Issuu on Google+

Антонио Менегетти

Жизнь - это искусство, целью которого является стремление к красоте!

Мужской стиль В здоровом теле здоровый дух выходим в цвет магия муранского стекла


СОДЕРЖАНИЕ: Сфера новостей 16 АРТ МОНАКО

впечатления Анатолия Ротаря от посещения выставки и перспективы развития современного украинского искусства

20 С юбилеем I Salonni 2011

новинки Миланской выставки

26 События в Европе - лето 2011

4 4

32 Новости ТЦ Домосфера

открытие новых салонов

36 Популярные книги и музыка 40 Инновации: Серьезный подход

Тренды

Bang&Olufsen к iDocking

44 Тренды

Сфера жизни 56 Маэстро Антонио Менегетти

Сфера дизайна

62 Искусство ОнтоАрт

76 Магия муранского стекла

64 Жемчужина Адриатики

84 Выходим в ЦВЕТ или подбираем

палитру для яркой жизни

70 Италия – виноградный рай

90 Архитектор - испытатель

74 Жидкое золото Bartolini

Константин Бондаренко Сфера стиля

100 Городская жизнь по – деревенски 102 Красота, неброскость и

очарование Прованса

Новинки Миланской выставки

20

104 Восток – дело тонкое… 106 Свободный дух минимализма 9


108 Авторская рубрика Елены Стаценко

Красота Личность Позитив Сфера здоровья

114 Здоровая альтернатива от Delight:

Содержание

3 12

Сфера личности

Незабываемое детство

Тайская кухня Blue Elephant

118 Рулим телом.

Эксклюзивный фитнес курс от Елены Фоксес

122 В здоровом теле - здоровый дух

5 10

124 SWOPPER – в угоду Вашей спине 128 Гольфстрим: новое течение гольфа

Сфера подарков

132 Незабываемое детство

Куклы коллекционные Marigio «Тильда» – игрушка hand made, которая дарит тепло.

142 Аксессуары для модных штучек

Лето в городе

Сфера красоты

150 Лето в городе

0 18

Авторская рубрика Елены Стаценко

Красота Личность Позитив

158 Fashion-ballet ReD Foxes present:

Летняя коллекция Автандила

162 Мужской стиль или план красоты и

удовольствия только для мужчин

166 Косметика из шелка

Сфера событий 172 Новый AUDI А6: уже в Украине 176 ТЦ Домосфера отпраздновал

свое двухлетие

178 Благотворительная выставка

картин «Grand Talent» 11


Учредитель и издатель ООО «Концерн Европа» Автор идеи и руководитель проекта Наталия Кравец Над номером работали: Наталия Кравец Виктория Спольник Наталия Коренкова Елена Фоксес Станислав Пашко Екатерина Старунская Стасько Сергей Юлия Костина Ирина Шабан Дизайн и верстка Михаил Медянник Менеджер по рекламе и распространению Стасько Сергей Редакция журнала «Sfera&Style» благодарит дом деликатесов «Delight», салон красоты «kika style» и салон «ЖАН» за предоставленные материалы. Все товары, представленные в журнале «Sfera&Style» можно приобрести в ТЦ «Домосфера», Столичное шоссе, 101.

Тираж: 5000 экземпляров Распространение: салоны, магазины г. Киева, клубы и рестораны, спортклубы, аэропорт Борисполь, автосалоны и бизнес центры. Ответственность за содержание рекламы, несет рекламодатель. Ответственность за достоверность фактов, собственных имен и прочих сведений несут авторы публикаций. Любое использование материалов возможно только с письменного разрешения редакции журнала «Sfera&Style». Адрес редакции: г. Киев, Столичное шоссе, 101 044 – 252-70-94 13


Слово редактора Лето. Небрежно расстегнутый воротник белоснежной рубашки (а-ля Джейсон Стэтхэм), ибо в небрежности и простоте истинный шик. Белый спортивный автомобиль, теннисный корт и манящее мелькание белых юбочек, открывающих загорелые ноги, белая яхта на синем Днепре, белый цвет платанов на Женевском озере, белое кружевное платье в пол на девушке в твоем любимом парке и белые гребешки волн на Французской Ривьере... Лето – это белые одежды. Как философское понятие. Не просто белые «тряпки» с названием модного бренда. Это стиль жизни. А стиль жизни начинается с собственного дома, внутреннего мира, жизненных ценностей и человеческих отношений. Вполне, логично, что ты - успешен, красив, здоров, моден и самодостаточен. Ты знаешь толк в хороших вещах и умеешь жить! Жить с увлечением, со вкусом к жизни! И не забывай, что удивительное – рядом! Наталия Кравец 14


Сфера новостей

ART

MONACO С 31 марта по 3 апреля в княжестве Монако состоялась крупнейшая на Лазурном побережье международная выставка современного искусства. В числе нескольких художников, представлявших на ART MONACO нашу страну, был и Анатолий Ротарь, работы которого находятся в коллекциях многих отечественных и зарубежных ценителей искусства, а также украшают центр стиля «Домосфера». Галерея его картин и скульптуры является ярким красочным пятном в интерьере центра, изысканно акцентируя на его чувственной роскоши и наполняя его экспрессивной энергией. Художник охотно поделился своими впечатлениями от посещения выставки и своим видением перспектив развития современного украинского искусства.

16


17

Сфера новостей


Сфера новостей

“ART MONACO” проходила в самом сердце этой миниатюрной державы, в одном из наибольших выставочных центров Европы Grimaldi Forum. Более полусотни участников (галерей, авторов и агентств) съехались из 50 стран мира для того, чтобы принять участие в арт-салоне. Украинских художников представляла галерея Татьяны Мироновой. В рамках четырехдневной экспозиции посетители получили возможность ознакомиться с более чем 3000 выставленных работ, выполненных в различных стилях: поп-арт, авангард, этномодерн, абстракционизм, сюрреализм. Фотография и живопись, видеоинсталляции и скульптура поражали яркостью образов, разнообразием и необычными сочетаниями материалов, смелыми цветовыми и световыми решениями, а также широтой ценового диапазона. Вместе с новыми именами, салон экспонировал шедевры таких идолов современного искусства, как Пабло Пикассо, Энди Уорхолл, Такашимы Мураками, Филипп Пастора, Томми Уильсон, Дэвида Датуна, а также Ультра Виолет, музы Уорхолла. Галерея Татьяны Мироновой представила сильный стенд с работами нового поколения украинских художников: «Дерево жизни» от Кристины Катракис; скульптуры из серии «Неявные формы» от Жанны Кадыровой; настенные инсталляции из застывших металлических капель молодой художницы Анны Валиевой; работы из серии XLart от Алексея Сая; 3D фото от Марины Талютто. Отдельно была представлена скульптура Анатолия Ротаря. Французы любят скульптуру. Именно этот вид искусства по количеству запросов на Арт-Монако был №1 в сравнении с другими. Поэтому неудивительно, что изысканные 18


Анатолий Ротарь отметил, что украинское искусство по качеству работ и количеству покупателей, заинтересованных в сотрудничестве заказчиков и агентств, да и просто зрителей ничуть не уступало как братнему славянскому, так и западноевропейскому. Поэтому он смело и уверенно говорит: нашему искусству – быть! И процветать. Что ж, будем ждать французских гостей к нам на ART KIEV.

19

Сфера новостей

стеклянные женские фигуры вызвали необычайно оживленный интерес у посетителей выставки. Как можно спокойно пройти мимо хрупких изящных созданий, завораживающих игрой света и цвета, а также блестящим сочетанием прозрачности с уверенностью линий и филигранностью формы? Эти истинные воплощения женственности по достоинству были оценены представителями нации, которая лучше других знает толк в женской красоте…


Сфера новостей

С юбилеем, I Saloni 2011! Для миланской выставки I Saloni 50-летний юбилей – вовсе не возраст, а скорее достижение, которое ежегодно привлекает сотни тысяч посетителей из разных стран мира. За 50 лет своего существования I Saloni не только выросла в размерах (так, в 1961году общая площадь выставки составляла

20


Сфера новостей 11 000кв.м, а в 2011году – уже свыше 200 000 кв.м), но и собрала лучших представителей индустрии мебели и предметов интерьера, дизайнеров и архитекторов, став всемирным подиумом и источником вдохновения. Апрельская I Saloni 2011 стала свидетельством того, что кризис побежден, и он был не только испытанием для многих европейских компаний, но и дал серьезный толчок, прорыв, став периодом новейших разработок в мире мебели и дизайна интерьеров. Нынешняя выставка поразила новинками и техническими разработками в двух основных сегментах: мебель (для дома и офиса) и освещение (интерьерное, ландшафтное, оптововолоконное и др). Также на выставке были представлены работы 700 дизайнеров из 20 школ дизайна, демонстрирующие новые дизайнерские разработки и предметы «интерьера будущего».

