Page 1

•ª˝áÊË √ÿʬÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥

fl·¸ | •¢∑§ w

¬Îc∆UU vw ◊ÍÀÿ z L§¬ÿ

÷Ê¬Ê‹ v{ ‚ xv ¡È‹Ê߸U , wÆvw www.businessfortnight.com

‚ÊßUÁ∑§ÀÊ ‚ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ë S¬Ë« ’…∏Ê∞ªË „Ë⁄UÙ

Á’À«⁄U ’ø ⁄U„ Ÿ∞ »§ÊÚ◊Í‹ ‚ ◊∑§ÊŸ

¬ÎDU x

¬πflÊ«∏ ∑§Ë ’ÊÃ

◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„ ‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸, ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •ı⁄U ©¬Êÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª Á¡‚‚ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U ∑§Ù ªÁà Á◊‹ªË– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∞»§•Ê߸•Ê߸ ∑§Ë ÁŸfl‡Ê ‚Ë◊Ê ¬Ê¥ø •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ’…∏Ê∑§⁄U wÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§⁄U ŒË „Ò– ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„

„flÀ‚ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊ÈŸÊ»‘§ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á’¡‹Ë ©¬∑§⁄UáÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË „flÀ‚ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù xÆ ¡ÍŸ wÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ |v.x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∞∑§Ë∑§Îà ‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»§Ê „È•Ê ¡Ù Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ vÆ.zy »§Ë‚ŒË ∑§◊ „Ò– flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈSÃË ‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê– ∑§¥¬ŸË ∑§Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¥ |~.| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»§Ê „È•Ê ÕÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ v,y~{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ v}.}z »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „ÒU –

¬ÎDU {

S≈UÊ⁄U ¡ê‚ Ÿ ÁŒÿÊ ßU‚ ‚ŒË ∑§ ÃÊ¡◊„U‹ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ¬ÎDU

}

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „È∞ xx.x| ‹Êπ ߸-≈˛Ê¥¡ÄU‡ÊŸ ÷Ê¬Ê‹– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ߸-≈˛Ê¥¡ÄU‡ÊŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áfl÷ʪ٥ Ÿ „⁄U ◊„ËŸ •ı‚ß xx.x| ‹Êπ ߸≈˛Ê¥¡ÄU‡ÊŸ Á∑§ÿ– ÿ„ ∞∑§ ∑§ËÁø◊ÊŸ „Ò– ߟ◊¥ „⁄U ◊„ËŸ w~.vv ‹Êπ ߸-≈˛Ê¥¡ÄU‡ÊŸ ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „È∞– ’Ê∑§Ë ߸-≈˛Ê¥¡ÄU‡ÊŸ ÿÍÁ≈UÁ‹≈UË Á’‹ ¬◊ã≈U ∑‘§ ÃÕÊ Á’¡Ÿ‚ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „È∞– ÁflûÊ Áfl÷ʪ •ı‚ß } ‹Êπ y} „¡Ê⁄U ߸≈˛Ê¥¡ÄU‡ÊŸ „⁄U ◊„ËŸ ∑§⁄U ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê– ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ı⁄U ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑˝§◊‡Ê- x ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U •ı⁄U x ‹Êπ yz „¡Ê⁄U ߸-≈˛Ê¥¡ÄU‡ÊŸ Á∑§ÿ ªÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ Áfl÷ʪ ∑˝§◊‡Ê-ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– ∞∑§ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ß¸≈˛Ê¥¡ÄU‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ◊á«‹, Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊á«‹, ‹Ù∑§ ‚flÊ ¬˝’¥œŸ, πÊl, flÊÁáÊÁíÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ÃÕÊ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߸-÷ȪÃÊŸ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ©¬ÿÙª ◊¥ •ª˝áÊË SÕÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Ÿ }y ¬˝ÁÇÊà ÷ȪÃÊŸ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ∑§⁄U ∞∑§ •ı⁄U ’«∏Ë ©¬‹Áéœ Œ¡¸ ∑§Ë „Ò– ∑§⁄UË’ y ‹Êπ }| „¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ „⁄U ©‚ √ÿÁQ§ •ı⁄U ‚¥SÕÊ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê „ÙÃÊ „Ò– ‡Ê· vy ¬˝ÁÇÊà ߸-÷ȪÃÊŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÁŒP§Ã¥ ŒÍ⁄U ∑§Ë

¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ߸-÷ȪÃÊŸ ‚ÈÁflœÊ „ÙŸ ‚ •Ÿ∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ÁŒP§Ã¥ πà◊ „È߸ „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ¬„‹ •Ê„⁄UáÊ •ı⁄U ‚¥ÁflÃ⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ≈˛¡⁄UË ‚ ø∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚ÍøË ‚Á„à ’Ò¥∑§ ∑§Ù ÷¡ÃÊ ÕÊ, Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷ȪÃÊŸ „ÙÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ß¸-≈˛Ê¥¡ÄU‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ß‚◊¥ Á‹Á¬∑§Ëÿ ÁfllÈà ◊á«‹, Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊á«‹, ‹Ù∑§ òÊÈÁ≈UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚flÊ ¬˝’¥œŸ, πÊl, flÊÁáÊÁíÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ •Ÿ∑§ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° •ı⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§ Œ⁄UË ÷Ë „ÙÃË ÕË– •’ ‚¥’¥ÁœÃ ßã„¥ „ÊÕ ‚ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ πÊÃ ◊¥ ߸-÷ȪÃÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ∞‚∞◊∞‚ ª‹ÁÃÿÊ° ÷Ë íÿÊŒÊ „ÙÃË ÕË¥– •’ ∑§êåÿÍ≈U⁄U «Ê≈UÊ ’‚ mÊ⁄UÊ ß‚ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬„‹ •Ê„⁄UáÊ ∞fl¥ ‚ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „Ò– ¬„‹ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ≈U‹Ë»§ÙŸ, Á’¡‹Ë Á’‹ ‚Á„à ‚¥ÁflÃ⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Sflÿ¥ ∑§Ù·Ê‹ÿ ¡Ê∑§⁄U flß •Ÿ∑§ ◊Œ ∑§Ê ’¡≈U •Ê„⁄UáÊ ∞fl¥ ‚¥ÁflÃ⁄UáÊ ’ŸÊÃÊ ÕÊ– •’ ©ã„¥ fløȸ•‹ ¬˝Êÿfl≈U Ÿ≈Ufl∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ŒÃÊ ÕÊ– ’¡≈U ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹ÊÚª ߟ ߟ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ fl·¸ ∞∑§ •¬˝Ò‹ •ı⁄U ¬Ê‚ fl«¸ ÷Ë Œ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥– •’ fl •¬Ÿ ‚ •Ê„⁄UáÊ ∞fl¥ ‚¥ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ù ÿ„ ’¡≈U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „Ë ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚‚ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– •’ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ∑‘§ ’¡≈U ‚ ÷Áflcÿ ÁŸÁœ πÊÃ ◊¥ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë ‚◊Ê# „Ù ªÿË „Ò– ‚Ëœ ÿ„ ÷ȪÃÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¬„‹ flß Œÿ∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •ÊÃË ÕË¥–

flÊÚ∑§„Ê≈U¸ ∑‘§ ¬Ù·áÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ¬Í⁄UÊ ◊È¥’߸– »˝§Ê¥‚ ∑§Ë ’„È⁄UÊC˛Ëÿ »Í§« ∑§¥¬ŸË ŒÊŸÙŸ Ÿ flÊÚ∑§„Ê≈U¸ ‚◊Í„ ∑‘§ ¬Ù·áÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ •Áœª˝„áÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ŒÊŸÙŸ Ÿ •ªSà wÆvv ◊¥ flÊÚ∑§„Ê≈U¸ ‚◊Í„ ∑‘§ ¬Ù·áÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ı⁄U »Ò§⁄UÄU‚, « Ä U‚Ù‹Ò ∑ §, ŸÈ‚Ù’Ë fl ¬˝ÙÁ≈UŸÄU‚ ¡Ò‚ ’˝Ê¥«Ù¥ ∑‘§ •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ Äà ŒÊŸÙŸ Ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑Ò§⁄UÙ‹ ß㻧٠‚Áfl¸‚ ‚ flÊÚ∑§„Ê≈U¸ ∑‘§ ¬Ù·áÊ ‚ ¡È«∏ •ılÙÁª∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ù ÷Ë „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹, ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ß‚ ‚ıŒ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê

Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬È⁄UÊŸË π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚ıŒ ∑‘§ Äà ŒÊŸÙŸ Ÿ v,z|{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ (xz.{ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U) ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ¬⁄U „Ê◊Ë ÷⁄U ŒË ÕË– Ÿß¸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ãÿÍÁ≈˛Á‡ÊÿÊ ß¥≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÊŸÙŸ ∑‘§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‹ÊÚ⁄U¥≈U ◊Ê‚¸‹ ∑§Ù ãÿÍÁ≈˛Á‡ÊÿÊ ’’Ë ãÿÍÁ⁄U‡ÊŸ ∞¥« ‡Êÿ⁄U«¸ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§ •Ÿfl⁄U ◊Í‹Ê ∑§Ù ãÿÍÁ⁄UÁ‡ÊÿÊ ◊Á«∑§‹ ŸÿÍÁ⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ „Ù¥ª–


◊äÿ¬˝Œ‡Ê

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥

ŒÊ ◊Ê„U ◊¥ vx~ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ߢºı⁄U– Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÁflÁ÷ÛÊ ’Ê¥œ •ı⁄U Ÿ„⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ •’ fl·Ê¸ ∑§Ê‹ ◊¥ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¡Êÿ¥ª– fl·Ê¸ ∑§Ë Áfl‡Ê· ÁSÕÁà ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡Ê⁄UË ⁄UπÃ „È∞ Á‚¥øÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈UË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •ı⁄U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ⁄U¡ŸË‡Ê flÒ‡Ê Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚÷Ë ◊ÈÅÿ •Á÷ÿãÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „Ò¥– ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë - ¡È‹Ê߸ ‚ Á‚Ãê’⁄U ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÒŒÊŸË ß¥¡ËÁŸÿ⁄U •ı⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡ã‚Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊ÈSÃÒŒ ⁄U„– ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ •ÊŸ ∑§Ù ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– üÊË flÒ‡Ê Ÿ ÿ„Ê° •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ⁄UÊÉÊfl¬È⁄U, ⁄UÙ‚⁄UÊ, ’‚ÊÁŸÿÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ flŸ ÃÕÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ŸÈ◊Áà ‚¥’¥œË ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U Ã¡Ë ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– Á¡Ÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ

∑§◊Êá« ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ⁄U’Ë ◊¥ Á‚¥øÊ߸ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ¡ÊÿªË ©Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡‹ ©¬÷ÙQ§Ê ‚¥ÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‡Ê· ÁŸflʸøŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ∑§◊Êá« ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ªÁà ‹ÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁflSÃÎà ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ⁄UÊŸË •fl¥ÃË ’Ê߸ ‚ʪ⁄U •ı⁄U ’⁄UªË √ÿ¬fløŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ„⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ⁄UÊŸË •fl¥ÃË ’Ê߸ ‚ʪ⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ‚ ¡‹ ¬˝flÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U¥– ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊Êá« ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà •ı⁄U ©à‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ‚ÉÊŸ ÷˝◊áÊ ÷Ë ∑§⁄U¥– üÊË flÒ‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê„ •¬˝Ò‹ ◊߸ wÆvw ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ‚ʪ⁄U ¡‹ ÁfllÈÃ

•’ ’Ê¥≈U ⁄U„U „ÒU ‚«∏Ê ª„Í¥ ߢºı⁄U– ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ◊¥ œÊ¥œÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ { ◊Ê„ ∑§Ê ª„Í¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ©¬÷ÙQ§Ê ÷¥«Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ∑‘§ flÊ«¸ -x ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ¡’ ª„Í ‹∑§⁄U •Ê߸ ÃÙ ÁŒÿÊ ªÿÊ ª„¥Í ‚«∏Ê „È•Ê ÕÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¬øÙ⁄U ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ π⁄UËŒË ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U „È߸ ~Æyz Á`§¥≈U‹ ªÊÿ’ „ÙŸ ∑§Ë ª«∏’«∏Ë ∑§Ù ◊¥«Ë ◊¥ ¬«∏ „È∞ ‚«∏ ª„Í ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Á„‹Ê Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ãàÿÙŒÿ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ ¬⁄U vwÆ Á∑§‹Ù ª„Í¥ flÊ«¸-x ‚ ‹∑§⁄U •Ê߸, ‹Á∑§Ÿ ’ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‹Ê∑§⁄U πÙ‹∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ ª„¥Í ◊¥ ‚«∏Ÿ, »§»§Í¥Œ •Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Œ’Í •Ê ⁄U„Ë ÕË–

fl„Ë¥ ª„Í ∑‘§ Áø¬∑§ ∑§⁄U …‹ ’Ÿ ª∞ Õ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡’ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸ ÃÙ fl •¬ŸÊ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏Ã „Ò¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– fl„Ë¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ª„Í π⁄UËŒË ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ~Æyz Á`§¥≈U‹ ª„¥Í Á’ŸÊ π⁄UËŒ „Ë ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ,Á¡‚∑§Ë ¬ÍÁø ‚«∏Ê ª„¥Í ÷¥«Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÷¡∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ xyz.zz Á◊Á‹ÿŸ ÿÍÁŸ≈U, •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¡‹ ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ v{x.yy ÃÕÊ •¥Ã⁄UʸíÿËÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ‚⁄UÙfl⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù z| ¬˝ÁÇÊà •¥‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ wxv.yÆ} Á◊Á‹ÿŸ ÿÍÁŸ≈U Á’¡‹Ë ¬˝Ê# „È߸– ÃËŸÙ¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ŒÙ ◊Ê„ ◊¥ ¬˝Ê# Á’¡‹Ë ∑§Ê ◊ÍÀÿ vx~.Æ~ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò–

©l٪٥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ©lÁ◊ÿÙ¥ ‚ ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑§Ê •Ê√„ÊŸ ÷Ê¬Ê‹– ‚͡◊, ‹ÉÊÈ ÃÕÊ ◊äÿ◊ ©l٪٥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „È∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Ÿÿ ©lÁ◊ÿÙ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑§Ê •Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆÆ ©lÁ◊ÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ üÊË äÊ˝ÈL§flŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ∑§◊ ¬Í°¡Ë ‚ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©lÙª ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿ „Ò¥– ‹ªŸ ÃÕÊ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „Ù ÃÙ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Á‚Ç◊Ê ª˝È¬ ∑‘§ øÿ⁄U◊Ÿ ⁄U»§Ë∑§ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©lÙª SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹ÿ ¬Ò‚ „Ë ’„Èà ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©l◊‡ÊË‹ÃÊ ‚ ©lÙª ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ‚¥øÊ‹∑§ ©lÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ãŒ˝ Á¡ÃãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ŒÍ⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ‚¥SÕÊ ∑‘§ «ÊÚ. ∞‚.¬Ë. Á‚¥„ Ÿ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝◊Èπ πÊl ‚◊Í„ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊ ¬Í°¡Ë ◊¥ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ©lÙª ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ˬ≈U ∑‘§ üÊË ¬Ë.∑‘§. ‚Ê„Í Ÿ å‹ÊÁS≈U∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

ߥŒı⁄U ßãflS≈U‚¸ ◊Ë≈U ◊¥ vÆ ˇÊòÊ ~{.vÆ Á∑§.◊Ë. ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U √ÿÿ „Ù¥ª zv.xv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ¬⁄U „Ù¥ª ¬˝¡ã≈U‡ÊŸ ߥUŒÊÒ⁄U– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •Ê⁄U. ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ Ç‹Ù’‹ ßãflS≈U‚¸ ◊Ë≈U ߥŒı⁄U ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Áfl÷ʪ٥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ÿ„ ◊Ë≈U w} ‚ xÆ •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷¥«Ê⁄UáÊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ •ı⁄U •ılÙÁª∑§ ߸∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù flø◊ÊŸ ◊¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ∞° ŒŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË øı„ÊŸ mÊ⁄UÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ, ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ‚¥flœ¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªÿË ÿÊòÊÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ’ÊÃøËà „È߸– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ÁflªÃ ÁŒfl‚ ∑§Ë ªß¸ Ç‹Ù’‹ ßãflS≈U‚¸ ◊Ë≈U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á’¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ øøʸ „È߸– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ßãflS≈U‚¸ ◊Ë≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vÆ ¬˝◊Èπ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚òÊÙ¥, •Ê◊¥ÁòÊà ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë øøʸ ∞fl¥ ‚¥÷ÊÁflà ∑§⁄UÊ⁄UŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ߥŒı⁄U ßãflS≈U‚¸ ◊Ë≈U ◊¥ ≈UÄU‚≈UÊßÀ‚, ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë, •œÙ‚¥⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚, ¬ÿ¸≈UŸ, Ÿfl∑§⁄UáÊËÿ ™§¡Ê¸, ©lÊÁŸ∑§Ë, πÊl ¬˝-‚¥S∑§⁄UáÊ, •ÊÚ≈U٠ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚, ‚Áfl¸‚ ‚ÄU≈U⁄U •ı⁄U ’ÊÚÿÙ≈UÄUŸÙ‹Ù¡Ë ∑‘§ ‚ÄU≈UÙ⁄U‹ ¬˝¡ã≈U‡ÊŸ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ øøʸ „È߸– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ SflM§¬, fl„Ê° ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ •ı⁄U ÃËÕ¸-ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ SÃ⁄U •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚È¥Œ⁄UÃÊ flÊ‹ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ¡L§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

÷Ê¬Ê‹– ÷٬ʋ Á¡‹ ∑§Ë ¿„ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¡ÀŒ „Ë ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÿªÊ– ߟ ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U zv ∑§⁄UÙ«∏ xv ‹Êπ zy „¡Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê √ÿÿ „٪˖ ∑§È‹ ~{.vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë SÕÊÿË ÁflûÊËÿ ‚Á◊Áà Ÿ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ SflË∑§ÎÁà ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë „Ò– ∑§…ÒÿÊ ø◊⁄U ‚ ∑§⁄UÒÿÊ πÙ„-÷Ò⁄UÙ¬È⁄UÊ Á⁄U¿ß¸-‚◊⁄UÊ ◊Ë∆Ë-¿Ê¬⁄UË ¡Ê¤ÊŸ- Ÿ¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ◊ʪ¸ ∑§Ë v} Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ê߸ ∑§Ë ‚«∏∑§ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ~ ∑§⁄UÙ«∏ ~~ ‹Êπ |} „¡Ê⁄U L§¬ÿ πø¸ „Ù¥ª– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’⁄Uπ«∏Ê ’⁄UÊ◊Œ ‚ øÊ⁄U’ʬ„Ê«∏Ë-’⁄Uπ«∏Ê ’ª⁄UÊ¡ ‚ ÷٬ʋ-’⁄UÁ‚ÿÊ ◊ʪ¸ ∑§Ë v~.{Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ~ ∑§⁄UÙ«∏ ~} ‹Êπ |y „¡Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Œfl‹π«∏Ê ‚ ÁŸŒÊŸ¬È⁄U-øÊ¥ŒÊ ‚‹Ù߸ ◊ʪ¸ ∑§Ë ~ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚«∏∑§ z ∑§⁄UÙ«∏ vw ‹Êπ zz „¡Ê⁄U, ÕÊ¥Œ⁄U ÁÃ⁄UÊ„Ê ‚ π¡Í⁄UË-©◊Á⁄UÿÊ ◊Í«∏‹Êø¥Œ ‚ ’⁄Uπ«∏Ë ÉÊÊ≈U ◊ʪ¸ ∑§Ë vx.zÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ê߸ ∑§Ë ‚«∏∑§ { ∑§⁄UÙ«∏ }z ‹Êπ | „¡Ê⁄U •ı⁄U ∑§øŸÊÁ⁄UÿÊ ‚ ªÙÁ⁄UÿÊ ‚Ÿπ«∏Ê-¡ÍŸÊ¬ÊŸË ’Ê‹ÊøÙŸ „ÙÃ „È∞ Ÿ⁄UÁ‚¥„ª…∏ ⁄UÙ«-÷Ù¡¬È⁄U ⁄UÙ« Ã∑§ ∑§Ë v}.zÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚«∏∑§ ~ ∑§⁄UÙ«∏ z| ‹Êπ {x „¡Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ’ŸªË–

