Page 1

04 / 2017 | Nยบ 72

Feliz Primavera


EDITORIAL REX

El cuento de los dos conejos

REVISTA Nº 72

Hay un viejo proverbio que dice algo así como “la persona que persigue a dos conejos no coge ninguno”. En cualquier momento de tu vida, puede haber un millón de cosas que te llevan en muchas direcciones. ¿Cómo priorizar cuando todo los sientes como importante y necesita tu atención? Si decides tomar demasiadas cosas a la vez, o no puedes decidir, como dice el proverbio, te arriesgas a errar en todo lo que estás trabajando. Te arriesgas a perder a todos los conejos. Todos nos quedamos atorados al analizar las cosas que tenemos frente a nosotros y a menudo esto puede llevarnos a sentirnos abrumados. ¿Cuántas veces te ha pasado esto en tu negocio? Tienes que programar un entrenamiento, llegar a unos cuantos vecinos para organizar los pedidos, llevar a los niños al colegio, la red y prospectos, hacer recados, pagar facturas, organizar un lanzamiento de productos, pedir una cita médica y pensar en organizar una comida. Y todo esto antes del mediodía. Puede ser muy difícil saber dónde poner tu energía para obtener los mejores resultados. En mi experiencia, la respuesta está en el enfoque a largo plazo y “mantener el ojo en el premio”. Hay tantas cosas que necesitas hacer en un día que pueden desviar tu atención, pero siempre y cuando te mantengas centrado en tu objetivo final, las tareas del día a día no te desviarán de tu objetivo. ¿Alguna vez te has fijado en el rastreador de vuelos mientras estás en un vuelo de larga distancia para ver el punto del viaje solo para chequear si te diriges a una dirección que no esperabas? Tal vez el avión ha ido al norte cuando se esperaba volar hacia el este. Estadísticamente, los aviones están fuera de rumbo directo el 70% del tiempo durante un vuelo, pero porque siempre saben a dónde van, siempre llegan. Lo mismo ocurre con tu negocio.

2

Podrías experimentar retrocesos, días ocupados o desafíos que no esperaba y sentirte desanimado. Pero siempre y cuando mantengas en mente tus metas a largo plazo, nunca te desviarás de tu curso y si lo haces, podrás reconocerlo de inmediato, redirigir y volver a las cosas que son más importantes. Si te desafías a centrarte en un objetivo importante, un conejo a la vez y, a continuación, una vez que lo has capturado, eliges centrarte en el siguiente, tu y tu negocio siempre serán duraderos. Forever Yours,

Rex Maughan CEO


04 / 2017

EDITORIAL REX

A história dos dois coelhos Há um velho provérbio que diz que quem persegue dois coelhos não apanha nenhum. Em qualquer momento da sua vida, pode existir um milhão de coisas que o levam em muitas direções. Ao que dar prioridade, quando tudo é importante e necessita da sua atenção? Se decidir dedicar-se a muitas coisas em simultâneo, ou não tendo outra opção, como diz o provérbio, arrisca-se a falhar em tudo o que está a fazer. Arrisca-se a perder todos os coelhos.

Todos nos sentimos pressionados quando nos deparamos com as coisas que temos para fazer e, frequentemente, sobrecarregados. Quantas vezes lhe aconteceu isto no seu negócio? Tem que programar uma formação, ligar a alguns vizinhos para organizar as encomendas, levar as crianças à escola, fazer alguns recados, pagar faturas, organizar o lançamento de produtos, marcar uma consulta médica e pensar em organizar um almoço. E tudo isto antes do meio-dia. Pode ser muito difícil saber onde dispender a sua energia para obter os melhores resultados. Pela minha experiência, a resposta está no enfoque a longo prazo, “manter o prémio debaixo de olho”. Há tantas coisas que necessita fazer diariamente que podem desviar a sua atenção. Mas mantendo-se centrado no seu objetivo final, as tarefas do dia a dia não o desviarão do seu objetivo. Alguma vez prestou atenção ao controlador de rota de voos, quando se encontra num voo de longa distância, para verificar se se dirige numa direção que não esperava? Talvez o avião tenha voado para norte quando o seu destino era o este. Estatisticamente, os aviões estão fora de rota direta 70% do tempo durante um voo, mas como sempre sabem para onde vão, chegam sempre ao seu destino. O mesmo se passa com o seu negócio. Pode experimentar retrocessos, dias ocupados ou desafios inesperados e sentir-se desanimado, mas se mantiver em mente as suas metas a longo prazo nunca se desviará da sua rota, e caso isso ocorra poderá reconhecê-lo imediatamente, redirecionar-se e regressar ao que é mais importante. Se se desafia a centrar-se num objetivo importante, um coelho de cada vez, e em seguida, quando já capturou o primeiro, decide focar-se no seguinte, você e o seu negócio serão sempre sustentáveis. Forever Yours,

