Issuu on Google+

rrtjrtmrrñ rñi*ñr¡il ilrem¡r¡ cEITEBAL trÉ 1* {rffi pt*r g. tA fficrI]TrH]ñ lfisr* E i . -r"Rx¡rürulr E Gurüilrr¿ fgR7:tFteñ: euE üzafiñt4 cE€r*E r- rÉclI¡ frx§ rx DrcEre on3ctt tt m-áGrExt uffi lrE lxr§

§-Gr

'ftB*ntlo

mrmrÉr

uÚnnrRo

rtcoanrrÉ

E

u012ffi¡r{Hnfi6

EcurwoEEt¡

DEpoRTrvn

euróxm

coilstrxR llrlx)

BE

srrrtxr

Que es facrdtad dr &r ñaa*&a General de la Confed€re*ám Oefort*m A¡¡tóncata & Guatematia, emit*r y mo6k b reglamentos que reg-dem ,k á*rixs y úft6itxe de §a oryar*¿acirin

depüti€

fuder:¿da-

coilslDERA[tlf)o

As& GererC & h Cor¡federación Deportira AÉkrÉ de A¡An* en s*!n ordinaÉ ffi d &u * **mbre de dos mil 6torce, áFüi b u*fs¡ta dd nqg@ Gerierel * lrffiicrc de h Mn Deportira Autónona & e#;xlda Que la

POBTAIUTO Cor¡ base ea b ryr*ter&y sm ñxrdar¡¡eñto en Io preesr& e*r &os ¡trtislos *! ktfisl* dh de h C¡&¡ra rirb y lH 9{; 95 lncisos dil & i} y pk f 2Bflde h l-ey lltabnat Fra €* M

Ileporte, Irerreb l*Laerc

ffiJddcsngres, & h Repllük dreffierstda A[IE*I}JT:

Leg¡¡¡ar b rmdEmiÉn

# *r*!ste: NES.fiET{'GffiX. DElmrmf§EtI fffi CIHTULiOI DI§PO§ffiXffiS GEERTI"E

AnfiCULO fj OBJETO El presente fieglarnento estahlece las normas relacionadas con los gastos de viátíco, derivados del curnplimientc de comisiones oficiales que §e Ileven a cabo en ef territsrio nacíonal y en el exterior detr país, que incluye: ComÍtés fjecutivcs, Tribsnal de Honor y Ccmisión de Fiscalización AdministrativoContable de CDAG, Ger€ntes, Secretark¡ General Asditor Inteñlo, Subgerentes, Directores, Iefes y Subiefes, Cocrdinadores, Encargadas. Ernpleados, Asesores, personas grre presten seryící¡os Técnicos, Técnicos Profesíonafes y Profesionales, órganos Oisciplinarios, Comísiones Técnico-Deportivas, deportistas, personal de cuerpos técnícos, que integren defegaciones deportÍvas que partic¡pen en eventos dentro y fuera del país, tanto de la Confederación Deportirra Autónoma de Guatemala. Federaeisfles y Assciaciorres Depofiir¿s ¡lac¡smles, Asociaciones tleportiuas

G*

rarr

smc¡ ru ffib,rrf,bs sürpc s ¡du I

2ó calle 9-37 Zo*a 5. Pqrc,:Io de k=s @es PAX: 74r?75{§ www cdog-corn.gf rsry*tC'$rG.G.4ft¡:¡c*¡ étrxr§C-gÉ cl$, fJrrix** fore*'e:e§

=


I I,T,FT IiTIP=I E

\;as¡ii

¡

: -= =-]

Deparerrcrreles Oeport¡rc *x¡or¡dq Jt-ci¡cire Oeryrt¡ra DeFEls* ItF: fnsr*:i$:t y todas aqn*as pemorrErs ffi dÉsrsim &x¡tro rhf geseme articuh y S¡e se¡¡ft eriet¡s por &e re¡Fcctir'86 ffiÉs Eewf* cuyr acfíy*H e realizar s reteciom*a*r el eporE-

-*-o

¿¿

f XfEfIL Sm S*tr¡s * vÉi*r *as zign*lrrc rbs&¡adas a qÉrk bs pr *cspeÉrt y dinffi*im- err Eüe ¡lE kcurre, prre e{ cumpliraie,nto de comislona¡ afficí¡*es, k¡ $e[ *ugu a&ie de lr**r,lE ser¡ eo d irterior c d exterior del FÍr §TEIf}2-