21


Сфера новостей

В отличие от других более сдержанных европейских выставок мебели, I Saloni 2011 изобиловала дизайнерскими новинками и сложными формами и расцветками обивочных тканей. Некоторые фабрики оснастили свою мягкую мебель всевозможными механизмами, так, обычный диван превращается в комфортную лежанку «легким прикосновением руки» к сенсорсной панели, расположенной под обивкой. Порадовали и чрезвычайно разнообразные комбинации обивочной ткани мягкой мебели, - простеганная и декорированная всевозможными аппликациями, с орнаментом на коже, яркая и смелая цветовая гамма. Форма и стилистика мебели 2011 настолько разнообразна, что здесь способны найти все, что нужно для дома и самая взыскательная модница и самый требовательный и прагматичный джентельмен. Обзор подготовлен руководителем архитектурной судии «Библиотека интерьеров» Викторией Спольник

22


23

Сфера новостей


24

Сфера новостей


25

Сфера новостей


Сфера новостей

События в Европе

лето - 2011

Выставка «Si SposaItalia Collezioni» Италия / Милан 17 июня — 20 июня В программе выставки: свадебные наряды и аксессуары, вечерние платья, ювелирные изделия, товары и услуги салонов красоты и парикмахерских, свадебные торты, кондитерские изделия.

Формула-1. Гран-при 2011

Комедийный фестиваль

Испания / Валенсия 26 июня Формула-1 является самым дорогим и высокотехнологичным видом спорта в мире. Популярность этих гонок настолько велика, что многие называют ее «королевой автоспорта». Для большинства пилотов выступление в чемпионате становится целью всей их жизни, а бюджеты команд на создание лучших болидов достигают сотен миллионов долларов.  Каждый год 12 команд и 24 гонщика борются за титул чемпиона мира, а команды — за Кубок конструкторов.

26

Франция / Париж 1 июня — 30 июня

Открытый чемпионат по теннису Германия / Гамбург 1 июля — 31 июля

Ежегодный комедийный фестиваль в Париже лишний раз доказывает, что жители этого города с юмором относятся ко всему происходящему в их жизни. Известные комики и начинающие актеры устраивают свои шоу прямо на улицах города.

Лучшие теннисисты принимают участие в этом чемпионате, который считается одним из самых престижных теннисных турниров в мире. Игра включает в себя четыре турнира, проходящие в Северной Америке и пять — в Европе.


Сфера новостей

Международный фестиваль рекламы «Каннские Львы» Франция / Канны 19 июня — 25 июня Международный Фестиваль рекламы «Каннские Львы» это единственное ежегодное событие, которое собирает ведущих специалистов по рекламе, медиа и маркетингу. Каждый, кто хоть что-то значит для мира рекламы стремится попасть в Palais des Festivals в надежде получить «Льва».

Фестиваль роз Швейцария / Женева 1 июня — 30 июня Международный фестиваль роз, который проводится в Женеве каждый год — это события, приносящее радость и яркие краски в парки и сады города. Главное мероприятие проводится в парке Parc La Grange. Впервые этот фестиваль был проведен в 1947 году сельскохозяйственным обществом Женевы.

Кубок BMW Германия / Мюнхен 23 июня — 26 июня Элита мирового гольфа встречается в гольф клубе Golfclub Munchen NordEichenried, чтобы принять участие в кубке BMW. Главное в этом состязание — не денежный приз, а возможность побороться за звание лучшего в таком престижном конкурсе.

Летний фестиваль в Ираклион Греция / Ираклион  1 июля Ежегодно Городской Совет Иераклион организовывает фестиваль искусств по всему городу. Самые популярные события в рамках это мероприятия - это опера и балет. Для многих на время фестиваля столица острова Крит превращается в главную культурную столицу страны. 27


Сфера новостей

Театр под открытым небом Великобритания  1 июля — 31 июля Как часть фестиваля в Кардиффе, театральный фестиваль проходит в замке Кардиффа. В рамках этого мероприятия, которое проводится под открытым небом, демонстрируются пьесы Шекспира. В этом году можно будет увидеть постановку последней пьесы писателя - «Буря».

Международный Фестиваль «Гастроглобус» Венгрия / Пакс  1 июля — 31 июля Ежегодно в Паксе, расположенном в 60 милях к югу от Будапешта, проходит Международный Фестиваль «Гастроглобус». Событие посвящено ценителям музыки, напитков и гастрономических шедевров. На фестивале будет звучать рок, блюз и джаз в исполнении музыкантов Венгрии и других стран, а Национальная Конвенция Любителей Вин взяла на себя напитки и гастрономию.   В первый раз фестиваль прошел в 1993 году. С тех пор это событие стало делом чести для тех, кто ценит пищу для ума и желудка. В рамках фестиваля проходят соревнования лучших виноделов и шеф-поваров Венгрии, а с концертных площадок звучат волшебные звуки музыки. 28


Сфера новостей

Выставка «The Brandery Trade show» Испания / Барселона / Ярмарочный центр Montjuic  13 июля — 15 июля В программе выставки: одежда и текстиль, модные аксессуары, ювелирные украшения.

День пиццы Бразилия / Сан-Паулу  1 июля — 31 июля Если вы считаете, что итальянцы - самые страстные любители пиццы в мире... подумайте еще раз. Жители Сан Пауло, поглощающие приблизительно около одного миллиона пицц каждый день, решили назвать этот продукт своим национальным блюдом и устроить в честь него праздник.

Выставка «Home & Gift-Harrogate» Великобритания / Харрогит  17 июля — 20 июля В программе выставки: профессионалы из области декора, дизайна дома и офиса, мебель, освещение, ткани. 29


Сфера новостей

Cвадьба Его Светлости Князя Альбера II и мисс Шарлин Уиттсток Монако / Монако 2 июля 2 июля 2011 года состоится главное событие года — свадьба Его Светлости Князя Альбера II и мисс Шарлин Уиттсток. Церемония пройдет на дворцовой площади на глазах тысяч гостей. Гражданская церемония состоится днем ранее, 1 июля 2011, в Княжеском Дворце. Главы государств и журналисты со всего мира уже бронируют места в отелях на первый уикенд июля. Бракосочетание Князя Ранье III и Грейс Келли посмотрели 30 миллионов телезрителей по всему миру, а свадьба их сына обещает собрать еще более грандиозную аудиторию и стать одной из красивейших свадеб века.

Глобальная распродажа по всей стране Италия 2 июля Традиционные летние распродажи в Италии начнутся одновременно по всей стране 2 июля.

30


Сфера новостей

Парижский тропический карнавал Франция / Париж 3 июля В Париже пройдет традиционный летний Тропический карнавал. На этот раз темой праздника станут «Заморские территории». В карнавальном шествии будут участвовать 60 групп, которые представят, в частности, Гваделупу, Мартинику, Гвиану, а также Реюньон и Иль-де-Франс.Более пяти тысяч человек представят публике яркие костюмы, зажигательные танцы и креольские песни. Французская столица превратится на время карнавала в тропический остров. Отметим, что мероприятие проводится в десятый раз. Кроме того, в настоящее время Франция проводит год заморских территорий. В связи с этим было принято решение отдать под карнавал Елисейские поля. Зрителями шоу, по предварительной оценке, станут 400 тысяч человек. «Тропический карнавал» начнется в 14.00 и продлится до 18.00.

Розовые ночи» в Римини Италия / Римини 1 - 3 июля Фестиваль «Розовые ночи», который ежегодно проходит в Римини и который часто называют «Новым годом итальянского лета», в этом году начнется 1 июля и продлится три дня. В дни «розового уикенда» пройдут различные мероприятия культурного, спортивного, музыкального и развлекательного характера.В ночь с 1 на 2 июля на всем протяжении 110-километрового побережья от Лидо-диКомаккьо до Каттолики в шестой раз будут отмечать праздник до самого рассвета. Мероприятия пройдут на площадях городов побережья, на пляжах повсеместно будут устраивать неформальные вечеринки. Основным цветом в иллюминационном убранстве фестиваля традиционно станет розовый, осветляющий черные средиземноморские ночи. Кульминацией фестиваля станет грандиозный салют, который будет виден со всех пляжей Адриатической Ривьеры. 31


Сфера новостей

Открытие новых салонов в ТЦ ДОМОСФЕРА Golden Lion Ювелирный бутик «Golden Lion» («Золотой Лев»), открытый на территории ТЦ «Домосфера» как бренд ювелирной торговли на территории Украины работает с 2004 года и впервые был открыт на улице Городецкого 10. На витринах бутика представлены такие европейские ювелирные бренды, как французский бренд «HERZO», итальянские «FAVERO», «OROGI», «PHATO», американский «КС», кроме этого представлены эксклюзивные ювелирные украшения выполненные одним из лучших ювелиров Украины под эгидой бренда «Golden Lion».