Rex Maughan CEO 3


Sentirse mejor

EDITORIAL JOAQUÍN GARCÍA

REVISTA Nº 72

Durante años el aloe ha sido parte de mi vida. Llevo 10 años tomado aloe y me siento y me ven mejor . Ese es el secreto del aloe, las personas que te rodean se dan cuenta de que tu aspecto cambia y quieren estar como tú. El negocio de Forever es muy parecido: al principio las personas ven cómo evolucionas como persona: empiezas a hablar de manera diferente, eres capaz de hacer cosas diferentes; hablas con personas todos los diss, hablas en público, sonries más y de repente alguien te pregunta: Te veo diferente, pareces más apasionado por lo que haces y lo que dices, Es eso en lo que se fija la gente, al principio, los resultados aparecen después. Nuestro aloe es puro simple, nuestro negocio también. Hay muchas formas de tomar al aloe, al igual que hay muchas de hacer el negocio. Las personas buscamos personas que hagan cosas que nos gustaría hacer y a personas a los que nos gustaría parecer. Ese es el secreto. Sentirse bien por dentro para que te vean bien por fuera. Es lo mismo si hablamos del aloe o de la oportunidad de negocio que ofrecemos. Lo que nos mueve es sentirnos mejor. Un abrazo Joaquín García Director de Operaciones Forever España y Portugal

“Ese es el secreto. Sentirse bien por dentro para que te vean bien por fuera”

4


Sentir-se melhor 04 / 2017

EDITORIAL JOAQUÍN GARCÍA

Há anos que o Aloe faz parte da minha vida. Nos últimos 10 anos, tomo-o diariamente e sinto-me e vejo-me melhor. Este é o segredo do Aloe, as pessoas que o rodeiam apercebemse da sua mudança e querem o mesmo para elas. Com o negócio Forever é muito semelhante. No início, os outros apercebemse da sua evolução como pessoa: começa a falar de maneira diferente e é capaz de fazer coisas diferentes. Contacta com pessoas todos os dias, fala em público, sorri mais e, de repente, alguém comenta: Parece diferente, mais apaixonado pelo que faz e pelo que diz. É nisto que as pessoas se focam inicialmente, os resultados surgem depois. O nosso Aloe é puro e simples, o nosso negócio também. Existem muitas formas de consumir o Aloe, da mesma forma que existem muitas formas de fazer o negócio. Procuramos pessoas que fazem o que gostaríamos de fazer e com as quais gostaríamos de nos parecer. É esse o segredo. Sentir-se bem por dentro para que isso se veja por fora. É indiferente se falamos do Aloe ou da oportunidade de negócio que oferecemos. O que nos move é sentirmo-nos melhor. Um abraço Joaquín García Dir. Operações Forever Espanha e Portugal

“É esse o segredo. Sentir-se bem por dentro para que isso se veja por fora”

5


RECONOCIMIENTOS FEBRERO | RECONHECIMENTOS FEVEREIRO

REVISTA Nº 72

Supervisores Un Asistente de Supervisor asciende a Supervisor cuando alcanza un mínimo de 25 puntos en 2 meses consecutivos.

Um Assistente de Supervisor ascende a Supervisor quando adquire pelo menos 25 pontos em 2 meses consecutivos.

Jaime Marques Santos Nunes

Rocío Díaz

Julian Inchusta Cascajero

Aurelia Simion

Patrocina: Maria Isabel Pedrosa & Manuel Silva

Patrocina: Jean Baptiste Nitzki Can

Patrocina: Marius Orza

Patrocina: Monica Sacacean

Mª Carmen Rodriguez Crespo Patrocina: Anna Luisa Rodriguez

Aste. de Supervisor Para que un Distribuidor ascienda a Asistente de Supervisor debe alcanzar al menos 2 puntos en 2 meses consecutivos.

ESPAÑA

Gomez Rama, Lino

Tordecilla Areyuna, Rosa Elena

Truta, Gabriela Rodica

Guschievici, Elena Monica

Torrijos Zapardiel, Maria Antonia

Hajim Sahib, Qassim

Valls Lopez, Purificacion

Hallaoui, Linda Johanna

Vilar Garcia, Aida

Hammou Ziouani, Naima

Villalobos Istan, Maria Antonia

Hovelsroed, Solveig

Villegas Tasigchana, Leyla Beatriz

Iba#Ez Gutierrez, Marta

Vindel Benito, Esther

Jimenez Ceja, Rosa Maria

Vivancos Viudez, Miguel

Abdelateef, Aza Aguera Balague, Maria Pilar Aguirre Chiliquinga, Priscila Lizbeth Alvarez Fernandez, Lorena Antonia-Ioana, Popa Bandeh Manneh, Fetwomata Bengean, Adridan

