SeriE-
In Nehål
FÖRORD
FöroRd
Årets festival är speciell. I två år har festivalen arrangerats mestadels digitalt, och det har varit (bättre än ingenting) lärorikt. Men att få träffas igen, befinna sig i samma rum som andra med samma intressen, det är livskraft.
Varje år får jag frågan om årets tema för festivalen. Hittills har vi inte haft något, vi har bara fått det att fungera. Men i år har vi tre teman att fokusera mot. Istället för ett genre-baserat har vi valt att jobba tematiskt på ett sätt som inte utesluter någon genre eller stil. Våra teman är Jämställdhet, Anständiga arbetsvillkor och ekonomisk tillväxt samt Hållbar konsumtion och produktion.
Som projektledare – eller festivalgeneral om du så vill – är det ett stort nöje att kunna möjliggöra så många arrange mang under den här festivalveckan. Det är också ett stort ansvar att arrangera något som är roligt, aktuellt och tilltalar många. Innehållet ska också stämma överens med viljan och ambitionen hos våra samarbetspartner runt om i regionen. Eftersom vi har begränsat med tid, personal och budget som ska räcka till mycket måste våra samarbeten gå ut på att alla vill och kan arrangera något som går i festivalens linje.
Vi jobbar hårt för att deltagare och artister ska ha en jämn fördelning över kön, ålder, härkomst och genre. Samtidigt ska de vara någorlunda aktuella, så det är lättare sagt än gjort, men vi har fått ihop det. Att vi också har scenprogrammet och marknaden mitt i stan är spännande och lite nervöst. Målet är förstås att människor ska snubbla över serier de inte för väntat sig hitta på en vanlig shoppinglördag, och förhoppningsvis få mersmak.
Yvette GustafssonProjektledare Göteborg
Har visserligen – halvt om halvt under radarn – hjälpt till med festivalen på olika sätt ända sedan starten, men visste ändå inte riktigt vad jag gav mig in på när jag accepterade posten som ”officiell skaraborgsk sidekick” till Yvette. Det visade sig bli en lika rolig och givande som omtumlande och (ibland) stressig upplevelse! En aldrig sinande ström av idéer ska kläckas, planer smidas/kullkastas/omarbetas, kontakter tas, smärre oförutsedda katastrofer hanteras – och vips faller allt på plats, om än måhända inte exakt som man från början hade tänkt sig (ibland dock med bättre passform).
Att få vara med bakom kulisserna och se hur saker växer fram nästan organiskt när människor frivilligt samarbetar i stort som smått har varit fascinerande. Här finns en imponerande kraft att inspireras av och resurser att dra nytta av inför framtida festivaler.
Roligt också att tecknade serier väcker sådant positivt intresse nästan vart man än vänder sig. Det må vara kommuner, bibliotek, skolor, föreningar, studie förbund, organisationer, museer, gallerier, högskolor eller företag – man förvånas över hur väldigt många det visar sig vara som gillar, är intresserade, och vill vara med!
Förutsättningarna varierr förstås drastiskt för olika typer av aktörer, men energin och viljan att bidra gör all skillnad i världen.
Nicolas Krizan Projektledare Skaraborg
Projektledarna presenterar festivalen under Bokmässan i Göteborg. Foto Rolf Lindby.
HålLbarHet
FESTIVALENS HÅLLBARHETSARBETE
VARFÖR EN HÅLLBARHETSPLAN?
De Globala målen är internationella och sträcker sig över lång tid och över ett större område än klimatfrågorna. De innefattar sociala, ekologiska och ekonomiska frågor, globalt. Det är stort och det är komplicerat, men har en röd tråd: bevara vår planet och människorna som bor på den.
VAD HAR HÅLLBARHET MED EN SERIEFESTIVAL ATT GÖRA?
Serietecknare är jättebra på att berätta historier! Så istället för att publicera fakta genom text och diagram som visar siffror på hur dåligt eller bra något är, så är det tankar och känslor i kombination med fakta i berät tande form som vi har till vårt största styrka. Jag tycker vi ska använda oss av det för att göra ett avtryck in i framtiden.
VARFÖR SKA VI BRY OSS?
Det är kanske lätt att tänka att serier och hållbarhet inte har så mycket med varandra att göra. Men även en liten bransch som serier står inför val i framtiden. Hur ska enskilda kreatörer ha råd att fortsätta vara del av en bransch med relativt låga löner som pressas nedåt? Hur ska vi hantera pappersbrist? Och hur ska vi få nya serieläsare?
Det finns sjutton globala mål. Vi har valt att fokusera på mål nr 5: Jämställdhet, mål nr 8: Anständiga arbetsvillkor och ekonomisk tillväxt och mål nr 12: Hållbar konsumtion och produktion.
Var med och utforma vår hållbarhetsplan i vår digitala programpunkt den 25 oktober! Läs mer på sidan 55 och boka din plats på festival@serieframjandet.se
Bli medlem
Som medlem i Seriefrämjandet får du tidskriften Bild & Bubbla fyra gånger om året och kan få baknummer, böcker om serier och annat till medlemspris. Du får även information om evenemang och kan ta del av lokalföreningarnas aktiviteter. Är du yrkesverksam medlem kan du få uppdrag genom Serieförmedlingen.
Mer info på serieframjandet.se
TÄVLING
SKOLPRoGrAMmet
I samarbete med Grundskoleförvaltningen Göteborgs stad arrangeras Skolprogrammet med professionella serietecknare som besö ker skolor under festivalveckan för att hålla workshops i serieteckning. Årets pedagoger i skolprogrammet är Malin Biller, Malin Skog berg Nord, Esbjörn Jorsäter, Minna Svensson och Yvette Gustafsson. Tillsammans kommer
de att träffa drygt 1400 elever i Göteborgs stad under festivalveckan.
Är du tecknare och intresserad av att vara med i 2023 års skolprogram? Bli yrkesverk sam tecknare och presentera ditt pedagogis ka upplägg.
http://serieformedlingen.se
FESTIVALPLATSER
I år finns vi på 19 platser! Eftersom vi fått stöd från Västra Götalandsregionen har vi ett regionalt fokus. Förutom bra samarbeten tog vi hjälp av Barnens bibliotek som har god kontakt med alla bibliotek.
Genom Barnens bibliotek skickas bokaffi scher, underlag för tipsrundor, läsbingo och mycket annat ut via nyhetsbrev. På sin hemsida har de också populära resurser som t.ex. ”Gör klart serien”. I år har de uppdaterat resurserna med bland annat ritskolan ”Hur man tecknar ett ansikte” av Hedvig Häggman Sund.
Förhoppningsvis är många bibliotek med och på det sätt de kan genom tipsrundor, bok bord och annat som lyfter fram serier.
FESTIVALPLATSER I GÖTEBORG
Stadsbiblioteket, Världslitteraturhuset, Lundby bibliotek, Frölunda kulturhus, SF-bokhandeln, Bergsjöns kulturhus, Kulturhuset Kåken, Bok skåpet, Nordstan.
FESTIVALPLATSER I ÖVRIGA REGIONEN
Kulturfabriken i Skövde, Södra Ryds bibliotek, Skövde kulturhus, Vadsbo museum, Sjötorps bygdegård, Karlsborgs kommunbibliotek, Lidköpings stadsbibliotek, Rampens bibliotek i Uddevalla, Ale bibliotek.
läs med någon
Gör en utmaning och kryssa en ruta!
läs för ett djur
läs insnurrad i en filt
läs när du äter
läs med en rolig röst
läs på ett gömställe
läs Under ett bord
läs En serie du lånat
läs Under täcket med ficklampa
läs och rita något ur boken
läs när du hoppar i sängen
läs maskerad eller utklädd
läs i smyg
läs i badkaret
läs något spännande
läs iklädd hatt
GÄSTER
GÄSTER
På följande sidor får du lära känna ett antal av alla våra gäster lite närmare
MIku mariA GustavSson
Hej, jag heter Miku Maria Gustavsson och jag är både glad och hedrad över att få leda scenprogrammet i år. Jag är kommunika tionsstrateg och konstnär och gör till ex empel fanzines. Jag tecknar och skriver om mina intressen, som att bada jättemycket ute på sommaren, göra kollage och om vävtekni ken rosengång. Recenserar fanzines i Bild & Bubbla. Jag har projektlett hundratals event, är van konferencier och jag gillar att träffa andra och dela kunskap. Och har varit publik på Seriefest i Väst i flera år.