32


Сфера новостей

Салон ПРЕЗЕНТА Представляет эксклюзивные подарки и стильные предметы декора, изготовленные в самых известных художественных мастерских Италии, Испании, Германии, Великобритании и США. Элитные подарки от ТМ ПРЕЗЕНТА – это сочетание благородства материала и кропотливого ручного исполнения, высокого стиля и современного дизайна. В новом салоне представлен широкий ассортимент VIP-подарков: каминные и настольные часы, роскошные канделябры, символичные скульптуры, покрытые серебром и золотом, изящный фарфор. Уникальные по филигранности исполнения шахматные фигуры и доски из оникса, мрамора, ценных пород дерева, шкатулки для украшений и часов с интарсией ценными породами дерева, хьюмидоры, аксессуары для вина, декоративное оружие. Лимитированный выпуск и экстремальное внимание к деталям – отличительные особенности изделий, тщательно отобранных для удовлетворения тонкого эстетизма самых взыскательных клиентов.

33


Сфера новостей

Polli Tolli Polli Tolli транслирует семейные ценности, важность ребенка в семье, ведь именно наши дети это наше будущее. Итальянцы восхищаются своими детьми, позволяют им шалить сколько угодно, в итальянской семье почти нет запретов, все понимают, что ребенок шалит именно потому, что он ребенок и у него поведение как у ребенка. Мебель всегда изготавливается в единственном экземпляре отражая индивидуальные потребности Ваших детей.

34


Азии, Северной и Южной Америки, Африки, Австралия и Новая Зеландия представляют на полках «Поляны» свои самые достойные бренды, национальные напитки, а также новинки, завоевавшие доверие и любовь потребителя у себя на родине. В торговом центре «Домосфера», под крышей кото- Зайдя в виномаркет, Вы не уйдете без покупки, и рого собрано широкое разнообразие необходимых в любом случае найдете то, что придется Вам по для жизни товаров и услуг premium-класса не хвавкусу. Вас встретит приветливый персонал, а кватало, безусловно, одного – виномаркета «Поляна», в лифицированные сомелье на профессиональном котором собран самый широкий перечень всемирно уровне презентуют любой напиток, который Вас известных алкогольных и безалкогольных брендов. И заинтересует. Некоторые из напитков даже можно вот, 10-й, юбилейный для Киева, виномаркет «Поля- попробовать. на», открылся именно здесь. Приятно удивит и ценовая политика виномаркета, где благодаря трехуровневой системе ценообразоТеперь наряду с предметами интерьера, изысканвания, дисконтной программе и постоянно дейными украшениями, великолепной посудой и прочих ствующим акциям, можно получить самые привлепредметов для жизни, посетители торгового центра кательные на рынке цены. А с недавнего времени, смогут приобрести и лучшие напитки со всего мира, в дисконтной программе приятное нововведение подобранные специалистами сети. По привлекатель- – VIP-карты со скидкой 23%. ным ценам здесь можно найти тихие и игристые вина, виски, бренди, коньяки, джин, ром, граппу, текилу, ли- Узнавайте больше о мире алкоголя, приобретайте керы и настойки, сидры и пиво, а также безалкоголь- только достойные его бренды, получайте самые выные напитки самого высокого качества, где среди вод годные на рынке цены в 10-м виномаркете «Поляна», и соков, располагается даже безалкогольное вино. который открылся в ТЦ «Домосфера» специально Впечатляет и география напитков: Страны Европы и для ВАС!

35

Сфера новостей

10-й, юбилейный для Киева виномаркет «Поляна», открыт в Домосфере


Сфера новостей

Книги ШЕДЕВРЫ СОВРЕМЕННОЙ АРХИТЕКТУРЫ И ДИЗАЙНА 800 стр. Издательство АСТ, Москва, 2009 г. автор Иоахим Фишер Эта книга - сборник шедевров современной архитектуры и дизайна. От Нью-Йорка до Бейрута, от Бали и Лондона до Милана происходит постоянное состязание новейших материалов и оригинальных идей во благо взыскательного клиента. На 800 страницах данного издания с потрясающими фотографиями представлен эксклюзивный образ самых впечатляющих объектов со всего мира. Всех их объединяет современный дизайн и новаторская архитектура, а также невероятный комфорт и неповторимая атмосфера.

36


Сфера новостей 100 МЕСТ ЕВРОПЫ, КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО УВИДЕТЬ 280 стр. Издательство Харвест , Минск, 2009 г. автор Шереметьева Т.Л. Если вы еще не побывали в каких-то местах, описанных в этой книге, то уже при беглом знакомстве с ней у вас появится непреодолимое желание посетить такие чудесные уголки Европы, как Зальцбург, Баден, Ганновер, Верона, Флоренция, Рим, Биарриц, Париж, Берлин, Глазго и многие другие. А данное издание, которое по праву можно назвать путеводителем, послужит вам в этом приятном деле верным другом и помощником.

Книга помимо увлекательной и интересной информации об известных странах и городах Старого света содержит сведения и о провинциальных, самобытных местечках, об их традициях и устоях, истории и современной жизни. Издание снабжено большим количеством карт, схем и фотографий, так что непременно понравится любителям дальних странствий, даже если путешествие состоится по страницам этой книги!

АВТОМОБИЛИ БУДУЩЕГО 77 уникальных мировых проектов концепт – каров 320 стр. Издательство АСТ, Москва, 2010 г. автор Ричард Дридж Книга посвящена самому интересному сегменту автомобилей - концепт карам. На примере более 70-ти «автомобилей мечты», от эксцентричного Renault Zoom до серийного Dodge Viper в ней раскрываются тайны увлекательного мира «шоу – каров» и «ого-го-мобилей». Каждый автомобиль подвергнут исчерпывающему анализу, включая его дизайн и историю создания, подробное описание его технических характеристик, наиболее важных его отличительных черт. Более 200 фотографий, в том числе фото каждой модели на весь разворот, снимки интерьеров, а также великолепные снимки автомобилей в движении, делают эту книгу шикарным подарком любому мужчине.

37


Сфера новостей

НОЖИ МИРА Самые красивые и знаменитые Мир энциклопедий 184 стр. Издательство АСТ, Москва, 2008 г. Книга посвящена первому орудию человека пришедшего из глубины веков – ножу. В Африке, Америке, Азии, Европе и Океании - везде он был помощником людей не только в хозяйственной деятельности и ратных подвигах, но и обязательным участником мистических и сакральных обрядов. В первой главе рассказывается о разнообразии форм ножей на при-

мере российских музейных коллекций. В ней представлены как хорошо известные , так и редкие, ранее нигде в литературе не упоминавшиеся ножи и кинжалы. Вторая глава посвящена современному ножевому искусству во многих аспектах применения ножа. Книга написана известными авторами, хранителями музейных коллекций, историками и предназначена для широкого круга читателей.

КАЗАН, БАРАН И ДАСТАРХАН 464 стр. Издательство АСТ, Москва, 2011 г. автор Сталик Ханкишиев Перед вами вторая книга Сталика Ханкишиева, котороую так ждали все его почитатели и последователи, гурманы и знатоки кулинарного дела и даже люди, далекие от гастрономических увлечений. Она для тех, кто умеет ценить по-настоящему вкусную еду, кто получает искреннее удовольствие от поразительного многообразия и самобытности изысканной восточной кухни. 38


Jamala For every heart Moon Records, 2011 г. Modern Talking 25 of disco-pop Sonx Music, 2011 г.

The best of lounge сборник Стиль: Lounge, Chill out в коллекции 4 диска Drea Music, 2010 г.

Eurovision 2011 – официальный альбом 2CD Все 43 песни любимого шоу Европы EMI music, 2011 г.

Елена Ваенга «Клавиши» Moon Records, 2009 г. Григорий Лепс «Пенсне» CD+DVD Moon Records, 2011 г. ZAZ Sony Music, 2011 г.