¿relqüolw

GX§IIE

filIXIfO ¿LGXIIIIS IEUIII¡.Í!- §E m&cüld$irrc * auiré iau*r de tr nsprfl¡§ca, no ftse rcb d pgo & ¡ñiie, Fr reüÉr * ixüxirc elpc*tcr é mɧtxs sr Eestos f¡rfu*Hq. h¡ finlÉes Ecrntids goú** -rbrirar Effi & bokiüa, pa b trst erneirin el a-rdoo prÉo :antrf*q rüilÉs dei stsc*e ar¡Bip tf r-re oorryrftnE-

3 gIXl§ Gffi !m§" §e sffi 6Er!§ EBrEs añrxxr lor qrc en c¡mefaem & onñ*rc *!tss e m*mr por canees de:

tflEfg

aI k*§ bI TrarrryaG de ery{n & frabajo cl nryr¿ciÚa devei*¡&sdel Estado, así como s¡.s rsgrcrGlsresfi*f kübntps; esto§ justificado prr y se @r*r debidamente lm aÉ¡ürp cn GnEs rn e +Éñmm qru* fr500#& * fr-reri rnayores de esa cafiiH s &r&¡ & ¡rgsi¿acfi¡n, for b yfu Eús ñfuih & h ilrtorillad que hubiere ord€r* b sú¡iai*r

{t el

Pagoeerrmerfae &dereho

de salída tanto

&&Morm&ústr*eg

Gffi ff¡ilrr:nE rglqgrcbados que se ocasinne* lE raEo furt*o o És¿a erlor e* el Oe*ryearr * curÉrc err el interior o en el eior g Füs" E:Es Éaffi deüer*t ser ry'*e¿mprlaañd máxima de h deper&xie&pstr*¡¡" fflrtnEm 5e autoriza el pago de Ees dÉ rüitb f 0&6 g¡# tÍmex)§ s refierer¡ b ¡rtfie¡dos anteriores, a trabaiafuEs treg¡rtare§ y persoral tempral, a

filEltrO ¡

spp

quieaes * *e¡ endmde, por autoridad compeffi Í pB esrrtts. eI denenpeño de uaa ornisiir* ffii" E* deta cumplirse fuera del hgu peruermnE dc sqs latores- fn el rrco de los lr@esg cobren sus salarios por pffi. godfii sturie*rsetes hc gos aff€s #Eq i*§rpr ¡F er' el lugar donde deben eleceB b orrtis¡iia *, tÍirhair¡ no hubiere trrbaledrc fr¡ ta artÉsed que se necesita realiza¿

fm§Ilr5, f:mL§I§ $*tb y airEEEe§ @ al

b)

Qr¡e deben ü$&Erse ga¡a e{ Gfu rr establecen siguientes

ffiñn

b

rcnprúerifut

de hs pagos de

FormdariosVd affiLaÁnüdps* Formr.darbs

V{ afiátb

Constancia'

cl turffiúsY-E'lli&bEcEriaf I fueebsV-L "lt"rátice t¡qui*aclün' Los formularios deben de ser irnpresas por las dependencias

o

entídades respectiras ea joegas áe twme¡¿riiilr rrnreJat*ya ga c* tre- Para efucts de fisat¡zecialn, k grt*l¿ds de Ia organizacÍón deport*m fter¡de" c{¡Édafi ct{igadas a tlerar on rcgffio ddÉdame**e attori¿a& pcr ta Corffirta Ger¡er'¿t ée Cteatas, para el control de los formularios utiltzadm, yde saldos existentes de los misrnas-

.


ftdfr

#tiÉr

'.Q-

de ñfiI§nO 6- §IIFO * 6§[g§ ltE Ulfi]Xx}- A b perrm nmffi p* ti @ *s sr#iiqr rñEi¡t meiEanE *rmr Scl §orn*{rrb Y"A '\liÉtb Affi, * h entrqaran los foodas edfrysOnr ear¿ b gaiüi* q*¿¡m* sA%¡¿¡ ¡ prffi pom¡irns* ¡a respectir¡a ¡+¡Aci¡n en d krrrrlab l#-l-'!#iiÉ:e &.iqÉ*mr-, c&xc b fisOo¡*ioes 6re pra eI tftcb § €slar*¡¡rr en el prerorE *egM-