Vad inspirerar dig? Starka färger, tunna linjer och när någon har något att säga. Och säger det, i ord eller serier!
Vad ser du fram emot under årets festival?
Att höra serietecknare och serieläsare prata om serier som sätt att berätta en historia.
Du kommer att vara vår konferencier under scenprogrammet i Nordstan den 29–30 oktober. Vad är din vision för scenprogrammet?
Ja, det kommer att bli så roligt att få prata med olika personer som alla har serier som gemensam nämnare. Programmet växer fram nu och det ser redan fantastiskt bra ut!
Min vision för scenprogrammet är att ge guldkant till festivalen med en talkshow som händer här och nu! Jag vill ge varje gäst en stund att berätta om sin del av serievärlden och även ge publiken en kul, inspirerande och lärorik upplevelse.
Vi kommer vända och vrida på serier dels ur gästernas egna världar dels ur festivalens teman som förutom serier ur olika perspek tiv är jämställdhet, ekonomisk tillväxt och
anständiga löner, hållbar produktion. Och prata om det här med att serier är för läsare i alla åldrar.
Jag ser också fram till att få in frågor till gästerna från alla som följer festivalen i sociala medier så att man känner sin inklu derad oavsett om man är på plats i Nordstan eller följer livesändningarna. Skicka frågor till festival@serieframjandet.se och skriv ”frågor till gäster” i ämnesraden. Skriv om frågan gäller alla eller någon särskild gäst. Tack på förhand!
Och så till sist ett serieboktips, om du har :) Som de flesta läste jag massor av serier som barn, jag läste ofta seriestrippar i morgontid ningen, äventyrsserier och om hästar. Senare läste jag serierna i Starlet och de innehöll en märklig mix av generiskt tecknade karaktärer liknande Barbie och Ken medan deras repliker kunde vara lillgamla, fjantiga och rätt stela. I ”Ingen är som Epa” av Bea Uus ma förstod jag att även vuxenböcker kan vara i alla fall delvis tecknade. Därefter tittade jag efter serier på ett annat sätt och här är vi nu att jag själv har tecknat till exempel en arg badare i ett fanzine. Här kommer några serietips: ”Tummelisa eller den andra vild marken” av Matilda Ruta, ”Crannog” av Patrik Magnerius, ”Välkommen till din psykos” av Nanna Johansson och ”Husfrid” av Alison Bechdel.
Vi ses på Seriefest i Väst 2022!
@mikumaria @discopippin på Instagram
Miku Maria Gustavsson kommer att vara konferencier och intervjuare under scenprogrammet i Nordstan 29–30 oktober.
ChristIna JonsSON
Christina har tecknat bilden till årets livfulla och roliga festivalaffisch! Hur tänkte du kring motivet och vad ville du förmedla?
Jag ville få fart och fläkt i affischen. Bergoch dalbanan tyckte jag passade fint, det känns så att jobba med serier – lite upp och ner. Eufori blandat med pannben och fjärilar i magen inför vad som väntar bakom nästa kurva.
Jag ser serietecknandet som otroligt kom plext … på ett positivt sätt. Ett medium som innehåller allt och som fått mig att försöka spänna bågen mer än något annat i mitt tecknarliv.
Och i seriekollektivet finns en stor bredd som bör firas!
Hur jobbar du med dina serier och vad inspirerar dig?
Jag vill berätta historier. Och eftersom jag är så intresserad av historia och även arkitek tur landade jag i att jag ville göra tidsresor i serieformat. Min första serie kom till när jag vandrade runt i min hemstad Hjo och fantiserade om vad som kunde ha utspelat sig där för 100 år sedan.
Bildmässigt kan jag definitivt bli inspirerad av andra serietecknare men lika mycket av illustratörer och konst generellt. En idé kan
komma från något litet jag stöter på i en bok eller film eller en miljö som fascinerar. Men jag låter oftast en idé marinera ett bra tag innan jag börjar jobba med den.
Gör du något mer än att teckna serier?
Jag tecknar serier vid sidan om ett illustra tionsjobb som innebär mer än heltid för det mesta. Så jag för en ojämn kamp med dead lines och kunder för att ge serietecknandet den plats det förtjänar.
Det är lustfullt för det mesta och något jag insett jag behöver för att utvecklas och inspi reras.
Och så till sist ett serieboktips, om du har :)
Mina främsta serieboktips är inte nya precis, men de håller i min mening:
Posy Simmonds ”Tamara Drewe”
JP Ahonen ”Sing no evil”
Jag gillar dessa, dels för historierna men också för layout och färgsättning. Samt det förstklassiga tecknandet såklart.
Christina medverkar i utställningar på både Kultur huset och Långgatan 20 i Skövde. Hon signerar sin bok på Science Fiction-bokhandeln den 25 oktober kl 17–17.45 och du träffar henne även på scenprogrammet i Nordstan den 29 oktober där hon berättar om sin nya bok Vätterns fasa. Efter intervjun livetecknar hon i Clip Studio Paint och svarar på frågor.
Johan WAnloO
Hej, vem är du?
Johan Wanloo, blont yrväder!
Hur jobbar du med dina serier?
Jag skriver manus i anteckningsblock. Det går till såhär att jag sitter och glor och tän ker och skriver och kladdar. River ur, slänger och gör om. När jag blir nöjd ritar jag serien på en iPad.
Vad inspirerar dig? Folk. Jag läser mycket också. Allt möjligt. Inte bara serier. Litteratur är mitt största fritidsintresse.
Vad gör du mer än att teckna serier?
I jobbväg så skriver jag texter i olika tid ningar ibland. Jag gör barnböcker. Jag har också ett eget radioprogram som sänds varje lördag. När jag inte jobbar gör jag så lite som möjligt. Läser som sagt. Lyssnar på musik.
Och så till sist ett serieboktips, om du har :) Det senaste riktigt bra jag läste var ”As a cartoonist” av Noah Van Sciver.
Johan träffar du på Science Fiction-bokhandeln den 26 oktober, där han signerar sin senaste bok, men han blir även intervjuad på scenprogrammet den 29 oktober. Sitt kvar efter intervjun, för då livetecknar Johan och svarar samtidigt på dina frågor om sin arbetsprocess.
RobeRt Aman
Hur kan en amerikansk superhjälte i blå tri kåer, som har anklagats för både rasism och sexism, bli en svensk nationalhjälte? Serie figuren Fantomen dyker upp i svensk press redan i början på 1940-talet, men det är först på 1970-talet, ett decennium när en kraftig vänstervåg sköljer över Sverige, som Fanto men på allvar blir ”svensk”. I sin aktuella bok När Fantomen blev svensk: vänsterns världs bild i trikå (Daidalos) undersöker Robert Aman – kulturskribent, serieforskare och biträdande professor i pedagogik – hur detta var möjligt och hur seriens dialog med det omgivande samhället mer konkret såg ut.
Hej Robert Aman, vem är du? Hallå. Jag är serieforskare, kulturskribent och biträdande professor i pedagogik vid Lin köpings universitet. Rent praktiskt innebär det att jag läser serier på arbetstid.
Hur jobbar du med serier?
I min forskning har jag framför allt varit intresserad av värderingar och politiska ideal i tecknade serier. Särskilt hur serier kan spegla det omgivande samhället. Bland annat har jag skrivit om hur detta tar sig uttryck i fransk-belgiska serier som Spi rou men framför allt i svenska serier från 1970-talet såsom Johan Vilde och Tumac. Och inte minst Fantomen. Jag studerar också hur serier kan användas i klassrummet som en pedagogisk resurs.