39

Сфера новостей

Музыка


Сфера новостей

Серьезный подход Bang & Olufsen к iDocking

BeoSound 8 – это новая мощная акустическая система для iPad, iPhone и iPod, которая просто и удивительно обеспечивает музыкальные впечатления совершенно иного уровня. BeoSound 8 обеспечивает захватывающий звук, имеет элегантный дизайн и простой пользовательский интерфейс. Это потрясающее решение для наслаждения музыкой, хранящейся на Вашем iPod, iPhone, iPad или компьютере. Просто подключив одно из этих устройств к BeoSound 8, Вы дадите цифровой музыке проявить весь свой потенциал.

40


41

Сфера новостей


42

Сфера новостей


Сфера новостей Аудиосистема BeoSound 8 также получила высшую оценку Джона Арчера из интернет-издания «Trusted Reviews», который сравнивает изделие с произведением искусства, и особенно восхищается тем, как компания Bang &

Olufsen преуспевает в создании удивительных изделий как для iPhone/iPod, так и для более распространенного широкого iPad, стыкующегося с BeoSound 8.

43


ы д ен

р Т

44

Сфера новостей


Сфера новостей

Стулья Him, Her,Casamania – бутик STUDIO ARREDO 45


Сфера новостей

Пуф MORFINO, Casamania . Поднос Thomas, Calligaris. Газетница Utility, Calligaris - бутик STUDIO ARREDO Собака из натуральной шерсти KLIPPER, Ipe Cavalli - бутик DESIRE 46


47

Сфера новостей


Сфера новостей

Кресло mod. Mayflower, Лампа Roche Bobois, Мишка TOY2R - бутик Roche Bobois 48


49

Сфера новостей


Сфера новостей

Лежанка mod.Dolche - бутик Roche Bobois Мишка TOY2R - бутик Roche Bobois 50


Сфера новостей

Кресло-качалка, Magis. Рамки для фотографии 23х23, 30х30, Kenzo. Лампа Roche Bobois. Подушка 50х50, Kenzo. Пуф круглый, Kenzo - бутик DESIRE 51


Сфера новостей

Пуф кожа Bux Skai, Dutch Summer. Детская игрушка стул и кресло, Magis - бутик DESIRE 52


53

Сфера новостей


Сфера новостей

Пуф, подушки, коллекция Vevey Outdoor, текстиль, Missoni Home - бутик DESIRE 54


Сфера новостей

Шезлонг-кушетка, Missoni Home - бутик DESIRE Стул-шезлонг, текстиль, Missoni Home - бутик DESIRE 55


Сфера жизни

ОнтоАрт – это больше, чем техника.

Я уверен, что ОнтоАрт существовал всегда. Я его не открыл, а нашёл и пытаюсь быть его прямым последователем. Но, безусловно, этот разум привлекает многих людей, наделённых умом высшего уровня. Я знаю, что это направление будет очень активно развиваться. Сегодня уже очевидно, что те произведения, которые кажутся случайными и непонятными, в будущем станут историей истинного мировоззрения в искусстве.

56


57

Сфера жизни


58

Сфера жизни


Сфера жизни

Антонио Менегетти – художник, музыкант, мо1980,1987,1989 – премии в области культуры, присуждельер, философ, ученый, автор более 50 надённые советом министров Итальянской республики; 1987 – премия Maitre tailleur от президента Федерации учных монографий, признанный в мире экскутюрье Италии Томмазо Пуйя перт в области изучения феномена лидерства. 1989 – премия «Мастер точной мерки» от Всемирной Доктор философии, социологии, теологии и Федерации Портных психологии, академик нескольких междуна2005 – приз за лучший архитектурный проект на Мирородных и национальных Академий, он неодновом Конгресе по Архитектуре в кратно был награжден почетными дипломами Стабмуле (пароект здания Калипсо в Бразилии) различных правительственных, научных и культурных организаций. Президент Международной Ассоциации ОнтоАрт и Международной Ассоциации Онтопсихологии занимающейся вопросами науки и гуманизма и обладающей консультативным статусом при экономическом и социальном совете в ООН. В 1986 году избирается членом Академического Сената Международной Академии Современного Искусства, а в 2000 году получает Золотую Медаль за заслуги от Международной академии современного искусства. Родился 9 марта 1936 году в Авецанно (Италия). В возрасте четырнадцати лет начал монашеское обучение в Ассизи, потом Губбио, Сполето и Риме, вступив во францисканский орден. В двадцать пять лет, будучи священником, продолжил свое обучение на различных факультетах знаменитых римских университетов, а также посещал специализированные курсы по психологии во Фрайбурге (юнгианская школа), Лондоне (фрейдовский психоанализ и Тависток Лэнга), Париже (Лакан), Вене (Франкл). Получил всестороннее образование, в том числе в области классического искусства, работая над реставрацией полотен и настенной живописи великих итальянских ху1981 - Перуджа, Крепость Рокка Паолина дожников, таких как Тициано, Микеланджело, 1987 - Рим, Выставочный зал Протомотека Капитолия Рафаэль, Чимабуе, Джотто в городах Ассизи, 1989 - Милан, Национальный научно – технический Губбио, в соборе Санта Кроче во Флоренции, в музей им. Леонардо да Винчи соборе Санта Марии ди Фрачи в Венеции, Ва1990 - Рим, Палаццо ди Чивильта тиканских Станса. Многие годы учился игре на 1990 - Неаполь, Кастель делл’Ово органе и фортепиано, грегорианскому хоралу 1991 - Рим, Салоне деле Фонтане (его учителя — L. Perosi, D. Stella, L. Refice, B. 1992 - Венеция, Ле Кордерие дела Арсенале Rizzi). Изучал латинский, древнегреческий и 1992 - Бразилия, Национальный театр Клаудио арамейский языки. Освоил уникальные техноСанторо; Мексуд Плаца логии мастерства стеклодувов и гончаров на 1993 - Москва, выставочный зал гостиницы Молодежная знаменитых Муранских фабриках в Венеции и 1995 - Венеция, Палаццо Дукале 1995 - Санкт – Петербург, Галерея союза художнимастерских Деруты. В 1976 году, продолжая ков России свою художественную деятельность, основы1996 - Сан- Паулу, Государственный Музей Искусвает новое направление в искусстве – Онтоства (МАSP) Арт, объединившее художников, скульпторов, 1997 - Реканто Маэстро, Постоянная экспозиция ОнтоАрт архитекторов, дизайнеров со всего мира. А 1998 - Санкт – Петербург, Эрмитаж спустя два года, в средневековом поместье 2001 - Санкт – Петербург, Строгановский Дворец между городами Сполетто и Ассизи, Маэстро 2002 - Треви (Перуджа), Постоянная экспозиция ОнтоАрт создает художественный центр, восстанавли2004 - Москва, Постоянная экспозиция ОнтоАрт вая его архитектуру по координатам ХІІ века и 2005 - Сан-Паулу, Постоянная экспозиция ОнтоАрт называет его Лидзори. 2009 - Пекин, Постоянная экспозиция ОнтоАрт В настоящее время Антонио Менегетти зани2010 - Милан, Выставка картин, скульптур и хрумает активную жизненную позицию в развитии сталя ОнтоАрт 2010 - Киев, Постоянная экспозиция ОнтоАрт науки, искусства, преподавательской деятель2010 - Санкт – Петербург. Экспозиция ОнтоАрт ности. Галереи «OntoArte» действуют в Италии, 2011 - Треви, Постоянная экспозиция ОнтоАрт Украине, России, Бразилии, Китае, Германии, открывая своим посетителям бескрайний мир 59 произведений Маэстро.


Сфера жизни Откуда появляются образы картин ОнтоАрт? Источником вдохновения может стать всё, что угодно: какое-то событие, время года, цветок, встреча, взгляд, тело, отношения – любая особенность, которая сразу вызывает желание творить поэзию. Настоящее искусство – умение быть за пределами нашего существования. Это умение рождается из интуиции, когда, например, за образом парусной лодки в море я улавливаю движение жизни, происходящей в унисон с принципом, который её порождает и является ее основой. Это также и умение найти и сделать очевидным смысл слова того, кто его выражает, то есть внутренне присущего, но в то же время метафизического духа жизни. Важно, что бы в этот момент я был с самим собой, и когда я ощущаю момент встречи, тогда с помощью искусства я изображаю, то что вступает со мной в контакт. Можно сказать, что этот замысел создает меня, а я повторяю его в образе искусства. Важно то, что этот образ рождается не из комплекса, истории, хроники, какого-то ограничения, отчаяния, а всегда появляется из интуитивного откровения, которое меня удивляет, наполняет жизнью, приближает к простоте истины и я пытаюсь придать этому форму, что не всегда легко. Когда мне передается перевести этот совершенный символ в точное слово, тогда я чувствую счастье. Если вновь посмотреть на такую картину, она вызывает во мне не повторение, а новизну откровения. И таким образом, я пытаюсь передать в каждой картине диалог между историческим «Я» и трансцендентностью жизни.