Khane, Mohamed

Bernal Fago, Jose Manuel

Martin Gordillo, Raquel

Bernaldo De Quiros Santamaria, Maria Teresa

Mohamed Ali, Abdelmalik

Bouzaadalla Embarek, Chaima

Mohamed Aomar, Jounaida Morariu, Dina

Brihac, Nicoleta Buboaca, Adriana Butaru, Cristian Iulian Carretero Campos, Maria Belen Carrion Vazquez, Manuel Cioarec, Valentin Cuevas Rojas, Carmen De Freitas, Nilza Marta De Santis, Irene Del Rio Opere, Jose Francisco Diawara, Hamed Erritzoe, Dorte Espinet Hernandez, Ines Filgueira Rodriguez, Carlos Joaquin Frances Caselles, Carmen Gallo Rolania, Carmen Garcia Garcia, Jose Luis Garcia Herrero, Elisabet Garrido Candon, Cristina Garrido Franco, M. Del Carmen Garrote Brito, Jose 6

Um Distribuidor ascende a Assistente de Supervisor, quando adquirir pelo menos 2 pontos em 2 meses consecutivos.

Musat, Angela Andra Ognyanova Ilieva, Ani Oliva Soria, Dolores Pascalau, Steluta Draghita Perez Cortes, Maria Del Rosario Petre, Luminita Plaza Gimenez, Mª Teresa Quintero Sanchez, Margit Roc Pons, Lucia Rodriguez Mendez, Ana Belen Rojo Ruiz, Ramon Romero Barberan, Juan Pedro Saethre, Nina Jeanette Sainz Romero, Jose Manuel Santos Serrano, Isabel Victoria Sauri, Maria-Mercedes Segovia Yuste, Francisco Sisoho, Basiru Taragan, Adrian Toma, Ana Tomas Mencia, Maria Teresa

PORTUGAL Antunes, Maria Lurdes Duarte Brites, Isabel Maria Cassanga, Júlia Teresa Castel-Branco, Isaura Maria Castro, Tânia Silva Costa, Rui Manuel Dos Santos, Adriana Dias, Paula Maria Tinoco Duarte, Maria Teresa Fernandes, Maria Lurdes Ferreira, Maria Nantília Ingres, Cátia Lopes Pereira, Elisabete Maria Pereira, Pedro Gomes, Rui Alexandre Salvado, João Manuel Santos, Isabel Maria Granada


TESTIMONIOS | TESTEMUNHOS

04 / 2017

Hola, soy Aurelia Simion y os voy a contar mi propia aventura con Forever. Hace 12 años compré los primeros productos de aloe vera de Forever para mí y para mi familia, especialmente para mis hijos pequeños que necesitaban reforzar sus defensas. Llegué a ser Asistente de Supervisor, pero no había desarrollado el negocio hasta el año pasado cuando decidí dar un paso más. Animada y guiada por mis patrocinadores Alin y Mónica Săcăcean y basándome en las experiencias positivas propias y de mis familiares y amigos, empecé a tener más confianza en mí misma para hablar con más gente y presentarle los maravillosos productos que Forever fabrica y comercializa. El trabajo ha sido recompensado y en enero del 2017 he conseguido subir un nivel más, llegando a ser Supervisor. Le doy gracias a Dios por la oportunidad que me ha dado de conocer esta maravillosa compañía llamada Forever Living Products y a todos los que lo hacen posible. Con Forever me siento guapa, sana y feliz!! Un abrazo a todos Aurelia Simion

Aurelia Simion Supervisora

Club de los 4 puntos | Clube dos 4 pontos Nivel 1 · Nível 1 (12/16 - 02/17)

Nivel 2 · Nível 2 (09/16 - 02/17)

Nivel 3 · Nível 3 (03/16 - 02/17)

ESPAÑA

ESPAÑA

ESPAÑA

Aurelia Simion

Anna Hampson & Chris Hampson

Maria Encarnación Morcillo Sanchez

PORTUGAL

Cheryl Lekane Geanina Mitru

PORTUGAL

Mabília Neves David Campelo Maria Natália Estevão Xavier Ferreira Pires Anabela Ferreira Mourão Maria Helena Conceição Faustino

Carla Alexandra Gorgulho Maria Leonilde Carvalho Maria Fernanda Pedrosa António Manuel Galveias

PORTUGAL

Maria De Lurdes & Jorge Silva Santos Irene Augusta Marques & José Cunha António Milheiro Ramos Catarina Cordas Pereira