Vad inspirerar dig?
Starkt kaffe och dammiga arkiv.
Vad gör du förutom att forska på serier?
Då läser jag serier och skriver om dem för Östgöta-Correspondenten och Norrköpings
Tidningar samt Seriefrämjandets tidskrift Bild & Bubbla.
Och så till sist ett serieboktips, om du har :) Visst. Hur många som helst. Men av utrymmesskäl begränsar jag mig till att rekom mendera Conor Stechschultes psykologiska thriller ”Ultrasound” (Fantagraphics) som är årets hittills främsta verk. Och jag vill alltid slå ett slag för Olivier Schrauwens postkoloniala satir ”Arsène Schrauwen” som mycket väl kan vara den bästa serieboken som släppts de senaste 20 åren. Det bästa av allt är att den finns utgiven på svenska av Lystring förlag.
Robert blir intervjuad på scenprogrammet i Nordstan lördagen den 29 oktober. Han kommer även signera sin bok ”När Fantomen blev svensk” efter intervjuns slut.
FabiAn GöraNson
Hej Fabian, vem är du?
Jag är en 44-årig serieskapare från Stockholm. Just nu jobbar jag framförallt med två bokserier, nämligen ”Sveriges fantastiska historia” och ”Hokus Pokus”.
Hur jobbar du med dina serier?
Varje eftermiddag tecknar jag ett uppslag till någon av mina bokserier, och på förmidda gen försöker jag hinna med allt annat som ska göras, exempelvis färgläggning, olika fri lansuppdrag. Manus skriver jag helst väldigt tidigt på morgonen i sängen. Jag tycker att det är väldigt viktigt med att göra-listor och rutiner.
Vad inspirerar dig?
I grunden kommer all min inspiration från minnen, av händelser eller personer jag träffat. Sen omskapas de när jag skriver ett manus till att få ett eget liv, så att jag nästan
övergår till att ”upptäcka” manuset. Stora mängder kaffe och långpromenader är bra för inspirationen också.
Vad gör du mer än att teckna serier?
Jag översätter serier från franska till svenska och har lite andra frilansuppdrag. Men det är så pass roligt att vara serietecknare så det behöcs inte några hobbies egentligen. Ledig tid går mest åt till att läsa, äta mat och umgås med familjen. Ibland roar jag mig med att rita en tidslinje över världens historia som är närmare tjugo meter lång.
Och så till sist ett serieboktips, om du har :) Jag skulle vilja tipsa om några barnböcker som är hybrider precis som mina. ”Legenden om Sally Jones” av Jakob Wegelius, ”Jane, räven och jag” av Isabelle Arsenault och ”Sommarregler” av Shaun Tan.
Fabian dyker upp på två ställen på lördagen den 29 oktober: kl 11–12 på Bokskåpet på Värmlandsgatan och på scenprogrammet i Nordstan för att prata om sina serieprojekt, bl.a. ”Hokus Pokus”.
Stef GainEs
Hej Stef, vem är du?
Jag heter Stef Gaines och är Seriefrämjandets ordförande. Jag tillträde i styrelsen 2017 med Thomas Karlsson som ordförande och fick tyvärr hans post 2019 i och med att han hastigt gick bort, många år för tidigt. Jag blev invald ordförande av medlemmarna under årsmötet därefter. Jag sitter just nu på min andra period.
Vad inspirerar dig?
Andra som verkat inom seriescenen före mig och möjliggjort det vi har idag. Mina kolle gor och fränder som gör det med mig, och de som en dag ska ta över efter oss. Samt, förstås, bra serier.
Vad gör du mer än att vara ordförande för Seriefrämjandet?
Jag är serietecknare i grunden och min kär lek till seriemediet lyser igenom allt jag gör. Mina nuvarande jobb som illustratör, formgivare och regissör har jag fått pga att de som anlitat mig läst mina serier. Jag har precis avslutat en master på Konstfack där mitt projekt handlade om att översätta serieme diet till film och min skrivna rapport delvis är i serieform. Jag har min lägenhet tack vare serier jag tecknat, och fått relationer för livet från seriescenen. Kort sagt har serier gett mig mycket, och jag vill ge något tillbaka.
Hur ser framtiden ut för dig och för serier i Sverige?
På ”kort” sikt hoppas jag att göra förening en så pass transparent och engagerande att flera personer vill ta över efter jag är klar. För personlig del har jag ett gäng serieprojekt jag drömmer om att teckna i framtiden, och jag vill se över möjligheten att forska på se
rier då Konstfack gav mig mersmak. Vi lever i en värld där bildberättande är ett väldigt effektivt medium och allt fler kommunicerar med bilder, samt pennan sitter hos större grupper än någonsin tidigare. Sverige har en rätt stor seriemarknad om man tänker på hur få som talar det svenska språket. Med detta sagt ser jag en framtid för serier i världen där vi vill stärka självförtroendet för serie skapare, öka känslan av kollektivets kraft mellan alla som arbetar med serier, och göra seriemediet till en lika självklar kulturell del hos alla som film och textböcker. Jag är inte säker på om vi kommer dit under min livstid, men jag hoppas att jag kan dra ett lass på den vägen.
Och så till sist ett serieboktips, om du har :) OM jag har! Det här blir den svåraste frå gan att svara på, för jag har läst så mycket bra i år. Den tyngsta boken (både till ämne och storlek) är såklart ”Ihågkom oss till liv” av Joanna Rubin Dranger, en serieroman i vilken hon undersöker vad som hänt hen nes försvunna judiska släkt och samtidigt får med hur Sverige var politisk runt andra världskriget. Den är väldigt välresearchad, vacker och kärleksfull. Liknande kan sägas om Lisa Wool-Rim Sjöbloms ”Den uppgrävda jorden” som följer Maria under den tid hon fick veta att hon är en av 20 000 barn som stals från sina föräldrar i Chile för utlandsadoption. För en lite yngre målgrupp tyckte jag mycket om ”Heartstopper” av Alice Ose man och hur den arbetar med mental hälsa och läggning. Gällande äldre målgrupper läser jag ”Uriah” av Magnolia Winroth, som varning: är väldigt obehaglig. Men om du gillar svensk krim generellt, t.ex. Millenium trilogin, borde du gilla denna. Vad det gäller
importerade serier tyckte jag väldigt mycket om Alison Bechdels senaste ”The secret to superhuman strength”, som beskriver hen nes relation till träning, och hennes karriär.
Stef Gaines kommer att berätta mer om Seriefrämjandets verksamhet nu och i framtiden under scenprogrammet i Nordstan den 29 oktober.
Sedan finns det mycket jag ser fram emot att läsa, men inte hunnit ännu, t.ex. Mats Jons sons ”När vi var samer” och Magnus Jona sons ”Måste ringa brorsan”.
ElLinor RIchEy
Hej Ellinor, vem är du?
Jag är serietecknare och concept artist bosatt i Göteborg. Jag jobbar med spel under dagtid och på fritiden med serier. För tillfäl let samlar jag bara en massa inspiration och återhämtar mig lite efter arbetet med serien. Det har inte varit helt lätt att göra båda på samma gång (jag råkade äntligen få anställ ningen jag väntat på just efter jag fått kon trakterbjudandet till Junkwraith! Så det blev några år av dubbelt jobbande).
Hur jobbar du med dina serier?
Vad inspirerar dig?
Animerad film hör nog till den främsta inspirationen. Jag har alltid varit hänförd av animation men varit lite för rastlös för att verkligen lära mig hantverket – så serier har för mig varit ett sätt att kunna personligt berätta på ett komprimerat animerat vis. En serie är ganska likt en storyboard när man tänker på det.
Vad gör du mer än att teckna serier?