знать способ бытия. Потом я вижу изобразительное, цветовое, геометрическое решение картины, её размеры, цель. Проблема заключается не в том, чтобы знать, то есть чётко увидеть картину, а в жесте. Знание передаёт в жесте то действие, которое ещё не обрело плоть, тем не менее, присутствует точное, недвусмысленное, ясное и четкое его осознание. Это происходит в момент творчества: не то что бы я знал это всегда, я знаю лишь в данный момент – момент проживания, знания жизни как формального искусства в его изначальной цели. Не думаю, что это интеллектуальное измерение. Если только мы не говорим об интеллекте как об инструменте, способном понять бытие и актуализироваться в нём. Если же под интеллектуальностью понимается блуждание идей, перфекционизм, язык формул и противоречий, когда слово цепляется за слово, рассуждение строится ради рассуждения, присутствует логическая геометрия бесконечных следствий, в этом случае – нет. Момент творчества – это девственно непорочное знание, которое ясным образом показывает непознанную сущность.

Искусство существует для человека или для жизни? Для человека. Искусство является жизнью для человека. Вездесущая в своей очевидности жизнь отражается в себе, является блаженством, живёт, потому что не нуждается в поиске или обозначении. Жизнь - это всегда искусство, это его идентичность. Для человека искусство является воспитанием, первичной основополагающей педагогикой, оно укрепляет, развивает. Искусство в своей наиСоздавая картину или графику, высшей функции приводит человека к истине, как Вы её видите? Прежде всего, я её знаю. Это видение подобно проявлением которой тот тем или иным образом знанию. Сначала я её знаю, так же как ум может является. 60


Сфера жизни образом и следуют капризам, шизофрении. ОнтоАрт – в большей степени Когда же абстрактное формализовано на оснеформальное искусство. нове интеллектуально – художественной споПочему Вы предпочитаете этот способ собности, оно несёт точное значение, потому художественного выражения? Не смотря на то, что моё художественное что имеет размеры, критерии, превосходные становление происходило в рамках изобра- пропорции. зительного и реалистического искусства, я должен сказать, что через неформальное ис- Цвета – красный, желтый, синий, зелёный, кусство можно выразить глубинные и транс- коричневый, голубой. Что для вас означает цендентные образы. Например, если я думаю каждый из них? о Джоконде Леонардо да Винчи, то насколько Мне нравиться красный. Это цвет действия, я могу себе представить её, это всегда один огня, крови, инстинкта, ликования действия. и тот же тип женщины, лица – я ограничен в Голубой даёт мне горизонт, небо, море, бесконечный смысл этом. В абстрактжизни. Жёлтый ном, неформаль– это что-то, что ном способе изолюбит, что-то гображения я могу Жизнь – это искусство, рячее, что говолучше формацелью которого является рит мне о жизни лизовать свой где-то рядом, гозамысел, свою стремление к красоте! мне о соцель, которая не Для меня это искусство воплотилось в ворит кровенном внуможет быть затреннем мире. ключена в рамках Желтый раскрыкакой-то фигуры. вает меня изЭто всегда огонь нутри, внутри я трансцендентчувствую себя ности, который ведёт меня от внешнего объекта к жизненно- ребёнком, открытым беззащитным. сти, радости, внутреннему достижению цели. Зелёный напоминает о природе, о лугах, о наТо есть неформальный способ позволяет мне чале весны. Этот цвет относителен для меня. в большей степени прикоснуться к трансцен- Коричневый нужен, поскольку он является цведентности самых красивых вещей, которые я том земли, которая ждёт что бы стать красной, люблю, представленных во всей красочности жёлтой или зелёной. То есть на ней могут выранашей планеты. Абстрактное в первый мо- сти трава, подсолнухи, розы, может прорасти мент может показаться беспорядком, хаосом, зерно. Таким образом, данный цвет воплощаубежищем всех тех, кто не умеет рисовать, ет некое ожидание, нечто неопределённое, и в обозначать, изображать. Таких людей видно этом контексте коричневый для меня не очень сразу, потому что они действуют случайным важен.

ОнтоАрт

61


Сфера жизни

50 шедевров

великого Мастера исключительно

для великих Экспертов

62


Сфера жизни

“OntoArte”

Галерея современного искусства

Антонио Менегетти

(г. Киев, Столичное шоссе, 101, ТЦ “Домосфера” (3 этаж) www.ontoarte.com.ua

Хореографическая инсталяция OntoArte от ReD Foxes

63


64

Сферажизни жизни Сфера


Сферажизни жизни Сфера

Жемчужина Адриатики

65


Сфера жизни

Венеция — самый удивительный город в мире. Безбрежное море, необъятное небо да небольшие плоские острова — вот тот минимум природных щедрот, которым одарила судьба Венецию. Венеция – это 118 разбросанных в лагуне островов, которые люди не просто соединили мостами и переправами. Острова срослись в единый организм, превратились из обособленных клочков суши в целостный и восхитительный город. Уже в XI веке островитяне плавали на гондолах, длинных, преимущественно черных лодках своеобразной конструкции. Гондолы были разных размеров и раскраски. Некоторые из них отличались богатейшей отделкой с позолотой и инкрустацией. В XIV—XVI веках тщеславные венецианцы дали полную волю своей страсти к внешнему великолепию и сделали свой город красивейшим в Италии. К середине XV века в спокойных водах Большого канала величественно отражались фасады уже около двух сотен дворцов, разнообразно и богато отделанных. Прежние византийские вкусы отжили свой век, и на смену им пришло увлечение готикой: здания украсились колоннадами и лоджиями с ажурными мраморными переплетами. Много веков жила Венеция, как сказочно богатый город. Жителей нельзя было удивить обилием золота, серебра, 66


67

Сфера жизни


68

Сфера жизни


драгоценных камней, тканей и иных сокровищ. Но сад при дворце воспринимался ими всегда как крайний предел богатства. Зелени в городе было ничтожно мало, людям пришлось отказаться от нее в борьбе за жизненное пространство. Именно поэтому венецианцы стали очень восприимчивы к красоте и каждый художественный стиль именно у них достиг максимума своих декоративных возможностей. Любовь к красоте, воплощенная в искусстве, сделала Венецию подлинной «Жемчужиной Адриатики». 69


Сфера жизни

Италия -

Виноградный рай

Италия, по праву называется виноградным раем на Земле. Страна расположена в наиболее благоприятном районе для виноделия. Благодаря мягкому средиземноморскому климату и разнообразию микро зон в Италии культивируют множество виноградных сортов, как традиционных местных, так и общеизвестных европейских.

70


71

Сфера жизни


Сфера жизни Одно из известнейших белых вин производят в области Венето, на северо-востоке страны, в окрестностях Вероны, близ городка Соаве. В недалеком прошлом, вина Соаве, как и вина Кьянти пострадали от избытка известности. Их репутация была подпорчена крупными фирмами, превратившими эти названия в синонимы дешевизны и сомнительного качества. Но, за последнее десятилетие философия виноделия в Соаве сильно изменилась. Некогда «невыразительное белое вино», а сейчас «Великое Соаве» производят из винограда сортов Гарганега и Треббьяно ди Соаве. Принадлежавшие одному из передовиков производства Соаве Роберто Анзельми, склоны Гарганеги известны своей небольшой производительностью и превосходным качеством. Роберто, известен своим новаторством, добавив в свой Соаве немного европейского сорта Шардоне в 2000 г., отказался от классификации DOC Soave. Винодел считает, что его родной край способен создавать великие вина, а та разница в качестве, которая присутствует у вин, объединенных в одну категорию, сдерживает их развитие. Anselmi San Vicenzo 2009 – легкое и освежа-

72

ющее с нотками цитрусов и немного пряное с ореховой ноткой в окончании. Цвет соломенно-желтый с золотистым блеском. Вкус пикантно свежий, очень фруктовый, с освежающей сбалансированной кислотностью и легкой минеральностью. Винный эксперт Robert Parker’s в Wine Advocate оценивает это вино в 87 баллов. Замечательное сопровождение к блюдам из морепродуктов и средиземноморской рыбе - гриль. Известнейший винодельческий регион в сердце Италии, это Тоскана. Родина самого популярного итальянского вина – Кьянти, великолепных Брунелло и Нобиле… Один из общеизвестных и титулованных виноделов Тосканы и всей Италии - Маркиз Пьеро Антинори, фигура №1 в Италии. Пьеро Антинори не просто производитель высочайшего уровня, он также новатор и даже революционер, который первым выступил против устаревшей системы классификации в Италии (DOC, DOCG) запрещавшей новшества и использование французских сортов винограда. Это он создал великие вина, которые сегодня называют супер тосканскими - Тиньянелло, Солайя и Гуадо аль Тассо.


