Page 1

PRICELIST 2013

PEDRALI S.p.A. sp 122 Mornico al Serio - 24050 BERGAMO - ITALY Export Dept. Tel: +39 035 8358840 Fax +39 035 8358888 Ufficio Commerciale Italia Tel: +39 035 8358810 Fax +39 035 8358888 www.pedrali.it - info@pedrali.it

Listino Prezzi . Pricelist

L_DES1303

DESIGN SOLUTIONS

DESIGN SOLUTIONS

2013 Valido dal 1° Marzo 2013 . Valid from 1st March 2013


Condizioni di vendita Italia Il presente listino annulla e sostituisce integralmente ogni precedente. Le presenti condizioni si applicano al rapporto di compravendita tra Pedrali S.p.A. ed il soggetto acquirente. Sono integralmente accettate dall'Acquirente con la trasmissione da parte di Pedrali della Conferma d'ordine, alle quali non è ammessa deroga, se non convenuta per iscritto con accordo di entrambe le parti. PREZZI I prezzi indicati in grassetto si intendono IVA INCLUSA e sono da intendersi come riferimento di prezzi al pubblico. ORDINE MINIMO L'importo minimo d’ordine è Euro 200,00 netti IVA esclusa. Devono essere rispettati i quantitativi minimi d'imballo previsti per ogni modello, come indicato, e si intendono per stessa finitura e colore. RISERVA DI PROPRIETA’ Ai sensi e per gli effetti dell'art. 1523 del Codice Civile, la merce venduta con pagamento dilazionato è rilasciata con condizioni di riserva di proprietà fino a completo pagamento. RESA La resa della merce è PORTO FRANCO (Italia), salvo diverse indicazioni scritte in conferma d'ordine. Per ordini di importo inferiore a Euro 500,00 netti IVA esclusa, saranno addebitate in fattura Euro 30,00 quale parziale contributo per le spese di trasporto sostenute. CONSEGNA I tempi di consegna indicati in conferma d'ordine sono indicativi e si intendono esclusi dei tempi previsti per il trasporto. Eventuali ritardi non possono dar luogo a pretese di danni o annullamenti dell'ordine. RECLAMI Eventuali reclami dovranno essere segnalati a Pedrali per iscritto entro otto giorni dal ricevimento della merce. Pedrali non risponderà di danni derivanti dall'uso improprio del prodotto. Eventuali resi di merce dovranno essere preventivamente concordati ed autorizzati da Pedrali per iscritto. FORO COMPETENTE Per ogni controversia è competente il foro di Brescia, Italia.

Export sale conditions This price list replaces and fully erases the previous one. These conditions are applied to the buying and selling relationship between Pedrali S.p.A. (hereinafter called the Supplier) and the Purchaser and considered entirely agreed right after the issue of the Order Confirmation by the Supplier. Dispensing won't be allowed if not previously agreed in written by both parties . PRICES Export Prices are those indicated on the column “PREZZI IVA ESCLUSA” (prices Vat free). Prices written in the column IVA INCLUSA ( 20% VAT Included ) are meant valid only for Italian market. Upcharge for plastic pallet (according to FAO ISPM15 regulation) : Euro 40,00 each, public price. Upcharge for fumigation crates (according to FAO ISPM15 regulation) : Euro 130,00 each, public price. MINIMUM ORDER Minimum order amount Euro 200,00 net (VAT excluded). As clearly stated, minimum packaging quantities are foreseen per each model and are meant per finishing and colour. PROPERTY RESERVE As by law: art.1523 of the Civil Code, all goods sold by a delayed payment ,are released under the temporary condition of the “property reserve“ until the complete settlement of the payment itself. TRANSPORT Delivery is: EX WORKS, as per incoterms 2000 condition unless differently stated in the order confirmation. DELIVERY Delivery time in the order confirmation is approximate and doesn't include time of transportation. Possibile delays cannot justify any order cancellation or claim for damages. CLAIMS Any claims have to be noticed to the Supplier in written by eight days from material receipt. The Supplier declines all responsibility for damages caused due to incorrect use of the product. Any return of goods should be agreed and allowed by the Supplier in written. PLACE OF JURISDICTION For any dispute the place of jurisdiction shall be the Court of Brescia Italy.


MARZO2013LISTINODESIGNSOLUTIONS


Profilo aziendale Pedrali, nata nel 1963, si propone ad un pubblico internazionale soddisfacendo le esigenze più eterogenee, attraverso prodotti concepiti sotto il segno della funzionalità e del design. La continua attenzione verso le tendenze del mercato hanno fatto registrare uno sviluppo costante ed equilibrato nel tempo determinando una posizione di primo piano sia per potenzialità produttiva che per aspetto commerciale, grazie ad una continua ricerca sia per quanto riguarda gli aspetti produttivi e tecnologici che dal punto di vista dell’estetica e della comunicazione del prodotto. La freschezza del disegno di sedie e tavoli Pedrali insieme al prezzo concorrenziale riescono a soddisfare diversi livelli di esigenze, inserendosi facilmente in più settori quali contract e domestico. Oggi l’azienda è in grado di realizzare internamente ogni articolo della propria collezione grazie alla specializzazione dei reparti produttivi. Oltre agli stabilimenti di Mornico al Serio in provincia di Bergamo, Pedrali dispone di una filiale produttiva - Pedrali Lab - a Manzano, Udine, dedicata allo studio, sviluppo e realizzazione delle sedute in legno. La produzione 100% Made in Italy è garantita da severe certificazioni di sicurezza e qualità e da un crescente numero di riconoscimenti. Azienda design-oriented, Pedrali vanta una ricca produzione di articoli che spaziano dalle sedie in metallo con seduta in pelle, cuoio, legno o plastica, alle sedie interamente realizzate in materiale plastico o in legno; tavoli in acciaio inox, in alluminio, in vetro o interamente in legno; sgabelli in metallo e plastica, metallo e legno o metallo ed imbottito. Pedrali si distingue per la continua evoluzione nell’utilizzo dei materiali: ricerca e sperimentazione sono i principi base. Il continuo confronto con la tecnologia, con i progettisti e con i partners commerciali danno spunto ogni giorno alla nascita di un nuovo prodotto. L’immagine e la comunicazione dell’azienda sono in continua evoluzione, permettendo ai nostri collaboratori/rivenditori di operare con un marchio riconosciuto.

Company profile Pedrali, established in 1963, offers to an international public satisfying the most varied needs, through products conceived in the name of functionality and design. The continuous attention to the needs and tendencies of the market have led to a constant and balanced development throughout time, determining a first hand position for both productive capacity and also from a commercial point of view. This has been possible thanks to constant research on productive and technological aspects and also on the esthetics and on product promotion. The freshness of the design of Pedrali tables and chairs together with the competitive price satisfies different levels of needs. These characteristics give Pedrali access to different market sectors, for example contract and domestic. Nowadays Pedrali is able to produce every single item of the collection on its own, thanks to the highly capable and specialized production departments. Besides factories located at Mornico al Serio in Bergamo district, Pedrali has a production branch – named Pedrali Lab – located in Manzano, Udine, devoted to the study and development, as well as manufacturing of wooden sittings. The pure 100 % Made in Italy production processes are guaranteed by severe safety and quality Certificates and by an large numbers of acknowledgements. Design-oriented company, Pedrali’s production ranges from chairs made from metal with leather and wood seating, to chairs made entirely out of plastic material or mixed with metals; to chairs made out of wood; to tables made out of stainless steel, aluminium, in glass or wood; to padded stools made out of metal and plastic, metal and wood or completely from wood. High quality standards, short delivery periods, customer service, are the main values of the company. Pedrali stands out for its continuous development of material usage; research and experimentation are the basic principles. The continuous use of technology, the constant collaboration with interior designers and with the final user allow for new product ideas to be conceived every day. The image and advertising of Pedrali products are permanently being developed, guaranteeing our partners/retailers that they are selling a well-known trademark.


Materiali Utilizzati

Una breve descrizione dei materiali impiegati per la fabbricazione dei prodotti Pedrali.

I METALLI: I metalli sono parte fondamentale della nostra produzione; vengono utilizzati per creare le parti strutturali dei prodotti: telai di sedie e strutture di tavoli. Pedrali si è specializzata nelle lavorazioni dei metalli come acciaio ed alluminio, ha ottima conoscenza di tutte le più avanzate tecnologie e continua fermamente convinta la sua produzione nei propri stabilimenti in Italia. Acciaio: L’ acciaio viene usato per realizzare le strutture di sedie e di sgabelli, nell’applicazione in tubolare a sezione quadrata e tonda, o in tondino. Utilizzato per strutture di tavoli da pranzo come il tavolo Kuadro o tavoli per sale meeting come Arki-Table. Diverse sono le tecnologie adottate per la lavorazione dell’acciaio; sia per l’ottenimento di forme complesse (laser 3D…) sia per l’ottenimento di finiture superficiali (cromatura, satinatura e verniciatura) per offrire finiture alternative, ad elevati standard qualitativi, le parti metalliche spesso vengono trattate chimicamente con bagni galvanici, come per ottenere ad esempio la cromatura. Acciaio Inossidabile: Detto anche Acciaio Inox è l’AISI 304, utilizzato per le strutture di alcuni tavoli da pranzo come lo Space e il Magic, per tavoli a colonna centrale come il modello Inox che prende nome dal materiale stesso, per la colonna centrale del modello Krystal, per il telaio delle poltrone lounge Mies e Joker. Resistenti, inossidabili, sono offerti nella finitura satinata o lucida. L’acciaio Inox AISI 316 per esterni è utilizzato per il telaio delle sedute informali Host. Alluminio: Ha grandi caratteristiche come durezza e resistenza. La peculiarità di questo materiale è la leggerezza. Pedrali utilizza l’alluminio in tre modi: - In tubo: tubo d’alluminio anodizzato come per le gambe delle sedie Ice e Joi - Pressofusione: le gambe della sedia Mya, lucidate satinate o verniciate, le gambe di sedia e poltrona Laja, lucidate o verniciate, la base dei basamenti Ypsilon, Ypsilon 4 e Laja - Estrusione: come nel caso del telaio del tavolo Matrix, delle allunghe dei tavoli Surface ed Exteso, della colonna dei basamenti Ypsilon e Ypsilon 4, delle gambe dei tavoli Jump e Togo La superficie dell’alluminio può essere anodizzata, cioè subisce un trattamento che rende la superficie più opaca e ne aumenta la resistenza alla corrosione. Pedrali, ha una grande esperienza nell’utilizzo dei metalli, ed ancora oggi investe continuamente in attrezzature e tecnologia per la loro lavorazione.

Materials used

A brief description of the materials used in the manufacturing of Pedrali products.

METALS: Metals are a fundamental part of the Pedrali production. Metals are used to create the structural parts of the products, for example chair frames and table structures. Pedrali has been specializing in processing metals like steel and aluminium for many years, it has excellent know how of all the most advanced technology and its production is continuing strongly in its own manufacturing plants in Italy. Steel: steel is a fundamental part in the manufacturing of square or round section frames and steel rod frames for chairs and stools. It is also used for table frames like Kuadro or Arki-Table. There are different technologies used to process steel; both to obtain complex shapes (laser 3D…) and to obtain surface finishes (chromed, satinized, powder-coated). In order to offer alternative finishes and high quality standards, the metallic parts are often treated with chemicals, like galvanizing, to obtain for example a chrome finish. Stainless steel : Stainless steel AISI 304 is used for some table frames like Space or Magic, for tables with central column like model Inox or Krystal, for Mies and Joker lounge chair frame. Resistant, stainless, they are offered in brushed or polished version. Stainless steel AISI 316 for outdoor use is used for informal sitting Host frame. Aluminium : It has valuable properties like its hardness and resistance. Pedrali uses aluminium in three ways: - Tube: like the legs of the chair Ice and Joi - Die-casted: legs of chair Mya, polished brushed or powder coated, legs of chair and armchair Laja, polished or powder coated, base of Ypsilon, Ypsilon 4 and Laja table bases - Extrusion: like the frame of Matrix table, the sliding rail guides of Surface and Exteso tables, the column of Ypsilon and Ypsilon 4 table bases, the legs of Jump and Togo tables Aluminium extrusion can also be used for example the frame of the Matrix table, which is anodized. Anodizing aluminium makes the surface more opaque and increases its resistance to corrosion. Pedrali has a lot of experience in using metals. Today the company still constantly invests in equipment and technology for processing metals.


Materiali Utilizzati

Una breve descrizione dei materiali impiegati per la fabbricazione dei prodotti Pedrali.

LE MATERIE PLASTICHE: Pedrali, azienda sempre al passo coi tempi, punta molto allo sviluppo innovativo e tecnologico e per la sua produzione usa sia i polimeri termoplastici che termoindurenti. I materiali plastici che utilizza spaziano dagli acrilici ai metacrilati, dal nylon al polipropilene, dal policarbonato all’ABS, ai tecnopolimeri. Materiali che permettono la realizzazione di un’ampia scelta di finiture e caratteristiche differenti. Nylon NY Polimero termoplastico, atossico, ha caratteristiche di flessibilità, robustezza, resistenza all’urto e all’abrasione. Antimacchia, antigraffio e con finitura lucida è un materiale autoestinguente. Con questo materiale è realizzata la scocca della sedia Kuadra. Completamente in nylon è invece la sedia Smart. Polipropilene PP Caratterizzato da un elevato carico a rottura, ha una buona resistenza termica e all’abrasione; è atossico, antistatico, antimacchia ed antigraffio. Ha una buona resistenza agli agenti atmosferici e consente di realizzare prodotti che possono stare anche all’aperto. Ha finitura opaca, è utilizzato per le sedie Koi-Booki, Ara, Plus, Tatami, Mya, Ice, Joi, Grace, Enjoy, Snow, 3D-Colour, per lo sgabello Happy, per i basamenti Ikon. Polietilene PET Polimero termoplastico, caratterizzato da ottime proprietà meccaniche. Robusto e flessibile, antimacchia e antistatico, ha una finitura opaca. Ha una buona resistenza agli agenti atmosferici e consente di realizzare prodotti che possono stare anche all’aperto. Con questo materiale sono realizzati gli sgabelli Wow, le sedute Plus Air e Host lounge, la fioriera Kado, i banchi bar Tetris e Iceberg, la lampada da terraTime Out e le lampade Happy Apple. Policarbonato PC E’ un materiale plastico atossico con ottime proprietà meccaniche, di resistenza agli urti. Lavorabile con stampaggio ad iniezione, permette di ottenere spessori variabili, aumentando così le caratteristiche meccaniche del prodotto stesso. E’ trasparente come il vetro, antistatico, infrangibile ed è resistente alle radiazioni UV. Con questo materiale a finitura lucida sono realizzate le scocche delle sedie Kuadra, Day Dream e Gliss. Completamente in policarbonato sono le sedie Blitz, Pasha, Gossip, Queen e Miss_You, la lampada Colette e i diffusori delle lampade L001 e L002. Acrilico E’ una resina dall’altissima qualità estetica e funzionale; il materiale è rigido, ha buone proprietà meccaniche, di resistenza ed è antimacchia, antistatico. Stampato ad iniezione, permette di ricavare sezioni diverse nella stessa sedia, con la possibilità di avere forme complesse e resistenti. Possiamo realizzare superfici dal colore forte e compatto, lucide e brillanti full colour o superfici colorate trasparenti, come le sedute degli sgabelli Arod. Metacrilato PMMA E’ un materiale plastico con elevata qualità estetica e funzionale. Ha un’ottima trasparenza e colorazione e può avere sia superficie lucida che satinata. Materiale antimacchia è usato per la realizzazione della scocca dello sgabello Kuadra, ricavato da lastre piegate, e per la realizzazione dei ripiani per gli sgabelli Wow. ABS Materiale particolarmente resistente alle alte temperature, resistente agli urti, da cui si ottengono superfici lucide e brillanti, antistatiche ed antimacchia. Pedrali utilizza questo materiale per il sedile dello sgabello Arod, nella versione cromata, che racchiude in sé ottime caratteristiche di lucidità e brillantezza. Tecnopolimero Sono materiali compositi, ovvero miscele di materie plastiche ottenute non solo da polimeri ma additivate da una serie di rinforzi e cariche, sostanze utilizzate per migliorare le caratteristiche meccaniche e di lavorazione. Il tecnopolimero ha superficie semi-lucida, è antigraffio ed antimacchia. Le scocche delle sedie Gliss, Gliss lounge, Kuadra e Kuadra XL sono realizzate in tecnopolimero.

Materials used

A brief description of the materials used in the manufacturing of Pedrali products.

PLASTIC MATERIALS: Pedrali, a company that is always up to date with the times, relies on innovative and technological production development, the company uses both thermoplastic and thermosetting polymers. The plastic materials they use ranges from acrylics to methacrylate esters, from nylon to polypropylene, from polycarbonate to ABS, to tecnopolymers. These materials allow for the creation of complex shapes in a vast choice of colours and with many different characteristics. Nylon NY Nylon is a thermoplastic polymer, non-toxic, its main characteristics are flexibility, robustness, resistance to impact and abrasion. Stains resistant, scratches resistant and in glossy finish, it is a self-estinguishing material. The shell of the Kuadra chair is made out of this material. The Smart chair is made completely out of nylon. Polypropylene PP Polypropylene has a high breakage point and is highly resistant to heat and abrasion; it is not toxic. It is resistant to atmospheric agents and is ideal for outdoor products. The Koi-Booki, Ara, Plus, Tatami, Mya, Ice, Joi, Grace, Enjoy, Snow, 3D-Colour chairs, Happy stools and Ikon table bases are excellent results of the use of this material with mat finish. Polyethylene PET Polyethylene is a thermoplastic polymer, its main characteristics are flexibility and robustness, stains resistant and antistatic, in mat finish. It is resistant to atmospheric agents and is ideal for outdoor products. Wow stools, Plus Air and Host lounge seatings, Kado flower pot, Tetris and Iceberg bar counters, Time Out floor lamp and Happy Apple lamps are made out of this material. Polycarbonate PC Polycarbonate is a plastic material, it is not toxic, it has excellent mechanical properties and it is also resistant. When this material is injection pressed variable widths can be obtained, therefore increasing the mechanical properties of the product itself. It is transparent like glass, antistatic, unbreakable and resistant to UV rays. The shells of the Kuadra, Day Dream and Gliss chairs are made out of this material with glossy finish. Blitz, Pasha, Gossip, Queen and Miss_You chairs, Colette lamp and diffuser of L001 and L002 lamps are made completely out of polycarbonate. Acrylic Acrylic is a high quality resin from an aesthetic point of view. It is functional, has good mechanical properties, is resistant and does not stain, antistatic. When injection pressed it is possible to obtain different sections for the same chair, and it is possible to produce complex and resistant shapes. It is a material from which compact strongly coloured glossy and shiny surfaces can be made or transparent coloured surfaces like that of the seat of Arod stool. Methacrylate PMMA Metacrylate ester is a plastic material that has high aesthetic and functional qualities. It is great for transparency and colour. It can be used for transparent or satin-finished surfaces. It is a stains resistant material. Kuadra stools are made from curved sheets of this material; also the tops for Wow low stools are made of methacrylate. ABS ABS is a material that is particularly resistant to high temperatures and impact. Using this material gives glossy and shiny surfaces, antistatic and stains resistant . Pedrali uses this material for the seat of Arod stool in the chromed version; It is a material which has excellent shine and gloss characteristics. Tecnopolymers These are compound materials, i.e. blends of plastic materials obtained not only from polymers but also with the addition of various other materials used to strengthen these materials. These substances are used to improve mechanical and manufacturing characteristics. Technopolymer has a semi-glossy surface, it is scratches and stains resistant. The Gliss, Gliss lounge, Kuadra and Kuadra XL chairs are made out of tecnopolymers.


Materiali Utilizzati

Una breve descrizione dei materiali impiegati per la fabbricazione dei prodotti Pedrali.

I LEGNI: Pedrali Lab, azienda consociata alla Pedrali che si avvale dell’esperienza del Triangolo della Sedia nella zona di Udine, si occupa della ricerca, sviluppo, produzione e industrializzazione dei prodotti in legno. Rispettiamo tutte le normative nazionali ed internazionali riguardanti il rispetto dell’ambiente e ci impegniamo nella gestione dell’utilizzo razionale delle materie prime. Utilizziamo vernici e colle a bassa emissione di formaldeide, nel rispetto della natura. Il legno utilizzato è selezionato tra i migliori disponibili sul mercato ed è lavorato con le più avanzate tecnologie in modo da garantire resistenza alle sollecitazioni e durata nel tempo. Essendo un materiale naturale si possono verificare differenze nella colorazione del materiale tra una partita e l’altra di legname, differenze che non sono da considerare come un difetto bensì come una garanzia dell’autenticità del legno utilizzato. Massello di rovere: è un legno massiccio che si può chiamare massello anche quando viene rivestito di piallaccio; si caratterizza per l’andamento delle fibre prevalentemente rettilineo, la venatura è visibile e irregolare. Massello di rovere/frassino: è un legno massiccio che si può chiamare massello anche quando viene rivestito di piallaccio; si caratterizza per l’andamento delle fibre prevalentemente rettilineo, la venatura è visibile e irregolare. In massello di rovere sono realizzate le gambe dei tavoli Exteso e Surface e delle sedie Zen, Young, Feel, Sign, Frida e Brera. In massello di frassino sono realizzate le gambe delle sedie Gliss Wood e di sedia e poltrona Malmö. Tranciato di rovere: sovrapposizione di strati di rovere, forma dei blocchi che vengono poi tranciati perpendicolarmente alla direzione dei vari strati, offrendo la possibilità di creare venature regolari e omogenee. In tranciato sono realizzate le sedie Young, Feel, Zen, Apple, Box, Allure. Precomposto di rovere: sovrapposizione di diversi piallacci sottili di legni della stessa specie che ricreano lo stesso effetto a livello di venatura e colori di legni più pregiati. Multistrati: sovrapposizione di vari fogli di tranciato di legno che vengono incollati a fibra incrociata formando così un compensato. In multistrato di rovere sono realizzate le scocche delle sedie Kuadra, Kuadra XL e Frida, in multistrato di frassino la scocca di sedia e poltrona Malmö. Tamburato: un telaio rivestito su una faccia o su entrambe da un sottile pannello di compensato. In tamburato sono realizzate le sedie Young, Box, Apple, Zen, Brera. I LAMINATI: Si definiscono laminati decorativi (HPL), materiali costituiti da strati di materiale fibroso (per esempio carta) impregnati di resine termoindurenti, di cui la caratteristica fondamentale è la superficie liscia esterna, caratterizzata da colori o disegni. I laminati sono notevolmente resistenti, antimacchia ed antigraffio, resistenti all’acqua ed al vapore. Utilizzati per i ripiani dei tavoli Kuadro, Matrix e Inox. STRATIFICATI: Sono laminati decorativi ad alto spessore, ad alta densità. Le caratteristiche principali sono la resistenza alle sollecitazioni, agli urti. Antimacchia, antigraffio, resistenti all’acqua ed al vapore sono utilizzati per i ripiani dei tavoli Inox Ellittico, Matrix Outdoor, Krystal, Ypsilon, Ypsilon4, Stylus, Laja, Ikon e Inox.

Materials used

A brief description of the materials used in the manufacturing of Pedrali products.

WOOD: Pedrali Lab, which is dedicated to the research, development and manufacturing of wooden products thanks to a twenty-year experience in the wood field, makes use of the experience of the “Triangolo della Sedia” in Udine. Pedrali abide by all the national and international laws regarding the environment. The company is committed to managing the use of raw materials rationally. The wood used is selected amongst the best available on the market. It is processed using the best technology in order to guarantee resistance to strain and in order to last through time. A difference in colour can occur between each lot of wood due to it being a natural material. “Block” oak/ash: this is called “block” when the wood is solid. “Block” fibre direction is mostly straight. The grain can also be very visible and irregular. The legs of tables Exteso and Surface and the legs of chairs Zen, Young, Feel, Sign , Frida and Brera are made out of “block” oak. The legs of Gliss Wood chair and Malmö chair and armchair are made out of “block” ash. Sliced oak: this is an overlapping of layers of oak wood, which forms blocks, which are then sliced perpendicularly to the direction of the various layers. This creates a surface that has a regular and even grain. This type of wood is used to make the chairs Young, Feel, Zen, Apple, Box, Allure. Combination of oak: overlapping of different smooth layers of wood of the same species that create the same effect regarding the grain and the colour of the most valuable wood. Multi layers: overlapping of various sheets of sliced wood that are then glued together forming a compound. The shells of Kuadra, Kuadra XL and Frida chairs are made from multi-layered sheets of oak wood, the shells of Malmö chair and armchair are made from multi-layered sheets of ash wood. Panelled: a frame covered on one side or both sides by a thin panel of compound wood. The Brera, Young, Box, Apple, Zen chairs are made from this type of wood. LAMINATES: Decorative laminates are the ones made of layers of fibrous material (such as paper) soaked of thermosetting resins whose main feature is the surface characterized by patterns and colours. They are resistant to stains, scratches, water and vapour. Laminates materials are used for Kuadro, Matrix, Inox tables. SOLID LAMINATES: They are decorative laminates of high thickness and density whose main feature is the shocks resistance. They are also resistant to stains, scratches, water and vapour and they are used for the tops of Inox Elliptical, Matrix Outdoor , Krystal, Ypsilon, Ypsilon4, Stylus, Laja, Ikon and Inox tables.


Materiali Utilizzati

Materials used

I VETRI:

GLASS:

I vetri hanno una superficie liscia, trasparente e dura e si prestano, sia per le caratteristiche estetiche che meccaniche e di resistenza, alla realizzazione di prodotti come i ripiani per tavoli. Vengono temperati secondo la normativa EN ISO 12150, ovvero subiscono un processo termico allo scopo di elevarne la resistenza alla flessione e allo shock termico. La tempera permette che la lastra, in caso di rottura, si riduca in minuti frammenti non taglienti; per questo motivo viene considerata di sicurezza contro il rischio di gravi ferite alle persone.

Glass has a smooth surface, it is transparent and hard; due to its aesthetic, mechanical and resistance properties it is ideal for making products like tabletops. To further increase the resistance to breakage the glass is normalized according to norm EN ISO 12150, in other words the glass undergoes a heat treatment with the aim of increasing resistance to flexure and thermal shock. In the case where the glass were to break it would shatter into minute fragments that would not cut due to the normalization process. This is the reason why normalization is considered as a security method and reduces the risk of serious injury.

Una breve descrizione dei materiali impiegati per la fabbricazione dei prodotti Pedrali.

I vetri disponibili sono di diverso tipo: vetro trasparente, vetro acidato e vetro verniciato. Vetri acidati: subiscono uno speciale trattamento all’acido fluoridrico per rendere opaca la superficie della lastra; l’effetto è fine e gradevole come un’incisione omogenea. Utilizzati per il tavolo Logico, Magic, Space e Kuadro. Vetri verniciati: sono vetri disponibili in due colorazioni. Colore nero e bianco per il tavolo Matrix e per i tavoli a colonna centrale Inox. Il vetro verniciato bianco è realizzato con vetro extrachiaro, ovvero vetro con una qualità talmente alta da non presentare una colorazione propria, bensì assoluta trasparenza, quindi adatto alla verniciatura bianca.

A brief description of the materials used in the manufacturing of Pedrali products.

The types of glass available are varied: transparent glass, glass treated with acid and varnished glass. Glass treated with acid: the glass is subject to a special treatment using hydrofluoric acid to make the surface of the glass opaque; the effect is refined and pleasant, like a homogeneous engraving. This method is used for the Logico, Magic, Space and Kuadro tables. Varnished glass: this type of glass is available in two colours. In black and white extra-clear glass for the Matrix table and for Inox tables that have a central column in stainless steel. White varnished glass is made from very light coloured glass, in other words glass that is of such high quality that it does not have its own colour, it is absolutely transparent and therefore appropriate for white varnishing.

I TESSUTI:

FABRICS:

Pedrali utilizza una svariata gamma di tessuti, tutti assolutamente testati per ottenere le migliori caratteristiche prestazionali tra le quali resistenza all’abrasione e resistenza alla luce artificiale.

Pedrali uses a varied range of fabrics, which are all tested in order to obtain the best performance in terms of resistance to abrasion and artificial light.

Utilizzati per rivestire sedie e cuscini, sono offerti in un’infinita varietà di colori accesi e brillanti. Disponibile la categoria di tessuto ignifugo. Utilizzati per il rivestimento dei sedili di Laja, Noa, Malmö, Sign, Apple Plus, Host, Island e per i cuscini delle sedie Queen, Gliss, Pasha, Blitz, Plus e Plus Air. Disponibili anche rivestimenti in finta pelle utilizzati per le sedute di Laja, Noa, Allure, Box, Mies, Apple Plus, Sign, Joker, Jil, Dress, Malmö e Host.

Used to upholster chairs and cushions, they are offered in a wide range of bright colours. Fire-retardant fabrics available. Used for the seat of the chairs Laja, Noa, Malmö, Sign, Apple Plus, Host, Island and for the cushion of Queen, Gliss, Pasha, Blitz, Plus and Plus Air chairs. Several vinyls are also available, for the seat of the chairs Laja, Noa, Allure, Box, Mies, Apple Plus, Sign, Joker, Jil, Dress, Malmö and Host.

LE PELLI:

LEATHER:

Pedrali utilizza per il rivestimento delle proprie sedute pelli mezzo fiore provenienti da bovini europei. La pelle viene pigmentata con resine in soluzione acquosa. Numerose sono le fasi di lavorazione per ottenere il giusto grado di morbidezza ed elasticità. Il giusto mix tra estetica e qualità viene raggiunto abbinando tra loro le caratteristiche estetiche e le caratteristiche meccaniche: il pellame viene infatti valutato anche dai risultati dei test di resistenza e meccanici a cui i campioni sono stati sottoposti. Esempi di sedute in pelle: Laja, Apple Plus, Mies, Joker e Sign.

Pedrali uses half-grain leather that comes from European cattle to upholster their chairs. The leather is pigmented with resin in a watery solution. The leather is processed a number of times in order to obtain the right level of softness and elasticity. The blend of beauty and quality is reached by mixing aesthetic and mechanical characteristics: The leather is evaluated on the results of resistance and mechanical tests that are carried out on samples. Some examples of chairs upholstered in leather: Laja, Apple Plus, Mies, Joker and Sign.

IL CUOIO:

GENUINE AND REGENERATED LEATHER:

Il Cuoio naturale è ricavato da bovini di provenienza europea; il processo di concia è realizzato con sostanze vegetali ed anilina. Resistente, atossico, elastico e morbido al tatto, il rivestimento in cuoio è duraturo nel tempo. In Cuoio naturale sono rivestite le sedie e gli sgabelli Kuadra, la sedia Gliss e Gliss lounge, la sedia Kuadra XL, la sedia Mood, sedia e poltrona Malmö.

The Natural leather used comes from European cattle. The tanning process is brought about with vegetable substances and aniline. Leather is resistant, not toxic, elastic and is soft, covering in this material lasts over time. The Kuadra, Mood, Kuadra XL, Gliss and Gliss lounge chairs, Malmö chair and armchair are covered in genuine leather.

Il rigenerato di cuoio è un materiale ricavato dalla concia del cuoio naturale. Esso è composto da fibre di cuoio assemblate da un legante in lattice di gomma. Con rivestimento in rigenerato di cuoio le sedie Trend, Malmö, Kuadra e Kuadra XL.

Regenerated leather is a material made from the tanning of natural leather. It is made from leather fibres that are held together by a bonding agent made from latex rubber. Malmö, Kuadra, Kuadra XL and Trend chairs are available with regenerated leather covering.


Uso e manutenzione

Use and care

LE MATERIE PLASTICHE:

PLASTIC MATERIALS:

Uso: Evitare di trascinare sulle superfici oggetti che possano rigare il materiale. Ricordare che i materiali plastici non possono sopportare fonti di calore diretta sulla superficie, come il contatto diretto con pentole e tegami.

Use: Avoid placing objects on the furniture that can scratch the material with which the products are made. We remind you that surfaces made from plastic materials cannot endure high temperatures, like for example direct contact with hot pots or pans.

I LEGNI:

WOOD:

Per effettuare la manutenzione dei prodotti Pedrali e mantenere inalterate le caratteristiche dei materiali con cui sono realizzati, occorrono alcune semplici attenzioni.

Pulizia: In generale le superfici in materiale plastico vanno pulite con un panno umido e soffice imbevuto di acqua; per le macchie più ostinate è possibile diluire in acqua del sapone liquido neutro in moderazione. Evitare assolutamente l’uso di acetone, trielina, ammoniaca o detersivi che contengano anche solo una piccola quantità di questi detergenti perché possono opacizzare la lucentezza delle superfici. Evitare assolutamente l’uso di alcool etilico, anche questo può opacizzare le superfici. Evitare assolutamente tutte le sostanze abrasive, come i detersivi in polvere, le paste abrasive, le pagliette o spugne ruvide. Si raccomanda di non usare panni asciutti. Lo sfregamento sulle superfici plastiche, potrebbe caricarle elettrostaticamente e quindi attirare polvere; è vivamente sconsigliato soprattutto su superfici lucide e brillanti.