÷Ê¬Ê‹, v{ ‚ xv ¡È‹Ê߸U, wÆvw

2

ÃË‚ L§¬∞ ◊¥ Œπ ‚Ȭ⁄UÁ„U≈U Á»§À◊¥ ÷Ê¬Ê‹– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U Ÿ Á«U¡Ë≈U‹ ∞¥«U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑§ ∞∑§ ÷ʪ ∑§ M§¬ ◊¥ Á’ªÁç‹Ä‚ ∑§ ‚ÊÕ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ßU‚ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§fl‹ xÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á»§À◊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ x¡Ë ∑§ ‚÷Ë ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ¬Í⁄UË ‹¥’Ê߸U ∑§Ë Á»§À◊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê∞ªË– ÿ„U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚Áfl¸‚ «U≈UÊ øÊ¡¸ ∑§ ©U¬‹éäÊ „ÒU– ßU‚ ‚flÊ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§Ê ∑§fl‹ •¬Ÿ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U flË•Ê≈UË «UÊÚ≈U •Ê߸U∞Ÿ ¬⁄U ‹ÊÚª •ÊÚŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ßU‚ Á‹¥ª ¬⁄U ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§Ê Á’ªÁç‹Ä‚ mUÊ⁄UÊ ¬Êfl«¸U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò– Á’ªÁç‹Ä‚ ¬˝Ê.Á‹Á◊≈U«U ∑§ Á’¡Ÿ‚ „U«U üÊÿ‚ Á‚ªÁÃÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Á⁄U‹Êÿ¥‚ x¡Ë ∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê •¬ŸË ¬‚¥ŒËŒÊ Ÿß¸U Á»§À◊ ∑§Ê ’«∏Ë „UË •Ê‚ÊŸË ‚ Œπ ¬Ê∞¥ª–

¡‹ Sflë¿ÃÊ ◊¥ ◊¬˝ ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷٬ʋ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ¡‹ ÃÕÊ Sflë¿ÃÊ üÊáÊË ◊¥ ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ Á⁄UÿÙ «Ë ¡ŸÁ⁄UÿÙ ‡Ê„⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ flÈ◊Ÿ ªÈ« ¬˝ÒÁÄU≈U‚ •flÊ«¸-wÆ ∑‘§ ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Á‚à ¬Ÿ ߟ flÒŸ ∞¬˝Ùø ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ÿ ߟ flÒŸ ∞¬˝Ùø ∑§Ù ∞Ÿ¡Ë¸ ∞ŸflÊÿ⁄U◊¥≈U ∞¥« «fl‹¬◊¥≈U ‚Ù‚Êÿ≈UË (߸«˜‚) mÊ⁄UÊ ÿÍŸË‚»§ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ ß¸«˜‚ ∑§Ë •Ê‡ÊÈ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ù ß‚ •ŸÍ∆ ¬˝ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ÿ ߟ flÒŸ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ ÿÈQ§ ∞‚Ë flÒŸ „Ò, Á¡‚◊¥ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë •ÊÚÁ«ÿÙ-flËÁ«ÿÙ ‚Ê◊ª˝Ë fl π‹ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– flÒŸ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U •ãÿ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ã „Ò¥ ¡Ù ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ÁŒŸ ªÊ¥fl ◊¥ „Ë L§∑§Ã „Ò¥ ÃÕÊ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã …¥ª ‚ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ Ã∑§ ¡‹ Sflë¿ÃÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ¬„È¥øÊÃ „Ò¥–

¬Ê°ø fl·¸ ◊¥ ~~ „¡Ê⁄U w{w ©lÙª SÕÊÁ¬Ã ÷Ê¬Ê‹– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ fl·¸ wÆÆ| ‚ wÆvv Ã∑§ ¬Ê°ø fl·¸ ◊¥ ~~ „¡Ê⁄U w{w ‚͡◊, ‹ÉÊÈ, ◊äÿ◊ •ı⁄U fl΄Œ ©l٪٥ ∑§Ë SÕʬŸÊ „È߸ „Ò– ∑§È‹ v~ „¡Ê⁄U x}{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ¬Í°¡Ë ÁŸfl‡Ê ‚ SÕÊÁ¬Ã ߟ ©l٪٥ ◊¥ w ‹Êπ yv „¡Ê⁄U xvz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „Ò– SÕÊÁ¬Ã ©l٪٥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ~~ „¡Ê⁄U v|~ ‚͡◊ •ı⁄U ‹ÉÊÈ SÃ⁄U ∑‘§ „Ò¥– ߟ∑§Ë ¬Í°¡Ë ‹ÊªÃ ¬Ê°ø ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ã∑§ „Ò–

∑ȧ‹ v,||v ∑§⁄UÙ«∏ w} ‹Êπ y{ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑‘§ ¬Í°¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ߟ ©l٪٥ ◊¥ w ‹Êπ wx „¡Ê⁄U yyy ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „Ò– ¬Ê°ø ‚ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‹ÊªÃ Ã∑§ ∑‘§ ©lÙª ◊äÿ◊ üÊáÊË ◊¥ •ÊÃ „Ò¥– ÁflªÃ ¬Ê°ø fl·¸ ◊¥ ß‚ üÊáÊË ∑‘§ v} ©lÙª SÕÊÁ¬Ã „È∞– ∑§È‹ vw} ∑§⁄UÙ«∏ vz ‹Êπ ~z „¡Ê⁄U L§¬∞ ‹ÊªÃ ∑‘§ ߟ ©l٪٥ ◊¥ v, x}z ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ Á◊‹Ê– Œ‚ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ¬Í°¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ∑ȧ¿ {z fl΄Œ ©lÙª SÕÊÁ¬Ã „È∞– ߟ◊¥ v| „¡Ê⁄U y}{ ∑§⁄UÙ«∏ ~x ‹Êπ xx „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ¬Í°¡Ë ÁŸfl‡Ê „È•Ê– ∑§È‹ v{ „¡Ê⁄U y}{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê–


√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

•ŸÈ◊Áà ∑§Ê ߥáÊ⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ zzÆ ‚ •Áœ∑§ ‚«∏∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‹≈U∑§Ë „È߸ „Ò¥ ©‚‚ ÿ„Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê πÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë …¥ª ‚ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„ „Ò¥– •’ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ •¬Ÿ …¥ª ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ‚◊ãflÿ ∑§Ê •÷Êfl ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ∑‘§fl‹ ÷ÍË ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù „Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò, ’ÁÀ∑§ ∞‚Ë „Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ Á’¡‹Ë, ∑§Ùÿ‹Ê •ı⁄U ∑§È¿ •ãÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ë ŒÙ øÊ⁄U „Ò¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ÿ∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§ flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ©‚∑§Ë Ã◊Ê◊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ’Êœ∑§ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈÁøà Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ı⁄U ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë Ã¥òÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ©‚∑§Ê ŒÊÁÿàfl „Ò– •ŸÈÁøà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚◊SÿÊ∞¥ ß‚Á‹∞ ’…∏ÃË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‹∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ‚ËÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∆¬ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë •ŸŒπË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥? ÿ„ ‚flÊ‹ ß‚Á‹∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ‹¥Á’à ‚«∏∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÿ„ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©‚ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ’Ëß ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë „Ò– ÿ„ ÃÙ Áfl‹¥’ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ „Ò– ÿÁŒ ÿ„ ‚ÙøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áø_Ë-¬òÊË ∑§⁄UÃ ⁄U„Ÿ ‚ ‚◊SÿÊ∞¥ ‚È‹¤Ê ¡Ê∞¥ªË ÃÙ ÿ„ ‚„Ë Ÿ„Ë¥– ¡Ù ÿÙ¡ŸÊ∞¥-¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥ ©ã„¥ ⁄UÙ∑‘§ ⁄UπŸ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò Œ‡Ê ∑§Ê ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸÊ– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ •’ íÿÊŒÊÃ⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥-¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∞‚Ê „Ë „ÙŸ ‹ªÊ „Ò– „◊Ê⁄U ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚‚ •flªÃ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ L§∑§Ë „È߸¥ ÿÙ¡ŸÊ∞¥-¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ Ÿ ∑‘§fl‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§Ù ÷Ë ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

Œ‡Ê-¬˝Œ‡Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄U‹ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑‘§∞ø ◊ÈÁŸÿå¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl Ÿ ß‚ œ¥œ ◊¥ ‹ª Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ },}x} ⁄U‹ •Ê⁄UˇÊáÊ Á≈U∑§≈U Áfl¥«Ù •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl πÊŸ¬ÊŸ ∞fl¥ ¬ÿ¸≈UŸ ÁŸª◊ (•Ê߸•Ê⁄U‚Ë≈UË‚Ë) ∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ª÷ª vz ‹Êπ ⁄U‹fl Á≈U∑§≈U ’ø ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ Ã∑§⁄UËflŸ v.|Æ ‹Êπ Á≈U∑§≈U Ãà∑§Ê‹ ∑‘§ „Ò¥–

◊È¥’߸– ‚ÊßÁ∑§‹ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§¥¬ŸË „Ë⁄UÙ ‚ÊßÁ∑§À‚ Ÿ •¬ŸË ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ⁄U¥¡ ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¡È«∏Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù •ÊR§Ê◊∑§ ⁄UçUÃÊ⁄U ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ •’¸Ÿ ≈˛‹ ⁄U¥¡ ∑‘§ ‚Êà ‚ Ÿı ◊ÊÚ«‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à yÆ,ÆÆÆ L§¬∞ ‚ v.v ‹Êπ ∑‘§ ’Ëø „Ò– ∑§¥¬ŸË ‡Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ◊¥ SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ’…∏ÃË ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬⁄U ŒÊ¥fl ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò– „Ë⁄UÙ ‚ÊßÁ∑§À‚ ∑‘§ ¬˝Á‚«¥≈U ¬˝flËáÊ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ, Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ v.z ∑§⁄UÙ«∏ ‚ÊßÁ∑§‹

üÊË ◊ÈÁŸÿå¬Ê Ÿ ⁄U‹ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË •ı⁄U Œ‹Ê‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ߟ∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§∞ ª∞ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ŒSÿ ÿÊÃÊÿÊà ⁄U‹fl ’Ù«¸, ¬˝’¥œŸ ÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê߸•Ê⁄U‚Ë≈UË‚Ë, •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ŒSÿ (flÊÁáÊíÿ) •ı⁄U ⁄U‹fl ’Ù«¸ ∑‘§ •ãÿ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ– ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „flÊ߸ Á∑§⁄UÊÿÊ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ „È߸ ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ ⁄U‹

•◊Í‹ ŒÍœ ∑§ Ÿ„Ë¥ ’…∏¥ª ÷Êfl! ◊È’¥ß¸U– •◊Í‹ ŒÍœ ∑‘§ ŒÊ◊ ß‚ ‚Ê‹ Ÿ„Ë¥ ’…¥ª– ŒÍœ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •◊Í‹ Ÿ ÿ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŒÍœ ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË •◊Í‹ Ÿ •¬˝Ò‹ ◊¥ ŒÊ◊ w L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U Ã∑§ ’…∏Ê∞ Õ– Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ ◊¥

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ߟ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ‚Ë◊¥≈U ◊ÒãÿͻҧB§⁄U‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ [‚Ë∞◊∞] Ÿ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ª∆¡Ù«∏ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ‚Ë◊¥≈U ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ê∞– ÿ„ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§ÊŸÍŸ, wÆÆw ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ üÊË ‚Ë◊¥≈U ¬⁄U ÁflûÊ fl·¸ wÆÆ~vÆ •ı⁄U wÆvÆ-vv ∑‘§ ∑§È‹ ◊ÈŸÊ»‘§ ∑§Ê •ÊœÊ »§Ë‚Œ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ x~|.zv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’Ò∆ÃÊ „Ò– •ÊÿÙª Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù Á„ŒÊÿà ÷Ë ŒË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ë∞◊∞ ¬⁄U ÷Ë |x ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ∆Ù∑§Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ·Ë ¬Ê߸ ªß¸ •ãÿ ‚Ë◊¥≈U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∞‚Ë‚Ë, •¥’È¡Ê, •À≈˛Ê≈U∑§, ߥÁ«ÿÊ ‚Ë◊¥≈U, Á’ŸÊŸË, ¡∑‘§ ‚Ë◊¥≈U, ◊Œ˝Ê‚

∑§¥¬ŸË Ÿ ŒÍœ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ vz »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ÕË– •◊Í‹ ∑‘§ ŒÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ŒÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«Ù¥ ∑§Ù ◊ÊŸ¥ ÃÙ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ŒÍœ ∑§Ë π¬Ã ∑§⁄UË’Ÿ xÆÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà ÁŒŸ ÕË–

Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ı⁄U •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U ’…∏ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ⁄U‹fl ÁflÁ÷ÛÊ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ •¥Ã⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞◊•Ê⁄U¬Ë ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ù ߸ ◊ÈÁ„◊

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ã◊ πÈŒ⁄UÊ ◊ÍÀÿ (∞◊•Ê⁄U¬Ë) ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë øıÃ⁄U»§Ê ’„‚Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •’ ߟ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¸ª fl’‚Êß≈UÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ŸÿË ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ¡ŸŸË ‚flÊ ‚¥SÕÊŸ Ÿ •¬Ÿ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ∑§¥≈˛Ù‹ ∞◊∞◊•Ê⁄U¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿœ◊˸ ¬˝ÿÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ê ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù πÍ’ ‚ÊÕ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ◊ÈÁ„◊ ‚ ¡È«∏Ë ∞∑§-∞∑§ •¬«≈U ∑§Ù ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U zÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ãflÿ∑§ •Ê‡ÊÈÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊSÃÁfl∑§ ‹ÊªÃ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ vÆÆ ‚ vzÆÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ŒflÊ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù flÊSÃÁfl∑§ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ªÈáÊÊ íÿÊŒÊ •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚Ë◊¥≈U, ‹Ê»§Ê¡¸ •ı⁄U ¡¬Ë ‚Ë◊¥≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ŒflÊ∞¥ ¡ŸÁ⁄U∑§ ŒflÊ∞¥ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª •ÊÿÙª Ÿ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ Ÿ„Ë¥ •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’„Èà íÿÊŒÊ „Ò–

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçUà ‹Ò¬≈Uʬ ¬⁄U ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçUà ≈UÒ’‹≈U ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ı⁄U ‹Ò¬≈Uʬ ŒŸ ∑‘§ øÈŸÊflË flÊŒ ¬⁄U •◊‹ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ÁflSÃÎà ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¡ÊflŒ ©S◊ÊŸË Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ªÊÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ª∆¡Ù«∏ ’ŸÊ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§, ∑§⁄U ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚÷Ë ◊á«‹ÊÿÈQ§Ù¥ ÃÕÊ ‚Ë‚Ë•Êß Ÿ ߟ ¬⁄U {,xÆ| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á‹π „¡Ê¸ŸÊ ∆Ù∑§Ê „Ò ¬òÊ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçUÃ

•ı⁄U ÁflûÊ fl·¸ wÆvx-vy ◊¥ z ‹Êπ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚¥÷ÊÁflà ª˝Ê„∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë⁄UÙ ‚ÊßÁ∑§À‚ ß‚ ‚Ê‹ Œ‡Ê ∑‘§ ≈UÊÚ¬ ~vÆ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ „Ê©Á‚¥ª ’øË ¡ÊÃË „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ‚Ù‚Êß≈UË¡ •ı⁄U ⁄UÁ¡«¥Á‡Êÿ‹ ‚ÊßÁ∑§À‚ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑‘§fl‹ w ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ ◊¥ }ÆÆ ⁄UÙ« ‡ÊÙ •ÊÿÙÁ¡Ã »§Ë‚ŒË „Ò– ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§⁄UªË– ‚ª◊¥≈U ∑‘§ Äà ∞‚Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ xÆ ‚ÊßÁ∑§‹ •ÊÃË „Ò¥, •’¸Ÿ ≈˛‹ S≈UÙ‚¸ πÙ‹Ÿ ∑§Ë „Ò, ߟ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ë ‚ vÆ ¬⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ „٪ʖ ߟ vÆ S≈UÙ‚¸ ◊¥ ‚ ÃËŸ ∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ S≈UÙ‚¸ „Ù¥ª, ∑§Ë◊à Á¡Ÿ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ z,ÆÆÆ ∑§Ù πÈŒ ∑§Ë L§¬∞ ‚ w ∑§S≈U◊Êßí« ‹Êπ L§¬∞ ’Êß∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ Ã∑§ „ÙÃË „Ò– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Œı⁄UÊŸ ߟ∑§Ë ‚À‚ ’…∏∑§⁄U x.| ‹Êπ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬˝ËÁ◊ÿ◊ ‚ÊßUÁ∑§ÀÊ ‚ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ë S¬Ë« ’…∏Ê∞ªË „Ë⁄UÙ

3

⁄U‹ Á≈U∑§≈U ∑‘§ Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§-◊ÈÁŸÿå¬Ê

üÊË ‚Ë◊¥≈U ‚Á„Uà vv ‚Ë◊¥≈U ∑¥§¬ŸË ŒÊ·Ë Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ÊÿÙª [‚Ë‚Ë•Êß] Ÿ üÊË ‚Ë◊¥≈U ∑§Ù •ŸÈÁøà √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË ¬⁄U x~| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¡È◊ʸŸÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊ÈŸÊ»‘§ ∑§Ê •ÊœÊ »§Ë‚Œ „Ò– ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ •ı⁄U ª∆¡Ù«∏ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ¬˝ÁÃ’¥œÊà◊∑§ √ÿʬÊ⁄U √ÿfl„Ê⁄U •ÊÿÙª [∞◊•Ê⁄U≈Uˬ˂Ë] ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸ ÕË– ∞◊•Ê⁄U≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹ ‚Ë‚Ë•Êß ∑§Ù „SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒ∞ Õ– ‚Ë‚Ë•Êß Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U •¬Ÿ »Ò§‚‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ üÊË ‚Ë◊¥≈U ‚Á„à vv ‚Ë◊¥≈U

÷Ê¬Ê‹, v{ ‚ xv ¡È‹Ê߸U, wÆvw

≈UÒ’‹≈U •ı⁄U ‹Ò¬≈Uʬ ŒŸ ‚ê’ãœË ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÁR§ÿÊãflÿŸ ß∑§Ê߸ ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ß∑§Ê߸ ∑§Ê ª∆Ÿ „ÙŸ Ã∑§ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ∑§Êÿ¸ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