Jag lyssnar på (och spelar) musik, simmar längder på lokala simhallen och konsumerar film och spel, och gröt.
Och så till sist ett serieboktips, om du har :) Åh det finns så mycket bra. Men två serier som jag nyligen läst och kan varmt rekommendera är ”Spinning” av Tillie Walden om man vill ha en seriös konståkningsmemoar och ”This Was Our Pact” av Ryan Andrews om man vill ha en mysig, varm äventyrsberättelse.
Ellinor signerar sin bok ”Junkwraith” på Science Fiction-bokhandeln den 25 oktober kl 17–17.45 och är med på heldagsprogrammet ”Bildberättande i förändring – serier i en digital tid” i Skövde den 27 oktober.
Alfonso är med på flera ställen under festivalveckan: Författarsamtal på Världslitteraturhuset den 27 oktober kl 17.30–18.30, Palabra förlags fest på Göteborgs litteraturhus den 28 oktober kl 18–22 och scenprogrammet i Nordstan den 29 oktober.
AlfonsO Zapico
Hej Alfonso, vem är du?
Jag är serietecknare och kommer från ett gruvsamhälle i norra Spanien, men för tolv år sedan flyttade jag till Angoulême i Frankrike, den europeiska seriekonstens huvudstad, för att teckna och lära känna andra serieskapare.
Hur jobbar du med dina serier?
Jag är både författare och tecknare; först skriver jag manuset och sedan ritar jag sidor na. Varje bok tar några år att göra eftersom det är en så tidskrävande process att samla in information, skriva, göra rättelser ... kan ske är det vid ritbordet som jag tillbringar minst tid.
Vad inspirerar dig?
Framför allt historien och litteraturen. Europas samtidshistoria i allmänhet och Spaniens i synnerhet i mina senaste pro jekt. Berättelserna hämtar inspiration hos 1800-talets klassiska romanförfattare, medan min teckningsstil är påverkad av 1900-talets klassiska fransk-belgiska tecknare.
Vad gör du mer än att teckna serier?
Jag är lärare på ett gymnasium i Angoulême, och försöker hitta en jämvikt mellan mina två sysselsättningar: jag använder mig av teck nade serier i undervisningen, och inspireras mycket av mina elever.
Och så till sist ett serieboktips, om du har något?
En mycket intressant och beklagligt nog högaktuell bok är ”Putins Ryssland” av journalisten och tecknaren Darryl Cunningham, nyligen utgiven på spanska av Astiberri. Man får insikt i dagens europeiska politik genom serierutorna, men det är inte någon optimis tisk bok direkt ...
Översättning från spanska: Ellinor Broman
Kommentar:
”Putins Ryssland” ges ut på svenska av Ordfront förlag i september.
Max GustAfSon
Politik!!! Vem har tid när det finns så mycket annat viktigt att göra. som till exempel…
Max Gustafson är en av Sveriges viktigaste satiriker som på ett unikt sätt granskar våra makthavare och står för förnuft i förhållande till den galenskap som pågår i Rosenbad.
Han tecknar nu mestadels satirbilder åt dagspress, magasin, ideella organisationer och fackföreningar såsom Seko, IF Metall och LO. Han har medverkat som tecknare åt SVT:s programserie Idévärlden och har haft ett flertal utställningar, till exempel på Dun kers Kulturhus och Göteborgs Stadsbibliotek. Han gör även väggmålningar samt politisk konst.
Max gästar scenprogrammet på söndagen den 30 oktober i Nordstan för att prata om satir, politik och sin senaste bok ”Vem har tid med politik?” Efter intervjun sitter han kvar på scen för att vara med i en panel om ekonomi och hållbar produktion i seriebranschen tillsammans med Caroline Lund och Mikael Sol.
Foto Mikaela PerssonMikael SoL
Erfaren projektledare och redaktör, med bakgrund som grafisk formgivare och copy. Frilansande illustratör, manusförfattare och serieskapare utanför kontorstid, i mån av tid och hur intressant projektet är.
Caroline LuNd
Caroline Lund är ny verksamhetsledare på Seriefrämjandet från och med den 15 augusti 2022. Hon har en bakgrund som verksam hetsledare/utvecklare, curator och projekt ledare och har varit verksam såväl lokalt, nationellt och internationellt och främst inom samtidskonsten. Sedan 2010 har hon arbetat i de två ideella främjandeorganisa tionerna Konstfrämjandet och Riksförbundet Sveriges Konstföreningar och där fungerat som en slags motor för utveckling och ny tänk.
På scenprogrammet i Nordstan den 30 oktober med verkar Seriefrämjandets verksamhetsledare Caroline Lund, redaktören Mikael Sol och tecknaren Max Gustafson i en panel där vi pratar om ekonomi och hållbar produktion inom seriebranschen.
Marie TIlLman
Marie Tillman (född 1982) är serietecknare och illustratör. Hennes tecknade serie “Livscoachen” publicerades varje måndag i gratistidningen Metro åren 2016–2019. 2018 kom hennes debutbok ”Tänk positivt annars kan du dö”. Därefter har hon hunnit ge ut tre böcker av olika slag. Maries serier är en blandning av absurda samtal, mörka
tankar och svart humor. Hon är utbildad på Serieskolan i Malmö men har även en master i Socialantropologi. Hon kommer från Stockholm men är numera bosatt i Malmö.
Hösten 2022 kommer hennes första bok på Galago. ”Familjen Fågel – först är det roligt” är en svart komedi om en dysfunktionell fågelfamilj.
Marie intervjuas på scenprogrammet den 30 oktober om sin senaste bok. Efter intervjun får du en kort inblick i Maries arbetsprocess då hon kommer att liveteckna i Procreate.
Foto Iza BoethiusDu träffar Magda på scenprogrammet den 30 oktober där hon berättar om sina fåglar som har blivit omått ligt populära på Instagram.
MagdA LundberG
Magda Lundberg började studera på Serieskolan på Kvarnby folkhögskola i Malmö 2018. Året efter skapade hon serien ”Fåg lar”, som är enrutingar med en stiliserad gul fågel. I sociala medier har hon haft omröst ningar om det är en kyckling eller anka, och det har då vägt jämnt mellan de båda. Serien skapades när hon skulle rita en badanka att ha som ryggtatuering. Hon gillade den inte som badanka, men tyckte att bilden slog an
en ton och hon satte text till den. Ryggtatueringen föreställande en badanka blev ändå av, men den fick en vän rita.
Serien gick som gästserie i Sydsvenskan våren 2021. ”Fåglar” blev boken ”Du är inte här för att ha det skönt” hösten 2021 och hon tog över Kent Wistis plats som tecknare i Dagens Nyheters Kultursöndag från och med 14 november 2021.
LinN OlsSon
Hej Linn, vem är du?
Hej! Jag är 27 år och växte upp i Bjuv utanför Helsingborg i Skåne. Jag har sedan tidiga tonår dragits till att skapa manga. Därför sökte jag först estetprogrammet i gymnasiet och efter det sökte jag till Serieskolan i Malmö, men kom inte in. Detta ledde iväg mig på massor med äventyr tills jag till slut sökte in igen 3 år senare och kom in. Under andra året fick jag frågan om jag ville bli medlem i Nosebleed Studio, vilket jag tackade ja till. Och där är jag nu!
Hur jobbar du med dina serier?
Det kan se lite olika ut. Men för Nidur som är min enda längre serie så skrev jag först ner berättelsen från början till slut i grova drag och skapade karaktärerna. Sen jobbar jag ganska isolerat med varje kapitel. När jag börjar på ett nytt kapitel så tittar jag på den grova tidslinjen jag gjort och skriver ett manus för kapitlet. Sen gör jag ett skissmanus för det. Sen skissar jag upp varje sida ordentligt med alla detaljer digitalt. Efter det skriver jag ut sidan i A3-format och använder ljusbord för att tuscha, vilket jag gör med stålstift. Sen scannar jag in sidan och lägger toner i Clip Studio.