Pulizia: Pulire con un panno umido e soffice imbevuto di acqua tiepida. Asciugare sempre dopo la pulizia. Rimuovere immediatamente eventuali sostanze liquide o altri residui per evitare l’assorbimento. Uso: Ricordiamo che il legno è un materiale naturale, il colore e le superfici potrebbero subire alterazioni con l’utilizzo e nel tempo. Ricordare che i legni non possono sopportare fonti di calore diretta sulla superficie, come appoggiare pentole e tegami direttamente sulla superficie. L’esposizione duratura a fonti di luce potrebbe alterarne la colorazione.

To care for Pedrali products and maintain the characteristics of the materials overtime, it is necessary to follow some simple guidelines.

Cleaning: In general surfaces made from plastic materials can be cleaned with a soft damp cloth and warm water; for persistent stains a small amount of liquid soap diluted in water may be used. Avoid using acetone, trichloroethylene, ammonia and detergents that contain even just a small amount of these substances because they can render shiny surfaces opaque. Avoid the use of ethyl alcohol as this too can make the surface opaque. Avoid all types of abrasive substances, like for example powdered cleaning products, abrasive creams, score pads and rough sponges. Using dry cloths is not recommended. When rubbed, plastic surfaces become electrically charged and attract dust; this is therefore not recommended on any shiny or glossy surface.

Cleaning: To be cleaned with a damp cloth and warm water. Always dry after cleaning. Remove any liquid substances and any other residue to avoid absorption. Use: We remind you that wood is a natural material; the colour and surface could undergo changes with use and over time. We also remind you that wood surfaces cannot endure high temperatures, like for example direct contact with hot pots and pans. Exposure over time to light sources can change the colour of the wood.

I METALLI:

METALS:

Uso: Fare attenzione a macchie di alimenti come il caffè, succhi di frutta, cola; se non vengono rimossi immediatamente possono lasciare macchie indelebili sulla superficie.

Use: Pay attention to food stains like coffee, fruit juice and cola; if these are not removed immediately they can leave indelible marks on the surface.

I VETRI:

GLASS:

Pulizia: Sia le superfici metalliche in acciaio o alluminio che le superfici verniciate devono essere pulite con un panno umido e soffice imbevuto di acqua calda; per le macchie più ostinate è possibile diluire in acqua del sapone liquido neutro. Asciugare sempre dopo la pulizia con un panno morbido o con pelle di daino. Non usare creme e paste per pulire forni in acciaio, non usare cloro, non usare candeggina ed altri detergenti aggressivi. Evitare paste abrasive, pagliette e spugne abrasive che possono graffiare le superfici metalliche.

Pulizia: Pulire con un panno morbido e detergente per vetri. Non utilizzare spugne abrasive che potrebbero graffiare la superficie. Dopo la pulizia asciugare immediatamente per evitare che rimangano aloni o residui di detergente. Uso: Pedrali usa vetro temperato secondo le normative EN ISO 12150, notevolmente resistente. Prestare comunque attenzione a non urtare i vetri soprattutto nelle zone di maggior fragilità come angoli o spigoli.

Cleaning: Metallic, steel, aluminium and polished surfaces should be cleaned with a soft damp cloth and warm water; for persistent stains, liquid soap diluted in water can be used. After cleaning, always dry with a soft cloth or a leather cloth. Do not use cleaning products for steel ovens, chlorine, bleach, or other aggressive detergents. Avoid abrasive creams, score pads and abrasive sponges that can scratch metallic surfaces.

Always clean with a soft cloth and glass cleaning products. Do not use abrasive sponges that could scratch the surface. After cleaning dry immediately to avoid marks or detergent residue. Use: Pedrali uses normalized glass according to norm EN ISO 12150, which is highly resistant. Always pay attention not to knock the glass, especially in areas where it is most fragile like the corners.

I TESSUTI:

FABRICS:

Uso: Ricordiamo che i tessuti sono delicati, è importante prestare attenzione al tipo di lavaggio consigliato e prestare cura durante l’uso poiché soggetti a strappi o tagli.

Use: We remind you that the fabrics are delicate, it is important to pay attention to the type of wash cycle recommended and it is important to be careful when in use as the fabrics can be easily ripped or cut.

Pulizia: Consultare i consigli per la manutenzione e il lavaggio indicati a partire da pagina 118.

LE PELLI - IL CUOIO:

Pulizia: Pulire con panno morbido inumidito in acqua. Uso: Ricordiamo che la pelle ed il cuoio sono delicati; è importante prestare attenzione al tipo di pulizia consigliato e prestare cura durante l’uso poiché soggette a strappi o tagli.

Cleaning: Look at page 118 for cleaning and manteinance instructions.

LEATHER: Cleaning: Clean with a soft damp cloth. Use: We remind you that leather is delicate, it is important to pay attention to the cleaning method that is recommended and it is important to be careful when in use as leather can be ripped or cut.


Pedrali e l’impegno ambientale

Pedrali and Environment

La sensibilità dell’azienda Pedrali nei confronti dell’ambiente nasce già nella fase di progetto e di realizzazione del prodotto: viene infatti prestata particolare attenzione ai materiali utilizzati, alla riduzione del consumo di materie prime e alla razionalizzazione delle risorse, al riutilizzo e/o riciclo dei rifiuti, al la sicurezza e alla salute nei luoghi di lavoro.

Pedrali’s sensibility to the environment begins since design and production of the products: particular attention is paid to the materials used, to raw materials consumption and rationalization of the resources, to the reuse and/or recycling of the discard, to safety and health in working environments.

I temi seguenti attestano la consapevolezza della responsabilità ecologica dell’azienda ed il rispetto della legislazione riguardante l’ambiente. Il legno utilizzato è certificato FSC: tale marchio identifica i prodotti contenenti legno proveniente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile, secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici. Il legno utilizzato è selezionato tra i migliori disponibili sul mercato ed è lavorato con le più avanzate tecnologie in modo da garantire resistenza alle sollecitazioni e durata nel tempo. Gli elementi in legno sono ricavati da materie prime non provenienti da foreste primarie. Le vernici e i collanti utilizzati per il legno sono atossici, a bassa emissione di formaldeide, nel pieno rispetto della natura. Pedrali opera in estrema sicurezza e nel rispetto delle normative vigenti durante tutte le fasi di lavorazione del metallo: taglio, piegatura, saldatura, trattamenti galvanici, verniciatura... Particolare attenzione viene ovviamente prestata all’uomo grazie ai più moderni impianti di filtraggio per acqua ed aria e al controllo delle emissioni nocive. La sensibilità dell’azienda nei confronti dell’ambiente si riscontra anche nelle fasi di smaltimento dei rifiuti e degli scarti di lavorazione; da sottolineare, inoltre, l’assenza di metalli pesanti e di solventi sia nei materiali utilizzati sia nelle lavorazioni effettuate. I metalli raccolti e differenziati vengono avviati in appositi centri per essere divisi in ferrosi e non ferrosi. L’impiego delle materie plastiche è ormai parte integrante della produzione Pedrali. Per semplificare il processo di riciclaggio, i prodotti Pedrali sono progettati per essere disassemblabili e riconducibili ad elementi monomaterici; gli elementi in materiale polimerico sono infatti marcati in modo da essere chiaramente identificati per facilitarne il riutilizzo e/o riciclaggio.

Following datas certify the acknowledgement of the environmental laws and awareness about ecological responsability of Company Pedrali. The wood is certified FCS: this brand identifies products containing wood that comes from forests managed according to rigorous environmental, social and economical standard, not from primary forests. The wood is selected among the best available on the market. The best technology is used in order to guarantee resistance to strain and to last through time. Wood paints and glues are non-toxic and low formaldehyde release. Pedrali strictly abides all laws in force about metal working procedures such as cutting, bending, welding, galvanic treatments, painting...Particular attention is paid to the workers’ health, thanks to vanguard air and water filtering installations, to toxic releases control, to installations to low powders, vapours and solvents. Pedrali’s sensibility to the environment is testified also by production waste disposal and by the lack of heavy metals and solvents both in materials and in working process. Plastic materials are part of Pedrali production since several years. Most used are thermoplastics, polymers that can be hot worked and moulded, then abruptly water-cooled in order to get the desired shape. This reversible working guarantees the recycling of the material. Polymers are marked so that to be clearly identified for an easy reuse and recycling.

Certificazioni e normative

Certifications and regulations

I prodotti Pedrali sono resistenti e sopportano sollecitazioni di varia natura; per questo motivo vengono testati prima internamente all’azienda e successivamente dall’Ente di certificazione CATAS per soddisfare i requisiti delle normative UNI EN di riferimento.

Pedrali products must be resistant and endure various types of strain; for this reason all products are tested firstly inside the company, and subsequently by an authorized body, Catas, which tests them to make sure they comply with the requirements of the UNI and UNI EN norms.

Le sedie Pedrali sono testate per soddisfare i requisiti del 3° livello (severo) del settore contract, che garantisce un grado di severità maggiore, nell’esecuzione dei test, rispetto al settore domestico.

Pedrali chairs are tested for level 3rd (severe) of contract market, more grave than the household one.

Di seguito vengono elencate le normative di riferimento UNI e le relative prove che vengono eseguite sulle sedie:

Below we have listed the UNI norms and the tests that are carried out on chairs:

Normativa UNI 1728/00 - UNI EN 15373/07

Norm UNI 1728/00 - UNI EN 15373/07

- Carico statico sul sedile-schienale - Resistenza a fatica del sedile-schienale - Fatica fronte anteriore sedile - Urto sul sedile - Urto sullo schienale - Carico statico sulle gambe laterali - Carico statico verticale braccioli - Resistenza a fatica dei braccioli

- Seat and back static load test - Seat and back fatigue test - Seat front edge durability test - Seat impact test - Back impact test - Lateral legs static load test - Armrests static load test - Armrests fatigue test

Di seguito vengono elencate le normative di riferimento UNI e le relative prove che vengono eseguite sui tavoli:

Below we have listed the UNI norms and the tests that are carried out on tables:

Normativa UNI EN 1730/00

Norm UNI EN 1730/00

- Determinazione del carico di stabilità verticale

- Vertical stability load test

Normativa UNI EN ISO 12150

UNI EN ISO 12150 norm

- Vetri trattati termicamente, temprati induriti

- This determines the resistance of glass that has been heat treated, normalized and hardened.


Lettura del listino

How to read the price list

Questo listino contiene una serie di informazioni tecniche e consigli d’uso per chi vuole acquistare o possiede già articoli che fanno parte dell’ampia produzione Pedrali. Come visibile dall’indice, il listino suddivide le collezioni in: - sedie - sgabelli - tavoli - complementi - lampade

This price-list contains technical information and suggestions for those who need to buy or have already purchased Pedrali products. As per the index, this price-list divides our family ranges in: - chairs - stools - tables - fittings - lightings

Le categorie di prodotti sedie e sgabelli sono organizzate per codice. Tutte le indicazioni presenti a listino sono presentate in duplice lingua: italiano ed inglese. Pedrali si riserva la facoltà di apportare modifiche o migliorie al prodotto senza alcun preavviso.

The product categories chairs and stools are listed per code number. All information are both in Italian and English language. Pedrali reserves itself to bring modifications or products improvement without prior notice.

COME UTILIZZARE IL LISTINO

HOW TO USE THE PRICE-LIST

Le pagine del listino sono organizzate orizzontalmente e contengono tutte le informazioni necessarie per una completa descrizione del prodotto. In particolare, per ogni prodotto sono indicati:

Lay-out pages of this price-list are in horizontal and contain all information necessary for a complete description of the product. In particular, for any product you can find:

- Nome e Codice dell’articolo che trovate a sinistra della pagina sopra la foto dell’articolo; - Foto del prodotto; - Tabella con: finiture di telaio e scocca per sedie e sgabelli; finiture della struttura e del ripiano per quanto riguarda i tavoli; prezzi Iva inclusa del 21% (indicati in grassetto); prezzi Iva esclusa. - Quantità di pezzi contenuta in ogni cartone; - Tutti i colori disponibili di scocca, telaio e ripiano; - Una breve descrizione del prodotto; - Le dimensioni di massima del prodotto; - I dettagli tecnici che descrivono le caratteristiche per unità di imballo: Volume dell’imballo; Numero di pezzi contenuti in ogni imballo; Peso dell’articolo; Impilabilità dell’articolo; Certificazioni attestate; Possibilità di utilizzo del prodotto in esterni. - Sotto la tabella sono riportati tutti i colori disponibili. Nella rappresentazione dei vari colori sono indicati il codice ed il nome del colore. I colori sono puramente indicativi, attenersi ai campioni per effettuare la scelta.

SIMBOLOGIA 2 Pz

- Name and Code of the item on the left page above the picture of the item; - Picture of the item; - Chart with: Frame and shell finishes for chairs and stools Frame and top finishes for tables Prices with Vat included (21%) Prices Vat not included - Quantity of pieces each box; - All colours available for shells, frames and tops; - Short description of the product; - Dimensions of the product; - Technical details for one single packaging: Packaging volume; Quantity each box; Net weight; Products stackable; Certifications; Outdoor use allowed. - Below the chart there are all colours available Next to the pictures of the colours there are also the code and the name of each colour. Colours are indicative, refer to the samples to make your choice.

LEGEND 2 Pz

Indica il n° di pezzi contenuti nell’imballo ed il volume in metri cubi del cartone

Indica il peso del singolo articolo espresso in chilogrammi

Indica che l’articolo è impilabile

Indica che l’articolo ha superato le Prove di Resistenza a sollecitazione Quindi è stato certificato dall’ente Catas in base alle normative europee

Indica che l’articolo è adatto per applicazioni in esterni

Suitable for outdoor

Indica che il prodotto ha la seduta girevole

Swivel seat

Indica che il prodotto ha la seduta girevole con meccanismo di ritorno automatico

Swivel seat with automatic return mechanism

mc 0,26

6 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

mc 0,26

6 Kg

Quantity of pieces each box and volume of the carton

Weight of a single product in Kgs

Stackable

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Catas certification


INDICE . INDEX

p. 11

SEDIE . CHAIRS

p. 57

SGABELLI . STOOLS

p. 70

TAVOLI . TABLES

p. 101

COMPLEMENTI . FITTINGS

p.107

LAMPADE . LIGHTINGS

p. 118

TESSUTI . FABRICS


SEDIE CHAIRS 3D-Colour Allure Apple Ara Blitz Box Brera Day Dream Dress Enjoy Feel Frida Gliss Gossip Grace Host Host lounge Ice Island Jil Joi Joker Koi-Booki Kuadra Kuadra XL Laja Leila Malmรถ Mies Miniature Miss_You Mood Mya Noa Pasha Plus Plus Air Queen Sign Smart Snow Tatami Trend Twig Young Zen

36 33 35 14 27 34 15 18 23 22 21 35 41 25 18 12 37 39 38 22 40 19 15 48 52 40 30 16 19 56 24 31 30 32 29 25 26 28 21 24 13 13 20 20 19 35

11


SEDIE CHAIRS

Host 200 FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

FINITURA TELAIO Frame finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

C G

CROMATO Chromed

H

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz.* Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

mc 0,49

*Inclusa una coppia di ganci di collegamento Couple of linking devices included (art. item 200/G)

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 1.032,00

€ 852,80

€ 1.328,00

€ 1.097,20

€ 1.054,00

€ 871,00

Developed by Pedrali R&D Nuovi sistemi di sedute modulari Host composti da elementi diversamente accostabili, in schiumato poliuretanico ignifugo, rivestiti in finta pelle o tessuto. Versione divano. New Host modular systems consisting of seating elements that offer different combinations; fire retardant polyurethane foam, covered with fabric or simil leather. Sofa unit.

Smontato / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

450

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

780

DIVANO / Sofa unit

24 1200

620

Kg

Host 201 FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

FINITURA TELAIO Frame finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 629,50

€ 520,00

€ 812,00

€ 670,80

€ 643,50

€ 531,70

C G

CROMATO Chromed

H

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz.* Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

mc 0,27

*Inclusa una coppia di ganci di collegamento Couple of linking devices included (art. item 200/G)

Developed by Pedrali R&D Nuovi sistemi di sedute modulari Host composti da elementi diversamente accostabili, in schiumato poliuretanico ignifugo, rivestiti in finta pelle o tessuto. Versione seduta singola. New Host modular systems consisting of seating elements that offer different combinations; fire retardant polyurethane foam, covered with fabric or simil leather. Single seat unit.

Smontato / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

450

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

780

SEDUTA SINGOLA / Single seat unit

14 620

620

Kg

Host 202 FINITURA TELAIO Frame finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 831,00

€ 686,40

CROMATO Chromed

€ 1.059,00

€ 874,90

€ 848,00

€ 700,70

C G H

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz.* Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

mc 0,27

*Inclusa una coppia di ganci di collegamento Couple of linking devices included (art. item 200/G)

Developed by Pedrali R&D Nuovi sistemi di sedute modulari Host composti da elementi diversamente accostabili, in schiumato poliuretanico ignifugo, rivestiti in finta pelle o tessuto. Versione angolare. New Host modular systems consisting of seating elements that offer different combinations; fire retardant polyurethane foam, covered with fabric or simil leather. Corner unit.

Smontato / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118 CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

780

FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

450

ANGOLARE / Corner unit

16,5 620

12

620

Kg


SEDIE CHAIRS

Host 203 POUF

FINITURA SEDILE Seat finish

FINITURA TELAIO Frame finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 500,50

€ 413,40

€ 602,50

€ 497,90

€ 508,50

€ 419,90

C G

CROMATO Chromed

H

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz.* Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

mc 0,27

*Inclusa una coppia di ganci di collegamento Couple of linking devices included (art. item 200/G)

Developed by Pedrali R&D Nuovi sistemi di sedute modulari Host composti da elementi diversamente accostabili, in schiumato poliuretanico ignifugo, rivestiti in finta pelle o tessuto. Versione pouf. New Host modular systems consisting of seating elements that offer different combinations; fire retardant polyurethane foam, covered with fabric or simil leather. Pouf unit.

Smontato / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

DETTAGLI TECNICI - Technical details

450

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118 CR Cromato

12 620

Kg

620

Snow 300 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

POLIPROPILENE Polypropylene

€ 80,50

€ 66,30

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

44Pz Pz

mc 0,33

AR Arancio

DETTAGLI TECNICI - Technical details

VE Verde

BL Blu

SA Sabbia

805

RO Rosso

Sedia Snow in polipropilene, leggera e resistente ai raggi UV, ideale per l’esterno. Caratterizzata dai profili ovali che le donano resistenza e diventano naturali maniglie per afferrarla. Disponibile nei colori: rosso, bianco, arancio, verde, blu e sabbia. Impilabile. Particolare il foro di scarico sul sedile per facilitare il deflusso dell’acqua. Snow chair, injected moulded in polypropylene, lightweight and UV rays resistant, ideal for outdoor use. Characterized by oval profiles that make it strong and handy. Available in colours: red, white, orange, green, blue and beige. Stackable. Peculiar is the water outflow hole on the seat part.

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI Bianco

Design Odoardo Fioravanti

455

YOUNG&DESIGN 2008

470

8 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

4,5 Kg

550

Tatami 305 FINITURA Finish

POLIPROPILENE Polypropylene

GA Grigio antracite

RO Rosso

VE Verde

€ 66,30

Tatami sedia ha sedile e schienale intrecciati. Leggera ma allo stesso tempo robusta e resistente, è in polipropilene colorato, ideale per vivere gli spazi aperti. Disponibile in 6 colori naturali. Tatami chair version. Seat and back with the typical weave shape makes Tatami lightweight but resistant at the same time. Ideal for open spaces, Tatami is in polypropylene, available in 6 natural shades of colour.

mc 0,35

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI Bianco

€ 80,50

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

DETTAGLI TECNICI - Technical details

MA Marrone

SA Sabbia

440

44Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

820

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

470

13

540

10 pz 3,7 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Tatami 306 FINITURA Finish

POLIPROPILENE Polypropylene

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 105,50

€ 87,10

44Pz Pz

mc 0,45

RO Rosso

DETTAGLI TECNICI - Technical details

VE Verde

MA Marrone

SA Sabbia

780 660

GA Grigio antracite

Poltrona Tatami in polipropilene, leggera ed allo stesso tempo stabile e resistente. Resistente ai raggi UV e all’acqua è ideale per uso esterno. Impilabile, Tatami è 100% riciclabile. Tatami armchair in polypropylene, lightweight, strong and durable at the same time. Resistant to UV beams and rainwater, suitable for outdoor use. Stackable, Tatami is 100% recyclable.

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI Bianco

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

440

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

580

615

10 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

4,3 Kg

Ara 310 FINITURA Finish

POLIPROPILENE Polypropylene

44Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 93,00

€ 76,70

mc 0,38

GC Grigio chiaro

DETTAGLI TECNICI - Technical details

RO Rosso

MA Marrone

BL Blu

830

GA Grigio antracite

Grazie alla forma affusolata delle gambe Ara appare leggera ed elegante, pur essendo robusta e indeformabile. Interamente realizzata in polipropilene caricato fibre di vetro, è impilabile e adatta sia indoor che outdoor. Thanks to the tapered shape of the legs, Ara is light and elegant, although resistant and non-deformable. Completely made in polypropylene, it is stackable and suitable for both indoors and outdoors.

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI Bianco

Design Jorge Pensi Studio

460

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

495

8 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

4,2 Kg

560

Ara 315 FINITURA Finish

POLIPROPILENE Polypropylene

mc 0,47

GC Grigio chiaro

RO Rosso

DETTAGLI TECNICI - Technical details

MA Marrone

BL Blu

595

14

830

GA Grigio antracite

€ 98,80

Poltrona Ara in polipropilene, leggera ed allo stesso tempo stabile e resistente. La struttura dello schienale forma, nella parte alta, una grande maniglia che facilita il sollevamento e lo spostamento della seduta e le conferisce un distinto carattere. Ara armchair in polypropylene, lightweight, strong and durable at the same time. The upper part of back structure forms a big handle for an easy lifting and moving, giving it a distinct character.

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI Bianco

€ 120,00

Design Jorge Pensi Studio

660

44Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

460

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

8 pz 4,8 560

Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Ara 310.3 Solo cuscino / Cushion only

FINITURA CUSCINO Cushion finish

GC - NE

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

44Pz Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 60,00

€ 49,40

Design Jorge Pensi Studio Il cuscino aumenta il comfort della seduta senza rinunciare alla funzionalità. E’ termoformato ed applicabile alla seduta grazie ad alcuni inserti in velcro, la fodera è idrorepellente e antimacchia. The cushion makes the seat more comfortable without renouncing at functionality. It is thermoformed and can be applied to the seat thanks to velcro inserts; the cover is waterproof and stain-resistant.

mc 0,027

TESSUTI - Fabrics

DETTAGLI TECNICI - Technical details 400

NE Nero

10

440

GC Grigio chiaro

0,2 Kg

420

Koi-Booki 370 FINITURA SCOCCA Shell Finish

FINITURA TELAIO Frame finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

POLIPROPILENE Polypropylene

VERNICIATO Powder coated

€ 149,50

€ 123,50

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

44Pz Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Koi-Booki è una sedia in polipropilene 100% riciclabile stampata ad iniezione con gambe in estruso di alluminio e telaio in pressofusione di alluminio. La scocca della sedia è disponibile nei colori bianco, sabbia, arancio, nero e blu. Telaio verniciato in tinta con la scocca. Koi-Booki polypropylene chair, 100% recyclable, injected polypropylene shell, legs of extruded aluminium and frame made of die-casted aluminium. Shell in white, beige, orange, black or blue. Powder coated frame in the same colour of the shell.

mc 0,45

COLORI SCOCCA - Shell colours

DETTAGLI TECNICI - Technical details AR Arancio 800

SA Sabbia

460

BI NE BL Bianco Nero Blu FINITURA TELAIO - Frame finish

530

BL* Verniciato blu

SA* Verniciato sabbia

AR* Verniciato arancio

FINITURA Finish

ROVERE Oak

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

Kg

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 307,00

€ 253,50

Developed by Pedrali Lab Sedia Brera con struttura in legno massello di rovere, sedile e schienale in tamburato. Disponibile in rovere sbiancato o tinto wengé. Brera chair with solid oak structure, seat and back in hollow core, bleached oak or wenge stained finish.

24Pz Pz

mc 0,18

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

RS Rovere sbiancato

520

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

DETTAGLI TECNICI - Technical details

W Rovere tinto wengé

800

NE* Verniciato nero

460

Brera 380

BI* Verniciato bianco

15 pz 4,6

4,5 350

15

425

Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Malmö 390 FINITURA Finish

FRASSINO Ash

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 310,00

€ 256,10

Sedia Malmö con struttura in essenza di frassino e scocca in multistrato, disponibile nelle finiture frassino sbiancato o tinto nero. Malmö chair, ash timber frame and multilayer shell. Bleached or black stained ash wood finish.

24Pz Pz

mc 0,37

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

DETTAGLI TECNICI - Technical details

AN Frassino tinto nero

460

FR Frassino sbiancato

Design Michele Cazzaniga, Simone Mandelli, Antonio Pagliarulo

780

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

6 pz 5

510

510

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

Malmö 391

G H

FINITURA TELAIO Frame finish

FRASSINO Ash

P

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 570,50

€ 471,25

€ 488,50

€ 403,65

€ 666,50

€ 550,55

Design Michele Cazzaniga, Simone Mandelli, Antonio Pagliarulo Sedia Malmö con struttura in essenza di frassino nelle finiture frassino sbiancato o tinto nero. Scocca imbottita rivestita in tessuto o pelle. Malmö chair with ash timber frame in bleached oak or black stained finish. Fabric or leather upholstered shell.

mc 0,37

FINITURE TELAIO - Frame finishes

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

AN Frassino tinto nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

465

FR Frassino sbiancato

IVA INCLUSA Vat Included 21%

785

FINITURA SCOCCA Shell Finish

5,8 510

510

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

Malmö 392

CUOIO NATURALE Genuine leather CUOIO RIGENERATO Regenerated leather

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame finish

FRASSINO Ash

24Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 500,50

€ 413,40

€ 362,00

€ 299,00

Design Michele Cazzaniga, Simone Mandelli, Antonio Pagliarulo Sedia Malmö con struttura in essenza di frassino nelle finiture frassino sbiancato o tinto nero. Scocca rivestita in cuoio naturale o rigenerato con cuciture in tinta. Malmö chair with ash timber frame in bleached oak or black stained finish. Genuine or regenerated leather shell with matching stitches.

mc 0,37

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURE TELAIO - Frame finishes

AN Frassino tinto nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

FR Frassino sbiancato

IVA INCLUSA Vat Included 21%

780

FINITURA SCOCCA Shell Finish

5,8 510

16

510

Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Malmö 395 FINITURA Finish

FRASSINO Ash

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 378,00

€ 312,00

Poltrona Malmö con struttura in essenza di frassino e scocca in multistrato, disponibile nelle finiture frassino sbiancato o tinto nero. Malmö armchair, ash timber frame and multilayer shell. Bleached or black stained ash wood finish.

14Pz Pz

mc 0,29

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

DETTAGLI TECNICI - Technical details

580

640

AN Frassino tinto nero

460

FR Frassino sbiancato

Design Michele Cazzaniga, Simone Mandelli, Antonio Pagliarulo

780

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

6

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

500

Malmö 396 FINITURA TELAIO Frame finish

G

P

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FRASSINO Ash

14Pz Pz

€ 638,00

€ 527,15

€ 556,50

€ 459,55

€ 734,00

€ 606,45

Design Michele Cazzaniga, Simone Mandelli, Antonio Pagliarulo Poltrona Malmö con struttura in essenza di frassino nelle finiture frassino sbiancato o tinto nero. Scocca rivestita in tessuto o pelle. Malmö armchair with ash timber frame in bleached oak or black stained finish. Fabric or leather upholstered shell.

mc 0,29

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURE TELAIO - Frame finishes

AN Frassino tinto nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

465

FR Frassino sbiancato

IVA ESCLUSA Vat Not Included

580

640

H

IVA INCLUSA Vat Included 21%

785

FINITURA SCOCCA Shell Finish

6,8

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

500

Malmö 397

CUOIO RIGENERATO Regenerated leather

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FRASSINO Ash

14Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 568,00

€ 469,30

€ 429,50

€ 354,90

Design Michele Cazzaniga, Simone Mandelli, Antonio Pagliarulo Poltrona Malmö con struttura in essenza di frassino nelle finiture frassino sbiancato o tinto nero. Scocca rivestita in cuoio naturale o rigenerato con cuciture in tinta. Malmö armchair with ash timber frame in bleached oak or black stained finish. Genuine or regenerated leather shell with matching stitches.

mc 0,29

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURE TELAIO - Frame finishes

AN Frassino tinto nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

FR Frassino sbiancato

IVA INCLUSA Vat Included 21%

580

17

640

CUOIO NATURALE Genuine leather

FINITURA TELAIO Frame finish

780

FINITURA SCOCCA Shell Finish

500

6,8 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Day Dream 401

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

VERNICIATO Powder coated

€ 151,50

€ 124,80

CROMATO Chromed

€ 159,00

€ 131,30

24Pz Pz

Sedia Day Dream con telaio in tondino d’acciaio Ø11 mm, disponibile cromato o verniciato bianco o nero. Scocca in policarbonato trasparente colorata o full colour. Impilabile. Day Dream chair, Ø11 mm steel rod frame version, available in chromed or black and white powder coated finish. Shell in transparent of full colour polycarbonate. Stackable.

mc 0,27

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURE TELAIO - Frame finishes

BI Bianco

BI* Verniciato bianco

NE Nero

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

RT BT TR Rosso Blu Trasparente trasparente trasparente

NERO* Verniciato nero

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

460

FINITURA SCOCCA Shell Finish

820

TOP CHAIR CONTRACT 2006

520

8 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

6 Kg

570

Day Dream 405 TOP CHAIR CONTRACT 2006

FINITURA SCOCCA Shell Finish

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

VERNICIATO Powder coated

€ 179,50

€ 148,20

CROMATO Chromed

€ 179,50

€ 148,20

24Pz Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sedia Day Dream con telaio in tubo d’acciaio Ø16 mm, disponibile cromato o verniciato bianco o nero. Scocca in policarbonato trasparente colorata o full colour. Impilabile. Day Dream chair, Ø16 mm round tube frame version, available in chromed or black and white powder coated finish. Shell in transparent of full colour polycarbonate. Stackable.

mc 0,27

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURE TELAIO - Frame finishes

BI Bianco

BI* Verniciato bianco

DETTAGLI TECNICI - Technical details NERO* Verniciato nero

CR Cromato

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

460

RT BT TR Rosso Blu Trasparente trasparente trasparente

820

NE Nero

530

8 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

5,2 Kg

555

Grace 411

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

VERNICIATO Powder coated

€ 112,00

€ 92,30

CROMATO Chromed

€ 120,00

€ 98,80

44Pz Pz

BI Bianco

NE Nero

AR Arancio

FINITURE TELAIO - Frame finishes

RO Rosso

VE Verde

BI* Verniciato bianco

NERO* Verniciato nero

AR* Verniciato arancio

DETTAGLI TECNICI - Technical details

CR Cromato

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

18

Grace, avvolgente e confortevole, ha i braccioli appena pronunciati. La scocca, realizzata in polipropilene caricato fibre di vetro, è proposta in 5 colori vivaci. Struttura in tondino d’acciaio cromato o verniciato in tinta con la scocca. Impilabile. Grace with embracing armrests offers great sitting comfort. The shell, produced in glass fibre charged polypropylene, is available in 5 several bright colours. Chromed or powder coated steel rod frame in the same colour of the shell. Stackable.

mc 0,35

COLORI SCOCCA- Shell colours

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

460

POLIPROPILENE Polypropylene

FINITURA TELAIO Frame Finish

765

FINITURA SCOCCA Shell Finish

550

530

6 pz 5,6 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Mies 415

H20, H26 PBI, PNE

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

INOX SATINATO Brushed s/steel

€ 1.609,50

€ 1.329,90

€ 1.916,00

€ 1.583,40

14Pz Pz

PNE Pelle nera

FINITURA TELAIO - Frame finish

H20 Finta pelle bianca

H26 Finta pelle nera

AC Acciaio inox satinato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

750

PBI Pelle bianca

Morbida eleganza delle linee e comodità della seduta caratterizzano la poltrona Mies. Seduta imbottita rivestita in vera o finta pelle bianca o nera, telaio in acciaio satinato 30x6mm dal disegno stilizzato. Ideale come seduta d’attesa. Soft elegance of design and comfortable seat for Mies lounge chair. Upholstered seat covered with mid grain leather or simil leather, black or white, and brushed s/steel 30x6mm simple frame. An appropriate contemporary solution for waiting areas.

mc 0,40

TESSUTI - Fabrics

Design Roberto Semprini

430

FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

980

17 Kg

800

Joker 417

H20, H26 PBI, PNE

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ACCIAIO SATINATO Brushed steel

€ 1.675,50

€ 1.384,50

€ 2.061,00

€ 1.703,00

14Pz Pz

FINITURA TELAIO - Frame finish

H20 Finta pelle bianca

Joker is a comfortable lounge armchair that can softly embrace thanks to its upholstered shell suspended in the air. Brushed steel frame.