th

nfagtrn m*riÉa Soeá §:§eedrrs pc tr & Sashs de riitir- § el a*tü¡o irsl&forte f¡ Hnlú¡s h saürtiru p¿É Alst¡r¡¡r* d ssnqÜermmo por tr *¡ rnis ráeÉt sr¡ b trit¡ isüfuErim ap*r alturiHq: snl$sú- B q¡¡e rEcibe b§ ¡*i¡q Srede otr*¡rlñ a fE Enfr g¡ rqñf""ie¡s pr eI UtÍ ¡x¡*b_

utt

i*ñd1

*¡sriado

t#

flIEt-g r- llruf-§§!ffi §¡er¡do por {m ürücr b o*üSrin encorner#a §Ep¡rxo i&rere €s s cancffa, bs furdos r*tñ*s debem*r re¡*q'"rse §-fut *ffihrteeE u*ria ffiiün &l formulario V-A ry¡¡ü*r f,*kipo-- § ¡e h{ll,re eftcnndo ¡üfu gasfto g b edr m**fn, es obligatoria la li+*f¡ri&r en et fumrk*r V{ Ttáticc finrmc¡¡irf, cn h ñnm FresüEa en el Artículo

aIIICIEO L GmmaEffi. Formtdaia Y{

9 del

prese s¡Shler¡b.

Para comprobar c{ G¡Ee de

riáiio se utiliz¡É

el

Yát*p tmstancia", si se trata de comi*m en eI incrtrr del pais y el f€ffiitd¡ri, V-E Tiátis ffir', cuando se trate de en*s¡aner t¡r*¡it¡r del pa*r tm "¡ g¡#§ oofrcrcr i S¡e r r*re el Artículo 3, se comffi a¡& Is dd tsriso aI on bs

toüetos o hr onry&rür respect¡vos; y los del inci¡* H ma k domrmbs e¡üemdidos 3c las empreqf e trryfe; en ambos casos, si estrx fuen rccoggoe se cortproüar᧠sn h ffi eseetfir¡ FErr su monto no podrá ser ryrior al m*or r¡re corrcspoild+ §egúa b * asEffi por la empresa de transpore- !o* tpor rF€ coff€sporÉn a hs *rcis 4 f dl s smproüaán con las facturas a r& rerya*fru, aoenndo lia por pe gasto, cuando h cpx*in ereÉ¡ de Qu**ier¡tos ffiiaciÉn esiE e&ctuar el

thrcmtue {A5tm-m}

rrnclff r. r¡fürDrru DE GAsros rlE vtAüm y*tñit*co r fnxE Gñ5rfr§ cfffi{t§. Et

ml*fu* & Fresentar el Formulario V-L LE&*!frñft' dentro de *os di¿z {1Ol é*¡s háb¡¡e§ *üüentes a la fecha de habersr: .sn@o la craisitin, con Ia afrfuiiin de fñ ar¡&H que la ordené; la liquidacürÉe de *os S§a¡ eftfiradss se ammpaM" ryún sea d aaso, el Formulario V-A "\rtifir Articipo-, c* Formr&rio V-C 'lriitico Gs¡gHrci¡',6 €rE !E ctso el Formulario V-E "\fi&i¿p M. tsh rfltftno pod¡á ser sstiü¡lla p ffioryÉ rref Fsaporte donde conste la erk& y *lr # Seis, y h phnilla & otrc g¡r{os Encrct eon &¡ docurnentación correspon&" ¡í bc le&*errprrnnd

Aprobada la ñquilación y § procede, la autoridad r=sfed*p #B*r* h da*rió* de bs fondos gue correspondan a ga§tos no comprobados, o en §, case, ordenará el reembolso de Ios excesos gue resulten a favor de Ia lnstttución o el pago correspondiente ¿ quien realizó Ia comisión, Cuando Ia liquidacióil no se presente dentra del térrnino indicado, sin *ínguna justificacíén, Ia

autaridad rqectlva ordenará el réintegro

inmefu

úe tes t+*dos arrrk¡pdos-

AnfiOrtO 10. UqÜlDAg(Xa IHC(nFtffá, ffB * aprobará la liguidacién de Ios gastos dr $ttim y de otros gastos con€ros, a q$e se refiere €I Articu{c anterior, si en la liquidación fakaren §fienoD¡ffis o reg*fu g &r de m*d¡+ o § erÁ*a¡z aaamalias. En tal caso, se le qará d responsabk d dmo imprcrrogable de ocho {E} xaql @read6 a glir & Iá Hla de la notificación, FGI que presnt€ m¡ena liguidaciün tsn Im doÉtr*€*{É ; reryisitos correspondientes" Vencido dicho ptaao, sin que se hubiere presentads la liquidacién o se

¡ ¡!..- !----r.*.-

tr --¡..{!

