Issuu on Google+

PREU 1,20 EUROS | DIJOUS, 6 DE JUNY DEL 2013

www.regio7.cat

ANY: XXXVI NÚMERO: 10.348 AN DIRECT DIRECTOR: Marc Marcè i Casaponsa

EL LD DIA IA

AC CENTRA CENTRAL R L Bages, Bag B Ba gges, Berguedà, Berg rguedà, à Cerd Cerdany Cerdanya, nya, Solsonès, Anoia, Altt Urgell An A oia, o a Al A Urgell i Baix Ur i Llobregat a Nord RECICLA’M Aquest diari utiliza paper reciclat en el 80,5% M.ARSO M .ARSO

NOVA V PROPOSTA T  41

CANVI JURÍDIC 2-3

Dos bagencs bagen ncs veterans de l’escena iinfantil nfantil mun munten nten la seva companyia

L’Ajuntament de Berga es desprèn de l’hospital

SGRATTA SGRAT A TA T ESTRENA EL SE SEU U PRIMER MUNTA MUNTATGE TATGE DIUMENGE A AV A AVINYÓ INYÓ

SERÀ UNA FUNDACIÓ PRIVADA INDEPENDENT

La Generalitat denega els permisos per investigar l’urani de l’entorn de Calaf  La negativa es basa en el fet que l’empresa australiana que vol saber si l’explotació

és viable no ha presentat tots els papers  Els alcaldes de la zona, satisfets 15

SALVADOR REDÓI

El jutge envia a la presó l’expresident de CajaMadrid ZIPI

6 ca setmarros nals VALO RATS EN

1 50 € CA DASCUN

Trobaràs la butlleta per al sorteig a la pàgina 3

La tresorera de la federació també genera sospites al barri dels Comtals LA PRESIDENTA DEL NUCLI MANRESÀ TÉ LA MATEIXA ADMINISTRADORA QUE LA FEDERACIÓ I HA TROBAT A FALTAR UN SOBRE AMB DINERS  5

Gàbies del parc Vila Closes són reciclades a Casa Caritat L’AJUNTAMENT DE MANRESA INICIA UNA SEGONA FASE DE LA RETIRADA D’ESTRUCTURES METÀL·LIQUES LES PECES SERVIRAN PER CONSTRUIR UN TANCAT

Blesa entrant al jutjat, ahir

IMPUTAT PER PRIMER COP UN DIRECTOR DE SUCURSAL PER LES PREFERENTS  26

Plega el cap de presons del Govern  20

AVUI

Operaris desmuntant la pèrgola d’entrada al polèmic parc manresà

La desconstrucció del discutit parc Vila Closes ha iniciat una segona fase amb la retirada de la pèrgola de l’entrada, que ara servirà, desmuntada, per construir un tancat darrere de l’edifici de Casa Caritat. Aquesta fase de la transformació inclou noves baranes i més arbres.  7


DIJOUS, 6 DE JUNY DEL 2013 41

Regió7

Cultures

TEATRE | MÚSICA | LLETRES | DANSA | ART | TRADICIONS | CINE | TELEVISIÓ DOBLE SENTIT I MOLT D’HUMOR  És el millor moment ment fer espectacles per a la canalla és viu, s’ha de provar. Clara G al Catalunya d’Avinyó, posarà en escena el seu primer mun un n

rq què no? Quan és el teu ofici i quan el cuquet de resultat és La Companyia Sgratta, que diumenge, re amb humor i enginy per a tots els públics am

El Bages Bag a es suma sum u a un u nou grup grup de teatre gr t at te atre in iinfantil nfantil  Clara Gavaldà i Joan Cirera, veterans de l’escena comarcal, creen La Companyia Sgratta, que s’estrenarà diumenge a Av A Avinyó inyó SUSANA PAZ P Z | MANRESA PA