H26 Finta pelle nera

DETTAGLI TECNICI - Technical details

755

PNE Pelle nera

Joker è una poltroncina lounge che abbraccia grazie alla morbida ed avvolgente scocca imbottita tenendo comodamente sospesi nel vuoto. Telaio in acciaio satinato.

mc 0,56

TESSUTI - Fabrics

PBI Pelle bianca

Design Roberto Semprini

ST Acciaio satinato

420

FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

870

18,5 Kg

715

Young 420 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ROVERE Oak

€ 299,00

€ 247,00

ROVERE LACCATO BIANCO White lacquered oak

€ 327,50

€ 270,40

mc 0,30

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

RS Rovere sbiancato

Young chair, curved multilayer shell and solid oak frame. Resistant and light. Available in bleached oak, stained wenge or open grains white lacquered version.

DETTAGLI TECNICI - Technical details

W BI Rovere Rovere laccato bianco poro aperto tinto wengé White lacquered visible grains oak

460

24Pz Pz

Sedia Young realizzata in multistrato curvato che poggia su un telaio in massello di rovere. Resistente e allo stesso tempo leggera. In rovere sbiancato, tinto wengé o laccato bianco a poro aperto.

825

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

Developed by Pedrali Lab

430

19

540

4 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Young 425 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 407,50

€ 336,70

ROVERE Oak

14Pz Pz

Young armchair, curved multilayer shell and solid oak frame. Resistant and light. Available in bleached oak or stained wenge.

mc 0,35

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

DETTAGLI TECNICI - Technical details

W Rovere tinto wengé

650

825

RS Rovere sbiancato

Poltrona Young realizzata in multistrato curvato che poggia su un telaio in massello di rovere. Resistente e allo stesso tempo leggera. In rovere sbiancato o tinto wengé.

460

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Developed by Pedrali Lab

550

5 Kg

540

Twig 429

H27 - H29

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ROVERE Oak

€ 263,00

€ 217,10

24Pz Pz

La sedia Twig ha schienale in tamburato su ambo i lati spessore 9mm e imbottitura del sedile in finta pelle. Disponibile in rovere sbiancato o tinto wengè. Twig chair, sandwich panel back on both sides, 9mm thickness. Upholstered seat in simil-leather. Available in bleached or wenge stained oak.

mc 0,31

FINITURE TELAIO E SCHIENALE - Frame and back finishes

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

W Rovere tinto wengé

DETTAGLI TECNICI - Technical details

835

RS Rovere sbiancato

Developed by Pedrali Lab

35

H20 - H26

FINITURA TELAIO E SCHIENALE Frame and back finish

445

FINITURA SEDILE Seat finish

450

525

5,5

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

Trend 448

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 197,00

€ 162,50

CROMATO Chromed

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D Sedia Trend con scocca rivestita in cuoio rigenerato, cuciture in tinta. Struttura in tondino d’acciaio cromato Ø10 mm. Trend chair with regenerated leather covered shell, matching stitches. Ø10 mm chromed steel rod frame.

mc 0,33

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURA TELAIO - Frame finish

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

835

CUOIO RIGENERATO Regenerated leather

FINITURA TELAIO Frame Finish

465

FINITURA SCOCCA Shell Finish

6,4 500

20

565

Kg


SEDIE CHAIRS

Feel 450 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ROVERE Oak

€ 322,50

€ 266,50

ROVERE LACCATO BIANCO White lacquered oak

€ 346,50

€ 286,00

24Pz Pz

Essential and geometric design for Feel chair. Solid oak frame available in bleached oak, wenge stained or open grains white lacquered finish.

mc 0,30

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

DETTAGLI TECNICI - Technical details

W BI Rovere Rovere laccato bianco poro aperto tinto wengé White lacquered visible grains oak

800

RS Rovere sbiancato

Design essenziale e geometrico per la sedia Feel. Telaio in massello di rovere disponibile nelle finiture rovere sbiancato, tinto wengé o laccato bianco poro aperto.

460

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

Developed by Pedrali Lab

450

5 Kg

540

Feel 450/2 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ROVERE Oak

€ 451,50

€ 373,10

ROVERE LACCATO BIANCO White lacquered oak

€ 483,00

€ 399,10

14Pz Pz

Feel armchair, solid oak frame available in bleached oak, wenge stained or open grains white lacquered finish.

mc 0,37

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

W BI Rovere Rovere laccato bianco poro aperto tinto wengé White lacquered visible grains oak

820

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

RS Rovere sbiancato

Feel poltrona è in rovere sbiancato, tinto wengé o laccato bianco poro aperto.

650

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Developed by Pedrali Lab

6,8

580

540

Kg

Sign 455

FINITURA SEDILE Seat finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

G H P

ROVERE Oak

€ 510,00 € 475,50 € 517,00

€ 421,20 € 392,60 € 427,05

G H P

NOCE Walnut

€ 557,00 € 522,50 € 564,00

€ 460,20 € 431,60 € 466,05

14Pz Pz

Sign armchair, solid walnut or solid oak frame with tapered armrests. Upholstered seat covered with leather of fabric.

mc 0,33

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURE TELAIO - Frame finishes

RS Rovere sbiancato

Poltroncina Sign realizzata in massello di noce canaletto o rovere con particolare sezione rastremata dei braccioli. Sedile imbottito rivestito in pelle o tessuto.

W N Rovere Noce tinto wengé

DETTAGLI TECNICI - Technical details

470

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Design Daniele Lo Scalzo Moscheri

765

TOP CHAIR RESIDENTIAL 2007

600

21

630

8,3 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Enjoy 460 FINITURA Finish

POLIPROPILENE Polypropylene

24Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 102,50

€ 84,50

mc 0,07

RO Rosso

490

500

860

DETTAGLI TECNICI - Technical details

775

NE Nero

Enjoy è realizzata interamente in polipropilene resistente ai raggi UV, anche per l’esterno. Pieghevole, facilmente movimentabile, una volta chiusa occupa uno spazio di soli 95mm. Disponibile in 3 colori con una particolare texture della superficie. Enjoy completely made in UV rays resistant polypropylene, also for outdoor use. Folding chair, easy to carry, once folded it occupies only 95mm. Available in 3 colours, textured surface.

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI Bianco

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

450

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

5,8 Kg

95

Jil 520 FINITURA TELAIO Frame finish

G

ROVERE Oak

H P

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 691,50

€ 571,35

€ 569,00

€ 469,95

€ 737,00

€ 609,05

Design Enrico Franzolini Jil nella versione sedia coniuga la piacevolezza tattile ed il calore del legno di rovere con il comfort e la qualità delle imbottiture e dei rivestimenti in tessuto, vera o finta pelle. Jil chair version combine the tactile amenity and the warmth of oak with the comfort and quality of the upholstery in leather or fabrics.

mc 0,37

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURE TELAIO - Frame finishes

W Rovere tinto tabacco

DETTAGLI TECNICI - Technical details

470

RS Rovere sbiancato

IVA INCLUSA Vat Included 21%

840

FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

8 505

Kg

530

Jil 521 FINITURA TELAIO Frame finish

ROVERE Oak

H P

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

€ 1.420,50

€ 1.173,90

€ 1.123,50

€ 928,20

€ 1.531,00

€ 1.264,90

Design Enrico Franzolini Jil poltrona lounge, raffinata scelta per le soluzioni contract di alta classe. Disponibile in rovere sbiancato o tabacco in abbinamento a diversi tessuti e pelli. Jil lounge armchair, elegant choice for highclass contract solutions. Available in bleached oak or wengè stained finishes combined with different fabrics and leathers.

mc 0,45

FINITURE TELAIO - Frame finishes

RS Rovere sbiancato

IVA ESCLUSA Vat Not Included

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

W Rovere tinto tabacco

DETTAGLI TECNICI - Technical details

670

22

590

G

IVA INCLUSA Vat Included 21%

735

FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

430

LOUNGE

670

14,3 Kg


SEDIE CHAIRS FINITURA TELAIO Frame finish

G

ROVERE Oak

H P

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 1.015,00

€ 838,50

€ 802,50

€ 663,00

€ 1.093,50

€ 903,50

mc 0,33

FINITURE TELAIO - Frame finishes

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

W Rovere tinto tabacco

Design Enrico Franzolini Jil poltroncina imbottita con struttura in rovere sbiancato o color tabacco. Il rivestimento in tessuto, vera o finta pelle offre grandi possibilità di persona­lizzazione. Massima attenzione all’ergonomia della seduta. Jil armchair with solid oak frame in bleached stained or to­bacco finish. The wide range of fabrics, leathers or eco leathers offer great customi­zation possibilities. Great attention to the ergonom­ics of the seat for maximum comfort.

DETTAGLI TECNICI - Technical details

470

RS Rovere sbiancato

IVA INCLUSA Vat Included 21%

570

650

FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

800

Jil 525

600

12

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

Dress 530 FINITURA TELAIO Frame finish

G

ROVERE Oak

H P

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 575,00

€ 475,15

€ 434,50

€ 358,80

€ 622,50

€ 514,15

Developed by Pedrali Lab Sedia Dress con schienale basso, struttura e gambe in rovere sbiancato o tinto wengé. Rivestimenti in tessuto o pelle. Sorprendono la snellezza delle gambe e la leggerezza della seduta in contrasto con l’eccezionale robustezza che la rendono idonea per i luoghi pubblici. Dress chair with low back. Frame and legs in bleached or stained wenge oak wood, fabric or leather upholstery. The slenderness of the legs and the chair lightness surprise in contrast to the exceptional strength that make the chair suitable for public areas.

mc 0,37

FINITURE TELAIO - Frame finishes

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

W Rovere tinto wengé

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

RS Rovere sbiancato

IVA INCLUSA Vat Included 21%

820

FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

5,7 500

520

Kg

Dress 531 FINITURA TELAIO Frame finish

G

ROVERE Oak

H P

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 610,50

€ 504,40

€ 458,00

€ 378,30

€ 636,50

€ 525,85

Developed by Pedrali Lab Sedia Dress con schienale alto, struttura e gambe in rovere sbiancato o tinto wengé. I rivestimenti possono essere in tessuto, pelle o ecopelle. Ideale per le sale ristorante degli hotel più esclusivi. Dress chair with high back. Frame and legs are in oak wood and the upholstery can be fabric, leather or eco leather in a wide range of types and colours. Suitable for restaurant areas of the most prestigious hotels.

mc 0,37

FINITURE TELAIO - Frame finishes

RS Rovere sbiancato

IVA INCLUSA Vat Included 21%

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

W Rovere tinto wengé

DETTAGLI TECNICI - Technical details

900

FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

460

Schienale alto - High back

6 500

23

520

Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Dress 535 FINITURA TELAIO Frame finish

ROVERE Oak

H P

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

€ 757,00

€ 625,30

€ 580,50

€ 479,70

€ 812,50

€ 671,45

Developed by Pedrali Lab Poltrona Dress con struttura e gambe in rovere sbiancato o tinto wengé. I rivestimenti possono essere in tessuto, pelle o ecopelle. Dress armchair, frame and legs are in oak wood and the upholstery can be fabric, leather or eco leather in a wide range of types and colours.

mc 0,29

FINITURE TELAIO - Frame finishes

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

W Rovere tinto wengé

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

RS Rovere sbiancato

IVA ESCLUSA Vat Not Included

820

G

IVA INCLUSA Vat Included 21%

655

FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

10

540

Kg

520

Smart 600 FINITURA Finish

NYLON Nylon

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 156,00

€ 128,70

24Pz Pz

mc 0,28

DETTAGLI TECNICI - Technical details

RO Rosso

845

NE Nero

Realizzata completamente in nylon, Smart è caratterizzata dalla veletta anteriore e dalle affusolate gambe posteriori. Disponibile nei colori bianco, rosso e nero. Impilabile. Smart chair, completely made of nylon, featured by front veil and back tapered legs. Available in white, red and black colours. Stackable.

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI Bianco

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

450

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

470

4 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

5,6 Kg

570

Miss_You 610 FINITURA Finish

POLICARBONATO Polycarbonate

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 192,00

€ 158,60

Design Marco Piva Seduta comoda e forme organiche e sinuose per Miss_You, leggera e maneggevole, dall’aspetto quasi immateriale. In policarbonato bicolore è l’ideale per l’uso in ambito contract, hotel e domestico. Miss_You comfortable chair, with an organic and sinuous shape, lightweight and easy to handle with a transparent look. Made of bicolour polycarbonate is ideal for contract, hospitality and residential use as well.

mc 0,34

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours Scocca trasparente - Transparent shell

Profilo trasparente - Transparent profile

TR_TR AM_TR FU_TR NE_TR BI_TR trasparente Ambra Fumé Nero Bianco trasparente trasparente trasparente trasparente

TR_BI Trasparente Bianco

24

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

24Pz Pz

790

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

540

580

6 pz 5 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Gossip 620 FINITURA Finish

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 156,00

€ 128,70

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Gossip, elegante e raffinata, è caratterizzata da forme arrotondate e morbide. Realizzata interamente in policarbonato trasparente o full colour, senza alcuna interferenza di altri materiali. Impilabile. Adatta per utilizzo esterno (tutti colori eccetto il nero). Gossip, stylish and refined, has rounded and sinuous shapes. Completely made in transparent or full colour polycarbonate, without any interference of other materials. Stackable. Suitable for outdoor use (all colours except black one).

mc 0,35

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI Bianco

NE Nero

460

AM Ambra

820

TR FU Trasparente Fumé

DETTAGLI TECNICI - Technical details

590

6 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

5 Kg

560

Plus 630 FINITURA Finish

POLIPROPILENE Polypropylene

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 124,50

€ 102,70

Design Alessandro Busana Poltrona Plus in polipropilene, resistente ai raggi UV e all’acqua è ideale per uso esterno. Impilabile, pratica e versatile, è disponibile in 7 colori naturali. Plus armchair in polypropylene, resistant to UV beams and rainwater, suitable for outdoor use. Stackable, handly and versatile, available in 7 natural shades of colour.

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

mc 0,37

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

VE Verde

MA Marrone

RO Rosso

AR Arancio

655

455

SA Sabbia

675

GA Grigio antracite

805

BI Bianco

DETTAGLI TECNICI - Technical details

590

12 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

6,5 Kg

Plus 630.3 FINITURA CUSCINO Cushion finish

D31 ÷ D35

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

mc 0,041

TESSUTI - Fabrics

D32 Giallo

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 154,50

€ 127,40

Design Alessandro Busana Il cuscino aumenta il comfort della seduta senza rinunciare alla funzionalità. Imbottito con schiuma di poliuretano espanso e rivestito in tessuto è idropassante in modo da favorire il deflusso dell’acqua e da consentire l’utilizzo outdoor. The cushion makes the seat more comfortable without renouncing at functionality. It’s upholstered with injected polyurethane foam and covered with fabric, which weave allows the water drainage. Suitable for outdoor use.

DETTAGLI TECNICI - Technical details

D33 Azzurro

D34 Sabbia

D35 Grigio

40

D31 Arancio

IVA INCLUSA Vat Included 21%

430

Solo cuscino - Cushion only

450

25

0,3 Kg


SEDIE CHAIRS

Plus Air 631 FINITURA Finish

POLIETILENE Polyethylene

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 253,50

€ 209,30

Design Alessandro Busana Plus Air poltrona nasce dal concept della seduta Plus. In polietilene realizzato con la tecnica dello stampaggio rotazionale, è utilizzabile sia indoor che outdoor. Plus Air lounge armchair comes from the concept of the Plus seatings. Made of polyethylene with rotational moulding technology, suitable for indoor and outdoor areas.

14Pz Pz

mc 0,42

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI Bianco

635

750

DETTAGLI TECNICI - Technical details

780

400

LOUNGE

10

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

725

Plus Air 631.3 FINITURA CUSCINO Cushion finish

D31 ÷ D35

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 170,00

€ 140,40

Design Alessandro Busana Il cuscino aumenta il comfort della seduta senza rinunciare alla funzionalità. Imbottito con schiuma di poliuretano espanso e rivestito in tessuto è idropassante in modo da favorire il deflusso dell’acqua e da consentire l’utilizzo outdoor. The cushion makes the seat more comfortable without renouncing at functionality. It’s upholstered with injected polyurethane foam and covered with fabric, which weave allows the water drainage. Suitable for outdoor use.

mc 0,05

TESSUTI - Fabrics

D32 Giallo

D33 Azzurro

D34 Sabbia

515

D31 Arancio

DETTAGLI TECNICI - Technical details

D35 Grigio

60

Solo cuscino - Cushion only

0,5 Kg

580

Plus Air 636 FINITURA Finish

POLIETILENE Polyethylene

14Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 598,00

€ 494,00

Design Alessandro Busana Plus Air divanetto deriva dal concept della seduta Plus. Curve e superfici originarie trovano nuove proporzioni per offrire un elevato comfort di seduta. Il carattere outdoor traspare anche attraverso i dettagli, come l’ampio foro di scolo per l’acqua, che è anche un utile punto di presa per facilitare lo spostamento. Plus Air sofa version comes from the concept of the Plus seatings. Curves and surfaces originating new proportions to provide a high seating comfort. The large water drain hole is also a useful handle to move it easier.

mc 0,82

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

750

DETTAGLI TECNICI - Technical details

BI Bianco

1425

26

400

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

635

SOFA

740

24 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Plus Air 636.3 Solo cuscino - Cushion only FINITURA CUSCINO Cushion finish

D31 ÷ D35

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 283,50

€ 234,00

mc 0,11

DETTAGLI TECNICI - Technical details

D34 Sabbia

D35 Grigio

60

D33 Azzurro

515

D32 Giallo

Il cuscino aumenta il comfort della seduta senza rinunciare alla funzionalità. Imbottito con schiuma di poliuretano espanso e rivestito in tessuto è idropassante in modo da favorire il deflusso dell’acqua e da consentire l’utilizzo outdoor. The cushion makes the seat more comfortable without renouncing at functionality. It’s upholstered with injected polyurethane foam and covered with fabric, which weave allows the water drainage. Suitable for outdoor use.

TESSUTI - Fabrics

D31 Arancio

Design Alessandro Busana

Blitz 640

FINITURA Finish

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 187,50

€ 154,70

1 Kg

1220

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli La forma rassicurante e la struttura essenziale rendono Blitz facile da inserire in qualsiasi ambiente. Impilabile, è realizzata interamente in policarbonato trasparente o full colour. Its reassuring shape and the essential structure make Blitz easy to fit into any environment. Stackable, Blitz is made completely in transparent or full colour polycarbonate.

24Pz Pz

mc 0,30

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours DETTAGLI TECNICI - Technical details SA Sabbia

GR Grigio

TR FU Trasparente Fumé

RT Rosso

VT Verde

815

NE Nero

450

BI Bianco

6 pz 5,5

515

530

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

Blitz 640.3 FINITURA CUSCINO Cushion finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

G

€ 107,00

€ 88,40

H

€ 86,00

€ 70,85

44Pz Pz

La seduta foto-incisa della sedia Blitz può ricevere un’imbottitura leggermente incassata rivestita in tessuto o finta pelle. The seat of Blitz chair has a slight roungh finish and can have a recessed padding, covered with various fabrics and ecoleather.

mc 0,042

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

DETTAGLI TECNICI - Technical details

40

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

410

Solo cuscino - Cushion only

395

27

1 Kg


SEDIE CHAIRS

Blitz 641 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

H

€ 574,50

€ 474,50

P

€ 747,50

€ 617,50

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Blitz è disponibile anche nella versione imbottita, interamente rivestita in vera o finta pelle con cuciture in tinta. Blitz chair with simil-leather or mid grain leather upholstering, matching stitches.

mc 0,37

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

460

815

DETTAGLI TECNICI - Technical details

520

6,2 Kg

520

Queen 650 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 134,00

€ 110,50

POLICARBONATO Polycarbonate

44Pz Pz

Inspired to traditional models, Queen introduces a touch of contemporary design, either for material and construction technology. Completely made of transparent or full colour polycarbonate. Light and stackable.

mc 0,42

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

FU Fumé

AM Ambra

DETTAGLI TECNICI - Technical details

VL Viola

TR Trasparente

NE Nero

900

BI Bianco

Ispirata ai canoni più tradizionali, Queen introduce elementi di contemporaneità sia nel disegno che nel materiale che nella tecnologia costruttiva. Realizzata interamente in policarbonato trasparente o full colour. Leggera ed impilabile.

460

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

475

4 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

4,5 Kg

520

Queen 650.3 FINITURA CUSCINO Cushion finish

H40 ÷ H53

54Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 145,00

€ 119,60

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Cuscino per sedia Queen. Sfoderabile, si fissa al sedile mediante semplice applicazione ad incastro. Rivestito in velluto. Cushion for Queen chair. Removable, easily fixable to the seat. Covered with velvet.

mc 0,09

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

DETTAGLI TECNICI - Technical details

480

28

110

QUANTITA’ PER CARTONE 5 Pz. Quantity per box 5 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

450

Solo cuscino - Cushion only

0,5 Kg


SEDIE CHAIRS

Pasha 660 FINITURA Finish

POLICARBONATO Polycarbonate

24Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 330,50

€ 273,00

mc 0,85

TR Trasparente

DETTAGLI TECNICI - Technical details

NE Nero

980 655

FU Fumé

Elegante e sofisticata, la poltrona lounge Pasha seduce con le sue forme classiche abbinate a materiali attuali. Realizzata completamente in policarbonato, è un prodotto estremamente versatile adatto anche per gli ambienti outdoor. Elegant and stylish, Pasha lounge armchair seduces with its classic forms combined with new materials. Completely in injection moulded polycarbonate, it is suitable both for indoor and outdoor areas.

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI Bianco

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

430

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

710

750

9,7

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

Pasha 660.3 Solo cuscino - Cushion only

FINITURA CUSCINO Cushion finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

H

€ 164,00

€ 135,20

G

€ 251,00

€ 207,35

C

€ 192,00

€ 158,60

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

mc 0,05

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli La comoda seduta caratterizzata da ampie proporzioni della poltrona Pasha è resa ancora più confortevole dal cuscino imbottito rivestito in tessuto, adatto per conferire un tocco di vivacità e un carattere ancora più deciso e personale agli ambienti. The seat of Pasha lounge armchair offers great comfort and becomes even more attractive thanks to an upholstered cushion covered by cool fabrics. This version gives brigthness and character to the interiors.

100

570

DETTAGLI TECNICI - Technical details

1,2 Kg

560

Pasha 661 POUF

FINITURA Finish

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

TR Trasparente

€ 149,50

€ 123,50

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Tavolino lounge o seduta, in policarbonato: il pouf, accostabile alla poltrona o proposto come elemento d’arredo indipendente, è comodo e versatile nell’utilizzo. Comfortable and versatile, the lounge table or low seat in polycarbonate can be combined with the armchair or just used as a fancy complement.

DETTAGLI TECNICI - Technical details 410

FU Fumé

IVA ESCLUSA Vat Not Included

mc 0,20

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI Bianco

IVA INCLUSA Vat Included 21%

NE Nero

4 510

29

600

Kg


SEDIE CHAIRS

Pasha 662 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 87,00

€ 71,50

MELAMINA A FORTE SPESSORE High pressure melamine

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

Il pouf Pasha diventa tavolino grazie all’applicazione di un pratico vassoio. Realizzato in resina melaminica ad alta resistenza conforme all’uso alimentare, è di facile manutenzione e movimentazione grazie alle due maniglie laterali. The pouf Pasha becomes a low table thanks to the use of a practical tray. Made of high pressure melamine suitable for food use, this tray is maintenance free and easy in movements thanks to the lateral handles.

mc 0,02

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

DETTAGLI TECNICI - Technical details

NE Nero

445

540

510

600

425

BI Bianco

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

70

Solo vassoio - Coffee tray only

2,2 Kg

Leila 682

H20 - H26

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 788,50

€ 651,30

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

H27 - H29

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

Design Maurizio Manzoni and Roberto Tapinassi Poltroncina imbottita pensata per il ristorante, l’ufficio e la casa. Caratterizzata da angoli smussati e da un’immagine morbida e confortevole. Leila ha la scocca imbottita, rivestita in finta pelle. Telaio a slitta in tubo d’acciaio satinato Ø16 mm. Leila armchair, soft and elegant, is conceived for restaurants, office and homes. Featured by rounded corners and embracing shape, Leila armchair is upholstered in simil leather. Ø16 mm satinized steel tube frame.

mc 0,27

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURA TELAIO - Frame finish

460

ST Acciaio satinato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

755

FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

9,5 545

Kg

560

Mya 700 FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

POLIPROPILENE Polypropylene

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ALLUMINIO VERNICIATO Powder coated aluminium

€ 212,50

€ 175,50

ALLUMINIO LUCIDATO Polished aluminium

€ 264,50

€ 218,40

ALLUMINIO SATINATO Brushed aluminium

€ 264,50

€ 218,40

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. mc 0,27 24Pz Pz Quantity per box 2 Pcs. COLORI SEDILE E SCHIENALE - Seat and back colours

BI Bianco

AR Arancione

RO Rosso

NE Nero

SA Sabbia

GA Grigio antracite

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sobria ed essenziale, la sedia Mya ha seduta e schienale in polipropilene e telaio in un unico pezzo realizzato in pressofusione di alluminio con gambe affusolate. Impilabile. Minimalist and elegant, Mya chair with polypropylene seat and back and diecasted aluminium frame with tapered legs. Stackable.

DETTAGLI TECNICI - Technical details

BI* Verniciato bianco

AR* Verniciato arancione

RO* Verniciato rosso

NE* Verniciato nero

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

SA* Verniciato sabbia

30

GA* Verniciato grigio antracite

LU Alluminio lucidato

ST Alluminio satinato

450

790

FINITURE TELAIO - Frame finishes

465

550

8 pz 5,5 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Mya 701 TECNICA

TEXTILENE Textilene

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs. COLORI SEDILE - Seat colours

BI Bianco

NE Nero

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ALLUMINIO VERNICIATO Powder coated aluminium

€ 228,50

€ 188,50

ALLUMINIO LUCIDATO Polished aluminium

€ 280,00

€ 231,40

ALLUMINIO SATINATO Brushed aluminium

€ 280,00

€ 231,40

24Pz Pz

NE* Verniciato nero

Mya Tecnica è la versione con seduta in polipropilene e schienale in textilene. Gambe in pressofusione di alluminio. Impilabile. Mya Tecnica with polypropylene seat and mesh textilene back. Die-casted aluminium legs. Stackable.

mc 0,27

COLORI SCHIENALE - Back colours

SA Sabbia

BI Bianco

NE Nero

FINITURE TELAIO - Frame finishes

BI* Verniciato bianco

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

DETTAGLI TECNICI - Technical details

SA Sabbia * Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

LU Alluminio lucidato

SA* Verniciato sabbia

ST Alluminio satinato

450

POLIPROPILENE Polypropylene

FINITURA SCHIENALE Back finish

790

FINITURA SEDILE Seat finish

465

8 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

4,8 Kg

550

Mya 706/2 FINITURA SEDILE Seat finish

FINITURA SCHIENALE Back finish

POLIPROPILENE Polypropylene

TEXTILENE Textilene

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ALLUMINIO VERNICIATO Powder coated aluminium

€ 338,50

€ 279,50

ALLUMINIO SATINATO Brushed aluminium

€ 437,50

€ 361,40

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs. COLORI SEDILE - Seat colours

NE Nero

NE* Verniciato nero

Mya Tecnica armchair with powder coated or satinized die-casted aluminium legs and armrests. Textilene back. Stackable.

mc 0,27

COLORI SCHIENALE - Back colours

SA Sabbia

BI Bianco

NE Nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

SA Sabbia

515

FINITURE TELAIO - Frame finishes

BI* Verniciato bianco

Poltroncina Mya Tecnica con braccioli e gambe in pressofusione di alluminio verniciato o satinato. Schienale in textilene. Impilabile.

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

ST Alluminio satinato

SA* Verniciato sabbia

465

BI Bianco

24Pz Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

790 675

TECNICA

525

6 pz 5,5

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

495

Mood 720 FINITURA Finish

CUOIO NATURALE Genuine leather

F05 Nero

F06 Rosso

F07 Bianco

€ 533,00

Dalle forme morbide e generose, Mood è un’elegante poltroncina interamente rivestita in cuoio naturale con cuciture in tinta. Embracing and comfortable, Mood is an elegant chair completely covered in genuine leather with matching stitches.

mc 0,24

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

F01 Marrone

€ 645,00

Design Daniele Lo Scalzo Moscheri

DETTAGLI TECNICI - Technical details

F08 Grigio

F09 Sabbia

470

14Pz Pz

IVA ESCLUSA Vat Not Included

800

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

520

31

540

8 Kg


SEDIE CHAIRS

Noa 725

POLICARBONATO Polycarbonate

SCOCCA INTERNA Inside shell G H

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

VERNICIATO Powder coated

24Pz Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 423,50

€ 349,70

€ 367,50

€ 303,55

COLORE SCOCCA - Shell colours

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Bianco

BI* Verniciato bianco

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

Noa unisce l’eleganza delle sue perfette proporzioni al comfort della seduta, il tutto grazie all’innovativa tecnica costruttiva. La seduta è imbottita ed è contenuta in una scocca in policarbonato la cui superficie esterna è lucida. Noa combines the elegance of its perfect proportions to the comfort of the seat, all thanks to the innovative construction technique. The seat is upholstered and contained in a polycarbonate shell with a glossy outer surface.

mc 0,27

NE* Verniciato nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

NE Nero

Design Marc Sadler

795

SCOCCA ESTERNA Outside shell

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

4 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

7,7 515

535

Kg

Noa 726

G H

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

VERNICIATO Powder coated

24Pz Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 571,00

€ 471,90

€ 515,50

€ 425,75

Design Marc Sadler Design minimale e studiato nei particolari per Noa versione poltrona. Il bracciolo ha finitura lucida ed è in tinta con la scocca bianca o nera. Noa poltrona è impilabile. Minimal and detailed design for Noa armchair version. The armrest has the same glossy finish of the white or black shell. Noa armchair is stackable.

mc 0,35

COLORE SCOCCA ESTERNA - Outside shell colours

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Bianco

BI* Verniciato bianco

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

NE* Verniciato nero

460

NE Nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

795

POLICARBONATO Polycarbonate

SCOCCA INTERNA Inside shell

655

SCOCCA ESTERNA Outside shell

575

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

4 pz 8,5 515

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

Noa 727

G H

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

VERNICIATO Powder coated

14Pz Pz

mc 0,19

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 541,50

€ 447,20

€ 485,50

€ 401,05

Smontata / Unassembled KD

COLORE SCOCCA ESTERNA - Outside shell colours

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Bianco

BI* Verniciato bianco

NE Nero

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

NE* Verniciato nero

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

32

Design Marc Sadler Sedia Noa versione con base a 4 razze in pressofusione di alluminio e ruote. La seduta imbottita è contenuta in una scocca in policarbonato la cui superficie esterna è lucida, nera o bianca in tinta con la base verniciata. Noa chair, four feet die-casted aluminium base with castors. The seat is upholstered and contained in a polycarbonate shell with a glossy outer surface in black or white colour matched with the powder coated base.

DETTAGLI TECNICI - Technical details

795

POLICARBONATO Polycarbonate

SCOCCA INTERNA Inside shell

460

SCOCCA ESTERNA Outside shell

9,8 490

520

Kg


SEDIE CHAIRS

Noa 728 SCOCCA INTERNA Inside shell G

POLICARBONATO Polycarbonate

H

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 689,00

€ 569,40

€ 633,50

€ 523,25

VERNICIATO Powder coated

14Pz Pz

mc 0,19

Design Marc Sadler Noa versione poltrona con base a 4 razze in pressofusione di alluminio e ruote. Ideale per gli ambienti più dinamici. Noa armchair, four feet die-casted aluminium base with castors. The ideal solution for dynamic environments.

Smontata / Unassembled KD

COLORE SCOCCA ESTERNA - Outside shell colours

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Bianco

BI* Verniciato bianco

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

NE* Verniciato nero

460

NE Nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

650 800

SCOCCA ESTERNA Outside shell

580

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

11,2 520

Kg

Allure 735 FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

H20 H27

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ROVERE Oak

€ 568,00

€ 469,30

Allure sedia è caratterizzata da linee armoniche e morbidi profili. Leggera e resistente, ha gambe in massello di rovere disponibili nelle finiture rovere sbiancato o tinto wengè e imbottitura in finta pelle. Harmonic shapes and soft profiles for Allure chair. Lightweight and resistant, solid oak legs in bleached oak or stained wenge finish and upholstered seat and back in simil leather.