)- -


;;t€

i.,:

pr?lleritar? sifi lo§ &urr¡er¡tos y *uqÉsitm rcspectiws, se pro€e&rií a ps ta ria twróm¡cr-coxtir¡-

lqlredr et cobroi

rf HfrK, fl. fqfffir¡, E lxslilrl DffiL o¡r¡isióa m &sempeñ¡e gor seru*twe üe dfhrcnüer' dependerr*r d

Cmrdc

arIK.Ef' rL GrSrIIt

¡¡na

§ector Púhlico o

¡s&rys*is pra bs g@§ de rÉtün ea dslde pü?ste sr¡s errkios- M I¡ depeader*e o erffi Ílrüere* es* *¡ aosrrs*i* ¡os fopucit¡r¡e, deberá wlunk=rlo a k deperdmɧ s er-*tiffiE Me FrEsc* s*s sr¡@ lo= trabaiadores, F¡re qt* É¡as * te an*|rm gre de v€k*m a# persocd Ss *üegri b assr¡istinF?iuada, cad¡ ¡mo

ros

Se arfisúfue eü ffir CI)&G, qr- por

oütenei

É¡

dc Effi de s§tb * Fssea¡I {re @ t¿rEa rei¡cií¡¡t de deperdencia r¡ee$rl¡das de rery*:áe G Er€a qrc so§c*tar aprr'to a aürils entidades. CAPITULO

OÍ}iiISIONES

il

EIT EL ITTERTOB

IE.FATS

fffEfl.o üL OOffiIIürll

DE TlEilPlO. El perramd $E sEr der*nado para et deI Jeft de la desempeño de rma omn$Én oficial en el interior del S.h deáer:i #r Dependemia do*rde x lempla la comisión o de una auErúd colr*pmre de I;e locutidd &o& ü¡ ua¡pta, qtr #ante su firma y sello indtp er¡ etr F-orrx&;t¡ Y-C *Wát¡co Constamh*, kryarde pcllrrr ncia, fecha y hora de llega&yde sa¡ida-

§rtGlfl.f! Ia crTEGfIftL

Los gastos de viático a gür cE re{f¡ere et *rtküku Z d€l prcsente *agkraento, r esfnarán de acuerdo con la catuEpr*¡ de srrlidos. salarios, lpaorarix t pago§ gcr &a prestación de servicios técnlp+ técoims proüesionales y

ereAs¡oaa**pkiEs;

¡omttÉs §acgtivos, Tribunal de Honcr, G¡misftis

CqabL

AdministratiY*@blre, ,e Mización árganc Oisciplinaríos, Comisiones TÉcn¡c*

Y;lafors

e

Ql(l,ürlo1

¡eportir¡"

@aÉL

t

Categoría lll-

Deportistas y desde q6,(rcO-ü1

Cetegoría tY,

Vlenos

ilffi

Es&&t{I0O-OI

Ql{I,{XN}-fi} Hasta

Q8,üffi.m Hasta

de Q4,00O.O1

C€glfaU-

&rvp

Ar¡ted¿a& por

(L6,0ü)lx¡

k

Goseér f&.r.tti¡ras

GtroT*tt Erañlg tle *cuerdo ccn ¡j¡ c¡tegprÍ¡ de sueldos, sahr-rcs, harprarios ¡r pagos por h prestación de serviciar tÉffi*, téctti*§ Brofesionales y profesionales; así como los órganos $E e indican en el Articulo 13, respectivamente, se

rxr|(tEo ta-

C* m ffi

n laütb$:rt* roarc § *ff

n§!-- r4:,.-,: -7¿.ry? rd#.*,.ry*¡.¡c r:rxr¡-ci


ij

'trrvutllrvnc

\ñ 30 orNaulvruvd;Io N3 SVlSNVlslo soutSlí[ollv uod

3(l vcngndSu

sfl :rugo§ v5s1§llu.tvS AO Ngr3vtf{uo Jt'tl


INFORñ'IACÉN DE CATRANSCA SOBRE LAS DISTANCIAS EN KILOMETROS POR DEPARTAMENTO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA. .ALTAVERAPAZ

