Page 1

KRZYŻÓWKI – Do wygrania nowe nagrody! 25-31.05.2012 numer 21

str. 14-16

FESTIWAL TOPTRENDY POD ZNAKIEM WIELKICH JUBILEUSZY str. 6–11 A JULIA ROSNOWSK NOWA ROLA II” GWIAZDY „JUL str. 5

„MAXIME” CZYLI MUZYKAO JAK LEKARSTW str. 2 W „Na dobre i na złe” napięcie rośnie. Czy przyjaciołom z Leśnej Góry uda się uwolnić Hanę z aresztu? str. 5

Co? Gdzie? Kiedy w Nowym Jorku? str. str.4 4


PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PIĄTEK

2

„Maxime” – wzruszający dokument o młodym muzyku, który nie poddał się mimo przeciwności losu GALERIA

„Maxime”, piątek 25 maja o godz. 01.20, iTVN!

Artysta, dla którego muzyka jest lekarstwem

M

uzyka fascynuje wielu młodych ludzi. Jednak tylko nieliczni mają wystarczający talent i odwagę by wykorzystać swoje umiejętności. Wśród tej małej grupy artystów znalazł się Maxime młody raper, którego życie skupia się wokół muzyki, poezji i... choroby. & * * #% ( . "#% $ ! ( ( "# * !($ ' !( ( "% , ( , # " - ' )0 #! * %% $ #( ( % $ *$#'( " $/ ,* " ! ' #! * , ! ( ' #)! "#% !('* $ % !$ ! (% "% % " $('

ITVN 00:25 01:10 01:55 02:10 02:40 03:05 03:30 04:15 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 15:30 16:20 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00

Kuchenne rewolucje Kryminalni - serial krym. Odrobina Polski - program rozr. Detektywi - serial fabularno - dok. Na Wspólnej - serial obycz. 1614 Julia - serial obycz. 103/195 Ukryta prawda - serial Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Kobieta na krańcu świata Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 138/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy Serwis pogodowy Detektywi - serial fabularno - dok. Na Wspólnej - serial obycz. 1614 Dzień dobry TVN Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Julia - serial obycz. 103/195 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy Serwis pogodowy Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 138/182 Ukryta prawda - serial Przepis na życie - serial obycz. 12/13 Szymon na żywo - program rozr. 66 niezapomnianych - tego nie widzieliście - magazyn SOS Uroda - program poradnikowy Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 139/182 Ukryta prawda - serial Detektywi - serial fabularno - dok. Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Reguły gry - serial kom. 13/15 Julia - serial obycz. 104/195 10 lat Kabaretu Ani Mru-Mru

' # ! $ #$ ('# + " + # $ ( "# (' / #$! ' % !(' ( -#$ % !"( ! ( # "#' " " !$ # ( , ' /% # # $ ( % ( " % , #%)! ( / , ! ( %# !( ' !' % ! % ( $ ( /+ % ( %'# 1' & . (' " $(' (-/+ ", * " - ( ( "% % '( # , ( / ( " # * #' % /! $ * ( 1' ( $#'( ( % (' ( "#! !('"(* /+ ( $!( $#' "#' ( ' (' !( % / & (! ($ "% !( ! $ *'#' !( ' " - $1 % !)# Tekst: Paulina Kruczyńska, iTVN

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:50 09:25 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 20:15 21:00 21:15 21:50 22:15 23:10 23:10

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.29 Pierwsza miłość, odc.1471 Malanowski i Partnerzy, odc.375 Łowcy organów Rodzina zastępcza, odc.176 Długi weekend Klinika samotnych serc, odc.14 Awantura o kasę, odc.30 Rodzina zastępcza, odc.116 Sąsiedzka pomoc Daleko od noszy, odc.165 Kryminalne zagadki szpitala Świat według Kiepskich, odc.205 Afera kryminalna Rodzina zastępcza, odc.177 Sam Oblicza Ameryki Tajemnice Kniei, odc.3 3/16 Bażant i kuropatwa.Walka o przeżycie Samo życie, odc.318 Klinika samotnych serc, odc.14 Linia Życia, odc.23 Wydarzenia Interwencja, odc.840 Dlaczego ja, odc.182 Mężczyzna dzieli mieszkanie z żoną i jej kochankiem Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1472 Linia Życia, odc.24 Rodzina zastępcza, odc.178 Obudzone demony Świat według Kiepskich, odc.206 Grzałka Rodzina zastępcza, odc.117 Cena marzeń Daleko od noszy, odc.166 Siła uczuć Malanowski i Partnerzy, odc.376 Pierwsza miłość Kobieta Cafe, odc.14 Gugała, wyszłam za mąż Wydarzenia Interwencja, odc.840 Pierwsza miłość, odc.1472 Świat według Kiepskich, odc.206 Grzałka Państwo w Państwie, odc.22 Dlaczego ja, odc.182 Mężczyzna dzieli mieszkanie z żoną i jej kochankie Dlaczego ja, odc.182 Mężczyzna dzieli mieszkanie z żoną i jej kochankie

odc. 73 Woydatt próbuje zaimponować Karolinie i mimo niesprzyjającej aury przyjeżdża na motocyklu do pracy. Paweł spotyka się z Różą w pomieszczeniu na zapleczu. Zastaje ich tam Jerzy, który jest wściekły, że Dworzak znowu zbliżył się do jego żony. Dochodzi do kłótni mężczyzn. Kossowski grozi, że zwolni Pawła z pracy. W odwecie ojciec Małgosi mówi, że w każdej chwili może poinformować Woydatta o nocnym spotkaniu Jerzego z Anitą. Adam postanawia dowiedzieć się, kto przysłał osiłków do jego mieszkania w sprawie długów. Z pomocą Partyzanta ustala, że nie był to żaden z miejscowych gangsterów. Odkrywa, że to jego ojczym próbuje go zastraszyć. odc. 74 Woydatt jest przekonany, że jego pasierb przestraszył się i uciekł. Wysocki wykorzystuje okazję i wraz z Kacprem szuka sposobu na wybrnięcie z trudnej sytuacji. Z pomocą przychodzi mu Partyzant, który umawia Adama z Brygidą. Kobieta ma pewne informacje na temat przekrętów Tadeusza. Wiktor próbuje ratować swoje małżeństwo. Szuka byłego ko-

TVN 24 00:15 Piaskiem po oczach 00:35 Rozmowa bardzo polityczna 01:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 06:10 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 07:00 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia, Biała jazda - pogoda dla narciarzy 07:30 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia, Biała jazda - pogoda dla narciarzy 08:00 Serwis informacyjny 08:10 Babilon. Magazyn. 09:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 09:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 10:00 Serwis informacyjny 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 11:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 11:30 Reporterzy 12:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 12:30 Horyzont 13:00 Horyzont 13:21 Fakty po Faktach 13:55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 14:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 14:40 Dok. w TVN 24 15:40 Serwis informacyjny, Prognoza 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:35 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 19:20 Ciąg dalszy nastąpił 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:55 Sukces pisany szminką 22:05 Horyzont 22:40 Maja w ogrodzie 23:05 Drugie śniadanie mistrzów 23:50 Babilon

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:10 01:15 01:20 01:25 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 05:55 06:15 06:50 07:20 08:00 08:10 08:15 08:20 08:25 09:00 09:50 10:00 11:05 13:00 13:35 14:10 14:25 15:00 16:00 17:00 17:30 18:05 18:35 18:45 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00 23:35 23:45

Jutrznia Tajemnice Słowa Małpka Z Długim Ogonem , 6/26 Biblia dla dzieci cz. III , USA 6/13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 7/13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 8/13 Dekalog dla najmłodszych, USA 4/5 Z Biblii ukradzione Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 3/12 Wieści z Rzymu, Włochy 183 Mango - Telezakupy Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Kasisi. Dom w drodze do nieba. Sanktuaria Maryjne Nieznani - Zapomniani Małpka Z Długim Ogonem , 6/26 Biblia dla dzieci cz. III , USA 6/13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 7/13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 8/13 Dekalog dla najmłodszych, USA 4/5 IV Pielgrzymka Jana Pawła II do Częstochowy Bliżej Świętego Rozmównica Święty Antoni (Sant’Antonio di Padova) - film obyczajowy, Włochy 2001, Nieszpory Wieści z Rzymu, Włochy 183 Z Biblii ukradzione Tajemnice Słowa Budowniczy Gaudi, Francja Rozmównica Ludzie na walizkach Nieznani - Zapomniani Na szlakach wiary, Włochy 2/12 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , 5/13 Bez kadzidła Szaleńcy Pana Boga 2 Ludzie na walizkach Budowniczy Gaudi, Francja Rozmównica Gotowi na śmierć ? Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

chanka Laury, aby z nim porozmawiać. Wpada na ślad Przemysława Kuci, ale szybko okazuje się, że mężczyzna nie był związany z Kossowską. odc. 75 Paweł martwi się o Małgosię. Próbuje dowiedzieć się, gdzie i kiedy widziała ona Mirę. Do baru Huberta przychodzi Nela, która chce porozmawiać o prawie do widywania się z wnuczką. Mężczyzna zdecydowanie jej odmawia, więc podróżniczka zaczyna grozić mu sprawą sądową. Zdenerwowany Hubert zaczyna się nagle źle czuć. W galerii pojawia się motocyklista Gary, dawny znajomy Woydatta. Właściciel pozwolił mu zorganizować akcję "Motocykle są wszędzie". Inicjatywa cieszy się dużym powodzeniem. Tadeusz prosi przyjaciela, aby w zamian porozmawiał z Karoliną i przekonał ją, że Woydatt jest dobrym człowiekiem. Laura wraca do pracy. Jest przygnębiona i obawia się o przyszłość swojego związku z Wiktorem. Róża próbuje ją pocieszyć. odc. 76 Adam i Brygida jadą do więzienia na spotkanie z Partyzantem. Po rozmowie pani adwokat decyduje się reprezentować skazańca. Woydatt dowiaduje się od Karoliny, że jego znajomy opowiadał o nim w samych superlatywach. Biznesmen bagatelizuje swoją rolę w akcji charytatywnej. Karolina jest pod dużym wraże-

25-31 MAJA 2012

niem jego postawy. Małgosia pomaga Gary'emu zebrać pieniądze na elementy odblaskowe dla dzieci. Z ukrycia obserwuje ją Mira. Paweł chce zakazać Neli widywania się z jego córką. Hubert radzi mu, aby nie działał zbyt pochopnie, bo jej babcia jest gotowa walczyć o swoje prawa w sądzie. Joanna jest zafascynowana książką Gary'ego, która przypomina jej dawne czasy. Ubiera się w swój dawny strój motocyklowy i idzie na spotkanie z autorem publikacji. W barze Huberta zjawia się przyjaciółka Kasi, Weronika, która szuka pracy. Mężczyzna bez chwili zawahania zatrudnia ją. odc. 77 Woydatt naciska na Jerzego, aby zlokalizował miejsce pobytu jego pasierba. Mężczyzna wykrada telefon Karolinie i odkrywa, że Adam regularnie się z nią kontaktuje. Tadeusz jest wściekły. Mira przychodzi pod szkołę Małgosi i obserwuje córkę z ukrycia. Decyduje się na pierwsze od dziewięciu lat spotkanie z Pawłem. Informuje go, że chce się widywać z dzieckiem. Dworzak grozi jej, aby nie próbowała zbliżać się do dziewczynki. Karolina umawia się z Adamem na wieczór. Wysockiemu nie udaje się jednak dotrzeć na spotkanie z powodu awarii samochodu. Zostaje zmuszony do zatrzymania się poza miastem, w jednym z moteli, razem z Bry-

gidą. O wszystkim dowiaduje się Jabłońska.

M JAK MIŁOŚĆ odc. 902 Małgosia mówi Marii, że pokłóciła się z Martą. Martwi się, że siostra nigdy jej nie wybaczy. Budzyński, by zniknąć z życia ukochanej, rozważa wyjazd na stałe do Berlina. Piotrek przekonuje Kingę, by pozwoliła mu spędzać w domu weekendy. Krzysztof kłóci się z Sylwią o Maćka, biologicznego ojca Jasia. Jego zdaniem mężczyzna będzie wtrącał się w wychowanie syna. Agnieszka jest w żałobie po śmierci ciotki. Krewna prawdopodobnie zapisała jej duży spadek. Marcin wciąż adoruje prokuratorkę i próbuje zdobyć jej serce. odc. 903 Proć zakrada się do domu Marty, by zaatakować Kasię. Po kilku krokach upada i traci przytomność. Dziewczyna wzywa pogotowie. Mateusz jest podejrzewany o kradzież pieniędzy ze sprzedaży biletów. W szkole koledzy wytykają chłopca palcami. Jan informuje Asię, że Laura przebywa w sanatorium. Zapowiada, że nie zamierza dalej pomagać Liberadzkiej. Podczas rozmowy Zduńska źle się czuje i o mało nie mdleje. Dziewczyna podejrzewa, że jest w ciąży. Paweł jest zazdrosny o Jana. Po kłótni z mężem Asia jedzie do Grabiny, by wyżalić się Basi.

Globecast 1 888 988 5288

TV POLONIA 00:05 00:40 01:30 02:00 02:30 04:40 04:55 05:10 05:40 06:05 06:35 06:50 07:45 08:20 09:35 10:05 10:35 11:00 11:30 11:45 11:55 12:55 13:15 13:45 14:00 14:25 14:35 14:45 15:40 16:00 16:45 18:45 19:15 19:45 20:00 20:25 20:29 20:40 21:35 22:10 22:15 23:50

TVP INFO

Dwie strony medalu - odc. 76 Warto kochać - odc. 10 Niosąc nadzieję; rep. Bajki Pana Bałagana - Kapciuszek Pytanie na śniadanie Smaki polskie - Ziemniaki drążone i faszerowane; magazyn kulinarny Informacje kulturalne Polonia 24 Galeria Dwie strony medalu - odc. 76 Wiadomości M jak miłość - odc. 901 Daniec z gwiazdami czyli EuroShow Wygnańcy - Zabużanie; cykl dok.alny; reż. Tadeusz Litowczenko Złotopolscy - odc. 439* Wylany lubczyk Dzika Polska - Nie przespać susła Euro według Gesslera - odc. 7 Galeria Teleexpress EUROexpress; mag. Poziom 2.0 Magazyn Medyczny - Endoprotezy Dwie strony medalu - odc. 76 Dobranocka - Przygody kota Gotfryda Wiadomości Sport, Na żywo Pogoda Na dobre i na złe - odc. 482 - Anioł stróż Informacje kulturalne Polonia 24 Kochankowie mojej mamy; film fabularny Galeria Bajki Pana Bałagana - Kapciuszek Dobranocka za oceanem - Przygody kota Gotfryda Wiadomości Sport Pogoda Na dobre i na złe -482 - Anioł stróż Polonia 24 EUROexpress; mag. Kochankowie mojej mamy; film fabularny Magazyn Medyczny - Endoprotezy

06:00 06:20 06:27 06:30 06:55 07:00 07:10 07:30 07:55 08:00 08:22 08:30 08:44 08:46 08:55 09:00 09:10 09:30 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:03 17:08 17:15 17:30 18:30 19:20 19:40 19:47 20:29 20:45 21:10

Cablevision

DirecTv

Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień KONGRES INNOWACYJNEJ GOSPODARKI Piąty Stadion - odc. 35 Szkolenie Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Forum - wydanie 193 program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - odc. 35 Szkolenie Pogoda Info Sportowy Wieczór Polskie ślady w Argentynie (Rastros Polacos) film dok.alny kraj prod.Argentyna (2010) Forum - wydanie 193 program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Sportowy Wieczór Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. Raport z Polski