Сфера жизни «Пепполи» - название одного из поместий семьи Антинори. Под посадки винограда в поместье выделена маленькая долина с уникальным микроклиматом, в котором богатые минералами почвы склонов, обращенных на север и северо-восток, обладают способностью аккумулировать тепло. Впервые поступившее в продажу в 1988 году вино урожая 1985 года стало, в определенной мере, архетипичным для современного, «модернового» стиля Кьянти. Кьянти «Пепполи», в отличие от традиционных Кьянти, сочетает в себе сложность и структуру хорошо выдержанной «Riserva» с мощным фруктовым ароматом молодых вин. В купаже «Пепполи» 90% отборного Санджиовезе и по 5% Мерло и Сира. Выдержка в дубе продолжается в течение 9 месяцев. Известный и влиятельный винный журнал Wine Spectator, оценил это вино в 90 баллов. Еще одна из итальянских «звезд», склонных к экспериментам и авантютам, получившим титул «супертосканских», является замок Арджиано. С приходом великого винодела Джакомо Таккиса создается великое Солен-

го, вино, стоявшее на одной ступеньке с великими Сасикайя и Солайя. Заменивший Таккиса, после ухода на пенсию, датчанин Ханс Виндинг-Диерс, создает элегантное и утонченное Суоло. А результатом удачного опыта и дальнейших экспериментов Ханса, стало вино - Argiano Non Confuditur. Non Confuditur– это латинский термин, который переводится - «не стыдно». Этот же слоган написан и на гербе семейства Арджиано. Это вино, смесь французских и итальянского сортов выращенных на землях Тосканы – 40% Каберне Совиньон, 20% Санджовезе, 20% Мерло и 20% Сира. В итоге получился продукт с ярким вкусом, хорошо структурированный, полнотелый с мягкими танинами и длинным послевкусием. Во вкусе – сладость мерло, которая приятно смягчает земляные тона санджовезе, черная смородина каберне и спелые фрукты. Wine Spectator оценил это вино в 91 балл. Италия уникальна своими винами и поразительно то, что несмотря на четырех тысячелетнюю историю, виноделие в этой стране все еще развивается.

73


made in Italy

Жидкое золото Bartolini

На Среднем Востоке существует легенда: страдая от боли, Адам стал жаловаться Богу. В ответ на его мольбы спустился архангел Гавриил, вручил ему оливковое дерево и сказал: «Возьми его, посади, собери плоды его и выжми из них масло. Оно излечит твои болезни и раны».

О

ливковому дереву издревле приписывалось божественное происхождение. Египтяне считали, что это богиня Изида научила людей выращивать и использовать оливки. Греки же верили, что это Афина, богиня мудрости, даровала самый полезный дар. А незадолго до начала нашей эры, две с половиной тысячи лет назад, жители Средиземноморья научились добывать из плодов оливы божественный нектар — оливковое масло. В те далекие времена его называли «жидким золотом». Оно было предметом первой необходимости и одним из самых ценных товаров. За свою долгую историю оливки и оливковое масло выступали в самых разных качествах — как денег, так и лекарства, и по праву считаются главным источником красоты, силы и гармонии. Секрет популярности знаменитого средиземноморского деликатеса заключается в том, что в плодах оливкового дерева содержатся такие жирные кислоты, которые снижают уровень вредного 74

холестерина, при этом не затрагивая содержание полезной его разновидности. Тем самым поддерживается нормальный баланс жизненно важных элементов в организме. Оливковое масло бывает очень разным по вкусу и цвету: от золотистого до изумрудно-зеленого. Цвет масла определяет сорт оливок и степень зрелости собранного урожая. Масло из черных оливок отличается желтоватым цветом, а из зеленых плодов — зеленоватым оттенком. Аромат оливкового масла зависит от многих факторов: от сорта, от страны и региона, где собирали эти оливки, от почвы, на которой они росли, от технологии сбора урожая и хранения, от способа производства масла. Вкус хорошего оливкового масла должен быть похож на вкус свежесобранных оливок. Уникальность же маслу придает сочетание разных ароматов. Самым ценным считается масло холодного отжима. Так, для получения одного литра этого продукта требуется около пяти (!) килограмм оливок. Сортов оливкового масла существует огромное количество: сладкое, фруктовое, пряное, с ароматными травами и многие другие. Разнообразие вкусов «оливкового золота» обеспечивается двумя факторами: богатым ассортиментом вкусов самого масла, добавляемого почти во все блюда, и его способностью не забивать вкус других продуктов, а гармонично


di Bagnolo, Fattoria di Scaletta и Fattoria Castello di Montozzi. Семейство фермеров лично следит за выращиванием своих оливковых деревьев, что гарантирует конечному продукту качество экстра-класса. Все оливки на ферме собираются исключительно вручную. Компания Bartolini является лидером в Умбрии по количеству производства и бутилирования оливкового масла. Однако оливковые деревья — это не единственное богатство семьи Бартолини. На ферме выращиваются также и зерновые, и бобовые культуры. После сбора урожая вся продукция тщательно перебирается и очищается. После чего упаковывается в прозрачные пакеты, что дает возможность покупателю наглядно убедиться в качестве продукции. Следует отметить, что все продукты марки Bartolini выращиваются без использования химии.

Рекомендации Delight: Масло оливковое экстра вирджин Томатный соус с трюфелями Макаронные изд��лия (в ассортименте)

Ингредиенты: 1 банка консервированного тунца (160 г) 1 лимон 1/2 луковицы 1 ст. л. каперсов 3 ст. л. оливкового масла 1 зубчик чеснока соль перец

Способ приготовления: Тунца извлечь из банки, хорошо процедить через ситечко. Тонко срезать кожуру с лимона полосками по 5 см. Соединить лимонную цедру с тунцом в кухонном комбайне, перемешивать до образования однородной пасты. Затем добавить 3 ст. л. оливкового масла и снова взбить в комбайне. Мелко нарезать половину маленькой луковицы. Перемешать лук с тунцом. Добавить 1 ст. л. мелких каперсов и снова перемешать. Полученное блюдо приправить черным перцем и подавать на ломтиках горячего подсушенного хлеба, предварительно натертых зубчиком чеснока и сбрызнутых оливковым маслом.

75

Сфера жизни

сочетаться с ними. Практически все продукты, свежие или прожаренные на оливковом масле, станут с ним полезнее и вкуснее. Так, к примеру, достаточно полить хрустящий тост оливковым маслом, положить на него кусочек белого сыра, ломтик помидора, и получится отличный завтрак под чашечку горячего кофе. Итальянцы предпочитают держать на кухне несколько разных бутылочек оливкового нектара. Масло с интенсивным запахом (например, «ГранФруттато») подходит для приготовления жаркого, острых салатов, томатного соуса; зеленоватое масло «Биос» — для пасты и риса; масло «Деликато» прекрасно «смотрится» в овощных салатах и песто, а маслом «Классико» всегда можно угостить гостей, поскольку оно понравится всем. В Доме деликатесов Delight появилась новинка, которую по достоинству смогут оценить лишь истинные знатоки кулинарии: оливковое масло компании Bartolini, претендующее на звание одного из самых качественных продуктов в мире оливковых масел. Это оливковое масло первого отжима, которое отличается чрезвычайно низким уровнем кислотности, фруктовыми нотами и незабываемым послевкусием. Итальянская компания Bartolini — семейный бизнес, расположенный в самом сердце Италии — регионе Умбрия, знаменитом своими необычайно плодородными почвами. Это идеальное место для производства оливкового масла экстра вирджин и других традиционных фермерских продуктов. Сегодня семье Бартолини принадлежит три фермы: Fattoria


Сфера дизайна

Магия муранского стекла Сложно любителю яркости и блеска найти что-то прекраснее нежили изделия из муранского стекла венецианских мастеров. Стекло, похожее на застывшие во времени и пространстве солнечные лучи, на океанскую волну, победившую Хроноса, на осколки неба — не может не привести ценителя в восторг. И едва ли можно найти уголок в мире, где стекло более подвластно воле человека, чем в Венеции.