Vad inspirerar dig?
I år när man kan åka på konvent och mässor igen så har det varit väldigt inspirerande. Att
se allt som folk skapat och att få höra om deras idéer gör mig alltid sugen på att förbättra mitt eget skapande.
Att vara en del av Nosebleed Studio är också inspirerande. Att se deras serier och se hur de löser problem när vi har projekt tillsammans är inte bara motiverande men även väldigt lärorikt!
Vad gör du mer än att teckna serier? Förra året flyttade jag tillsammans med min sambo till Sollentuna utanför Stockholm, där jobbar jag nu deltid på ett lager. Och det finns många saker jag gillar att göra men min största hobby är odling. Jag gillar att lära mig allt om växter, trädgård, jord, insekter och allt som kretsar kring det!
Och så till sist ett serieboktips, om du har :) Det har jag! Om jag bara får välja en manga så hade jag valt ”Goodnight Punpun” av Inio Asano. Det är utan tvekan en av de bästa berättelserna jag fått ta del av oavsett medi um. Den är dock riktad till lite äldre läsare. Skulle jag rekommendera något till yngre mangafantaster så skulle det vara ”Pandora Hearts” av Jun Mochizuki. Det är en fantastiskt spännande manga med action, drama och väl gömda hemligheter.
Linn Olsson träffar du på scenprogrammet den 30 oktober, då berättar hon mer om arbetet med sin serie Nidur både som webbserie och tryckt bok. Efter intervjun livetecknar hon i Clip Studio Paint och svarar på era frågor.
My BergstRöm
Hej My, vem är du?
Jag är en mångsysslare som gjort lite allt möjligt från att jobba i bokaffär till att frilansa. Numera jobbar jag främst som översättare och sättare. Jag gled in på över sättning under 00-talet när det blev populärt med manga i Sverige just som jag pluggade japanska. Jag hade växt upp med tecknade serier, så det var alltid en dröm få att jobba med det. Eftersom jag har lätt för språk blev det naturligt att kombinera språkintresset med serierna. Jag har även använt mig av tecknade serier i mina studier när jag plug gade till kommunikatör och grafisk formgi vare.
Hur jobbar du med serier?
Jag jobbar som frilansande översättare, redaktör och sättare. För ”Heartstopper” gör jag översättning och sättning, men när jag gör Mitt liv i Japan är jag utöver det även redaktör och jobbar med att bestämma innehåll och form i samarbete med serieskaparen Åsa Ekström. Ibland gör jag bara sättning. Jag har en förkärlek för typografi och tycker att det är viktigt för läsaren att texten sitter snyggt och har god läsbarhet. Förr recenserade jag även serier och skrev artiklar om bland annat manga och Japan.
Vad inspirerar dig?
En bra berättelseupplevelse är den bästa inspirationen som finns. Den kan man hitta i böcker, tecknade serier, tv-serier, film, teater, tv-spel – överallt där någon försö ker förmedla något som de brinner för. Jag inspireras av att se hur berättandet utvecklas av att vi människor och våra liv förändras, såsom interaktivt berättande, men även av det som inte förändras utan förblir konstant,
såsom vårt grundläggande behov av att kommunicera mellan olika språk. För mig är översättning en viktig form av kommuni kation, och jag inspireras av att mitt arbete hjälper folk att få ta del av berättelser som de annars inte skulle kunna ta till sig. Jag ser mig själv som en bro mellan författaren och de svenska läsarna, som gör att de kan mötas trots att de talar olika språk.
Vad gör du mer än att översätta serier?
När jag inte översätter är jag gärna ute i skogen, läser böcker och ser på film eller reser. Svampplockning är bland det bästa jag vet, och det är dessutom perfekt som allsidig motion för alla som likt jag har ett stillasittande jobb.
Och så till sist ett serieboktips, om du har :) Jag föll nyligen pladask för ”Blacksad”. Första gången jag blev tipsad om serien för många år sedan tänkte jag, ”Va, en människoliknande katt som är detektiv, det är nog inget för mig”, men när jag faktiskt läste serien blev jag totalt golvad. Nu är den en av mina absoluta favoritserier. Serien är så snyggt tecknad och berättelsen är tät och full av moraliskt gråa karaktärer, plus att den aldrig skyggar för att vara politisk. Jag kan inte nog rekommendera den!
Ett annat hett tips är mangan ”My Hero Academia”, som är den bästa moderna skildring av superhjältar jag träffat på. Om ni är likt jag är lessa på crossovers eller blir trött vid blotta tanken på att hålla koll på alla olika serier och filmer man måste plåga sig igenom för att hänga med i en spännande superhjälteberättelse, då lovar jag att den här serien är botemedlet!
My berättar om översättningen av Heartstopper på scenprogrammet den 30 oktober.
NelLy KarlsSon
Nelly signerar sin bok ”Heritage” på Scien ce Fiction-bokhandeln den 26 oktober, och medverkar även på Pecha Kucha i bokhandelns café precis efteråt. Du träffar henne också på seriemarknaden i Nordstan under helgen 29–30 oktober.
Dessutom har hon två workshops i Skövde den 25 oktober och medverkar i utställning en ”Hemåt!? – skaraborgska serieskapare” på Skövde kulturhus.
Läs mer i programmet som börjar på sid 44.
Paul GoOdenoUGh
About Rewriting Extinction
Rewriting Extinction is a global collaboration of over 300 of the best storytellers globally, all coming together to tell stories to raise the money and awareness to save species from extinction. Key names include Ricky Gervais, Taika Waititi, Andy Serkis, Cara Delevingne, Brian Azzarello, Alan Moore, Paul McCart ney, Jane Goodall, Idris Elba, Robert Kirkman and many many more. We’ve had over 150m engagements via our comics online, saved over 625 species from extinction and purchased over 3,000 acres for indigidenous people.
About Paul Goodenough
Paul Goodenough is a purpose-driven strategist and entrepreneur, working across en vironmentalism, charity, digital, peace-buil ding and entertainment. He’s founded and ran a number of highly successful businesses across digital, entertainment and communications, an award-winning best-selling author, has Emmy nominations for his work in film and TV and is the creator of the global charity Rewriting Extinction – a collaboration of over 300 creatives, uniting to save species from extinction.
Paul Goodenough medverkar i det digitala programmet om hållbarhet den 25 oktober kl 18–20 där han berättar om arbetet med Rewriting Extinction.program
program
Här följer festivalens digra utbud – hoppas att vi ses någonstans i vimlet!
WorkshOpS
GÖTEBORG
STADSBIBLIOTEKET
Götaplatsen 3, Göteborg – Götaverkstan, nedre plan
Torsdag 27 oktober kl 16–19. Ålder: 13 år och uppåt.
GÖR DITT EGET FANZINE
Gör din egen tidning – ett fanzine med innehåll som du själv bestämmer. Götaverkstan har massor av olika material att göra fanzine av och Malin Skogberg Nord guidar dig i hur du kan göra. Drop-in, ingen anmälan. Högst 15 deltagare samtidigt.
FRÖLUNDA KULTURHUS
Valthornsgatan 13, Västra Frölunda
Tisdag 25 oktober kl 16–18. Ålder: 9–15 år.
TECKNA SERIER MED MALIN BILLER
Huvudsaken är inte att det man ritat är jättesnyggt, utan att man har något att säga, en idé och en dos fantasi. Malin guidar dig med tips och knep på hur man ritar en bra serie. Boka på frolunda.bibliotek@kultur.goteborg.se
KULTURHUSET KÅKEN
Stora salen, Kålltorpsgatan 2, Göteborg Onsdag 26 oktober kl 18–19. Ålder: 15–25 år.
SERIEWORKSHOP MED CASCO
Kom och testa på att berätta i bild och text med serie pedagogen Casco. Inga förkunskaper behövs. Boka din plats på goteborg.se/kaken
BERGSJÖNS KULTURHUS
Rymdtorget 9, Göteborg Onsdag 26 oktober kl 16–18. Ålder: 9–15 år.