KIT LIMPIEZA FACIAL Sonya™ Aloe Nourishing Serum (Ref.: 281) Sonya™ Aloe Refreshing Toner (Ref.: 279) Sonya™ Aloe Balancing Cream (Ref.: 280) Aloe Cleanser (Ref.: 339) Aloe Mask Powder (Ref: 341) Aloe Vera Gelly™ (Ref.: 061) Aloe Activator™ (Ref.: 343) Forever Aloe Scrub™ (Ref.: 238) Aloe Facial Fabrique (Ref.: 10183)

0,703

Si compras los productos del KIT LIMPIEZA FACIAL entre los dias 1 y 19 de abril calificas para un ENTRENAMIENTO* con la Gerente CAMELIA VOICU, que te enseñará mediante un taller práctico a DESARROLLAR TU NEGOCIO DE BELLEZA CON FOREVER. Será el próximo sábado 22 de abril de 10:00 a 13:30, en el Hotel Don Pio (Av. de Pío XII Nº 25 Madrid) *Calificacion válida para el titular de la distribucion. Recuerda traer todos los productos del KIT al taller para aprender a utilizarlos. 7


TOP 10 FEVEREIRO PORTUGAL

REVISTA Nº 72

Top Negócio de Distribuição | 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Inês & Luís Lopes

Maria Isabel Pedrosa & Manuel Silva Maria Violante & Amílcar Oliveira Beatriz & Lourenço Monge Marta Alexandra Lopes Catarina Isabel Silva Conceição Espadinha & Mário Silva Carla Alexandra Gorgulho Mabília Neves Campelo Irene Augusta Marques & José Cunha

Top Negócio Pessoal | 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Maior volume de pontos totais de grupo.

Maior volume de pontos não gerenciais

Maria Isabel Pedrosa & Manuel Silva

Maria Violante & Amílcar Oliveira Inês & Luís Lopes Marta Alexandra Lopes Ana Maria Garcia & José Manuel Carla Alexandra Gorgulho Mabília Neves Campelo Irene Augusta Marques & José Cunha Beatriz & Lourenço Monge Jaime Marques Santos Nunes

Top Patrocínios 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Maria Isabel Pedrosa & Manuel Silva

Irene Augusta Marques & José Cunha Rui Manuel Costa Maria Helena Conceição Faustino Inês & Luís Lopes José Lucas Ferreira Carla Alexandra Gorgulho Louise & Jorgen Wennberg Izequiel Braga Xavier Ferreira Pires

Top Regiões Top Vendas 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 8

Leiria

Lisboa Castelo Branco Coimbra Santarém Estrangeiro Porto Aveiro Faro Setúbal

Top Patrocínios 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Lisboa

Leiria Coimbra Porto Aveiro Castelo Branco Viana do Castelo Santarém Faro Açores


TOP 10 FEBRERO ESPAÑA

04 / 2017

Top Negocio de Distribución | 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Isidro Sánchez Grima

Rosalia Sanchez Marabe Antonia Mena Luque Leticia Zapico Rozada Camelia Voicu Petra Staufer Dorina Sisu Lucretia Ciobanu Anna Luisa Rodriguez Maria Garcia Alonso

Top Negocio Personal | 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Mayor volumen de puntos totales de grupo

Mayor volumen de puntos no gerenciales

Isidro Sánchez Grima

Anna Luisa Rodriguez Monica y Alin Sacacean Chelo del Rio Santana Conchy Lopez Benizry Paco Soler y Beli Martin Dorina Sisu Daniela Schweiger Franziska Ingold Ana Albaladejo

Top Patrocinios 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Isidro Sánchez Grima

Petra Staufer Adriana Infante y Fernando Luzardo Constantina y Neacsu Tudor Mónica Eros Mª Isabel Vicedo Rosario del Río Francisca Garau Katalin Pascaniuc Lucia Bickova

Top Regiones Top Ventas 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Madrid

Malaga Barcelona Baleares Alicante Asturias Sevilla La Coruña Valencia Santa Cruz de Tenerife

Top Patrocinios 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Madrid

Alicante Barcelona Baleares Sevilla Malaga Gerona Guadalajara Asturias Santa Cruz de Tenerife 9


¡Felicidades a todos los calificados que participaron en el entrenamiento intensivo con Rosanna Zingaro! Gracias Rosanna, ¡es un placer escucharte!

Parabéns a todos os qualificados que participaram na formação intensiva com Rosanna Zingaro! Obrigado, Rosanna, é um prazer ouvi-la!