»‘§‚’È∑§ ’ÃÊ∞ªË ∑§„Ê¥ ¬⁄U „Ò Ÿı∑§⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª fl’‚Êß≈U »‘§‚’È∑§ ¡ÀŒ „Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹Ë fl’‚Êß≈U ’Ÿ ¡Ê∞ªË, ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ flø◊ÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆¡Ù«∏ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ôÊÊà ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸ π’⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ’˝Ê¥ø•Ê©≈U, ¡ÊÚ’Áfl≈U •ı⁄U fl∑¸§y‹Òé‚ ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ∞‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ „Ò¥ ¡Ù »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ß‚ Ÿ∞ å‹≈U»§Ê◊¸ ∑‘§ ‚ÊÕ

„ÊÕ Á◊‹Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Á‹¥∑§«Ÿ ∑‘§ ©Œÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ã ∑§Œ◊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ »‘§‚’È∑§ ÷Ë ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸ „Ò– Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÙS≈U ãÿÍ¡ »§Ë« ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Œ¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÿ„ •÷Ë Ã∑§ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „ÊÁ‹ÿÊ •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U y.x •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê „Ò •ı⁄U „⁄U∑§ ∑§¥¬ŸË ß‚◊¥ •¬ŸÊ Á„S‚Ê ’ŸÊŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë „Ò–


√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ¬„È¥Uø •Áœ∑§Ê⁄Ë ⁄UÊÿª…∏U– ¬È‚ÊÒ⁄U ◊¥ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§ yÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ¬Êfl⁄U ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà ¡◊ËŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÁflªÃ ÁŒfl‚ ∑§ãŒ˝Ëÿ flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë fl ÷Ê¬Ê‹ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ⁄UÊÿª…∏U ¬„È¥UøË– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¿UûÊË‚ª…∏U flŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄‘U ◊¥ ¬„È¥Uø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬È‚ÊÒ⁄U é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÃËŸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬È‚ÊÒ⁄U é‹ÊÚ∑§ ∑§ ∑§Ê¥ŒÊªáÊ ∑§ Á‹∞ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ »§Ê⁄‘US≈U fl flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl‡Ê· ‚Áøfl «UÊÚ. ¬Ë¡ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞◊•Ê߸U∞»§ ∑§ ∞Á«U‡ÊŸ‹ ¬Ë‚Ë‚Ë∞»§ ‹πÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U, ¿U.ÊË‚ª…∏U ∑§ ¬Ë‚Ë‚Ë∞»§ ◊Ȍˬ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊáÊ äÊË⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¬„È¥Uø Õ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ «UË∞»§•Ê Áø¥⁄UÊÒ¡Ë‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ fl ∞‚«UË∞◊ ¡•Ê⁄U øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ ‚Á„Uà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÃËŸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬È‚ÊÒ⁄U é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–

ŸÊ¬ÃÊÒ‹ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl– ∑§‹Ä≈U⁄U Á‚hUÊÕ¸ ∑§Ê◊‹ Á‚¥„U ¬⁄UŒ‡ÊË ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ŸÊ¬ÃÊÒ‹ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ≈UË◊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ wz ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∞fl¥ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •Ê∑§ÁS◊∑§ M§¬ ‚ ŒÁ’‡Ê Œ∑§⁄U ÃÊÒ‹ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚àÿʬŸ ∞fl¥ ◊ÈŒ˝Ê¥∑§Ÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ßUŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÃÊÒ‹ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ∞fl¥ •ãÿ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •flÁäÊ ◊¥ ‚àÿʬŸ ∞fl¥ ◊ÈŒ˝Ê∑¥§Ÿ Ÿ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬∑§«∏ ◊¥ •ÊÿÊ– ßUŸ◊¥ ‚ vÆ Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ÁflM§hU ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∞Ä≈U ∑§ ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ≈UË◊ Ÿ ßU‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ‚„UÊÿ∑§ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ŒÈª¸ ∑§Ê ∑§Ê⁄¸UflÊßU¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á·Ã ∑§Ë „ÒU– Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÃÊÒ‹ ∑§Ë ª«∏’«∏Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ◊gŸ¡⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U üÊË ¬⁄UŒ‡ÊË Ÿ ŸÊ¬ÃÊÒ‹ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ– ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË ∞fl¥ ŸÊ¬ÃÊÒ‹ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ªªŸ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ‚¸, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ≈UË S≈UÊ⁄U, flË⁄UÁ‚¥ª Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ‚¸ fl Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ‚¸, ªÈ«∏ÊπÍ ‹Ê߸UŸ ÁSÕà ◊Ÿ‚Èπ‹Ê‹ ¬˝Êª¡Ë ÷Ê߸U Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ‚¸, ªÊÿòÊË ◊≈U‹, ¿UÊ≈U‹Ê‹ ◊ÊπŸ‹Ê‹ ∑§‚Ê⁄U, ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ©ûÊ◊ •ŸÊ¡, ¡ÍŸË„U≈U⁄UË ÁSÕà Œflʪ¥Ÿ øŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ÃÕÊ ¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§ ÁSÕà ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U •«∏ÁÃÿÊ ∑§ ÿ„UÊ¥ •Ê∑§ÁS◊∑§ M§¬ ‚ ŒÁ’‡Ê Œ∑§⁄U ÃÊÒ‹ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ŸÊ¬ÃÊÒ‹ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊË ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ‚àÿʬŸ ∞fl¥ ◊ÈŒ˝Ê¥∑§Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ŸÊ¬ÃÊÒ‹ Áfl÷ʪ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞

¿UûÊË‚ª…∏U

÷Ê¬Ê‹, v{ ‚ xv ¡È‹Ê߸U, wÆvw

4

ŸÄU‚‹ ¬ËÁ«∏à ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê flÊ„∑§ ’ŸªË ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ⁄UÊÿ¬È⁄U– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ŸÄU‚‹ Á„¥‚ʪ˝Sà Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ (•Ê߸.•Ê߸.≈UË.) ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ •ı⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ (∞.•Ê߸.߸.߸.߸.) ◊¥ Á◊‹Ë ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ߟ ’ëøÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê „Ò •ı⁄U fl Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Á∆Ÿ ‚

∑§Á∆Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë Á„ê◊à ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê „ı‚‹Ê ⁄UπÃ „Ò¥– ŸÄU‚‹ Á„¥‚Ê ¬ËÁ«∏à ߋÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ÿ ’ëø flÊSÃfl ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÈŸ„⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ë ø◊∑§ Œπ∑§⁄U ◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ ÿ∑§ËŸ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ÿ„ ŸÿË ¬Ë…∏Ë ßŸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ‚¥Œ‡ÊflÊ„∑§ ’Ÿ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬⁄Uø◊

¡L§⁄UÃ◊¢ºÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ éÿÊ¡ ¬⁄U ´§áÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U– ÁŸêŸ •Êÿflª¸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ’…∏UÃ ∑§º◊ mÊ⁄UÊ •ŸÈ∆UË ´§áÊ ÿÙ¡ŸÊ Sfl. •Ê⁄U‚Ë ©U¬ÊäÿÊÿ S◊ÎÁà Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¡L§⁄Uà ◊¢ºÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ éÿÊ¡ ∑§ z ‚ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ´§áÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚∑§ ’º‹ ◊¥ ©UŸ‚ „U⁄U ◊Ê„U vÆ ‚◊ÊŸ Á∑§‡ÃÙ¥ ◊¥ ´§áÊ flʬ‚Ë ‹Ë ¡Ê∞ªË– ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl ÷Ê߸ ÃÊ⁄UflÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Uº˜º‡ÿ ÁŸêŸ flª¸ ∑§ ´§áʺÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ù Á’ŸÊ éÿÊ¡ •ı⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ´§áÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU– Á¡‚‚ ßã„¥U ◊„¢Uª éÿÊ¡ ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ªË– ÃÕÊ •¬Ÿ ¿UÙ≈U ‚ √ÿÊfl‚Êÿ ∑§Ù •Êª ’…∏UÊŸ ◊¥ ◊ºº Á◊‹ªË– flø◊ÊŸ ◊¥ ¿UÙ≈U-◊Ù≈U √ÿÊfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ´§áÊ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßã„¥U •ÊÁÕ¸∑§ ÁºÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã zÆ ¡L§⁄Uà ◊¢ºÙ¥ ∑§Ù Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ éÿÊ¡ ◊ÈÄà ´§áÊ ºŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚ vw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ´§áÊ ÁºÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ºÊŸºÊÃÊ•Ù¢ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ´§áÊ ∑§ L§¬ ◊¥ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

πÊŒ-’Ë¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊfl– ’ËÃ ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ‚ Á¡‹ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÙŸË ◊¥ Ã¡Ë •Ê ªß¸ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ Á¡‹ ◊¥ x ‹Êπ {w „¡Ê⁄U „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ »§‚‹ ’È•Ê߸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò– ß‚∑‘§ ÁflM§äŒ •’ Ã∑§ ‹ª÷ª «…∏ ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÙŸË ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò, ¡Ù ‹ˇÿ ∑§Ê yv ¬˝ÁÇÊà „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒË ªß¸–

¬˝÷Ê⁄UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë.ŒÿÊŸ¥Œ Ÿ ◊ı‚◊ ∑§Ë •ŸÈ∑§Í‹ÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ Á„ŒÊÿà ŒË Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ πÊŒ-’Ë¡ ∑‘§ Á‹∞ ÷≈U∑§ŸÊ Ÿ ¬«∏– ©ã„ÙŸ¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚Ù‚ÊÿÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U πÊŒ-’Ë¡ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ù ÷Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ⁄UπŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞–

‹„⁄UÊÿªË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∞ ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ê •Êà◊Ëÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏ÊÃ „È∞ ∑§„Ê- ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ •Ê¬ ’„Èà ‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ê‹Êà ‚ ªÈ¡⁄U∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥– •Ê¬∑‘§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ë

fl¡„ ‚ ∑§È¿ ’Œ•◊ŸË ‚Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬Ÿ „ı‚‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ê⁄UÊ •ı⁄U •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë

‚¢SÕʪà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UûÊ⁄UºÊÁÿàfl ¬⁄U ¡Ê⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U– ߥUÁ«UÿŸ ߥUS≈UË≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U (•Ê߸U•Ê߸U∞◊) ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ »Ò§‹Ê ¬˝Êª˝Ê◊ ßUŸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë ¬„U‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U ª˝¡È∞‡ÊŸ ¬˝Êª˝Ê◊ ßUŸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë ÃË‚⁄UË ’Òø ∑§ Á‹∞ •ÊÁ⁄U∞¥≈U‡ÊŸ ÄÀÊÊ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁflªÃ ÁŒfl‚ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚¥SÕʪà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬…∏Ê߸ U∑ ‚ÊâÊ •Ê߸U•Ê߸U∞◊ ∑§ ÁfllÊÕ˸ SÕÊŸËÿ ‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ∑§‹Ê ‚ ¡È«∏U¢ •ÊÒ⁄U ßU‚ •Êà◊‚Êà ÷Ë ∑§⁄‘¥U– ÿ„U ©UŸ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‹Ê÷ SÕÊŸËÿ ˇÊòÊ ∑§Ê ÷Ë Á◊‹– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊ÊŸÊ Á∑§ •Ê߸U•Ê߸U∞◊ ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ Œ¡¸ ∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁ.Ê∑§ ‚¥SÕÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚¥SÕÊ ∑§ ∑ȧ¿U ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ßU‚ ¡ª„U ∑§ Á‹∞

÷Ë „Ò¥U ¡„UÊ¥ ßU‚∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ ¿ÊòÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ¡M§⁄U ∑§⁄‘¥U Á¡‚∑§Ê ‚ËäÊÊ ‹Ê÷ SÕÊŸËÿ ˇÊòÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹– ¿UûÊË‚ª…∏U Áfl‡√Ê ∑§ ŸÄ‡Ê ¬⁄U •Ê߸U•Ê߸U∞◊ ‚ ©UûÊËáʸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¬„UøÊŸÊ ¡Ê ‚∑§– •Ê߸U•Ê߸U∞◊ ∑§Ë »Ò§‹Ê ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ë ’Òø ◊¥ ¬Ê¥ø •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U ª˝¡Í∞‡ÊŸ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ vwÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ßUŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ •ÊÁ⁄U∞¥≈U‡ÊŸ ÄÀÊÊ‚ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ≈US∑§Ê ∑§ ‚Ë߸U•Ê ‚¥ŒË¬äÊ⁄U •ÊÒ⁄ U Á÷‹Ê߸U S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑§ ‚Ë߸U•Ê ¬¥∑§¡ ªÊÒÃ◊ ©U¬ÁSÕà Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¥ŒË¬äÊ⁄U Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ’ÊÒÁhU∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ– ¡’Á∑§ ¬¥∑§¡ ªÊÒÃ◊ Ÿ ©Uã„¥U ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ’ÃÊ߸U–

‚Ë◊¥≈U ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚Ë◊¥≈U ∑§ Ã◊ʇÊÊ ŒÅÊ ⁄U„UË ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ©U¬ÿÊª „UÊŸ

•Áê’∑§Ê¬È⁄U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ Á⁄U»§Ã©UÀ‹Ê πÊŸ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã „UÊŸ flÊ‹ ‚Ë◊¥≈U ◊¥ •Êª ‹ªÊ∑§⁄U Ã◊ʇÊÊ Œπ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ë◊¥≈U ∑ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ flÎÁhU ∑§⁄U Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ SÊ÷Ë Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§Ê ÃÊ«∏ ÁŒ∞ „ÒU¢– ¡’Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ë◊¥≈U ∑§ ‚flʸÁäÊ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸ „Ò¥U

flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë •ãÿ ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‚Ê⁄UË ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ßU‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU– üÊË πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ‚Ë◊¥≈U Á¡‚∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ ŒÊ◊ v{Æ M§¬∞ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, flÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§◊ˇʟ πÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ xÆÆ M§¬∞ ◊¥ Á’∑§ ⁄U„UÊ „ÒU–

Áø≈U»¥§«U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ x ‚Ê‹ ◊¥ ∆Uª {Æ ∑§⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿ¬È⁄U– Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ß¸U ŸÊ◊Ë Áø≈U»¥§«U ∑¥§Á¬ŸÿÊ¥ Ÿ ¿UààÊË‚ª…∏U ◊¥ •¬ŸÊ Ÿ≈Ufl∑¸§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë ∆UªË ∑§Ë „ÒU– Áfl‡Ê· •¬⁄UÊäÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚‹ ‚ Á◊‹ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ } Áø≈U»¥§«U ∑¥§Á¬ŸÿÊ¥ Ÿ Á¬¿U‹ ÃËŸ fl·ÊZ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚ ‹ª÷ª {Æ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë „ÒU– ßUŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ê ¡È◊¸ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¡M§⁄U „ÈU߸U „Ò,U ‹Á∑§Ÿ ∆Uª ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „ÒU– ¿UûÊË‚ª…∏U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ∑§Ê߸U ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚∑§ ÄUà Áø≈U»¥§«U ∑¥§Á¬ŸÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸U ¡éà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ Áø≈U»¥§«U ∑¥§Á¬ŸÿÊ¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ ¡Ê‹ »Ò§‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË „¥ÒU– ∑¥§¬ŸË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ê≈UË ∑§◊ˇʟ ¬⁄U •¬Ÿ ∞¡¥≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞¡¥≈UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªÊ¥fl •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U Ã∑§ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬„¥ÈUøÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒÊªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ¤ÊÊ¥‚ Œ∑§⁄U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ø∑§, ’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U ÿÊ Á»§⁄U ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹ ∑§⁄UÃË „ÒU¥– íÿÊŒÊÃ⁄U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ Á’¡Ÿ‚ „UË ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ¬˝Œ‡Ê ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ

∞‚Ë ∑§ß¸U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ªÊ…U∏Ë ∑§◊Ê߸U ‹ªÊ߸U „ÒU– fl •’ •¬Ÿ L§¬∞ flʬ‚Ë ∑§ Á‹∞ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ øP§⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§⁄U ∑§◊Ê߸U ªß¸U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¡éà ∑§⁄UŸ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ßU∑§‹ÊÒÃ ⁄UÊíÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŸˇÊ¬∑§Ê ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆw ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà Áø≈U»¥§«U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§⁄U ∑§◊Ê߸U ªß¸U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¡éà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ¡◊ËŸ äÊÊπÊäÊ«∏Ë, •ÊÚŸ‹ÊßUŸ äÊÊπÊäÊ«∏Ë, ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ªÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U äÊÊπÊäÊ«∏Ë •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ v ¡È‹ÊßU¸ wÆvÆ ∑§Ê •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚‹ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚‹ Ÿ •’ Ã∑§ wÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •¬⁄UÊäÊ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë „ÒU– fl„UË¥ yÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– {Æ ◊Ê◊‹ •÷Ë ÷Ë ‚‹ ◊¥ ‹¥Á’à „Ò¥U– U

ßUŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë ∆UªË v S◊Ê߸U‹ ∞ã«U S◊Ê߸U‹, S◊Ê߸U‹ Á⁄U≈U‹ ߥUÁ«UÿÊ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U, ⁄UÊÚÿ‹ Áfl¡Ÿ ∑§ÿ⁄U ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∞á«U ‚Áfl¸‚¡ ¬˝Ê.Á‹Á◊≈U«U ◊ŒÈ⁄U߸U (ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU), •‹◊ËŸÊ ≈ÍU⁄U ∞á«U ≈U˛√„UÀ‚ •„U◊ŒÊ’ÊŒ ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊ÊßU∑˝§Ê å‹ÊŸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, ÿ͟ˬ-w ÿÍ øÛÊ߸U, ◊ÊßU «UÊ≈UÊ Á‹¥∑§ ∞Á‡ÊÿÊ, ’Ë∞Ÿ¬Ë ߥUÁ«UÿÊ «Ufl‹¬‚¸ ∞á«U ߥU»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U Á‹Á◊≈U«U, Œ ¬˝Ê߸U¡ Áø≈˜U‚ ∞á«U ◊ŸË ‚∑ȸ§‹‡ÊŸ S∑§Ëê‚


√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥

‚¥ÁˇÊ# ‚◊ÊøÊ⁄U •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹¥ª íÿÊŒÊ Á‚‹¥«U⁄U ’¥ª‹ÈL§– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Áé‚«Êßí« ⁄U≈U ¬⁄U ∞‹¬Ë¡Ë Á‚Á‹¥«⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò– ÿ„ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „ÙªÊ, ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ª⁄UË’ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Ã‹ •ı⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË •Ê⁄U¬Ë∞Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’Ù¤Ê vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚Ê‹ÊŸÊ Ã∑§ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

ÿÊ„Í ∑§Ë Ÿß¸ ‚Ë߸•Ù ‚ÒŸ »˝§Ê¥Á‚S∑§Ù– ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§¥¬ŸË ÿÊ„Í Ÿ x| ‚Ê‹ ∑§Ë ◊ÊÁ⁄U‚Ê ◊ÿ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ „Ò– ◊ÿ⁄U ¬˝ÁÃS¬œË¸ ∑§¥¬ŸË ªÍª‹ ∑§Ë ∑§Ù⁄U ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl„ ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Á„‹Ê „SÃË ’Ÿ ªß¸ „Ò¥– ÿÊ„Í Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÿ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©¬÷ÙQ§Ê ߥ≈U⁄UŸ≈U ’˝Ò¥«˜‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑‘§ Á‹∞ Á»§⁄U ‚ ©à¬ÊŒ Ÿfl¬˝fløŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©¬ÿÙQ§Ê•Ù¥ •ı⁄U •Ê◊ŒŸË ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò–