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

mc 0,37

FINITURE TELAIO - Frame finishes

DETTAGLI TECNICI - Technical details

W Rovere tinto wengé

475

850

RS Rovere sbiancato

Developed by Pedrali Lab

465

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

6,5

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

550

Allure 737 SCOCCA ESTERNA Outside shell

FINITURA TELAIO Frame Finish

ROVERE Oak

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

H27

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

€ 700,00

€ 578,50

Developed by Pedrali Lab La poltroncina Allure ha angoli raggiati e forme avvolgenti ed armoniose. La morbida imbottitura è racchiusa da un sottile guscio in legno disponibile nelle finiture rovere sbiancato o tinto wengè. Struttura in tubo d’acciaio a slitta satinato. Allure armchair featured by rounded profiles and embracing shapes. Soft upholstery on wooden shell in bleached oak or wenge stained finish. Satinized steel tube sleight shaped frame.

mc 0,35

FINITURE SCOCCA ESTERNA - Outside shell finishes

RS Rovere sbiancato

IVA ESCLUSA Vat Not Included

Smontata / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

ST Acciaio satinato

W Rovere tinto wengé

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

H20

IVA INCLUSA Vat Included 21%

730

SCOCCA INTERNA Inside shell

580

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

33

530

10 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Allure 738 FINITURA TELAIO Frame Finish

ROVERE Oak

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

H20 H27

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

mc 0,35

FINITURE SCOCCA ESTERNA - Outside shell finishes

RS Rovere sbiancato

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 669,00

€ 552,50

La poltroncina Allure ha angoli raggiati e forme avvolgenti ed armoniose. La morbida imbottitura è racchiusa da un sottile guscio in legno disponibile nelle finiture rovere sbiancato o tinto wengè. Struttura in tubo d’acciaio satinato su quattro gambe. Allure armchair featured by rounded profiles and embracing shapes. Soft upholstery on wooden shell in bleached oak or wenge stained finish. Satinized steel tube four legs frame.

Smontata / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

W Rovere tinto wengé

Developed by Pedrali Lab

ST Acciaio satinato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

SCOCCA ESTERNA Outside shell

730

SCOCCA INTERNA Inside shell

580

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

530

10

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

Box 740 SEDILE E SCHIENALE Seat and back

FIANCHI ESTERNI External lateral side

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

H20

ROVERE Oak

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

€ 566,50

€ 468,00

14Pz Pz

Box armchair, sandwich panel shell in bleached oak or stained wenge finish. Upholstered seat, back and sides. Satinized 20x20 mm steel tube frame. Upholstered backrest with elastic belts.

Smontata / Unassembled KD

mc 0,29

FINITURE TELAIO - Frame finish

RS Rovere sbiancato

ST Acciaio satinato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

780

FINITURE FIANCHI ESTERNI - External lateral side finishes

W Rovere tinto wengé

Poltrona Box in tamburato di rovere, sbiancato o tinto wengè. Seduta, schienale e fianchi imbottiti. Telaio in tubolare d’acciaio 20x20 mm satinato. Lo schienale confortevole è supportato da cinghie elastiche.

460 650

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Developed by Pedrali Lab

580

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

505

10

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

Box lounge 741 SEDILE E SCHIENALE Seat and back

FIANCHI ESTERNI External lateral side

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

H20

ROVERE Oak

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

€ 684,50

€ 565,50

mc 0,46

Smontata / Unassembled KD

FINITURE FIANCHI ESTERNI - External lateral side finishes

FINITURA TELAIO - Frame finish

RS Rovere sbiancato

ST Acciaio satinato

W Rovere tinto wengé

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

34

Bpx lounge armchair sandwich panel frame oak veneered. Upholstered seat, back and sides. Satinized 20x20 mm steel tube frame.

DETTAGLI TECNICI - Technical details

395 595

14Pz Pz

Poltrona Box lounge in tamburato di rovere. Seduta, schienale e fianchi imbottiti in finta pelle. Telaio in tubolare d’acciaio 20x20 mm satinato.

710

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Developed by Pedrali Lab

605

610

16,5 Kg


SEDIE CHAIRS

Zen 750 FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

CROMATO Chromed

€ 378,00

€ 312,00

SATINATO Satinized

€ 393,50

€ 325,00

ROVERE Oak

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D Zen, semplice e lineare, con scocca in tamburato impiallacciato rovere sbiancato o tinto wengé e gambe posteriori in tubolare d’acciaio 20x20 mm. Gambe anteriori in rovere massiccio. Impilabile. Simple and linear shapes for Zen chair, bleached oak or stained wengé panelled shell, steel tube back legs 20x20 mm. Solid oak front legs. Stackable.

mc 0,27

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

FINITURA TELAIO - Frame finish

RS Rovere sbiancato

ST Acciaio satinato

CR Acciaio cromato

795 450

W Rovere tinto wengé

DETTAGLI TECNICI - Technical details

6 pz 5 450

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

535

Frida 752 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ROVERE Oak

€ 637,50

€ 526,50

ROVERE LACCATO BIANCO White lacquered oak

€ 665,50

€ 549,90

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

Frida nasce dall’applicazione di un’esile struttura in rovere massiccio ad un sottile guscio in multistrati realizzato con la tecnologia del tranciato tridimensionale. Leggera, confortevole e resistente. Frida is the result of the application of a slim solid oak frame and a thin moulded plywood shell, using the 3d-veneered technology. Light, comfortable and resistant.

mc 0,30

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

DETTAGLI TECNICI - Technical details

W BI Rovere Rovere laccato bianco poro aperto tinto wengé White lacquered visible grains oak

795

RS Rovere sbiancato

Design Odoardo Fioravanti

450

XXII COMPASSO D’ORO ADI 2011 TOP CHAIR RESIDENTIAL 2008

450

2,7

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

530

Apple 762 FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

ROVERE Oak

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

CROMATO Chromed

€ 642,00

€ 530,40

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Forme avvolgenti per la poltroncina Apple, caratterizzata da due parti curve in tamburato abbinate da una lamina di alluminio. Telaio in tubo d’acciaio cromato 16 mm. Embracing shapes for Apple armchair, two panelled parts joined together by an aluminium plate. Chromed round steel spider frame 16 mm.

mc 0,32

Smontata / Unassembled KD

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

FINITURE TELAIO - Frame finish

RS Rovere sbiancato

CR Cromato

W Rovere tinto wengé

DETTAGLI TECNICI - Technical details

440

14Pz Pz

780

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

550

35

530

5,5 Kg


SEDIE CHAIRS

Apple Plus 770 FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 790,00

€ 652,60

€ 711,00

€ 587,60

€ 824,50

€ 681,20

G H

ROVERE Oak

P

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Poltroncina Apple Plus con seduta imbottita e fianchi in tamburato abbinati allo schienale da una lamina in alluminio. Munita di ruote. Apple Plus armchair, upholstered seat and honeycomb sides joined together by an aluminium plate. It is supplied with castors.

mc 0,24

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 114 For fabrics look at page 114

FINITURA DISPONIBILE - Avalaible finish

470

W Rovere tinto wengé

DETTAGLI TECNICI - Technical details

800

FINITURA SEDILE Seat finish

11 550

550

Kg

3D-Colour 775 FINITURA SCOCCA Shell finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 148,00

€ 122,20

VERNICIATO Powder coated

POLIPROPILENE Polypropylene

CROMATO Chromed

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

mc 0,19

Developed by Pedrali R&D 3D-Colour, forma sottile ed ergonomica e scocca in polipropilene bicolore. Finitura antigraffio per la parte frontale bianca, finitura lucida per la parte posteriore disponibile in 6 colori. Telaio cromato oppure verniciato. 3D-Colour, thin and ergonomic shape and double coloured polypropylene shell. Front white scratch resistant part, shiny back part available in 6 colours. Chromed or powder coated frame.

Smontata / Unassembled KD

COLORE SCOCCA - Shell colours

VE Verde

AR Arancio

BI Bianco

DETTAGLI TECNICI - Technical details

TO Tortora

COLORI TELAIO - Frame colours

NE* Verniciato nero

RO* Verniciato rosso

VE* Verniciato verde

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

AR* Verniciato arancio

BI* Verniciato bianco

CR Cromato

6 pz

460

RO Rosso

850

NE Nero

540

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

5,4 Kg

520

3D-Colour 776 FINITURA SCOCCA Shell finish

POLIPROPILENE Polypropylene

FINITURA TELAIO Frame Finish

VERNICIATO NERO Black powder coated

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 327,50

€ 270,40

Developed by Pedrali R&D 3D-Colour con ruote. Scocca in polipropilene bicolore: finitura antigraffio per la parte frontale bianca, finitura lucida per la parte posteriore nera. Telaio verniciato nero, alzata a gas. 3D-Colour with castors. Double coloured polypropylene shell: front white scratch resistant part, black shiny back part. Black powder coated frame, gas lift device.

mc 0,19

Smontata / Unassembled KD

COLORE SCOCCA - Shell colour

FINITURA TELAIO - Frame finish

NE Nero

NE Verniciato nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460÷580

14Pz Pz

860÷980

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

700

36

700

9 Kg


SEDIE CHAIRS

3D-Colour 777 FINITURA SCOCCA Shell finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 164,00

€ 135,20

CROMATO Chromed

POLIPROPILENE Polypropylene

VERNICIATO Powder coated

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

mc 0,19

Developed by Pedrali R&D Sedia 3D-Colour nella versione con telaio a slitta 11 mm, cromato oppure verniciato in tinta con la scocca nera, rossa, verde, arancio e bianca. Scocca tortora solo in abbinamento a telaio cromato. 3D-Colour chair with steel rod frame 11 mm, chromed or powder coated in the same colour of the shell: black, red, green, orange or white. Beige colour shell available with chromed frame only.

Smontata / Unassembled KD

COLORE SCOCCA - Shell colours

VE Verde

AR Arancio

BI Bianco

DETTAGLI TECNICI - Technical details

TO Tortora

COLORI TELAIO - Frame colours

NE* Verniciato nero

RO* Verniciato rosso

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

VE* Verniciato verde

AR* Verniciato arancio

BI* Verniciato bianco

CR Cromato

460

RO Rosso

855

NE Nero

555

10 pz 6,2 Kg

515

3D-Colour 778/2 FINITURA SCOCCA Shell finish

POLIPROPILENE Polypropylene

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 296,00

€ 244,40

VERNICIATO NERO/BIANCO White/black powder coated

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D Poltrona 3D-Colour con gambe e braccioli in tubo 16 mm. Telaio verniciato bianco oppure verniciato nero. 3D-Colour armchair with steel tube frame and armrests 16 mm, white or black powder coated finish.

mc 0,35

COLORE SCOCCA - Shell colours

RO Rosso

VE Verde

AR Arancio

BI Bianco

DETTAGLI TECNICI - Technical details

TO Tortora

NE Verniciato nero

860 645

COLORI TELAIO - Frame colours

460

NE Nero

600

BI Verniciato bianco

560

5 pz 6,2 Kg

Host lounge 790 FINITURA SEDILE E SCHIENALE Seat and back finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

POLIETILENE Polyethylene

INOX SATINATO Brushed s/steel

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz.* Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

mc 0,52

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 417,00

€ 344,50

Smontato / Unassembled KD

*Inclusa una coppia di ganci di collegamento Couple of linking devices included (art. item 790/G)

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sistema di sedute modulari composto da due elementi diversamente accostabili: seduta singola e seduta singola con schienale. Scocca in polietilene e telaio in acciaio inox AISI 316, ideale per l’utilizzo esterno. Informal modular sitting system, composed by two elements variously joinable: single seat unit and single seat backrest unit. Polyethylene shell and stainless steel Aisi 316 tube frame, suitable for outdoor use.

DETTAGLI TECNICI - Technical details FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Bianco

AISI 316 Inox satinato

NE Nero

RO Rosso

37

380

680

COLORI SEDILE E SCHIENALE - Seat and back colours

740

740

12 Kg


SEDIE CHAIRS

Host lounge 792 FINITURA SEDILE Seat finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

POLIETILENE Polyethylene

INOX SATINATO Brushed s/steel

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

mc 0,35

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 370,00

€ 305,50

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sistema di sedute modulari composto da due elementi diversamente accostabili: seduta singola e seduta singola con schienale. Scocca in polietilene e telaio in acciaio inox AISI 316, ideale per l’utilizzo esterno. Informal modular sitting system, composed by two elements variously joinable: single seat unit and single seat backrest unit. Polyethylene shell and stainless steel Aisi 316 tube frame, suitable for outdoor use.

Smontata / Unassembled KD

*Inclusa una coppia di ganci di collegamento Couple of linking devices included (art. item 790/G)

DETTAGLI TECNICI - Technical details FINITURA TELAIO - Frame finish 380

COLORI SEDILE - Seat colours

BI Bianco

NE Nero

RO Rosso

9,5 740

AISI 316 Inox satinato

740

Kg

Island 795 FINITURA Finish

B01 ÷ B02 C90 ÷ C93

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 739,50

€ 611,00

mc 0,54

DETTAGLI TECNICI - Technical details

C90 Bianco

C91 Viola

C92 Rosso

710

B02 Nero

Island, collezione di sedute non convenzionali ideali a completamento di zone relax e zone d’attesa. Versione poltrona Ø900 mm. Island è leggero e per facilitarne la movimentazione è provvisto di una maniglia per afferrarlo. Fondo antiscivolo. Island, unconventional sittings suitable for relax areas and waiting lounge. Armchair version Ø900 mm. Light and easy to carry, with handle. Anti-slipping bottom surface.

TESSUTI - Fabrics

B01 Argento

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

C93 Nero

9 Ø 900

Kg

Island 796 FINITURA Finish

B01 ÷ B02 C90 ÷ C93

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 401,50

€ 331,50

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Island, collezione di sedute non convenzionali ideali a completamento di zone relax e zone d’attesa. Versione pouf Ø650 mm. Island è leggero e per facilitarne la movimentazione è provvisto di una maniglia per afferrarlo. Fondo antiscivolo. Island, unconventional sittings suitable for relax areas and waiting lounge. Pouf version Ø600 mm. Light and easy to carry, with handle. Anti-slipping bottom surface.

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

mc 0,20

TESSUTI - Fabrics

B02 Nero

C90 Bianco

C91 Viola

C92 Rosso

38

C93 Nero

400

B01 Argento

DETTAGLI TECNICI - Technical details

3,5 Ø 650

Kg


SEDIE CHAIRS

Island 797 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 535,00

€ 442,00

B01 ÷ B02 C90 ÷ C93

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Island, collezione di sedute non convenzionali ideali a completamento di zone relax e zone d’attesa. Versione pouf Ø900 mm. Island è leggero e per facilitarne la movimentazione è provvisto di una maniglia per afferrarlo. Fondo antiscivolo. Island, unconventional sittings suitable for relax areas and waiting lounge. Pouf version Ø900 mm. Light and easy to carry, with handle. Anti-slipping bottom surface.

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

mc 0,54

TESSUTI - Fabrics

B02 Nero

C90 Bianco

C91 Viola

C92 Rosso

400

B01 Argento

DETTAGLI TECNICI - Technical details

C93 Nero

7 Kg

Ø 900

Ice 800 FINITURA SCOCCA Shell Finish

POLIPROPILENE Polypropylene

FINITURA TELAIO Frame Finish

ALLUMINIO ANODIZZATO Anodized aluminium

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

44Pz Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 80,50

€ 66,30

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sedia Ice con scocca in polipropilene disponibile in 8 colori e gambe in alluminio anodizzato. Leggera ed impilabile, è adatta anche per utilizzo esterno. Ice chair, polypropylene shell available in 8 colours and anodized aluminium tube legs. Light and stackable, it is suitable also for outdoor use.

mc 0,35

COLORI SCOCCA - Shell colours

AR Arancio

RO Rosso

GA Grigio antracite

AZ Azzurro

VE Verde

MA Marrone

DETTAGLI TECNICI - Technical details

NE Nero

840

FINITURA TELAIO - Frame finish

450

AV Avorio

470

AA Alluminio anodizzato

5 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

3,8 Kg

490

Ice 850 FINITURA SCOCCA Shell Finish

POLIPROPILENE Polypropylene

FINITURA TELAIO Frame Finish

ALLUMINIO ANODIZZATO Anodized aluminium

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 118,00

€ 97,50

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Ice versione poltrona è realizzata in polipropilene resistente ai raggi UV con gambe in tubo di alluminio anodizzato. Leggera ed impilabile, disponibile in 4 colori, è ideale per l’esterno. Ice armchair version, shell in UV beams resistant polypropylene, round anodized aluminium tube legs. Light and stackable, available in 4 colours, it is suitable also for outdoor use.

mc 0,47

COLORI SCOCCA - Shell colours

AV Avorio

AR Arancio

RO Rosso

FINITURA TELAIO - Frame finish

VE Verde

AA Alluminio anodizzato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

450

44Pz Pz

820 660

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

590

39

555

5 pz 5,2 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Joi 870 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 82,00

€ 67,60

POLIPROPILENE Polypropylene

44Pz Pz

One piece moulded seat and back polypropylene chair. The legs are made in square satin anodized extruded aluminum with round edges. Joi is stackable and can be used both indoors and outdoors.

mc 0,42

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

NE Nero

MA Marrone

DETTAGLI TECNICI - Technical details

VE Verde

RO Rosso

460

BI Bianco

Sedia con seduta e schienale monoscocca stampata in polipropilene. Le gambe sono in estruso d’alluminio anodizzato satinato a sezione quadrata con spigoli arrotonda­ti. Joi è impilabile ed è utilizzabile sia indoor che outdoor.

815

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

7 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

3,8 505

Kg

520

Laja 880 FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included € 587,60 € 700,05 € 726,05 € 561,60 € 674,05 € 700,05

H G H+G

ALLUMINIO LUCIDATO Polished aluminium

€ 711,00 € 847,50 € 879,00

H G H+G

VERNICIATO Powder coated

€ 680,00 € 816,00 € 847,50

14Pz Pz

Linee continue e pulizia formale per Laja versione sedia con struttura in acciaio e gambe in pressofusione d’alluminio. La vasta gamma di colori permette rivestimenti monocromatici o combinazioni bicromatiche interno/esterno. Continuous lines and clear shapes for Laja chair with a steel frame and die-casted aluminium legs. The wide range of colours allows monochromatic upholsteries or bichromatic combinations, inside/outside.

mc 0,27

FINITURE TELAIO - Frame finishes

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

LU Alluminio lucidato

BI Verniciato bianco

NERO Verniciato nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

465

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Design Alessandro Busana

795

FINITURA SCOCCA Shell Finish

515

7,7

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

545

Laja 885 IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included € 652,60 € 802,10 € 828,10 € 626,60 € 776,10 € 802,10

H G H+G

ALLUMINIO LUCIDATO Polished aluminium

€ 790,00 € 971,00 € 1.002,50

H G H+G

VERNICIATO Powder coated

€ 758,50 € 939,50 € 971,00

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

mc 0,30

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURE TELAIO - Frame finishes

LU Alluminio lucidato

BI Verniciato bianco

NERO Verniciato nero

Design Alessandro Busana Laja poltrona ha una confortevole seduta formata da cinghie elastiche incrociate e immerse in schiuma di poliuretano espanso. Lo schienale è leggermente elastico ed accogliente e può essere completamente in tessuto o ecopelle, oppure in ecopelle all’esterno e in tessuto all’interno. Laja armchair has a comfortable seat made of crossed elastic belts, covered by polyurethane foam. The back is slightly elastic and comfortable. The upholstery could be entirely with fabric or eco leather or eco leather for the outside and fabric for the inside shell. DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

FINITURA TELAIO Frame Finish

760 660

FINITURA SCOCCA Shell Finish

585

40

530

9,2 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Laja 886 IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included € 769,60 € 919,10 € 945,10 € 730,60 € 880,10 € 906,10

H G H+G

ALLUMINIO LUCIDATO Polished aluminium

€ 931,50 € 1.112,50 € 1.144,00

H G H+G

VERNICIATO Powder coated

€ 884,50 € 1.065,00 € 1.096,50

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

mc 0,19

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

Design Alessandro Busana Laja poltrona con base a 4 razze in pressofusione di alluminio su ruote verniciata bianca e nera oppure proposta nella finitura lucida. La scocca imbottita può essere rivestita in tessuto o finta pelle. Laja armchair with 4 feet die-casted aluminium base on castors, white and black powder coated or polished finish. Upholstered shell covered with fabric or simil leather.

Smontata / Unassembled KD

FINITURE TELAIO - Frame finishes

LU Alluminio lucidato

BI Verniciato bianco

NERO Verniciato nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

775

FINITURA TELAIO Frame Finish

460

FINITURA SCOCCA Shell Finish

11,7 560

510

Kg

Laja 887 IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included € 795,60 € 945,10 € 971,10 € 756,60 € 906,10 € 932,10

H G H+G

ALLUMINIO LUCIDATO Polished aluminium

€ 963,00 € 1.144,00 € 1.175,50

H G H+G

VERNICIATO Powder coated

€ 915,50 € 1.096,50 € 1.128,00

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

mc 0,19

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

Design Alessandro Busana Laja poltrona con base a 4 razze in pressofusione di alluminio verniciata bianca e nera oppure proposta nella finitura lucida. Ha scocca girevole con meccanismo di ritorno automatico, può essere rivestita in tessuto o finta pelle. Laja armchair with 4 feet die-casted aluminium base, white and black powder coated or polished finish. Swivel seat with automatic return device, shell covered with fabric or simil leather.

Smontata / Unassembled KD

FINITURE TELAIO - Frame finishes

LU Alluminio lucidato

BI Verniciato bianco

NERO Verniciato nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

775

FINITURA TELAIO Frame Finish

460

FINITURA SCOCCA Shell Finish

11,8 560

510

Kg

Gliss 900.3 FINITURA CUSCINO Cushion finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

G01 ÷ G10

€ 147,50

€ 121,55

H20 - H26

€ 83,00

€ 68,25

44Pz Pz

Cuscino sfoderabile per sedia Gliss rivestito in finta pelle o tessuto. Removable covering cushion for Gliss chair, available in simil leather of fabric.

mc 0,07

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

DETTAGLI TECNICI - Technical details

430

41

70

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

420

Solo cuscino - Cushion only

0,5 Kg


SEDIE CHAIRS

Gliss 904 WOOD

TECNOPOLIMERO Technopolymer

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 223,50

€ 184,60

FRASSINO Ash

24Pz Pz

mc 0,19

Gliss Wood con gambe in essenza di frassino sbiancato o tinto nero e scocca in tecnopolimero bianco o sabbia. Gliss Wood chair has ash wooden legs in bleached or black stained finish and white or beige technopolymer shell.

Smontata / Unassembled KD

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURE TELAIO - Frame finishes

BI Bianco

FR Frassino sbiancato

AN Frassino tinto nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

SA Sabbia

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

760

FINITURA SCOCCA Shell Finish

6 595

555

Kg

Gliss 904/F

CUOIO NATURALE Genuine leather

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 870,00

€ 718,90

FRASSINO Ash

14Pz Pz

mc 0,29

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Gliss Wood con gambe in essenza di frassino sbiancato o tinto nero e scocca rivestita in cuoio naturale. Gliss Wood chair has ash wooden legs in bleached or black stained finish and upholstered genuine leather shell.

Smontata / Unassembled KD

FINITURE TELAIO - Frame finishes

FR Frassino sbiancato

AN Frassino tinto nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

765

FINITURA SCOCCA Shell Finish

465

WOOD

7,3 600

560

Kg

Gliss 905 FINITURA SCOCCA Shell Finish

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

FRASSINO Ash

24Pz Pz

mc 0,19

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 245,50

€ 202,80

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Gliss Wood con gambe in essenza di frassino sbiancato o tinto nero e scocca in policarbonato trasparente o full colour. Gliss Wood chair has ash wooden legs in bleached or black stained finish and transparent or full colour polycarbonate shell.

Smontata / Unassembled KD

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURE TELAIO - Frame finishes

DETTAGLI TECNICI - Technical details

760

RT AT TR VT FU NE Rosso Arancio Trasparente Verde Fumé Nero trasparente trasparente trasparente trasparente

460

WOOD

5 595

FR Frassino sbiancato

AN Frassino tinto nero

42

555

Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Gliss 920

TECNOPOLIMERO Technopolymer

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 118,00

€ 97,50

CROMATO Chromed

24Pz Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Poltroncina Gliss con scocca in tecnopolimero, materiale resistente e di facile manutenzione. Telaio in tondino d’acciaio cromato Ø10 mm. Gliss armchair, technopolymer shell, strong and easy to maintain. Chromed steel rod frame Ø10 mm.

mc 0,19

Smontata / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Bianco

CR Cromato

SA Sabbia

DETTAGLI TECNICI - Technical details

745

COLORI SCOCCA - Shell colours

440

FINITURA SCOCCA Shell Finish

580

6,2

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

570

Gliss 921 FINITURA SCOCCA Shell Finish

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 149,50

€ 123,50

CROMATO Chromed

24Pz Pz

mc 0,19

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Poltroncina Gliss con scocca in policarbonato trasparente o full colour. Telaio in tondino d’acciaio cromato Ø10 mm. Gliss armchair, polycarbonate transparent or full colour acrylic shell, stain-resistant and antistatic material. Chromed steel rod frame Ø10 mm.

Smontata / Unassembled KD

COLORI SCOCCA - Shell colours

DETTAGLI TECNICI - Technical details

FINITURA TELAIO - Frame finish

440

745

RT AT TR VT FU NE Rosso Arancio Trasparente Verde Fumé Nero trasparente trasparente trasparente trasparente

595

5,2

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

570

CR Cromato

Gliss 930

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 763,00

€ 630,50

CROMATO Chromed

14Pz Pz

mc 0,29

Poltroncina Gliss rivestita in cuoio naturale. Telaio in tondino d’acciaio cromato Ø10 mm. Gliss chair covered with genuine leather. Chromed rod steel frame Ø10 mm.

Smontata / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

440

CUOIO NATURALE Genuine leather

FINITURA TELAIO Frame Finish

750

FINITURA SCOCCA Shell Finish

590

43

575

8,3 Kg


SEDIE CHAIRS

Gliss 950 FINITURA SCOCCA Shell Finish

TECNOPOLIMERO Technopolymer

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 299,00

€ 247,00

CROMATO Chromed

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Poltroncina Gliss con scocca in tecnopolimero, materiale resistente e di facile manutenzione. Girevole, regolabile in altezza con alzata a gas. Base in acciaio inox lucidato e colonna in acciaio cromato. Gliss armchair with technopolymer shell, strong and easy to maintain material. Swivel chair with gas lift device. Polished stainless steel base and chromed steel column.

14Pz Pz

mc 0,13

Smontata / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Bianco

CR Cromato

SA Sabbia

DETTAGLI TECNICI - Technical details 745÷840

COLORI SCOCCA - Shell colours

430÷525

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1Pcs.

590

15,5 Kg

530

Gliss 951 FINITURA SCOCCA Shell Finish

POLICARBONATO Polycarbonate

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 321,00

€ 265,20

CROMATO Chromed

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Poltroncina Gliss con scocca in policarbonato trasparente. Girevole, regolabile in altezza con alzata a gas. Base in acciaio inox lucidato e colonna in acciaio cromato. Gliss armchair, transparent polycarbonate shell. Swivel chair with gas lift device. Polished stainless steel base and chromed steel column.

14Pz Pz

mc 0,13

Smontata / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

RT AT TR VT FU Rosso Arancio Trasparente Verde Fumé trasparente trasparente trasparente trasparente

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details 740÷835

COLORI SCOCCA - Shell colours

430÷525

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

590

14,4 Kg

530

Gliss 952 FINITURA SCOCCA Shell Finish

POLICARBONATO Polycarbonate

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 321,00

€ 265,20

CROMATO Chromed

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Poltroncina Gliss con scocca in policarbonato nero full colour. Girevole, regolabile in altezza con alzata a gas. Base in acciaio inox lucidato e colonna in acciaio cromato. Gliss armchair, black full colour polycarbonate shell. Swivel chair with gas lift device. Polished stainless steel base and chromed steel column.

mc 0,13

Smontata / Unassembled KD

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURA TELAIO - Frame finish

NE Nero

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

430÷525

14Pz Pz

740÷835

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

590

44

530

14,4 Kg


SEDIE CHAIRS

Gliss 960

TECNOPOLIMERO Technopolymer

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 231,50

€ 191,10

ALLUMINIO LUCIDATO Polished aluminium

14Pz Pz

mc 0,25

Poltroncina Gliss con scocca in tecnopolimero, materiale antimacchia e antistatico. Base girevole su ruote e alzata regolabile a gas, in alluminio lucidato. Gliss armchair, full colour technopolymer shell, stain-resistant and antistatic material. Swivel base on wheels and gas lift device, in polished aluminium.

Smontata / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Bianco

LU Alluminio lucidato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

750÷860

COLORI SCOCCA - Shell colours

SA Sabbia

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

430÷540

FINITURA SCOCCA Shell Finish

632

8,7 Kg

632

Gliss 961

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 253,50

€ 209,30

ALLUMINIO LUCIDATO Polished aluminium

14Pz Pz

mc 0,25

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Poltroncina Gliss con scocca in policarbonato nero full colour. Base girevole su ruote e alzata regolabile a gas, in alluminio lucidato. Gliss armchair, black full colour polycarbonate shell. Swivel base on wheels and gas lift device, in polished aluminium.

Smontata / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

NE Nero

LU Alluminio lucidato

DETTAGLI TECNICI - Technical details 750÷860

COLORI SCOCCA - Shell colours

430÷540

FINITURA SCOCCA Shell Finish

632

8,7 Kg

632

Gliss 966/F

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

VERNICIATO NERO Black powder coated

14Pz Pz

mc 0,30

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 868,50

€ 717,60

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Gliss con base a cinque razze in alluminio con ruote adatte per pavimenti in legno. Scocca rivestita in cuoio naturale. Gliss chair, aluminium base with castors suitable for wooden floor. Covered with genuine leather.

Smontata / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

NERO Verniciato nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

450÷570

CUOIO NATURALE Genuine leather

FINITURA TELAIO Frame Finish

750÷870

FINITURA SCOCCA Shell Finish

700

45

700

9,7 Kg


SEDIE CHAIRS

Gliss 968 FINITURA TELAIO Frame Finish

POLICARBONATO Polycarbonate

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 219,00

€ 180,70

CROMATO Chromed

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

mc 0,38

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Poltroncina Gliss con scocca in policarbonato trasparente su ruote. Telaio in tubo d’acciaio cromato Ø16 mm. Gliss armchair, transparent polycarbonate shell and frame with castors. Chromed steel tube frame Ø16 mm.

Smontata / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

RT AT TR VT FU Rosso Arancio Trasparente Verde Fumé trasparente trasparente trasparente trasparente

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

770

COLORI SCOCCA - Shell colours

440

FINITURA SCOCCA Shell Finish

595

5,6 Kg

530

Gliss 340 FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 203,00

€ 167,70

CROMATO Chromed

TECNOPOLIMERO Technopolymer

VERNICIATO BIANCO White powder coated

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

mc 0,35

Sedia Gliss Lounge con telaio a slitta in tondino e scocca in tecnopolimero. Disponibile la vestina imbottita accessoria da applicare sulla scocca. Gliss Lounge chair, steel sled frame with technopolymer. Soft upholstered covering for shell available.

Smontata / Unassembled KD

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Bianco

CR Cromato

SA Sabbia

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

BI Bianco

DETTAGLI TECNICI - Technical details

705

FINITURA SCOCCA Shell Finish

385

LOUNGE

11,5 810

720

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

Gliss 340/3 Solo vestina - Covering only

FINITURA VESTINA Covering Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

C

€ 363,00

€ 299,65

G

€ 544,50

€ 449,80

H

€ 377,00

€ 311,35

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

14Pz Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Gliss Lounge con scocca in tecnopolimero può essere accessoriata con vestina imbottita rivestita in finta pelle o tessuto. Gliss Lounge with technopolymer shell can be equipped with soft upholstered covering in fabric or simil leather.

mc 0,056

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

DETTAGLI TECNICI - Technical details

1,5 810

46

Kg


SEDIE CHAIRS

Gliss 341 LOUNGE

CUOIO NATURALE Genuine leather

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 958,00

€ 791,70

CROMATO Chromed

14Pz Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli La sedia Gliss lounge è dedicata a chi vuole rilassarsi senza rinunciare alla funzionalità e all’eleganza. Scocca rivestita in cuoio naturale e telaio a slitta in tondino d’acciaio. Gliss Lounge chair is dedicated to those who want to relax without renouncing at functionality and elegance. Shell upholstered with genuine leather and sled frame in steel rod frame.

mc 0,35

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

Smontata / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

390

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

710

FINITURA SCOCCA Shell Finish

14 820

725

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

Gliss 350 FINITURA SCOCCA Shell Finish

TECNOPOLIMERO Technopolymer

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 316,50

€ 261,30

CROMATO Chromed

14Pz Pz

mc 0,35

Gliss Swing è la versione a dondolo con scocca in tecnopolimero e telaio in tondino su cui sono montati i due pattini in essenza di frassino. Gliss Swing rocking chair with shell in technopolymer. Two blocks in ash wood are assembled on the steel rod frame.