M A D R I D 2 5 | 0 3 | 17

C I N E S

D R E A M S

PAL ACIO DE HIELO

GRACIAS A TODOS, es un placer celebrar el Success Day con todos nuestros fantásticos FBO’s. GRACIAS Rosanna Zingaro, GRACIAS ponentes, testimonios, reconocimientos, artistas y todos los que vinisteis a DISFRUTAR de un día de ÉXITO y de SONRISAS. PRÓXIMO SUCCESS DAY: sabado 21 de Octubre. OBRIGADA A TODOS, é um prazer celebrar o Success Day com os nossos fantásticos FBOs! OBRIGADA Rosanna Zingaro, OBRIGADA oradores, testemunhas, reconhecidos, artistas e todos os que desfrutaram de um dia de SUCESSO e de SORRISOS. PRÓXIMO SUCCESS DAY: sábado, 21 de Outubro.


PRODUCTO | PRODUTO

¿SABES LO QUE ES LA ALERGIA? ES UNA REACCIÓN DESMESURADA DEL SISTEMA INMUNE EN RESPUESTA A SUSTANCIAS QUE, EN OTRAS CIRCUNSTANCIAS, SON INOCUAS. ¡PARECE QUE ES UN MOTIVO MUY COMÚN DE ABSENTISMO ESCOLAR Y UNA CAUSA IMPORTANTE DE PÉRDIDA DE PRODUCTIVIDAD LABORAL!

ALERGIA

Toma medidas… Te damos 10 consejos: 1

Si sabes qué alérgenos te causan reacción, evita estar cerca de ellos (alimentos, fármacos, polvo, pelo de animales, etc). No obstante, La CoQ10 ayudan a mejorar los síntomas de la alergia.

6

Desinflámate con MSM, que estabiliza las membranas celulares para hacerlas más resistentes a liberar histamina (responsable de desencadenar reacciones alérgicas)

2

Ventila a primera hora de la tarde, que es la mejor hora.

7

Lycium y regaliz (glicirrina), potentes fluidificantes y antiinflamatorios que ayudan a aliviar los síntomas de la alergia.

3

No fumes. Si sufres asma, no dudes en probar Ginkgo Biloba que es un buen broncodilatador y vasodilatador.

8

Pon Aloe en tu nariz: al hidratar y lubrificar los orificios nasales se dificulta la entrada de alérgenos en su interior.

4

Usa plantas como los helechos o la hiedra, que purifican y filtran el aire.

9

5

¡Di sí a la vitamina C! Ésta vitamina tiene acción antihistamínica.

Toma más pescado: Los ácidos grasos omega-3 tienen un efecto antiinflamatorio y está comprobado que reducen los síntomas de la alergia y de asma. Si no te gusta el pescado… ¡Puedes probar con cápsulas de omega -3! Vacúnate al polen con polen. Al tomar polen en

10 pequeñas cantidades “enseñas” al sistema inmune a tolerar ese alérgeno de manera natural.

Ref.: 061

Ref.: 376 Ref.: 048

Ref.: 026

Ref.: 312 Ref.: 072 Ref.: 196

14

Ref.: 073


04 / 2017

PRODUCTO | PRODUTO

SABE O QUE É A ALERGIA?

É UMA REAÇÃO EXCESSIVA DO SISTEMA IMUNITÁRIO EM RESPOSTA A SUBSTÂNCIAS QUE, EM OUTRAS CIRCUNSTÂNCIAS, SÃO INÓCUAS. PARECE SER UM MOTIVO MUITO COMUM DE ABSENTISMO ESCOLAR E UMA IMPORTANTE CAUSA DA PERDA DE PRODUTIVIDADE LABORAL!

Tome medidas! Damos-lhe 10 conselhos: 1

Se tiver consciência dos alergénios que lhe causam reação evite estar próximo deles (alimentos, medicamentos, pó, pelo de animais, etc). No entanto, a CoQ10 ajuda a melhorar os sintomas da alergia;

2

Areje a casa ao início da tarde, é a melhor hora;

3

Não fume. Caso sofra de asma experimente Ginkgo Biloba que é um bom broncodilatador e vasodilatador;

4

Utilize plantas como os fetos ou a hera que purificam e filtram o ar;

5

Diga sim à vitamina C! Esta vitamina tem ação antihistamínica;

6

Utilize MSM que estabiliza as membranas celulares para torná-las mais resistentes ao libertar histamina (responsável por desencadear reações alérgicas);

7

Lycium e Alcaçuz, potentes fluidificantes e antiinflamatórios que ajudam a aliviar os sintomas da alergia;

8

Coloque Aloe no nariz, hidratar e lubrificar os orifícios nasais dificulta a entrada de alergénios no seu interior;

9

Coma mais peixe: os ácidos gordos ómega 3 têm um efeito anti-inflamatório e está provado que reduzem os sintomas da alergia e da asma. Se não gosta de peixe… experimente as cápsulas de ómega 3! Vacine-se contra o pólen com pólen. Ao consumir

10 pólen em pequenas quantidades ensina o sistema

imunitário a tolerar este alergénio de forma natural.