ELPROGRESO

:OBAH )hahsl

tB

)h¡sec

7/

rñBdblmé(bhaCffi

It3t

e ,arzóg

1Tt

ia

Cfldoü€lVeraD@ i€n J@ Chamslo

im

Psdrc Cerúá

zg¡luo¡8trafl 3:r 9an Aouúün AmaslEd&r 28{SanAnbnb L, Pa

1t

si

al

fa(üc

21

2fr

ian üürbHÁcaraorEsü&l

«

5f

1s áf)gnmda a Gorn6ta

1X,

,uablo Nu6vo Tlqui!ále ian Josá

«

l88lsa Viénb Paqa

lsüriEl

21

111

is

1(

l5 .tÉ

¡en Mhust Chl€i

CHIMALTENANG(

E¡da ,atzún

ADdrÉs ltsaDs

bn Jo!á Péouit ien PodroYoDo.aD€

ADldúr

38i

ian M¡ouál Aetán

94

36'

55

31i

+.

t

& /llle NEE

11

a

Pamda

175lEl

kr

3t

2061[08 AmáiBs

)oncsDdón [ás U¡nas

1t

2.

*quipulas

561 23rllrordes

pela

2f

2Crí

,mtán

2l

,opa

4i

21i ,ALAPA

luátzalEma

3(

bn Jádnto

It

t9'

l(

lA$Sm

21

lc

2A x7i

7

a'

BárbaE

,ol

35¡

2l

28,

14t

111

8t 8f

a5!

Saüs qrüumát&r

ü

uüt{rctP08

l&

2t

\sumión Mite

31

L*

2t

\fo8átoffi }lme¡

3i

1&

1t

121

hlElffi

4

tlf

:,4(Halb :lPmleJutiam

11

ls

21

1t

13

21

blpEbgua

E

1G

IEE

3i

l8!

loyuE á8aq,

4l

121

71

1g

1i

11'

u 4

l5{

3i

rg

4'

xl

1t

191

«,1

12/

l30l

32t

l0(

2OIISS Jcé AÉlsnoe iarta Cstarine frita

601

2STlYupibpeqre

JATAPA

Zapot'[án

u

1g

4'

¡en ItsuBI

231 íiSlCtmmio

Chesrún

len Psdñ Pinula

Distanc¡a de los Munic¡p¡os a su Gabecera Departamental Distanc¡a de los Munic¡pios a la Gap¡tal

111

tuNtclPtos

10

Cetus Atzatab

c,

RETALHULEU

MUNICIPlos

¡en Ls¡s Jílopbp€qw

31i

li

ivíngsbn§

ilonÍLs

32

s §,

3{

PUERTO EARRI(}§

A

3r

tr

,UTTAPA \oue Blane

ÚLAÉAL

:sroián

RaÉd P¿rzd

tán Sebárti¿h Coattur

. JUTIiAPA

ilut{tctPto§

xuiltct?to§

g1 35

t lndámndtrde

¡an RafrÉl

fodos

1¿

(¡nab8

t;l.ilG¡utÉtul-xt

74

8l

¡an P€dm Softrna

ianta Eülelia

¡l¡

ian Rsymur*b

3{

Arerl,

fr

lsolsfi t áso b.rat&r

iáP6dES¡etaHE

G€tmla

ian Juan Emita

N,

z

2l

8.

i:¡n Jocá tÁ

3a

féc[tán

3{

ui

61

7'

3'

ian JoBá Pinula

g

;eJuárAü'[*l ianJuil lmy

11

Santa

;afi Jo8á d€l Golfa

c, idltaCatárim

i

¡tuisls

eesDár bdr¡l

isÉB Ana lfi¡irta

&

A

'zfegoa

hn

¡an Sebal¡án Huóhu€Ensrgo

7t

3{

fscpán

37i

g

3t 8f

/¡¡E

251

11|.

\¡entón

3l

lenta C@ B.bNá

¡ánta

1t

111

t1

351 q

321

,aleetáneiio

51

g

7

9/

,#Eia

It

7'

e

lántá Cruz Barilles

ta isn Juan SácatsDsou€E 5 ian M¡ous¡ PstaDa 501 ,o3lstrPsdBAvmm

toarrutg

sfrs8miá -a Lber@

l,El§an Psdro Neda

6r

38!

2g,,

11

,rdaneg

l0r

3I

fifrtctPtoE EUATEiiALA

.l8lMiEo

,ffiG

im

a

3:t(

4I

GUATEItrAI.A

I :hlmcfp

n

35'

v

e ;atld6fo@lús¡Ér

251 &

a ]himuüa

61

zr.