Smontata / Unassembled KD

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Bianco

CR Cromato

SA Sabbia

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

DETTAGLI TECNICI - Technical details

715

SWING

FR Frassino sbiancato

12,5 810

825

Kg

Gliss 351 FINITURA SCOCCA Shell Finish

CUOIO NATURALE Genuine leather

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame finish

CROMATO Chromed

14Pz Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 1.071,50

€ 885,30

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Gliss Swing versione a dondolo con scocca rivestita in cuoio naturale e telaio in tondino su cui sono montati i due pattini in essenza di frassino. Gliss Swing rocking chair with shell upholstered in genuine leather. Two blocks in ash wood are assembled on the steel rod frame.

mc 0,35

Smontata / Unassembled KD

FINITURA TELAIO - Frame finish

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

CR Cromato

47

FR Frassino sbiancato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

720

SWING

15 820

825

Kg


SEDIE CHAIRS

Gliss 360 LOUNGE

TECNOPOLIMERO Technopolymer

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 371,50

€ 306,80

VERNICIATO BIANCO/NERO White/black powder coated

14Pz Pz

mc 0,35

Gliss Lounge con base a 4 razze in pressofusione di alluminio e scocca in tecnopolimero. Disponibile la vestina imbottita accessoria da applicare sulla scocca. Gliss Lounge chair, 4 feet die-casted aluminium base with technopolymer shell. Soft upholstered covering for shell available.

Smontata / Unassembled KD

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURE TELAIO - Frame finishes

BI Bianco

BI Verniciato bianco

NERO Verniciato nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

400

SA Sabbia

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

730

FINITURA SCOCCA Shell Finish

12 810

Kg

720

Gliss 361

CUOIO NATURALE Genuine leather

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame finish

VERNICIATO BIANCO/NERO White/black powder coated

14Pz Pz

mc 0,35

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 1.126,50

€ 930,80

Sedia Gliss Lounge con base a 4 razze in pressofusione di alluminio e scocca rivestita in cuoio naturale. Gliss Lounge chair has 4 feet die-casted aluminium swivel base with upholstered genuine leather shell.

Smontata / Unassembled KD

FINITURE TELAIO - Frame finishes

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

BI Verniciato bianco

NERO Verniciato nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

735

FINITURA SCOCCA Shell Finish

405

LOUNGE

14,5 820

725

Kg

Kuadra 1151

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 93,00

€ 76,70

CROMATO Chromed

44Pz Pz

Developed by Pedrali R&D Sedia Kuadra con scocca in tecnopolimero composito, materiale dalla notevole resistenza e flessibilità, resistente ai graffi. Telaio in tubo d’acciaio cromato Ø16 mm. Kuadra chair, technopolymer shell, flexible, strong and scratch resistant material. Chromed steel tube frame Ø16 mm.

mc 0,34

COLORI SCOCCA - Shell colours

BI Bianco

IVA INCLUSA Vat Included 21%

FINITURA TELAIO - Frame finish

AV Avorio

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

860

TECNOPOLIMERO Technopolymer

FINITURA TELAIO Frame Finish

460

FINITURA SCOCCA Shell Finish

480

48

8 pz 5,2 530

Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Kuadra 1158

TECNOPOLIMERO Technopolymer

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 99,50

€ 81,90

CROMATO Chromed

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D Sedia Kuadra con scocca in tecnopolimero compostito, materiale dalla notevole resistenza e flessibilità, resistente ai graffi. Telaio in tondino d’acciaio cromato Ø10 mm. Kuadra chair with technopolymer shell, flexible, strong and scratch resistant material. Chromed steel rod frame Ø10 mm.

mc 0,28

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURA TELAIO - Frame finish

AV Avorio

DETTAGLI TECNICI - Technical details

CR Cromato

460

BI Bianco

IVA INCLUSA Vat Included 21%

865

FINITURA SCOCCA Shell Finish

8 pz 5,9

510

540

Kg

Kuadra 1270

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

VERNICIATO Powder coated

€ 153,00

€ 126,10

CROMATO Chromed

€ 173,50

€ 143,00

SATINATO Satinatined

€ 201,50

€ 166,40

24Pz Pz

NE Nero

RO Rosso

Sedia Kuadra con scocca in nylon disponibile in 4 colori. Telaio in acciaio 20x20 mm cromato, verniciato o satinato. Solo per il full colour bianco e nero struttura dello stesso colore della scocca. Kuadra chair, full colour nylon shell available in 4 colours. Steel tube frame 20x20 mm chromed, powder coated or satinized. Black or white powder coated frame for black or whtie nylon shell only.

mc 0,28

FINITURE TELAIO - Frame finishes

COLORI SCOCCA - Shell colours

BI Bianco

Developed by Pedrali R&D

AR Arancio

BI* Verniciato bianco

NERO* Verniciato nero

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

ST Satinato

840

NYLON Nylon

FINITURA TELAIO Frame Finish

450

FINITURA SCOCCA Shell Finish

460

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

8 pz 5 530

Kg

Kuadra 1271

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

CROMATO Chromed

€ 201,50

€ 166,40

SATINATO Satinatined

€ 230,00

€ 189,80

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D Sedia Kuadra con scocca in policarbonato trasparente, materiale resistente e flessibile che mantiene le doti di brillantezza e intensità di colore costanti nel tempo. Telaio in tubo d’acciaio 20x20 mm cromato o satinato. Kuadra chair in transparent polycarbonate shell. Polycarbonate, strong and flexible at the same time, keeps unchanged its brightness and colour intensity. Chromed or satinized steel tube frame 20x20 mm.

mc 0,28

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURE TELAIO - Frame finishes

RT AT GT TR Rosso Arancio Giallo Trasparente trasparente trasparente trasparente

CR Cromato

ST Satinato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

840

POLICARBONATO Polycarbonate

FINITURA TELAIO Frame Finish

450

FINITURA SCOCCA Shell Finish

460

49

8 pz 5,5 530

Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Kuadra 1281

CUOIO NATURALE Genuine leather CUOIO RIGENERATO Regenerated leather

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 322,50

€ 266,50

Sedia Kuadra con rivestimento in cuoio naturale o in rigenerato di cuoio, cuciture a vista. Telaio in tubo d’acciaio cromato Ø16 mm.

€ 197,00

€ 162,50

Kuadra chair, covered with genuine or regenerated leather with visible stitches. Chromed steel tube frame Ø16 mm.

CROMATO Chromed

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D

IVA INCLUSA Vat Included 21%

mc 0,33

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURA TELAIO - Frame finish

865

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

465

FINITURA SCOCCA Shell Finish

460

530

7 Kg

Kuadra 1291 FINITURA SCOCCA Shell Finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

CUOIO NATURALE Genuine leather

CROMATO Chromed SATINATO Satinized

€ 374,50

€ 309,40

€ 411,00

€ 339,30

CUOIO RIGENERATO Regenerated leather

CROMATO Chromed SATINATO Satinized

€ 256,50

€ 211,64

€ 285,00

€ 235,30

Kuadra chair, covered with genuine or regenerated leather with visible stitches. Chromed or satinized square steel tube frame 20x20 mm.

mc 0,33

FINITURE TELAIO - Frame finishes

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

ST Satinato

465

24Pz Pz

Sedia Kuadra con rivestimento in cuoio naturale o in rigenerato di cuoio, cuciture a vista. Telaio in tubo d’acciaio a sezione quadrata 20x20 mm cromato o satinato.

865

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

Developed by Pedrali R&D

450

530

7 Kg

Kuadra 1298

CUOIO RIGENERATO Regenerated leather

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 322,50

€ 266,50

Sedia Kuadra con rivestimento in cuoio naturale o in rigenerato di cuoio, cuciture a vista. Telaio in tondino d’acciaio cromato Ø10 mm.

€ 197,00

€ 162,50

Kuadra chair, covered with genuine or regenerated leather with visible stitches. Chromed steel rod frame Ø10 mm.

CROMATO Chromed

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D

IVA INCLUSA Vat Included 21%

mc 0,34

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURA TELAIO - Frame finish

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

CUOIO NATURALE Genuine leather

FINITURA TELAIO Frame Finish

865

FINITURA SCOCCA Shell Finish

510

50

540

6,5 Kg


SEDIE CHAIRS

Kuadra 1321

ROVERE Oak

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

CROMATO Chromed

€ 201,50

€ 166,40

SATINATO Satinized

€ 238,00

€ 196,30

24Pz Pz

Sedia Kuadra con telaio in tubo d’acciaio quadrato 20x20 mm cromato o satinato. Scocca in multistrato impiallacciato a venatura orizzontale spessore 12 mm rovere sbiancato, tinto wengé o tinto nero. Impilabile. Kuadra chair, chromed or satinized 20x20 mm square steel tube frame. Veneered multilayer shell horizontal grains thickness 12 mm, bleached oak, wengé stained or black stained. Stackable.

mc 0,28

FINITURE SCOCCA - Shell finishes

FINITURE TELAIO - Frame finishes

RS Rovere sbiancato

CR Cromato

ST Satinato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

460

W AN Rovere Rovere tinto wengé tinto nero

Developed by Pedrali R&D

845

FINITURA SCOCCA Shell Finish

8 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

5,9 460

540

Kg

Kuadra 1328 FINITURA SCOCCA Shell Finish

ROVERE Oak

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 154,50

€ 127,40

CROMATO Chromed

Developed by Pedrali R&D Sedia Kuadra con telaio in tondino cromato Ø10 mm. Scocca in multistrato impiallacciato a venatura orizzontale spessore 12 mm rovere sbiancato, tinto wengé o tinto nero. Impilabile. Kuadra chair, chromed steel rod frame Ø10 mm. Veneered multilayer shell horizontal grains thickness 12 mm, bleached oak, wengé stained or black stained. Stackable.

24Pz Pz

mc 0,28

FINITURA TELAIO - Frame finish

RS Rovere sbiancato

CR Cromato

W AN Rovere Rovere tinto wengé tinto nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

450

FINITURE SCOCCA - Shell finishes

850

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

8 pz 5,5

510

500

Kg

Kuadra 1331 FINITURA SCOCCA Shell Finish

ROVERE Oak

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 154,50

€ 127,40

CROMATO Chromed

Developed by Pedrali R&D Sedia Kuadra con telaio in tubo cromato Ø16 mm. Scocca in multistrato impiallacciato a venatura orizzontale spessore 12 mm rovere sbiancato, tinto wengé o tinto nero. Impilabile. Kuadra chair, chromed steel tube frame Ø16 mm. Veneered multilayer shell horizontal grains thickness 12 mm, bleached oak, wengé stained or black stained. Stackable.

mc 0,28

FINITURE SCOCCA - Shell finishes

FINITURA TELAIO - Frame finish

RS Rovere sbiancato

CR Cromato

W AN Rovere Rovere tinto wengé tinto nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

845

24Pz Pz

460

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

480

51

8 pz 5,2 540

Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SEDIE CHAIRS

Kuadra XL 2401 FINITURA SCOCCA Shell Finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

TECNOPOLIMERO (BI,SA) Technopolymer

SATINATO Satinized VERNICIATO Powder coated

€ 194,50

€ 160,55

€ 132,50

€ 109,20

TECNOPOLIMERO (RO) Technopolymer

SATINATO Satinized VERNICIATO Powder coated

€ 216,50

€ 178,75

€ 154,50

€ 127,40

mc 0,34

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURE TELAIO - Frame finishes

BI Bianco

BI* Verniciato bianco

RO Rosso

SA Sabbia

RO* Verniciato rosso

SA* Verniciato sabbia

Kuadra XL chair, technopolymer shell in 3 colours. Front part is matt finish, back part is semi-glossy finish. 20x20 mm steel tube frame, satinized or powder coated in the same colour of the shell.

DETTAGLI TECNICI - Technical details

ST Satinato

810

44Pz Pz

Sedia Kuadra XL con scocca in tecnopolimero disponibile in 3 colori. La parte interna della scocca ha finitura opaca, quella esterna semilucida. Telaio in tubo d’acciaio 20x20 mm, satinato o verniciato in tinta con la scocca.

460

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

Developed by Pedrali R&D

490

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

8 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

6,1 505

Kg

Kuadra XL 2402 FINITURA SCOCCA Shell Finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

TECNOPOLIMERO (BI,SA) Technopolymer

SATINATO Satinized VERNICIATO Powder coated

€ 241,50

€ 199,55

€ 174,00

€ 143,65

TECNOPOLIMERO (RO) Technopolymer

SATINATO Satinized VERNICIATO Powder coated

€ 263,50

€ 217,75

€ 196,00

€ 161,85

mc 0,29

FINITURE TELAIO - Frame finishes

BI Bianco

BI* Verniciato bianco

SA Sabbia

RO* Verniciato rosso

SA* Verniciato sabbia

DETTAGLI TECNICI - Technical details

ST Satinato

810

COLORI SCOCCA - Shell colours

RO Rosso

Kuadra XL armchair, technopolymer shell in 3 colours. Front part is matt finish, back part is semi-glossy finish. 20x20 mm steel tube frame, satinized or powder coated in the same colour of the shell.

650

24Pz Pz

Poltrona Kuadra XL con scocca in tecnopolimero disponibile in 3 colori. La parte interna della scocca ha finitura opaca, quella esterna semilucida. Telaio in tubo d’acciaio 20x20 mm, satinato o verniciato in tinta con la scocca.

460

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

Developed by Pedrali R&D

530

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

6 pz 6,9 505

Kg

Kuadra XL 2403 FINITURA SCOCCA Shell Finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

TECNOPOLIMERO (BI,SA) Technopolymer

CROMATO Chromed VERNICIATO Powder coated

€ 101,00

€ 83,20

€ 101,00

€ 83,20

CROMATO Chromed VERNICIATO Powder coated

€ 123,00

€ 101,40

€ 123,00

€ 101,40

44Pz Pz

mc 0,34

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURE TELAIO - Frame finishes

BI Bianco

BI* Verniciato bianco

RO Rosso

Kuadra XL chair, technopolymer shell in 3 colours. Front part is matt finish, back part is semi-glossy finish. Ø16 mm steel tube frame, chromed or powder coated in the same colour of the shell.

SA Sabbia

RO* Verniciato rosso

SA* Verniciato sabbia

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

52

DETTAGLI TECNICI - Technical details

810

QUANTITA’ PER CARTONE 4 Pz. Quantity per box 4 Pcs.

Sedia Kuadra XL con scocca in tecnopolimero disponibile in 3 colori. La parte interna della scocca ha finitura opaca, quella esterna semilucida. Telaio in tubo d’acciaio Ø16 mm, cromato o verniciato in tinta con la scocca.

460

TECNOPOLIMERO (RO) Technopolymer

Developed by Pedrali R&D

8 pz 5,9

505

505

Kg


SEDIE CHAIRS

Kuadra XL 2404 FINITURA SCOCCA Shell Finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

TECNOPOLIMERO (BI,SA) Technopolymer

CROMATO Chromed VERNICIATO Powder coated

€ 135,50

€ 111,80

€ 135,50

€ 111,80

CROMATO Chromed VERNICIATO Powder coated

€ 157,50

€ 130,00

€ 157,50

€ 130,00

mc 0,29

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURE TELAIO - Frame finishes

BI Bianco

BI* Verniciato bianco

RO Rosso

SA Sabbia

RO* Verniciato rosso

SA* Verniciato sabbia

DETTAGLI TECNICI - Technical details

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

810

24Pz Pz

Kuadra XL armchair, technopolymer shell in 3 colours. Front part is matt finish, back part is semi-glossy finish. Ø16 mm steel tube frame, chromed or powder coated in the same colour of the shell.

650

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

Poltrona Kuadra XL con scocca in tecnopolimero disponibile in 3 colori. La parte interna della scocca ha finitura opaca, quella esterna semilucida. Telaio in tubo d’acciaio Ø16 mm, cromato o verniciato in tinta con la scocca.

460

TECNOPOLIMERO (RO) Technopolymer

Developed by Pedrali R&D

530

6 pz 6,6 505

Kg

Kuadra XL 2411 FINITURA SCOCCA Shell Finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

ROVERE Oak NOCE/ACERO Walnut/Maple veneered

SATINATO Satinized

ROVERE Oak NOCE/ACERO Walnut/Maple veneered

CROMATO Chromed

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 262,00

€ 216,45

€ 356,50

€ 294,45

€ 222,00

€ 183,30

€ 316,50

€ 261,30

mc 0,34

FINITURE SCOCCA - Shell finishes

Developed by Pedrali R&D Kuadra XL ha linee geometriche ed essenziali; con scocca in multistrato di rovere impiallacciato spessore 12 mm in rovere sbiancato, rovere tinto wengè, tinto nero in acero listellare o noce. Telaio in tubo d’acciaio quadrato 20x20 mm satinato o cromato. Kuadra has a minimalistic shape; plywood shell, oak veneered in bleached oak, wenge or black; maple or walnut veneered, thickness 12 mm. 20x20mm satinized or chromed square steel tube frame.

FINITURA TELAIO - Frame finish

W AN Rovere Rovere tinto wengé tinto nero

N Noce

MP Acero

ST Satinato

CR Cromato

460

RS Rovere sbiancato

800

DETTAGLI TECNICI - Technical details

8 pz CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

5,9 490

520

Kg

Kuadra XL 2413 FINITURA SCOCCA Shell Finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

ROVERE Oak

CROMATO Chromed

NOCE/ACERO Walnut/Maple veneered

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

24Pz Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 170,00

€ 140,40

€ 264,50

€ 218,40

Kuadra XL ha linee geometriche ed essenziali; con scocca in multistrato di rovere impiallacciato spessore 12 mm in rovere sbiancato, rovere tinto wengè, tinto nero in acero listellare o noce. Telaio in tubo d’acciaio Ø16 mm satinato o cromato. Kuadra has a minimalistic shape; plywood shell, oak veneered in bleached oak, wenge or black; maple or walnut veneered, thickness 12 mm. Ø16 mm satinized or chromed square steel tube frame.

mc 0,34

FINITURE SCOCCA - Shell finishes

Developed by Pedrali R&D

FINITURA TELAIO - Frame finish DETTAGLI TECNICI - Technical details N Noce

MP Acero

CR Cromato

800

W AN Rovere Rovere tinto wengé tinto nero

460

RS Rovere sbiancato

505

53

8 pz 5,5 520

Kg


SEDIE CHAIRS

Kuadra XL 2461

CUOIO RIGENERATO Regenerated leather

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 452,50

€ 373,75

€ 314,00

€ 259,35

SATINATO Satinized

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D Sedia Kuadra XL con rivestimento in cuoio naturale o in rigenerato di cuoio. Telaio in tubolare d’acciaio satinato 20x20 mm. Kuadra XL chair, covered with genuine or regenerated leather. 20x20mm satinized square steel tube frame.

mc 0,33

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURA TELAIO - Frame finish

DETTAGLI TECNICI - Technical details

ST Satinato

810

CUOIO NATURALE Genuine leather

FINITURA TELAIO Frame Finish

465

FINITURA SCOCCA Shell Finish

7 495

535

Kg

Kuadra XL 2462

CUOIO RIGENERATO Regenerated leather

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 466,50

€ 385,45

€ 353,50

€ 291,85

SATINATO Satinized

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D Poltrona Kuadra XL con rivestimento in cuoio naturale o in rigenerato di cuoio. Telaio in tubolare d’acciaio satinato 20x20 mm. Kuadra XL armchair, covered with genuine or regenerated leather. 20x20mm satinized square steel tube frame.

mc 0,30

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURA TELAIO - Frame finish DETTAGLI TECNICI - Technical details

650

ST Satinato

810

CUOIO NATURALE Genuine leather

FINITURA TELAIO Frame Finish

465

FINITURA SCOCCA Shell Finish

530

7,9 535

Kg

Kuadra XL 2463

CUOIO RIGENERATO Regenerated leather

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 355,00

€ 293,15

€ 216,50

€ 178,75

CROMATO Chromed

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D Sedia Kuadra XL con rivestimento in cuoio naturale o in rigenerato di cuoio. Telaio in tubo d’acciaio cromato Ø16 mm. Kuadra XL chair, covered with genuine or regenerated leather. Ø16mm chromed steel tube frame.

mc 0,33

FINITURA TELAIO - Frame finish

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

810

CUOIO NATURALE Genuine leather

FINITURA TELAIO Frame Finish

465

FINITURA SCOCCA Shell Finish

7 500

54

535

Kg


SEDIE CHAIRS

Kuadra XL 2464

CUOIO RIGENERATO Regenerated leather

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 398,00

€ 328,90

€ 260,00

€ 214,50

CROMATO Chromed

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D Poltrona Kuadra XL con rivestimento in cuoio naturale o in rigenerato di cuoio. Telaio in tubo d’acciaio cromato Ø16 mm. Kuadra XL armchair, covered with genuine or regenerated leather. Ø16mm chromed steel tube frame.

mc 0,30

FINITURA TELAIO - Frame finish

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

650

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

810

CUOIO NATURALE Genuine leather

FINITURA TELAIO Frame Finish

465

FINITURA SCOCCA Shell Finish

530

7,9 Kg

535

Kuadra XL 2482

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 440,00

€ 363,35

SATINATO Satinized

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D Poltrona Kuadra XL con scocca imbottita. Telaio in tubolare d’acciaio satinato 20x20 mm. Kuadra XL armchair, covered with genuine or regenerated leather. 20x20mm satinized square steel tube frame.

mc 0,30

FINITURA TELAIO - Frame finish

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

DETTAGLI TECNICI - Technical details

650

ST Satinato

800

H

FINITURA TELAIO Frame Finish

480

FINITURA SCOCCA Shell Finish

530

7,9 540

Kg

Kuadra XL 2491

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 438,50

€ 362,05

SATINATO Satinized

24Pz Pz

Developed by Pedrali R&D Sedia Kuadra XL Soft ha scocca imbottita e può avere maniglia sul retro dello schienale che ne facilita la presa. Telaio in tubolare d’acciaio quadrato mm 20x20 satinato. Kuadra XL Soft chair with upholstered shell and handle in the back to move it easier. Satinized 20x20 mm square steel tube frame.

mc 0,33

FINITURA TELAIO - Frame finish

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

ST Satinato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

800

H

FINITURA TELAIO Frame Finish

480

FINITURA SCOCCA Shell Finish

7 490

55

540

Kg


SEDIE CHAIRS

MINIATURES_A FINITURA Finish

POLICARBONATO e POLIPROPILENE Polycarbonate and polypropylene

QUANTITA’ PER CARTONE 6 Pz. Quantity per box 6 Pcs.

64Pz Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 76,00

€ 62,40

Developed by Pedrali R&D Le miniature Pasha e Plus sono realizzate su scala 1:5 mediante uno stampo ad iniezione che utilizza lo stesso materiale dell’originale. Colori disponibili: bianco, nero e trasparente per la poltrona Pasha e grigio antracite, sabbia e bianco per la poltrona Plus. Pasha and Plus miniatures are made in scale 1:5 trough an injection mould that uses the same material of the originals. Available colours: white, black and transparent for Pasha armchair; anthracite gray, beige and white for Plus armchair.

mc 0,03

3pz poltrona/armchair PASHA 660 (BI, NE, TR) 3pz poltrona/armchair PLUS 630 (GA, SA, BI)

225

DETTAGLI TECNICI - Technical details

1,4 330

Kg

310

MINIATURES_315_640 FINITURA Finish

POLICARBONATO e POLIPROPILENE Polycarbonate and polypropylene

QUANTITA’ PER CARTONE 6 Pz. Quantity per box 6 Pcs.

64Pz Pz

mc 0,01

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 76,00

€ 62,40

Developed by Pedrali R&D Le miniature Ara e Blitz sono realizzate su scala 1:5 mediante uno stampo ad iniezione che utilizza lo stesso materiale dell’originale. Colori disponibili: bianco, blu e grigio chiaro per la poltrona Ara e trasparente, sabbia e rosso trasparente per la sedia Blitz. Ara and Blitz miniatures are made in scale 1:5 trough an injection mould that uses the same material of the originals. Available colours: white, blue and light gray for Ara armchair; transparent, beige and red transparent for Blitz chair.

3pz poltrona/armchair ARA 315 (BI, BL, GC) 3pz poltrona/armchair BLITZ 640 (TR, SA, RT)

225

DETTAGLI TECNICI - Technical details

660 300

56

145

g


SGABELLI STOOLS

Arod Brera Cube Gliss Happy Kuadra Rubik Woody Wow Young

65 59 68 66 63 67 65 64 58, 60 59

57


SGABELLI STOOLS

Wow 320 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

C

€ 233,00

€ 192,40

G

€ 348,00

€ 287,30

H

€ 241,50

€ 199,55

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

1 Pz

Developed by Pedrali R&D Wow versatile pouf-sgabello in schiumato poliuretanico ignifugo, versione 360x360 mm. Wow low stool soft version upholstered with fire retardant polyurethane foam, 360x360mm.

mc 0,08

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

360

480

DETTAGLI TECNICI - Technical details

4,1 Kg

360

Wow 321 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

C

€ 412,50

€ 340,60

G

€ 589,50

€ 486,85

H

€ 426,50

€ 352,30

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

1 Pz

Developed by Pedrali R&D Wow versatile pouf-sgabello in schiumato poliuretanico ignifugo, versione 910x360 mm. Wow low stool soft version upholstered with fire retardant polyurethane foam, 910x360mm.

mc 0,19

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

480

DETTAGLI TECNICI - Technical details

10,4 910

360

Kg

Wow 322 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

C

€ 227,50

€ 187,85

G

€ 336,00

€ 277,55

H

€ 236,00

€ 195,00

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

1 Pz

Developed by Pedrali R&D Wow versatile pouf-sgabello in schiumato poliuretanico ignifugo, versione Ø400 mm. Wow low stool soft version upholstered with fire retardant polyurethane foam, Ø400 mm.

mc 0,08

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

480

DETTAGLI TECNICI - Technical details

4,4 Ø 400

58

Kg


SGABELLI STOOLS

Wow 323 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

C

€ 391,00

€ 323,05

G

€ 573,00

€ 473,20

H

€ 405,50

€ 334,75

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Pz 14Pz

Developed by Pedrali R&D Wow versatile pouf-sgabello in schiumato poliuretanico ignifugo, versione Ø650 mm. Wow low stool soft version upholstered with fire retardant polyurethane foam, Ø650 mm.

mc 0,21

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

430

DETTAGLI TECNICI - Technical details

10,4 Ø 650

Kg

Brera 382 FINITURA Finish

ROVERE Oak

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 412,50

€ 340,60

Sgabello Brera con struttura in legno massello di rovere, sedile e schienale in tamburato. In rovere sbiancato o tinto wengé. Brera stool with solid oak structure, seat and back in hollow core, bleached oak or wenge stained finish.

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Pz 14Pz

mc 0,19

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

DETTAGLI TECNICI - Technical details

W Rovere tinto wengé 350

650

930

RS Rovere sbiancato

Developed by Pedrali Lab

5,2 Kg

455

Young 426 FINITURA Finish

ROVERE Oak

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 464,50

€ 383,50

Developed by PedraliLab Sgabello Young realizzato in multistrato curvato che appoggia sul telaio in massello di rovere. Disponibile in rovere sbiancato o rovere tinto wengé. Poggiapiedi in tubo d’acciaio inox. Young bar stool, curved multilayer shell, solid oak frame. Finishes available: bleached oak or oak stained wengé. Stainless steel tube footrest.

1 Pz

mc 0,26

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

W Rovere tinto wengé

1015

RS Rovere sbiancato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

750

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

420

59

525

5,9 Kg


SGABELLI STOOLS

Wow 470 FINITURA Finish

POLIETILENE Polyethylene

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

1 Pz

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 159,00

€ 131,30

BI Bianco

Wow, coloured polyethylene low stool Ø660 mm. Suitable also for outdoor use.

DETTAGLI TECNICI - Technical details

CI Ciclamino

VE Verde

290

NE Nero

Wow, versatile pouf-sgabello in polietilene colorato Ø660 mm. Adatto anche per utilizzo esterno.

mc 0,16

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

RO Rosso

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

6,5 Ø 660

Kg

Wow 472 FINITURA Finish

METACRILATO Methacrylate

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 181,00

€ 149,50

RO Rosso

VE_BI Verde Bianco

Ripiano in metacrilato bicolore (ad esclusione del rosso monocromatico) per pouf-sgabello Wow 470 che, capovolto, diventa anche tavolino-contenitore. Double face methacrylate top (excluding red monochromatic version) for Wow 470 low stool, once upturned it becomes also a low table-storage.

1 Pz

mc 0,02

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI_NE Bianco Nero

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

DETTAGLI TECNICI - Technical details

CI_BI Ciclamino Bianco

2,9 Ø 635

8

Kg

Wow 475 LUMINOSO

FINITURA Finish

POLIETILENE Polyethylene

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Pz 14Pz

mc 0,24

COLORE DISPONIBILE - Avalaible colour

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 370,00

€ 305,50

Versione con presa britannica: supplemento € 39,00 (iva esclusa) English plug version: upcharge € 39,00 (vat not included)

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Wow, sgabello luminoso Ø660 mm per uso interno, realizzato in polietilene bianco trasparente alla luce, con base verniciata bianco bucciato. L’accensione della luce interna avviene tramite un interruttore a pedale sul cavo di alimentazione. Fornito di lampada a basso consumo energetico con 6 anni di garanzia. Wow, luminous low stool Ø660 mm for indoor use only, in white polyethylene transparent to the light, with hammered white powder coated base. Footswitch to turn internal light on. Supplied with light bulb, energy-efficient, 6 years guarantee. DETTAGLI TECNICI - Technical details

370

BI Bianco

11,5 Ø 630

Ø 660

23W ENERGY SAVER - IP40

60

Kg


SGABELLI STOOLS

Wow 475E LUMINOSO FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

POLIETILENE Polyethylene

€ 370,00

€ 305,50

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Pz 14Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Wow, sgabello luminoso Ø660 mm per esterni, realizzato in polietilene bianco trasparente alla luce, con base zincata verniciata bianco bucciato. L’accensione della luce interna avviene tramite collegamento diretto alla rete elettrica. Fornito di lampada a basso consumo energetico con 6 anni di garanzia. Wow, luminous low stool Ø660mm for outdoor use, in white polyethylene transparent to the light, with zinc-coated base hammered white powder coated. Electric cable for turning internal light on. Supplied with light bulb, energy-efficient, 6 years guarantee.

mc 0,24

COLORE DISPONIBILE- Avalaible colour

DETTAGLI TECNICI - Technical details

370

BI Bianco

12 Ø 630

Ø 660

Kg

23W ENERGY SAVER - IP44

Wow 475L LED

FINITURA Finish

POLIETILENE Polyethylene

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 495,50

€ 409,50

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Wow versione Ø660 mm con LED luminosi e base verniciata bianco bucciato. Un controller posizionato sul cavo di alimentazione consente di cambiare colore: rosso, giallo, verde, viola, blu, azzurro. Wow Ø660 mm version with LED and hammered white powder coated base. Thanks to a controller on the cable, it is possible to change colour: red, yellow, green, violet, blue, light blue.

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Pz 14Pz

mc 0,24

LED RGB

DETTAGLI TECNICI - Technical details

370

COLORE DISPONIBILE - Avalaible colour

BI Bianco

12 Ø 630

Ø 660

Kg

Wow 480 FINITURA Finish

POLIETILENE Polyethylene

1 Pz

NE Nero

BI Bianco

CI Ciclamino

€ 98,00

€ 80,60

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Wow, versatile pouf-sgabello in polietilene colorato Ø400 mm. Adatto anche per utilizzo esterno. Wow, coloured polyethylene low stool Ø400 mm. Suitable also for outdoor use.

mc 0,07

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

RO Rosso

IVA ESCLUSA Vat Not Included

DETTAGLI TECNICI - Technical details

VE Verde

450

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

3,6 Ø 400

61

Kg


SGABELLI STOOLS

Wow 482 FINITURA Finish

METACRILATO Methacrylate

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 71,00

€ 58,50

RO Rosso

VE_BI Verde Bianco

Ripiano in metacrilato bicolore (ad esclusione del rosso monocromatico) per pouf-sgabello Wow 480 che, capovolto, diventa anche tavolino-contenitore. Double face methacrylate top (excluding red monochromatic version) for Wow 480 low stool, once upturned it becomes also a low table-storage.

1 Pz

mc 0,01

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

BI_NE Bianco Nero

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

DETTAGLI TECNICI - Technical details

CI_BI Ciclamino Bianco

1,1 Ø 380

8

Kg

Wow 485 LUMINOSO

FINITURA Finish

POLIETILENE Polyethylene

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

1 Pz

mc 0,07

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 204,50

€ 169,00

Versione con presa britannica: supplemento € 39,00 (iva esclusa) English plug version: upcharge € 39,00 (vat not included)

COLORE DISPONIBILE - Avalaible colour

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sgabello luminoso solo per utilizzo interno, in polietilene bianco trasparente alla luce. L’accensione della luce interna avviene tramite un interruttore a pedale sul cavo di alimentazione. Fornito di lampada a basso consumo energetico con 6 anni di garanzia. Luminous low stool, suitable for indoor only, in white polyethylene transparent to the light. Footswitch to turn internal light on. Supplied with light bulb, energy-efficient, 6 years guarantee.

465

DETTAGLI TECNICI - Technical details

BI Bianco

5,5 Ø 400

Kg

23W ENERGY SAVER - IP40

Wow 485E LUMINOSO

FINITURA Finish

POLIETILENE Polyethylene

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 204,50

€ 169,00

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sgabello luminoso per esterni, in polietilene bianco trasparente alla luce. L’accensione della luce interna avviene tramite collegamento diretto alla rete elettrica. Fornito di lampada a basso consumo energetico con 6 anni di garanzia. Luminous low stool, suitable for outdoor use, in white polyethylene transparent to the light. Electric cable for turning internal light on. Supplied with light bulb, energy-efficient, 6 years guarantee.