»‘§‚’È∑§ ‚ ’Ò¥Á∑§¥ª ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ? Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– flÒÁE∑§ ’Ò¥Á∑§¥ª ∑§¥¬ŸË Á‚≈UË Ÿ »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’Ò¥Á∑§¥ª ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∞‚Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬„‹ „Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– Á‚≈UË’Ò¥∑§ Ÿ •¬Ÿ »‘§‚’È∑§ ÃÕÊ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ,•ª⁄U •Ê¬∑§Ù »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’Ò¥Á∑§¥ª ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ÃÙ ÄUÿÊ •Ê¬ ∑§⁄U¥ª? ß‚ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ∞¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë¥– ∑ȧ¿ Ÿ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’Ò¥Á∑§¥ª ∑‘§ ¡ÙÁπ◊Ù¥ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á‚≈UË’Ò¥∑§ Ÿ ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ flÊSÃfl ◊¥ »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥–

å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ ŸÙ≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªÊ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ß ¸ ÁŒÀ‹Ë– ¡Ê‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ å‹ÊÁS≈U∑§ ŸÙ≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡ÀŒ „Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ Á«å≈UË ªflŸ¸⁄U ∞ø.•Ê⁄U.πÊŸ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, å‹ÊÁS≈U∑§ ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U ’ŸÊŸÊ ’«∏Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ß‚Á‹∞ „◊ øÊ⁄U ¬Ê¥ø ‚¥≈U‚¸ ¬⁄U ¬˝ÊÿÙÁª∑§ Ãı⁄U ¬⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ ŸÙ≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–

ÁflÁfläÊ

÷Ê¬Ê‹, v{ ‚ xv ¡È‹Ê߸U, wÆvw

vwÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ »§‚‹Ë ´§áÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ z ‹Êπ Ÿ∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ‚ÈÁflœÊ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë Ãÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ´§áÊ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë éÿÊ¡ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞ªË–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§¡¸ ŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ »§‚‹Ë ´§áÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ Ãÿ Á∑§∞ ‹ˇÿ z}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ vwÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •Áœ∑§ »§‚‹Ë ´§áÊ ’Ê¥≈U¥ª– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ z ‹Êπ Ÿ∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ‚ÈÁflœÊ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë Ãÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ´§áÊ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ flÊ‹

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë éÿÊ¡ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞ªË– ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË ¬⁄U‚ÊŒË ‹Ê‹ ◊ËáÊÊ Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Ê¥ø ‹Êπ Ÿ∞ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚„∑§Ê⁄UË §´§áÊ ‚ÈÁflœÊ ‚ ¡Ù«Ÿ¥ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ◊ËáÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π⁄UË»§ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ z}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ vwÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ | „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ »§‚‹Ë ‚„∑§Ê⁄UË ´áÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù π⁄UË»§ ∑‘§ Á‹∞

◊◊ÃÊ Ÿ ¬Ë∞◊ ‚ ∑§„Ê, ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ „Ù ‚SÃË ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ ‚SÃÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ◊◊ÃÊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ©fl¸⁄U∑§ ◊ÍÀÿ ŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ◊◊ÃÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„à ∑‘§ Á‹∞ πÃË ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ŒÊ◊ ◊ÈŸÊÁ‚’ ⁄UπÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ¬òÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊◊ÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ πʌ٥ ∑‘§ ŒÊ◊ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U •Áœ∑§ ©¬Êÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– πÊ‚∑§⁄U ¿Ù≈U •ı⁄U ‚Ë◊ʥà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§

Á„à ◊¥ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ ∑§Ê ‚SÃÊ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ~z ¬˝ÁÇÊà Á∑§‚ÊŸ ß‚Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃ „Ò¥– ◊◊ÃÊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê äÿÊŸ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʌ٥ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh ∑§Ë •Ù⁄U ÁŒ‹ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ¿Ù«∏ Œ ÃÙ ’Ê∑§Ë ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ vv{ ‚ w|| ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊◊ÃÊ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ πʌ٥ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…Ÿ ‚ πÃË ∑§Ë ‹ÊªÃ ’… ¡Ê∞ªË •ı⁄U ∑§ÎÁ· ∑§Êÿ¸ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ıŒÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ¿Ù«∏ ’Ê∑§Ë ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…Ÿ ‚ ߟ∑§Ê ¬˝ÿÙª •ı⁄U •Áœ∑§ ‚¥ÃÈÁ‹Ã „٪ʖ

xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ´§áÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ fl·¸ w{ ‹Êπ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù »§‚‹Ë ‚„∑§Ê⁄UË ´§áÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

5

⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á◊‹ªË ‚SÃË ŒÊ‹

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ∑§◊¡Ù⁄U ⁄U„Ÿ ‚ ŒÊ‹Ù¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ‚Áé‚«Êßí« ŒÊ◊ ¬⁄U ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë S∑§Ë◊ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– πÊl ◊¥òÊË ∑‘§ flË ÕÊÚ◊‚ Ÿ ∑§„Ê, „◊ ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– „◊ ∑ȧ¿ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Œ ⁄U„ „Ò¥– ÕÊÚ◊‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ S∑§Ë◊ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ vÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ∑§Ù ’…∏ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊Èg ¬⁄U ÁflûÊ •ı⁄U ∑ΧÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∞ø‚Ë∞‹ •ı⁄U ∑§ÊÚã‚ÙÁ‹«≈U« ªÀ» ∑§¥¬ŸË Ÿ Á∑§ÿÊ ª∆’¥œŸ ◊È’¥ß¸– ∞ø‚Ë∞‹ ߥ»§ÙÁ‚S≈Uê‚ Á‹Á◊≈U«, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ª˝áÊË „Ê«¸flÿ⁄U, ‚Áfl¸‚¡ •ı⁄U •Ê߸‚Ë≈UË Á‚S≈Uê‚ ß¥≈U˪˝‡ÊŸ fl Á«S≈˛Ëéÿȇʟ ∑§¥¬ŸË ÃÕÊ ∑§Ã⁄U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∞fl¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ‚◊ʜʟ •ı⁄U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ - ∑§ÊÚã‚ÙÁ‹«≈U« ªÀ» ∑§¥¬ŸË

∞ø‚Ë∞‹ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ Á’∑˝§Ë ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ‚flÊÿ¥ ÷Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿªË– ‚Ë¡Ë‚Ë ∑‘§ ‚Ë•Ù•Ù •ÁŸ‹ ◊„Ê¡Ÿ •ı⁄U ∞ø‚Ë∞‹ ߥ»§ÙÁ‚S≈Uê‚ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù „·¸ ÁøÃÊ‹ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ŒÙ„Ê ◊¥ ß‚ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑‘§ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ–

(‚Ë¡Ë‚Ë) Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ ª∆’¥œŸ ∑‘§ Äà ∑§Ã⁄U ◊¥ ∞ø‚Ë∞‹ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‹Ò¬≈UÊÚ¬, «S∑§≈UÊÚ¬ •ı⁄U ≈UÒ’‹≈U˜‚ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË– ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚Ë¡Ë‚Ë ∑§Ã⁄U ◊¥ ∞ø‚Ë∞‹ ߥ»§ÙÁ‚S≈U◊ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÁflÃ⁄U∑§ ∑§¥¬ŸË „ÙªË •ı⁄U ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U, ¬˝Ù¡ÄU≈U •ı⁄U Á⁄U≈U‹ Á’¡Ÿ‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË– ‚Ë¡Ë‚Ë •¬Ÿ ‚flÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞ø‚Ë∞‹ ߥ»§ÙÁ‚S≈Uê‚, ∞◊߸∞ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ªÙ¬Ê‹ •ı⁄U ‚Ë¡Ë‚Ë ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U- ©¬÷ÙQ§Ê ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ– ‚Ë¡Ë‚Ë ∑‘§ ‚Ë߸•Ù •ÁŸ‹ ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ∑§Ã⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚flÊÿ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ’˝Ê¥« ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ß‚ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„Ê, ÿ„ ª∆’¥œŸ ÁflÁflœ ¬˝∑ΧÁà ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ Á‚h „٪ʖ

∑§Ù≈U ∑§Ë øËŸË ÉÊ≈UÊ∑§⁄U •Êœ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– Á»§‹„Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊ ÿ„ ∑§„Ã „Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹flË ∑§Ù≈U ◊¥ øËŸË ‹ªË∞ ©Ÿ∑‘§ ∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê vÆ »§Ë‚ŒË „٪ʖ •ª⁄U ß‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U •Êœ ∑§⁄U ŒÃË „Ò ÃÙ øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ vxÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „٪ʖ ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë ‹flË ∑§Ù≈U ◊¥ øËŸË ¡ÊÃË „Ò∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U π⁄UËŒÃË „Ò, fl„ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øËŸË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ øËŸË ’øÃË „Ò ©Ÿ‚ ∑§⁄UË’ vÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ‚SÃ ◊¥ ’øÃË „Ò– •ª⁄U ©Ÿ∑§Ê •ÊœÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©ã„¥ ∑§⁄UË’ vx ‹Êπ ≈UŸ øËŸË ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’øŸ ∑§Ë ¿Í≈U Á◊‹ ¡Ê∞ªË, Á¡‚‚ ©ã„¥ ∑§⁄UË’Ÿ vxÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „٪ʖ

∞◊‚Ë∞ÄU‚ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ù ◊¡Í¥⁄UË Á◊‹Ë

‹’⁄U ∞ÄU≈U ∑‘§ πı»§ ◊¥ •Ê߸≈UË ß¥«S≈˛Ë ’¥ª‹ÈL§– Œ‡Ê ∑‘§ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑§Ù ¬È⁄UÊŸ •ı⁄U ¬øËŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê «⁄U ‚ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ’¥ªÈ‹L§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’„Ã⁄UËŸ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë ∞‚Ë »§◊¥¸ •Ê¡ÊŒË ‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ’Ÿ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚ Áø¥ÁÃà „Ò¥– ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •’ Ã∑§ ∑‘§ •¬Ÿ ‚’‚ ’È⁄U Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ∞‚ ◊¥ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ê◊‹Ê ߥ«ÁS≈˛ÿ‹ ∞¥å‹ÊÚÿ◊¥≈U (S≈UÒ¥Á«¥ª •ÊÚ«¸⁄U) ∞ÄU≈U, v~y{ ‚ ¡È«∏Ê

„Ò– ß‚ ‚Ê‹ ‚ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ •Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „٪ʖ ß‚‚ ¬„‹ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ íÿÊŒÊ flQ§ Ã∑§ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ¿Í≈U Á◊‹Ë „È߸ ÕË– Á◊«-‚Êß¡ •Ê߸≈UË ∑§¥¬ŸË ◊Êߥ«≈U∑§ ∑‘§ flÊß‚ ¬˝Á‚«¥≈U (∞ø•Ê⁄U) Ÿ ’ÃÊÿÊ, ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ‚ •Ê߸≈UË ß¥«S≈˛Ë ¬⁄U ∑§Ê»§Ë •‚⁄U ¬«∏ªÊ– ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù «⁄U „Ò Á∑§ ©ã„¥ ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ •ı⁄U ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ „٪ʖ

‡Ê∑§⁄U Á◊‹Ù¥ ∑§Ù ÃÙ„»§Ê

◊È¥’߸– øËŸË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§⁄UË’ v|ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÃÙ„»§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ »Í§« Á◊ÁŸS≈˛Ë øËŸË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ‹Ÿ flÊ‹Ë

‹flË ∑§Ù≈U ∑§Ë øËŸË ◊¥ zÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ‹flË ∑§Ù≈U ∑§Ë øËŸË „ÙÃË „Ò fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U øËŸË Á◊‹Ù¥ ‚ ‚SÃ π⁄UËŒÃË „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ’øÃË „Ò ÿ„ π’⁄U øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ’Êà „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á¡‚ ŒÊ◊ ¬⁄U øËŸË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬ŸË øËŸË ’øÃË „Ò ©‚‚ ’„Èà íÿÊŒÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò, •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‹flË

◊È¥’߸– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ‚’Ë Ÿ ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ •ÊÁπ⁄U ∞◊‚Ë∞ÄU‚∞‚∞ÄU‚ ∑§Ù ∞∑§ ¬Íáʸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ Ÿ∞ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹¥ª– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¥ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ù«¸ (‚’Ë) ∑§Ë ß‚ ◊¥¡Í⁄UË ‚ ∞◊‚Ë∞ÄU‚ (∞‚∞ÄU‚) ∑§Ë øÊ⁄U ‚Ê‹ ‹¥’Ë ¬˝ÃˡÊÊ πà◊ „Ù ªß¸– ∞◊‚Ë∞ÄU‚ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ù ‚’‚ ¬„‹ ‚’Ë ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ} ◊¥ Á◊‹Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©‚ Ã’ ◊ÈŒ˝Ê ∑‘§ flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ „Ë √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸–


Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥

÷Ê¬Ê‹, v{ ‚ xv ¡È‹Ê߸U, wÆvw

6

÷٬ʋ ∑‘§ ߥflS≈U◊¥≈U ∑§ÊÚ⁄UË«Ù⁄U ¬⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê

÷٬ʋ ∑‘§ ߥflS≈U◊¥≈U ∑§ÊÚ⁄UË«Ù⁄U ¬⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÃËŸ ßãflS≈U◊¥≈U ∑§ÊÚ⁄UË«Ù⁄U ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ •‹Ë¸ ’«¸ ¬˝Ù¡ÄU≈UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÀŒ „Ë •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ß‚ ¬⁄U ÁflSÃÎà •äÿÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ •Ê߸«Ë∞»§‚Ë Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬ ŒË „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÀŒ „Ë ßŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê „Ò– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ߥŒı⁄U-÷٬ʋ, ÷٬ʋ’ËŸÊ •ı⁄U ¡’‹¬È⁄U-∑§≈UŸË-‚ßÊ-Á‚¥ª⁄Uı‹Ë ∑§Ù ßãflS≈U◊¥≈U ∑§ÊÚ⁄UË«Ù⁄U ∑‘§ L§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ߟ∑‘§ •¥Ãª¸Ã v| •‹Ë¸ ’«¸ ¬˝Ù¡ÄU≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬˝ÊL§¬ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷٬ʋߥŒı⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U wÆÆ flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÈM§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ { •‹Ë¸ ’«¸ ¬˝Ù¡ÄU≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÙ ’«∏Ë ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË, Á¡‚‚ ©l٪٥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ¡Ê ‚∑‘§¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ÷٬ʋ-’ËŸÊ ∑‘§ ’Ëø vÆÆ flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ z •‹Ë¸ ’«¸ ¬˝Ù¡ÄU≈U Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª ÃÕÊ ∞∑§ ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË– ÃË‚⁄U ∑§ÊÚ⁄UË«Ù⁄U ¡’‹¬È⁄U-Á‚¥ª⁄Uı‹Ë ∑‘§ ’Ëø ÷Ë wÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ •ılÙÁª∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË– ÿ„Ê¥ ÷Ë { •‹Ë¸ ’«¸ ¬˝Ù¡ÄU≈U ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª •ı⁄U ŒÙ ª˝ËŸ»§ËÀ« ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË–

Á∑§øŸ •Êß‹Ò¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¡Ê∞¥ •¬ŸË ⁄U‚Ù߸ Á¬¿‹ •Ÿ∑§ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ‚fl¸ ‚ÈÁflœÊ ‚¥¬ÛÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U ªÎ„ SflÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ªı⁄Ufl •ı⁄U •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ◊„ÊŸ •ŸÈ÷fl ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U •’ ◊„¡ πÊŸ-¬ÊŸ •ı⁄U ‚Ê»-‚»§Ê߸ ‚ ‚¥’h Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿ „Ò¥– ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U ∑§Ù „À∑‘§ ◊¥ ‹ŸÊ •’ ªÈ¡⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ù ªÿË „Ò– •ÄU‚⁄U „◊ ÿ„ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U „◊Ê⁄UË ÁflÁ‡ÊC ¡L§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚

Á«¡Êߟ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥, •ı⁄U Ÿ „Ë SÕÊŸ ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ù ∆Ë∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U SÕÊŸ ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ù πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ’⁄Uß٠∑§Ù ⁄UπŸ „ÃÈ ‚◊ÈÁøà SÕÊŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– •Ê¬∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§⁄UáÊ •ı⁄U Á«¡Êߟ ‚¥’¥œË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ⁄U‚Ù߸ ∑‘§ Á‹ÿ •Ÿ∑§ ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊÿ¥ ©¬‹éœ „Ò¥, Á¡‚◊¥ Á∑§øŸ-ߟÁ∑§øŸ, S≈UÍÁ«ÿÙ Á∑§øŸ, ’ʒ˸ÄUÿÍ Á∑§øŸ, Á∑§øŸ •Êß‹Ò¥«˜‚ ßàÿÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á∑§øŸ •Êß‹Ò¥« ∑§ã‚å≈U ∞‚Ë ‚»§‹ ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ „Ò, Á¡‚ ¬ÊpÊàÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U •’ ÿ„ L§¤ÊÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚Á„à ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ •Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U •¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò–

Á∑§øŸ •Êß‹Ò¥« ∑§Ê •Õ¸

’Ë.«Ë.∞. ’ŸÊ∞ªÊ vywy çU‹≈U ÷٬ʋ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ÁŸêŸ •Êÿ flª¸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ù‹Ê⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸ Á‹∞ vywy çU‹≈U ’ŸÊ∞ªÊ– flÊ‹ ª˝Ê◊ ‚‹ÒÿÊ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U ∞fl¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ wz ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ë ªÿË „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªı⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ ◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ ©¬ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ŒË ªÿË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ÃÕÊ •ÊflÊ‚ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ (•ÊflÊ‚ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U) ◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã ◊‹ÒÿÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Õ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË Á∑§ ’Ë.«Ë.∞. ‚‹ÒÿÊ ª˝Ê◊ ◊¥ xx{ ߸.«éÀÿÍ.∞‚. ÃÕÊ vÆ}} ∞‹.•Ê߸.¡Ë. çU‹≈U ∑§◊¡Ù⁄U ∞fl¥

ÁŸêŸ •Êÿ flª¸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ªÊ– ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ◊ÊŸ ‚ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ߸.«éÀÿÍ.∞‚. ∑§Ë ‹ÊªÃ ~ ‹Êπ ÃÕÊ ∞‹.•Ê߸.¡Ë. ∑§Ë ‹ÊªÃ vw.zÆ ‹Êπ •ÊÃË „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ë.«Ë.∞. mÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ∑§Ù ÉÊ≈UÊÃ „È∞ ߸.«éÀÿÍ.∞‚. ∑§Ë ‹ÊªÃ z ‹Êπ ÃÕÊ ∞‹.•Ê߸.¡Ë. ∑§Ë ‹ÊªÃ vÆ ‹Êπ ¬˝SÃÊÁflà ∑§Ë ªÿË– ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ©¬ ‚Á◊Áà Ÿ ߸.«éÀÿÍ.∞‚. çU‹≈U ∑§Ë Œ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U L§¬ÿ y.zÆ ‹Êπ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ß‚ ¬Í⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •ŸÈŒÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥

ߟ ∑§ÊÚ⁄UË«Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê •Ê߸«Ë∞»§‚Ë ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ •‹Ë¸ ’«¸ ¬˝Ù¡ÄU≈UÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸ •ı⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê߸«Ë∞»§‚Ë Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊÚ⁄UË«Ù⁄U ∑‘§ ’Ëø Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, Á∑§Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ©l٪٥ ∑§Ù ∑§„Ê¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ Á∑§ÃŸ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ù¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ •‹Ë¸ ¬˝Ù¡ÄU≈UÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑‘§ ’ÊŒ •ãÿ ¬˝Ù¡ÄU≈UÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‹Ê÷ ÿ„ „ÙªÊ Á∑§ •ılÙÁª∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù Áfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊ „ÙªÊ, Á¡‚‚ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ’«∏ ˇÊòÊ •ı⁄U ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flª¸ Ã∑§ ¬„È¥øªÊ– ‚ÊÕ „Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ÷Ë ¬ÒŒÊ „Ù¥ª– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ flÒÁE∑§ ÁŸfl‡Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ‚÷Ë ¬˝Ù¡ÄU≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ©¿Ê‹ •ÊÿªÊ– ß‚∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı∑§Ê „Ò– ÿ„Ê¥ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U¥ª ◊ÈŸÊ»§Ê ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë •Áœ∑§ „٪ʖ Á∑§øŸ •Êß‹Ò¥« ∑§Ë •ÊßÁ«ÿÊ •Ê¬ ∑‘§ ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚¥≈U⁄U S¬‚ ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á«¡Êߟ ∑§⁄UŸ ‚ ‚¥’h „Ò, Á¡‚‚ fl„ Á’ŸÊ •Ê¬∑‘§ ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥ ’ÊœÊ «Ê‹ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑‘§– ÿ„ •Ê¬∑§Ù ‚¥ªÁ∆à Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ı⁄U øÊÚÁ¬¥ª, Á◊ÁÄU‚¥ª, ⁄UÙÁ‹¥ª «ÊÚª, å‹≈U˜‚ ∑§Ù ‚fl¸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬ÿ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ∞ÄU‚ÄU‹ÍÁ‚fl ‚⁄U»‘§‚ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á∑§øŸ •Êß‹Ò¥«˜‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Á«¡Êߟ »§ÊÚ◊¸≈U˜‚ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥, ¡Ù •Ê¬∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÍÀÿflÁœ¸Ã ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– •Êß‹Ò¥« ◊ÊÚ«‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃ „Èÿ •Ê¬ •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∞∑§ Á∑§øŸ •Êß‹Ò¥« «˛Êfl‚¸, ‡ÊÀ√‚, Á’À≈U-ߟ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚≈U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ‚ÊÕ „Ë ‚„ÍÁ‹ÿà ÷⁄UË ÷¥«Ê⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ∞∑§ Á∑§øŸ •Êß‹Ò¥« ¬˝◊Èπ ¬˝∑§Êÿʸà◊∑§ •ı⁄U «ÊßÁŸ¥ª ∞Á⁄UÿÊ ∑‘§ ’„È◊ÈπË ‹Ê÷ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

Á⁄UÿÀ≈UË ∑§¥ ¬ ÁŸÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË Á’∑˝§Ë ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ı⁄U ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– •’ Á’À«⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ ¬⁄U íÿÊŒÊ Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊¥ŒË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U»§ πË¥øŸ ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U »§ÊÚ◊͸‹Ê …Í¥… Á‹ÿÊ „Ò– Á⁄UÿÀ≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •’ ’ëøÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞¥≈UË »§¥ª‹ ¬¥≈U˜‚, ∞¥≈UË ÁS∑§« ≈UÊßÀ‚, •ı⁄U ∑§◊ „Êß≈U flÊ‹ ’Á‚Ÿ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ë¿Ë ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ߟ çU‹Ò≈U˜‚ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ë „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ ‚’ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ

‚ÊflœÊŸ, Á’À«⁄U ’ø ⁄U„ Ÿ∞ »§ÊÚ◊Í‹ ‚ ◊∑§ÊŸ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ◊¥≈UŸ¥‚ ∑§Ê πø¸ ¡M§⁄U ’…∏ ¡Ê∞ªÊ– Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÁøÀ«˛Ÿ »˝¥§«U‹Ë „Ù◊ ∑§Ê ∑§ÊÚã‚å≈U ∑§Ê»§Ë ŸÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ ∑§ÊÚã‚å≈U Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË Á’∑˝§Ë ’…∏ÊŸ ◊¥ ‚„Ê⁄UÊ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ⁄U π⁄UËŒŸ flÊ‹ ‹Ùª wz-xz ‚Ê‹ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ „Ò¥– •ı⁄U ß‚Ë fl¡„ ‚ •Êª ¡Ê∑§⁄U Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ÁøÀ«˛Ÿ »˝¥§«U‹Ë „Ùê‚ ∑§Ê ∑§ÊÚã‚å≈U Ã¡Ë ‚ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–


∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U •ı⁄U ¬«∏ªË ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚flÊ ∑§⁄U ∑§Ë Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ‚flÊ∞¥ ‚flÊ∑§⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò¥– ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚ÍøË ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •ãÿ ‚÷Ë ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U v ¡È‹Ê߸ ‚ vw ¬˝ÁÇÊà ‚flÊ ∑§⁄U ‹ÊªÍ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚ÍøË ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •ãÿ ‚÷Ë ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‚flÊ ∑§⁄U ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚ÍøË ◊¥ x} ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ë≈U⁄U ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ≈UÒÄU‚Ë, •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ, ¡È•Ê, ‹ÊÚ≈U⁄UË, ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê, ÿÊòÊË •ı⁄U ◊Ê‹ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÃÕÊ ÁfllÈà ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚‚ ◊ÈQ§ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •¥àÿÁC ÁR§ÿÊ, Œ»§ŸÊŸÊ •ı⁄U ‡Êfl flÊ„Ÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ⁄U‹ ◊Ê‹ …È‹Ê߸ •ı⁄U ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ‚flÊ ∑§⁄U ‹ªŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷˝◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „È߸ „Ò– ⁄U‹◊¥òÊË ◊È∑ȧ‹ ⁄UÊÚÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄U‹fl v ¡È‹Ê߸ ‚ ◊Ê‹ ÷Ê«∏Ê •ı⁄U ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‚flÊ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ∞ªÊ– ∑§ÙÁø¥ª ∑§ˇÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

÷Ê¬Ê‹, v{ ‚ xv ¡È‹Ê߸U, wÆvw

¬Ë∞◊•Ù Ÿ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ¬⁄U S¬CË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªÊ

∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ù ‚flÊ∑§⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ S∑§Í‹Ù¥, ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U •ŸÈ◊Áà ¬˝Ê# √ÿÊ‚ÊÁÿ∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ‚flÊ∑§⁄U ‚ •‹ª ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ‚flÊ ∑§⁄U ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊÃ „È∞ ‚flÊ ∑§⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ù √ÿʬ∑§ ’ŸÊÿÊ ‚flÊ ∑§⁄U ∑§Ë „Ò– •’ Ã∑§ vv~ ‚flÊ∞¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚ÍøË ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥ •ı⁄U ©ã„Ë¥ ¬⁄U ‚flÊ ∑§⁄U ‹ªÊÿÊ ‚ÍøË ◊¥ x} ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê– ‚flÊ ∑§⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ∑§Ù √ÿʬ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÿÊ ∑§Œ◊ flSÃÈ ∞fl¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ‚flÊ ∑§⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Œ◊ •ı⁄U •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ ∑§◊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß∑§Ê߸ ∑§Ù ŒË ªß¸ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚ÍøË ◊¥ ∑§È¿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚flÊ ∑§⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊıøÊ‹ÊÿÙ¥, FÊŸÉÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ∞‚Ë „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ŒË •ãÿ ¡Ÿ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚flÊ ∑§⁄U ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚flÊ•Ù¥ ¡Ò‚ „flÊ߸ ¡„Ê¡ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ‚ÍøË ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ‚„Êÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚flÊ•Ù¥, •ı⁄U ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§Ù ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ø‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ fl∑§Ë‹ mÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄U ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ù ÷Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚ ◊ÈQ§ fl∑§Ë‹ ∑§Ù •ÕflÊ Á¬¿‹ ÁflûÊfl·¸ ◊¥ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

¡ÀŒ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ •Ê∑§Ê‡Ê-w Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∞ »§Ëø‚¸ ‚ ÿÈQ§ ≈UÒ’‹≈U •Ê∑§Ê‡Ê-w ¡ÀŒË „Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, •ãÿ ≈UÒ’‹≈U ‚ •‹ª, •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ¬˝Ùª˝Êê‚ ¡Ò‚ ¬ÊßÕŸ, ‚Ë, ‚Ë å‹‚ å‹‚, •ÊÁŒ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á’˝≈UŸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË «Ê≈UÊÁfl¥« Ÿ ∑§⁄UË’ vÆÆ ≈UÒ’‹≈U •Ê߸•Ê߸≈UË ’¥’߸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê „Ò– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚ ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò •ı⁄U ß‚ ¡ÀŒË „Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ– «Ë≈UËÁfl¥« ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ‚ÈŸËà Á‚¥„ ÃÈ‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚ ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò–

•Ê߸’Ë∞Ÿ| ªÈM§ Á‡Êcÿ •flÊ«˜‚¸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚ËπŸ ∑§Ë •Ÿ¥Ã ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ŸÈDÊŸ •ı⁄U ªÈM§Á‡Êcÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ë ¬ÁflòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê߸’Ë∞Ÿ| Ÿ ¬˝Ãʬ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ ªÈM§-Á‡Êcÿ •flÊ«˜‚¸ ∑‘§ ÁmÃËÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞– •Ê߸’Ë∞Ÿ| ªÈM§ Á‡Êcÿ •flÊ«˜‚¸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ flÒ‚ ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê ªÈM§ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‡Êcÿ ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ ◊„ÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ¡Ëfl¥Ã ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ߟ Ÿı ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿË ¡ÙÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥, ¡Ò‚ Á∑§ ÁflôÊʬŸ, π‹, ŸÎàÿ, »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë, √ÿʬÊ⁄U, ∑§‹Ê •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •äÿˇÊ, ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– •Ê߸’Ë∞Ÿ| ªÈM§-Á‡Êcÿ •flÊ«˜‚¸ ∑‘§ Á‹ÿ Á¡‚ øÿŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •Ê߸’Ë∞Ÿ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò– ÿ„ ¬Á⁄U·Œ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ SÃ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÿÙªŒÊŸ •ı⁄U ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¥ÁÃ◊ M§¬ ‚ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

•Ê⁄U≈UË•Ê⁄U ∑§Ë ߸-»§ÊßÁ‹¥ª ŒÙªÈŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ù øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •Êÿ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ∑§Ë ߸-»§ÊßÁ‹¥ª (ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á⁄U≈UŸ¸ ŒÊÁπ‹) ŒÙªÈŸË „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê‹ÊŸÊ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ •Êÿ flÊ‹ •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ Á⁄U≈UŸ¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– Áfl÷ʪ Ÿ wÆvv-vw ∑‘§ Œı⁄UÊŸ v.{y ∑§⁄UÙ«∏ ߸-Á⁄U≈UŸ¸ Œ¡¸ Á∑§∞ •ı⁄U

Áfl÷ʪ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ øÊ‹Í fl·¸ ◊¥ ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U x.wÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ¬„È¥ø ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ߸-Á⁄U≈UŸ¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ∞ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ’…∏Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, “Áfl÷ʪ ∑§Ù ߸»§ÊßÁ‹¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ∞ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ŒÙªÈŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

∞嬋 ∑§Ê ÷⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ „U¡Ê¸ŸÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– «ø ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∞¬‹ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË Ç‹Ù’‹ ¬˝ÁÃm¥ŒË ‚Ò◊‚¥ª ∑§Ù „¡Ê¸ŸÊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U– ∞¬‹ ¬⁄U ‚Ò◊‚¥ª ∑‘§ ∞∑§ ¬≈U¥≈U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ– ‚Ò◊‚¥ª •ı⁄U ∞¬‹ ∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ÷⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„

Á‚¥„ ∑‘§ ø‹Ã √ÿfl‚Êÿ ¡ªÃ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ’…∏Ê-∞‚ÙøÒ◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ∑§È¿ „Ë ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÷⁄UÙ‚Ê ’„Ã⁄U „È•Ê „Ò– ©lÙª ◊¥«‹ ∞‚ÙøÒ◊ Ÿ vzÆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø àflÁ⁄Uà ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ©lÙª •ı⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Ÿß¸ ©ê◊ËŒ ¡ªË „Ò– ©lÙª ◊¥«‹ Ÿ ∑§„Ê, }Æ »§Ë‚Œ ‚ íÿÊŒÊ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •’ Á’ŸÊ ‚◊ÿ ªflÊ¥∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ – Á∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U •ÁŸáʸÿ ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ ¤Ê‹ ‚∑§ÃË–

7

S◊Ê≈U¸»§ÙŸ •ı⁄U ≈UÒ’‹≈U ¬Ë‚Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃm¥ŒË „Ò¥– ‚Ò◊‚¥ª ∑§Ù •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞¬‹ Ÿ ‚Ò◊‚¥ª ∑‘§ ∞∑§ ¬≈U¥≈U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ ¬≈U¥≈U »§ÙŸ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ù ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, •ŒÊ‹Ã Ÿ „¡Ê¸Ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ߸ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÙ ß‚ ’Êà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙªË Á∑§ ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ◊¥ •Ê߸»§ÙŸ •ı⁄U •Ê߸¬Ò« ∑§Ë Á’R§Ë ∑§Ê ÄUÿÊ •Ê∑§Ê⁄U ⁄U„Ê–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ •Êÿ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Á¬¿‹Ë Ã⁄UËπ ‚ ‚¥‡ÊÙœŸ ‚◊à ¡Á≈U‹ ∑§⁄U ¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄U S¬CË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªÊ– Á¬¿‹Ë Ã⁄UËπ ‚ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ‚ flÙ«Ê»§ÙŸ ∑§Ù ∑§⁄U ∞fl¥ éÿÊ¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ wÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒŸÊ ¬«∏ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ Á»§⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflûÊ ‚Áøfl •Ê⁄U ∞‚ ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ∑§⁄Uʜʟ ◊ÈgÙ¥ fl •Êÿ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ~ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ S¬CË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªÊ „Ò– „◊Ÿ ©Ÿ‚ ŒÙ-ÃËŸ ‚#Ê„ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄U ¬Á⁄Ufl¡¸Ÿ Áfl⁄UÙœË ÁŸÿ◊∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ù •ı⁄U ≈UÊ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ ÁŸÿ◊ ¬⁄U ÉÊ⁄U‹Í ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ¡ÃÊÿË ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ „Ë ªÊ⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ¡È«∏ ’¡≈U ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ’…∏Ê∑§⁄U •¬˝Ò‹ wÆvx ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

Á⁄U‹Êÿ¥‚ πÙ ‚∑§ÃË „Ò ’Ò∑§ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– Á’¡‹Ë ¬Ê⁄U·áÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ Œ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ¬Êfl⁄U ÃËŸ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ’Ò¥∑§ ªÊ¥⁄U≈UË πÙ ‚∑§ÃË „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÁSÕÁà ÁŒÑË ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ©‚ çU‚Ò‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÒŒÊ „È߸ „Ò Á¡‚◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ¬Êfl⁄U ‚ Á’¡‹Ë π⁄UËŒ ∑§Ê ‚ıŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U‹Êÿ¥‚ ‚ ◊È•Êfl¡Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹ªË ⁄UÙ∑§ „≈UÊ ŒË „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ¬Êfl⁄U ∑§Ë •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà øÊ⁄U „¡Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈U ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë Á’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø Á◊‹Ÿ ◊ Œ⁄UË „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„ ∑§¬ÁŸÿÊ¥ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë „∑§ŒÊ⁄U „Ò¥– ß‚ ’Ëø Á’¡‹Ë π⁄UËŒ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ‚ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ Œ⁄UË ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ øÊ⁄U •⁄U’ L§¬∞ ∑§Ê „¡Ê¸ŸÊ ÷⁄UŸ •ÕflÊ ÃËŸ •⁄U’ L§¬∞ ∑§Ë ’Ò¥∑§ ªÊ⁄U¥≈UË ¿Ù«∏ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò–

∑§Ê∑§Ê ∑§Ê‹Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§⁄‘UªÊ w},ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ’fl⁄U¡ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù∑§Ê ∑§Ù‹Ê Ÿ •¬Ÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U wÆwÆ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÿÊ ’ÊÚ≈UÁ‹¥ª ‚¥ÿ¥òÊ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U z •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U (‹ª÷ª w},ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ) ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∑§¥¬ŸË Ÿ Ÿfl¥’⁄U, wÆvv ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ŒÙ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ∑§Ù∑§Ê ∑§Ù‹Ê ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ◊È„≈U⁄U ∑‘§¥≈U Ÿ ∑§„Ê, ““∑§Ù∑§Ê ∑§Ù‹Ê Ÿ •’ ‚ ‹∑§⁄U wÆwÆ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ z •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ÁŸfl‡Ê ∑§¥¬Ÿ mÊ⁄UÊ ß‚ •flÁœ ◊¥

flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U xÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ù∑§Ê ∑§Ù‹Ê ∑‘§ ¬Ê¥ø ¬˝◊Èπ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– •÷Ë ÿ„ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– ∑§Ù‹Ê Ÿ wÆwÆ Ã∑§ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù ŒÙªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò–


Á‚≈UË Á’¡Ÿ‚ ◊¬˝ Ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë vw ¬˝ÁÇÊà Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥

‚¥ÁˇÊ# ‚◊ÊøÊ⁄U •Ê⁄U•Ê߸•Ê⁄U≈UË ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ’ŸÊ߸U „Ùfl⁄U ’Êß∑§ ÷٬ʋ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÊäÊÊ⁄U◊áÊ ßUãS≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ Á⁄U‚ø¸ ∞á«U ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë (•Ê⁄U•Ê߸•Ê⁄U≈UË) ∑‘§ ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∞‚Ë „Ùfl⁄U ’Êß∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚ ¡◊ËŸ,U ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U „flÊ ◊¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ÿ„ ’Êß∑§ ŒπŸ ◊¥ ÃÙ ⁄UÙ« ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êß∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë „Ò, ¬⁄U ß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑‘§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ∞ÿ⁄U∑§ÍÀ« ∞fl¥ flÊ≈U⁄U∑§ÍÀ« ’Êß∑§ ◊¥ ◊ÊL§Áà }ÆÆ ≈UÊ߬ ߥ¡Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê Á«Så‹‚◊¥≈U }ÆÆ ‚Ë‚Ë ∑§Ê „Ò– ÃËŸ Á‚‹Ò¥«⁄U ∑§Ë ß‚ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ߟ≈UÒ∑§ ¬Ê߬ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ’Êß∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ËŸ‹ •Ê©≈U¬È≈U |} Á∑§‹ÙflÊ≈U „Ò– •ı⁄U ß‚◊¥ •Ÿ‹«« ¬≈˛Ù‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á’ŸÊ ßZœŸ ∑‘§ vwz Á∑§‹Ù fl¡ŸË „Ùfl⁄U ’Êß∑§ ∑§Ë ∞ÿ⁄U»˝§◊ ™§¥øÊ߸ z »§Ë≈U ∞fl¥ ∞ÿ⁄U»˝§◊ ‹¥’Ê߸ y} ߥø „Ò–