RITA SERIER
Malin Skogberg Nord är serieskaparen som gjort serier till bland annat ”Serienördens trädgårdsbok” och Draw the line. 2020 kom hennes egen bok ”Nikki” ut. I den här workshopen får deltagarna jobba med karaktärsdesign samt skriva och rita sin egen serie. Drop-in men max 15 deltagare samtidigt.
LUNDBY BIBLIOTEK
Borstbindaregatan 12a, Göteborg
Fredag 28 oktober kl 16–18. Ålder ca 10–13 år.
TECKNA MANGA!
På teckningsverkstan med Esbjörn Jorsäter får du lära dig teckna mangafigurer och spännande bilder steg för steg. Begränsat antal platser, anmälan till 031-366 71 01 eller biblioteket.lundby@kultur.goteborg.se
Fredag 28 oktober kl 18–19.30. Ålder från ca 15 år.
VÅGA RITA MED YVETTE
Workshop i serieteckning med fokus på de som inte riktigt vågar eller känner att de ”inte kan” rita. Begränsat antal platser, anmälan till 031-366 71 01 eller biblioteket.lundby@kultur.goteborg.se
SKÖVDE
SKÖVDE KULTURFABRIK
Rådmansgatan 28, Skövde – Stadsmuseet, Skaparverkstan
Tisdag 25 oktober kl 18–20. Ålder: 13 år och uppåt.
LÄR DIG TECKNA SERIER
Nelly Karlsson från Lidköping lär ut grunderna i serietecknande. Inga förkunskaper krävs. Anmälan till 0500-498152 eller tomas.olausson@skovde.se
SÖDRA RYDS BIBLIOTEK
Timmervägen 1, Skövde
Tisdag 25 oktober kl 15–17 Ålder: 9–12 år.
LÄR DIG TECKNA SERIER
Nelly Karlsson från Lidköping lär ut serietecknandets grunder.
Inga förkunskaper krävs. Boka plats: 0500-498957, sara.andersson@skovde.se
WorkshOpS
ÖVRIGA PLATSER
LIDKÖPINGS STADSBIBLIOTEK
Stenportsgatan 11, Lidköping
Tisdag 25 oktober kl 16–18. Ålder: från ca 12 år och uppåt. TESTA ATT TECKNA SERIER!
Kom och prova på att berätta i både bild och text.
Serieskaparen och illustratören Jonas Anderson lär ut tips och tricks.
Inga förkunskaper behövs.
Anmäl dig till renee.leandersson@lidkoping.se eller 0510-770041.
RAMPENS BIBLIOTEK, UDDEVALLA
Lingatan 5, 451 75 Uddevalla
Torsdag 27 oktober kl 16–18. Ålder: 10–15 år. TESTA ATT TECKNA SERIER!
Kom och prova på att berätta i både bild och text. Serieskaparen och illustratören Jonas Anderson lär ut tips och tricks.
Inga förkunskaper behövs. Boka din plats på 0522-696211.
DIGITALT PROGRAM PÅ ZOOM
HÅLLBARHETSPLAN FÖR SERIEFEST I VÄST
Hur ska Seriefest i Väst jobba långsiktigt för att bli en festival som bidrar till kulturlivet, serievärlden och alla människor däri? Projektledaren för Seriefest i Väst sammanfattar arbetet så långt och behöver din hjälp att färdigställa hållbarhetsplanen. Boka din plats på festival@serieframjandet.se
UtsTälLniNgar
GÖTEBORG
FRÖLUNDA KULTURHUS
Valthornsgatan 13, Västra Frölunda – Gågatan
Hela veckan, kulturhusets öppettider
SVENSK SERIEHISTORIA
Upplev Sveriges anrika och intressanta seriehistoria som omfattar allt från enkla skämthistorier till intrikata serieromaner i en och samma utställning – från 1800-talets konstnärliga experiment till 2000-talets svenska serieunder.
SERIEFRÄMJANDETS PORTFOLIOUTSTÄLLNING
Tretton yrkesverksamma serietecknare presenteras i en utställning som berättar hur de jobbar med serier i Sverige idag.
LUNDBY BIBLIOTEK
Borstbindaregatan 12a, Göteborg
Hela veckan, bibliotekets öppettider.
YTTRANDEFRIHET & TECKNADE SERIER
Att få uttrycka sig fritt är inte möjligt på många platser runt om i världen. I utställningen medverkar sju tecknare från olika länder som tillsammans ger en bild av inskränk ningar på det fria ordet – och den fria teckningen.
SKÖVDE
SKÖVDE KULTURFABRIK
Rådmansgatan 28, Skövde – Stadsmuseet
Hela veckan, museets öppettider.
MUS MOUSE MAUS
24 skandinaviska serietecknare har gjort unika och per sonliga tolkningar med utgångspunkt i en av världens mest inflytelserika och världsberömda serier; Art Spiegelmans ”Maus”.
SÖDRA RYDS BIBLIOTEK
Timmervägen 1, Skövde
Hela veckan, bibliotekets öppettider.
BARNSERIER
Barn känner redan till Bamse och Kalle Anka. Men det finns massor av andra serier för barn! Oavsett om man gillar hästar, monster, pirater eller katter så finns det något för de flesta. Utställningen visar klassiska serier, för de yngsta, humor, äventyr, skräck, familj och lättläst.
SKÖVDE KULTURHUS
Öppna galleriet, Trädgårdsgatan 9, Skövde
Hela veckan, kulturhusets öppettider.
HEMÅT!? – SKARABORGSKA SERIESKAPARE
Bamse, Katten Nils, Fantomen, 91:an, Mumin och Kapten Stofil. Siri, Statarna, Signe och Mallan. Adrian, Harman nen, Ångestmannen, Death Piglet och Lillen. Se dessa samt många fler – allihopa skapade av skaraborgare!
RAPP FASTIGHETER
Långgatan 20, Skövde
I skyltfönstret hela veckan, kan ses utifrån dygnet runt.
SIRI & SIGNE
Modiga vikingaflickan Siri (av Patric Nyström och Per Demervall) stöter på trubbel i Konstantinopel, mysterielösande kvinnliga journalisten Signe (av Christina Jonsson ) möter Vätterns fasa i Hjo. Kom och kika!
UtsTälLniNgar
ÖVRIGA PLATSER
VADSBO MUSEUM, MARIESTAD
Marieholmsbron 3, Mariestad
SJÖTORPS BYGDEGÅRD
Kyrkvägen 21, Sjötorp
Hela veckan, museets respektive bygdegårdens öppettider.
SJÖTORPSKA SERIESTJÄRNOR!?
Joanna Hellgren är mest känd för sin prisbelönta serie om flickan Frances, medan Christina Alvner länge tecknade
Jycken åt Aftonbladet och numera illustrerar de populära barnböckerna om Nelly Rapp. Utställning på två platser under veckan.
KARLSBORGS KOMMUNBIBLIOTEK
Storgatan 36, Karlsborg
I skyltfönstret hela veckan, kan ses utifrån dygnet runt.
BILDER BERÄTTAR
Mångfaldigt hyllade och prisbelönta serieskaparen, illustratören och formgivaren Kristin Lidström – med släkt och boende i trakten – visar exempel på sitt skapande i bibliotekets skyltfönster.
SIgneriNgaR
DigItalT
DIGITALT PROGRAM PÅ ZOOM
TISDAG 25 OKTOBER
Kl 18.00–19.00
WEBINAR: SERIEFEST I VÄST 2027 REDAN NU
• Intervju med Paul Goodenough om projektet Rewriting Extinction och boken ”The
• most important book on Earth – Stories to save the world”. OBS! Intervjun är på
• engelska.
• Klimataktivism i svenska feministiska serier med Anna Nordenstam och Margareta
• Wallin Wictorin
• Presentation av Livegreen Masterclass om hållbara festivaler.