Pz 14Pz

mc 0,07

COLORE DISPONIBILE - Avalaible colour

465

DETTAGLI TECNICI - Technical details

BI Bianco

5,5 Ø 400 23W ENERGY SAVER - IP44

62

Kg


SGABELLI STOOLS

Wow 485L LED FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 362,00

€ 299,00

POLIETILENE Polyethylene

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Pz 14Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Wow versione Ø400 mm con LED luminosi. Fornito di controller per cambiare colore: rosso, giallo, verde, viola, blu, azzurro. Wow Ø400 mm version with LED that change colour: red, yellow, green, violet, blue, light blue.

mc 0,07

COLORE DISPONIBILE - Avalaible colour

LED RGB

465

DETTAGLI TECNICI - Technical details

BI Bianco

5 Kg

Ø 400

Wow 486 LUMINOSO

FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

POLIETILENE Polyethylene

€ 396,50

€ 327,60

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

mc 0,10

COLORE DISPONIBILE - Avalaible colour

COLORE RIPIANO - Top colour

BI Bianco

OP Opalino

Tavolino e contenitore luminoso in polietilene con ripiano in metacrilato, solo per interni. Il vano interno contiene oltre all’interruttore di accensione una doppia presa per alimentare dispositivi elettrici portatili. Il ripiano opalino permette di nascondere i cavi di alimentazione. Fornito di lampada 25W a basso consumo energetico con 6 anni di garanzia. Low table and storage in polyethylene with methacrylate top, only for indoor use. Light switch and double electrical socket for charging mobile devices. Opaline methacrylate top hides electrical cables. Supplied with light bulb 25W, energyefficient, 6 years guarantee. DETTAGLI TECNICI - Technical details

490

tavolino caricabatterie battery charge low table

Pz 14Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli

5 Ø 310

Kg

Ø 400

25W ENERGY SAVER - IP20

Happy 490 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 93,00

€ 76,70

POLIPROPILENE Polypropylene

mc 0,14

Smontato / Unassembled KD

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

RO Rosso

AR Arancio

BI Bianco

VE Verde

Happy stool made of polypropylene, stable and strong but lightweight at the same time. Stackable and versatile, it is also suitable for outdoor use. Six colours available. The high stool becomes a low stool simply removing the base.

DETTAGLI TECNICI - Technical details

GA Grigio antracite

CI Ciclamino

750

2 Pz

Stabile e robusto, lo sgabello Happy è realizzato in polipropilene, resistente e leggero. Impilabile e versatile, è utilizzabile anche in esterni. Disponibile in sei colori. Utilizzando la sola parte alta Happy diviene un simpatico sgabello basso.

805

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

Design Cristian Gori

480

63

6 pz 3,5

410

Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SGABELLI STOOLS

Happy 491 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 57,00

€ 46,80

POLIPROPILENE Polypropylene

Happy stool, low version height 450 mm. Light, coloured and funny, Happy is stackable and suitable also for outdoor use. Six colours available.

2 Pz

mc 0,13

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

AR Arancio

BI Bianco

DETTAGLI TECNICI - Technical details

VE Verde

GA Grigio antracite

500

RO Rosso

Sgabello Happy nella versione bassa altezza 450 mm. Leggero, colorato e divertente, Happy è impilabile e adatto anche per esterni. Disponibile in sei colori.

CI Ciclamino

450

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

Design Cristian Gori

420

390

6 pz 2

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

Woody 495 FINITURA SEDILE Seat finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

ROVERE Oak

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

CROMATO Chromed

€ 434,50

€ 358,80

SATINATO Satinized

€ 459,50

€ 379,60

1 Pz

Design Odoardo Fioravanti Sgabello Woody in multistrato impiallacciato rovere sbiancato o tinto wengè. La versatilità dello sgabello lo rende facile da inserire sia in contesti domestici che pubblici. Base in acciaio cromato o satinato e regolazione dell’altezza mediante pistone a gas. Woody stool with multilayer veneered bleached oak or wengé stained seat, suitable both for contract and residential locations. Steel chromed or satinized base and adjustable in height column.

mc 0,15

FINITURE DISPONIBILI - Avalaible finishes

FINITURA TELAIO - Frame finishes

RS Rovere sbiancato

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details 315x355

ST Satinato

640÷780

W Rovere tinto wengé

15

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

Kg

400

Woody 497 FINITURA SEDILE Seat finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

CUOIO NATURALE Genuine leather

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

CROMATO Chromed

€ 724,00

€ 598,00

SATINATO Satinized

€ 749,00

€ 618,80

Pz 14Pz

Design Odoardo Fioravanti Sgabello Woody con scocca rivestita in cuoio naturale e cuciture a vista in contrasto. Base in acciaio cromato o satinato e regolazione dell’altezza mediante pistone a gas. Woody barstool, seat covered with genuine leather and visible stitches in contrasting colour. Central base in chromed or satin finish and adjustable in height column.

mc 0,15

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

FINITURA TELAIO - Frame finish

F01 Marrone

CR Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details 325x365

F06 Rosso

F07 Bianco

ST Satinato

650÷790

F05 Nero

400

64

16 Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SGABELLI STOOLS

Arod 500 FINITURA SEDILE Seat finish

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ACRILICO Acrylic

CROMATO Chromed

€ 219,00

€ 180,70

ABS Abs

CROMATO Chromed

€ 250,50

€ 206,70

ACRILICO Acrylic

VERNICIATO BIANCO/NERO White/black powder coated

€ 219,00

€ 180,70

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Pz 14Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sgabello Arod con telaio in tubo d’acciaio cromato o verniciato 15x15 mm e seduta in ABS cromato oppure in acrilico trasparente o full colour. Arod stool with chromed or powder coated 15x15 mm square steel tube frame and chromed ABS seat, available also in transparent or full colour acrylic version.

mc 0,20

COLORI SEDILE - Seat colours

RO FU RT TR Rosso Rosso Trasparente Fumé trasparente trasparente

NE Nero

BI Bianco

SCR ABS Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

650

700

FINITURA TELAIO - Frame finish

480

CR Cromato

Arod 570

NERO* Verniciato nero

BI* Verniciato bianco

FINITURA SEDILE Seat finish

4,7 Kg

460

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

FINITURA TELAIO Frame Finish

ACRILICO Acrylic

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 392,00

€ 323,70

€ 423,50

€ 349,70

CROMATO Chromed

ABS Abs QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Pz 14Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sgabello Arod con base centrale e colonna girevole con meccanismo a gas regolabile in altezza. Sedile in ABS cromato oppure in acrilico trasparente o full colour. Arod bar stool, central base and swivel column with gas lift device adjustable in height. Chromed ABS seat, available also in transparent or full colour version.

mc 0,14

COLORI SEDILE - Seat colours

FU RO RT TR Rosso Rosso Trasparente Fumé trasparente trasparente

NE Nero

BI Bianco

SCR ABS Cromato

DETTAGLI TECNICI - Technical details 440x405

440 540÷800

600÷860

FINITURA TELAIO - Frame finish

CR Cromato

20 Kg

400x400

Rubik 580 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 126,00

€ 104,00

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

2 Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sgabello Rubik completamente in policarbonato. La sobria linea, addolcita dalla curva del profilo, ha contenute proporzioni. Adatto anche per spazi ridotti, impilabile, Rubik è ideale per l’esterno. Versione altezza 750 mm. Rubik stool, fully made of polycarbonate. A clean and simple shape, distinguished by rounded profiles, with small dimensions. Easy to place in any environment, stackable, Rubik is ideal for outdoor use. Height 750 mm.

mc 0,18

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

DETTAGLI TECNICI - Technical details

RT FU Rosso Fumé trasparente

TR VL Trasparente Viola trasparente

NE Nero

5 pz 4,5 400

65

310

750

310

BI Bianco

400

Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


SGABELLI STOOLS

Rubik 582 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 156,00

€ 128,70

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

2 Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sgabello Rubik completamente in policarbonato. La sobria linea, addolcita dalla curva del profilo, ha contenute proporzioni. Adatto anche per spazi ridotti, impilabile, Rubik è ideale per l’esterno. Versione altezza 650 mm. Rubik stool, fully made of polycarbonate. A clean and simple shape, distinguished by rounded profiles, with small dimensions. Easy to place in any environment, stackable, Rubik is ideal for outdoor use. Height 650 mm.

mc 0,18

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

DETTAGLI TECNICI - Technical details 310

RT FU Rosso Fumé trasparente

TR VL Trasparente Viola trasparente

NE Nero

310 5 pz

650

BI Bianco

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

4 400

Kg

400

Rubik 583 FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 156,00

€ 128,70

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

2 Pz

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sgabello Rubik completamente in policarbonato. La sobria linea, addolcita dalla curva del profilo, ha contenute proporzioni. Adatto anche per spazi ridotti, impilabile, Rubik è ideale per l’esterno. Versione altezza 450 mm. Rubik stool, fully made of polycarbonate. A clean and simple shape, distinguished by rounded profiles, with small dimensions. Easy to place in any environment, stackable, Rubik is ideal for outdoor use. Height 450 mm.

mc 0,18

COLORI DISPONIBILI - Avalaible colours

DETTAGLI TECNICI - Technical details 310

RT FU Rosso Fumé trasparente

TR VL Trasparente Viola trasparente

NE Nero

310 5 pz

450

BI Bianco

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

3 370

Kg

370

Gliss 902 FINITURA SCOCCA Shell finish

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

CROMATO Chromed

€ 160,50

€ 132,60

VERNICIATO BIANCO/NERO White/black powder coated

€ 160,50

€ 132,60

Pz 24Pz

mc 0,22

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sgabello Gliss con scocca in policarbonato full colour o trasparente e telaio in tondino d’acciaio cromato Ø11 mm. Gliss bar stool with transparent or full colour polycarbonate shell and Ø11 mm chromed steel rod frame.

Smontato / Unassembled KD

COLORI SCOCCA - Shell colours

TR VT BI RT AT FU Trasparente Verde Bianco Rosso Arancio Fumé trasparente trasparente trasparente trasparente

NE Nero

DETTAGLI TECNICI - Technical details

CR Cromato

BI* Verniciato bianco

NE* Verniciato nero

* Verniciato in tinta con la scocca Powder coated in the same colour of the shell

66

650

840

FINITURA TELAIO - Frame finish

520

550

7 Kg


SGABELLI STOOLS

Gliss 970 FINITURA SCOCCA Shell finish

POLICARBONATO Polycarbonate

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 362,00

€ 299,00

CROMATO Chromed

Pz 14Pz

mc 0,17

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Sgabello Gliss con scocca in policarbonato full colour o trasparente, fissata su struttura con base e colonna centrale in acciaio cromato tramite una piastra in pressofusione di alluminio. Girevole, con alzata a gas regolabile in altezza. Gliss bar stool with transparent or full colour polycarbonate shell supported by aluminium die-casted plate. Polished stainless steel base and chromed central column. Swivel, with gas lift device.

Smontato / Unassembled KD

COLORI SCOCCA - Shell colours

TR VT BI RT AT FU Trasparente Verde Bianco Rosso Arancio Fumé trasparente trasparente trasparente trasparente

DETTAGLI TECNICI - Technical details

NE Nero

530x460 600÷860

CR Cromato

TECNOPOLIMERO Technopolymer

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

CROMATO Chromed

€ 201,00

€ 165,75

SATINATO Satinized

€ 236,00

€ 195,00

2 Pz

Kg

Developed by Pedrali R&D Sgabello Kuadra con scocca in tecnopolimero. Struttura in tubo d’acciaio cromato o satinato 20x20 mm. Kuadra stool, technopolymer shell. Chromed or satinized 20x20 mm steel tube frame.

mc 0,33

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Bianco

CR Cromato

AV Avorio

ST Satinato

DETTAGLI TECNICI - Technical details

650

FINITURA SCOCCA Shell finish

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07

17

400

900

Kuadra 1102

800÷1060

FINITURA TELAIO - Frame finish

460

4 pz 6,2 Kg

540

Kuadra 1112

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 135,50

€ 111,80

CROMATO Chromed

2 Pz

Developed by Pedrali R&D Sgabello Kuadra con scocca in tecnopolimero. Struttura in tubo d’acciaio cromato Ø16 mm. Kuadra stool, technopolymer Chromed Ø16 mm steel tube frame.

shell.

mc 0,33

COLORI SCOCCA - Shell colours

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Bianco

CR Cromato

AV Avorio

DETTAGLI TECNICI - Technical details

670

TECNOPOLIMERO Technopolymer

FINITURA TELAIO Frame Finish

925

FINITURA SCOCCA Shell finish

495

67

520

4 pz 6 Kg


SGABELLI STOOLS

Kuadra 1172 FINITURA TELAIO Frame Finish

METACRILATO Methacrylate

QUANTITA’ PER CARTONE 2 Pz. Quantity per box 2 Pcs.

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

CROMATO Chromed

€ 318,00

€ 262,60

SATINATO Satinized

€ 370,00

€ 305,50

2 Pz

FINITURA TELAIO - Frame finish

GL Giallo lucido

Kuadra stool, glossy transparent methacrylate shell available in 4 colours, fixed to the frame by small visible s/steel plates. Chromed or satinized 20x20 mm steel tube frame.

CR Cromato

TR Trasparente

DETTAGLI TECNICI - Technical details

ST Satinato

660

AL Arancio lucido

Sgabello Kuadra con scocca in metacrilato lucido trasparente, disponibile in 4 colori, fissata al telaio mediante piastre d’acciaio a vista. Struttura in tubo d’acciaio cromato o satinato 20x20 mm.

mc 0,26

COLORI SCOCCA - Shell colours

RL Rosso lucido

Developed by Pedrali R&D

890

FINITURA SCOCCA Shell finish

4 pz 7,2

460

520

Kg

Cube 1402 FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

CROMATO Chromed

€ 181,00

€ 149,50

SATINATO Satinized

€ 216,00

€ 178,10

VERNICIATO BIANCO/NERO White/black powder coated

€ 151,50

€ 124,80

A95, A96

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

Pz 14Pz

Developed by Pedrali R&D Sgabello Cube con telaio in acciaio a sezione quadrata 25x25 mm, cromato, satinato o verniciato. Sedile imbottito in schiumato poliuretanico ignifugo rivestito in finta pelle. Altezza 650 mm. Cube stool, chromed, satinized or powder coated 25x25 mm square steel tube frame. Injected foam, fire-retardant upholstered seat covered with simil leather. Height 650 mm.

mc 0,10

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURA TELAIO - Frame finish

CR Cromato

ST Satinato

BI* Verniciato bianco

DETTAGLI TECNICI - Technical details

NERO* Verniciato nero

650

FINITURA SEDILE Seat finish

6 325

* Verniciato in tinta con il sedile Powder coated in the same colour of the seat

325

Kg

Cube 1403 FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

CROMATO Chromed

€ 178,00

€ 146,90

SATINATO Satinized

€ 212,50

€ 175,50

VERNICIATO BIANCO/NERO White/black powder coated

€ 148,00

€ 122,20

A95, A96

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

1 Pz

Developed by Pedrali R&D Sgabello Cube con telaio in acciaio a sezione quadrata 25x25 mm, cromato, satinato o verniciato. Sedile imbottito in schiumato poliuretanico ignifugo rivestito in finta pelle. Altezza 500 mm. Cube stool, chromed , satinized or powder coated 25x25 mm square steel tube frame. Injected foam, fire-retardant upholstered seat covered with simil leather. Height 500 mm.

mc 0,10

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

FINITURA TELAIO - Frame finish

CR Cromato

ST Satinato

BI* Verniciato bianco

DETTAGLI TECNICI - Technical details

NERO* Verniciato nero

* Verniciato in tinta con il sedile Powder coated in the same colour of the seat

68

500

FINITURA SEDILE Seat finish

5,5 325

325

Kg


SGABELLI STOOLS

Kuadra 4427/F

CUOIO NATURALE Genuine leather CUOIO RIGENERATO Regenerated leather

QUANTITA’ PER CARTONE 1 Pz. Quantity per box 1 Pcs.

FINITURA TELAIO Frame Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 584,00

€ 482,30

€ 470,50

€ 388,70

SATINATO Satinized

1 Pz

mc 0,10

Sgabello Kuadra con base centrale e colonna in acciaio satinato 50x50 mm. Seduta girevole con meccanismo di ritorno automatico. Scocca rivestita in cuoio naturale o rigenerato con cuciture a vista. Kuadra bar stool, brushed steel central base and column 50x50 mm. Swivel, with automatic return mechanism. Shell covered in genuine or regenerated leather with visible stitches.

Smontato / Unassembled KD

FINITURE TELAIO - Frame finishes

PER I TESSUTI VEDERE PAG. 118 For fabrics look at page 118

Developed by Pedrali R&D

DETTAGLI TECNICI - Technical details

ST Satinato 790

420x460

650

FINITURA SEDILE Seat finish

20 400x400

69

Kg

CERTIFICATED UNI 1728/00 UNI 15373/07


TAVOLI TABLES

Aero Arki-Table Exteso Ikon Inox Inox ellittico Jump Krystal Kuadro Laja Logico Magic Malmรถ Matrix Matrix Consolle Matrix Desk Matrix Outdoor More Plano Snow Stylus Space Surface Togo Ypsilon e Ypsilon 4

87 88 84 91 98 97 76 96 72 92 74 83 86 80 82 79 78 75 89 90 95 71 85 77 94

70


TAVOLI TABLES

TS Space

Developed by Pedrali R&D Tavolo Space, struttura in acciaio inox con gamba a sezione rettangolare 80x40 mm. Ripiano in vetro temperato, trasparente o satinato, spessore 12 mm. Space table, brushed stainless steel frame with 80x40 mm section legs. Frosted or transparent tempered glass top thickness 12 mm.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

TS_160X90 AC 160X90 TRA TS

1600X900

ACCIAIO INOX Stainless steel

VETRO TRASPARENTE Clear glass

€ 1.384,50

€ 1.144,00

VETRO TRASPARENTE Clear glass

€ 1.542,00

€ 1.274,00

VETRO ACIDATO Frosted glass

€ 1.589,00

€ 1.313,00

2000X900

ACCIAIO INOX Stainless steel

FINITURE RIPIANO VETRO - Glass top finishes

DIMENSIONI - Dimensions

TRA Trasparente

1600

750

Art. TS_160X90

900

TS_200X90 AC 200X90 SAT TS

SAT Acidato

800 Art. TS_200X90

750

FINITURA TELAIO - Frame finish

800

AC Acciaio inox satinato

71

2000 900

TS_200X90 AC 200X90 TRA TS


TAVOLI TABLES

TK Kuadro

Developed by Pedrali R&D Tavolo Kuadro con struttura in acciaio satinato o verniciato bianco 40x40 mm e ripiano in laminato spessore 20 mm, bordo ABS, nei colori bianco o tinto wengé. Disponibile anche con ripiano in vetro satinato. Kuadro table, satinized or white powder coated steel tube frame 40x40 mm and laminate top with ABS edge 20 mm, white or wenge. Available also with glass frosted tempered top.

ARTICOLO Item

TK_80X80 BI TK_80X80 ST TK_90X90 BI TK_90X90 ST TK_120X120 BI TK_120X120 ST

DIMENSIONI Sizes (mm)

_80X80 BA 20 _80X80 BA 20

800X800

_80X80SAT TK _90X90 BA 20 _90X90 BA 20

900X900

120X120 BA 20

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

VERNICIATO BIANCO White powder coated

LAMINATO 406_0020 Laminate 406_0020

€ 355,00

€ 293,15

LAMINATO 312 Laminate 312

€ 400,50

€ 330,85

VETRO ACIDATO Frosted glass

€ 669,00

€ 552,50

LAMINATO 406_0020 Laminate 406_0020

€ 386,50

€ 319,15

LAMINATO 312 Laminate 312

€ 432,00

€ 356,85

VETRO ACIDATO Frosted glass

€ 748,50

€ 618,41

LAMINATO 406_0020 Laminate 406_0020

€ 540,00

€ 445,90

LAMINATO 312 Laminate 312

€ 596,50

€ 492,70

VETRO ACIDATO Frosted glass

€ 1.057,50

€ 873,60

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

VERNICIATO BIANCO White powder coated 1200X1200

120X120SAT TK

FINITURE RIPIANO LAMINATO - Laminate top finishes

FINITURA RIPIANO Top finish

VERNICIATO BIANCO White powder coated

_90X90SAT TK

120X120 BA 20

FINITURA TELAIO Frame finish

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

FINITURA RIPIANO VETRO - Glass top finish

DIMENSIONI - Dimensions Art. TK_80X80

406_0020 Bianco

800

312 Wengé

800

800 750

800

SAT Acidato Art. TK_90X90

900

900

900 750

900

Art. TK_120X120

FINITURE TELAIO - Frame finishes

750

ST Acciaio satinato

1200

BI Acciaio verniciato bianco

72

1200

1200 1200


TAVOLI TABLES

TK Kuadro

Developed by Pedrali R&D Tavolo Kuadro con struttura in acciaio satinato o verniciato bianco 40x40 mm e ripiano in laminato spessore 20 mm, bordo ABS, nei colori bianco o tinto wengé. Disponibile anche con ripiano in vetro acidato. Kuadro table, satinized or white powder coated steel tube frame 40x40 mm and laminate top with ABS edge 20 mm, white or wenge. Available also with glass frosted tempered top.

ARTICOLO Item

TK_120X69 BI TK_120X69 ST

120X69 BA 20 120X69 BA 20

140X80 BA 20 140X80 BA 20

1400X800

180X90 BA 20 180X90 BA 20

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

VERNICIATO BIANCO White powder coated

LAMINATO 406_0020 Laminate 406_0020

€ 414,00

€ 341,90

LAMINATO 312 Laminate 312

€ 467,50

€ 386,10

VETRO ACIDATO Frosted glass

€ 767,00

€ 633,88

LAMINATO 406_0020 Laminate 406_0020

€ 455,50

€ 376,35

LAMINATO 312 Laminate 312

€ 509,00

€ 420,55

VETRO ACIDATO Frosted glass

€ 871,00

€ 719,81

LAMINATO 406_0020 Laminate 406_0020

€ 562,50

€ 464,75

LAMINATO 312 Laminate 312

€ 619,00

€ 511,55

VETRO ACIDATO Frosted glass

€ 1.073,00

€ 886,60

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

VERNICIATO BIANCO White powder coated 1800X900

180X90 SAT TK

FINITURE RIPIANO LAMINATO - Laminate top finishes

FINITURA TELAIO Frame finish

VERNICIATO BIANCO White powder coated

140X80 SAT TK

TK_180X90 BI TK_180X90 ST

1200X690

120X69 SAT TK

TK_140X80 BI TK_140X80 ST

DIMENSIONI Sizes (mm)

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

FINITURA RIPIANO VETRO - Glass top finish

DIMENSIONI - Dimensions Art. TK_120X69 1200

690

SAT Acidato

690

406_0020 Bianco

750

1200

312 Wengé

Art. TK_140X80 1400 800

800 750

1400

FINITURE TELAIO - Frame finishes

Art. TK_180X90

BI Acciaio verniciato bianco

73

900

ST Acciaio satinato

1800

900 750

1800


TAVOLI TABLES

TL Logico

Developed by Pedrali R&D Tavolo Logico con struttura in acciaio inox satinato, verniciato bianco o nero. Top in stratificato bianco o nero oppure in vetro temperato acidato. Le gambe a sezione rettangolare 60x20 mm sono orientate con angolo a 45°. Logico table, brushed stainless steel frame, white or black powder coated frame. Frosted glass, white or black solid compact top. 60x20 mm steel tube legs are oriented with a 45° angle.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 1.043,00

€ 861,90

€ 1.131,00

€ 934,70

TL_80X80 AC

_80X80 SAT TL

800X800

TL_90X90 AC

_90X90 SAT TL

900X900

TL_140X80 AC

140X80 SAT TL

1400X800

€ 1.265,00

€ 1.045,20

TL_180X90 AC

180X90 SAT TL

1800X900

€ 1.356,00

€ 1.120,60

TL_79X79 BIE

_79X79 CFC

790X790

€ 813,50

€ 672,10

TL_89X89 BIE

_89X89 CFC

890X890

€ 982,00

€ 811,20

TL_139X79 BIE

139X79 CFC

1390X790

€ 1.021,00

€ 843,70

TL_179X89 BIE

179X89 CFC

1790X890

€ 1.553,00

€ 1.283,10

TL_79X79 NERO

_79X79 COM

790X790

TL_89X89 NERO

_89X89 COM

890X890

TL_139X79 NERO

139X79 COM

TL_179X89 NERO

179X89 COM

ACCIAIO INOX Stainless steel

VETRO ACIDATO Frosted glass

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate top

€ 766,50

€ 633,10

€ 826,00

€ 682,50

1390X790

€ 879,50

€ 726,70

1790X890

€ 1.123,50

€ 928,20

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate top

FINITURA VETRO - Glass top finish

FINITURE STRATIFICATO - Solid laminate top finishes

FINITURE TELAIO - Frame finishes

SAT Acidato

CFC_BI Bianco

AC Acciaio inox satinato

COM Nero

790

790 1790 890

1790 890

900

900

74

Art. TL_179X89 890

890

1390

1390

790

Art. TL_89X89

1800

1800

Art. TL_139X79

740

800

790

Art. TL_180X90 900

770

770

770

800

1400

Art. TL_90X90 900

1400

740

800

Art. TL_79X79

740

Art. TL_140X80

770

800

NERO Verniciato nero

DIMENSIONI - Dimensions

Art. TL_80X80

740

DIMENSIONI - Dimensions

BIE Verniciato bianco


TAVOLI TABLES

TMO More

Developed by Pedrali R&D Il tavolo allungabile More inaugura una nuova dimensione nella versatilità arredando lo spazio domestico con stile e qualità. Disponibile in 3 diverse misure, ha il telaio in acciaio sagomato con le guide scorrevoli in alluminio ed il ripiano in nobilitato. More table is the expression of a new dimension of versatility by decorating the living space with style and quality. More table is available in three different dimensions. Shaped structural steel legs, aluminium sliding rails, melamine top.

ARTICOLO Item

TMO_110X75

DIMENSIONI Sizes (mm) 1100

1600 (X750)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

VERNICIATO BIANCO White powder coated

NOBILITATO Melamine

€ 1.183,00

€ 977,60

TMO_140X85

1400

1900

2400 (X850)

VERNICIATO BIANCO White powder coated

NOBILITATO Melamine

€ 1.354,50

€ 1.119,30

TMO_180X85

1800

2300

2800 (X850)

VERNICIATO BIANCO White powder coated

NOBILITATO Melamine

€ 1.464,50

€ 1.210,30

FINITURA RIPIANO NOBILITATO - Melamine top finish

DIMENSIONI - Dimensions Art. TMO_110X75

BI Bianco

1100

1600

1100

500

740

750

Art. TMO_140X85 1400

2400

1400

500

500

740

850

FINITURA TELAIO - Frame finish

Art. TMO_180X85

BI Verniciato bianco

740

850

75

1800

2800

1800

500

500


TAVOLI TABLES

TJ Jump

Developed by Pedrali R&D Jump dal disegno puro ed essenziale è ideale come tavolo da pranzo o scrivania. Impilabile, con quattro gambe realizzate in estruso di alluminio verniciato bianco o nero, fissate al ripiano grazie a pressofusioni in alluminio nello stesso colore delle gambe. Ripiani in stratificato bianco o nero. Adatto anche per esterni nella versione monocromatica bianca. Jump, clean and simple design, ideal as dining table or writing desk. Stackable, extruded aluminium four legs available in white or black powder coated finish, to be fixed to the top thanks to the die-casted aluminium plates in the same colour of the legs. White version suitable for outdoor use as well.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

790X790

TJ4

1190X790

1390X890

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 575,00

€ 475,15

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 469,00

€ 387,40

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 719,00

€ 594,10

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 575,00

€ 475,15

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 975,50

€ 806,00

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 739,00

€ 610,35

DIMENSIONI - Dimensions

FINITURE RIPIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finishes

Art. TJ4_79X79 790

COM Nero

1190 790

730

Art. TJ4_119X79

790

730

CFC_BI Bianco

FINITURE TELAIO - Frame finishes

NERO Verniciato nero

730

BIE Verniciato bianco

76

1390

890

Art. TJ4_139X89


TAVOLI TABLES

TG Togo

Developed by Pedrali R&D Forme squadrate ed essenziali per il tavolo Togo. Le gambe in estruso di alluminio verniciato sono fissate al ripiano in stratificato mediante piastre in pressofusione di alluminio. Ideale per outdoor. Essential and squared off shapes for Togo table. The extruded aluminium powder coated legs are fixed to the solid laminate tops by die-cated aluminium plates. Siutable for outdoore use.

ARTICOLO Item

TG

DIMENSIONI Sizes (mm)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

790X790

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 558,00

€ 460,85

1190X790

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 702,00

€ 579,80

1390X890

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 958,00

€ 791,70

FINITURA RIPIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finish

DIMENSIONI - Dimensions Art. TG_79X79

720

790

790

CFC_BI Bianco

Art. TG_119X79

720

790

1190

FINITURA TELAIO - Frame finish Art. TG_139X89

720

BIE Verniciato bianco

77

890

1390


TAVOLI TABLES

TMD Matrix Outdoor

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Matrix Outdoor ha struttura in alluminio anodizzato e ripiano a doghe in compact full colour bianco, ideale per l’esterno. Matrix Outdoor with anodized aluminium legs and leaves in solid laminate white compact full colour. Ideal for outdoor use.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

TMD_200X86

2000X860

ALLUMINIO ANODIZZATO Anodized aluminium

STRATIFICATO Solid laminate

€ 2.108,00

€ 1.742,00

FINITURA RIPIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finish

DIMENSIONI - Dimensions Art. TMD_200X86

750

CFC_BI Bianco

FINITURA TELAIO - Frame finish

AA Alluminio anodizzato

78

860

2000


TAVOLI TABLES

TMS Matrix Desk

Design Claudio Dondoli and Marco Pocci Matrix, scrivania a due posti (Art. TMS_200X160) o a quattro postazioni (Art. TMS_350X160), ripiano in laminato con fessura per passaggio dei cavi tra un piano e l’altro. Struttura in estruso d’alluminio anodizzato. Matrix, two seats work station (Art. TMS_200X160) or four seats work station (Art. TMS_350X160), laminate top with wiring gap between one top and the other. Extruded aluminium frame, anodized finish.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

TMS_200X160

2000X1600

ALLUMINIO ANODIZZATO Anodized aluminium

LAMINATO Laminate

€ 1.872,00

€ 1.547,00

TMS_350X160

3500X1600

ALLUMINIO ANODIZZATO Anodized aluminium

LAMINATO Laminate

€ 2.249,50

€ 1.859,00

DIMENSIONI - Dimensions

FINITURE RIPIANO LAMINATO - Laminate top finishes

Art. TMS_200X160 2000

1600

406_0020 Bianco 750

312 Wengé

Art. TMS_350X160

FINITURA TELAIO - Frame finish

1600

3500

750

AA Alluminio anodizzato

79


TAVOLI TABLES

TMA Matrix

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Tavolo Matrix, allungabile, con struttura in estruso d’alluminio anodizzato o verniciato. Sistema di allunghe telescopiche in estruso d’alluminio che permettono l’estensione di un metro in lunghezza. Le gambe sono munite di ruote che ne facilitano l’apertura. Ripiano in vetro temperato laccato. Matrix extendible table, extruded anodized or powder coated aluminium frame. Telescopic sliding rail system allows 1 meter of extension. Wheeling system that allows the legs slide. Tempered laquered glass top.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

VETRO NERO Black glass

€ 2.128,50

€ 1.758,90

VETRO BIANCO White glass

€ 2.254,50

€ 1.862,90

VERNICIATO NERO Black powder coated

VETRO NERO Black glass

€ 2.204,00

€ 1.821,30

VERNICIATO BIANCO White powder coated

VETRO BIANCO White glass

€ 2.330,00

€ 1.925,30

VETRO NERO Black glass

€ 2.348,50

€ 1.940,90

VETRO BIANCO White glass

€ 2.506,00

€ 2.070,90

VERNICIATO NERO Black powder coated

VETRO NERO Black glass

€ 2.424,00

€ 2.003,30

VERNICIATO BIANCO White powder coated

VETRO BIANCO White glass

€ 2.581,50

€ 2.133,30

ALLUMINIO ANODIZZATO Anodized aluminium

TMA_130X86

1300

2100 (X860)

ALLUMINIO ANODIZZATO Anodized aluminium

TMA_165X86

1650

2650 (X860)

FINITURE RIPIANO VETRO - Glass top finishes

DIMENSIONI - Dimensions Art. TMA_130X86

NER Nero

FINITURA ALLUNGA - Folding extension finish

Art. TMA_165X86

ARG Argento FINITURE TELAIO - Frame finishes

BI Verniciato bianco

1650

1000 860

750

1650

AA Alluminio anodizzato

800

750

BIA Bianco

1300

860

1300

Finitura allunga: MDF laccato argento Folding extension finish: silver laquered MDF

NERO Verniciato nero

80


TAVOLI TABLES

TMA Matrix

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Tavolo Matrix, allungabile, con struttura in estruso d’alluminio anodizzato o verniciato. Sistema di allunghe telescopiche in estruso d’alluminio che permettono l’estensione di un metro in lunghezza. Le gambe sono munite di ruote che ne facilitano l’apertura. Ripiano in laminato. Matrix extendible table, extruded anodized or powder coated aluminium frame. Telescopic sliding rail system allows 1 meter of extension. Wheeling system that allows the legs slide. Laminate top.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

TMA_88X86

880

TMA_130X86

1300

TMA_165X86

1650

1380 (X860)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

ALLUMINIO ANODIZZATO Anodized aluminium

LAMINATO Laminate

VERNICIATO BIANCO White powder coated

2100 (X860)

ALLUMINIO ANODIZZATO Anodized aluminium

LAMINATO Laminate

VERNICIATO BIANCO White powder coated

2650 (X860)

ALLUMINIO ANODIZZATO Anodized aluminium

LAMINATO Laminate

VERNICIATO BIANCO White powder coated

FINITURE RIPIANO LAMINATO - Laminate top finishes

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 1.542,00

€ 1.274,00

€ 1.617,50

€ 1.336,40

€ 1.833,00

€ 1.514,50

€ 1.908,50

€ 1.576,90

€ 1.990,00

€ 1.644,50

€ 2.065,50

€ 1.706,90

DIMENSIONI - Dimensions Art. TMA_88X86 880

312 Wengé

500 860

750

406_0020 Bianco

880

Art. TMA_130X86 1300

800

1650

1000

FINITURE TELAIO - Frame finishes

860

750

1300

1650

BI Verniciato bianco

750

AA Alluminio anodizzato

860

Art. TMA_165X86

Finitura allunga: laminato Folding extension finish: laminate

81


TAVOLI TABLES

TMC Matrix Consolle

Design Marco Pocci and Claudio Dondoli Matrix Consolle ha struttura in estruso di alluminio laccato nero e ripiano in vetro temperato laccato nero. La prolunga con apertura a libro in mdf laccato nero permette un’apertura fino a 1600x875 mm. Matrix Consolle with black laquered extruded aluminium frame and tempered black laquered glass top. The black laquered folding mdf extension allows to open to 1600x875 mm.