Time Warner Cable

AT&T

21:30 Reportaż TVP INFO - Tajemnice Euro Euro od kuchni 21:40 Czas na jazdę - MOTOINFO 21:55 Polskie ślady w Argentynie (Rastros Polacos) 22:50 Telekurier 23:10 Prawdę mówiąc - odc. 38 magazyn 23:35 Raport z Polski 23:55 Info Poranek

TELE5 00:20 Podniecający miesiąc miodowy (Deviant Whores) - film erotyczny, USA 2006, reż. Victor Dubanai, wyk. August, Brad Watson, Amy Lindsay, Matt Wilde, Kirsten Price, 01:50 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Na granicy światów (Crossworlds) film science-fiction, USA 1996, reż. Krishna Rao, wyk. Rutger Hauer, Josh Charles, Stuart Wilson, Andrea Roth, 13:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (15/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 14:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (14/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 15:55 Byle do mety - program rozrywkowy, 16:50 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 16:55 Benny Hill - program rozrywkowy, 18:05 Tropiąc potwory (Monsterquest) (15/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:05 Byle do mety - program rozrywkowy, 20:05 Pole rażenia (Striking Distance) film kryminalny, USA 1993, reż. Rowdy Herrington, wyk. Bruce Willis, Sarah Jessica Parker, Dennis Farina, Tom Sizemore, Brion James, 22:10 Komandosi (Ultimate force) (5/22) serial sensacyjny, W.Brytania 20022008, wyk. Ross Kemp, 23:10 Oblicza strachu (Fear Itself) (5/13) serial grozy, Kanada/USA 2008,

Comcast

Verizon

Cox Cable


odc. 49 Bartek jest w śpiączce. Xenia czuwa przy jego łóżku od kilkudziesięciu godzin. Wkrótce dołącza do niej Grzegorz. Diana udaje się na spotkanie integracyjne kadry menedżerskiej. Niestety, samochód odmawia jej posłuszeństwa. Postanawia ruszyć na przyjęcie pieszo. Wkrótce gubi się w lesie. Tymczasem Aniela z Lucyną rozbijają biwak w górach. Ich rozmowę przerywa pojawienie się Mariusza i strażnika. Kobiety zostają ukarane mandatami. Kolekcja autorstwa Klemensa odnosi sukces w Warszawie. Podbudowana tym faktem Agnieszka zaczyna myśleć o rozwinięciu wspólnego biznesu. Wkrótce Klemens omyłkowo zabiera jej torebkę i opuszcza stolicę. Lipnicka dzwoni więc do Mateusza, by pomógł jej skontaktować się z jego wujem. Rybicki natychmiast wsiada w samochód i udaje się do Warszawy. Mariusz przychodzi przeprosić Lucynę. Nie może jednak zostać dłużej, gdyż dostaje zadanie odszukania zaginionej kobiety.

PIERWSZA MIŁOŚĆ odc. 1472 Po zdobyciu informacji od ciotki Anny, Paweł udaje się do miejscowości, gdzie prowadzony jest obóz, na którym prowadzona jest terapia dla osób po przejściach psychicznych. Niestety, dociera na miejsce zbyt późno. Chwilę przed jego przyjazdem Anna wraz z Adrianem decydują się opuścić obóz, by rozpocząć wszystko na nowo. Wieczorem Anna odwiedza Pawła w ich wspólnym mieszkaniu pod pretekstem zabrania swoich rzeczy. Tymczasem Kaśka obdarowuje najbliższych znajomych drogimi prezentami, sfinansowanymi za pieniądze zarobione na giełdzie. Anna przed-

01:15 02:10 02:40 03:05 03:30 04:15 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:40 07:25 08:15 09:00 11:05 11:30 11:50 12:15 13:10 14:05 15:00 18:20 19:10 20:00 20:25 20:35 20:40 21:00 22:30 23:15

Maxime - dok., Francja Detektywi - serial fabularno - dok. Reguły gry - serial kom. 13/15 Julia - serial obycz. 104/195 Ukryta prawda - serial Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny SOS Uroda - program poradnikow Miasto Kobiet - talk show Żołnierze wyklęci - Nie o taką Polskę - dok. Kuchenne rewolucje - program kulinarno-rozrywkowy Dzień dobry TVN - program śniadaniowy Co za tydzień - magazyn Maja w ogrodzie - program ogrodniczy 66 niezapomnianych - magazyn Maxime - dok., Francja Życie na posterunku - serial obycz., Włochy ‘/24 W białych rękawiczkach - serial, Włochy 9/12 10 lat Kabaretu Ani Mru-Mru program rozr. Prawo Agaty - serial obycz. 13/15 Żołnierze wyklęci - Operacja Lawina dok. Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny X Factor - program rozr. Usta Usta - komedia obyczajowa Słusznie czy niesłusznie - film obyczajowo-sensacyjny, Francja 2/8

POLSAT 2 00:00 01:45 02:40 03:30 04:25

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Klinika samotnych serc, odc.10 Klinika samotnych serc, odc.11 Klinika samotnych serc, odc.12 Klinika samotnych serc, odc.13

05:20 06:15 07:00 07:45 08:30 09:15 10:00 10:55 11:35 12:05 13:05 14:00 14:45 15:15 16:10 17:05 18:00 18:30 19:00 19:35 21:00 21:30 22:25 23:10

stawia Adriana znajomemu, który prowadzi swoją szkołę sztuk walki. odc. 1473 Han nie zamierza trenować Adriana. Nie chce mieć z nim nic wspólnego, znając jego kryminalną przeszłość. Jacek ma wyrzuty sumienia, że poprzedniej nocy zawiódł jako lekarz. Emilka prosi Bartka, by porozmawiał z ojcem i jakoś podniósł go na duchu. Obaj odnajdują nić porozumienia. Jacek dzieli się z synem prywatną refleksją na temat Emilki. Bartek nie przeczy, kiedy ojciec pyta go, czy ją kocha. Ewa jest wściekła na Dziekana, że próbuje kupić jej milczenie w zamian za udział w konkursie. Pod wpływem impulsu udaje się do jego domu, by wyjawić całą prawdę jego żonie. odc. 1474 Bartek wymyka się nad ranem z domu Emilki. Mija się w drzwiach z rozradowanym Marianem. Śmiałek wyczuwa zmianę w zachowaniu córki. Przyznaje, że Bartek jest wymarzonym kandydatem na zięcia. Tymczasem rodzice Radka zjawiają się z niezapowiedzianą wizytą we Wrocławiu. Jak się okazuje, to nie koniec atrakcji, jakie dla niego przygotowali. Paweł oznajmia Marysi, że sprawy między nim a Anną są już skończone. Majka oddycha z ulgą. Mirek pomaga Śmiałkowi przy naklejaniu etykietek na butelkach z własnoręcznie pędzonym bimbrem. Podczas pracy w szopie wizytę składa im przedstawicielka ośrodka adopcyjnego. odc. 1475 Emilka po wizycie przedstawicielki ośrodka adopcyjnego obawia się, że nie dostanie praw do opieki nad Mirkiem. Radek ma problemy ze swoją młodszą siostrą Patrycją. Dziewczyna nie zamierza podporządkowywać się żadnym regułom i już pierwszego dnia pobytu we Wrocławiu idzie na wagary. Hubert ma za złe Marysi, że nie konsultuje z nim spraw dotyczących

Klinika samotnych serc, odc.14 Pierwsza miłość, odc.1468 Pierwsza miłość, odc.1469 Pierwsza miłość, odc.1470 Pierwsza miłość, odc.1471 Pierwsza miłość, odc.1472 Rybnicka Jesień Kabaretowa - Ryjek 2010, odc.2 Oblicza Ameryki Taaaka ryba, odc.90 Trudne sprawy, odc.97 Trudne sprawy, odc.98 Wydarzenia Tajemnice Kniei, odc.4 4/16 Kilogramy na głowie Hotel 52, odc.55 Ludzie Chudego, odc.21 Szpilki na Giewoncie, odc.49 Synowie, odc.2 Wściekły kibic Mamuśki, odc.21 Ewa gotuje, odc.149 Się Kręci - na żywo, odc.11?02:30 Wydarzenia Oblicza Ameryki Hotel 52, odc.55 Trudne sprawy, odc.97 Trudne sprawy, odc.98 50-letni laryngolog miesza w głowie 18-latc

TVN 24 00:35 Maja w ogrodzie 01:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 04:45 Kawa na ławę 05:40 Loża prasowa 06:20 Film dok.alny. 07:25 Biała jazda - pogoda dla narciarzy 07:30 Ciąg dalszy nastąpił 08:15 Biała jazda - pogoda dla narciarzy 08:20 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 08:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 09:00 Prosto z Polski 09:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 10:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody

opieki Pawła nad Julką. Ze swoich problemów żali się Sandrze. Była żona radzi mu, by jeszcze raz przemyślał sytuację, w której się znajduje. odc. 1476 Hubert jest zawiedziony, kiedy Marysia oznajmia mu, że nie chce mieć drugiego dziecka. Między małżonkami dochodzi do kolejnej kłótni, której jednym z powodów jest Sandra. Pani Stasia kontaktuje się z Olą. Informuje ją, że zamierza złożyć zeznania w sprawie wypadku, podczas którego Robert potrącił pijanego rowerzystę.

NA WSPÓLNEJ odc. 1615 Marta wierzy, że Janusz wróci do zdrowia. Po przebudzeniu mężczyzna rozpoznaje narzeczoną i zaczyna mówić. Wkrótce jednak znowu zapada w śpiączkę. Agnieszka donosi Kiertyczakowi, że Anka znowu pije alkohol. Terapeuta podejmuje radykalne kroki. Prawnik Gajnego kontaktuje się z Igorem. Informuje, że jeśli ukaże się artykuł szkalujący jego klienta, sprawa trafi do sądu. odc. 1616 Po ukazaniu się tekstu o Gajnym wszyscy gratulują Igorowi dziennikarskiej odwagi. Wkrótce redaktor naczelny dowiaduje się, że gazecie grozi proces. Maks odwiedza Filipa. Nie chce rozmawiać na tematy osobiste. Prosi przyjaciela o raport z działalności Fabryki Kultury. Rafał jest przygnębiony po kłótni z Agnieszką. Zaskoczyło go to, co napisała ona o nim w swoim pamiętniku. Mężczyzna zwierza się koleżance z pracy, Zosi. odc. 1617 Janusz zaczyna dziwnie się zachowywać. Nagle dostaje ataku drgawek. Przerażona Marta wzywa lekarzy, którzy od razu wiozą mężczyznę na blok operacyjny. Damianowi brakuje

11:00 Reporterzy 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:15 Publiczna.tv 13:00 Sukces pisany szminką 13:21 Fakty po Faktach 13:50 Kawa na ławę 14:45 Loża prasowa 15:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 17:30 Inny punkt widzenia 18:10 Fakty po Faktach 18:45 Sukces pisany szminką 18:55 Drugie śniadanie mistrzów 19:40 Maja w ogrodzie 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:25 Supermeteo 21:30 Kawa na ławę 22:20 Drugie śniadanie mistrzów 23:00 Maja w ogrodzie 23:25 Sukces pisany szminką 23:35 Supermeteo 23:40 Reporterzy

TV RELIGIA 00:00 Czy Bóg błogosławi Obamie?, Wielka Brytania 01:00 Hermie i przyjaciele, USA 7/14 01:35 Królik I Żółw , Indie 7/26 01:45 Biblia dla dzieci cz. III , USA 9/13 01:50 Biblia dla dzieci cz. III , USA 10/13 02:00 Sanktuaria Maryjne - dok. 02:30 Ludzie na walizkach 03:00 Wschodnie klimaty, Holandia 5/13 04:00 Kumare. Guru dla każdego., USA 05:30 Wieści z Rzymu, Włochy 183 06:00 Kaznodzieja z ulicy Hoovera, Francja 07:30 Dzieci Biblii, Izrael 08:30 Ludzie na walizkach 09:00 Ty! On? Ja? 09:45 Aleksja, Hiszpania 11:00 Bóg widzi i czuwa, Włochy 8/12 12:00 Tajemnice Słowa 12:30 Ludzie na walizkach 13:00 Magia ikon, Francja

13:20 Mur Adama (Adams wall), Kanada 2008, reżyseria: Michael Mackenzie, scenariusz: Dana Schoel Michael Mackenzie, muzyka: Charest Benoit, obsada: Jesse Aaron Dwyre 15:00 Mali kaznodzieje, Francja 16:00 Wycieczka do Mauthausen, Wielka Brytania 17:45 Bliżej Świętego 18:00 Tajemnice Słowa 18:30 Szaleńcy Pana Boga 2 19:00 Na szlakach wiary, Włochy 2/12 19:30 Święci tacy jak My 20:00 Tajemnice Słowa 20:30 Bez kadzidła 21:00 Mali kaznodzieje, Francja 22:00 Tatarskie ślady 23:05 Ludzie na walizkach 23:35 Bez kadzidła

TV POLONIA 00:05 Złotopolscy - odc. 435* Milczenie babki 00:30 Złotopolscy - odc. 436* Miłość czy przyjaźń? 00:55 Złotopolscy - odc. 437* Japończyk 01:20 Złotopolscy - odc. 438* Poważna gra 01:50 Złotopolscy - odc. 439* Wylany lubczyk 02:25 Polonia 24 03:05 W piątą stronę świata - odc. 8* Gdzie twój dom Telemachu? 04:05 Załoga Eko - odc. 15 - Elektrośmieci; mag. 04:35 Nad Niemnem - odc. 4 05:45 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 06:05 Euro według Gesslera - odc. 7 06:40 Ojciec Mateusz - odc. 78 - Wyjazd 07:25 Makłowicz w podróży; magazyn kulinarny 07:55 Na dobre i na złe - odc. 482 - Anioł stróż 08:50 Rozdarcie czyli Gombro w Berlinie; film dok. 09:55 Kulturalni PL; mag. 11:00 Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka 11:30 Nie ma jak u mamy 12:30 Teleexpress 12:45 M jak miłość - odc. 902 13:40 Dobranocka - Wielka podróż Bolka i Lolka - Pechowy statek

14:00 14:20 14:30 14:45 15:40 16:00 16:25 19:15 20:05 20:20 20:40 20:44 20:50 21:45 22:10

2 tys. podpisów. Ma czas do wieczora, by je zdobyć. Rusza z Żanetą na ulice Warszawy. Informator Igora oświadcza, że się wycofuje i nie będzie składał zeznań. Wściekły redaktor naczelny wzywa dziennikarza do siebie. odc. 1618 Po śmierci Janusza rodzina zabiera Martę do mieszkania Romana. Kobieta jest w bardzo złym stanie. Kamil daje siostrze silne leki uspokajające. Gajewski wciąż jest podłączony do aparatury. Lekarze liczą, że jego organy mogą uratować czyjeś życie. Bożena przeprasza Weronikę, że nie powiedziała jej od razu o Adzie. Obawiała się, że będzie miała żal o to, iż porzuciła ją a nie siostrę.