8gl 2a

iimiíndá

29'

3{

3f

\malitán

iluNtctPto§ TENAñIGO lcabl}moo )omarda il Tojar

g 1"

:rdor lnñtá Jsónimo

11

l54lPálfn

sil 6t e2l n

:l Chol

3l 5j

:t3

24

;lúanía

251 ü iñAirbrro

s8l

,a8egE firoYa Conapdón

'1tl

::ub¡16

;uilco

,& lelEnanoo

tuNtcPtos

2O3IESGUINTLA 3t ¡ugmo@oa

TU¡¡ICIPIG

tALrAtA

5{

E§CUHIÍTI3

21f

BAJAVERAPAZ

.

\oueEtán 1ú, )oloEnsnoo )mcsodéo Hua{itá

¡Bl a

iaraEb

ltl x

bmdrú

t0l

mtI

2A

1§t w' M

irrEhú

4

ñ

ETENA}¡GO

7t

3'

?2:t

iania Cnz vsrapsz

f,rr¡{EtPtoS

YA

21t 37i :l Jfcaro

228ISsBÉ

s

¡an lrigud fuqrrf¡

HUEHUETE}¡AT{GO

fllñ¡tcP¡o8

tñfltgrPro8

/()l lA 41

3 201

il A¡iniel

m 'h§roSan Cafto§ t&flseAndr&Mllffi

11

171

'lgi

isn Fel¡p€

14

't9(

ian MBrúnZepoüüán

1i

,a

ia

Sebestián

;erüa

CM

Muluá

4

l8l 181


W'r

fEIflr rg ffiUf,Eln Ir tfüm§ff$:Il OEII]'.YIIIY t §]#Xd- §ff:EdiXI §(n :ilf fftr'lüd E E ttgñlü¡S trllrlU U[flü lil§I -ffilüIÚI lfl:xl:rllnffil xX, Cfr TIffd Io $ffUl OIDÍ, E ri9ffiH¡¡83 :IiESd §ñrtIII §uf,r:l r stn tuüd r Yt UTüI§ t illll ?íEI[| :I§ 'W gXI :II

#

turu

:lo oifftrlB

¡grryJ .'!f,!H}ltEt *t §üI 30 :nffi¡It,:*I :IXI E ürñürm EIl{Ullr rHlslJorH §llil!ff Scr :§ flrta

ttmfffig

E E {xItG

qqprseÉ@ -.§s.t1s¡ryryraF¡f,rm tal c ;üilqrl eglae cd tFqpq :f ap €Fua¡eg sI E ¡¡Fptqfpt E{Fh¡ ns e.ed ry,wf 'at} gsFP€Psry5ür*r={ E =EEffi Etsül:*irrE §ñ i sHu] r

Eryffi g¡rb:ü retI[ffi §l{&gmrjra} §ñI,

c¡+*r# qr*r** qpq¡s¡ a * e¡nnEn aF q*-fiu p nfÉr=¡f ¿frb l§ru} pg oppeF *Éry¡d ffi .Bd e egÉr rrc qmr@ agracard p opeqoé epilb 1grcgry*rc-¡:C {enü?l* ¡Fry u} rsm qSE lüúp gu, rysE qrF.frlep B¡aFgaFmFry D,qF.dáO ¡rgperapqry q rp q.er4¡q6 ¡ap ar¡rragp€S Fra.ragl eañn¡-ryr tE sepeqa¡* rrye3!¡Frü É *rope¡¡¡m lllrürqñ, q t¡ql EuEffiIffi -;p 6¡¡lffiTl!

erib e$qp

Sql

Ew

§q

e¡ as lyü§l ou¡ap .rod

ql*um

rymtp

** 6

il

'ry1ñuo tr

rxrryr Ep E fq 5r g-rcfhd r¡ ag apgif p frEEEd c EEFs ap qp ÉI (e

ffiEr


TñrITT}I!I. ta=

gaffi

trate,

-

#rtu

md

eir

r¡glElr¿n orfraE,

¡*

h ñ¡§& e b crri*h úb¡ de Sr s' ateggtq Erups geqr*mc y €ffi f5r se &¡fui ¡

Úd Ffu'

#t

ot¡r¡¡mió*r

Al(¡r3ÉTrÉ qffi}Eüir§ e b €Erftder¡crin DePoftiHr á¡¡tó*sna de ts nielffi *lffié gstcsra¡¡, rdEr Lrer¡n},b g*aúrs#T:ihxrc & luu' deü¡ caalÚfur de Hsc¡k¡'in FFsÉiÚü, Gef€ftte' de b mrrÉ*rc #*hasrE ñd¡§ püd ffi @ Serreerb Cels-¿ü $ÉEefffi * C§m& üornftÉ¡ Eecut¡m+ órnFr56 Olsip§narbsyloV de fedcf-irres y farhirrcs Dep'tirc ffi cE|nn*¡cs ¡*Oeportirc rstixnfu de trt¡a e*id¡¡ñt eglir¡# r bfuris*r fro**¡rpr¡rffi¡tirc*

