Gemeindezeitung 24

Page 18

Child Survivors Deutschland e.V Überlebende Kinder der Shoah www.child­survivors­deutschland.de info@child­survivors­deutschland.de Phone: +49 7231 64842 Vorsitzender: Andrew W. Hilkowitz

Wir werden gefördert von:

Дети, пережившие Холокост Во время национал-социализма мы были детьми и из-за нашего еврейского происхождения подверглись преследованиям. В 2001 году мы организовали это объединение. Целями нашего объединения помимо других являются: • • • • • •

контакты членов объединения между собой помощь для самопомощи регулярные встречи и контакты с пережившими Холокост во всём мире солидарность с другими жертвами, которые детьми пережили террор нацистов свидетельства происшедшего наших членов для политического образования создание архива, который включает в себя документы нашего прошлого.

Мы приглашаем всех детей, переживших Холокост, в качестве члена объединения или заинтересованного лица принимать участие в наших встречах. Наши межрегиональные встречи в 2015 году уже запланированы и состоятся с 30 апреля по 3 мая и с 8 по 11 октября в Бад Зобернхайме в Макс-Вильнер-центре Центральной благотворительной организации евреев в Германии. При наличии интереса или вопросов обращайтесь к подписавшему это сообщение по телефону или электронной почте. Мы будем рады каждому обращению! Вы найдёте нас и в интернете (см. ниже)! Эндрю В. Хильковиц _____________________________ Child Survivors Deutschland e.V. Überlebende Kinder der Shoah www.child-survivors-deutschland.de info@child-survivors-deutschland.de

Телефон: 07231/64842 Председатель: Эндрю В.Хильковиц Нас поддерживают: Центральная благотворительная организация евреев в Германии Claims Conference Федеральное министерство по вопросам здравоохранения

18