JULIA odc. 105 Julia przytula się do Sławka w podzięce za pomoc w załatwieniu rehabilitacji dla Natalki. Sławek mówi Julii, że nie wie o co chodzi, lecz Julia myśli, że to forma żartu. Moment uścisku widzi Janek, który niezauważony odchodzi bez słowa. Julia dowiaduje się, że Sławek w tajemnicy przed wszystkimi zlecił drukowanie kuponów konkursowych. Tymczasem Janek kolejny raz widzi jak Julia i Sławek dobrze się ze sobą czują i spędzają ze sobą dużo czasu. Maciek jest już znudzony kelnerowaniem. Postanawia zrobić coś fajnego. Organizuje imprezę. Janek przesyła na konto Tadeusza 100 tys. zł, oddając tym samym dług Maćka. Na rachunku Tadeusza jako nadawca widnieje Maciek. Janicki jest pod wrażeniem, że Maciek tak szybko oddał pieniądze. odc. 106 Janek dowiaduje się, że jego decyzja o zaprzestaniu promocji opartej o kupony nie została potraktowana poważnie. Twierdzi, że Julia i Sławek wprowadzili kupony bez jego zgody. Julia nie chce wytłumaczyć Jankowi,

Wiadomości Sport, Na żywo Pogoda Głęboka woda - odc. 10/13* „Eurosieroty” Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Polonia 24 Ziemia obiecana; film fabularny M jak miłość - odc. 902 Dobranocka za oceanem - Wielka podróż Bolka i Lolka - Pechowy statek Wiadomości Sport Pogoda Głęboka woda - odc. 10/13* „Eurosieroty” Polonia 24 Ziemia obiecana; film fabularny

TVP INFO 00:00 00:10 00:15 00:30 00:40 00:45 01:00 01:10 01:15 01:24 01:30 01:36 01:45 02:30 02:37 02:45 03:00 03:10 03:15 03:22 03:30 03:41 03:45 04:00 04:14 04:18 04:24

Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Pogoda Info Serwis Info Poranek Info Poranek OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Poranek Info Poranek OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Poranek Pogoda Info Infonuta Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Piąty Stadion - odc. 29 Łowca talentów 04:30 Serwis Info Poranek 04:47 Pogoda Info. 04:55 Serwis sportowy

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

05:00 05:15 05:30 05:41 05:46 05:55 06:00 06:30 06:46 06:55 07:00 07:30 07:47 07:55 08:00 08:15 08:30 08:41 08:46 08:55 09:00 09:30 09:47 09:55 10:00 10:30 10:57 11:00 14:00 14:30 14:45 14:52 15:00 15:30 15:40 15:45 16:15 16:30 16:55 17:03 17:22 18:30 20:25 20:40

że również nie popierała tego pomysłu, ponieważ nie chce robić przykrości Sławkowi. Nadal myśli, że Sławek pomógł jej siostrze załatwić rehabilitanta. Janek postanawia poważnie porozmawiać z Julią i Sławkiem o ich dalszej współpracy. Do Julii dociera wiadomość o spłacie stu tys. zł – wszyscy są zaskoczeni postawą Maćka. Julka zastanawia jak Maciek mógł zdobyć tak dużo pieniędzy w kilka dni. odc. 107 Maciek organizuje przyjęcie. Monika zamierza dokuczyć Jankowi podkreślając zażyłość Sławka i Julii. Sławek spotyka się z Agnieszką. Dziewczyna mówi mu, że Janek jest o niego zazdrosny. Tadeusz odwiedza Maćka. Odbywają szczerą rozmowę. Niemniej, konflikt nie zostaje zażegnany. Julia jest skrępowana obecnością Janka, który na przyjęcie do Maćka przyszedł z Moniką. odc. 108 Monika idzie za ciosem i stanowczo twierdzi, że Julia i Sławek są w sobie zakochani. Przytacza wszystkie sytuacje, które wskazują na to że są parą. Janek nie może w to uwierzyć i nie chce dopuszczać do siebie takich myśli. Traktuje Sławka jak zło konieczne. Tymczasem Agnieszka namawia Sławka, aby pogrążyć klinikę. Przedstawia mu swoje pomysły jak można tego dokonać. Julia przedstawia swojej matce i Natalce Sławka, który jak twierdzi załatwił dla siostry rehabilitanta. Maciek chce rozwinąć swój własny biznes. odc. 109 Janek w rozmowie z Igorem wyraża opinię o Sławku. Zwierza się przyjacielowi z osobistych uczuć. Ich rozmowę słyszy Julia. Monika jest usatysfakcjonowana konfliktem, jaki udało jej się wywołać między Julią a Jankiem. Sławek dostrzega u Julii talent do rysowania. Postanawia zrobić jej niespodziankę.

Eurosąsiedzi magazyn Era Wynalazków magazyn Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 32 Polska Łotwa Pogoda Info. Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień Pogoda Info. Serwis sportowy Debata po europejsku Serwis Info Dzień Pogoda Info. Serwis sportowy Raport z Polski - Ekstra Eurowiadomości Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 33 Pieśń kibica Pogoda Info. Serwis sportowy Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. Serwis Info Dzień Pogoda Info. Serwis sportowy Studio Wschód magazyn Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień - JM Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Prawdę mówiąc magazyn Serwis Info Wieczór Piąty Stadion - odc. 34 Dzień bez piłki Pogoda Info Kod dostępu program publicystyczny Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Pogoda Info Sportowy Wieczór Paparazzi - odc. 3 (Paparazzi ep. 3) Piłka nożna - Mecz towarzyski: Słowacja - Polska (studio) Era Wynalazków magazyn Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia

21:10 Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. 21:40 Raport z Polski - Ekstra 22:05 Paparazzi - odc. 3 (Paparazzi ep. 3) 23:20 Studio Wschód magazyn 23:50 Debata po europejsku

TELE5 00:05 Nieźle kliknięci bez filtra - program rozrywkowy, 00:40 Gwardia cienia - horror, 02:20 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Młodzi muszkieterowie (Young Blades) (2/13) - serial przygodowy, USA/Kanada 2005, 13:05 Popcorn TV - program rozrywkowy, 13:35 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, 14:05 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 15:30 Wiedźmikołaj (Hoghfather) (1/2) film fantasy, Wielka Brytania 2006, reż. Vadim Jean, wyk. Michelle Dockery, Ian Richardson, David Warner, Sinead Matthews, 17:25 Młodzi muszkieterowie (Young Blades) (3/13) - serial przygodowy, USA/Kanada 2005, 18:30 Ostatnie dni planety Ziemia - thriller science-fiction, 20:15 Wpół do śmierci 2 (Half Past Dead 2) - film akcji, USA 2007, reż. Art Camacho, wyk. Bill Goldberg, Kurupt, Angel Conwell, Robert Madrid, Alona Tal, 22:10 XIII (XIII) (11/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, 23:05 Komisariat Drugi (The Unusuals) (9/10) - serial kryminalny, USA 2009, wyk. Amber Tamblyn, Jeremy Renner, Harold Perrineau, Terry Kinney, 23:55 Łowca potworów - horror

FOTO OKŁADKA: ZOOM, KURNIKOWSKI/AKPA (2), BARANOWSKI/AKPA, TOMASZ RADZIK, POLSAT, IRENEUSZ SOBIESZCZUK/TVP, HBO

SZPILKI NA GIEWONCIE

ITVN

3

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - SOBOTA

25-31 MAJA 2012


PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - NIEDZIELA

4

25-31 maja 2012

PIĄTEK 25 MAJA „Portraits of an Intellectual and Political Landscape” – wystawa prac Bernarda Aptekara Fundacja Kościuszkowska 15 East 65 Street, Manhattan Fundacja Kościuszkowska zaprasza na wystawę 12 portretów z serii „Portraits of an Intellectual and Political Landscape”. Autor prac – Bernard Aptekar – to artysta, który ma polskie pochodzenie ze strony matki i ukraińskie ze strony ojca. Wystawę będzie można oglądać do 11 czerwca.

SOBOTA 26 MAJA

Przygoda z modą w MET

8 AM - 7 PM Garage Sale dla każdego w Wallington W piątek 26 maja każdy mieszkaniec Wallington będzie mógł zrobić sobie „garage sale” bez starania się o specjalne pozwolenie (permit). Po prostu - kto chce to robi i sprzedaje w godzinach od 8 rano do 7 wieczorem. Każdy może rozwiesić tylko pięć plakatów (ale nie wolno ich wieszać na drzewach, krzakach czy słupach). W czasie trwania garage sale nie wolno sprzedawać lub oferować jedzenia lub picia. Jeżeli w sobotę będzie padać, wówczas garażowa wyprzedaż zostanie przeniesiona na niedzielę, 27 maja. Dürer and Beyond - litografie i rysunki najwybitniejszych grafików z okresu 1400–1700 Metropolitan Museum of Art 1000 Fifth Avenue Manhattan Dürer and Beyond to wystawa, na której możemy oglądać rysunki, szkice i litografie artystów z okresu od 1400 do 1700 roku. Wśród nich znajdują się prace wybitnego Albrechta Dürera – niemieckiego malarza i grafika, uważanego jest za najwybitniejszego artystę niemieckiego renesansu. Wystawę można oglądać do 3 września. Wstęp: do muzeum można wejść za 1 dolara Info: 212-535-7710

ITVN 00:05 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Uwaga buhaj złośliwy - dok. 00:35 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Metoda Aproposa - dok. 01:00 Kuba Wojewódzki - program rozr. 01:45 Morderstwo zostaje w rodzinie serial krym., Francja 2/4 03:20 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy ‘/24 04:10 W białych rękawiczkach - serial, Włochy 9/12 05:00 Fakty 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Superwizjer - program reporteró 06:40 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Uwaga buhaj złośliwy - dok. 07:05 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Metoda Aproposa - dok. 07:30 Usta Usta - komedia obyczajowa 08:15 Szymon na żywo - program rozr. 09:00 Dzień dobry TVN - program śniadaniowy 11:05 Gadżet - program rozr. 11:30 Polak potrafi - program rozr. 11:55 JAZDA POLSKA czyli jak przetrwać na polskich drogach - program motoryzacyjny 6/12 12:20 X Factor - program rozr. 13:50 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 20/24 14:45 Przyjaciółki - miniserial obycz., Włochy 10/12 15:40 Cudzoziemcy Chris Niedenthal - dok. 16:05 Cudzoziemcy Yoshiko Umeda - dok. 16:30 Julia omnibus - serial obycz. 21/49 18:20 Przepis na życie - serial obycz. 12/13 19:10 Kuchenne rewolucje - program kulinarno-rozrywkowy 20:00 Fakty 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Prawo Agaty - serial obycz. 14/15 21:50 12.08 na wschód od Bukaresztu film komediodramat, Rumunia 2007, reżyseria: Corneliu Porumboiu, scenariusz: Lili Gavrilescu, muzyka: Rotaria,

Przygoda z modą Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations – wystawa w Instytucie Kostiumów MET Metropolitan Museum of Art 1000 Fifth Avenue New York, New York 10028-0198 To jedna z najbardziej wyczekiwanych ekspozycji w MET. Co roku w Instytucie Kostiumów możemy oglądać oryginalne wystawy, których tematyka jest dyktowana modą, trendami i ludźmi, którzy je kreowali. Oficjalne otwarcie wystawy poprzedzone jest wspaniałą galą w MET. Pojawiają się na niej gwiazdy show-biznesu, które błyszczą wspaniałymi kreacjami. Zeszłoroczna ekspozycja była poświęcona Aleksandrowi McQueen, który w lutym 2010 roku odebrał sobie życie (choć brytyjska policja nigdy oficjalnie tego nie potwierdziła). W tym roku wystawa nosi tytuł „Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations”. Przez kuratorów opisywana jest jako pewnego rodzaju polemika pomiędzy Elsą Schiaparelli a Miuccią Prada, dwiema włoskimi projektantkami mody, które mimo tego że pochodziły z różnych epok mają ze sobą wiele wspólnego. Wystawę będzie moż-

POLSAT 2

07:15 08:15 09:00 09:30 10:30 11:30 12:00 12:30 13:20 14:00 14:45 15:30 16:20 16:50 17:35 18:30 20:30 21:00 21:50 23:30

na oglądać do 19 sierpnia. Wstęp: do muzeum można wejść za 1 dolara

NIEDZIELA 28 MAJA

23:20 Superwizjer - program reporterów 23:45 66 niezapomnianych - magazyn

00:00 01:45 03:45 04:15 04:45 05:15 05:45 06:15

fizyczną manifestację swojej filmowej persony. W przesłuchaniach mogą brać udział wszyscy, bez względu na płeć, rasę, wiek, orientację seksualną, pochodzenie czy doświadczenie aktorskie. Wtorek, 29 maja i środa, 30 maja 11 AM – 6 PM - CASTING CALL: przesłuchania castingowe, wystawa prac wideo i spotkanie z Katarzyną Kozyrą

FOTO DREAMSTIME

KALENDARIUM

CO, GDZIE, KIEDY W NOWYM JORKU I OKOLICACH

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS SPORT W POLSACIE Linia Życia, odc.20 Linia Życia, odc.21 Linia Życia, odc.22 Linia Życia, odc.23 Linia Życia, odc.24 Rybnicka Jesień Kabaretowa - Ryjek 2010, odc.3 Trudne sprawy, odc.97 Kocia mama traci panowanie nad swoim życiem Trudne sprawy, odc.98 50-letni laryngolog miesza w głowie 18-latce Ewa gotuje, odc.150 Hotel 52, odc.55 Ludzie Chudego, odc.21 Mamuśki, odc.21 Synowie, odc.2 Wściekły kibic Szpilki na Giewoncie, odc.49 Ewa gotuje, odc.150 Wydarzenia Państwo w Państwie, odc.22 AGENTKI (Pogromcy duchów czyli kazamaty), odc.4 Tajemnice Kniei, odc.4 4/16 Kilogramy na głowie Rybnicka Jesień Kabaretowa - Ryjek 2010, odc.3 Się Kręci - na żywo, odc.11 SPORT W POLSACIE 2 Wydarzenia AGENTKI (Pogromcy duchów czyli kazamaty), odc.4 Szpilki na Giewoncie, odc.49?04:40 Ludzie Chudego, odc.21 Oblicza Ameryk

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo

Info: 212-535-7710

WTOREK 29 MAJA 7.30 PM Rafał Lewandowski – koncert fortepianowy Konsulat Generalny RP 233 Madison Avenue (Jan Karski Corner) Manhattan Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku zaprasza na koncert fortepianowy Rafała Lewandowskiego – absolwenta Akademii Muzycznej w Gdańsku, który doskkonalił swój talent w Paryżu, gdzie zdobył pierwszą nagrodę Conservatoire Nationale de Musique Rueill Malmaison. Lewandowski zadebiutował w Nowym Jorku jako solista występując z Princeton Symphony Orchestra w Avery Fisher Hall w Lincoln Center. Wstęp: wolny. Wymagana jest jednak rejestracja – newyork.rsvp@msz.gov.pl lub pod numerem telefonu 646- 237-2185

10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 22:45 Fakty po Faktach 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 Opowiedzcie swoim dzieciom, Francja 01:00 Dekalog dla najmłodszych, USA 3/5 01:30 Dekalog dla najmłodszych, USA 4/5 02:00 Bóg widzi i czuwa, Włochy 8/12 03:00 Wschodnie klimaty, Holandia 6/13 04:00 Ksiądz na wojnie 04:30 Ludzie na walizkach 05:00 Wieści z Rzymu, Włochy 184 05:30 Tajemnice Słowa 06:00 Jan Paweł Wielki - Papież, który tworzył historie - dok., Włochy 07:00 Z Biblii ukradzione 07:10 Z Biblii ukradzione 07:20 Z Biblii ukradzione 07:30 Z Biblii ukradzione 07:40 Z Biblii ukradzione 07:50 Religia.tv poleca 08:00 Ludzie na walizkach 08:30 Wystarczy jeden krok. John Henry Newman, Belgia 09:10 Ślepy los, Wielka Brytania 11:00 Pożegnanie z klasztorem 11:55 Zgromadzimy się nad rzeką , Kanada 13:00 Tajemnice Słowa