GfrEBfxr

L

COA6.

frmryesde bt**draciilt ryo*¡r¿ Arfum * 6gler¡¡h, f*hrs, =l*en#q Coa*f= qHHi§ (}!f§ O¡ri*nrb V Cm**xnrTéo*n-Depcltf,§ de Asociaciones Deportir¿É rysfEmeoales y llelegacüones Gf;IEEfRf ¿ Oeg66mrs,

ts tffierde ffimsi¡req

Ilepertamer* y Directores,

Subdirectores y

lreres e

erÚ*iades &portir¿§

ftder¡da.

GIICBÍI*L

CanfÉs

§r¡**roc y ó€anos

*legnirc tfst¡rc f@

Otscid¡ftarim de

Fs,El

kixi*u

de cuerpc

nwüves l*m¡rinrus;

Érl*ns y crErf atnikes $n

¿d4rixrcs dEpEtiE qüe participen en €n errtos fu¡ del F*t Jefu y Stffi de errti¡He¡ deportins feeme+ empffis adroinistfia*E de CIIIG f de entÍdades Aport¡ves Éradas y *rmnal técnioo y rdrnínistr*ilú" arÉr rye l@ran tas Oe¡egaOos Hrtiles, prc prticipar en sÉrüos f¿rcra del trrfurb *aidAeg¡en

GffEEfff lI- {Nrro germat & entídades deportivas fuCer¡e nn corw.# cegorÉr§ aei¡re§.

en hs

Bc¡¡¡Ff¡§Gffiñrc GfiltO * F¡iss de E¡¡roe, lsia, Áfri4 Oeanía, CasE Estartoc tffi de ¡¡nerb. ffuñeñ-tl, @emina, f¡qt {Inryuay, Chile, Puerto Rico y Bepflfu {lo¡r**ueCIIFOÉ Armi ilÉri¡Ut¡¡rdd f-aribey EaisedeArnsk¡d¡Is¡rno irú*bsea el Gn4oA. GHPtl e I*s de Mrica y BeliceLas cuotas diañas por Categoria y GnAo eqr¡fm, asignadas en dólares de los Estados Unidos de América son lassi,guientes: CATEGORK

Gf,.UtrO A

CATEGORíAI

crmemirn rálf€ott*É CATEGOEÍA N

6RUPO B

6m"00

Igrtrf,q$fI! 35t

WM

ffi{r}ffi

-(x.l

slx,

:XXE.ffi

250Jo

GRUFO C

400.m

M3(EÍI} 25{}_m

2g).ü)

de las Los gastos de víáticos

pra pefsona§ de¡,ErgdaS

el comisiones oficialesen er desempeño de

;ñ;d-*¡ars:aÉeterm'irnrámaft ^^


lÉcfrarry¡ 1-g¡4É E¡uÉhs*@rp-irÉm¡* a] Camicaes y eütetsses, lsí:

TrffiH

f-amix§ - Teaor¡e u M Camisrcr&tuüxres

b) Auffi' cilfuffi.

krffir

v#tdos fuñks

pitt-ry" ieep1 pmeUs.

6

ltl camñmeEiffi¿s y otras ¡ür*iL¡res, según su

así:

Ic.rG#a

De{ffirc

35 z5 15 IO

t e 6 r*rüas Ile8ffiu

Deacikúosde lub

E¡ttk&@-iÉ¡rCceel: al Caafunesyet*mqed: TrrycHo

ksr6Ciir

Cambrt< - Tanqrc uñosva&ict*os#rs Carrli¡lrcrf Jh¡tobt¡ses

b)

14 16

*rcañdes, púcft-rp leeps, pane*6 camioneü$es¡etrm sfaif¡re+ egrin su c*li¡drada así:

tle¿*ffi

32

De6ñ&s Ih8tr

2A

15

tE8tr&f*,

le

clnrecifs,ace

hrsfu

kpGdán

Demfo*SfF

ffi

Del0a!X)lF

75 ,.§0

Menoresde lOHP

* *rEriú

El reconidc de tos vehftr¡bs

**er¡o,

pr rre *

comproñwá mn eI nedidor de distancias de los mismos o en su porel Deprmerxe de Tauportes de C§A€.