15


Incentivos

Planifícate el año para calificar en incentivos. Estos son los incentivos que tenemos en marcha en 2017. Planeie o seu ano para se qualificar para os incentivos. Estes são os incentivos que temos a decorrer durante o ano 2017.

INCENTIVO GANADO | INCENTIVO DO CARRO Mes Mês

1 2 3

Nivel 1

Ptos. Totales Ptos. Totais

50 100 150

Nivel 2

Ptos. Totales Ptos. Totais

75 150 225

Nivel 3

Ptos. Totales Ptos. Totais

100 200 300

Los pagos establecidos en cada nivel se recibirán durante 3 años.

Os valores estabelecidos para cada nível são recebidos durante 3 anos.

Nivel 1: un máximo de 400€ mensuales. Nivel 2: un máximo de 600€ mensuales. Nivel 3: un máximo de 800€ mensuales.

Nível 1: máximo de 400€ mensais. Nível 2: máximo de 600€ mensais. Nível 3: máximo de 800€ mensais.

Consigue al menos 1.500 puntos totales del 1 enero al 31 diciembre de 2017 y califica con todos los gastos pagados, al espectacular Global Rally 2018. (Amplia información en el punto 12. Rally Global de FLP de las Normas de la Compañía.)

GERENTE ÁGUILA

Acumule no mínimo 1500 pontos totais entre 01 de janeiro e 31 de dezembro de 2017 e qualifique-se, com todas as despesas pagas, para participar no fantástico Rally Global 2018. (Para mais informações, consulte o ponto 12 das Normas da Empresa - Rally Global FLP.)

GERENTE ÁGUIA

Genera al menos 720 puntos totales de los cuales 100 puntos sean de nuevos FBOs patrocinados en el periodo del incentivo, patrocina personalmente y desarrolla 2 nuevas líneas de Supervisores y califica al Retiro de Gerente Águila 2017. Viajarás en un magnífico Crucero de Royal Caribbean por Barcelona, Monte Carlo y Roma. Periodo del incentivo: 1 mayo 2016 al 30 abril 2017. (Amplia información en el punto 8. Premios a Gerentes y niveles superiores de las Normas de la Compañía.)

CLUB DE GERENTES ÁGUILA

El objetivo de este club es ayudar y formar a los FBO’s activos comprometidos en conseguir el nivel de Gerentes Aguila, a cambio disfrutarán de una serie de incentivos o privilegios por ser miembros.

Acumule pelo menos 720 cc’s totais durante o período de qualificação, dos quais 100 cc’s são de novos FBO’s patrocinados durante o período do incentivo; patrocine pessoalmente e desenvolva 2 novas linhas de Supervisores e qualifique para o Retiro de Gerentes Águia 2017, que se celebrará num magnífico cruzeiro da Royal Caribbean por Barcelona, Monte Carlo e Roma. Datas: de 1 a 5 de outubro. Período do incentivo: 01 maio 2016 a 30 abril 2017. (Para mais informações, consulte o ponto 8 das Normas da Empresa - Prémios para Gerentes e níveis superiores.)

CLUBE DOS GERENTES ÁGUIA

O objetivo deste clube é ajudar e formar os FBO’s ativos comprometidos em obter o nível de Gerentes Águia. Em contrapartida, terá acesso a uma série de incentivos e privilégios pelo facto de ser membro.

Curso de Supervisores Consigue el nivel de Supervisor y podrás asistir al próximo curso de supervisores que se celebrará en Madrid los días 9 y 10 de junio de 2017.

Atinja o nível de Supervisor e participe no próximo curso de Supervisores.

Incentivo por 4 patrocinios

Patrocina 4 Novus FBOs en un solo mes y consigue el alquiler de una sala de reuniones en un hotel para el mes siguiente. Si patrocinas 8 Novus FBOs, tendrás 2 salas de reuniones. Si patrocinas 5 Novus FBOs en 2 meses consecutivos obtendrás una sala de reuniones el mes siguiente.

Club de los 4 puntos

Mantente activo cada mes con 4 puntos personales y califica a este nuevo incentivo. Dirigido a Emprendedores Forever que aún no han llegado al nivel de Gerente. Hay 3 niveles de calificación: 3 meses / 6 meses / 12 meses.

Incentivo por 4 patrocínios

Patrocine 4 Novus FBO’s num único mês e tenha direito ao aluguer de uma sala de reunião no mês seguinte. Se patrocinar 8 Novus FBO’s terá direito a 2 salas de reunião. Se patrocinar 5 Novus FBO’s em 2 meses consecutivos terá direito ao aluguer de uma sala de reunião no mês seguinte.

Clube dos 4 pontos

Mantenha-se ativo cada mês com 4 pontos pessoais e qualifique para este novo incentivo. Dirigido a Empreendedores Forever que ainda não tenham atingido o nível de Gerente. Existem 3 níveis de qualificação: 3 meses / 6 meses / 12 meses.