13:30 Uczniowie Jezusa, Wielka Brytania 2/10 14:00 Na szlakach wiary, Włochy 3/12 14:30 Wieści z Rzymu, Włochy 184 15:00 W poszukiwaniu świętych skarbów, Kanada 8/13 16:00 Czarny autobus, Izrael 17:00 Pożegnanie z klasztorem 18:00 Marta Robin - mistyczka XX wieku dok., Francja 18:30 Na szlakach wiary, Włochy 3/12 19:00 Wieści z Rzymu, Włochy 184 19:30 Anielska kuchnia 2 19:45 Bliżej Świętego 20:00 Tajemnice Słowa 20:30 Ludzie na walizkach 21:00 W poszukiwaniu świętych skarbów, Kanada 8/13 22:00 Bóg widzi i czuwa, Włochy 8/12 23:00 Między sklepami 18:30 Na szlakach wiary, Włochy 3/12 19:00 Wieści z Rzymu, Włochy 184 19:30 Anielska kuchnia 2 19:45 Bliżej Świętego 20:00 Tajemnice Słowa 20:30 Ludzie na walizkach 21:00 W poszukiwaniu świętych skarbów, Kanada 8/13 22:00 Bóg widzi i czuwa, Włochy 8/12 23:00 Między sklepami

TV POLONIA 00:55 01:20 01:40 02:10 02:35 03:00 03:25 04:00 06:35 07:00 08:00 08:30 08:50 10:20 10:50 11:30

Galeria - odc. 69 Galeria - odc. 70 Galeria - odc. 71 Galeria Galeria Polonia 24 Szkoła życia - odc. 2 - Wielka, mała afera (Skola pro Żywot - Docela velky prusvih) Transmisja Mszy Świętej - z Sanktuarium MB Piekarskiej w Piekarach Śląskich Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Dok. Zacisze gwiazd Pod Tatrami Kocham Cię, Polsko!; zabawa quizowa Skarby nieodkryte; teleturniej Salon Polonii; mag. Teleexpress, Na żywo

Katarzyna Kozyra Casting Call Instytut Kultury Polskiej w Nowym Jorku i galeria Family Business zapraszają na CASTING CALL – interaktywny performance Katarzyny Kozyry, jednej z najbardziej cenionych polskich artystek współczesnych. Kozyra szuka „Kozyry” do głównej roli w autobiograficznym filmie o swoim życiu i zaprasza wszystkich do aktywnego udziału w tym procesie. Odwracając tradycyjną relację miedzy publicznością a artystą, Kozyra i ekipa filmowa ze znanego nowojorskiego studia Bunker Media przez dwa dni będą prowadzić przesłuchania kandydatów. Pierwszy Casting odbył się przy okazji wystawy Kozyry w warszawskiej Zachęcie (grudzień 2010-luty 2011), gdzie w specjalnym pomieszczeniu odwiedzający odgrywali przed kamerą własne interpretacje „Kozyry", zaimprowizowane na podstawie swoich wrażeń z kontaktu z nią i jej pracami. Nowojorska edycja castingu to kolejna próba znalezienia odpowiednich personifikacji trzech aspektów osobowości artystki – duszy, umysłu i ciała. Duchowy i intelektualny aspekt jej osoby znalazły odpowiednie wcielenia wśród uczestników dwóch poprzednich edycji tego projektu – teraz zaś, w Nowym Jorku Kozyra chce znaleźć ciało,

11:50 M jak miłość - odc. 903 12:45 Daniec z gwiazdami czyli EuroShow 13:15 Weekendowy magazyn filmowy; mag. 13:40 Dobranocka - Miłka i Człapek - Nad rzeką, odc. 6 (Jak byli u reky); cykl dok.alny 14:00 Wiadomości 14:20 Sport, Na żywo 14:25 Pogoda 14:45 Blondynka - odc. 11/13* Przyjaciółki są jak bimber - txt. str. 777 15:40 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 16:00 Tygodnik.pl; mag. 16:40 Kocham Cię, Polsko!; zabawa quizowa 18:10 Salon Polonii; mag. 18:50 M jak miłość - odc. 903 19:45 Dobranocka za oceanem - Miłka i Człapek - Nad rzeką, odc. 6 (Jak byli u reky); cykl dok.alny 20:00 Wiadomości 20:20 Sport 20:24 Pogoda 20:35 Blondynka - odc. 11/13* Przyjaciółki są jak bimber 21:25 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 21:45 Tygodnik.pl; mag. 22:25 Daniec z gwiazdami czyli EuroShow 23:00 Kulturalni PL; magazyn

TVP INFO 00:15 Kod dostępu program publicystyczny 00:40 Euroszansa magazyn 01:00 Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. 01:30 Serwis Info Dzień 01:39 Pogoda Info 01:45 OTV - PASMO LOKALNE 02:30 Serwis Info Dzień 02:41 Pogoda Info 02:45 OTV - PASMO LOKALNE 03:00 Światowiec magazyn turystyczny 03:30 Serwis Info Dzień 03:47 Pogoda Info. 03:55 Serwis sportowy 04:00 Głos Mediów - odc. 39 magazyn 04:30 Serwis Info Dzień 04:46 Pogoda Info. 04:55 Serwis sportowy 05:00 Tu kultura magazyn 05:30 Serwis Info Dzień

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

05:41 05:47 05:55 06:00 06:30 06:47 06:55 07:00 07:30 07:42 07:47 07:55 08:00 08:30 08:50 08:55 09:00 09:15 09:30 09:45 09:50 10:00 10:30 10:56 11:00 14:00 14:30 14:43 14:50 15:30 15:40 15:45 16:30 16:51 16:54 17:00 17:25 17:50 18:20 18:50 19:20 19:41 19:50 20:10 20:40 21:20 21:35 21:50

Czwartek, 31 maja 11 AM - 6 PM - przesłuchania uczestników castingu 6 PM - 9 PM - oficjalna inauguracja, podpisywanie książek i party z udziałem DJ-a Disck Jock Ivana Piątek, 1 czerwca 11 AM - 6 PM - przesłuchania uczestników castingu Sobota, 2 czerwca: 11 AM – 6 PM - wystawa prac wideo • GDZIE: Family Business Gallery, 520 W. 21st St., New York, NY • WSTĘP: Wolny. Osoby zainteresowane udziałem w castingu proszone są o przesłanie informacji o preferowanym terminie przesłuchania pod adres casting@katarzynakozyra.pl. Info: www.polishculture-nyc.org ub www.casting.katarzynakozyra.pl

CZWARTEK 31 MAJA 5.30 PM Wystawa na urodziny P-SFUK i CP-S Aula Centrum Polsko-Słowiańskiego 177 Kent Street Greenpoint P-SFUK obchodzi w tym roku swoją 35-tą rocznicę, a Centrum 40-tą, dlatego wspólnie przygotowały wystawę, podczas której będzie można obejrzeć pamiątkowe dokumenty, zdjącia i ciekawe memorabilia z przeszłości obu organizacji. Główną atrakcją będzie rozdanie 35 nagród w Wielkim Losowaniu PSFUK, wystąpi również Ewa Lewandowska, finalistka programu „Mam talent”.

Piąty Stadion - odc. 35 Szkolenie Pogoda Info. Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień Pogoda Info. Serwis sportowy Prawdę mówiąc magazyn Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 34 Dzień bez piłki Pogoda Info. Serwis sportowy Wierzę wątpię szukam Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Reportaż TVP INFO - Tajemnice Euro Czas na jazdę - MOTOINFO Serwis Info Wieczór Piąty Stadion - odc. 32 Polska Łotwa Pogoda Info Teleplotki Dla niesłyszących - Serwis Info Wieczór - JM Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Listy gończe - Kryptonim zaginiony odc. 10 magazyn Dla małoletnich od lat 16 Serwis Info Wieczór Pogoda Info Młodzież kontra Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Pogoda Info Piąty Stadion - odc. 33 Pieśń kibica Sportowa niedziela Natalka reportaż Serce za śluzą Tu kultura magazyn Głos Mediów - odc. 39 magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Sportowa niedziela Światowiec magazyn turystyczny Młodzież kontra Reportaż TVP INFO - Tajemnice Euro Czas na jazdę - MOTOINFO Era Wynalazków magazyn

22:05 22:30 23:00 23:25 23:55

Natalka reportaż Serce za śluzą Tu kultura magazyn Teleplotki Info Poranek

TELE5 01:50 05:55 07:00 10:00 12:00 13:05 13:35 14:05 15:30

17:25 18:30 20:15 22:10

23:05

23:55 20:15 22:10

23:05

23:55

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Młodzi muszkieterowie (Young Blades) (3/13) - serial przygodowy, USA/Kanada 2005, Popcorn TV - program rozrywkowy, Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Wiedźmikołaj (Hoghfather) (2/2) film fantasy, Wielka Brytania 2006, reż. Vadim Jean, wyk. Michelle Dockery, Ian Richardson, David Warner, Sinead Matthews, Młodzi muszkieterowie (Young Blades) (4/13) - serial przygodowy, USA/Kanada 2005, Ostatnie dni planety Ziemia - thriller science-fiction, Inferno - Piekielna walka - thriller, XIII (XIII) (12/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, Komisariat Drugi (The Unusuals) (10/10) - serial kryminalny, USA 2009, wyk. Amber Tamblyn, Jeremy Renner, Harold Perrineau, Terry Kinney, Walka o seks (Battle Bang) (9/10) serial erotyczny, USA 2011 Inferno - Piekielna walka - thriller, XIII (XIII) (12/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, Komisariat Drugi (The Unusuals) (10/10) - serial kryminalny, USA 2009, wyk. Amber Tamblyn, Jeremy Renner, Harold Perrineau, Terry Kinney, Walka o seks (Battle Bang) (9/10) serial erotyczny, USA 2011


5

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PONIEDZIAŁEK

25-31 maja 2012

Komu zawadza Hana?

Nowa rola gwiazdy „Julii”

Dramatyczne wydarzenia w „Na dobre i na złe”. Hana (Kamilla Baar) została zatrzymana. Czy grozi jej więzienie?

1-38+ -!' 0'+1.'% &!./ 1./-4:=*%;/3 (+.!) *3 !' -' &!./ +.' -?+* + *%! (!# (*! +- &! % $ * !( (!' )% %+/- ) ,!1*+=9 ?! *%! &!./ *% 4! +(! &!& ,-43-+ *%!)0 )0 1%** - /0 -4!)'+1% - %* +# ! 1% 4 3 4 1%548 .%+./-4! + -!.4 /0 '%(' *%!4 ; *3 $ ,-43 +-51 $% #%!*% 4*3 $ ) /!? *%! /- % 4 .0 ! 4%! + ,-+'0- /+1+.'%!& +#0)%8 ( 40' .1+&!& 1*!& , &!*/'% .,+&-4 1.43 * +'0)!*/3 +/3 4: ! *3 /1%!- 4% ?! /+ *%! &!& .,- 1 *%! )+?! ,+)5 /! 3 1-38+ ,-43 ,+)%* ?! '%! 3= *!-' '/5-: ,-4!.4 4!,%8 /!? *%! 38 &!&

Czy Hana (Kamilla Baar) naprawdę dokonywała nielegalnych aborcji i handlowała lekami? Koledzy z Leśnej Góry są pewni, że jest niewinna

SERIALE

Główna rola w popularnym serialu jej nie wystarczy. Teraz gwiazda „Julii” – Julia Rosnowska wystąpi w napisanym i wyreżyserowanym przez Juliusza Machulskiego spektaklu Teatru Telewizji „Next-Ex”

851*: +$ /!-': ,-4! ./ 1%!*% &!./ -3.% 0(% + 4%!1 43* .*+1.' .40' 13) -4+*!#+ $8+, ' 4 '/5-3) )+ #8 3 .,; 4%9 -!.4/; ?3 % ! * ' '+(!&*% ' * 3 % *%! 43.'0&: ,-+ /3 &!& 4 +- 4!#+ +& -+( -43.4/+" /!( ) .43' '/5-3 01 ? ?! &!#+ &! 3* 4' 4 .80#0 &! * '+#+= 13&:/'+1!

G

ITVN 00:10 X Factor - program rozr. 01:30 Słusznie czy niesłusznie - film obyczajowo-sensacyjny, Francja 2/8 02:20 Maxime - dok., Francja 03:15 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 20/24 04:10 Przyjaciółki - obycz., Włochy 10/12 05:00 Fakty 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Gadżet - program rozr 06:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 139/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:10 Serwis pogodowy Meteo 07:15 Serwis pogodowy 07:17 Serwis pogodowy 07:20 Detektywi - serial fabularno - dok. 07:50 Reguły gry - serial kom. 13/15 08:15 Dzień dobry TVN 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:50 Rozmowy w toku - talk show 12:35 Julia - serial obycz. 104/195 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:05 Serwis pogodowy - Europa 13:07 Serwis pogodowy Meteo 13:10 Serwis pogodowy 13:12 Serwis pogodowy 13:15 Diabeł wie lepiej - USA 139/182 14:00 Ukryta prawda - serial 14:45 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy ‘/24 15:40 W białych rękawiczkach - serial, Włochy 9/12 16:30 Odrobina Polski - program rozr. 16:45 Uroda na celowniku 17:10 Rozmowy w toku - talk show 17:55 Diabeł wie lepiej - USA 140/182 18:40 Ukryta prawda - serial 19:30 Detektywi - serial fabularno - dok. 20:00 Fakty 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obycz. 1615 21:30 Julia - serial obycz. 105/195 22:00 Szymon na żywo - program rozr. 22:50 Kryminalni - serial krym. 23:40 Uwaga! Pirat

#+ 3 -+(+1% *%! ,+ + .%; *+13 $8+ , ' -3.% - !( %-!1% 4 4%!1 '0 43* 13)3=( ,-4! %! #83 ,( * '-5/ ! + + )0 -+( ,0' 0./ $3 * *#(!-/ ' * 4%!8+ /15- 3 ) %* 7 *'516 7 !'.)%.&%6 % 7 %(!- 6 ,-43./ 8+ 7 !2/ 26 /+ ,-4!1-+/* 4 .' '0&: =1%!/*%! 4 #- *

03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:25 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 19:40 20:15 21:00 21:15 21:50 22:15 22:45 23:10

1 &: &!& /+- ; 4 1 -/+=9 13-40 &: * ,+ 8+#; =-5 -+ % 4#51 4* & 0 &: ' -/3 + #-3 ?: *%! 0.%:=9 4 *%)% % 4 #- 9 ' .'+< 43 .%; / -+4 + &!.4 4! .,+/' (!' -'; #-31' 1 1%;4%!**!& !(% GR

FOTO IRENEUSZ SOBIESZCZUK/TVP

% 4-! (%4+1 * '+)! % - '/+1 *! 4 ,-43 )-0?!*%!) +' 1:/'% -+) */3 4*! )%!.4 &: .%; 4 !(*3)% + .!1 & )% + 3 4 &+13 )% 83.'+/(%1! % (+ #% 131+80&: . (13 =)%! $0 * -51*% 4 4 .' '0&: 3)% 41-+/ )% ' &% .,!'/ '(0 4+ 13./;,0&: / '?! 8#+ -4 /; &: 4'+1.': % **; !*%0' TL

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15

3) 4 .!) (!' -'; 4 )'*%;/+ 1 !(% 4 '%('+) '+ %!/ )% 40&! .%; +. 4+ !*!-1+1 * $+ 4% + = % *3 * + = % *3 + *%! ,+ + .%; ,+4+./ 83) 1%;>*% -'+) / &: .%; #-!.31*! -40 &: (!' -'; 1341%.' )% % 13-3

