Page 64

柏林艺术大学设计作品

《什么是德国平面设计?》 在本学期的研究性设计课题中, 我们提出了这样的问题:在当今 市场全球化和教育体系国际化 的时代是否还存在具有本国特 色的设 计 ?我们想知道,本国 和国外是如何理解“德国平面 设计”这个提法的?是否真的存 在风格鲜明的“德国设计”?它 到底是什么样的呢?为了获得 全面而客观的看法,我们对德 国和国外设计学院的学生、设 计师和老师做了问卷调查,问 卷的答案呈现出令人吃惊且明 确的结果。我们将调查结果记 录、统计、分类、并以视觉化的 方式再现出来。

62

Was ist Deutsches Grafik-Design? In diesem Designforschungsseminar gingen wir der Frage nach, ob es in Zeiten globalisierter Märkte und internationaler Ausbildungs­ systeme noch national geprägte Gestaltungsrichtungen gibt. Uns hat es interessiert heraus­zufinden, was im Inund Ausland als »Deutsches Grafik-Design« wahr­genom­ men wird, ob es tatsächlich klare Merkmale gibt und wie diese aussehen. Wir befragten Studierende, Desig­ ner und Lehrende in aller Welt und in Deutschland, um Außen- und Innensichten zu erhalten. Alle Ergebnisse der Umfrage – die über­ raschend klare Tendenzen in den Antworten aufzeigten – wurden dokumentiert, ausgewertet und visualisiert. Korbinian Kainz Laura-Nele Auerswald Clara Bahlsen Livius Dietzel Katrin Erl Arne Fehmel Yvonne Feller Florian Flechsig Anne Güldner Tobi Honert David Kujawa Jan-Kristof Lipp Yuky Ryang Miriam Waszelewski Jan Wirth

PingPongProjekt - Ein Portrait der Grafikdesign-Ausbildung an herausragenden deutschen Hochschulen  

Severin Wucher, Gao Yi (Hrsg.)

Advertisement