Retiro de Gerentes Ibérico Consigue el nivel de Gerente y calificarás para asistir al Retiro de Gerentes Ibérico en Palma de Mallorca del 26 al 28 de mayo de 2017 (Nivel 1). Si ya eres Gerente puedes calificar permaneciendo activo del 1 de enero al 30 de abril de 2017, y consiguiendo 1 Supervisor directo (Nivel 1), y 2 Supervisores directos (Nivel 2).

Obtenha o nível de Gerente e qualifique-se para participar no próximo Retiro de Gerentes Ibérico que se celebrará em Palma de Maiorca, de 26 a 28 de maio de 2017. Se já é Gerente pode qualificar-se permanecendo ativo de 1 de janeiro a 30 de abril de 2017 e conseguindo 1 Supervisor directo para qualificar-se no nível 1 e 2 Supervisores diretos para qualificar-se no nível 2.


DESAYUNA CON FOREVER TALLER DE EMOCIÓN Y ALIMENTACIÓN.

EL HAMBRE EMOCIONAL Fantástico taller de Emoción y Alimentación con 3 ponentes de lujo, Eva Fontcuberta, Ana Mª Blasco y Alicia Alberdi. Es siempre un placer compartir estos momentos con nuestros FBO’s. Gracias a todos por vuestra fantástica acogida.


COMENZAR A FORMAR PARTE DE FOREVER LIVING ES MUY FÁCIL Y RÁPIDO. DAR INÍCIO AO SEU PERCURSO NA FOREVER LIVING É MUITO FÁCIL E RÁPIDO. ESPAÑA

Nº de Identificación: Identification Nº:

340-

Nº de Reg. Interno:

SOLICITUD / APPLICATION (Vea Normas y Condiciones detrás / See terms and conditions behind)

DETALLES SOLICITANTE / APPLICANT’S DETAILS * Campos obligatorios / Mandatory fields

Puedes realizar tu registro como nuevo FBO vía ONLINE a través de la web www.foreverliving.com o cumplimentar físicamente la hoja de solicitud del distribuidor. En ambos casos debes remitir a Call Center una copia firmada de dicho documento por email a la dirección: pedidos@foreverliving.es Recuerda que este documento siempre debe ir acompañado de la copia de tu DNI o NIE. Pode fazer o seu registo como novo FBO online, através do endereço www.foreverliving.pt, ou preenchendo fisicamente a proposta de admissão como distribuidor. Em ambos os casos, deve remeter ao Call Center por email uma cópia assinada do referido documento, através do endereço encomendas@foreverliving.pt. Este documento deve ser acompanhado de uma cópia do seu cartão de cidadão.

Nombre / First Name *

Fecha de Nacimiento / Date of birth *

N.I.F. / N.I.E.

Apellidos Cónyuge / Spouse’s Surname (No obligatorio / Not mandatory)

Nombre Cónyuge / Spouse’s First Name

Dirección para la facturación / Bill adress *

Código Postal / Postcode *

Población / City *

Teléfono / Telephone *

Móvil / Mobile

Fecha / Date*

Provincia / Province * e-mail

Firma solicitante / Applicant’s signature *

Firma Cónyuge / Spouse’s signature

DATOS PATROCINADOR / SPONSOR’S DETAILS Apellidos / Surname *

Nombre / First Name *

Nº Identificación FLP / FLP Id. No. *

Teléfonos / Telephones *

Fecha / Date *

e-mail *

PENÍNSULA Y BALEARES

¿Cómo rellenamos correctamente la hoja de solicitud? Como preencher corretamente a proposta de admissão como distribuidor?

Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid al tomo 10.478 general, 9010 de la sección 3ª del libro de sociedades, hoja nº 92332, inscripción 1ª. C.I.F. nº B79235305

Apellidos / Surname *

DETALLES PRIMER PEDIDO / DETAILS OF FIRST ORDER

Su solicitud no será procesada si no va acompañada de un primer pedido / Your application will not be prcessed without a first order

Uds.

Ref.

Producto / Product

003

Combo Inicio

PVDist / Dist. price

Total

374,99 €

Si es preciso complete su pedido en una hoja de pedido estándar. 1er pedido: 60,00€ If necessary, please complete your order on a standard order form. First order: 60,00€ 1er pedido, gastos de envío gratis.