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.30 Pierwsza miłość, odc.1472 Malanowski i Partnerzy, odc.376 Pierwsza miłość Rodzina zastępcza, odc.177 Sam Klinika samotnych serc, odc.15 Awantura o kasę, odc.31 Rodzina zastępcza, odc.117 Daleko od noszy, odc.166 Siła uczuć Świat według Kiepskich, odc.206 Grzałka Rodzina zastępcza, odc.178 Obudzone demony Mamuśki, odc.21 Synowie, odc.2 Wściekły kibic Samo życie, odc.319 Klinika samotnych serc, odc.15 Linia Życia, odc.24 Wydarzenia Interwencja, odc.841 Dlaczego ja?, odc.183 Kobieta boi się, że była jej chłopaka chce go odzyskać Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1473 Linia Życia, odc.25 Rodzina zastępcza, odc.179 Świat według Kiepskich, odc.207 Okaz zdrowia Rodzina zastępcza, odc.118 Ochmistrzyni Daleko od noszy, odc.167 Więzy rodzinne Malanowski i Partnerzy, odc.377 Tato po latach W obiektywie Justyny Steczkowskiej, odc.12 Aleja Sław, odc.21 Wydarzenia Interwencja, odc.841 Pierwsza miłość, odc.1473 Świat według Kiepskich, odc.207 Okaz zdrowia Męski interes, odc.10 Beata Grabarczyk Tajemnice Kniei, odc.4 4/16 Kilogramy na głowie Dlaczego ja?, odc.183 Kobieta boi się, że była jej chłopaka chce go odzyska

Kobiecy spisek

Awantura w „M jak miłość”. Piotr (Marcin Mroczek) wrócił do rodziny. Jednak koleżanka z kancelarii, Monika (Anna Wendzikowska), nie rezygnuje z uwiedzenia go. Wysyła mu SMS z zaproszeniem na kolację przy winie. Pech chce, że Piotr zostawił komórkę w domu. Kinga (Katarzyna Cichopek) za namową Elki (Joanna Majstrak) zajrzy do wiadomo05:35 Biblijna Lekcja Religii 05:45 Biblijna Lekcja Religii 05:55 Biblijna Lekcja Religii Serwis informacyjny, Prognoza pogo- 06:15 Klasztory - dok., Francja 1/2 dy, Biała jazda - pogoda dla narcia06:50 Sanktuaria Maryjne rzy (co 15 min.) 07:20 Nieznani - Zapomniani Serwis informacyjny, Serwis sporto08:00 Przygody wielkich i małych , 11/13 wy, Serwis ekonomiczny, Prognoza 08:30 Przygody wielkich i małych , 12/13 pogody, Biała jazda - pogoda dla nar- 09:00 Budowniczy Gaudi, Francja ciarzy (co 30 min.) 10:00 Rozmównica 15 na żywo 11:05 Sanktuaria przyrody , Francja 1/3 Fakty po południu 12:00 Narodzeni z ducha, Francja Serwis informacyjny, Prognoza pogo- 13:00 Nieszpory dy 13:35 Tajemnice Słowa Tak jest. Program publicystyczny. 14:10 Z Biblii ukradzione Fakty, ludzie, pieniądze 14:25 Ludzie na walizkach Fakty po Faktach 15:00 Goudji: sztuka sakralna , Francja Kropka nad i 16:00 Rozmównica Czarno na białym. Magazyn. 17:00 Wieści z Rzymu, Włochy 184 Rozmowa Rymanowskiego. Maga17:30 Nieznani - Zapomniani zyn. 18:05 Archiwum X Kościoła Polska i świat. Magazyn informacyj18:35 Biblijna Lekcja Religii ny. 18:45 Biblijna Lekcja Religii Szkło kontaktowe 19:00 Przygody wielkich i małych , USA Dzień po dniu 6/13 Fakty po Faktach 19:30 Tajemnice Słowa Kropka nad i 20:00 Na szlakach wiary, Włochy 3/12 Czarno na białym 20:30 Święci tacy jak My Rozmowa Rymanowskiego 21:00 Goudji: sztuka sakralna , Francja Polska i świat 22:00 Rozmównica Szkło kontaktowe 23:00 Gotowi na śmierć ? Dzień po dniu 23:35 Biblijna Lekcja Religii Sukces pisany szminką 23:45 Biblijna Lekcja Religii Maja w ogrodzie Polska i świat Czarno na białym Sukces pisany szminką 00:05 Makłowicz w podróży - Londyn „BryMaja w ogrodzie tyjska chwała” (110); magazyn kulinarny 00:40 Rozdarcie czyli Gombro w Berlinie; film dok.; reż. Wiesław Saniewski Jutrznia 01:40 Las bliżej nas; mag. Tajemnice Słowa 02:00 Klementynka i Klemens - gęsi z DoliPrzygody wielkich i małych , USA ny Młynów - Na tropach gęgania (Na 11/13 tropach gęgania) Przygody wielkich i małych , USA 02:15 Klementynka i Klemens - gęsi z Doli12/13 ny Młynów - Gęsi w szkole (Gęsi w Z Biblii ukradzione szkole) Poradnik szczęśliwego małżeństwa, 02:30 Pytanie na śniadanie Hiszpania 4/12 04:40 Smaki polskie - Maczanka krakowsLudzie na walizkach ka; magazyn kulinarny Mango - Telezakupy 04:50 Dla niesłyszących - Flesz historii - odc. Rozmównica 78 - JM; cykl rep. Wieści z Rzymu, Włochy 184 05:10 Tygodnik.pl; mag.

TVN 24 00:00 05:00

09:00 10:00 11:30 12:00 13:00 13:26 14:00 14:20 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 18:25 18:45 19:15 19:40 20:05 21:00 21:50 22:00 22:25 22:45 23:15 23:25

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05

TV POLONIA

ści. Wścieknie się i zacznie żałować, że wybaczyła mężowi, ale Elka przekona ją, że Piotrek jest niewinny, a podrywaczce trzeba dać nauczkę. Gdy Monika z butelką wina zjawia się na Deszczowej, drzwi otwiera... Kinga. Rozmowa między paniami jest ostra. Jakby tego było mało, do domu wraca Piotrek. Czy Kinga znów spakuje mężowi walizki? GR 05:40 Galeria - odc. 74 06:05 Barwy szczęścia - odc. 583 06:35 Wiadomości 06:50 Blondynka - odc. 11/13* - Przyjaciółki są jak bimber 07:45 Salon Polonii; mag. 08:25 Daisy. Wspomnienia minionego świata; reż. Marcin Bradke, Maciej Kieres 09:40 Złotopolscy - odc. 440* Przyśpieszacz 10:10 Opole 2010 na bis - Doda w Opolu; 10:45 Magazyn - Eurowiadomości; program poradnikowy 11:00 Galeria - odc. 74 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Czy te oczy mogą kłamać - piosenki Agnieszki Osieckiej śpiewa zespół Raz Dwa Trzy; koncert 12:15 My w Finlandii - Polacy w krainie Muminków; rep. 12:50 Skarby nieodkryte; teleturniej 13:15 Barwy szczęścia - odc. 583 13:45 Dobranocka - Marceli Szpak dziwi się światu - Pora korali 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:30 Pogoda 14:45 Życie nad rozlewiskiem - odc. 13/13 15:35 Informacje kulturalne; informator kulturalny 15:45 Biało - czerwoni; mag. 16:00 Polonia 24 16:45 Szansa na Sukces - Varius Manx 17:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 18:45 Galeria - odc. 74 19:15 Klementynka i Klemens - gęsi z Doliny Młynów - Na tropach gęgania (Na tropach gęgania) 19:25 Klementynka i Klemens - gęsi z Doliny Młynów - Gęsi w szkole 19:40 Dobranocka za oceanem - Marceli Szpak dziwi się światu - Pora korali 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:25 Pogoda 20:45 Życie nad rozlewiskiem - odc. 13/13 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag. 22:15 Barwy szczęścia - odc. 583 22:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 23:45 Klimaty i smaki; program poradnikowy

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

FOTO MTL MAXFILM/MARTA GOSTKIEWICZ

Pojawienie Pojawieniesię się Pojawienie się się się Pojawienie Pojawienie Eustachego Eustachego (Jan (Jan Englert) Englert) Eustachego Eustachego Eustachego(Jan (Jan (Jan (JanEnglert) Englert) cześciąprzebiegłego przebiegłego jest jestcześcią jest cześcią przebiegłego jest jest cześcią cześcią przebiegłego przebiegłego planu planu planuMarysi Marysi Marysi(Julia (Julia (Julia planu Marysi (Julia Rosnowska) Rosnowska) Rosnowska) Rosnowska) Rosnowska)

FOTO ARTRAMA

G

TVP INFO 05:25 05:30 05:45 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:46 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:03 17:08 17:15 17:30

Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 36 Bilet Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 36 Bilet Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - odc. 36 Bilet Pogoda Info Sportowy Wieczór Argentyńska Lekcja film dok.alny kraj prod.Polska (2011) reż.:Wojciech Staroń 18:40 Minęła 20ta program publicystyczny 19:30 Telekurier

19:50 19:57 20:33 20:45 21:10 21:30 21:55 23:10 23:35 23:55

Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Listy gończe - Kryptonim zaginiony odc. 10 magazyn Dla małoletnich od lat 16 Raport z Polski Studio Wschód magazyn Argentyńska Lekcja film dok.alny kraj prod.Polska (2011) reż.:Wojciech Staroń Teleplotki Raport z Polski Info Poranek

TELE5 01:10 Walka o seks (Battle Bang) (10/10) - serial erotyczny, USA 2011, 02:20 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Przesyłka specjalna (Special Delivery) - komedia, USA 2008, reż. Michael M. Scott, wyk. Lisa Edelstein, Brenda Song, Robert Gant, 13:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (16/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 14:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (15/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 15:55 Byle do mety - program rozrywkowy, 16:55 Benny Hill - program rozrywkowy, 18:05 Tropiąc potwory (Monsterquest) (16/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:00 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 19:10 Byle do mety - program rozrywkowy, 20:05 Dramatyczny lot (Final Approach) (1/2) - film akcji, USA 2007, reż. Armand Mastroianni, wyk. Dean Cain, William Forsythe, Lea Thompson, 21:50 Komandosi (Ultimate force) (6/22) serial sensacyjny, W.Brytania 20022008, wyk. Ross Kemp, 22:55 Oblicza strachu (Fear Itself) (6/13) serial grozy, Kanada/USA 2008, 23:50 Zwierzenia pani mecenas (Indecent Discosure) - film erotyczny, USA 2004, reż. Anita Winn, wyk. Amy Lindsay, Mia, David Usher


25-31 maja 2012

Pod znakiem Na Na Na festiwalu festiwalu wystąpią wystąpią też też festiwalu festiwalu festiwaluwystąpią wystąpią wystąpią wystąpiąteż też też też Na Na Nafestiwalu zwycięzcy zwycięzcy programu programu „Tylkomuzyka. muzyka. „Tylko muzyka. zwycięzcy zwycięzcy zwycięzcyprogramu programu programu programu„Tylko „Tylko „Tylko muzyka. muzyka. be be the the music” music” grupa grupa Lemon Lemon Must Must Must Must Must Mustbe be be bethe the the themusic” music” music” music”––––––grupa grupa grupa grupaLemon Lemon Lemon Lemon

FOTO POLSAT

Podczas Podczas Podczas Podczas Podczas Podczas koncertu koncertu koncertu koncertu koncertu „Czterdziestka „Czterdziestka „Czterdziestka „Czterdziestka „Czterdziestka „Czterdziestka Małgośki” Małgośki” Małgośki” Małgośki” usłyszymy usłyszymy usłyszymy usłyszymy usłyszymy usłyszymy największe największe największe największe przeboje przeboje przeboje przeboje przeboje przeboje Maryli Maryli Maryli Maryli Rodowicz Rodowicz Rodowicz Rodowicz Rodowicz Rodowicz

Sebastian Sebastian Sebastian Sebastian Sebastian Karpiel-Bułecka Karpiel-Bułecka Karpiel-Bułecka Karpiel-Bułecka Karpiel-Bułecka iiiiijego jegoZakopower Zakopower jego Zakopower jego jego Zakopower Zakopower są są sąbardzo bardzo bardzoTOP. TOP. TOP. są bardzo TOP. W Wubiegłym ubiegłymroku roku W ubiegłym roku W W ubiegłym ubiegłym roku roku nagrali nagrali nagralijedną jedną jedną nagrali jedną zzzzznajpopularniejszych najpopularniejszych najpopularniejszych najpopularniejszych polskich płyt, płyt, polskich polskichpłyt, polskich płyt, płyt, płyt, „Boso” „Boso” album album album„Boso” album „Boso” „Boso” „Boso”

FOTO CEZARY PIWOWARSKI / ZOOM

ROZMOWA Z GWIAZDĄ

FOTO PIOTR PIWOWARSKI

ROZRYWKA

6

Krzysztof tof Dziób Dziób (36 (36 l.) l.) two tworzy rzy wraz wraz zz Ma Marze rzeną ną Flie Fliegel gel Krzysz ii Ma Macie ciejem jem Fried Friedkiem kiem naj najpo popu pular larniej niejszy szy ze zespół spół detek tekty tywi wistycz styczny ny w w Pol Polsce. sce. To To ta także kże je jedy dyny ny za zawo wodo dowy wy de ak aktor tor w w tym tym gro gronie. nie. Jak Jak so sobie bie ra radzi dzi w w świe świecie cie stró stróżów żów pra prawa wa ii prze przestępstw stępstw zz se seria rialu lu „De „Detek tekty tywi”? wi”? – Do świata policjantów detektywów wkroczył pan sześć lat temu. Czy koledzy z planu, pracujący wcześniej jako stróże prawa, pomagali przygotować się do roli? * $ !" # " /' &, + & , $ $'& + 5 ' ! ( $ !" ' - !"( 5 ! 0 #( % " " #($ & (' # "& ! $ - #0(& /! /( #$" ' " ( ! % $ !" ' $ " & #($ " ( & " &5 " ( (02 - !0 # 0 $' 5 ( (' %$ 5# . # 0 ( $ $'& $)" " – Nic dziwnego, w końcu jest pan na planie kilka dni w tygodniu... * "(' ($ "' " (' & $' % "0 ' -' ( # / 2#0 ( & ' & 2& 0$ $ ( # / !"( "&' & & $ ' 0# ! (/. & 0( ! . " % & / % " % $"% ( 3. -%5#(/ !"( "&0 %# ' '. '# ! (' ' ! #$ 2 ' & ! ( - 2" ' ! /$ – Nie jest pan już zmęczony „Detektywami”? * ) " - ! %& 0 5 $ 0 ( $' $"& '" #$ #$0! ' $ ! #$ #( (02 &' %# $'# & ' 5 $ #( 2 ' - ' !"( 5'. #( 2. $ & , $ $'& + – Co jest dla pana jako aktora najtrudniejsze podczas kręcenia „Detektywów”? * $ $ ( % 3 $)"(' & ( 2 2& ( & !" ' ( "/ ( % #0 " ( $"% ' "( (' 2. 5 %#(/ ( " . ! !" & ( . #& / ! #$ . $ #( ( (/ ( $ ( $) "' %#(/ '2 . * %#$ & #0 & ! & # % 2& $- (&" %& " ! "$ (0#$ ' / !") 0 & $"(' % # #$ %5 "0 ! !"(' (/ " ( ")5 % ( ' & ' $" ' 0 #( 2. & " . ( "( / # 0 $ ' $)"(' '2 / 5 !" & 0 ' #0 . $)"(' ( &" 5 ( ! / /! & ( . – Niektórzy widzowie myślą, że „Detektywi” dzieją się naprawdę. * ( & $5 #'$% %2& / 5

#$ 2 ' & "' #$ $ $ $)" % #$0! #( ! & ( - , % '2 5 $ &#('#$ #$ !" & (& " 5'# " & + %#(0 !"('( . 5 !"( ( $ $ & #0 % ('$ " "( # / $' 2& $ $ #$ ! 5 ' ) - ' $& "('. %" $ $'& #$' ( – Uważa pan, że mogłoby się udać? * 4 "$ & '2 0 5 ( " ( ( / $& "( "% '- ' !" & ( . # "& 0 #$ " ( #0 ( $ /!"(' " ( # " % -' & '2 #( # " %#( & %5' #$ ! % $& "( #/ ! #$ & !" & ( &' &' "( 1 ( 2 - ! 0 ( - $ "( (' & #$ 2 !" & 0 5 &' 2. ( "/ % 0 – Czy jest jeszcze coś, czego mógłby pan się nauczyć? * ( & / ! '2 . 5 ( " '! $ / #$ % ( 2 & 5 ) (' ! 2 #/ &'(& "0 ' # " % & #$% % #/ !" & ( & % " & ! $)"' (/ (&' % ( 5 ' #$ # & $/ !"(' / $ 5 & /5 # 0 ( ! 0 #$" # (0#$ (% ' #0 !" & ( &