76

История венецианского стекла совсем не похожа на простодушную сказку о затейливом национальном промысле. Скорее, это полная страстей драма, замешанная на единоборстве творческих самолюбий, на упорном стремлении венецианцев во что бы то ни стало добиться монополии в европейском стеклоделии.


77

Сфера дизайна


Сфера дизайна

Обязаны мы развитию столь дивного промысла двум факторам: во-первых, выгодное положение Венеции — то есть прямо на пересечении торговых путей между Европой и восточными странами, а во-вторых, изобретению в древнем Риме выдуванию стекла ещё за 50 лет до нашей эры. Хитрый правитель Венеции Энрико Дандоло в 1204 году использовал по назначению очередной Крестовый поход (ну, а какое было у этих походов истинное назначение, знает каждый) и добыл в покорённом Константинополе секреты стеклодувов.

78


79

Сфера дизайна


Сфера дизайна

Венецианское стекло вскоре стало стоить дороже золота — и неудивительно, ведь средневековой знати нравилось всё яркое, экзотическое и блестящее. Неудивительно, что количество стеклодувных мастерских в Венеции стало столь велико, что это уже начало грозить городу пожаром. Тогда стекольное производство решено было перенести на острова. В частности — на остров Мурано, находящийся в 1,5 км от Венеции. Такое географическое положение мастерских было ой как выгодно правительству: и пожаров меньше, и налоги легче собирать, а главное — куда как проще контролировать стеклодувов — чтобы не распространились секреты мастерства, и поныне находящиеся в строжайшем секрете.

80


Виды стекла

Существует насколько видов муранского стекла — в зависимости от способа изготовления и внешнего вида изделий. Расскажем о некоторых из них. Начать следует, конечно же, с бесцветного стекла, названного cristallo. Это, похожее на бриллиант, прозрачное стекло изобретено ещё в XV веке. Ранее это стекло носило зеленоватый оттенок. Делают его из самых прозрачных частей горного хрусталя — их выпиливают специальной алмазной пилой. Цветное стекло делается из бесцветного стекла, только к нему ещё добавляют примеси различных металлов. Так,

например, окись железа окрашивает стекло в зелёный цвет, медь — в красный или, опять же, зелёный, золото — в красивые оттенки алого и малинового (такое стекло называют рубиновым) и т. д. Существуют также синее и фиолетовое стекло. Мозаичное стекло, оно же la murins (ля мурина) или mille fiori (милле фиори) делают путём введения в толщу стекла скрученных в жгут стеклянных нитей. Получившуюся «колбасу» режут на кусочки, а потом спаивают вместе. Таким образом, изделия, выделанные из мозаичного стекла, получаются похожими на пёстрое поле, сотканное из звёздочек, розеток и прочих фигур. Похожая технология позволяет создать филигранное стекло — там стеклянные нити делаются из молочного стекла и, спирально скрученные, создают удивительные, бесконечно разнообразные сплетения. Молочное стекло сделано в попытке подражать фарфору — оно отличается непрозрачностью или полупрозрачностью, а потому из него получаются шикарные светильники, вазы и многое другое. Один из вариантов филигранного стекла — сетчатое стекло. Оно получается путём наложения друг на друга слоёв с филигранным рисунком. Причём в каждую клеточку добавляют каплю воздуха. Агатовое стекло представляет собой сочетание различных слоёв стекла, образующих нечто похожее на агат или яшму. Разнообразие расцветок тут множество. Особенной красотой отличается авантюриновое стекло (по имени минерала авантюрина). Оно изготавливается с применением меди, которая, попадая в массу стекла, кристаллизуется и образует переливающиеся точки на желтовато-коричневой поверхности. Стоит сказать ещё о таком способе изготовления стекла как кракелаж. Выдутый предмет, внутри которого сохраняется высокая температура, опускается в холодную воду, отчего поверхность изделия покрывается тонкой сетью трещин. 81

Сфера дизайна

Сегодня на Мурано успешно работают и потомственные стеклодувы, и ученики сегодняшних маэстро - талантливые художники по стеклу. Помимо этого, дизайнеры из разных стран мира сотрудничают с муранскими мастерскими. Благодаря многовековым традициям Мурано становится центром современного стекольного дизайна. Муранское стекло живет, постоянно изменяясь, в десятках тысяч своих неповторимых форм. И по-прежнему именно творчество – основная движущая сила муранского стеклоделия, благодаря которой муранское стекло всегда было настоящим искусством и остается таковым сейчас.


Сфера дизайна

Также по-разному можно обработать стеклянное изделие. Вариантов тут может быть много, но особенно часто используется гравировка и роспись эмалью. Гравировка стекла раньше осуществлялась механическим способом с помощью алмазной пилочки, но в наше время применяется обычно химический способ гравировки.

82

Роспись эмалью была известна ещё с давних времён. Изначально расписывали только цветное стекло, но потом решили не оставлять без внимания и молочное. Сосуды из эмалированного стекла отличаются великолепием и богатством рисунков: от триумфальных шествий до эротических сценок. Также нередко стекло украшали золотыми чешуйками или цветными эмалевыми точками.


Прежде всего — посуду и вазы. Ещё в средневековье ценились чаши и блюда, изготовленные венецианскими мастерами-стекольщиками. По сей день пользуются популярностью вазы из различных видов муранского стекла. Конечно же, очень выгодно смотрится муранское стекло в светильниках. Также венецианские мастера изготавливают дивной

красоты статуэтки — как классического вида, так и самые модерновые, похожие, например, на картину Гогена. Очень красиво выглядят стеклянные рыбы или целые аквариумы. И, в конце концов, отдельной (и весьма доходной) отраслью можно назвать conterie, то есть изготовление бус, бисера и стразов из стекла — смотрятся они, будто бы настоящие драгоценные камни.

83

Сфера дизайна

Что делают из муранского стекла?


Сфера дизайна

м и д о д о х ы В в цвет

И снова лето - пора зелени, цветов и прочего яркого великолепия. Возрождение природы от долгой зимы, на смену которой приходят яркое солнце, море и горячий песок. В этом сезоне производители текстиля сделали ставку на умиротворение. На смену агрессивным пришли натуральные и спокойные цвета живой природы, а искусственно-глянцевые фактуры уступили место мягким и струящимся. текст: Наталия Коренкова стиль, фото: Наталия Кравец

84


Сфера дизайна Все, что напоминает о море, океане, летнем ��тдыхе и пляже воплощено в бирюзовом цвете. Одна из лучших текстильных компаний мира Nya Nordiska предлагает коллекцию воздушных тканей с вкраплениями бирюзового, желтого, зеленого. Ярко, по-летнему эти цвета выглядят в монохромных композициях с обоями Eijffinger и нежно, по-осеннему - в сочетании с приглушенными бежевым, коричневым и горчичным.

85


Сфера дизайна Кроме природных цветов, в моде – белый, молочный и нежно голубой. Невесомая ткань Metaphores в сочетании с обоями Cottage English от KT Exclusive возвращает в моду эффект состаренности, который должен не принижать, а придавать статусности. Лен, шелк, хлопок - излюбленные дизайнерские материалы. Многие из них изготовлены, окрашены или состарены вручную. 86


87

Сфера дизайна

Среди рисунков фаворитами стали всевозможные полосы - разноцветные и монохромные, широкие и узкие, контрастные и размытые. Поддерживая общее экологическое направление, текстильная компания Prestigious использует растительные мотивы, рисунки и фактуры, расписывая ткани исключительно натуральными красителями. Обои Eijffinger в сочетании с цветочным принтом от компании Prestigious.


Сфера дизайна Яркие и нежные розовые оттенки – вышивка цветов, листьев и бабочек в теплой цветовой гамме фисташковой, желтой, оранжевой и цвете ореха - отражение яркого цветочного лета. Играйте с этой цветовой гаммой всевозможными способами, ведь именно такие цвета могут создать неповторимый и загадочный образ Вашему дому. Andrew Martin предлагает изысканную вышивку на шелке. На фото в сочетании с обоями KT Exclusive. 88

Обои, текстиль представлены в салоне PaLazzo d`Oro, второй этаж в ТЦ ДОМОСФЕРА.