Productos / Products Total pedido / order Cod. Validación

Nº T. de Crédito Credit card Nº

Caduca Expires

Instrucciones especiales. Dirección de entrega (Si distinta de la mencionada arriba) Special instructions, Delivery Adress (If different from home adress)

El arriba firmante por la presente solicita convertirse en distribuidor independiente de la compañía. Este nombramiento será efectivo cuando la compañía lo confirme. Mediante la firma de este acuerdo ambas partes acuerdan que: (Ver detrás) I hereby apply for apponitment as an independent distributor of the company. I understand that my appointment will be effective upon the company confirming my appointment. In signing this form, I understand and I agree that: (see overleaf)

Avd. Comandante Franco, 4, 28016 - Madrid. Tel.: 91 307 68 06 / Fax: 91 307 67 89 BLANCA: Oficina Central WHITE: Head-Office

AMARILLO: Patrocinador/a YELLOW: Sponsor

ROSA: Solicitante PINK: Applicant

Así mismo, es muy importante que la solicitud disponga de toda la información que necesitamos para poder ayudarte a comenzar tu nueva vida de emprendedor. Para ello debes cumplimentar todos los campos del documento: datos personales completos, número de DNI ó NIE, dirección completa, tu firma y los datos de tu patrocinador y su número de ID. É muito importante que a proposta de admissão disponha de toda a informação que necessitamos para poder ajudá-lo a dar início à sua nova vida de empreendedor. Para tal, deve preencher todos os campos do documento: dados pessoais, número de cartão de cidadão/BI e de contribuinte, morada, assinatura e os dados do seu patrocinador.

Pero además queremos estar permanentemente en contacto contigo, por eso es imprescindible que nos facilites un teléfono de contacto para así informarte puntualmente del estado de tus pedidos y resolver rápidamente cualquier tipo de incidencia. Y también necesitamos tu email, en el que recibirás tu ID, tu clave para poder acceder a tu perfil online, nuestra revista mensual y el calendario de reuniones, acceso a plataformas de información, nuevos lanzamientos y promociones de productos y todas las novedades en las que trabajamos a diario para que puedas desarrollar tu negocio y crecer en nuestro plan de marketing. Sin una dirección de email el sistema no nos da por terminada un alta, es decir es un dato IMPRESCINDIBLE.

Para além desta informação, e como queremos estar sempre em contacto consigo, é imprescindível que nos facilite um contacto telefónico para informá-lo pontualmente do estado das suas encomendas e resolver rapidamente qualquer tipo de questão. E também precisamos do seu email para lhe enviar a password para aceder ao seu perfil online, à nossa revista mensal, calendário de reuniões, novos lançamentos e todas as novidades em que trabalhamos diariamente para que possa desenvolver o seu negócio e crescer no nosso plano de marketing. Sem um endereço eletrónico o sistema não permite fazer o seu registo, ou seja, é um dado OBRIGATÓRIO.

Y finalmente: tu primera compra (pedido mínimo 60€), tu registro en FOREVER ya estará completo, ya puedes empezar a disfrutar desde el primer momento de tu descuento y de la excelente calidad de nuestros productos.

E, finalmente, com a sua primeira compra (no valor mínimo de 50 euros) o seu registo ficará completo e pode começar a desfrutar do seu desconto e da excelente qualidade dos nossos produtos.

Ahora sólo nos queda darte la bienvenida a la familia Forever y desearte un camino ¡lleno de éxitos!

Agora, só nos resta dar-lhe as boas-vindas à família Forever e desejar-lhe um caminho repleto de sucesso!


¡El pasado 8 de Marzo disfrutamos de la primera JOOST PARTY! Fue en Madrid. El preestreno del lanzamiento de un producto que seguro tendrá un fuerte impacto en el mercado, no sólo por su agradable sabor y aroma, sino por sus beneficios y su versatilidad. Fue un evento cargado de diversión, color, donde se pudo participar, preguntar, probar, utilizarlo, tocar…. ¡Y encima los asistentes tuvieron un divertido regalo! El staff disfrutó muchísimo con los FBOs, en la preparación, JOOST invita a dar rienda suelta a la creatividad. Fue la primera fiesta de muchas. ¡Os esperamos en las siguientes! No passado dia 8 de Março, desfrutámos da primeira JOOST PARTY! Foi em Madrid. O lançamento de um produto que seguramente terá um forte impacto no mercado, não só pelo seu agradável sabor e aroma, mas também pelos seus benefícios e versatilidade. Foi um evento pleno de diversão, cor, onde se pode participar, perguntar, provar, utilizar, tocar… E os participantes ainda receberam um divertido presente! O staff divertiu-se muito com os FBOs na preparação, JOOST incita a dar rédea solta à criatividade. Foi a primeira festa de muitas. Esperamo-lo nas seguintes!


¡ÚLTIMO MES PARA CALIFICAR! ÚLTIMO MÊS PARA QUALIFICAR!

Revista n72 Abril FLPSpain  

Revista n72 Abril FLPSpain

Revista n72 Abril FLPSpain  

Revista n72 Abril FLPSpain

Advertisement