ARTICOLO Item

TMC_160X50

DIMENSIONI Sizes (mm) 1600X500

1600X875

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

VERNICIATO NERO Black powder coated

VETRO NERO Black glass

€ 2.139,50

€ 1.768,00

FINITURA RIPIANO VETRO - Glass top finish

DIMENSIONI - Dimensions Art. TMC_160X50

FINITURA TELAIO - Frame finish

FINITURA ALLUNGA - Folding extension finish

NERO Verniciato nero

NE Nero

82

875

750

NER Nero

1600 500

1600

Finitura allunga: MDF laccato nero Folding extension finish: black laquered MDF


TAVOLI TABLES

TM Magic

Developed by Pedrali R&D Tavolo Magic, allungabile, struttura in acciaio inox satinato con gambe a sezione rettangolare 80x40 mm. Ripiano in vetro temperato spessore 12 mm, trasparente o acidato. Magic extendible table with brushed stainless steel frame and 80x40 mm section legs. Tempered glass top thickness 12 mm, transparent or frosted.

ARTICOLO Item

TM_160X90 AC 160X90 TRA TM TM_200X90 AC 200X90 TRA TM TM_200X90 AC 200X90 SAT TM

DIMENSIONI Sizes (mm) 1600

2000

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

2400 (X900)

ACCIAIO INOX Stainless steel

VETRO TRASPARENTE Clear glass

€ 2.171,00

€ 1.794,00

VETRO TRASPARENTE Clear glass

€ 2.328,50

€ 1.924,00

2800 (X900)

ACCIAIO INOX Stainless steel

VETRO ACIDATO Frosted glass

€ 2.422,50

€ 2.002,00

FINITURE RIPIANO VETRO - Glass top finishes

DIMENSIONI - Dimensions Art. TM_160X90 400

1600

400

2400 750

900

SAT Acidato

900

1600

TRA Trasparente

800

900

AC Acciaio inox satinato

2000

2800

400

750

400

2000

900

FINITURA TELAIO - Frame finish

Art. TM_200X90

800

83


TAVOLI TABLES

TE Exteso

Developed by Pedrali Lab Tavolo Exteso allungabile in rovere sbiancato, tinto wengé o faggio laccato bianco goffrato. Piano d’appoggio impiallacciato, gambe in massello dalla forma quadrata rastremata verso terra. Le guide telescopiche in alluminio permettono la facile estrazione delle due allunghe. Il particolare sistema di ruote permette di far slittare le gambe che rimangono sempre all’estremità del tavolo, consentendo la massima funzionalità degli spazi. Exteso extendible table, oak veneered bleached oak or wenge stained, or white matt laquered beech wood. Veneered top, solid square and tapered legs. Aluminium sliding rail guides and two leaves allow to extend easily the table. The wheeling system makes the legs slide towards the external sides of the table, allowing maximum functionality.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

TE_178x90

1780

2280

FINITURE STRUTTURA - Frame finishes

2780 (x900)

ESSENZA Essence

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ROVERE Oak

€ 2.753,00

€ 2.275,00

FAGGIO Beech

€ 2.753,00

€ 2.275,00

DIMENSIONI - Dimensions Art. TE_178X90

W Rovere tinto wengé

RS Rovere sbiancato

BI Faggio laccato bianco goffrato

1780

750

900

84

2780

1600

500

500


TAVOLI TABLES

TSU Surface

Design Daniele Lo Scalzo Moscheri Tavolo Surface allungabile, impiallacciato rovere tinto wengé, impiallacciato noce canaletto o in faggio laccato bianco goffrato. Il terminale e le gambe sono a forte spessore con sezione rastremata, donano quindi leggerezza formale mantenendo le doti di resistenza e stabilità del tavolo. Le guide telescopiche in alluminio permettono la facile estrazione delle due allunghe. Il particolare sistema di ruote permette di far slittare le gambe che rimangono sempre all’estremità del tavolo, consentendo la massima funzionalità degli spazi. Surface extendible table, oak veneered wenge stained, walnut veneered or white laquered beech matt wood. Thick and tapered legs give to the table both stability and a touch of lightness. Aluminium sliding rail guides, two leaves allow to extend easily the table. The wheeling system makes the legs slide towards the external sides of the table, allowing maximum functionality.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

TSU_188x90

1880

2380

FINITURE STRUTTURA - Frame finishes

2880 (x900)

ESSENZA Essence

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ROVERE Oak

€ 2.910,50

€ 2.405,00

NOCE Walnut

€ 2.910,50

€ 2.405,00

FAGGIO Beech

€ 2.910,50

€ 2.405,00

DIMENSIONI - Dimensions Art. TSU_188X90

N Noce

BI Faggio laccato bianco goffrato

900

1880

750

W Rovere tinto wengé

85

2880

1600

500

500


TAVOLI TABLES

TML Malmö

Design Michele Cazzaniga, Simone Mandelli, Antonio Pagliarulo Il tavolo Malmö è nato da un’escursione immaginaria alle rive di un lago in Scandinavia. Di quell’esperienza conserva il tepore di un ritorno al rifugio, il sapore domestico del legno che scalda ogni tipo di ambiente. Allungabile fino a 2900 mm, ha le gambe in frassino abbinate ad un ripiano in stratificato o impiallacciato. The Malmö table was born from an imaginary journey along the sides of a Scandinavian lake. It recalls the experience of a come back home with the cosiness of wood warming up the environment. Malmö table, extensible up to 2900 mm, ash wooden legs matched with solid laminate or ash veneered table top.

ARTICOLO Item

TML_190X90

TML_190X90

DIMENSIONI Sizes (mm) 1900

1900

2400

2400

2900 (X900)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

FRASSINO SBIANCATO Bleached ash

STRATIFICATO Solid laminate

€ 2.746,50

€ 2.269,80

FRASSINO SBIANCATO Bleached ash

IMPIALLACCIATO FRASSINO SBIANCATO Bleached veneered ash

€ 2.792,50

€ 2.307,50

FRASSINO TINTO NERO Black stained ash

IMPIALLACCIATO FRASSINO TINTO NERO Black stained veneered ash

€ 2.792,50

€ 2.307,50

2900 (X900)

FINITURA RIPIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finish

BI Bianco FINITURE RIPIANO IMPIALLACCIATO - Veneered top finishes

FR Frassino sbiancato

AN Frassino tinto nero

FINITURE TELAIO - Frame finishes

DIMENSIONI - Dimensions Art. TML_190X90

FR Frassino sbiancato

AN Frassino tinto nero

725

900

86

1900

2900

1900

500

500


TAVOLI TABLES

TAE Aero

Design Daniele Lo Scalzo Moscheri Tavolo Aero con base in acciaio laccato bianco opaco o nero lucido. Ripiano in mdf spessore 30 mm laccato bianco opaco, con bordo inclinato, o in vetro temperato fumé spessore 12 mm, con bordo molato. Aero table, matt white or glossy black lacquered steel base. Matt white lacquered mdf top, thickness 30 mm with chamfered edge, or smoke grey tempered glass top, thickness 12 mm with chamfered edge.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

TAE_220X106

2200X1060

TAE_130X130

1300X1300

FINITURA RIPIANO VETRO - Glass top finish

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ACCIAIO LACCATO BIANCO White lacquered steel

MDF VERNICIATO BIANCO White MDF

€ 2.139,50

€ 1.768,00

ACCIAIO LACCATO NERO Black lacquered steel

VETRO FUME’ Smoke glass

€ 2.926,00

€ 2.418,00

ACCIAIO LACCATO BIANCO White lacquered steel

MDF VERNICIATO BIANCO White MDF

€ 1.951,00

€ 1.612,00

ACCIAIO LACCATO NERO Black lacquered steel

VETRO FUME’ Smoke glass

€ 2.674,50

€ 2.210,00

FINITURA RIPIANO MDF - Mdf top finish

DIMENSIONI - Dimensions Art. TAE_220X106 2200

BI Verniciato bianco

1060

750

FU Fumé

720x450 Art. TAE_130X130 1300

1300

750

FINITURE TELAIO - Frame finishes

450x450

BI NERO Acciaio Acciaio laccato bianco laccato nero

87


TAVOLI TABLES

ARK Arki-Table

Developed by Pedrali R&D Il tavolo Arki-Table ha ripiano ultrasottile in stratificato 6mm, supporto in estruso di alluminio e gambe a cavalletto in acciaio. Adatto sia per le sale meeting che per le sale da pranzo. Disponibile nelle versioni full colour bianco o nero. Arki-Table, 6mm solid laminate top, frame made of extruded aluminium, trestle steel legs. Arki-Table is ideal as an office desktop, but it can be also used for domestic spaces. White or black full colour version available.

SENZA CANALINA Without cable management CFC_BI Bianco/White ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

ARK200X100

FINITURA TELAIO Frame finish

CFC_BI Bianco/White

COI Nero/Black

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

2000X1000

€ 1.645,50

€ 1.359,80

€ 1.803,00

€ 1.489,80

€ 1.551,00

€ 1.281,80

ARK240X100

2400X1000

€ 1.708,50

€ 1.411,80

€ 1.866,00

€ 1.541,80

€ 1.614,00

€ 1.333,80

ARK240X120

2400X1200

€ 1.826,50

€ 1.509,30

€ 1.984,00

€ 1.639,30

€ 1.732,00

€ 1.431,30

€ 1.938,00

€ 1.601,60

€ 2.095,50

€ 1.731,60

€ 1.812,50

€ 1.497,60

VERNICIATO BIANCO/NERO White/black powder coated

ARK300X100

3000X1000

ARK300X120

3000X1200

€ 2.009,00

€ 1.660,10

€ 2.166,50

€ 1.790,10

€ 1.883,00

€ 1.556,10

3600X1200

€ 2.471,50

€ 2.042,30

€ 2.628,50

€ 2.172,30

€ 2.314,00

€ 1.912,30

ARK360X120

CON CANALINA With cable management CFC_BI Bianco/White ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

ARK240X120CC

2400X1200

ARK300X120CC

3000X1200

ARK360X120CC

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURE RIPIANO STRATIFICATO Solid laminate top finishes

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 2.144,00

€ 1.771,90

€ 2.050,00

€ 1.693,90

€ 2.326,50

€ 1.922,70

€ 2.201,00

€ 1.818,70

€ 2.789,00

€ 2.304,90

€ 2.632,00

€ 2.174,90

VERNICIATO BIANCO/NERO White/black powder coated

3600X1200

COI Nero/Black

FINITURE TELAIO Frame finishes

DIMENSIONI - Dimensions Art. ARK_200/240/300X100

BI Verniciato bianco

NERO Verniciato nero

725

DIMENSIONI - Dimensions Art. ARK_240/300/360X120CC

Art. ARK_240/300/360X120

2400/3000/3600

740

35

740

1000

1200

2400/3000/3600

1120

1000

BIE Verniciato bianco

1200

COM Nero

740

CFC_BI Bianco

2000/2400/3000

725

725

88


TAVOLI TABLES

PL Plano

Developed by Pedrali R&D Plano si compone di ripiani sottili e compatti dalle geometrie essenziali e da basi in acciaio inox satinate. Disponibile in diverse versioni con ripiani rettangolari o “ovali” abbianti a basi in acciaio inox satinato tonde o quadrate. Grazie alla canalina opzionale elettrificabile in estruso di alluminio, Plano diventa un vero e proprio tavolo per ufficio. Plano is able to fulfil the most demanding expectations in terms of look and functionality. Available in different versions: with rectamgular or “oval” table top, combined with round or square brushed stainless steel table bases. With the optional desk cable management electrified extruded aluminium, Plano becomes a real desk to the office.

SENZA CANALINA without cable management CFC_BI Bianco White

Ø600

3000X1200 3000X1400 3600X1200 3600X1400

n.2 art. 4491

2400X1200 2400X1400 600X600

3000X1200 3000X1400 3600X1200 3600X1400

FINITURE RIPIANO STRATIFICATO Solid laminate top finishes

COI_263 Grigio

ACCIAIO INOX SATINATO Brushed stainless steel

IVA ESCLUSA Vat Not Included

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 2.205,50 € 2.432,00

€ 1.822,60 € 2.009,80

€ 1.738,50 € 1.899,00

€ 1.436,50 € 1.569,10

€ 2.443,00 € 2.669,50

€ 2.018,90 € 2.206,10

€ 1.976,00 € 2.136,50

€ 1.632,80 € 1.765,40

€ 2.592,50 € 2.861,50

€ 2.142,40 € 2.364,70

€ 1.988,50 € 2.248,00

€ 1.643,20 € 1.857,70

€ 3.028,50 € 3.297,50

€ 2.502,50 € 2.724,80

€ 2.424,00 € 2.684,00

€ 2.003,30 € 2.217,80

€ 3.059,50 € 3.465,50

€ 2.528,50 € 2.863,90

€ 2.401,50 € 2.616,00

€ 1.984,45 € 2.161,90

€ 3.660,50 € 4.066,50

€ 3.025,10 € 3.360,50

€ 3.002,50 € 3.217,00

€ 2.481,05 € 2.658,50

€ 2.348,50 € 2.575,50

€ 1.940,90 € 2.128,10

€ 1.881,50 € 2.042,00

€ 1.554,80 € 1.687,40

€ 2.586,50 € 2.813,00

€ 2.137,20 € 2.324,40

€ 2.119,00 € 2.279,50

€ 1.751,10 € 1.883,70

€ 2.735,50 € 3.004,50

€ 2.260,70 € 2.483,00

€ 2.131,50 € 2.391,00

€ 1.761,50 € 1.976,00

€ 3.171,50 € 3.440,50

€ 2.620,80 € 2.843,10

€ 2.567,50 € 2.827,00

€ 2.121,60 € 2.336,10

€ 3.203,00 € 3.608,50

€ 2.646,80 € 2.982,20

€ 2.544,50 € 2.759,50

€ 2.102,75 € 2.280,20

€ 3.804,00 € 4.209,50

€ 3.143,40 € 3.478,80

€ 3.145,50 € 3.360,00

€ 2.599,35 € 2.776,80

DIMENSIONI - Dimensions Versione con ripiano rettangolare / Rectangular top version (PLR)

Versione con ripiano ovale / Oval top version (PLO)

Art. PLR_240X120/140

Art. PLO_240X120/140

COI_BI Bianco 2400

2400

Art. PLR_300X120/140

Art. PLO_300X120/140 1200/1400

CFC_BI Bianco

ACCIAIO INOX SATINATO Brushed stainless steel

IVA INCLUSA Vat Included 21%

AC Acciaio inox satinato

Con canalina / With cable management

3000

Art. PLO_360X120/140

Art. PLR_360X120/140

3600

Con canalina / With cable management

3000

1200/1400

FINITURA TELAIO Frame finish

1200/1400

2400X1200 2400X1400

n.2 art. 4431

FINITURA BASE Base frame

COI 263/Bianco White

1200/1400

RIPIANO Top (mm)

CFC_BI Bianco White

1200/1400

BASE Base (mm)

COI 263/Bianco White

1200/1400

ARTICOLO Item

CON CANALINA with cable management

Senza canalina / Without cable management

89

3600

Senza canalina / Without cable management


TAVOLI TABLES

301 Snow

Design Odoardo Fioravanti Snow table vuole comunicare le stesse sensazioni di dinamismo e velocità già proprie della Snow chair. Tavolo con ripiano in polipropilene stampato in gas air moulding e gambe in estruso di alluminio. Ideale per indoor e outdoor è disponibile nei colori bianco e sabbia. Snow table project took life from the idea to match a table to Snow chair, maintaining the same dynamism and speed in threedimensional shape. Table with extruded aluminium legs and gas air moulding polypropylene top. Ideal for indoor and outdoor, Snow table is available in white and sand colours.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

301_1

800X800X740

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

ALLUMINIO VERNICIATO Powder coated aluminium

POLIPROPILENE Polypropylene

€ 208,00

€ 171,60

FINITURE RIPIANO POLIPROPILENE - Polypropylene top finishes

DIMENSIONI - Dimensions Art. 301

SA Sabbia

740

BI Bianco

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Alluminio verniciato bianco

SA Alluminio verniciato sabbia

90

800

800


TAVOLI TABLES

865 - 866 - 863V Ikon

Design Pio e Tito Toso Basamenti Ikon in polipropilene abbinati a ripiani in compact full colour o vetro temperato. Ikon injected polypropylene table bases can be combined with solid laminate or tempered glass tops.

RIPIANO Top (mm)

FINITURA BASE Base finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

865/BI AD D_69 CFC_BI C

Ø400

Ø690

POLIPROPILENE Polypropylene

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 394,50

€ 325,65

865/NERO AD _69x69 COI_NERO C

Ø400

690x690

POLIPROPILENE Polypropylene

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 303,00

€ 250,25

866/BI AD D_99 CFC_BI C

Ø400

Ø990

POLIPROPILENE Polypropylene

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 714,50

€ 590,20

866/NERO AD D_99 COI_NERO C

Ø400

Ø990

POLIPROPILENE Polypropylene

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 513,00

€ 423,80

863V/BI C D_60 BIA 4011 C

Ø315

Ø600

POLIPROPILENE Polypropylene

VETRO BIANCO White glass

€ 297,50

€ 245,70

863V/NERO C D_60 NER 4011 C

Ø315

Ø600

POLIPROPILENE Polypropylene

VETRO NERO Black lacquered glass

€ 261,00

€ 215,54

DIMENSIONI - Dimensions

FINITURE RIPIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finishes

Art. 863V

CFC_BI Bianco

Ø 600 470 Ø 315

NER Nero

FINITURE BASAMENTO - Table base finishes

BI Bianco

Art. 866

Ø 690 690x690

COI Nero

FINITURE RIPIANO VETRO - Glass top finishes

BIA Bianco

Art. 865

NERO Nero

91

Ø 990

725

BASE Base (mm)

720

ARTICOLO Item

Ø 400

Ø 400


TAVOLI TABLES

5420 - 5430 Laja

Design Alessandro Busana Tavolo Laja ideale sia per ambienti indoor che outdoor nella versione total white, ha una base a 4 razze in pressofusione di alluminio e colonna in tubo d’acciaio verniciato bianco o nero. Top in stratificato compact full colour. Laja table is ideal both for indoor and outdoor use in total white finish. 4 spokes die-casted aluminium base and steel tube column, white or black powder coated. Solid laminate top.

ARTICOLO Item

BASE Base (mm)

RIPIANO Top (mm)

FINITURA BASE Base finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

5420/BIE C D_79 CFC_BI C

490x490

Ø790

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 495,00

€ 408,85

5420/NERO C D_79 COI_NERO C

490x490

Ø790

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 363,50

€ 300,30

5420/BIE C _69x69 CFC_BI C

490x490

690x690

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 443,00

€ 365,95

5420/NERO C _69x69 COI_NERO C

490x490

690x690

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 326,50

€ 269,75

5430/BIE C D_99 CFC_BI C

585x585

Ø990

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 739,50

€ 611,00

5430/NERO C D_99 COI_NERO C

585x585

Ø990

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 500,50

€ 413,40

5430/BIE C _89x89 CFC_BI C

585x585

890x890

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 619,00

€ 511,55

5430/NERO C _89x89 COI_NERO C

585x585

890x890

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 463,50

€ 382,85

DIMENSIONI - Dimensions

FINITURE RIPIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finishes

Art. 5420

Art. 5430

COI Nero

740

CFC_BI Bianco

FINITURE BASAMENTO - Table base finishes

BIE Verniciato bianco

490x490

NERO Verniciato nero

92

Ø 990 890x890

740

Ø 790 690x690

585x585


TAVOLI TABLES

5420 H400 - 5430 H400 Laja

Design Alessandro Busana Tavolo Laja versione coffee table altezza 410 mm con base a 4 razze in pressofusione di alluminio e colonna in tubo d’acciaio verniciato bianco o nero. Top in stratificato compact full colour con angoli raggiati. Laja coffe table height 410 mm, 4 spokes die-casted aluminium base and steel tube column, white or black powder coated. Solid laminate top with rounded corners.

ARTICOLO Item

BASE Base (mm)

RIPIANO Top (mm)

FINITURA BASE Base finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

5420 H400/BIE C D_89 CFC_BI C

490x490

Ø890

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 583,00

€ 481,65

5420 H400/NERO C D_89 COI_NERO C

490x490

Ø890

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 440,00

€ 363,35

5420 H400/BIE C _79x79 CFC_BI C

490x490

890x890

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 503,00

€ 415,35

5420 H400/NERO C _79x79 COI_NERO C

490x490

890x890

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 371,50

€ 306,80

5430 H400/BIE C D_99 CFC_BI C

585x585

Ø990

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 747,50

€ 617,50

5430 H400/NERO C D_99 COI_NERO C

585x585

Ø990

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 508,50

€ 419,90

5430 H400/BIE C _89x89 CFC_BI C

585x585

890x890

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 627,00

€ 518,05

5430 H400/NERO C _89x89 COI_NERO C

585x585

890x890

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 471,50

€ 389,35

DIMENSIONI - Dimensions

FINITURE RIPIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finishes

Art. 5420 H400

Art. 5430 H400

COI Nero

410

CFC_BI Bianco

FINITURE BASAMENTO - Table base finishes

BIE Verniciato bianco

490x490

NERO Verniciato nero

93

Ø 990 890x890

410

Ø 890 790x790

585x585


TAVOLI TABLES

4790 - 4795 - 4797V Ypsilon e Ypsilon 4

Design Jorge Pensi Studio Linee pulite e forme aeree per Ypsilon e Ypsilon 4. Base in pressofusione di alluminio e colonna in estruso di alluminio nella finitura anodizzata, lucidata o verniciata bianco e nera. Leggero e maneggevole, ideale per gli ambienti living indoor. Ripiano in stratificato o vetro. Clean outlines and airy shape for Ypsilon and Ypsilon 4. Die-casted aluminium base and extruded aluminium column, anodized, polished or white and black powder coated. Lightweight and handy, ideal for indoor living locations. Solid laminate or glass top.

BASE Base (mm)

RIPIANO Top (mm)

FINITURA BASE Base finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

4790/AA C D_69 CFC_BI C

Ø660

Ø690

ALLUMINIO ANODIZZATO Anodized aluminium

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 496,50

€ 410,15

4790/LU C D_69 CFC_BI C

Ø660

Ø690

ALLUMINIO LUCIDATO Polished aluminium

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 465,00

€ 384,15

4795/LU C D129 CFC_BI C

Ø965

Ø1290

ALLUMINIO LUCIDATO Polished aluminium

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 1.014,00

€ 837,72

4795/BIE C D129 CFC_BI C

Ø965

Ø1290

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 1.030,50

€ 851,50

4797V H500/BI C D_90 BIA 4011 C

Ø800

Ø900

VERNICIATO BIANCO White powder coated

VETRO BIANCO White glass

€ 514,50

€ 425,10

4797V H500/NERO C D_90 NER 4013 C

Ø800

Ø900

VERNICIATO NERO Black powder coated

VETRO NERO Black glass

€ 459,50

€ 379,60

FINITURA RIPIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finish

DIMENSIONI - Dimensions Art. 4790

Art. 4795

740

COI Nero

Ø 1290 740

Ø 690

CFC_BI Bianco

FINITURE RIPIANO VETRO - Glass top finishes Ø 660

BIA Bianco

NER Nero

FINITURE BASAMENTO - Table base finishes

AA Alluminio anodizzato

BIE Verniciato bianco

NERO Verniciato nero

94

Art. 4797V H500 Ø 900

510

ARTICOLO Item

Ø 965

Ø 800


TAVOLI TABLES

5400 - 5410 Stylus

Developed by Pedrali R&D Il basamento Stylus si contraddistingue per il suo look minimal e per le sue linee organiche, grazie alla sottile colonna centrale e agli angoli raggiati della base quadrata. Molto stabile, è adatto sia per ripiani quadrati che rotondi. Stylus table base stands out for its minimalistic look and organic outline, thanks to the slim central column and to the rounded corners of its flat square base. Very stable, it is suitable for both square and round table tops.

Angoli raggiati Rounded corners

ARTICOLO Item

BASE Base (mm)

RIPIANO Top (mm)

FINITURA BASE Base finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

5400/BI C _59x59 CFC_BI C

450x450

590x590

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 364,50

€ 300,95

5400/NERO C _59x59 COI_NERO C

450x450

590x590

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 279,50

€ 230,88

5410/BI C _89x89 CFC_BI C

590x590

890x890

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 619,00

€ 511,29

5410/NERO C _89x89 COI_NERO C

590x590

890x890

VERNICIATO NERO Black powder coated

STRATIFICATO NERO Black solid laminate

€ 492,50

€ 406,64

DIMENSIONI - Dimensions

FINITURE RIPIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finishes

Art. 5400

Art. 5410

740

COI Nero

450x450

FINITURE BASAMENTO - Table base finishes

BI Verniciato bianco

NERO Verniciato nero

95

890x890 740

590x590

CFC_BI Bianco

590x590


TAVOLI TABLES

4431/KR Krystal

Developed by Pedrali R&D Basamento Krystal con colonna conica in metacrilato trasparente e tubo portante in acciaio cromato. Base in acciaio inox lucidato o satinato con piedini regolabili standard. Ripiano in compact full colour bianco. Krystal table base, transparent methacrylate column and chromed steel central tube. Polished or brushed stainless steel base, standard adjustable feet. White compact full colour top.

ARTICOLO Item

BASE Base (mm)

RIPIANO Top (mm)

FINITURA BASE Base finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

4431/KRREG_AC C D129 CFC_BI C

Ø600

Ø1290

ACCIAIO INOX SATINATO Brushed stainless steel

STRATIFICATO Solid laminate

€ 1.146,00

€ 947,05

4431/KRREG_LU C D129 CFC_BI C

Ø600

Ø1290

ACCIAIO INOX LUCIDATO Polished stainless steel

STRATIFICATO Solid laminate

€ 1.158,50

€ 957,06

FINITURA COLONNA METACRILATO - Methacrylate column finish

DIMENSIONI - Dimensions Art. 4431/KR REG Ø 1290 740

TR Trasparente FINITURA PIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finish

Ø 600

CFC_BI Bianco FINITURE BASE - Base finishes

AC Acciaio inox satinato

LU Acciaio inox lucidato

96


TAVOLI TABLES

4901- 4903 Inox ellittico

Developed by Pedrali R&D Tavolo inox ellittico con base in acciaio inox satinato e ripiano in compact full colour bianco. versioni disponibili: coffee table h410 mm (art. 4903) e dining table 740 mm (art. 4901). Elliptical Inox table with brushed stainless steel base, white compact full colour top. Available versions: coffee table h410 mm (art. 4903) and dining table h740 (art. 4901).

ARTICOLO Item

BASE Base (mm)

RIPIANO Top (mm)

FINITURA BASE Base finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

4901/AC C E160X95CFC C

750X500 h730

1600X950

ACCIAIO INOX Stainless steel

STRATIFICATO Solid laminate

€ 1.517,00

€ 1.253,59

4901/AC C E180X110CFC C

750X500 h730

1800X110

ACCIAIO INOX Stainless steel

STRATIFICATO Solid laminate

€ 1.997,50

€ 1.650,74

4903/AC C E120X80CFC C

600X400 h400

1200X800

ACCIAIO INOX Stainless steel

STRATIFICATO Solid laminate

€ 800,00

€ 660,92

FINITURA RIPIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finish

DIMENSIONI - Dimensions Art. 4901

Art. 4901 1800x1100

CFC_BI Bianco

Art. 4903 1600x950

750x500

FINITURA BASAMENTO - Table base finish

AC Acciaio inox satinato

97

410

740

740

1200x800

750x500

600x400


TAVOLI TABLES

4401 - 4402 - 4421 Inox

Developed by Pedrali R&D Tavolini Inox in acciaio inox satinato o lucidato, ripiano in stratificato o laminato con bordo in ABS. Inox tables, brushed or polished stainless steel bases andsolid laminate or laminate with ABS edge tops.

ARTICOLO Item

4401/AC C

D_69 CFC_BI C

BASE Base (mm)

RIPIANO Top (mm)

Ø400

Ø690

FINITURA BASE Base finish

ACCIAIO INOX SATINATO Brushed stainless steel

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 379,50

€ 313,30

LAMINATO Laminate

€ 234,00

€ 193,05

4401/AC C

D_70 BA 20 C

Ø400

Ø700

4401/AC C

D_60 BA 50 C

Ø400

Ø600

LAMINATO Laminate

€ 216,00

€ 178,10

4401/LU C

D_69 CFC_BI C

Ø400

Ø690

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 400,50

€ 330,72

LAMINATO Laminate

€ 255,00

€ 210,47

ACCIAIO INOX LUCIDATO Polished stainless steel

4401/LU C

D_70 BA 20 C

Ø400

Ø700

4401/LU C

D_60 BA 50 C

Ø400

Ø600

LAMINATO Laminate

€ 237,00

€ 195,52

4402/AC C

_89x89 CFC_BI C

400x400

890x890

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 544,00

€ 449,28

LAMINATO Laminate

€ 279,50

€ 230,88

LAMINATO Laminate

€ 242,00

€ 199,68

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 570,00

€ 470,73

LAMINATO Laminate

€ 305,50

€ 252,33

4402/AC C

_90x90 BA 20 C

400x400

900x900

4402/AC C

_60x60 BA 50 C

400x400

600x600

4402/LU C

_89x89 CFC_BI C

400x400

890x890

ACCIAIO INOX SATINATO Brushed stainless steel

ACCIAIO INOX LUCIDATO Polished stainless steel

4402/LU C

_90x90 BA 20 C

400x400

900x900

4402/LU C

_60x60 BA 50 C

400x400

600x600

LAMINATO Laminate

€ 268,00

€ 221,13

4421/AC C

_89x89 CFC_BI C

400x400

890x890

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 537,50

€ 443,95

LAMINATO Laminate

€ 273,00

€ 225,55

ACCIAIO INOX SATINATO Brushed stainless steel

4421/AC C

_90x90 BA 20 C

400x400

900x900

4421/AC C

_70x70 BA 50 C

400x400

700x700

LAMINATO Laminate

€ 259,00

€ 213,85

4421/LU C

_89x89 CFC_BI C

400x400

890x890

STRATIFICATO BIANCO White solid laminate

€ 555,00

€ 458,64

LAMINATO Laminate

€ 291,00

€ 240,24

LAMINATO Laminate

€ 277,00

€ 228,54

_90x90 BA 20 C

400x400

900x900

4421/LU C

_70x70 BA 50 C

400x400

700x700

FINITURE BASAMENTO Table base finishes

FINITURA RIPIANO STRATIFICATO Solid laminate top finish

FINITURE RIPIANO LAMINATO Laminate top finishes

DIMENSIONI - Dimensions Art. 4401

Art. 4402

CFC_BI Bianco

312 Wengé

386 Rovere sbiancato

98

740

LU Acciaio inox lucidato

740

Ø 600

AC Acciaio inox satinato

Ø 400

Art. 4421

600x600

700x700

740

4421/LU C

ACCIAIO INOX LUCIDATO Polished stainless steel

400x400

400x400


TAVOLI TABLES

4401 - 4411 - 4431 Inox

Developed by Pedrali R&D Basamenti in acciaio inox nella versione satinata o lucidata, abbinati a ripiano in vetro temperato disponibile nella versione laccato nero, extrachiaro laccato bianco o trasparente. Inox table bases with brushed or polished stainless steel bases, matched to tempered glass tops available in black laquered, extraclear white laquered or clear transparent version.

4401 BASE Base (mm)

RIPIANO Top (mm)

4401/LU C D_60 NER 4011 C

Ø400

4401/LU C D_60 BIA 4011 C

4431 FINITURA BASE Base finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

Ø600

ACCIAIO INOX LUCIDATO Polished stainless steel

VETRO NERO Black glass

€ 464,00

€ 383,11

Ø400

Ø600

ACCIAIO INOX LUCIDATO Polished stainless steel

VETRO BIANCO White glass

€ 500,50

€ 413,27

4401/AC C D_60 NER 4011 C

Ø400

Ø600

ACCIAIO INOX SATINATO Brushed stainless steel

VETRO LACCATO NERO Black lacquered glass

€ 442,50

€ 365,69

4401/AC C D_60 BIA 4011 C

Ø400

Ø600

ACCIAIO INOX SATINATO Brushed stainless steel

VETRO BIANCO White glass

€ 479,00

€ 395,85

4411/LU C D_90 NER 4013 C

Ø450

Ø900

ACCIAIO INOX LUCIDATO Polished stainless steel

VETRO LACCATO NERO Black lacquered glass

€ 614,50

€ 507,65

4411/LU C D_90 BIA 4011 C

Ø450

Ø900

ACCIAIO INOX LUCIDATO Polished stainless steel

VETRO BIANCO White glass

€ 669,50

€ 553,15

4411/AC C D_90 NER 4013 C

Ø450

Ø900

ACCIAIO INOX SATINATO Brushed stainless steel

VETRO LACCATO NERO Black lacquered glass

€ 582,00

€ 480,87

4411/AC C D_90 BIA 4011 C

Ø450

Ø900

ACCIAIO INOX SATINATO Brushed stainless steel

VETRO BIANCO White glass

€ 637,00

€ 526,37

4431/AC REG C D130 TRA 4013 C

Ø600

Ø1300

ACCIAIO INOX SATINATO Brushed stainless steel

VETRO TRASPARENTE Clear glass

€ 844,00

€ 697,45

4431/LU REG C D130 TRA 4013 C

Ø600

Ø1300

ACCIAIO INOX LUCIDATO Polished stainless steel

VETRO TRASPARENTE Clear glass

€ 881,50

€ 728,26

FINITURE RIPIANO VETRO - Glass top finishes

DIMENSIONI - Dimensions Art. 4401

Art. 4411

TRA Trasparente

Ø 400

FINITURE BASAMENTO - Table base finishes

LU Acciaio inox lucidato

AC Acciaio inox satinato

99

Ø 900

740

NER Nero

740

Ø 600

BIA Bianco

Art. 4431 Ø 1300

740

ARTICOLO Item

4411

Ø 450

Ø 600


TAVOLI TABLES

4471 Inox

Developed by Pedrali R&D Tavolo Inox con base rettangolare 600x400mm in acciaio inox satinato e ripiano in compact full colour bianco 1090x790mm. Colonna a sezione quadrata 80x80mm. Inox table with rectangular brushed stainless steel base 600x400mm, white compact full colour top 1090x790mm. Square column 80x80mm.

ARTICOLO Item

BASE Base (mm)

4471/AC REG C

600X400 h 730

109X79CFC_BI C

RIPIANO Top (mm)

FINITURA BASE Base finish

FINITURA RIPIANO Top finish

ACCIAIO INOX SATINATO Brushed stainless steel 1090X790

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 791,00

€ 653,51

STRATIFICATO Solid laminate

FINITURA RIPIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finish

DIMENSIONI - Dimensions Art. 4471/AC REG 1090x790 740

CFC_BI Bianco

600x400

FINITURA BASAMENTO - Table base finish

AC Acciaio inox satinato

100


COMPLEMENTI FITTINGS

Iceberg Kado Set Pocket Set Pocket White Side Table Side Table White Tetris

104 106 102 102 103 103 105

101


COMPLEMENTI FITTINGS

SET_POCKET Pocket

Developed by Pedrali R&D Set composto da tre tavolini con altezza diversa impilabili uno nell’altro. Struttura in tubo d’acciaio satinato 20x20 mm e top in laminato spessore 20 mm disponibile nei colori avorio o wengé. Three low tables set, with different heights, stackable. Satinized steel tube 20x20 mm and laminate top thickness 20 mm, available ivory or wenge colour.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

SET_POCKET

510X400 570X400 630X400

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

LAMINATO Laminate

€ 680,00

€ 561,60

FINITURE RIPIANO LAMINATO - Laminated top finishes

DIMENSIONI - Dimensions SET_POCKET

400

1813_244 Avorio

570

630

312 Wengé

FINITURA TELAIO - Frame finish Art. TP_51x40

Art. TP_57x40

510

400

570

630 510

400

450

400

ST Satinato

Art. TP_63x40

570

5800 SET POCKET White Developed by Pedrali R&D Versione Set Pocket con struttura in tubo d’acciaio verniciato bianco Ø16mm e ripiano in stratificato Compact Full Colour bianco, spessore 10mm. Set Pocket version with white powder coated steel tube frame Ø16mm and white Compact Full Colour top, thickness 10mm.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

5800

600X450X550 600X410X550 600X380X547

VERNICIATO BIANCO White powder coated

STRATIFICATO BIANCO White Compact Full Color

€ 645,00

€ 533,00

DIMENSIONI - Dimensions

FINITURA RIPIANO STRATIFICATO - Solid laminate top finish Art. 5800

450

590

600

CFC_BI Bianco

BI Verniciato bianco

102

550

450

410

547

380

600

600

600

550

FINITURA TELAIO - Frame finish


COMPLEMENTI FITTINGS

TST Side-Table

Developed by Pedrali R&D Tavolino in tubo d’acciaio satinato con ripiano in laminato spessore 20 mm disponibile nei colori wengé ed avorio. Low side table, satinized steel tube and laminate top thickness 20 mm available in wengé or ivory colour.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

TST_45X45 _46X46BA 20

450X450

ACCIAIO SATINATO Satinized steel

LAMINATO Laminate

€ 287,50

€ 237,25

DIMENSIONI - Dimensions

FINITURE RIPIANO LAMINATO - Laminated top finishes

Art. TST_45x45

450 450 620

1813_244 Avorio

450

312 Wengé

FINITURA TELAIO - Frame finish

ST Satinato

5900 SIDE TABLE White Developed by Pedrali R&D Tavolino con struttura in tubo d’acciaio verniciato bianco e ripiano in metacrilato bianco, spessore 6mm. Low side table, white powder coated steel tube frame and white methacrylate top thickness 6 mm.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

FINITURA TELAIO Frame finish

FINITURA RIPIANO Top finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

5900

460X455

VERNICIATO BIANCO White powder coated

METACRILATO BIANCO White methacrylate

€ 203,00

€ 167,70

DIMENSIONI - Dimensions

FINITURA RIPIANO METACRILATO - Methacrylate top finish

Art. 5800

460

FINITURA TELAIO - Frame finish

BI Verniciato bianco

103

455

460 600

BI Bianco


COMPLEMENTI FITTINGS

ICEBERG Bancone Bar Counter

Design by Marco Pocci and Claudio Dondoli Iceberg è un banco bar componibile o tavolo alto per buffet, ideale accanto alla piscina o in giardino. In polietilene ad alta densità, è di colore bianco opalino, facile da spo­stare e resistente agli urti. I moduli, la cui forma costitu­isce un doppio pentagono, sono accostabili per comporre infinite forme dalle dimen­sioni desiderate. Iceberg is a modular bar counter or buffet high table, ideal for outdoor, at the beach or in the garden. In high-density roto-moulded polyethylene, it is easy to move and resistant. The modules, with a double pen­ tagon shape, are conceived to create endless combinations.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

IBE_BI

1600X800X1010

FINITURA Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 1.070,00

€ 884,00

€ 223,50

€ 184,60

METACRILATO BIANCO White methacrylate

€ 479,00

€ 395,85

VERNICIATO BIANCO White powder coated

€ 85,00

€ 70,20

POLIETILENE Polyethylene

IBE_LUCE solo kit illuminazione lighting kit only

IBE_SUP solo ripiano superiore upper top only

IBE_INF solo ripiano inferiore upper top only

DIMENSIONI - Dimensions

FINITURA POLIETILENE - Polyethylene finish

Art. IBE_BI

Art. IBE_LUCE solo kit illuminazione lighting kit only

1600

BI Bianco

BI Verniciato bianco

104

800

710

FINITURA ACCIAIO - Steel finish

1010

FINITURA METACRILATO - Methacrylate finish

710

BI Bianco

1600

800


COMPLEMENTI FITTINGS

TETRIS Bancone Bar Counter

Design by Marco Pocci and Claudio Dondoli Tetris è un bancone funzionale per diverse tipologie d’impiego. Facilmente installabile sia in ambienti indoor che outdoor, è resistente agli urti e agli agenti atmosferici. Completamente in polietilene bianco, può essere accessoriato con il kit di illuminazione. Tetris è un prodotto ecosostenibile completamente riciclabile. Tetris bar counter is suitable for both indoor and outdoor areas. Resistant to UV beams. Completely in white polyethylene, Tetris can also be equipped with lighting kit. Completely eco-friendly, 100% recyclable.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

FINISH Finish

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

TTS_BI

1455X800X1100

POLIETILENE Polyethylene

€ 1.070,00

€ 884,00

€ 173,50

€ 143,00

€ 613,50

€ 507,00

€ 307,00

€ 253,50

€ 370,00

€ 305,50

€ 338,50

€ 279,50

€ 212,50

€ 175,50

€ 849,50

€ 702,00

TTS_LUCE solo kit illuminazione lighting kit only

TTS_LED solo kit illuminazione lighting kit only

TTS_LED_LINK TTS_SUP

ACCIAIO INOX SATINATO brushed stainless steel

solo ripiano superiore upper top only

ACCIAIO VERNICIATO BIANCO White powder coated steel

TTS_RIP

1225X528

ACCIAIO INOX SATINATO brushed stainless steel

solo ripiano inferiore lower top only

TTS_INF

1205X360

ACCIAIO INOX SATINATO brushed stainless steel

solo ripiano inferiore lower top only

TTSA_BI

970X895X1110

FINITURA POLIETILENE - Polyethylene finish

POLIETILENE Polyethylene DIMENSIONI - Dimensions Art. TTS_BI

Art. TTSA_BI

Art. TTS_LUCE solo kit illuminazione kit for luminous version only

1455

BI Verniciato bianco

AC Acciaio inox satinato

105

800

1455

800

970

830

1110

895

830

1100

830

FINITURE ACCIAIO - Steel finishes

1100

BI Bianco


COMPLEMENTI FITTINGS

KADO Fioriera Flower pot

Developed by Pedrali R&D Kado delimita, organizza, arreda e personalizza ogni ambiente del living. Caratterizzato da linee geometriche ed essenziali, è realizzato in polietilene con finitura opaca, disponibile nei colori bianco, bronzo e grigio antracite. Ideale per gli ambienti outdoor, è atossico e totalmente riciclabile. Disponibile il kit di illuminazione e il kit di fissaggio a terra. Kado, ideal solution for delimiting, furnishing, organizing every living location. Featured by essential and simple lines, made in polyethylene matt finish, available in white, bronze or anthracite grey colours. Ideal for outdoor, Kado is non toxic and recyclable. Lighting kit and floor fixing kit also available.

ARTICOLO Item

DIMENSIONI Sizes (mm)

FINITURA Finish

KADO

900X340X600

POLIETILENE Polyethylene

IVA INCLUSA Vat Included 21%

IVA ESCLUSA Vat Not Included

€ 267,50

€ 221,00

€ 110,50

€ 91,00

€ 87,00

€ 71,50

KADO_LUCE solo kit illuminazione lighting kit only

KADO_FIX solo kit di fissaggio a terra floor fixing kit only

FINITURE POLIETILENE - Polyethylene finishes

DIMENSIONI - Dimensions Art. KADO_LUCE solo kit illuminazione lighting kit only

870

BR Bronzo

600

GA Grigio antracite

340

BI Bianco

900

106

340

600

Art. KADO

900

340


LAMPADE LIGHTINGS

L001 Colette L002 Time Out Happy Apple

108 114 112 115 116

107


LAMPADE LIGHTINGS

L001S Lampada a sospensione

Design by Alberto Basaglia and Natalia Rota Nodari Lampada a sospensione con diffusore in metacrilato. Modulare, con solo due diffusori si possono avere 5 diverse combinazioni, in numerose varianti di colore. Il diffusore si sfila senza smontare il corpo elettrico per un facile montaggio e smontaggio. Brevetto depositato. Suspension lamp with methacrylate diffuser. Modular, with only two diffusers there is the possibility of 5 different combinations. The diffuser can be removed without dismantling the electrical body, for an easy fitting and removal. Patented model.

L001S/A

L001S/B

L001S/AA*

L001S/BB*

L001S/BA* * Diffusore interno = solo colore BI * Inner diffuser = colour BI only Colori diffusore Diffuser colours

TR FU Trasparente Fumé

RT Rosso trasparente

NE Nero

BI Bianco

Solo per diffusore A For diffuser A only VL Viola trasparente Ordine minimo: 4 lampade a sospensione. Minimum order quantity: 4 hanging lamps. La lampadina non è compresa nel prezzo. Price doesn’t include light bulb.

108


LAMPADE LIGHTINGS

L001S Lampada a sospensione L001S/A

L001S/B

MAX 1x75W E27 220-240V

MAX 1x75W E27 220-240V

IP 20

IP 20

IVA INCLUSA

IVA INCLUSA

VAT included 21%

VAT included 21%

IVA ESCLUSA VAT not included € 84,50

IVA ESCLUSA VAT not included € 130,00

€ 102,50

14Pz Pz

€ 157,50

mc 0,05

mc 0,12

14Pz Pz

L001S/AA

L001S/BB

MAX 1x75W E27 220-240V

MAX 1x75W E27 220-240V

IP 20

IP 20

IVA INCLUSA

IVA INCLUSA

VAT included 21%

VAT included 21%

IVA ESCLUSA VAT not included € 130,00

IVA ESCLUSA VAT not included € 221,00

€ 157,50

14Pz Pz

€ 267,50

mc 0,08

14Pz Pz

mc 0,22

L001S/BA MAX 1x75W E27 220-240V IP 20 IVA INCLUSA

VAT included 21%

€ 212,50

Colori rosone Fitting colours

IVA ESCLUSA VAT not included € 175,50 14Pz Pz

RB Bianco

mc 0,15

Versione con rosone colore nero (art.RN): supplemento € 8,00 (IVA INCLUSA) € 6,50 (IVA ESCLUSA) Black colour fitting version (ittem RN): upcharge € 8,00 (VAT included 21%) € 6,50 (VAT not included)

Ordine minimo: 4 lampade a sospensione. Minimum order quantity: 4 hanging lamps. La lampadina non è compresa nel prezzo. Price doesn’t include light bulb .

109


LAMPADE LIGHTINGS

L001T Lampada da terra

Design by Alberto Basaglia and Natalia Rota Nodari Lampada da terra con base in acciaio laccato bianco o nero; diffusore grande singolo o accoppiato con diffusore interno piccolo. Accensione a pedale. Floor lamp version with a steel base lacquered in white or black, large singol or double diffuser. Foot pedal to switch on.

L001T/B

L001T/BA

MAX 1x100W E27 220-240V

MAX 1x100W E27 220-240V IP 20

IP 20 IVA INCLUSA

IVA INCLUSA

VAT included 21%

VAT included 21%

€ 934,50

€ 989,50

IVA ESCLUSA VAT not included € 772,20

14Pz Pz

IVA ESCLUSA VAT not included € 817,70

mc 0,46

14Pz Pz

mc 0,49

Versione con presa britannica: supplemento € 47,50 (IVA INCLUSA), € 39,00 (IVA ESCLUSA) English plus version: upcharge € 47,50 (VAT included 21%), € 39,00 (VAT not included)

L001T/B

L001T/BA* * Diffusore interno = solo colore BI * Inner diffuser = colour BI only

Colori diffusore Diffuser colours

TR FU Trasparente Fumé

Colori base Base colours

RT Rosso trasparente

NE Nero

BI Bianco

_BI Bianco

La lampadina non è compresa nel prezzo. Price doesn’t include light bulb.

110

_NERO Nero


LAMPADE LIGHTINGS

L001ST e L001TA Lampada da terra e lampada da tavolo

Design by Alberto Basaglia and Natalia Rota Nodari Lampada da terra con base e stelo centrale in acciaio laccato bianco o nero; diffusore grande esterno accoppiato a diffusore piccolo interno. Lampada da tavolo con base e stelo in acciaio laccato bianco o nero; diffusore piccolo, singolo o accoppiato. Floor lamp version with a steel structure lacquered in white or black; large diffuser with inside diffuser. Table lamp version with a steel structure lacquered in white or black; small diffuser, single unit or double unit.

L001ST/BA

L001TA/A

L001TA/AA

FBT 1x23W E27 220-240V

FBT 1x23W E27 220-240V

FBT 1x23W E27 220-240V

IP 20

IP 20

IVA INCLUSA

IVA INCLUSA

IVA INCLUSA

€ 282,00

€ 321,00

VAT included 21%

VAT included 21%

IVA ESCLUSA VAT not included € 365,30

IVA ESCLUSA VAT not included € 232,70

€ 442,50

14Pz Pz

mc 0,21

IP 20

14Pz Pz

VAT included 21%

IVA ESCLUSA VAT not included € 265,20

mc 0,06

14Pz Pz

mc 0,09

Versione con presa britannica: supplemento € 47,50 (IVA INCLUSA), € 39,00 (IVA ESCLUSA) English plus version: upcharge € 47,50 (VAT included 21%), € 39,00 (VAT not included)

L001ST/BA*

L001TA/A*

L001TA/AA* * Diffusore interno = solo colore BI * Inner diffuser = colour BI only L001ST/BA

L001TA/AA

L001ST/BA - L001TA/A - L001TA/AA

Colori diffusore B Diffuser B colours

Colori diffusore Diffuser colours

Colori base Base colours

TR FU Trasparente Fumé

BI Bianco

VL FU Viola Fumé trasparente

RT Rosso trasparente

La lampadina è compresa nel prezzo. Price includes light bulb .

111

NE Nero

BI Bianco

_BI Bianco

_NERO Nero


LAMPADE LIGHTINGS

L002S Lampada a sospensione

Design by Alberto Basaglia and Natalia Rota Nodari Due gusci in policarbonato stampato dalle forme archetipe si uniscono per creare una lampada inedita che grazie alla sua morbidezza e sinuosità va a completare la proposta della collezione L001. Il guscio interno, in materiale opalino, diffonde la luce ed allo stesso tempo nasconde la lampadina, quello esterno permette di avere diverse tonalità di colore. Two shells of injected polycarbonate in the archetype shapes are joined to create a new lamp and thanks to its softness complete the L001 collection. Inner shell in opal material, diffuses the light and hides the bulb at the same time, the external shell allows different shades of colours.

L002S/BA MAX 1x75W E27 220-240V IP 20 IVA INCLUSA

VAT included 21%

€ 220,50

IVA ESCLUSA VAT not included € 182,00 14Pz Pz

mc 0,11

L002S/BA* * A = solo colore BI * A = Colour BI only

Colori diffusore B Diffuser B colours

TR GT RT Trasparente Giallo Rosso trasparente trasparente

Colori rosone Fitting colours

NE Nero

BI Bianco

RB Bianco Versione con rosone colore nero (art.RN): supplemento € 8,00 (IVA INCLUSA) € 6,50 (IVA ESCLUSA) Black colour fitting version (ittem RN): upcharge € 8,00 (VAT included 21%) € 6,50 (VAT not included)

Ordine minimo: 4 lampade a sospensione. Minimum order quantity: 4 hanging lamps. La lampadina non è compresa nel prezzo. Price doesn’t include light bulb .

112


LAMPADE LIGHTINGS

L002T e L002ST Lampade da terra

Design by Alberto Basaglia and Natalia Rota Nodari L002 versione da terra con base e struttura ad arco in acciaio verniciato bianco o nero in finitura opaca. Accensione a pedale. Il diffusore esterno, sempre accoppiato a quello interno bianco, è disponibile in tutti i colori. L002 versione da terra con base e stelo centrale in acciaio verniciato bianco o nero in finitura opaca. Disponibile nella versione monocromatica con diffusore bianco o nero full colour. L002 floor lamp version with white or black powder coated steel base and frame in matt finish. Foot pedal switch. External diffuser, combined to the white inner shell, is available in different colours. L002 floor lamp version with white or black powder coated central steel base and frame in matt finish. Monochromatic version with white or black full colour diffuser available.

L002T/BA

L002ST/BA

MAX 1x100W E27 220-240V

FBT 1x23W E27 220-240V

IP 20

IP 20

IVA INCLUSA

IVA INCLUSA

VAT included 21%

VAT included 21%

IVA ESCLUSA VAT not included € 778,70

IVA ESCLUSA VAT not included € 365,30

€ 942,50

14Pz Pz

€ 442,50

mc 0,5

mc 0,17

14Pz Pz

L002T/BA* L002ST/BA* * A = solo colore BI * A = Colour BI only Versione con presa britannica: supplemento € 47,50 (IVA INCLUSA), € 39,00 (IVA ESCLUSA) English plus version: upcharge € 47,50 (VAT included 21%), € 39,00 (VAT not included) L002T/BA

L002ST/BA

Colori diffusore B Diffuser B colours

Colori diffusore B Diffuser B colours * abbinato a struttura verniciata bianca combined with white powder coated structure

TR GT RT Trasparente Giallo Rosso trasparente trasparente

NE Nero

BI* Bianco

BI Bianco

NE* Nero

Colori base Base colours

Colori base Base colours

*abbinata a diffusore B colore nero combined with diffuser B in black colour

* abbinato a diffusore B colore bianco combined with diffuser B in white colour

_BI* Bianco _BI Bianco

* abbinato a struttura verniciata nera combined with black powder coated structure

_NERO Nero

La lampadina non è compresa nel prezzo. Price doesn’t include light bulb.

La lampadina è compresa nel prezzo. Price includes light bulb.

113

_NERO* Nero


LAMPADE LIGHTINGS

COLETTE Lampada da tavolo/comodino

Design by Alberto Basaglia and Natalia Rota Nodari Lampada da tavolo o da comodino, Colette è realizzata in policarbonato in 5 varianti di colore: bianco opalino, fumè, giallo trasparente, blu trasparente e rosso trasparente. Table lamp or bedside lamp, Colette is made of polycarbonate available in 5 colours: opaline white, fumè, yellow transparent, blue transparent or red transparent.

L003TA/BI

L003TA

FBT 1x12W E14 220-240V

FBT 1x12W E14 220-240V

295

110

Ø 250

IP 20 Ø 95

IP 20

IVA INCLUSA

IVA INCLUSA

VAT included 21%

VAT included 21%

IVA ESCLUSA VAT not included € 72,80

IVA ESCLUSA VAT not included € 84,50

€ 88,50

14Pz Pz

€ 102,50

14Pz Pz

Versione con presa britannica: supplemento € 47,50 (IVA INCLUSA), € 39,00 (IVA ESCLUSA) English plus version: upcharge € 47,50 (VAT included 21%), € 39,00 (VAT not included) L003TA Colori Colours

BT GT RT Blu Giallo Rosso trasparente trasparente trasparente

FU Fumé

BI Bianco

La lampadina è compresa nel prezzo. Price includes light bulb.

114


LAMPADE LIGHTINGS

TIME OUT Lampada da terra

Design by Alberto Basaglia and Natalia Rota Nodari Time Out è una lampada da terra per outdoor che sorprende per la semplicità del disegno del suo corpo illuminante. Realizzata interamente in polietilene tramite la tecnologia dello stampaggio rotazionale, è proposta nell’attuale total white. Time Out is a floor lamp for outdoor which surprises for its semplicity of design and for its lighting body. Made entirely in polyethylene by rotomoulding, available in total white look.

T_OUT/BI_LED

T_OUT/BI_LUCE

110-230V LED 30x3W

230V MAX 2x27W

IP 44

IP 44

IVA INCLUSA

IVA INCLUSA

€ 1.542,00

€ 1.030,50

VAT included 21%

VAT included 21%

IVA ESCLUSA VAT not included € 1.274,00

14Pz Pz

IVA ESCLUSA VAT not included € 851,50

mc 1,24

14Pz Pz

Kit per il fissaggio a terra supplemento € 118,00 (IVA INCLUSA), € 97,50 (IVA ESCLUSA) Floor fixing kit: upcharge € 118,00 (VAT included 21%), € 97,50 (VAT not included) (Art. Item T_OUT_FIX) FINITURA POLIETILENE Polyethylene finish

BI Bianco

Il kit illuminazione è compreso nel prezzo. Price includes lighting kit.

115

mc 1,24


LAMPADE LIGHTINGS

HAPPY APPLE Lampada da terra/a sospensione

Design by Alberto Basaglia and Natalia Rota Nodari Happy Apple è una lampada realizzata con la tecnologia del rotazionale, 100% riciclabile, in 3 diverse dimensioni: Ø500mm, Ø800mm, Ø1200mm. Una sfera che non è una sfera, ha una fenditura laterale permette lo scarico dell’acqua quando è appesa o il passaggio del cavo quando è in appoggio a terra. Happy Apple light made by rotational technology, 100% recyclable, three different dimensions: Ø500mm, Ø800mm, Ø1200mm. Not exactly a sphere: on the ground it looks as it’s sprouting up, while hanging it recalls a ripe fruit on a tree.

330E

331E

FBT 1x15W E27 220-240V

FBT 1x23W E27 220-240V

IP 65

IP 65

IVA INCLUSA

IVA INCLUSA

€ 176,50

€ 289,50

VAT included 21%

VAT included 21%

IVA ESCLUSA VAT not included € 145,60

IVA ESCLUSA VAT not included € 239,20

mc 0,12

14Pz Pz

14Pz Pz

mc 0,47

332E FBT 1x32W E27 220-240V IP 65 IVA INCLUSA

VAT included 21%

€ 497,50

IVA ESCLUSA VAT not included € 410,80 14Pz Pz

mc 1,56

FINITURA POLIETILENE Polyethylene finish

Colore cavo, tappo e maniglia Cable, cap and handle colour

BI Bianco

VE Verde

Kit per il fissaggio a terra: supplemento € 77,50 (IVA INCLUSA), € 63,70 (IVA ESCLUSA) Floor fixing kit: upcharge € 77,50 (VAT included 21%), € 63,70 (VAT not included) (Art. Item HAPPY_APPLE_FIX)

Predisposizione per l’appensione a cura del cliente. Preparation for hanging, to be done by the customer.

La lampadina è compresa nel prezzo. Price include light bulb.

116


HAPPY APPLE Lampada da terra/a sospensione/a parete

LAMPADE LIGHTINGS Design by Alberto Basaglia and Natalia Rota Nodari Happy Apple versione indoor è una lampada a sospensione, da terra ma anche da muro e soffitto. Una collezione di lampade a basso consumo energetico, in 3 dimensioni, funzionale alle più diverse soluzioni d’arredo. Happy Apple indoor version, a hanging lamp, a floor lamp or a wall/ceiling lamp. A collection of energy saving lamps in three dimensions, suitable for diffent furniture solutions.

330

331

332

FBT 1x15W E27 220-240V

FBT 1x23W E27 220-240V

FBT 1x32W E27 220-240V

IP 20

IP 20 IVA INCLUSA

IVA INCLUSA

IP 20 IVA INCLUSA

VAT included 21%

VAT included 21%

VAT included 21%

IVA ESCLUSA VAT not included € 145,60

IVA ESCLUSA VAT not included € 239,20

IVA ESCLUSA VAT not included € 410,80

€ 176,50

€ 289,50

mc 0,12

14Pz Pz

mc 0,47

14Pz Pz

€ 497,50

mc 1,56

14Pz Pz

330S

331S

330A

FBT 1x15W E27 220-240V

FBT 1x23W 220-240V

FBT 1x15W 220-240V E27

IP 20

IP 20

IVA INCLUSA

IVA INCLUSA

IVA INCLUSA

€ 365,00

€ 253,50

VAT included 21%

VAT included 21%

IVA ESCLUSA VAT not included € 208,00

IVA ESCLUSA VAT not included € 301,60

€ 252,00

14Pz Pz

mc 0,12

14Pz Pz

Colore rosone Fitting colour

Colore tappo e maniglia Cap and handle colour

Colore cavo Cable colour

RB Bianco

BI Bianco

TR Trasparente

IP 20

mc 0,47

La lampadina è compresa nel prezzo. Price include light bulb.

117

VAT included 21%

IVA ESCLUSA VAT not included € 209,30 14Pz Pz

mc 0,12


TESSUTI FABRICS FINTA PELLE - Simil leather CATEGORIA “A”

FINTA PELLE - Simil leather

A96 A95

A96

CATEGORIA “C”

FINTA PELLE IGNIFUGA - Fire retardant simil leather

C90 C90

C91

C92

C93

C14

C15

C17

C20

CATEGORIA “H”

H20

C21

FINTA PELLE IGNIFUGA - Fire retardant simil leather

H26

H27

H29

H34

H34 H35

118


TESSUTI FABRICS CUOIO E PELLE - Leather and mid grain leather CATEGORIA “F”

CUOIO NATURALE - Genuine leather

F05

F01

F08

F09

CATEGORIA “F”

F11

CATEGORIA “P”

PBI

F03

F04

F06

F07

F18

F19

PSA

PGR

CUOIO RIGENERATO - Regenerated leather

F12

F13

F17

PELLE MEZZO FIORE - Mid grain leather

PNE

PMA

* LE CUCITURE SONO IN CONTRASTO PER GLI ARTICOLI: 341, 351, 361, 497, 904/F, 930, 966/F, *1281, 1291, 1298, 2461, 2462, 2463, 2464, 4427/F * LE CUCITURE SONO IN TINTA PER GLI ARTICOLI: 392, 397, 448, 720 * The stitches are in contrast with the leather colour of items code: 341, 351, 361, 497, 904/F, 930, 966/F, *1281, 1291, 1298, 2461, 2462, 2463, 2464, 4427/F * The stitches match with the leather colour of items code: 392, 397, 448, 720

PRO

F05

119

PBI

F19


TESSUTI FABRICS VELLUTO E LANA - Velvet and wool CATEGORIA “H”

VELLUTO IGNIFUGO - Fire ratardant velvet

H40

H41

H42

H43

H44

H45

H46

H47

H48

H49

H50

H51

H43 H52

H53

CATEGORIA “H”

H10

LANA IGNIFUGA - Fire retardant wool

H11

H12

H13

H14

H15

H14

120


TESSUTI FABRICS TESSUTO - Fabric CATEGORIA “G”

TESSUTO IGNIFUGO - Fire retardant fabric

G90 G90

CATEGORIA “C”

G91

TESSUTO IGNIFUGO - Fire retardant fabric

C70 C70

CATEGORIA “G”

C71

C72

TESSUTO IGNIFUGO - Fire retardant fabric

G31 G30

CATEGORIA “G”

G07

G31

TESSUTO IGNIFUGO - Fire retardant fabric

G06

G01

G04

G08

G07 G10

G09

121


TESSUTI FABRICS TESSUTO - Fabric CATEGORIA “G”

TESSUTO IGNIFUGO - Fire retardant fabric

G60

G61

G62

G63

C64

C65

G66

G67

G68

G69

G70

G71

G72

G73

G74

G75

G68

CATEGORIA “C”

TESSUTO IGNIFUGO - Fire retardant fabric

C50 C50

C54

CATEGORIA “H”

C53

C57

TESSUTO IGNIFUGO - Fire retardant fabric

H61 H60

H61

H62

H63

122


TESSUTI FABRICS TESSUTO - Fabric CATEGORIA “B”

NYLON - Nylon

B02 B01

CATEGORIA “D”

D31

B02

TESSUTO - Fabric

D32

D33

D34

D35

D35

123


TUTTE LE MISURE INDICATE SONO ESPRESSE IN MILLIMETRI. ALL DIMENSIONS ARE EXPRESSED IN MILLIMETERS. PEDRALI SI RISERVA LA FACOLTA’ DI APPORTARE MODIFICHE O MIGLIORIE SENZA ALCUN PREAVVISO. Pesi, dimensioni e colori sono indicativi. PEDRALI RESERVES THE RIGHT TO MODIFY OR UPGRADE THE PRODUCT WITHOUT PRIOR NOTICE. Weight, sizes and colours are approximate. LISTINO PREZZI PEDRALI - Valido dal 1° Marzo 2013 PRICELIST PEDRALI - Valid from 1st March 2013 STAMPA GRAPHIC CENTER COPYRIGHT PEDRALI 2013

Mobiliario pedrali solutions  
Mobiliario pedrali solutions  
Advertisement