Fa  anys any n s que l’avinyonenca l’av aviny n onenca Clara manresà Clar a a Gavaldà Gav avaldà i el man a re r sà JJoan oan a Cirera van coincidir en el grup Nets i Polits, la fil fi ial a infa f nt ntil de Gog i Mafilial infantil engegaven gog; g al a principi princip i i del  engega gaven també la companyia company nyia deParranda, capitanejada per Joel Grau. Ara, Gavaldà afronten Gav avaldà i Cirera afr f ont n en una nova nov ova aaventura av entura escènica amb La Companyia Sgratta, quee s’e s’estrena aquest pan anyia Sgr gratta, a qu q ’ str trena aqu q est diumenge a Avinyó. Aviny Av n ó. Gavaldà Gav avaldà va v plegar el  de deParranda, després de ser mare, continuar però va v conti t nuar vinculada v nculada a l’esvi través cena a trav a és de les hores dels contes, cont n es, a escoles i biblioteques; bibliotequ q es; Cirera ha estat amb deParranda fins l’any n passat, quan Joel Grau va decidir iniciar un nou projecte en solitari. Un moment d’inflexi d’inflexió, x ó, un dinar i el cuquet de l’ofici van posar les bases d’aquesta nova companyia pany nyia bagenca. Valents? Valent Va n s? «No tenim pretensions, pre r tensions, sabem que és un moment difí difícil», f cil», asseguren assegu g ren tots dos, però la seva sev eva diexperiència latada exp x eriència en el món escènic infantil infa f nti t l -que aguanta agu g anta el ti ttipus pus davant dav a ant la crisi- comporta un co-

«Sol amb la Lluna» és el nom del primer muntatge de d el p rimer m untatge d e lla a companyia, que en va v fer un primer tast a la festa de Rialles

neixement del «mercat» i saber L’a«quines portes has de trucar». L’ L aventura, diuen, s’ho val. Joan Cirera treballa t eballa de mestr tre i Clara Gavaldà Gav a aldà combina les representacions i lectures de contes amb una mitja mitj t a jornada en la ffarmàcia fa rmàcia de la seva germana. S’ha de vi vviure ure i s’ha de pagar la hipoteca, però, malgrat tot, «mai no he deixat de fer f r el que confe sidero el meu ofici», subsub u ratlla Clara Gavaldà.

Joan Cirera tenia coll av aavall all que «un cop s’acabés el recorregut amb m deParranda tancaria una etaquee no pa»... però «em vaig v ig adonar qu va q deixar tenia cap a ganes de deix ixar de fe fferr espectacles per a la canalla nal alla i vaig v ig començar va a rumiar una idea». explicar La va exp x licar a la Clara i el novembre vvan va an començar a a posar a fil a l’agulla per al que ja és primer espectacle de la companyia, Sol amb la Lluna, un muntatge que juga amb el

que és un dels segells dels dos creadors: els jocs de paraules i l’humor. r El més complicat comp plicat ha esexpliquen, tat, exp x liquen, a partir de la primera idea del guió, escriure’l i reescriure’l: «la bona ha estat la novena versió», diu Cirera. Amb una escenografia pensada expressaexp x ressament per al muntatge, Sol amb la l Lluna s’ha cuinat a fo ffocc lent, però un cop tots dos a escena, ha estat coneixem, «molt fàcil. f cil. Ens coneix fà ixem, ens entenem i sabem com treballar plegats». Gavaldà Gav avaldà i Cirera ja va vvan n fe fferr un petit tast de l’obra en la celebració dels  anys any nys de Rialles/Imagina’t. Rialles/Imagina’ a t. Però la «prova de fo ffoc» c» de la companyia company nyia arr riba, ara sí, diumenge.

Uns cubs que q e porten qu h istòries a úblic històries all p públic Fins ara, les «aparicions» en públic de Clara Gavaldà i Joan Cirera han estat per celebrar aniversaris. El primer, r el desembre el del Galliner, r fent un petit esquetx i deixant anar la frase amb què han batej e at el grup: La Companyia batejat Sgratta; el segon, a l’abril, a l’aniversari de Rialles/Imagina’t. Però l’estrena de l’espectacle –amb tot el marge per a la improvisació– és diumenge. Sol amb la Lluna són s’encabeixen x n en cinc històries que s’encabeixe uns cubs: cada cara del dau portarà els espectadors a un món diferent: x ll fins a un castell. des d’un vaixe vaixell L’escenografia l’ha feta l’empresa de Montmajor Empie i l’ha pintada amb les seves il·lustracions el manresà Subi. La música de l’espectacle és de David Moreno, i Gavaldà i Cirera van tenir l’assessorament teatral del santvicentí Joan Maria Segura i de la manresana Mireia Cirera.



MIREIA ARSO

Clara Gavaldà i Joan Cirera ho tenen tot a punt -nervis inclosos– per estrenar l’obra diumenge al teatre Catalunya d’Avinyó d’Av A inyó (18 h)

Gerard Quintana actua a l’Anòlia REDACCIÓ | MANRESA

El cantant Gerard Quintana actuarà el dia  de juliol al Festival Anòlia d’Igualada. Serà el primer concert d’una gira de quatre que el músic gironí farà aquest estiu, just abans d’entrar a gravar el seu proper disc d’estudi. A banda d’Igualada, la gira passarà per Esterri d’Àneu ( d’agost), Ribes de Freser ( d’agost) i acabarà el  de setembre a Ponts. Portarà per títol Només és Rock and

ARXIU/MARTA PICH

Gerard Quintana, el 2010

Roll i servirà tant per presentar cançons noves com per repassar els seus  anys de trajectòria musical, des de Sopa de Cabra fins ara amb els seus treballs en solitari. A la tardor, Quintana entrarà a l’estudi per preparar el seu sisè disc en solitari, que, com indica el nom de la gira, estarà marcat pel llenguatge del rock. Quintana és un dels directors artístics del Concert per la Llibertat, que podria ampliar-se a . espectadors.

PREMIS PR EM S

Antonio Muñoz Molina és distingit amb el Príncep d’Astúries de les Lletres 2013 EFE | MADRID

L’escriptor andalús Antonio Muñoz Molina (Úbeda, ) va ser distingit ahir amb el Premi Príncep d’Astúries de les Lletres , al qual aspiraven divuit candidatures d’onze països, entre les quals les de Luis Goytisolo, l’irlandès John Banville i el japonès Haruki Murakami. Muñoz Molina, acadèmic de la Llengua i exdirector de l’Institut Cervantes de Nova York, és el primer escriptor en llengua castellana que obté el guardó des del . El lliurament del premi –una escultura de Joan Miró, . euros, un diploma i una insígnia– es farà l’octubre al teatro Campoamor. Muñoz Molina explicava ahir que rebia el premi «amb naturalitat i amb sorpresa». Per a Muñoz, les persones que actualment encarnen la monarquia «no han estat a l’alçada de les circumstàncies».


34 DIMARTS, 11 DE JUNY DEL 2013

Regió7

CULTURES

Konventpuntzero posarà a debat la moralitat a Cal Rosal amb l’obra de 32 artistes  A partir de «Lolita», creadors consagrats com Perico Pastor, promeses i

L’eclecticisme fotogràfic del Clic atreu la xifra rècord de 600 visitants a Cabrianes  La mostra celebrada a la localitat bagenca va exhibir treballs d’autors joves i obres d’altres de consagrats

autors de la Catalunya Central exposaran treballs concebuts expressament JORDI PLANA

SUSANA PAZ | MANRESA

Què es pot fet i què no? Per què? I qui ho diu? La moralitat (lligada amb l’erotisme i la sexualitat), a partir del llibre Lolita de Vladimir Nabokov, és el punt de partida de la vuitena edició del festival d’art multidisciplinari Konventpuntzero, una edició que reunirà  artistes plàstics i visuals i que es farà el ,  i  de juny al Konvent de Cal Rosal. Entre els noms consagrats, Perico Pastor o Pere Llobera; entre les promeses, Miquel Wert o Mònica Subidé. Sense oblidar artistes de la Catalunya Central com Txema Rico, Roser Oduber o Gerard Vilardaga. Ningú no cobra res (ni promotors ni artistes), però tothom presentarà obra creada expressament. El cartell del certamen, que signa el fotògraf berguedà Jordi Plana, és provocador, com ho va ser Lolita: una noia orinant a sobre del llibre de Nabokov en una de les sales del convent. A les antípodes del políticament correcte. La primera edició de Lolita es va publicar a París el , en la versió original anglesa, i va ser prohibit a França i a Anglaterra. El llibre del cartell és una de les primeres edicions, buscada expressament per a la fotografia. El cartell no deixa indiferent, es penja en els establiments per anunciar el festival però suscita «silenci» quan es demana permís per enganxar-lo, apunta Pep Espelt, coordinador de l’equip que organitza el certamen. De fet, potenciar el «diàleg amb l’art» és un dels objectius d’una iniciativa «única», plenament consolidada, que ha rebut propostes per «omplir tres Konvents» però que ha rebaixat expressament la xifra de participants per evitar «la s turació». Konvenpuntzero el fo f men tres eixos més: «Freqüè qüè