•Ê߸U߸U∞‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ∞’Ë¬Ë ãÿÍ¡ mÊ⁄UÊ ’S≈U ߥUS≈UË≈˜UÿÍ≈U •flÊ«¸U ÷Ê¬Ê‹– ∑§‹π«∏UÊ ÁSÕà •Ê߸U߸U∞‚ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê fl·¸ wÆvw ∑§ Á‹∞ ∞’Ë¬Ë ãÿÍ¡ (S≈UÊ⁄U ãÿÍ¡) mÊ⁄UÊ ÁŸ¡Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ’S≈U ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ߥUS≈UË≈˜UÿÍ≈U •flÊ«¸U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê߸U߸U∞‚ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ÿ„U •flÊ«¸U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê å‹‚◊¥≈U ‚¥’¥äÊË ’„UÃ⁄U •fl‚⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ, ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∞fl¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ, ©Uà∑ΧCU »Ò§∑§À≈UË¡ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’¥äÊË Ã◊Ê◊ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ‚ ÿÈQ§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊È¥’߸U ∑§ ÃÊ¡ „UÊ≈U‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÿ„U •flÊ«¸U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ŸÍL§‹ ßUS‹Ê◊ ŸÊÁ„UŒ ÃÕÊ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∞’Ë¬Ë ãÿÍ¡ ∑§ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§ •‡ÊÊ∑§ fl¥∑§≈U⁄Ê◊ÊŸË Õ–

÷٬ʋ ◊¥ πÈ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò «ÙÁ¬¥ª ‹Ò’ •ÊÁ≈U¸∑§‹ ÷٬ʋ– ⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ◊¥ ÷Ë «ÙÁ¬¥ª ‹Ò’ πÈ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ÷¡Ê „Ò– ¡ÀŒË „Ë ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÷Ë ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– π‹ Áfl÷ʪ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl÷ʪ Ÿ «ÙÁ¬¥ª ∑§Ë ’…∏ÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– •ª⁄U ÷٬ʋ ◊¥ ‹Ò’ πÈ‹ÃÊ „Ò ÃÙ ÁŸÁpà „Ë ∞∑§ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „٪˖ ÷٬ʋ ◊¥ ‹Ò’ πÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê⁄U «ÙÁ¬¥ª ≈US≈U „Ù ¡ÊÿÊ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§ıŸ‚Ë ◊Á«Á‚Ÿ ‹ŸÊ „Ò ∑§ıŸ‚Ë Ÿ„Ë¥ ß‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ „Ù ¡ÊÿÊ ∑§⁄UªË–

÷٬ʋ– •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ©ÑπŸËÿ ©¬‹Áéœ •Á¡¸Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Ÿ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ vw ¬˝ÁÇÊà •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ÿ„ Ãâÿ fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ ‚¥‡ÊÙÁœÃ •Ê∑§‹Ÿ ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò, ¬‡ÊȬʋŸ ‚Á„à ∑§ÎÁ· •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ’…∏Ÿ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’«∏Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „٪ʖ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Êÿ ‚ ©Ÿ∑‘§ SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ πø¸ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§ ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ÃÕÊ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „ÙªÊ, ∑§ÎÁ· ¬˝œÊŸ •Õ¸-√ÿflSÕÊ flÊ‹ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Ÿ ∑§ÎÁ· ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ŸÿÊ ∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „È∞ fl·¸

÷Ê¬Ê‹, v{ ‚ xv ¡È‹Ê߸U, wÆvw

wÆvv-vw ◊¥ ‹ª÷ª v} ¬˝ÁÇÊà ߂∑‘§ •‹ÊflÊ, ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ª÷ª v| ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U } ¬˝ÁÇÊà •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ªÿË, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ◊¥ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò flø◊ÊŸ ◊¥ ÿ„ w~ ¬˝ÁÇÊà „Ò ß‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Ÿÿ mÊ⁄U πÈ‹ „Ò¥, ‚ÊÕ „Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’…∏ÊŸ •ı⁄U •Áœ∑§ ¬Í°¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞° ’…∏Ë „Ò¥– ∑§ÎÁ·-◊„àfl¬Íáʸ ©¬‹ÁéœÿÊ°- ÁflªÃ } fl·Ù¥¸ ◊¥ ‚◊ª˝ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ vyw ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ‚ ’…∏∑§⁄U wzy ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ. »§‚‹ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ }xv Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ªı⁄Ufl „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò. ÿ„ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U ‚ ’…∏∑§⁄U vwwx ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§ÎÁ· ∑§Ù ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U. fl·¸ wÆvv∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿ ªÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Á≈U’h vw ◊¥ ª„Í° ∑§Ê vw| ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ‚È»§‹ „Ò– Á⁄U∑§Ê«¸ ©à¬ÊŒŸ „ÒU–

8

∞‚’Ë•Ê߸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ÷٬ʋ– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U ‚¥flœ¸Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ∞∑§ ©ÑπŸËÿ ¬„‹ ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ÷٬ʋ ◊á«‹ mÊ⁄UÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê fl ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ zvÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¬ıœ ‹ªÊ∞ „Ò¥– ’Ò¥∑§ ∑‘§ ©¬¬˝’¥œ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ı⁄U ÷٬ʋ ◊á«‹ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∞‚∑‘§ Á◊üÊÊ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬„‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ Ÿ ÿ„ ©ÑπŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflªÃ vz ÁŒŸ ‚ ø‹ ⁄U„Ê ÿ„ •Á÷ÿÊŸ SÕÊŸËÿ ¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞‚∑‘§ Á◊üÊÊ ∑‘§ „Ê¥ÕÙ¥ zvÆÆÆflÊ¥ ¬ıœÊ ‹ªÊ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ „È•Ê, ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊á«‹ ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ‡ÊÊπÊ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁfllÊ‹ÿ, •S¬ÃÊ‹ fl •ãÿ Á∑§‚Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ãÿÍŸÃ◊ zÆ ¬ıœ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊¬˝ ◊¥ ‹ªªÊ ◊ÊL§Áà ∑§Ê å‹Ê¥≈U, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒÿÊ ãÿÙÃÊ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚ ¡◊Ê „UÊªÊ •’ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷٬ʋ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÊŸ‚⁄U ÁSÕà ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ∑‘§ å‹Ê¥≈U ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ©à¬ÊŒŸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ãÿÙÃÊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©lÙª Áfl÷ʪ ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË ◊ÊL§Áà ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∞∑§ ߸-◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ∞∑§ ¬òÊ ÷Ë ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ©lÙª ◊¥òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ù

‹∑§⁄U •ª‹ ◊Ê„ ÁŒÑË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÙ« ‡ÊÙ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊È Å ÿ◊¥ ò ÊË Á ‡ Ê fl ⁄ U Ê ¡ Á ‚ ¥ „ øı„ÊŸ •ı⁄U ◊ÊL§Áà ∑‘§ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ∑§¥¬ŸË ◊¬˝ ◊¥ •¬ŸÊ å‹Ê¥≈U ‹ªÊÃË „Ò ÃÙ ÿ„Ê¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ÷Ë πÈ‹¥ª–

¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË vÆ} ∞ê’È‹¥‚ ‚flÊ ÷٬ʋ– ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË «Ê°.Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vÆ} ∞ê’È‹¥‚ ‚flÊ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, •÷Ë ÿ„ ‚flÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ vÆ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– «Ê°.Á◊üÊÊ ¡ Ë ’ Ë ∑ ‘ § ߸.∞◊.•Ê⁄U.•Ê߸ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã vÆ} ∞ê’È‹¥‚ ‚flÊ ∑§Ë ÃË‚⁄UË fl·¸ªÊ¥∆ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vÆ}

∞ê’È‹¥‚ ‚flÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ’„Ã⁄U ‚flÊ∞° Œ ⁄U„Ë „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚flÊ ◊¥ ¡È«∏ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê flß ÷Ë ’…∏ŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ fl ¬Í⁄U ◊Ÿ ‚ ‚flÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vÆ} ‚flÊ Ÿ •Ê¬Êà ÁSÕÁà ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò •ı⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ¡ËflŸ ’øÊ∞ „Ò¥–

÷٬ʋ– ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈UÒÄU‚ •ÊÚŸ‹Êߟ, R§Á«≈U fl «Á’≈U ∑§Ê«¸ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù vz •ªSà Ã∑§ •ı⁄U ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ◊߸ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ‚fl¸⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊŸ •ı⁄U ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ˇÊòÊflÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚◊¥ Œ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U ‚ ¡È«∏Ê Ã∑§ŸË∑§Ë •◊‹Ê «Ê≈UÊ »§Ë« ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ⁄U¡ŸË‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥Œ˝„ •ªSà ‚ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚¥¬ÁûÊ

∑ҧꬂ Ÿ ‹Ê¥ø ∑§Ë S¬Ù≈U˸ »È§≈UÁflÿ⁄U ∑§Ë Ÿß¸ ⁄U¥¡ ÷Ê¬Ê‹– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ª˝áÊË ‡ÊÍÍ ’˝Ê¥«Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑ҧꬂ Ÿ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ S¬Ù≈U˸ »Í§≈UÁflÿ⁄U ∑§Ë Ÿß¸ ⁄U¥¡ ◊Ê©¥≈UŸ, ≈UÊÚ⁄UŸ«Ù •ı⁄U Á◊‹ÊŸ ¬‡Ê ∑§Ë „Ò¥– ß‚ Ÿß¸ ⁄U¥¡ ∑§Ù ◊‡Ê„Í⁄U Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ ß◊⁄UÊŸ „ʇÊ◊Ë Ÿ ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ– ßU‚ ‹Ê¥Áø¥ª ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ҧꬂ ‡ÊÍ¡ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞ø.∑‘§. •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§S◊ ∑§Ë •Ê©≈U«Ù⁄U ªÁÃÁflÁœ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Ÿß¸ S¬Ù≈U˸ ⁄U¥¡ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬‚¥Œ „Ò– •ı⁄U ߟ ¡ÍÃÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ vx~~ L§¬∞

ÃÊ¡◊„U‹ ∑§Ê vÆÆ ªÈŸÊ ¿UÊ≈UÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë „U⁄U ’Ê⁄UË∑§Ë ∑§Ê •¬Ÿ ◊¥ ‚◊≈ ¬˝ÁÃM§¬ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ z.z” & z.z” & x.z” •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚ ’ŸÊŸ ◊¥ vÆ Á∑§‹Ê ‚ÊŸÊ, yÆÆ Á∑§‹Ê øÊ°ŒË •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ∑§ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË „UË⁄UÊ¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑¥§¬ŸË ∑§ ◊ÒŸÁ¡¥ª «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‚ÒƒÿŒ „UŸË»§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ÃÊ¡◊„U‹ ∑§ ∑§‹Ê∑ΧÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑¥§¬ŸË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ∑§‹Ê∑ΧÁà ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ©Uã„¥U Œ‡Ê-

‚ vy~~ L§¬∞ ∑‘§ ’Ëø „Ò¥, ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚«Ë∞‚ ≈UÒÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë Á∑§‚Ë ÷Ë π‹ ªÁÃÁflÁœ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË •ÁÃÁ⁄UQ§ ’Ê©¥‚ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ◊¡’Íà Áª˝¬ ‚÷Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÃË „Ò–

•ÊÚŸ‹Êߟ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÙ ∑§Ê «˛ÊÚ πÈ‹Ê

S≈UÊ⁄U ¡ê‚ Ÿ ÁŒÿÊ ßU‚ ‚ŒË ∑§ ÃÊ¡◊„U‹ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÷Ê¬Ê‹– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË ◊ÊŸË «UÊÿ◊á«U íflÒ‹⁄UË ∑¥§¬ŸË S≈UÊ⁄U ¡ê‚ ∞á«U ífl‹⁄UË ¬˝Êÿfl≈U Á‹Á◊≈U« Ÿ íflÒ‹⁄UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ‚U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ∞‚Ë Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë „ÒU ¡Ê •ª‹ zÆÆ fl·¸ ÿÊ ©U‚‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ ∑§fl‹ S≈UÊ⁄U ¡ê‚ ’ÁÀ∑§ ÷Ê¬Ê‹ fl ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ∑§Ê ÿÊŒ ÁŒ‹Ê∞ªË– ∑¥§¬ŸË Ÿ xÆ ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥, v{ ◊„UËŸÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ, wv,{ÆÆ „U¡Ê⁄U ◊ÊŸfl ÁŒfl‚Ê¥ ∑§Ë ◊„UŸÃ ‚U ‹ª÷ª vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ßU‚ •ŸÍ∆UË Á◊‚Ê‹ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU– ∑¥§¬ŸË Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Êà •¡Í’ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U

∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ≈Ufl∑§¸ SflÊÚŸ ‚ ÁŸª◊ ∑§Ù Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ‡ÊÈÀ∑§ ÁŒ∞ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ‚Êß≈U ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚ ∑§⁄UŒÊÃÊ •ÊÚŸ‹Êߟ, R§Á«≈U ÿÊ «Á’≈U ∑§Ê«¸ ‚ ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ‡Ê„⁄U ∑‘§ |Æ flÊ«¸ •ı⁄U vy ¡ÙŸ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– SÕÊ߸ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË: ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Á⁄UˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù SÕÊ߸ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–

ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ¡ªÃ ‚ ‹∑§⁄U ∑§‹Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ◊¥ L§Áø ⁄UπŸ flÊ‹ ∑§‹Ê¬˝Á◊ÿÊ¥ Ã∑§ ‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ¡ÀŒ „UË •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ •Ê◊ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê¬Ê‹– ◊äÿ ˇÊòÊ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’ ¬Ù≈U¸‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ““•ÊÚŸ‹Êߟ Á’‹ ¡◊Ê ∑§⁄UÙ, øÊ°ŒË ∑§Ê Á‚P§Ê ¡ËÃÙ”” ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¡ÍŸ ◊Ê„ ∑§Ê «˛ÊÚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ß‚◊¥ wÆ Áfl¡ÃÊ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù vÆ ª˝Ê◊ ∑§Ê øÊ°ŒË ∑§Ê Á‚P§Ê ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ SflM§¬ ߸ŸÊ◊ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§ê¬ŸË ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁŸêŸ-ŒÊ’ üÊáÊË ∑‘§ fl ‚÷Ë ÉÊ⁄U‹Í, ªÒ⁄U-ÉÊ⁄U‹Í ÃÕÊ •ãÿ Á’¡‹Ë ©¬÷ÙQ§Ê, Á¡ã„Ù¥Ÿ ªÃ ¡ÍŸ ◊Ê„ ◊¥ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ fl’ ¬Ù≈U¸‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÚŸ‹Êߟ •¬Ÿ Á’¡‹Ë Á’‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–


9 Á‚≈UË Á’¡Ÿ‚ ‡ÿÙ⁄U Ÿ ∑§Ë≈UÊáÊÈ ◊ÒªŸ≈U flÊÚ≈U⁄U ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥ ∞ÄflÊÚ åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥

÷٬ʋ– ‚’ ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ◊ı∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥, ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ⁄UÁ¡ÁS≈˛ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ÁŸ∑¥È§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§‹ÄU≈˛≈U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ Á¡‹ ∑‘§ ¬¥¡ËÿŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞– ’Ò∆∑§ ◊¥ flÁ⁄UD Á¡‹Ê ¬¥¡Ëÿ∑§ ∞Ÿ.∞‚. ÃÙ◊⁄U •ı⁄U Á¡‹ ∑‘§ ‚÷Ë ‚’ ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U ◊ı¡ÍŒ Õ– üÊËflÊSÃfl Ÿ ‚’ ‚Á¡S≈˛Ê⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ◊ı∑§Ê ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿ Á’À«⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ∞ª˝Ë◊¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U å‹Ê≈U ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÁflM§h ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ù, ©ã„Ù¥Ÿ ‚’ ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ◊ı∑‘§ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù

÷Ê¬Ê‹, v{ ‚ xv ¡È‹Ê߸U, wÆvw

‚∑‘§ªË– ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ∑§◊ ◊ÍÀÿ Œ‡Êʸ∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡Sfl ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë øÙ⁄UË ¬⁄U ÷Ë ‚ÅÃË ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªŸÊ øÊÁ„∞– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥ π‚⁄U ◊¥ Á‚¥Áøà •ı⁄U •Á‚¥Áøà ∑§Ê ©Ñπ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò fl„Ê¥ ¬⁄U Á‚¥Áøà ◊ÊŸ∑§⁄U „Ë S≈UÊ¥¬ «˜ÿÍ≈UË ‹ªÊ߸ ¡Êÿ– üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ¿Áfl ’„Ã⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚Ëœ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U •ı⁄U •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ ÃÕÊ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊ∞¥– Á’øıÁ‹ÿÙ¥ fl Œ‹Ê‹Ù¥ ‚ fl„ ŒÍ⁄U ⁄U„, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ fl„

∞‚’Ë•Ê߸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬Ê°ø √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÷٬ʋ– ’Ò¥∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ Ÿ ¬Ê°ø ÁflÁ‡ÊC √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ÷٬ʋ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ •Êà◊Ëÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ©¬ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ flÁ⁄UD ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ◊Ê‹ÃË ¡Ù‡ÊË, •Ù‹¥Á¬ÿŸ •ı⁄U •¡È¸Ÿ •flʫ˸ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ „Ê∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸ⁄UÊÁüÊà ’ëøÙ¥ ∑‘§ •ÊüÊ◊ ∞∑§¡È≈U ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§, ªÊ¥œË Ÿª⁄U ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑ȧDÔüÊ◊ ∑§Ë ‚¥øÊÁ‹∑§Ê ÃÕÊ ◊„E⁄U ∑‘§ ‚◊Ê¡‚flË •ı⁄U ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚

⁄UÊ◊¡Ë ◊„Ê¡Ÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ‚Ù‹¥∑§Ë ∑§Ù S≈U≈U ’Ò¥∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚ê◊ÊŸ wÆvw ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ÁflÁ‡ÊCÔ ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÁŸ—SflÊÕ¸ ÷Êfl ‚ ‚◊Ê¡Ù¬ÿÙªË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊„ÊŸÈ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Áà fl·¸ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬Ò∑§ ◊¥ Á◊‹ªÊ ‚ÊÚçU≈U Á«˛¥∑§ •ı⁄U Á◊Ÿ⁄U‹ flÊ≈U⁄U ÷٬ʋ– •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ Ÿfl¥’⁄U ‚ Á◊Ÿ⁄U‹ flÊ≈U⁄U •ı⁄U ‚ÊÚçU≈U Á«˛¥∑§ •ÊÁŒ ¬ÿ S≈UÒ¥««¸ fl¡Ÿ ∑‘§ ¬Ò∑§ ◊¥ „Ë ’ø ¡Ê ‚∑‘§¥ª– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê ◊Ê◊‹, πÊl •ı⁄U ‚ Ê fl ¸ ¡ Á Ÿ ∑ § ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ S≈UÒ¥««¸ fl¡Ÿ ∑§Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ߟ øË¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ÷Ë ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflÁœ∑§ ◊ʬ ÁflôÊÊŸ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆ~ ◊¥ ’Œ‹Êfl

÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– •’ ß‚ ÁflÁœ∑§ ◊ʬ ÁflôÊÊŸ (¬Ò∑‘§¡ ◊¥ ⁄UπË flSÃÈ∞¥) ‚¥‡ÊÙœŸ •ÁœÁŸÿ◊, wÆvw ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŸÊÚŸ S≈UÒ¥««¸ fl¡Ÿ ∑§Ë flSÃÈ∞¥ •÷Ë xv •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U Á’∑§ ‚∑‘§¥ªË– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ë flSÃÈ∞¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ π¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑§Ë ◊Ù„‹Ã •ı⁄U Œ ŒË „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑§Ë ««‹Êߟ ¡ÍŸ wÆvw Ãÿ ∑§Ë ÕË–

√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹Ê∞¥, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ’…∏Ê∞¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§‹ÄU≈˛≈U ◊¥ ‚◊ʜʟ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ÷Ë ⁄UÁ¡S≈˛Ë ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– üÊËflÊSÃfl Ÿ ©¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ flÊ⁄U ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ⁄UÊ¡Sfl •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U»§Ê⁄U◊¥‚ ∑§Ù •Ê¥∑§Ê ªÿÊ–

‚¥≈˛‹ ’Ò¥∑§ Ÿ ‹Ê¥ø ∑§Ë ‚¥≈U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ’øà ÿÙ¡ŸÊ ÷٬ʋ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚¥≈˛‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ‚¥¬ÛÊ Ã’∑‘§ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ‚¥≈U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ’øà ÿÙ¡ŸÊ ‹Ê¥ø ∑§Ë „Ò– πÊÃÊœÊ⁄U∑§ ∑§Ù ß‚ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŸÁpà ⁄UÊÁ‡Ê •¬Ÿ πÊÃ ◊¥ ⁄UπŸË ¬«∏ªË– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ πÊÃÊœÊ⁄U∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚Ë◊Ê zÆ,ÆÆÆ •h¸ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ |z,ÆÆÆ L§¬∞, ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‹Êπ •ı⁄U ◊≈˛Ù ∑‘§ Á‹∞ w ‹Êπ L§¬∞ „٪˖ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ πÊÃÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ «Á’≈U ‚„ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸, R§Á«≈U ∑§Ê«¸, ߥ≈U⁄UŸ≈U »§ÙŸ •ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ ’Ò¥Á∑§¥ª ÁŸ-‡ÊÈÀ∑§ ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ªË–

߸-ÄU‹Ê‚ M§◊ ◊¥ ¬…∏¥ª S≈UÍ«¥≈U˜‚ ÷٬ʋ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ’ëø •’ •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U¥ª– Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ zÆÆ ∑‘§flË∞‚ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ߸-ÄU‹Ê‚ M§◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ Á«flÊß‚ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ¬Êÿ‹≈U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ zÆ ∑‘§flË∞ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „٪˖ ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ ‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥ª∆Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ߥS≈˛ÄU‡ÊŸ ’Ù«¸ ÷Ë ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑‘§flË∞‚ Ÿ ‚∑§È¸‹⁄U ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑‘§flË∞ ∑§Ë ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©g‡ÿ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ‚ ’SÃÙ¥ •ı⁄U Á∑§ÃÊ’Ë ’Ù¤Ê ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U fl •ãÿ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ „Ò–

◊È¥’߸– ÿÍ⁄U∑§Ê »§Ù邸 Ÿ ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ù ‡ÊÈh ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∞`§ÊÚ‡ÿÙ⁄U ∑§Ë≈UÊáÊÈ ◊ÒªŸ≈U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ flÊÚ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U ∑§Ù ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „Ò– ¡‹ ∑‘§ ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ xÆ fl·Ù¥¸ ‚ •ª˝áÊË ÿÍ⁄U∑§Ê »§Ù邸 mÊ⁄UÊ ‹ÊÚãø ∞`§ÊÚ‡ÿÙ⁄U ∑§Ë≈UÊáÊÈ ◊ÒªŸ≈U ◊¥ Ÿß¸ πÙ¡¬⁄U∑§ÃÊ •ı⁄U ’Á◊‚Ê‹ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ë≈UÊáÊÈ ◊ÒªŸ≈U ∑§Ë ŸÒŸÙ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë, vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄U‚ÊÿŸ ◊ÈQ§ Ã∑§ŸË∑§ „Ò, Á¡‚ ÿÍ⁄U∑§Ê »§Ù邸 mÊ⁄UÊ | fl·Ù¥¸ ∑‘§ ‡ÊÙœ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ¡‹ ◊¥ ÉÊÈ‹Ë ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •‡ÊÈÁhÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§

SflSâÿ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹ÿ flÊÚ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§ÊÚÿ‚¸ ∞∑§ •„◊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’Ÿ ªÿ „Ò¥– ∞`§ÊÚ‡ÿÙ⁄U Ÿ ÿÍflË, •Ê⁄U•Ù •ı⁄U S≈UÙ⁄U¡ flÊÚ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ‚¸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁflÁ÷ÛÊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ flÊÚ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ‚¸ ∑§Ë ∑§Ë◊à vy~Æ M§¬ÿ ‚ v{,~~~ M§¬ÿ ∑‘§ ’Ëø „Ò–

‚Ê°øË ¬Ê‹¸⁄U ‚ Á◊‹¥ª „’¸‹ ©à¬ÊŒ ÷٬ʋ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ‹ÉÊÈ flŸÙ¬¡ ‚¥ÉÊ ∑‘§ Œ‚ Áfl¥äÿ „’¸‹ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê Áfl∑˝§ÿ •ÊªÊ◊Ë •ªSà ◊Ê„ ‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ŒÈÇœ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚Ê°øË ¬Ê‹¸⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë „٪ʖ ß‚Ë Ã⁄U„ ∞◊.¬Ë. S≈U≈U ∑§Ù•ÊÚ¬⁄UÁ≈U√„ «ÿ⁄UË »‘§«⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ ÷Ë ‚¥¡ËflŸË ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ÁflR§ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄U„¥ª– ‹ÉÊÈ flŸÙ¬¡ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ÁflEÊ‚ ‚Ê⁄U¥ª •ı⁄U ŒÈÇœ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚È÷Ê· øãŒ˝ ◊Ê᫪ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ •Ê⁄U.∞‚. ŸªË ∞fl¥ ‚ÈœÊ øıœ⁄UË Ÿ ß‚

Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ ‚ê¬ÛÊ ÷٬ʋ– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U ÷ʪ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∞fl¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ªÒ⁄U’ÒÁ∑§¥ª ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë v~ flË¥ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– Á⁄U¡fl¸ ’Ò∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ⁄UË¡Ÿ‹ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ¬Ë.•Ê⁄U.⁄UÁfl ◊Ù„Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ‹Ùª œÙπÊœ«∏Ë ‚ ’ø ‚∑‘§¥ª •ı⁄U •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê ‚„Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ Á¡‹Ê ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚◊ËŸÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ¡Ÿ-¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞–

‚¥’¥œ ◊¥ ∞◊.•Ù.ÿÍ. ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ, ‹ÉÊÈ flŸÙ¬¡ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „È∞ ß‚ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÷٬ʋ ŒÈÇœ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ œ◊¸Á‚¥„ fl◊ʸ, ©í¡ÒŸ ŒÈÇœ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ©¬ÁSÕà Õ– ÁflEÊ‚ ‚Ê⁄U¥ª Ÿ ‚Ê°øË ¬Ê‹¸⁄UÙ¥ ¬⁄U Áfl¥äÿ „’¸‹ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ÁflR§ÿ ∑§Ù ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÿ„ ¬„‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‹Ê ∞fl¥ ÄU‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U éÿÍ⁄UÊ øË»§ / ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ¡ªÃ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ– ßUë¿ÈU∑§ √ÿÁQ§ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U ⁄UflËãŒ˝ ‚ÊŸË ~}~xwvwÆ{v

Outdoor Advertising : Nobody covers M.P. & C.G. the way we do...

A Division Of Swift Infomedia Convergence Ltd. Branches : Bhopal q Gwalior q Jabalpur q Raipur

Rajnish Jain 9630082901


Ÿ∞ ©Uà¬ÊŒ

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥

÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬‡Ê „È∞ ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑‘§ x Ÿ∞ »§ÙŸ ◊Ù’Êß‹

∞»§∞á««Ë Ÿ ∞»§{}Æ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ

»§ÙŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ŸË ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ÃËŸ Ÿÿ »§ÙŸ ŸÙÁ∑§ÿÊ •Ê‡ÊÊxÆw •ı⁄U ŸÙÁ∑§ÿÊ •Ê‡ÊÊ-vvÆ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ŸÙÁ∑§ÿÊ ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ˇÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÁfl ∑§È¥fl⁄U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ◊¥ ‚¥ªËÃ, ߥ≈U⁄UŸ≈U ∞fl¥ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÙÁ∑§ÿÊ •Ê‡ÊÊ-xÆw, ŸÙÁ∑§ÿÊ •Ê‡ÊÊ-wÆw ¬„‹ ‚ „Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù øÈ∑‘§ •Ê‡ÊÊ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ë ∞∑§ ∑§«∏Ë „Ò–

»‘§¥«Ê ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ’˝Ê¥« ∞»§∞á««Ë Ÿ ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ S¬Ë∑§‚¸ üÊáÊË ◊¥ ∞»§{}Æ, ∞∑§ w.v Á‚S≈U◊, ∑§Ù ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „Ò– Áfl‡ÊÊ‹ zzÆÆflÊÚ≈U ¬Ë∞◊¬Ë•Ù ∑‘§ S¬Ë∑§‚¸ Ÿ Á‚»¸ S¬C •ı⁄U ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë äflÁŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∞»§{}Æ w.v S¬Ë∑§‚¸ ∑‘§fl‹ ÁflÁ‡ÊC ©¬ÿÙQ§Ê flª¸ ∑‘§ Á‹ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ Á«¡Êߟ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ß‚ Ÿ Á‚»¸ ¬‡Êfl⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ı⁄U ¬Ë‚Ë¡ ◊¥ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ¬˝◊Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ «ËflË«Ë, ∞◊¬Ëx •ı⁄U ªÁ◊¥ª •ŸÈ÷fl ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ß‚◊¥ ª„⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ߸ „Ò–

fl«¥¸øË ∑§Ë ∑§S≈U◊Êß¡ ÁŒflÊ‹Ë ‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U Œı«∏ªË ’ÊßÄU‚ Ÿ ◊øÊÿË œÍ◊ ◊ÊL§Áà ∑§Ë Ÿß¸ }ÆÆ ‚Ë‚Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄U

fl«¥¸øË ¬⁄U ’ŸË „⁄U ’Êß∑§ ∑§Ê ◊ÊÚ«‹ ∞∑§Œ◊ „≈U∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò– ≈U’Ù¸ ŸÊ◊ ∑§Ë ß‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê Á«¡Êߟ ÿ¥ªS≈U‚¸ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò ÄU‹Ê©«-~ ŸÊ◊ ∑§Ë ß‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡Ê „Ë •‹ª „ÙªÊ fl«¥¸øË ∑§Ê ¬„‹ ŸÊ◊ ◊È¥’߸ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§¥¬ŸË ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ •ˇÊÿ fl«¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ß‚∑§Ê ŸÊ◊ fl«¥¸øË ⁄UπÊ ªÿÊ– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§S≈U◊Êß¡ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’ŸÊŸÊ „Ò– fl«¥¸øË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§À‚ Ÿ •Ê¡∑§‹ ◊È¥’߸ ◊¥ œÍ◊ ◊øÊ ⁄UπË „Ò– fl«¥¸øË ‚Ȭ⁄U’ÊßÄU‚ ’ŸÊÃË „Ò •ı⁄U ߟ∑‘§ ◊ÊÚ«À‚ ŒÍ‚⁄UË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§À‚ ‚ Á’À∑§È‹ „≈U∑§⁄U „ÙÃË „Ò¥–

÷Ê¬Ê‹, v{ ‚ xv ¡È‹Ê߸U, wÆvw

10

◊Á„¥Œ˝Ê Ÿ ‹ÊÚãø ∑§Ë Á◊ŸË flÒŸ flË∞ÄU‚

flÊ„Ÿ ∑§¥¬ŸË ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê Ÿ ¿Ù≈U •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÒÁÄU‚◊Ù Á◊ŸË flÒŸ flË∞ÄU‚ ¬‡Ê ∑§Ë „Ò– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à x.| ‹Êπ L§¬ÿ ‚ x.} L§¬ÿ ∑‘§ ’Ëø „Ò– •Ê∆ ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹ ß‚ flÊ„Ÿ ∑§Ù ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ •Ù◊ŸË flÒŸË ∑‘§ ≈UP§⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ~Æ~ ‚Ë‚Ë «Ë¡‹ ߥ¡Ÿ ‚ ÿÈQ§ ÿ„ flÒŸ ’Ë∞‚ x ÃÕÊ ’Ë∞‚ y ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚’‚ ¬„‹ ß‚ flÊ„Ÿ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò ¡Ù ¿Ù≈U flÒŸ ∑§Ê ’«∏Ê ’Ê¡Ê⁄U „Ò– ∑¥§¬ŸË ©‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ß‚ ©ÃÊ⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ÷ʪ٥ ◊¥ ß‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë •¬ŸË Ÿß¸ }ÆÆ ‚Ë‚Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄U ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ∑§Ê⁄U ߸¥œŸ ∑§Ë ∑§◊ π¬Ã ∑§⁄UªË, ¬⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á’∑§Ÿ flÊ‹ ◊ÊÚ«‹ •ÊÀ≈UÙ ‚ ◊„¥ªË „٪˖ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË •¬Ÿ ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ß‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ê flÊÁáÊÁíÿ∑§ ©à¬ÊŒŸ ¡È‹Ê߸ ÿÊ •ªSà ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªË– ß‚ ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ }ÆÆ ‚Ë‚Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄U „ÙªË, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ë ŒÎÁC ‚ }ÆÆ ‚Ë‚Ë ∑‘§ •ãÿ ◊Ê«‹Ù¥ ‚ ’„Ã⁄U „٪˖ ß‚◊¥ ߸¥œŸ ∑§Ë ∑§◊ π¬Ã „٪˖ ∞‚ ◊¥ ß‚∑§Ê ŒÊ◊ ◊ÊL§Áà }ÆÆ •ı⁄U •ÊÀ≈UÙ ‚ •Áœ∑§ „٪ʖ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊL§Áà Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÀ≈UÙ ∑‘§ „Ë ◊ı¡ÍŒÊ ߥ¡Ÿ ÃÕÊ å‹≈U»§Ê◊¸ ∑§Ê ß‚ ◊Ê«‹ ∑‘§ Á‹∞ ©ÛÊÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’‚Êß≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∞◊-}ÆÆ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ê ŒÊ◊ w.Æz ‹Êπ ‚ w.xÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ’Ëø „Ò, fl„Ë¥ •ÊÀ≈UÙ ∑§Ë ∑§Ë◊à w.yÆ ‚ x.yx ‹Êπ L§¬ÿ „Ò–

≈UÊ≈UÊ ∑§Ë Á¬Ä‚‹ ∑§Ê⁄U flÊ„Ÿ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ ¬≈˛Ù ©à¬ÊŒ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ÁŒŸ ’…∏Ã ŒÊ◊Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄U ≈UÊ≈UÊ ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ÿ„ ∑§Ê⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ŸÈ∑§Í‹ flÊ„Ÿ ∑‘§ ø„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ≈UÊ≈UÊ ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ◊¥ ∞∑§ Á‹ÁÕÿ◊ ßÿÊŸ »§ÊS»‘§≈U ’Ò≈U⁄UË •ı⁄U ø‹ÃË ∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UËøÊ¡¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬≈˛Ù‹ ߥ¡Ÿ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‹ªÊ „Ò,ÿ„ ∑§Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ≈U¥∑§Ë ÷⁄U∑§⁄U ~ÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ø‹Ê߸ ¡Ê ‚∑‘§ªË ß‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë πÍ’Ë ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U vÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ◊Êß‹¡ „Ò–


√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥

◊ŸË-’Ò¥Á∑¥§ª/ߥU‡ÿÊ⁄‘¥U‚

÷Ê¬Ê‹, v{ ‚ xv ¡È‹Ê߸U, wÆvw

‚¥ÁˇÊ# ‚◊ÊøÊ⁄U ÷Ê⁄UÃË ∞ÄU‚Ê ◊¬˝ ◊¥ ∑§⁄‘UªË ŒÊªÈŸÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∞ÄU‚Ê ¡Ÿ⁄U‹ ˇÊòÊ „◊Ê⁄U Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ ’Ê¡Ê⁄U „Ò ªÎ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÷٬ʋ– ߥ‡ÿÙ⁄U¥‚ ∑§¥¬ŸË Á‹Á◊≈U«, Œ‡Ê ◊¥ Ã¡Ë •ı⁄U ÷٬ʋ, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë ◊À≈UË ‹Êߟ ’Ë◊Ê ⁄UÊ¡œÊŸË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄U Á‹ÿ Á◊‹Ê •flÊ«¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§, ∑‘§ ª˝ÊÚ‚ Á⁄U≈UŸ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊC˛Ëÿ ∑ΧÁ· ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ (ŸÊ’Ê«¸) ∑§Ë ªÎ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ŸÊ’Ê«¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ù¥ fl •ãÿ ªÎ„ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‚fl¸üÊD ªÎ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê •flÊ«¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ŸÊ’Ê«¸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ∑‘§•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ (∑§Ê¬¸∑§Ê◊) ¡ÍÁ‹ÿ‚ ∞◊. Ÿ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸ {|z ¬˝ÁflÁCÿÙ¥ ◊¥ ‚ ŸÊ’Ê«¸ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê øÿŸ ÁflôÊʬŸ ¬‡Êfl⁄U ÷⁄Uà «Ê÷Ù‹∑§⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ íÿÍ⁄UË ’Ù«¸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§. ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Õ–

∞»§«Ë ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U ÉÊ≈UÊ߸ ◊È¥’߸– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ •ÙÁ⁄U∞¥≈U‹ ’Ò¥∑§ •Ê»§ ∑§Ê◊‚¸ Ÿ ∞∑§ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ı⁄U ŒÙ fl·¸ ‚ ∑§◊ ∑§Ë ‚ÊflÁœ ¡◊Ê ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U Æ.wz »§Ë‚Œ ÉÊ≈UÊ ŒË „Ò– ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿß¸ Œ⁄U¥ ¬Ê¥ø ¡È‹Ê߸ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ù¥ªË– •’ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ fl·¸ ‚ íÿÊŒÊ •ı⁄U ŒÙ fl·¸ ‚ ∑§◊ ∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ •flÁœ flÊ‹Ë ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U •’ ~.zÆ »§Ë‚ŒË ∑‘§ ’¡Êÿ ~.wz »§Ë‚ŒË ∑§Ë Œ⁄U ‚ éÿÊ¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊ÈŸÊ»‘§ ◊¥ Ã¡ ©¿Ê‹ U◊È¥’߸– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë •¬˝Ò‹¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊ÈŸÊ»‘§ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ©¿Ê‹ •ÊÿÊ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ xÆ.{ »§Ë‚Œ ’…∏∑§⁄U v,yv|.y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ’Ò¥∑§ Ÿ v,Æ}z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ ÕÊ– ’Ë∞‚߸ ∑§Ù ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ë ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë •Ê◊ŒŸË ÷Ë xy.x »§Ë‚Œ ’…∏∑§⁄U ~,zx{.~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªß¸ „Ò–