Сфера дизайна

Архитектор-испытатель

Константин Бондаренко

Узнаваемый стиль – удел талантливых художников. Поэтому их работы «вне времени», всегда интересны, современны и востребованы ценителями. Архитектор Константин Бондаренко – один из немногих талантливых украинских творцов, который не идет по проторенной дорожке «коммерческого интерьера», он сам является создателем нового направления в искусстве дизайна интерьера, который определяет, как «радикальная эклектика». Идти против течения – задача рискованная, но перспективная. Именно такой путь и избрал гуру архитектуры, преподаватель курса лекций «Архитектурная композиция», дизайнерреволюционер, создатель десятков объектов по всей Украине, любитель рок-музыки и ретро-автомобилей, ироничный и космополитичный Константин Бондаренко. Родился будущий дизайнер-новатор в год освоения космоса в г.Харькове. «Вырос в старой части города, - вспоминает о своем детстве Константин, - и потому потертая штукатурка и обветренный кирпич мне духовно ближе алюминиевого композита. Сараи в углу двора и чердаки соседних домов - место чудесных кладезей и потому вещи, имеющие породу и историю, меня греют и заставляют к ним прикоснуться.»

90


91

Сфера дизайна


92

Сфера дизайна


93

Сфера дизайна


94

Сфера дизайна


Сфера дизайна

художорческая натура Уже в детстве тв ненаружу, вздымая ника вырывалась нь до лей. Так, за де годование родите боты, й дипломной ра защиты отцовско был ного двигателя чертеж авиацион учшен ньким Костей, ул подправлен мале ранмощью цветных ка и раскрашен с по ли ас бушка не только сп дашей. Мама и ба о снора, но и терпелив от возмездия авто икой, нейной суперграф сили опыты с ли ных с каждым из цвет когда поочередно тр ме я обходил пери карандашей Кост ры, рьковской кварти не маленькой ха ях, ст на всех поверхно оставляя линию ихоль и предметы об не исключая мебе аркв тя многие годы в да. И когда спус слоем ся ремонт, и под тире производил автор эта графика, сам обоев открылась м лиим переплетение был очарован эт ие аво первое ощущен ний. «Пожалуй, эт нает льства», - вспоми торского самодово Константин. лы, выбор профес ко ш я ни ча он ок е Посл лям. инадлежал родите сии и ВУЗа пр ский ми ХАИ (Харьков Будучи выпускника полв итут), они были Авиационный Инст лг их что священный до ной уверенности, инии ком продолжен сына в династичес естлее три года совм Да . да ро го но ер жен ений, одических отчисл ных мучений, пери кой благодаря отцовс ий ен сл чи за ь ов и вн без Сам архитектор не любви и связям. енчевает о своем студ зы ка сс ра ии он ир вынес багаж, который я ском опыте: «Весь Туитута - это фраза ст ин о ог эт ен ст из ивым, должен быть крас полева «самолет т!»». иначе он не полети ался «Искусство» оказ Мягкий грифель цвет«Конструктор», го до ер тв е не оч пр тели бедили. Пока роди ные карандаши по только ях Константин не ни та пы ис на ли бы итудокументы из инст самовольно забрал урный упить на архитект ст по л пе ус и но , та ство Х. Новое студенче факультет ХИМЭС полу с легкостью и ин нт та нс Ко сь ло да дущее чей. Омрачало бу нейшей самоотда о черая судьба мелког тн ос ад зр бе ь ш ли 95


Сфера дизайна

институте, шом проектном тежника в боль ени. кторов того врем те хи ар х ги но м - удел ре Основ ание на кафед Затем преподав Архитектуры. нее» - кафе «Вечер Первый проект чнодля «перестрои м вы то ль ку стал о был » Харькова, эт кооперативного роде. ресторан в го й ны ст ча й ы перв так или щие заказчики, Все последую «гнезь из этого ис ил яв по е, инач джаков». малиновых пи да порока и проеккоммерческим м ны ач уд в Ста решило о кафе и пред том, именно эт о, как ора Бондаренк кт те хи ар бу судь нных диых востребова одного из сам тов общепита. зайнеров объек тилась федре превра «Работа на ка да, иносящее дохо пр не и, бб в хо но я бы онстантин, вспоминает К часть , назвав эту ой ш ду ил ив покр ядя на без ручки». Гл дня «чемоданом , что ков, я понимаю ни рс ку но од х свои тами я ению со студен благодаря общ иной музыку, имею ую уг др аю уш сл архисовсем другую облик, рисую провоизни меня со ж по и у, ур тект деловой еники. Верный ждают мои уч омница ина – моя дипл ер ат К р не рт па огодки словно, дети-п 2001 года и, Богдан : Митя, Ваня, ьи м се ой ш ль бо 09, 2010 енты 2008, 20 – бывшие студ » годов выпуска. лениуя в канун Мил Так, созданна о, объппа Бондаренк ру «Г ия уд ст а м ков одых выпускни ол м бе се в а единил . ов Константина ХИСИ - ученик реаливо ее количест Сегодня общ трудно ктов студии ое пр х ы нн ва зо к разслению, так ка поддается исчи не: Симпо всей Украи и он ы ан ос бр ецк, тополь, Дон ас ев С ь, ол фероп Хмельк, Сумы, Киев, вс ро ет оп пр не Д даже Кременчуг и , ва та ол П , ницкий город. российский Бел Конему журналу ш на ью рв те В ин зывает: стантин расска е део за последни чт , сь ло за ка «Мне 96

ь ... «самолет должен быт етит!»» ол п е н он че а н и , м вы си кра


97

Сфера дизайна


Сфера дизайна

сять лет наш стиль координально изменился. Мы почти исключили использование в декоре реальных предметов, в духе Мориса Дюшана, и уже реже прибегаем к инсталляциям из мусора и антиквариата. Скорее всего, дело не в материале формообразования, а в подходе и наборе декоративных приемов. Среди излюбленных средств можно назвать: - использование материала вне его прямого назначения (кружевные кирпичи и золотая бутовая кладка), - «семантические сдвижки» (чугунные столешницы и бумажные ножки стола, меховые светильники), - искажение материала (сжигаемая до угля древесина), - гипертрофирование масштаба количеством или величиной элементов, - свободное совмещение различных художественных или исторических тем. Самое главное – проект должен иметь сюжет, рассказать историю и обрести в конечном итоге свой миф. Объект проектирования должен быть наполнен знаками, их смыслы должны быть многозначные в своем прочтении, как для различных по эрудированности «читателей», так и для возможности разночтения и толкования смыслов. И если в процессе такой дешифровки возникнет новое содержание, которое даже не закладывалось автором, значит проект удался. Можно с большой увереностью утверждать, что интерьеры, которые мы создаем, дают эмоциональный всплеск, но постpоен он не на первичных ощущениях, а на парадоксальности прочтения, удовольсвие не от подсознательных впечатлений, а от осознания понимания к чему и зачем это сотворили. У каждого из нас свой архитектурный или дизайнерский «кумир», единственная фигура, которая у всех вызывает безоговорочное уважение – Френк Гери, - человек, который идет очень обособленным путем по архитектурному тракту. При всей предсказуемости его пластических решений попытка убедительно его реплицировать еще ни кому не удалась.

объект как предмет бизнеса, а не художественного выражения. В случаях с жильем работает иной приоритет, «мы нарисовали и ушли, а заказчику во всем этом жить», поэтому здесь важно, чтобы заказчик понимал наш стиль и чувствовал себя в нем свободно, хотя для многих – это и просто желание создать дом, который был бы «единственным и неповторимым».

Нам легко работать с объектами «общепита», мы так уже долго общаемся с рестораторами, что порой при проектировании в большей степени рассматриваем

*Фрэнк Гэри (1929г.р,Торонто, США) - один из самых смелых и шокирующих архитекторов современности, проектирующий здания в стиле «деконструктивизм». *Марсель Дюшан (1887- 1968) — французский живописец, теоретик искусства, стоявший у истоков дадаизма и сюрреализма.

98

Из курьезных моментов: за время работы студии накопилось много шуток и притчей о взаимоотношениях с заказчиками. На��ример, однажды мы разрабатывали образную концепцию сетевых фаст-фудов с украинской кухней, в основе лежала идея воплощения «народного по форме и содержанию хай-тека». Одна из ключевых деталей – алюминиевая ферма, как строительная конструкция. Заказчик регулярно интересовался: «Где же будут ходить куры?». Спустя пару месяцев прояснилось, что под «фермой» мы понимали разные вещи. А вот и свежая история. Есть категория людей, которые не могут воспринимать пространство чертежа, даже к картинкам визуализации для них необходимо указывать ракурс зрения. Ну, нет у человека пространственного воображения, но есть желание понять планировку... За неделю рабочие смастерили из гипсокартона временные стены, мебель, кухню, сантехнику – просто макет в натуральную величину!» