Issuu on Google+

AEA Promueve Proyecto para la Gestión de Riesgo y Prevención de Desastres Naturales en El Salvador-Honduras La AEA brindó su apoyo al proyecto “Cocinas Eficientes para el Mejoramiento de la Eficiencia Energética y la Reducción del Impacto en el Bosque de las Comunidades Ubicadas en la Unidad Territorial Transfronteriza - UTT Lenca Ubicada entre El Salvador y Honduras“ ejecutado con el apoyo de la Secretaría General del Sistema de la Integración centroamericana (SG-SICA) y la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD), a través de la Alianza en Energía y Ambiente con Centroamérica (AEA), trabajando conjuntamente con la ONG Asociación de Cooperación Rural en África y América Latina (ACRA) y el Programa Regional de Seguridad Alimentaria y Nutricional para Centroamérica (PRESANCA II). “No pretendemos sólo lograr la construcción de nuevas infraestructuras con tecnología más avanzada, sino también pretendemos crear un cambio de actitud en la población, trabajando especialmente con los niños y niñas de los centros escolares, para generar un cambio duradero y sostenible, por lo que el componente educativo ha sido clave”, expresó el representante de ACRA. El proyecto comprendió la instalación de 600 eco fogones, diseñados de acuerdo al modelo de la estufa Justa, con el objetivo de reducir el uso de leña para la cocción de alimentos en 6 municipios de dos países fronterizos de Centroamérica, El Salvador y Honduras. Con una perspectiva de integración regional, este proyecto favoreció la reducción en el consumo de leña, el mejoramiento de la calidad de vida de los beneficiarios, el desarrollo ambiental sostenible promoviendo la Seguridad Alimentaria y Nutricional (SAN) y el uso

de energías renovables. “Nosotros somos en total 9 en la familia y nos gusta cocinar aquí...es mejor esta cocina porque primero se ahorra leña, los trastes no se llenan de hollín porque el humo sale afuera de la casa y se pueden cocinar más cosas al mismo tiempo” manifestó la Sra. Azucena Pérez Gómez beneficiaria de la Comunidad Cantón Pueblo Viejo. Los beneficiarios que residen en 56 diferentes Comunidades de la Unidad Territorial Transfronteriza Lenca, en los Municipios: Marcala, Santa Elena, Santa Ana y Yarula en Honduras y Municipio de San Fernando y Arambala en El Salvador, se mostraron satisfechos con el proyecto. “La salud de mi mamá ha mejorado mucho, como ella padece de asma, la anterior cocina le hacía mucho daño por el humo, los doctores ya le habían dicho que ya no cocinara con leña”, expresó la Sra. Zuleima Rodríguez Argueta, beneficiaria de la comunidad Arambala. El costo total del proyecto que ascendió a USD 104,060 con una donación por parte de AEA de USD 53,800 benefició directamente a 545 familias (8,257 personas aproximadamente) y 53 escuelas públicas (con 55 eco fogones). “Ahora podemos cocinar para los niños de la escuela sin contaminarlos con el humo...atendemos desde parvularia hasta sexto grado y les preparamos desayuno y almuerzo”, manifestó el Sr. Jorge Antonio Hernández, Director del Centro Escolar “Cantón Pueblo Viejo”. La AEA apoya estos proyectos gracias a la cooperación del Ministerio para Asuntos Exteriores de Finlandia.

Final Bulevar Cancillería No. 115, Distrito El Espino, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador, Centroamérica. Teléfono: (503) 2248-8800; Fax: (503) 2248-8899; Correo: info.aea@sica.int

www.sica.int/energia


EEP Promotes Project for Risk Management and the Prevention of Natural Disasters at Honduras - El Salvador Border Region As an initiative of the Central American Integration System Secretariat General (SG-SICA) and the Central American Commission on Environment and Development (CCAD), in coordination with ACRA (Spanish acronym for Association for Rural Cooperation in Africa and Latin America) and the second phase for the Regional Program for Food Security and Nutrition for Central America (PRESANCA II), the Energy and Environment Partnership with Central America (EEP) supported the project "Efficient Stoves for the improvement of energy efficiency and the Reduction of Forest Impact of Communities Located at the border area between El Salvador and Honduras". "We are seeking not only the construction of new infrastructure with more advanced technologies, but also to change people's attitudes and behavior, working especially with children at schools in order to achieve a sustainable and lasting change; therefore, the educational component has been an essential part," said the ACRA representative. The project included the installation of 600 efficient wood stoves, designed according to the Justa stove model, to reduce the consumption of fire wood for cooking in 6 municipalities along the borders of El Salvador and Honduras in Central America. With the perspective of regional integration, this project allows the reduction in the consumption of firewood, enhancing the quality of life of the beneficiaries, the environmental sustainable development

promoting Food Security and Nutrition (SAN), and the use of renewable energy. "We are 9 in the family and we like to cook here ... this stove is better because first it saves wood, the dishes are not filled with soot; the smoke comes out of the house and you can cook more meals at the same time," said Mrs. Azucena Pérez Gómez beneficiary of the Pueblo Viejo Community. All the beneficiaries living along 56 rural communities in the Lenca Territorial Border Area and in the municipalities of: Marcalan, Santa Elena, Santa Ana and Yarula in Honduras and the Municipality of San Fernando and Arambala in El Salvador, were satisfied with the project. "My mother's health has really improved; she was diagnosed with asthma years ago, so, the old stove made her sick because of the indoor air pollution," said Mrs. Zuleima Rodriguez Argueta, beneficiary of Arambala community. The total cost of the project is USD 104,060 with an EEP´s contribution of USD 53,800, benefiting 545 families (approximately 8,257 people) and also 53 public schools (with 55 eco stoves). “Now we can cook for children at school without polluting them with smoke ... we care for the kids from preschool through grade six and prepare breakfast and lunch for them," said Mr. Jorge Antonio Hernandez, Director of the School "Canton Pueblo Viejo". The EEP supports these projects thanks to the Cooperation of the Ministry for Foreign Affairs of Finland.

Final Bulevar Cancillería No. 115, Distrito El Espino, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador, Centroamérica. Telephone: (503) 2248-8800; Fax: (503) 2248-8899; E-mail: info.aea@sica.int

www.sica.int/energia


Proyectos Exitosos AEA / EEP's Successful Projects