La Sgr Sgratta g att ta s’e ’ strena s’estrena amb m èxi x t de èxit conv nvocatòria convocatòria  LA COMPA COMPANYIA P NYIA SGRAT SGRATTA A TA T ES VA V ESTRENAR A AV AVINYÓ A INYÓ diumenge passat i va omplir pràcticament totes les localitats del Catalunya. La nova companyia bagenca, formada per Clara Gavaldà i Joan Cirera, va presentar Sol amb la Lluna, humor i enginy per a tots els públics.

Crònica TONI MATA I RIU | CABRIANES

S

is-centes persones van certificar aquest cap de setmana passat amb la seva presència a Cabrianes la idoneïtat de la Mostra de Fotografia Clic, que va complir la quarta edició i va batre rècords d’assistència. Més de mig miler de visitants van passar al llarg del cap de setmana pel petit nucli del pla del Bages atrets per una oferta suggeridora: disset conjunts d’imatges que, formant un tot eclèctic, van agrupar sota un mateix paraigua des de propostes de joves autors fins a la sèrie sobre les revoltes del Iemen del  d’una estrella internacional com Samuel Aranda, que va guanyar el World Press Photo per una fotografia d’aquest mateix reportatge. El Clic combina la qualitat artística de les obres que exposa –per

suposat, irregular, però satisfactòria globalment– amb la ubicació en espais no convencionals –com la Capella Fonda, l’escola i una casa de turisme rural, entre d’altres– i l’altruisme col·lectiu: no es paga res, no es cobra res. Obrint el focus a tendències, tècniques i temàtiques diverses, el certamen té molt per recórrer. Samuel Aranda al marge, el Clic ens deixa el treball de Jordi Galera titulat Only loneliness, on la figura humana s’empetiteix com en les arquitectures fantasioses i grandiloqüents del romanticisme, retrats de soledats quotidianes i sense rostre. Interessant també la rutina de treball de Sheila Spreu (Allò que l’ull no veu), amb uns paisatges cromàtics intensos i embriagadors obtinguts a partir de llargues exposicions i l’ús del macro en superfícies vidrioses i manipulacions lumíniques. La sèrie de discapacitats que practiquen esport del polonès Marcin Bielecki, el treball sobre la Vall de Boí de Modest Francisco, els indígenes indefensos però plens de dignitat de Sergi Càmara i l’agosarament d’Òscar Montaner construint terceres persones a partir dels retrats de parelles són altres moments lluminosos que ens llega el Clic. SALVADOR REDÓ

El provocador cartell del festival berguedà el signa Jordi Plana

cia.», que reunirà les actuacions musicals més experimentals, des d’òpera, passant pel flamenc o la poesia; «El jardí electrònic», que oferirà les sessions més ambientals ’electrònica de matèria pri; i «Emergents»: cinc establi-

radors i metres quadrats per a les obres de joves artistes sense mitjans ni espais per exposar. Es veuran del  al  de juny. Finalment, l’homenatge d’aquesta edició serà per al al a col·leccionista berguedà d’autògrafs Josep M. Casals, el Cad’autòg et. MIREIA ARSO

Unes noies miren les fotografies de Mèxic de Velázquez i Pascual

L’escola Esclat munta els seus primers tallers musicals d’estiu REDACCIÓ | MANRESA

L’escola Esclat de Manresa organitzarà per primer cop uns tallers musicals d’estiu entre els dies  i  de juliol, obrint d’aquesta manera el ventall de l’oferta lúdica de la ciutat adreçada als nens i les nenes amb un component cultural i formatiu propi. Els interessats se’n poden informar a la secretaria del centre, al número de telèfon    . Les inscripcions romanen

obertes durant tot aquest mes. L’Esclat ha programat un conjunt de tallers tant per als matins com per a les tardes amb la música com a protagonista i pensats per a infants des dels  fins als  anys amb activitats adaptades a cada edat. L’oferta inclou des de classes d’iniciació al fet musical fins a formació en piano, guitarra, grups instrumentals i música de cinema, entre d’altres.


La Companyia Sgratta