Kl 19.00–20.00
WORKSHOP: HÅLLBARHETSPLAN FÖR SERIEFEST I VÄST
Hur ska Seriefest i Väst jobba långsiktigt för att bli en festival som bidrar till kultur livet, serievärlden och alla människor däri? Projektledaren för Seriefest i Väst sam manfattar arbetet så långt och behöver din hjälp att färdigställa hållbarhetsplanen.
Boka din plats på festival@serieframjandet.se
SKISSMÅNDAG!
övrigt
PANELER, FÖRELÄSNINGAR, mingel, pyssel, prat, fest etc...
GÖTEBORG
STADSBIBLIOTEKET
Götaplatsen 3, Göteborg, Trappanscenen Måndag 24 oktober kl 18–19. INVIGNING
• Festivalens projektledare Yvette Gustafsson hälsar alla välkomna till årets festival som inledning till kvällens program.
• Bim Eriksson berättar om sitt skapande och visar bilder ur sina två serieromaner ”Baby Blue” och ”Det kändes lugnt när mina känslor dog”. Samtalet leds av Amanda Båmstedt, skribent.
VÄRLDSLITTERATURHUSET
Gamlestads torg 11, Göteborg Måndag 24 oktober kl 13.30–15.30. Ålder: 9–15 år. BOKTIPS OCH SERIEPYSSEL
Har du läst mycket serier och manga, gillar du att pyssla eller vill du få hjälp med serietips av bibliotekarien? Varmt välkommen till boktips och seriepysselträff på Världslitteraturhuset! Vi bjuder på fika och det är kostnadsfritt. Ingen anmälan krävs. Torsdag 27 okt kl 17.30–18:30.
FÖRFATTARSAMTAL: ALFONSO ZAPICO
Samtal med en av Spaniens främsta serieskapare, Sverigeaktuell med sin serie ”Balladen från norr”, en skildring av gruvarbetarnas revolt i Asturien 1934. Tolkas till svenska.
SCIENCE FICTION-BOKHANDELN
Kungsgatan 19, Göteborg – Café Sirius
Onsdag 26 oktober kl 17–19.
PECHA KUCHA
Onsdag den 26 oktober bjuds det på Pecha Kucha på SF-bokhandelns Café Sirius. Evenemanget är en del av arrangemanget Seriefest i Väst. 10 kreatörer kommer presentera sina resp. projekt i spännande Pecha Kucha-format. Välkomna!
Pecha Kucha har sina rötter i Tokyo men är en global rörel se, för närvarande aktiv över hela världen. Business Region Göteborg driver plattformen Pecha Kucha med målet att inspirera den lokala kreativiteten, stimulera tvärvetenskap liga samarbeten, öppna upp för nya affärsmöjligheter och ha kul tillsammans.
Evenemanget arrangeras i samarbete med Business Region Göteborg, ADA, Science Fiction Bokhandeln. Seriefrämjan det/Seriefest i Väst, Göteborgs bildverkstad, Illustratörcen trum och Svenska Tecknare.
Färdiga talare: Martina Todorova Asplund, Robert Wibeck, Yvette Gustafsson, Nelly Karlsson och Sebastian Ericson. Kolla in våra sociala medier för att få veta vilka mer som kommer att medverka.
FRÖLUNDA KULTURHUS
Valthornsgatan 13, Västra Frölunda Frölunda kulturhus, Stora salen Torsdag 27 oktober kl 18–19
PANEL: DEN SVÄLTANDE KONSTNÄREN I GIGEKONOMIN
Efter panelens slut är det mingel på kulturhusets takterrass (flyttas inomhus vid dåligt väder)
Vi vill bjuda in till ett samtal kring kultur och gigekonomi. Konstnärer är vana att leva på små medel, men hur många jobb behöver en konstnär ha för att hålla igång kulturen? Vi vill prata om läget för kulturarbetarna i Sverige efter riks dagsvalet i september.
Medverkande:
Malin Granroth publicerad i Galago, Historiskan, Flamman och Ottar samt deltagit och arrangerat en rad utställningar. 2020 debuterade hon med serieromanen ”En klump i magen” som handlar om första födseln och bristerna i förlossningsvården.
Tommy Sundvall medverkar regelbundet i tidskrifterna Brand och Det grymma svärdet. Han debuterade med ”På äventyr i senkapitalismen” våren 2022. Till vardags arbetar Tommy Sundvall som tjänsteman inom livsmedelsindu strin, men har ett förflutet på lager, callcenter, tidnings branschen och som svartstädare.
Samtalet leds av Helena Bergendahl, illustratör med uppdrag inom allt från kommunalpolitik till barnkorsord. Hon har också jobbat länge med Svenska Tecknare som arbetar för tecknares arbetsvillkor.
Programpunkten sponsras av KulturUngdom och arrange ras av Frölunda kulturhus och Seriefest i Väst.
Läs mer här: serieframjandet.se/evenemang/ seriefest-i-vast-2022/ bildberattande-i-forandringtecknade-serier-i-en-digital-tid/
Anmäl dig här: vgregion.se/f/kulturutveckling/ vi-erbjuder/fortbildning/ fortbildningar-och-evenemang/fort bildningar-aktuella/ bildberattande-i-forandring-serier-i-en-digital-tid/
SKÖVDE
HÖGSKOLAN I SKÖVDE
Högskolevägen 1, Skövde
Torsdag 27 oktober kl 10–16.
BILDBERÄTTANDE I FÖRÄNDRING – SERIER I EN DIGITAL TID
En heldag för bibliotekarier, pedagoger, studenter och dig som är intresserad av medieöverskridande berättelser. Kom och träffa personer som utforskar berättandet genom seri er, datorspel, brädspel och litteratur. Dagen arrangeras av Högskolan i Skövde och Förvaltningen för kulturutveckling inom Västra Götalandsregionen.
DAGENS FÖRELÄSARE
Oskar Aspman, universitetsadjunkt i visuellt berättande vid Institutionen för konst, kultur och kommunikation vid Malmö universitet, pratar om att korsa gränserna mellan serier, film och spel.
Ellinor Richey, serietecknare och concept artist. Våren 2022 kom hennes bok ”Junkwraith” ut. Hon intervjuas om arbetet med boken, likheter och skillnader mellan spel och serier.
Lars Vipsjö, lektor i medier, estetik och berättande vid In stitutionen för informationsteknologi vid Högskolan i Skövde, berättar om hur han engagerar sina studenter i att kombinera kulturarv med spelteknologi.
Malin Carlsson, bibliotekarie på Linnéstadens bibliotek, inspirerar kring hur hon arbetat med seriemediet i littera tur-och läsfrämjandearbetet.
Fler föreläsare och programpunkter kan tillkomma. Kost nadsfritt, begränsat antal platser. Mer info om dagen samt platsbokning i vårt digitala program på serieframjandet.se eller via vår facebooksida.
SeriE-
PoPUpbuti NORDSTAN
Nordstan, Göteborg – ingång Spannmålsgatan, bredvid Newbie och mittemot Glitter
SERIEMARKNAD
LÖRDAG 29 OCH SÖNDAG 30 OKTOBER KL 10–18
Popupbutiken i Nordstan samlar ett tjugotal utställare som säljer böcker, fanzines m.m. i olika genrer och stilar. Träffa serieskaparna på plats och lyssna på intervjuer med inbjudna gäster på scen. Mer om vilka som ställer ut på sid XXX.
SCENPROGRAM
LÖRDAG 29 OKTOBER KL 11–18
Dagen börjar med att Scenprogrammets värd MikuMaria Gustavsson hälsar alla välkomna tillsammans med festival generalen Yvette Gustafsson. Gäster och programpunkter under dagen:
• Christina Jonsson berättar om sin bok ”Vätterns fasa”, som utspelas i ett historiskt Hjo och vi får en smygtitt på hur Christina jobbar med sitt senaste projekt när hon live tecknar.