GsÉemdc¡m+re*

rrra on**fut se rilffcen per$rnas om-rsbnadas, se reconocerá Un Quetzat

sárel dessr¡el

er¡ii¡

&ersrnea*m,iento,

tdú¡f,aa#clÉrcH* nE#< proÉ*e¿ de hs tüÉr?!Éllü teasrliúrr, üdlo pagp y ofirtc Ee§ *n¡tars'

§ fry p*a combr¡ffies, *ffi cÉPrTt

coilrsotlf§cr

H.

tu

É!ffEffffi

DEL

P§§


ffi Jtr

estaken

l¡É §rot:¿s

diilÉñ

siEüñErrtes:

qrltrrHA

CITEGOBT

Q{fi}.ffi

L

It

(L¡fiX}-(x}

ffi-

Q*XL(x}

tifv-

&240-m

&ffo-m

[¡ cr¡otn S¡rie c¡Ére rekeñanf;ro {2{fl@ hu,.,§, qrn wgrande d€ k cera (6}00l horas a bsw&t¡tr¡¡rc t2rttrt & m üüa- t¡¡eadm d'tir.mpc E§*ado e* *¡ e*tlisión cornprenda

& ffa, bs Saffi§ & $á$crr * €uerprüú&r e¡u*úrrn¡s a he porcenbler Eue se inücan e* c*árlírxdo 15 del frre$te neskcñe_ ftaaior¡er

lfTfEtÉI, I§- ff,¡E[lft E lr|l- cwdo r¡*e másión se c¡ffiFta en meaos de refuticuatre {}{} hore§, k gffiffi & r6&M se res¡rrcrán' m*fryme hs Frcenta¡es de

k

cuct¡s

i&fu

er et *rtffi

antcrfur.

al naraddesapno:

ü¡ pA?€t¡h¡-rrr cl Para hca¡: d' Paredlnrpedaje:

#

ia maaera s*¡grry*:

por(tuqe {ISX} lfei¡tte pactum fif}lf! Quince porc*mflsfi] Cincuenta p cLxrto {5ffi1} {k¡ftrce

I§. nnfim E LA§ COltlgOilES. tas scrld§*ffi erl $ ister*r na deberán eilc# de lrr*¡ta tlq .ta< calendario, salvo casos de ñ¡etza rfi¡f.u. y debidameate comgroüadc* y q{¡e stÉrt autorizados por la autsil¡d rrr¡irima de üe OegenAeacia IIDCIA,O

idrninñsffi*rc de gr¡e setr¡&t7- GTSTIE E mnCO FOR MAS DE TREtXft Fl IIf§ En k nrrls de oa*¡*xs h -de de trahqts gue requierarl más de treir& grXD di¡s otrenúario, se pagará arlrDo gastss de viáfirc eI equivalente aI crrarent¡ por cÍEnüo {49*} de b rem¡meración m¿ns¡d. üe¡ traüÉFdor q¡re cumpla }¡ co¡nisión, paaAdure en fuim¡ proporcional al tiempo que esté fuápr-¡ de su sed€, cumpliendo ñr cnmislán, §lená*dose tos fi ormulario¡ mrrespo:*ems-

flIrctltf,

+rrr¡

firtÍculo. se le pueda asignar gastos de viátics en cornis!ón deberá er previamente calificada por la autoridad

Para gue al personal a que se refiere este

la forma indicada, la administr¡tiva de la dependeacia a que perteilezcaDicho persooat recibirá

el valsr de los gastos de viáIico mediante nórnina mensual

elaborada por la dependencia respectiva. sin llenar otros requisitos de comprobación. Cada unidad adaiai§¡atiya esrerye¡¿saUle del ¿dec¡¡ado rnanejc de este t¡po degestoAÉT¡CUU! t& áSlGt lCt(ret Fm §UretrKI ffiC[Xgm. los vehíclrios del Estado para csmisiones oñciales, póñ¡ trirnspart€ de pasaieros o de Grga y/o para traba¡os de carnpo, on la antortac*tn srrycrtC¡eate &'l J* de *a &@trcia, &furt ¡er dotados de mmEndi[ñ- htu €t eüu@" en la tariera de corrtrol respÉrlt¡e debe an#se pra*amente h distancia a recorrersÉ y eI conrbrrstfbúe a consunrir de corform¡iffi csr* 1¡ w*a seuñBrt€-

. .f!.!


Manual de viaticos