¬˝ËÁ◊ÿ◊ ◊¥ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ {Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „È߸ „Ò •ı⁄U ÿ„ }~w ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ⁄U„Ê– øÊ‹Í fl·¸ ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ ¬Áp◊Ë ˇÊòÊ ◊¥ yÆ ¬˝ÁÇÊà flÎÁh ÃÕÊ ¬Áp◊Ë ˇÊòÊ ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù ŒÙªÈáÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– SÕʬŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ ¬Áp◊Ë ˇÊòÊ ◊¥ z,w|,z|v ¬ÊÚÁ‹Á‚ÿÊ¥ ’øË „Ò¥ ÃÕÊ }},v~v ŒÊflÙ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃË ∞ÄU‚Ê ¡Ÿ⁄U‹ ߥ‡ÿÙ⁄U¥‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. •◊⁄UŸÊÕ •Ÿ¥ÃŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ ¬˝‚flÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê, Á∑§ ¬Áp◊Ë

‡Ê„⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË v| ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ „Ò •ı⁄U ß‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥ ‚flÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ „◊¥ ∞‚∞◊߸ ∞fl¥ ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ‹Êߟ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë •‚ËÁ◊à ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– ÷٬ʋ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ øıÃ⁄U»§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ „◊ •¬Ÿ ÷ʪˌÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê÷Ê⁄UË „Ò¥– ∑§S≈U◊⁄U Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊ÒŸ¡◊¥≈U (‚Ë•Ê⁄U∞◊) ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U „◊ ß‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ¬„È¥øÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‚Ë•Ê⁄U∞◊ ∑§Ê ◊ÈÅ‚ ©g‡ÿ ÷ʪˌÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¥÷ÊÁflÃ

ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ „Ò, Á¡‚‚ Á’R§Ë ‚¥ªÁ∆à •ı⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ©¬‹éœ ‚÷Ë Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§ ©¬∑§⁄UáÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ •ŸÈ÷fl ∞fl¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ù ŒÙªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „٪˖ „◊¥ ¬Í⁄UË •Ê‡ÊÊ „Ò–

11

éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ œË⁄U-œË⁄U ∑§≈UıÃË ∑§⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸-∑§Ê◊à Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑‘§ flË ∑§Ê◊à Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑§Ù ⁄UçUÃÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ù éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ∑§Ê◊à Ÿ ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ◊¥ ∑§„Ê, ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ „◊ ™§¥øË éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ŸËø ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– „◊¥ ÿ„ ∑§Ê◊ œË⁄U-œË⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ß‚‚ πÈŒ⁄UÊ ◊Ê¥ª ’…∏ªË, ¡„Ê¥ ‚ flÎÁh ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ’«∏Ê Á„S‚Ê „ÊÁ‚‹ „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§ øË¡ ¡Ù ’«∏ Á„S‚ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò fl„ „Ò éÿÊ¡ Œ⁄U¥– •Ê¡ ¡Ù éÿÊ¡ Œ⁄U¥ „Ò¥ fl„ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù øÙ≈U ¬„È¥øÊ ⁄U„Ë „Ò–

éÿÊ¡ ◊¥ ¿Í≈U ¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ◊È„⁄U

∞≈UË∞◊ Á‡Ê∑§Êÿà ‚Êà ÁŒŸ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊ∞¥ ’Ò¥∑§

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ wz „Ù◊ ‹ÙŸ ¬⁄U Á⁄UÿÊÿà ŒŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬⁄U »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– Á‹∞ ª∞ vz ‹Êπ L§¬ÿ ôÊÊà „Ù Á∑§ fl·¸ wÆvw-vx ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ ∑§¡¸ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ wz ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑‘§ „Ù◊ ‹ÙŸ ◊¥ vz ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ éÿÊ¡ ¬⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ◊Ë’ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ ¬⁄U éÿÊ¡ ÉÊ⁄U π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ‚ vz ‹Êπ Œ⁄U ◊¥ ∞∑§ »§Ë‚Œ ∑§Ë L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê „Ù◊ ‹ÙŸ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ∑§≈UıÃË ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù •¬ŸË ◊¥¡Í⁄UË Œ ’Ò¥∑§ ∑§Ê „Ù◊ ‹ÙŸ ⁄U≈U vv »§Ë‚ŒË „Ò ÃÙ •Ê¬‚ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ŒË– ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ éÿÊ¡ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡’Á∑§ ‡Ê· ∞∑§ ¿Ù≈U ∞fl¥ ◊¤ÊÙ‹ ∑§¡¸ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ »§Ë‚ŒË éÿÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ŒªË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∞≈UË∞◊ ‚ Ÿ∑§ŒË „Ê‹Ê¥Á∑§, Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ „Ò ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚◊ÿ ª«∏’«Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ª˝Ê„∑§ ∞≈UË∞◊ ª«∏’«∏Ë Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Åà Á„ŒÊÿà ∑‘§ Á‹∞ ˇÊÁìÍÁø ¬ÊŸ ∑§Ê „∑§ŒÊ⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ Ã÷Ë „ÙªÊ ¡’ ©‚Ÿ ‹ŸŒŸ ∑‘§ xÆ ∑‘§ ‚Êà ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ª˝Ê„∑§ ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê⁄UË∑§Ãʸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄U¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ Ÿ ŒË „Ù– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê •ãÿÕÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù vÆÆ L§¬∞ ¬Ê‹Ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ˇÊÁìÍÁø ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒŸÊ „Ò Á∑§ ©‚ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ß¸ „ÙªÊ „¡Ê¸ŸÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬˝Ê# „È߸ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ŒŸË „٪˖ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ª˝Ê„∑§ ‚flÊ ¬⁄U ∞≈UË∞◊ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚÷Ë flÊÁáÊÁíÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ‚◊ÿ ª˝Ê„∑§ ∑‘§ πÊÃ ‚ ¬Ò‚Ê ÃÙ ◊ÊS≈U⁄U ‚∑ȧ‹¸⁄U ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞≈UË∞◊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊‡ÊËŸ ‚ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚◊ÿ „È߸ ª«∏’«∏Ë flÊSÃfl ◊¥ ©‚ Ÿ∑§ŒË ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Á‡Ê∑§Êÿà ߂‚ ÷Ë ’«∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ÿ„ „Ò Á∑§ ’Ò¥∑§ Á◊‹Ÿ ∑‘§ vw ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚Ù¥ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ‚Êà ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥–

•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ê ∑§Œ◊ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§

S≈U≈U ’Ò¥∑§ Ÿ ’øà πÊÃ ¬⁄U ãÿÍŸÃ◊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ‡Êø ‚◊Ê# ∑§Ë

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ flÊÁáÊíÿ, ©lÙª fl ∑§¬«∏Ê ◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË fl •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÒãÿͻҧB§Á⁄U¥ª ˇÊòÊ ◊¥ ’ËÃ •Ê∆ ◊„ËŸÙ¥ ‚ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ wÆvvvw ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝÷Êfl ŒπÊ ªÿÊ– ∞‚ ◊¥ ©lÙª fl ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÕË– ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊ„ Á¡‚ ÷Ë

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Ÿ∞ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·Ã¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ Ÿ ’øà πÊÃÙ¥ ¬⁄U ãÿÍŸÃ◊ •Áœ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ‡Êø ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •’ ãÿÍŸÃ◊ ‚Ë◊Ê ‚ ∑§◊ ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UπŸ ¬⁄U ª˝Ê„∑§ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¡È◊ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ ø∑§ ’È∑§ ‚ÈÁflœÊ flÊ‹ ’øà πÊÃ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ v,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πÊÃ ◊¥ ⁄U„ŸË øÊÁ„∞– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÃÊ „Ò– S≈U≈U ’Ò¥∑§ Ÿ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Ÿß¸ ‚ÈÁflœÊ ◊ı¡ÍŒÊ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ©¬‹éœ „٪˖ ◊Êø¸ wÆvw ∑§Ù S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬Ê‚

∑§Ê⁄UáÊ ‚ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ◊ÒãÿͻҧB§Á⁄U¥ª ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ L§π ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ R§Á«≈U ¬ÊÚÁ‹‚Ë ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ªfl¸Ÿ⁄U •ı⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π¥ª

vz.x~ ∑§⁄UÙ«∏ ’øà ’Ò¥∑§ πÊÃ Õ– ÁflûÊ fl·¸ wÆvv- vw ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ò¥∑§ Ÿ w.v~ ∑§⁄UÙ«∏ πÊÃ πÙ‹– ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ◊¥ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ’øà πÊÃ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ vÆ,ÆÆÆ L§¬∞ ’∑§ÊÿÊ ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „Ò– ß‚ ’Ëø ∞‚’Ë•Ê߸ Ÿ Ÿ ÁflŒ‡Ê ‚ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§¡¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŒÙ •⁄U’ «Ê‹⁄U ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ Á‚≈U˪˝È¬ •ı⁄U ÿÍ’Ë∞‚ ‚Á„à ¿„ ÁŸfl‡Ê ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ •ŸÈ’¥œ Á∑§ÿÊ „Ò–

¡ËflŸ ’Ë◊Ê ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡ÀŒ

∞◊.flË.≈UÊ¥∑§‚Ê‹ •äÿˇÊ ∞fl¥ ¬˝’ãœU ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ã≈˛‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ◊Èê’߸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ ÁflûÊËÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚ÊÕ „Ë ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©¬ÁSÕà „Ò üÊË◊ÃË flË.•Ê⁄U.•ƒÿ⁄U ∞fl¥ •Ê⁄.∑‘§.ŒÈ’ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ã≈˛‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ

’Ë◊Ê ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ¬⁄U »§Ù∑§‚ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ≈U◊¸ ãÿÍŸÃ◊ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ Ãÿ „Ù ¬„‹ fl·¸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ˇʟ Ãÿ „Ù ªÊ⁄U¥≈UË« ©ëøÃ◊ ∞Ÿ∞flË flÊ‹ ©à¬ÊŒ πà◊ „Ù¥– Á◊‚ ‚Á‹¥ª ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ •ı⁄U ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ’Ë◊Ê ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (ß⁄U«Ê) ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë √ÿʬ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ë◊Ê ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥

‚◊ÊŸÃÊ ‹ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U¥øŸÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ’Ë◊Ê ÁŸÿÊ◊∑§ ∞fl¥ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ¬Á⁄U·Œ (∞‹•Ê߸‚Ë) ∑‘§ ’Ëø ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ’Ë◊Ê ÁŸÿÊ◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ‚¥÷ÊÁflà ’Œ‹Êfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ’Ë◊Ê ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§Ù ÷¡ ÁŒ∞ „Ò¥–


√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥

÷Ê¬Ê‹, v{ ‚ xv ¡È‹Ê߸U, wÆvw

∑§Ê⁄U-∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê «Ë¡‹Ë∑§⁄UáÊ

12

ÁŒÿÊ ÕÊ– Á∑§ãÃÈ ¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË ∑‘§ ¬òÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ÷Ê⁄UË ©lÙª ◊¥òÊË ¬˝»È.À‹ ¬≈U‹ ÃÈ⁄U¥Ã ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •ı⁄U ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿ– ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ß‚ ‚’‚ •◊Ë⁄U •⁄U’¬Áà ‚ŒSÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ∑§Ê⁄U ©lÙª ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ªÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ, ∞∑§ ª‹Ã Á∑§S◊ ∑‘§ •ılÙªË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹Ÿ •ı⁄U flÎÁhŒ⁄U ∑‘§ ÷˝Ê◊∑§ ◊ȪʋÃÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡Ù Ÿfl©ŒÊ⁄UflÊŒË ‚Ùø ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „ÊflË „Ò, ©‚◊¥ ¬˝»È.À‹ ¬≈U‹ ∑§Ë „Ë ø‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò– Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚Ë Ÿfl©ŒÊ⁄UflÊŒË ‚Ùø ∑‘§ Äà Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÿ„ ⁄Uʪ •‹Ê¬Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ŸÈŒÊŸÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê fl ’¡≈U ÉÊÊ≈UÊ ’„Èà íÿÊŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò, ©‚ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ÷Ë Á∑§ •ŸÈŒÊŸÙ¥ ∑§Ù ““≈UÊ⁄Uª≈U«”” ÿÊ ‹ÁˇÊà ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞, ÿÊŸË •ŸÈŒÊŸ Á‚»¸ ∑§Ê»§Ë ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ë Á◊‹– ß‚Ë ‚Ùø ∑‘§ Äà ª⁄UË’Ë ∑§Ë „ÊSÿʬŒ ⁄UπÊ∞¥ πËøË¥ ªß¸ „Ò •ı⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡L§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚SÃ ⁄Uʇʟ fl •ãÿ ¡L§⁄UË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ fl¥Áøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á∑§ãÃÈ «Ë¡‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ‚Ê» „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ •◊Ë⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚’‚ ªÒ⁄U¡L§⁄UË Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê π¡ÊŸÊ ‹È≈UÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– •ŸÈŒÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚∑§Ë ÁøUãÃÊ ∞∑§ ¬Ê𥫠‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÷Ë ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄U ©lÙª •ı⁄U ∑§Ê⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬„‹ ‚ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë, ∑§⁄UÙ¥ ◊¥ ¿Í≈U •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ¬⁄U ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹ÃË „Ò¥– ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚SÃË ¡◊ËŸ, ‚SÃË Á’¡‹Ë, ‚SÃÊ ∑§¡¸ fl ∑§⁄U Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ٥¸, ∞Ä‚¬˝‚ ◊ʪ٥¸, ç‹Ê߸•Ùfl⁄UÙ¥ fl ¬ÊÁ∑§¥¸ª SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U •⁄U’Ù¥-π⁄U’Ù¥ ∑§Ê πø¸ ‚’ ©ã„Ë¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê ÷˝C •Êø⁄UáÊ „Ò¥, Œ‡Ê Áfl⁄UÙœË ∑§Ê◊ „Ò– Á∑§ãÃÈ ŸËÁêà „ÙŸ ‚ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ ÿÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„¥Ë •ÊÃÊ– ÄUÿÊ ∑§Ù߸ •ÛÊÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∞‚ Œ‡Ê Áfl⁄UÙœË-¡Ÿ Áfl⁄UÙœË ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ ?

‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈŒÊŸ ¬⁄U •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ «Ë¡‹ ∑§Ê⁄U¥ ¡Ù œÈ¥•Ê ¿Ù«∏ÃË „Ò¥, fl„ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ı⁄U ◊ÊŸfl SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „Ò– vw ¡ÍŸ ∑§Ù ÁflE SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ ‚ ¡È«∏Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑Ò¥§‚⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ∞¡ã‚Ë Ÿ ∞∑§ ⁄U¬≈U ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò Á¡‚◊¥ «Ë¡‹ ∑‘§ œÈ¥∞ •ı⁄U »‘§»§«∏ ∑‘§ ∑Ò¥§‚⁄U ◊¥ ‚Ëœ ‚¥’¥œ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ß‚‚ «Ë¡‹ œÈ¥•Ê ÷Ë Ãê’Ê∑ͧ, ∞S’S≈UÊ‚ •ı⁄U •Ê‚¸ÁŸ∑§ ¡Ò‚Ë ÉÊÊÃ∑§ ∑Ò¥§‚⁄ U∑§Ê⁄U∑§ øË¡Ù¥ ∑§Ë üÊÊáÊË ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ «Ë¡‹ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ¬⁄U ‚Ëœ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ¡Ê∞– Á∑§ãÃÈ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò ÄÿÙ¥Á∑§ ‹Ùª ŒÍ‚⁄U ©¬ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ «Ë¡‹ π⁄UËŒ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥ «Ê‹ ‹¥ª– ŒÍ‚⁄UÊ Ã⁄UË∑§Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ «Ë¡‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∞fl¥ Á’∑˝§Ë ¬⁄U „Ë ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ¡Ê∞– ÃË‚⁄UÊ •ı⁄U •¬˝àÿˇÊ Ã⁄UË∑§Ê „Ò Á∑§ «Ë¡‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ßÃŸÊ ≈UÒÄ‚ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ fl ∑§Ê»§Ë ◊„¥ªË „Ù ¡Ê∞ •ı⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ ‚SÃ¬Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ π⁄UËŒŸÊ fl ⁄UπŸÊ ‚SÃÊ Ÿ ⁄U„– «Ÿ◊Ê∑§¸ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ¡Ò‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑ȧ¿ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ë Á∑§ÿÊ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ’˝Ê¡Ë‹ Ÿ ‚Ëœ «Ë¡‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ë ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸÊ ©Áøà ‚◊¤ÊÊ „Ò– Á∑§ãÃÈ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÃË‚⁄U fl •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ-ÃËŸ ’¡≈U ‚ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ «Ë¡‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊÿÊ

¡Ê∞ªÊ Á∑§ãÃÈ ∞‚Ê Ÿ„¥Ë „È•Ê– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‹ÊÚ’Ë ’„Èà ê«∏Ë „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¡’

¬≈˛Ù‹ ∑§Ë◊à ◊¥ ÷Ê⁄UË ’…∏ÙûÊ⁄UË ‚ ’„Èà „Ù-„À‹Ê ◊øÊ •ı⁄U •ŸÈŒÊŸ fl «Ë¡‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÈgÊ Á»§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÃÙ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞fl¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊË ¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË Ÿ «Ë¡‹ •ŸÈŒÊŸ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ– ß‚ ¬òÊ ◊¥ ¿Ù≈UË «Ë¡‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U v ‹Êπ |Æ „¡Ê⁄U L§¬∞ ÃÕÊ ◊äÿ◊ fl ’«∏Ë «Ë¡‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U w ‹Êπ zz „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ¬„‹ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬⁄U ’ŸË Á∑§⁄UË≈U ¬ÊÁ⁄Uπ ‚Á◊Áà Ÿ ÷Ë »§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ◊¥ •¬ŸË ⁄U¬≈U ◊¥ «Ë¡‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U }v „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl

SflàflÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ ‚ÙŸË mUÊ⁄UÊ ¡ÒÿŸ •ÊÚ»§‚≈ flÄ‚¸U, x •„UÊÃÊ ◊Ÿ∑§‡ÊÊ, ¬È‹ ’ÊªŒÊ, ÷Ê¬Ê‹ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ ¡Ë-ÆÆw, ∞Ä‚Ä‹ÍÁ‚fl •¬Ê≈¸U◊¥≈U-w x{x, ‚Ä≈U⁄U-’Ë, ‚fl¸œ◊¸ ∑§Ê‹ÙŸË, ∑§Ù‹Ê⁄U ⁄UÙ«, ÷Ê¬Ê‹U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ •Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸U ∑˝¢§. MPHIN/2006/20184 ‚¥¬ÊŒ∑§ — ‚ÈŸËÃÊ ‚ÙŸË, ≈U‹Ë»§ÙŸ — Æ|zz- yw}Æ|}y / ywÆ{Æ|w / ~}~xwvwÆ{v (ravindra_soni14@yahoo.co.in)


latast Issue  

Vyavsayik Gatividhiyan

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you