Grz Grz Gr Grz Grz Gr

––––– Przesiąkłem Przesiąkłem –Przesiąkłem Przesiąkłem Przesiąkłem Przesiąkłem światem światem przestępstw, przestępstw, światem światem światemprzestępstw, przestępstw, przestępstw, przestępstw, policjantów policjantów policjantów policjantów policjantów policjantów iiiiidetektywów detektywów detektywów detektywów detektywów do do do tego tego stopnia, stopnia, do do dotego tego tego tegostopnia, stopnia, stopnia, stopnia, że żechyba chyba chyba chybamógłbym mógłbym że mógłbym chyba chyba mógłbym mógłbym że że otworzyć otworzyć otworzyć biuro biuro otworzyć otworzyć otworzyćbiuro biuro biuro biuro detektywistyczne detektywistyczne detektywistyczne detektywistyczne detektywistyczne ––––––śmieje śmieje śmieje się się śmieje śmieje śmiejesię się się się Krzysztof KrzysztofDziób Dziób Krzysztof Dziób Krzysztof Krzysztof Dziób Dziób

Rozm. PAWEŁ DUDKO

Beata Kozidrak i jej Bajm będą świętowali na TOPtrendach jubileusz 35-lecia FOTO BARANOWSKI/AKPA

Janusz Janusz Janusz P Janusz PPP iiiiiijego jegokoled koled jego koled jego jego koled koled Pank Pank Pankuczczą uczczą uczczą Pank uczczą zespołu zespołuspe spe zespołu spe zespołu zespołu spe spe koncertem koncertem koncertem koncertem


11

25-31 maja 2012

N F O T O KU R

KP

Sylwia Sylwia Sylwia Sylwia Sylwia Sylwia zeszczak zeszczak rz zeszczak zzeszczak zeszczak rz zzzeszczak

A

jubileuszy IKO

WS

KI /

A

Te 10. So Sopot pot TOP TOPtren trendy dy Tego gorocz roczny, ny, 10. Fe Festi stival val upły upłynie nie pod pod zna znakiem kiem ju jubi bile leuszy. uszy. Bę Będzie dzie je je świę święto tował wał sam sam fe festi stiwal wal oraz oraz gi gigan ganci ci na naszej szej es estra trady dy –– Ma Mary ryla la Ro Rodo dowicz, wicz, gru grupa pa Bajm Bajm ii ze zespół spół La Lady dy Pank Pank

Piotr Piotr Piotr Piotr Piotr Piotr Bałtroczyk Bałtroczyk Bałtroczyk Bałtroczyk F OT O TO M

KONKURS SUPER EXPRESSU I WARKI

KIBICUJ Z KLASĄ NA EURO 2012!

Już tylko kilkanaście dni dzieli nas od rozpoczęcia największego sportowego wydarzenia w Polsce. Dla wszystkich czytelników naszej gazety przygotowaliśmy specjalny konkurs, który pozwoli każdemu stać się prawdziwym kibicem naszej reprezentacji. Do wygrania 10 skrzynek piwa Warka i 50 zestawów (koszulki, kufle i coolery).

10 AS

A ZR

DZ

skrzynek piwa Warka

IK

50

3#("> "41 7/,' ) !543' Cezary Cezary Cezary Cezary Cezary IK B!'# 3 !5 Pazura Pazura Pazura Pazura Pazura Pazura SZ RADZ -/ 5 %/2. !& /-(# A !& 3401?.4 2B3'#1,'> 0'# 1/54",'F OT O TO M 3#( '+./#54 "-3'#+4 0'? 1#D )1- *#!'# $#01'3 *2 - ,'!& ./54("5'# !5 0 , /#!'1 * B3'?12(>!#( 3 2 '#%<4+ /-)2 0./5#" < , ( 3'?!#( .<41 )1- (#01 , "5'#(> *#!'# %/2.4 $#01'3 *2 3401>.'> 1#D , ./5405<-B= .-*0)'#%- ./5# 534!'?5!4 ./-%/ +73 : 4*)+40<2 +254!5,#%- 1 )D# .1 ,'#! -1 1- " ,!#9 ' : 4*)B+'#(#+4 0'? , ) /#1-,'# 201 # 1&# +2 '#!57/ .'#/3054 $#01'3 *2 +254) 1- )-,!#/1 0!#,'# 0'!9 8 3'" %, !5 ) ' %/2. #+-, .-( 3'> 0'? 4*3' /5#05 /5#!' "5'#@ $#01'3 *2 1!5 ) ,, /' -.#) /4* -"-3'!5 1 ,'0< 3 -4) +'* #", /#) 5 %/2 401>.'> '-1/ <1/.> 1 / 2 /" 2$$', !'#( !54) #/54 /405 ) #5 /4 *#@!52) 5 5#0.-<#+ 04 52/ -/ 5 ,' /2 /2 !&-" ,!',% -/ 5 $-/+ !( #- ,73) / 2%-.-*'0 ' )-.-3#/ ,'#,-/+ *,' - / 5 .'#/3054 3 &'01-/'' $# ;-3!4 01'3 *2 3/?!5-, 5-01 ,'# ' /#1 , %/-" 5 2137/ , (!5?B!'#( )#!573 B!'>% ,4 ./5#5 ,1#/,#1 *2 ?!5> )-+7/)? 3 /-)2 534 !4!& !'?5!> (#01 : 2#, 9 3 34 TL )-, ,'2 *2# $6 #%- 3'#!5-/2 -" ?"> 0'? "3 3'#*)'# (2 '*# 205# '#/3054 1- : 51#/ "5'#01) <%-B)'9 .-"!5 0 )17/#%5 B.'#3 03-(# , (3'?)05# ./5# -(# 7C,'#( 0!#,> 5 3< " ,'# A3'?12(> !4 *#!'# ) /'#/4 0<4, ,4 *2 #*0)' 5#0.7< 1 )D# 34)-, 03-(# , (3'?)05# ./5# -(# "/2%'+ ",'2 $#01'3 *2 ? "5'#+4 +-%*' ./5# )-, = 0'? )1- , , 05#( +254!5,#( 0!#,'# (#01 401>.'> +<-"5' 21 *#,1-3 ,' 34 Kamil )-, 3!4 2* /% /#1 Bednarek ,' 1 !& ') / będzie jedną ,' ) 0' '*) " + z gwiazd Pa Panasewicz anasewicz /4*') '-1/ < 1 "2#1 Panasewicz P P Pa Panasewicz anasewicz koncertu TOP dz d dzy dzy Lady # 40#*$ ," -/ 5 5# zy zzzzzLady Lady dz d dzy d zy Lady Lady ą ą 30-lecie 0.7< -) ą 30-lecie ą 30-lecie ąą 30-lecie e ecjalnym ecjalnym cccjalnym - , "5'#( !& , e ecjalnym e cjalnym 05#( #01/ "4 , 0!#,?

zestawów kibica

FOTO ENGELBRECHT/AKPA

O

Wygraj nagrody i kibicuj z klasą!

Pytanie 1: Kto jest trenerem reprezentacji Polski?

Odpowiedź ............................................................................................................................................. Pytanie 2: Kto zagra w meczu otwarcia?

Odpowiedź ............................................................................................................................................. Pytanie 3: Gdzie odbędzie się finał Euro 2012?

Odpowiedź ............................................................................................................................................ Imię i nazwisko ..................................................................................................................................................................... Pełny adres zamieszkania .................................................................................................................................................. Numer telefonu .......................................................................... E-mail ...........................................................................

Super Express 111 John St. Fl 28 New York, NY 10038 W Y S Y Ł A J Ą C K U P O N N A A D R E S R E DA KC J I , A KC E P T U J Ę WA R U N K I KO N K U R S U .

Wypełnione kupony z poprawnymi odpowiedziami prosimy nadsyłać na powyższy adres redakcji „Super Expressu, z dopiskiem na kopercie: WARKA. Rozwiązanie konkursu wraz z listą zwycięzców znajdziesz w specjalnym, bezpłatnym dodatku Euro 2012 już 8 czerwca w piątkowym wydaniu Super Expressu. Nie ma ograniczenia co do ilości nadsyłanych kuponów.

Reklama

"Truth, compassi on and guid ance, for when life's jou rney ends."

IZABELA BACZA

GRACJAN BACZA*

Dyrektor pogrzebowy Manager, NJ Lic. 4924

10%

Magister teologii

POLSKI DOM POGRZEBOWY  POGRZEBY  KREMACJE  EKSHUMACJE  BALSAMOWANIE ZWŁOK

 TRANSPORT ZWŁOK DO POLSKI I INNYCH KRAJÓW

 FORMALNOŚCI URZĘDOWE (AKTY ZGONU, SSA, VA)

zniżki na usługi pogrzebowe

 WSPÓŁPRACA Z KONSULATAMI I LINIAMI LOTNICZYMI  PLANOWANIE WŁASNEGO POGRZEBU

 POGRZEBY W AMERYKAŃSKIEJ CZĘSTOCHOWIE 425 RIDGE ROAD; LYNDHURST, NJ 07071 TEL. (201) 290-2173 FAX (201) 842-9004

w w w. i z a b e l a . u s

*unlicensed and not qualified to make funeral arrangements, embalm or conduct funeral


PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - WTOREK/ŚRODA

12

ITVN 00:20 03:30 03:55 04:15 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 15:40 16:30 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:50 23:35

10 lat Kabaretu Ani Mru-Mru Na Wspólnej - serial obycz. 1615 Julia - serial obycz. 105/195 Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Uroda na celowniku Diabeł wie lepiej - USA 140/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy Serwis pogodowy Detektywi - serial fabularno - dok. Na Wspólnej - serial obycz. 1615 Dzień dobry TVN - program śniadaniowy Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fab.-dok. Rozmowy w toku - talk show Julia - serial obycz. 105/195 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy Serwis pogodowy Diabeł wie lepiej - USA 140/182 Ukryta prawda - serial Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 20/24 Przyjaciółki - miniserial obycz., Włochy 10/12 Odrobina Polski - program rozr. Agentka do zadań specjalnych - program poradnikowy Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 141/182 Ukryta prawda - serial Detektywi - serial fabularno - dok. Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Na Wspólnej - serial obycz. 1616 Julia - serial obycz. 106/195 Kuba Wojewódzki - program rozr. Miasto Kobiet - talk show Magiel Towarzyski - program rozr.

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:25 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 20:15 21:00 21:15 21:50 22:15 22:45 23:10

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.31 Pierwsza miłość, odc.1473 Malanowski i Partnerzy, odc.377 Tato po latach Rodzina zastępcza, odc.178 Obudzone demony Klinika samotnych serc, odc.16 Awantura o kasę, odc.32 Rodzina zastępcza, odc.118 Ochmistrzyni Daleko od noszy, odc.167 Więzy rodzinne Świat według Kiepskich, odc.207 Okaz zdrowia Rodzina zastępcza, odc.179 Filozofia życia Taaaka ryba, odc.90 Ewa gotuje, odc.150 Samo życie, odc.320 Klinika samotnych serc, odc.16 Linia Życia, odc.25 Wydarzenia Interwencja, odc.842 Dlaczego ja?, odc.184 16 letnia córka podejrzewa, że Jej uwaąna za zmarłą matka nadal żyje Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1474 Linia Życia, odc.26 Rodzina zastępcza, odc.180 Klasyk Świat według Kiepskich, odc.208 Kotłowy Rodzina zastępcza, odc.119 Wewnętrzny sens Picassa Daleko od noszy 2, odc.1 Wszyscy jesteśmy ordynatorami Malanowski i Partnerzy, odc.378 Dobra partia Grunt to rodzinka, odc.7 Krystyna Kołodziejczyk Wydarzenia Interwencja, odc.842 Pierwsza miłość, odc.1474 Świat według Kiepskich, odc.208 Kotłowy Syndykat zbrodni, odc.5 NieNaŻarty, odc.22 Dlaczego ja?, odc.184 16 letnia córka podejrzewa, że Jej uwaąna za zmarłą matka nadal żyj

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:35 01:45 01:50 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45

Jutrznia Portrety Hermie i przyjaciele, USA 7/14 Królik I Żółw , Indie 7/26 Biblia dla dzieci cz. III , USA 9/13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 10/13 Z Biblii ukradzione Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 5/12 Wieści z Rzymu, Włochy 184 Mango - Telezakupy Rozmównica Tajemnice Słowa Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

05:55 06:15 06:50 07:20 08:00 08:35 08:45 08:50 09:00 10:00 11:05 12:00 12:30 13:00 13:35 14:10 14:25 15:00 16:00 17:00 17:30 18:05 18:35 18:45 19:00 19:30 20:00 20:20 21:00 22:00 23:00 23:35 23:45

Biblijna Lekcja Religii Klasztory - dok., Francja 2 Sanktuaria Maryjne Nieznani - Zapomniani Hermie i przyjaciele, USA 7/14 Królik I Żółw , Indie 7/26 Biblia dla dzieci cz. III , USA 9/13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 10/13 Goudji: sztuka sakralna , Francja Rozmównica Święta woda , Francja 2/3 Mama Lima Infekcja Nieszpory Ludzie na walizkach Z Biblii ukradzione Na szlakach wiary, Włochy 3/12 Przebaczyć i zapomnieć? Rozmównica Tajemnice Słowa Nieznani - Zapomniani Święci tacy jak My Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , 7/13 Dajcie im jeść Anielska kuchnia 2 Archiwum X Kościoła Przebaczyć i zapomnieć? Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

TV POLONIA 00:05 Smaki czasu z Karolem Okrasą - (14) gość: Michał Ogórek 00:40 WOK - Wszystko o Kulturze (32); mag. 01:25 Saga rodów - Ród Rodowiczów; mag. 01:55 Tylko Kaśka - Polowanie na Andrzeja odc. 2 02:30 Pytanie na śniadanie 04:40 Smaki polskie - Piernik; magazyn kulinarny 04:55 Informacje kulturalne 05:10 Polonia 24 05:40 Galeria - odc. 75 06:05 Barwy szczęścia - odc. 584 06:35 Wiadomości 06:50 Głęboka woda - odc. 10/13* „Eurosieroty” 07:45 Szansa na Sukces - Varius Manx

08:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 09:40 Złotopolscy - odc. 441* Niedopowiedzenia 10:15 Tygodnik Kulturalny 11:00 Galeria - odc. 75 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Tele PRLe - (16) 12:55 Klimaty i smaki; program poradnikowy 13:15 Barwy szczęścia - odc. 584 13:45 Dobranocka - Podróże kapitana Klipera - Na tropie skarbów, odc. 12 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:30 Pogoda 14:45 Ojciec Mateusz - odc. 79 - Rodzinne więzy 15:35 Informacje kulturalne; informator kulturalny 15:45 Biało - czerwoni; mag. 16:00 Polonia 24 16:45 Nalepa - „To mój blues”; koncert 17:45 Operacja Życie - odc. 5; cykl dok.alny 18:15 Zacisze gwiazd - Krzysztof Hołowczyc 18:45 Galeria - odc. 75 19:15 Tylko Kaśka - Polowanie na Andrzeja odc. 2 19:45 Dobranocka za oceanem - Podróże kapitana Klipera - Na tropie skarbów, odc. 12 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:25 Pogoda 20:45 Ojciec Mateusz - odc. 79 - Rodzinne więzy 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag. 22:15 Barwy szczęścia - odc. 584 22:50 Nalepa - „To mój blues”; koncert 23:45 Las bliżej nas; magazyn

TVP INFO 03:30 03:42 03:48 04:00 04:10 04:19 04:21 04:30 04:41 04:44

Serwis Info Poranek Serwis sportowy Info Poranek Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy

25-31 maja 2012

18:40 19:30 19:50 19:55 20:31 20:45 20:55 21:10 21:30 21:55

04:50 05:00 05:20 05:25 05:30 05:45 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:46 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:15 16:24 16:30 17:03 17:08 17:15 17:30

Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 37 Haracz Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 37 Haracz Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - odc. 37 Haracz Pogoda Info Sportowy Wieczór Po prostu Krystyna Feldman film dok.alny reż.:Grażyna Pieczuro

Minęła 20ta program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Eurosąsiedzi magazyn Era Wynalazków magazyn Raport z Polski Prawdę mówiąc magazyn Po prostu Krystyna Feldman film dok.alny reż.:Grażyna Pieczuro 23:10 Światowiec magazyn turystyczny 23:35 Raport z Polski 23:55 Info Poranek

04:30 04:44 04:50 05:00 05:20 05:25 05:30 05:45 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:46 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:03 17:08 17:15 17:30

Serwis Info Poranek Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 38 Krasnaja Roża Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 38 Krasnaja Roża Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - odc. 38 Krasnaja Roża Pogoda Info Sportowy Wieczór Tsunami w Japonii , film dok.alny kraj prod.Wielka Brytania (2011) Minęła 20ta program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik

20:23 20:29 20:45 21:10 21:30

TELE5 01:30 05:55 07:00 10:00 12:00

13:55 14:55 15:55 16:55 18:05 19:00 19:10 20:05

21:50 22:50 23:45

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Próba ognia (Trial by Fire) - dramat , Kanada 2008, reż. John Terlesky, wyk. Brooke Burns, Rick Ravanello, Winston Rekert, Wanda Cannon, Mega katastrofy (Mega Disasters) (17/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (16/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Byle do mety - program rozrywkowy, Benny Hill - program rozrywkowy, Tropiąc potwory (Monsterquest) (17/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Byle do mety - program rozrywkowy, Dramatyczny lot (Final Approach) (2/2) - film akcji, USA 2007, reż. Armand Mastroianni, wyk. Dean Cain, William Forsythe, Lea Thompson, Komandosi (Ultimate force) (7/22) serial sensacyjny, W.Brytania 20022008, wyk. Ross Kemp, Oblicza strachu (Fear Itself) (7/13) serial grozy, Kanada/USA 2008, Forsa i seks (Sexy Suspects) - film erotyczny, USA 2005, reż. H.R. Blueberry, wyk. Glori-Anne Gilbert, Frankie Cullen, Barbie Bennett

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

ITVN 00:05 Zawód: Ochroniarz - fab.-dok. 1/10 00:30 Morderstwo zostaje w rodzinie - serial krym., Francja 2/4 02:10 Detektywi - serial fabularno - dok. 02:40 Na Wspólnej - serial obycz. 1616 03:05 Julia - serial obycz. 106/195 03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Agentka do zadań specjalnych - program poradnikow 06:15 Diabeł wie lepiej - USA 141/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:10 Serwis pogodowy Meteo 07:15 Serwis pogodowy 07:17 Serwis pogodowy 07:20 Detektywi - serial fabularno - dok. 07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1616 08:15 Dzień dobry TVN 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:50 Rozmowy w toku - talk show 12:35 Julia - serial obycz. 106/195 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:05 Serwis pogodowy - Europa 13:07 Serwis pogodowy Meteo 13:10 Serwis pogodowy 13:12 Serwis pogodowy 13:15 Diabeł wie lepiej - USA 141/182 14:00 Ukryta prawda - serial 14:45 12.08 na wschód od Bukaresztu film komediodramat, Rumunia 2007, reżyseria: Corneliu Porumboiu 16:15 Co za tydzień - magazyn 16:45 Wiem, co jem - program poradnikowy 17:10 Rozmowy w toku - talk show 17:55 Diabeł wie lepiej - USA 142/182 18:40 Ukryta prawda - serial 19:30 Detektywi - serial fabularno - dok. 20:00 Fakty 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obycz. 1617 21:30 Julia - serial obycz. 107/195 22:00 You can dance - Po prostu tańcz! 23:30 Woli i Tysio - program rozr. 23:55 Na osi - program motoryzacyjny

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 20:15 21:00 21:15 21:50 22:15 22:45 23:10 23:10

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.32 Pierwsza miłość, odc.1474 Malanowski i Partnerzy, odc.378 Dobra partia Rodzina zastępcza, odc.179 Filozofia życia Tylko miłość, odc.1 Awantura o kasę, odc.33 Rodzina zastępcza, odc.119 Wewnętrzny sens Picassa Daleko od noszy 2, odc.1 Wszyscy jesteśmy ordynatorami Świat według Kiepskich, odc.208 Kotłowy Rodzina zastępcza, odc.180 Klasyk Państwo w Państwie, odc.23 Samo życie, odc.321 Tylko miłość, odc.1 Linia Życia, odc.26 Wydarzenia Interwencja, odc.843 Dlaczego ja?, odc.185 Kobieta chce się dowiedzieć czemu jej ojciec chce wrócić do więzienia Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1475 Linia Życia, odc.27 Rodzina zastępcza, odc.181 Mroczna strona turystyki Świat według Kiepskich, odc.209 Kurakao drink Rodzina zastępcza, odc.120 Kradzież Daleko od noszy 2, odc.2 Blizniaki dwujajowe Malanowski i Partnerzy, odc.379 Kolacja przy świecach Kobieta Cafe, odc.15 Nowa w mieście Wydarzenia Interwencja, odc.843 Pierwsza miłość, odc.1475 Świat według Kiepskich, odc.209 Kurakao drink Kulinarne safari, odc.2 Ewa gotuje, odc.150 Dlaczego ja?, odc.185 Kobieta chce się dowiedzieć czemu jej ojciec chce wrócić do więzieni Dlaczego ja?, odc.185 Kobieta chce się dowiedzieć czemu jej ojciec chce wrócić do więzieni

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie 23:55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45

Jutrznia Tajemnice Słowa Dekalog dla najmłodszych, USA 3/5 Dekalog dla najmłodszych, USA 4/5 Z Biblii ukradzione Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 6/12 Ludzie na walizkach Mango - Telezakupy Rozmównica Wieści z Rzymu, Włochy 184 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

05:55 06:15 07:20 08:00 08:30 09:00 10:00 11:05 12:00 12:50 13:00 13:35 14:10 14:25 15:00 16:00 17:00 17:30 18:05 18:35 18:45 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00 23:35 23:45

Biblijna Lekcja Religii Prawdziwa władza Watykanu, 1/2 Nieznani - Zapomniani Dekalog dla najmłodszych, USA 4/5 Dekalog dla najmłodszych, USA 3/5 Przebaczyć i zapomnieć? Rozmównica Boskie stworzenia , Francja 3 Pożegnanie z klasztorem Religia.tv poleca Nieszpory Klasztory - dok., Francja 2 Z Biblii ukradzione Wieści z Rzymu, Włochy 184 Podróże do miejsc świętych, 5/12 Rozmównica Islam w Chinach , Kanada 3/13 Nieznani - Zapomniani Bez kadzidła Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , 8/13 Tajemnice Słowa Bez kadzidła Na szlakach wiary, Włochy 3/12 Podróże do miejsc świętych, 5/12 Rozmównica Gotowi na śmierć ? Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

TV POLONIA 00:05 My w Finlandii - Polacy w krainie Muminków; rep. 00:45 Kocham Kino - magazyn filmowy Grażyny Torbickiej - Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes (cz. 2) 01:10 Sztuka życia - odc. 37 Maciej Miecznikowski 01:30 Wilnoteka; magazyn 01:55 Nasze podwórko - odc. 1 Rakieta 02:30 Pytanie na śniadanie 04:40 Smaki polskie - Zupa i placuszki z dyni; magazyn kulinarny 04:55 Informacje kulturalne 05:10 Polonia 24 05:40 Galeria - odc. 76 06:05 Barwy szczęścia - odc. 585 06:35 Wiadomości 06:50 Życie nad rozlewiskiem - odc. 13/13 07:45 Kabaretowy Klub Dwójki - Miasto (64); widowisko rozrywkowe

08:45 Kto za to zapłaci? Program Tadeusza Mosza i Jana Wróbla; magazyn ekonomiczny 09:35 Złotopolscy - odc. 442* Ladaco 10:05 Kultura, głupcze (32); magazyn kulturalno-społeczny 10:40 Z Jedynką po drodze; cykl dok.alny 11:00 Galeria - odc. 76 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Kraj się śmieje - Fantastyczna publiczność (1); reż. Krzysztof Jaślar 12:55 Wilnoteka; magazyn 13:15 Barwy szczęścia - odc. 585 13:45 Dobranocka - Dziwne przygody Koziołka Matołka odc.20 - Żeby kózka nie skakała... 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Warto kochać - odc. 11 15:40 Informacje kulturalne; informator kulturalny 16:00 Polonia 24 16:45 Kabaretowy Klub Dwójki - Miasto (64); widowisko rozrywkowe 17:50 Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki; program pub. 18:45 Galeria - odc. 76 19:15 Nasze podwórko - odc. 1 Rakieta 19:45 Dobranocka za oceanem - Dziwne przygody Koziołka Matołka odc.20 Żeby kózka nie skakała... 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:25 Pogoda 20:45 Warto kochać - odc. 11 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag. 22:15 Barwy szczęścia - odc. 585 22:50 Kabaretowy Klub Dwójki - Miasto (64); widowisko rozrywkowe 23:45 Wilnoteka; magazyn

TVP INFO 03:30 03:39 03:42 03:48 04:00 04:10 04:19 04:21

Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Info Poranek Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

18:30 19:20 19:40 19:47

21:55 22:50 23:10 23:20 23:35 23:55

Pogoda Info Sportowy Wieczór Światowiec magazyn turystyczny Raport z Polski Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. Tsunami w Japonii, film dok.alny kraj prod.Wielka Brytania (2011) Telekurier Reportaż TVP INFO - Tajemnice Euro Czas na jazdę - MOTOINFO Raport z Polski Info Poranek

TELE5 01:35 05:55 07:00 10:00 12:00

13:55 14:55 15:55 16:55 18:05 19:00 19:10 20:05

21:50 22:55 23:50

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Śmierć na Evereście (Death on Everest) - dramat, Czechy/USA 1997, reż. Robert Markowitz, wyk. Peter Horton, Nathaniel Parker, Richard Jenkins, Mega katastrofy (Mega Disasters) (18/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (17/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Byle do mety - program rozrywkowy, Benny Hill - program rozrywkowy, Tropiąc potwory (Monsterquest) (18/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Byle do mety - program rozrywkowy, Supernowa (Supernova) (1/2) - film sensacyjny, USA 2005, reż. John Harrison, wyk. Luke Perry, Tia Carrere, Peter Fonda, Emma Samms, Komandosi (Ultimate force) (8/22) serial sensacyjny, W.Brytania 20022008, wyk. Ross Kemp, Oblicza strachu (Fear Itself) (8/13) serial grozy, Kanada/USA 2008, Pokój do wynajęcia (Roommates) film erotyczny, USA 2009, reż. Brad Armstrong, wyk. Brad Armstrong Kirsten Price, Asa Akira, Brad Armstrong, Kris Slater


ITVN 00:20 12.08 na wschód od Bukaresztu film komediodramat, Rumunia 2007, reżyseria: Corneliu Porumboiu, 01:50 Co za tydzień - magazyn 02:10 Detektywi - serial fabularno - dok. 02:40 Na Wspólnej - serial obycz. 1617 03:05 Julia - serial obycz. 107/195 03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Wiem, co jem - program poradnikow 06:15 Diabeł wie lepiej - USA 142/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:10 Serwis pogodowy Meteo 07:15 Serwis pogodowy 07:17 Serwis pogodowy 07:20 Detektywi - serial fabularno - dok. 07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1617 08:15 Dzień dobry TVN 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:50 Rozmowy w toku - talk show 12:35 Julia - serial obycz. 107/195 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:05 Serwis pogodowy - Europa 13:07 Serwis pogodowy Meteo 13:10 Serwis pogodowy 13:12 Serwis pogodowy 13:15 Diabeł wie lepiej - USA 142/182 14:00 Ukryta prawda - serial 14:45 Prawo Agaty - serial obycz. 14/15 15:30 You can dance - Po prostu tańcz! 16:45 Kobieta na krańcu świata - program podróżniczo-rozrywkowy 17:10 Rozmowy w toku - talk show 17:55 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 143/182 18:40 Ukryta prawda - serial 19:30 Detektywi - serial fabularno - dok. 20:00 Fakty 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obycz. 1618 21:30 Julia - serial obycz. 108/195 22:00 Przepis na życie - serial obycz. 13 22:50 Morderstwo zostaje w rodzinie - serial krym., Francja 3/4

Dariusz Kilanowski, Jacek Kozakiewicz i Grzegorz Woja już od 12 lat występują pod szyldem Quest. Ich największych przebojów można posłuchać w Polo tv w programie „Disco Polo Live”

/ (! ! + $ )% $ % 24 -$, " # $)$ (- - 2 "$%6 !%$ " $ $ ',$!*#*-, -$,#&'-,)+%'$ * ,(!%) !%+, + '( $ (-,

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 20:15 21:00 21:15 21:50 22:15 22:45 23:10

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.33 Pierwsza miłość, odc.1475 Malanowski i Partnerzy, odc.379 Kolacja przy świecach Rodzina zastępcza, odc.180 Klasyk Tylko miłość, odc.2 Awantura o kasę, odc.34 Rodzina zastępcza, odc.120 Kradzież Daleko od noszy 2, odc.2 Blizniaki dwujajowe Świat według Kiepskich, odc.209 Kurakao drink Rodzina zastępcza, odc.181 Mroczna strona turystyki Się Kręci - na żywo, odc.12 Samo życie, odc.322 Tylko miłość, odc.2 Linia Życia, odc.27 Wydarzenia Interwencja, odc.844 Dlaczego ja?, odc.186 Młoda kobieta odkrywa w internecie pikantne nagranie ze swoim udziałem Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1476 Linia Życia, odc.28 Rodzina zastępcza, odc.182 Damy i Huzary Świat według Kiepskich, odc.210 Portier Rodzina zastępcza, odc.121 Swatka Daleko od noszy 2, odc.3 9 MILIONÓW Malanowski i Partnerzy, odc.380 Studentka w wielkim mieście Kobieta Cafe, odc.16 Kura Domowa, Śleszyńska Wydarzenia Interwencja, odc.844 Pierwsza miłość, odc.1476 Świat według Kiepskich, odc.210 Portier Zjedz Alaskę, odc.6 Taaaka ryba, odc.90 Dlaczego ja?, odc.186 Młoda kobieta odkrywa w internecie pikantne nagranie ze swoim udziałem

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest. Program publicystyczny. 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Piaskiem po oczach 14:20 Czarno na białym. Magazyn. 15:00 Rozmowa bardzo polityczna. Program publicystyczny. 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Piaskiem po oczach 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa bardzo polityczna 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 05:55 06:15 07:20

Jutrznia Ludzie na walizkach Brat Ogień, Włochy 17/26 Brat Ogień, Włochy 18/26 Z Biblii ukradzione Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 7/12 Tajemnice Słowa Mango - Telezakupy Rozmównica 18 kg Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Prawdziwa władza Watykanu, 2 Nieznani - Zapomniani

Program stacji Polo tv można oglądać w internecie

& %( $ ! +(&.2&' * #, - $ " & (-,# 8 # "! $ 6 $) #* *! - 2 ( 5 $ (- $%+, ( $ " 1 - ' 0 (- - + ),# '%!* 08:00 08:30 09:00 10:00 11:05 13:00 13:35 14:10 14:25 15:00 16:00 17:00 17:30 18:05 18:35 18:45 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00 23:35 23:45

Brat Ogień, Włochy 18/26 Brat Ogień, Włochy 17/26 Podróże do miejsc świętych, 5/12 Rozmównica Historia świętej Rity - miniserial obycz., Włochy 1/2 Nieszpory Tajemnice Słowa Z Biblii ukradzione Ludzie na walizkach Tajemnica Matki Boga Rozmównica Tajemnice Słowa Nieznani - Zapomniani Dajcie im jeść Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , 9/13 Archiwum X Kościoła Wieści z Rzymu, Włochy 184 Tajemnice Słowa Tajemnica Matki Boga Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

TV POLONIA 00:05 Zacisze gwiazd - Krzysztof Hołowczyc 00:35 Tygodnik Kulturalny 01:25 Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka 01:55 Klasa na obcasach - odc. 1 02:30 Pytanie na śniadanie 04:40 Smaki polskie - Szynka w piwie glazurowana; magazyn kulinarny 04:55 Informacje kulturalne; informator kulturalny 05:10 Polonia 24 05:40 Galeria 06:05 Barwy szczęścia - odc. 586 06:35 Wiadomości 06:50 M jak miłość - odc. 902 07:45 Nalepa - „To mój blues”; koncert 08:45 Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki; program pub. 09:35 Złotopolscy - odc. 443* Ciężki frajer 10:05 Kocham Kino - magazyn filmowy Grażyny Torbickiej - Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes (cz. 2) 10:30 Sztuka życia - odc. 37 Maciej Miecznikowski

11:00 11:30 11:45 11:55 12:55 13:15 13:45 14:00 14:25 14:30 14:45 15:45 16:00 16:45 17:40 18:45 19:15 19:45 20:00 20:25 20:25 20:40 21:40 22:15 22:20 22:50 23:45

#, -' " -%+ 3 )'-, &'% !), / !%" $, *)+.' + $%+ + %!" &, – Czego wam życzyć? / '+(-,()! # +,)'+ 2%6

Galeria - odc. 77 Teleexpress EUROexpress; mag. Kraj się śmieje - Niech żyje publiczność (2); reż. Krzysztof Jaślar Alchemia zdrowia i urody; mag. Barwy szczęścia - odc. 586 Dobranocka - Mały pingwin Pik-Pok odc.22 - Mały Eskimos Wiadomości Sport Pogoda Sfora - odc. 9/9 Informacje kulturalne; informator kulturalny Polonia 24 Pitbull - odc. 8 Mury runą - cz. 1; cykl dok.alny; reż. Jerzy Modlinger, Bogdan Saganowski Galeria - odc. 77 Klasa na obcasach - odc. 1 Dobranocka za oceanem - Mały pingwin Pik-Pok odc.22 - Mały Eskimos Wiadomości Sport Pogoda Sfora - odc. 9/9 Polonia 24 EUROexpress; mag. Barwy szczęścia - odc. 586 Mury runą - cz. 1; cykl dok.alny Alchemia zdrowia i urody; magazyn

TVP INFO 00:00 00:10 00:15 00:30 00:41 00:45 01:00 01:10 01:13 01:30 01:41 01:45 01:53 02:00 02:03 02:17 02:20 02:30 02:40

Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Twoja@sprawa Serwis Info Poranek Gość poranka Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

02:42 02:54 03:00 03:06 03:10 03:20 03:30 03:39 03:42 03:48 04:00 04:10 04:19 04:21 04:30 04:41 04:44 04:50 05:00 05:20 05:25 05:30 05:45 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:46 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00

! +, &%#,(2.+$ !%" $ &2, ), + %!" &, %' - (- - + 5!('- (-, $.+ Rozmawiała EDYTA FOLWARSKA

Info Poranek Piąty Stadion - odc. 39 Samobójca Serwis Info Poranek Pogoda Info Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Info Poranek Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 39 Samobójca Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 39 Samobójca Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE

14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:15 16:24 16:30 17:10 17:16 17:40 17:45

Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Jan Pospieszalski: Bliżej program publicystyczny Piąty Stadion - odc. 39 Samobójca Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór

TELE5 01:35 05:55 07:00 10:00 12:00

14:05 15:05 16:05 17:05 18:05 19:10 20:05

21:50 22:55 23:50

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Grupa specjalna (Executive Command) - film sensacyjny, USA 1997, reż. Rick Jacobson, wyk. Michael Dudikoff, Paul Winfield, Richard Norton, Amanda Wyss, Nick Corri, Bryan Cranston, Mega katastrofy (Mega Disasters) (19/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (18/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Byle do mety - program rozrywkowy, Benny Hill - program rozrywkowy, Tropiąc potwory (Monsterquest) (19/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Byle do mety - program rozrywkowy, Supernowa (Supernova) (2/2) - film sensacyjny, USA 2005, reż. John Harrison, wyk. Luke Perry, Tia Carrere, Peter Fonda, Emma Samms, Komandosi (Ultimate force) (9/22) serial sensacyjny, W.Brytania 20022008, wyk. Ross Kemp, Oblicza strachu (Fear Itself) (9/13) serial grozy, Kanada/USA 2008, Niegrzeczne dziewczęta (13 Erotic Ghosts) - film erotyczny, USA 2002, reż. Nicholas Medina, wyk. Julie Strain, Richard Gabai, Jay Richardson, Gordon Baer

FOTO ARCHIWUM PRYWATNE

) % ) 8 + 48 () ' #, ( 5 '%-& (- - 3 (+% $.+ !%" $,# *)+% ' # + %!" & # 4 *)'-,#,+ 3 ( 5 $ )%& $ #%8 #, (&% -,+ 3 $ " *' !%" $ *)+%', +!2 #, 2 ( ' 4 " -,#6 - (! !* #, – Wiem, że muzyki Quest słuchają nawet zawodnicy KSW. Polska muzyka taneczna wraca na salony, cieszycie się? / % &' + '.+$ 8 + (- ' - +% $ !.+ # #, (+% + ' $, $.+ &%- '%+ $ " 2%& !.+ ,6"5 8 $ + 5!(-4 $ '% 4 " - (&%2* () )' $ - #*-,!4 % ! $ (- ' (- &* " -$%6 / (-* " !%+ $ - ' $ 7, #, + & 5!$,# !' * / + %"( / + !). ',# !% ,$ $ 6+ - " #, #*-,!5 ) $ -$4 $ ,(!%) !%+4 &%"(!4#*-,!5) $ -$4 #*( #,(% ($%&% + - 3 8 ' $ ) *8 +$%( 5- ) '2, $ !). ' - (&%2, )'* $% () !+ " !%+ 3 % !).' %6 - ), (),".+ 6" - 6 % - % &%+'.) &%"(! #*-,! ) $ -$ )% %$ $ &%+' !$ &' + 5 $ , $ -$ !$52 + 8 #, 8 () + % 4 ,# )*$! #+$ (-,# !' * – Czym zaskoczycie swoich fanów w tym roku? Planujecie nowy teledysk?

ROZRYWKA

– Quest to chyba najbardziej kontrowersyjna polska grupa wykonująca muzykę taneczną. Lubicie robić szum wokół siebie, na koncerty zawsze podjeżdżacie białą limuzyną... / (- # !(,# )% - (! ! + 3 '%-& (- 3 + 3 ,2% ! "! &%+% .+ 8 %!'-,! $ 5)% $ ( $ ' !%$)'%+ '(, $4 %'# 4 + &%"(! #*-, ) $ -$ % & '+ (- / $ ),&%+ ' $8 $ (-, & %( $ ! ' !) ',(), -$ " %,( $ .+ 6& + $ $ 2%(, % () + $ # $) # $ $ (-,# ',$!* #*-,! ) $ $ %- ),# +(&.2 &' * #, - + - # +,(%! %'# ).+ $ ',+ #, - #*-,! # (& " -* 4 ,# ( 5 + '.8$, )*$! #*-, -$, + #, (5$ ( $ $) '* #, - &* " -$%6 4 (-,# -$ ! # '%&%-$ + -,# (4 ) !8 (& "$ ()'% +2 6$ 2 " #*-,$ – W marcu obchodziliście 12. urodziny formacji. Czy trudno utrzymać się przez tyle lat na topie? / ,2 )% - ( +,)58%$ &' , !).', - %+% %+ 2 $ ' $ # )'&2,) *8 $ &% -4)!* - 2 " $%6 + - " 6#, 8 $ 5 - #, - (&%2 # $ % &'- % * "

13

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - CZWARTEK

25-31 maja 2012


KRZYŻÓWKI

14

25-31 MAJA 2012

SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007

Krzyżówki 21 JOLKA z klasą

1

4$ $ &% $% + !%" $%4 " ), -$ % ,+ $, +,' -3+ ) ' &'- % 4$ $ # () & '+(-0 " ) '0 % ,+ $ % +,' -* - 4" - +$ + ( %!' 4" - "* " ) ' (!2 (1% ,+ $ (2%+% $. ,1 2 +:' 2 &,*+& ($ 21. ) &*' %)* ,27 ($ +*2$*(1($ /.0*,25 ,*20$52 )$

$ '$%)1 *% $ 2 & ? $ 8 > !$'( $)* 2 ' ( "2*.1 2) ,*+/ # $($7 )*0-&$ % &.*,&$ 2 ,0)1 " 2 -8*0* 2 '$. , $)) "* -8*0 05= /-$ $ ' 2 %; $ , & 28*) & & + '$ '/ *0 % 1 /%5 $.0 *",*() +,2 -.,2 9 -.*'$ 1,$$ -/ #1 - ) 0 +*, $ 8 (/. '*0 ' 0 )$ % +$ '7")$ ,&$ 0 -2+$. '/ 01.0*,)$ / , )1 (7= 212) .,0 ($'$*)1 ' . ",/). ,*' 2$ ($ ,1 &*% ,25 -$7 2 & 0$*, ( ( & ,*) +* * )1 * 0-.5= & 18 )$( $'# '( '' +*0*') 20$ ,27. +,2 ,10 ) '/ 8 ( ) -2./& 2 ,)*&-$7-& &' (*.1 ( .' "/ $ $"81 ) 2$(7 , $*01 ) -. .&/ -5-$ 2$ *' &:0 #,*)$*)1 )$ .*+ ,2 /-. '*) 2 +$ - (1;'$0-&$ % & $-8 -2 ,*& ",*(&$ +* / )1( 01-.7+$ ,/ #*( 2 -8*) 0 " $) $ ' & ,-&$( / 2 -.)$& *,,$ 1 2 &0$ .& ($ 0 *",* 2$ 2 #7 * &/+) =*8)$ ,2 +* * 1 $/ -8/= 1 $'/-., % 01&*) ) *8:0&$ ( +, /% ,1' ( 0 ( . '/ ,* $*) -21 8&$ ( 27;6 ( 2/ . )$-$-.:0 '/ -$ .& ,21 $ 9-21 * '$)1 +*% 2 ,*')$ 21 0)$ % * #* )$&/ 0 =) *-* $-.*;6 ' 01 *+810 *') % $-81 &,/+ & -21 ) & . "*,1 2) =1 2 )$

KO N K U R S 3X

Do wygrania dowolnie wybrana przez Państwa nagroda

Jak wygrać nagrodę? W TYM Wystarczy znaleźć prawidłowe hasła wszystkich krzyżówek, wybrać nagrodę i nadesłać odpowiedzi TYGODNIU DO wraz z numerem i nazwą danej krzyżówki (np. 5. Litery). Odpowiedzi powinny wpłynąć do WYGRANIA Spadające następnego czwartku do godz. 1PM. Wszystkie nadesłane poprawne rozwiązania wezmą udział nagród. Nazwisko laureata ogłosimy TRZY GŁÓWNE w losowaniu po losowaniu w Super Expressie. NAGRODY!!! Na kartki czekamy pod adresem redakcji: Dowolnie wybrana przez P stwa nagroda zostanie wysłana poczt

Super Express USA, Publishing Corporation 111 John Street, 28th Floor New York, New York 10038 z dopiskiem „Krzy˝ówki“ i numerem


KRZYŻÓWKI

25-31 MAJA 2012

PANORAMICZNA

SUDOKU

3

PANORAMICZNA krzyżówka

5 krzyżówka Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.

5

5

łatwe

2

W każdym sudoku diagram należy uzupełnić w ten sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, w każdej kolumnie pionowej i w każdym małym 9-polowym kwadracie znalazło się dziewięć różnych cyfr od 1 do 9. W rozwiązaniu każdego sudoku wystarczy podać 9 kolejnych cyfr z pierwszego, górnego rzędu diagramu.

.5

5

5

5

Szyfr

5

5

ODCZYTAJ ZASZYFROWANE SŁOWA

4

SPADAJĄCE LITERY

złota myśl

15

Litery należy przesunąć w dół, na puste miejsca w diagramie. Którą literę na które miejsce – oto łamigłówka dla Czytelników. Prawidłowo przesunięte litery, odczytywane poziomo, utworzą rozwiązanie. W przykładzie hasłem jest: SUPER ROZRYWKA.


KRZYŻÓWKI

16

25-31 MAJA 2012

SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007

6

Rozwiązania krzyżówek nr 20

PANORAMICZNA

krzyżówka

$. ,1 2 +:' 2 &,*+& ($ 21. ) &*' %)* ,27 ($ +*2$*(1($ /.0*,25 ,*20$52 )$

1. Jolka z klasą - TELEWIZOR 2. Panoramiczna - BRODZIK 3. Sudoku - 3, 5, 9, 2, 8, 4, 7, 1, 6; 2, 9, 5, 8, 6, 1, 4, 7, 3; 5, 7, 4, 9, 6, 1, 2, 3, 8 4. Panoramiczna - MOMBASA 5. Panoramiczna - PRZEWAGA 6. Ale numer - ODMIANA 7. Panoramiczna - KRAWAT

Pani Zofia Gray z Clifton, NJ za prawid∏owe rozwiàzanie krzy˝ówek nr 20 z piàtkowego dodatku telewizyjnego Super Expressu otrzymuj nagrod . Nazwisko osoby, która poprawnie rozwiàza∏a krzy˝ówki nr 21 i mia∏a szcz´Êcie w losowaniu, podamy za tydzieƒ w piàtkowym dodatku telewizyjnym SE. Zapraszamy do wspólnej zabawy. 5

ZNACZENIA SŁÓW ! "#!

$

( $(' #!&

"!%! $%&!

'

$%# "

%

$. ,1 2 +:' 2 &,*+& ($ 21. ) ,27 +*2$*(1($ /.0*,25 ,*20$52 )$

!

$(

7 krzyżówka

ALE NUMER!

+*' # *2) 2*)1 # .1($ - (1($ )/( , ($ +*0$))1 2) ' <6 -$7 % ) &*0 '$. ,1 + 0 & = +*' 2 ? > ) ' =1 0+$- 6 '$. ,1 ? > 4 ) '$. , ? > )$ (*= 2) ' <6 -$7 0 +*'/ 2 $))1( )/( , ( ' /8 .0$ )$ /% 0)$'$;(1 % -2 2 +$76 '$. , * 0+$- )$/ '$. , 3 2) % 2$ (1 0 $ ", ($ ?01, 2> 3 .* * " )$ , &/%5 '$. ,1 ? > *, 2 ? > 7 2$ (:"8 0 0-21-.&$ +*' 2 )/( , ( ? > 0+$- 6 ? > 0 +*' 2 )/( , ( ? > 0+$- 6 ? >

UJAWNIAMY LITERY / 0+$-2 ,*20$52 )$

5

8

5 ($

5/

/


Dodatek telewizyjny 052512  

SETV dodatek TV 052512

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you