• Intervju: Fantomen – från amerikansk kolonialherre till svensk rättvisekämpe. Kulturskribent, serieforskare och bi trädande professor i pedagogik Robert Aman har undersökt hur Fantomen blev svensk och hur seriens dialog med det omgivande samhället såg ut.
• ”Häftigt drag – så funkar samtiden”. Ingen sten lämnas orörd och inte ens ”den fule i Streaplers” får vara ifred när Johan Wanloo utforskar samtiden och människorna i den genom sin satirserie. Han kommer också att liveteckna och svara på era frågor.
• Fabian Göranson är skaparen av ”Hokus Pokus” – en un derbar, fantasifull och färgsprakande berättelse om nioåri ga häxan Ida.
• En av Spaniens främsta serieskapare Alfonso Zapico är Sverigeaktuell med sin serie ”Balladen från norr”. Tolkas till svenska.
• Seriefrämjandets ordförande Stef Gaines berättar om för eningens verksamhet historiskt men framförallt om framtiden för Seriefrämjandet.
• Vinnarna i Seriefest i Västs egen tävling med hela tolv vinnare presenteras!
Se vårt digitala program för fler programpunkter och schema för helgen – det uppdateras kontinuerligt
PoPUpbuti NORDSTAN
Nordstan, Göteborg – ingång Spannmålsgatan, bredvid Newbie och mittemot Glitter SÖNDAG 30 OKTOBER KL 11–18
Scenprogrammets värd MikuMaria Gustavsson hälsar alla välkomna till dag två av scenprogrammet. Gäster och pro grampunkter under dagen:
• Linn Olsson bokdebuterar med ”Nidur”, vikingafantasy med folksägner och magi, i mangastil. Hon kommer också liveteckna i Clip Studio Paint.
• Max Gustafson belyser samhällets orättvisor. Före valet kom boken ”Vem har tid med politik?” som granskar våra makthavare och står för förnuft i förhållande till galenska pen i Rosenbad.
• Panel med Seriefrämjandets verksamhetsledare Caroline Lund, redaktören Mikael Sol och tecknaren Max Gustafson där vi pratar om ekonomi och hållbar produktion inom seriebranschen.
• Marie Tillman talar om sin senaste bok ”Familjen Fågel – först är det roligt” och efter intervjun vi får se henne live teckna i Procreate.
• My Bergström översätter den omåttligt populära serien Heartstopper. Från webbserie på Webtoons till bokutgivning där tredje svenska boken precis kommit ut och nu är den poppis även på Netflix. My berättar om översättningen till svenska.
• ”Du är inte här för att ha det skönt” konstaterar Magda Lundberg i sin senaste bok, där charmiga fåglar tar upp konstiga och allmängiltiga tankar kring relationer och det moderna mänskliga varat.
• Festivalen avrundas med en kort intervju med projektle dare Yvette Gustafsson om arbetet med årets festival.
Tagga
UTSTÄLLARE
ARRANGÖRER OCH SPONSORER
SERIEFRÄMJANDET
Prata med representanter från Seriefrämjandet och vad de har att erbjuda dig som tecknare eller serieentusiast. De har också med sig populära serieboxar till försäljning, fyllda av nostalgiska serietidningar du känner igen från din barndom.
SVENSKA TECKNARE + ILLUSTRATÖRCENTRUM
Vi kommer att fokusera på information för yrkesutövare om hur man bäst skriver avtal, upphovsrättslig juridik och annat viktigt som våra yrkesgrupper behöver veta för att få en tryggare arbetsmarknad.
KULTURUNGDOM
En ideell förening som backar, synliggör och utvecklar ini tiativ kring eget skapande, projekt och arrangemang av och med unga mellan 13–30 år i Västra Götaland.
FÖRLAG, ORGANISATIONER OCH GRUPPER
SYSTER FÖRLAG
Vi ger ut serieböcker av Åsa Schagerström, Pia Koskela, Marie Tillman, Malin Skogberg Nord, Eli Gafvelin, Bitte Andersson, Emma Ahlqvist, Berit Viklund, Klara Wiksten, Åsa Grennvall, Fanny Agazzi och Tomas Zackarias West berg.
ORDBILDER MEDIA
Ordbilder publicerar ovanliga japanska och europeiska seriealbum på svenska.
PALABRA FÖRLAG
Serieromaner av några av Spaniens främsta serieskapare, i svensk översättning.
PRONOIA
The Lost Sunday – a fairy tale inspired comic book about working too much.
PLACENTA FÖRLAG
Satir och humor.
SERIESKOLAN
Vi kommer ha med oss serier av elever på skolan samt årsböcker.
SUPERSERIEFAMILJEN
Inte bara Svenska Superserier, utan även diverse andra ska pelser åstadkomna av olika superseriefamiljemedlemmar. Nordens Stjärnor, Eepej, Tekannan, Buster och tjuvarna, Doktor van Schoonbergs bestiarium och så vidare...
ENSKILDA KREATÖRER
BERTIL HENRY
Satirisk vuxenseriebok: ”Bland riktiga karlar och eleganta damer” i hårda pärmar, utgiven 2019 (tyvärr när pandemin startade), samt några andra humorböcker jag gjort tidigare.
JENNY HANNULA
SPEJS är en röjig rymdopera full av humor, action, kropps positivitet och queera karaktärer. Träffa hackern Swagata, starka Morwen, prickskytten Ragna och pilot-PRAOn Gav när de sparkar rumpa, hamnar i kniviga sitsar, och ibland blir kära. Än så länge finns en samlingsvolym med de fyra första fansinen, samt den nyaste boken som är mer som ett ”strandavsnitt” – skoj och mys innan allt brakar loss ;)
KERSTIN HELENESDOTTER
Jag använder identifierbara figurer hastigt tecknade i tusch och redigerade analogt med mycket ”Tippex”. Figurerna i teckningarna befinner sig i olika miljöer som är lite oklara, i en värld som är lite trasig, ibland möts flera olika platser i en och samma bild. Jag gillar att jobba med det oväntade. På seriemarknaden säljer jag prints av teckningar.
NELLY KARLSSON
Har två serier, den ena hanterar nordisk mytologi och den andra är mer en krim-fantasy-serie. Kommer troligtvis även ha lite julhanddukar med ett hustomtetema som hör ihop med min ena serie.
TILDA OLIVIA OTTOSSON
I mina serier uttrycker jag en mörk, fantasirik värld som jag kallar för Melancholy Ecstasy. En skräckblandad förtjusning. Jag skulle även kalla dem tysta serie-noveller efter som jag låter en berättelse utspela sig på ett A4-papper. Gärna utan text så betraktaren får dikta sin egen berättelse. Till marknaden gör jag fem av mina serie-noveller i A4-format, dvs separata A4 som posters i fem olika berättelser.
INFIDEL COMICS
Serietidningen WAHID nr 1–3 samt posters.
THE CRANNOG SAGA
Fantasyserier.
ANTHONY ÅSLUND
Konstiga serier om skelett och musik, samt lite vykort.
EXCESS GRAPHIX
Med studion Excess Graphix har Sebastian Ericson utforskat de bildsatta ordens kosmos. Det har skapats serier i alltifrån sci-fi/fantasy till skräck, agentthrillers och svart humor. På bordet kommer det finnas flera av ovanstående genrer. Bl.a. rymdäventyret ”Gamma Chrome” och rysaren ”Ciarahd”.
MINNA SVENSSON
Mina serier är ofta självbiografisk, feministisk politisk satir. Kommer ha med mig stickers, affischer och fanzines.
JULIA BALKE
Jag gör serier med tema ”Scifi i hemtjänsten”. Det första kapitlet (som jag har som zine) publicerades i Galago.
ELIN ALSKOG OCH JENNIE SÖRENSEN
Vi är två serieskapare med en stor samling fanzin och böck er. Jennie gör spännande och komiska rymdäventyr. Elin tecknar bland annat ett fantasydrama med kulturkrock och en serie om hästar.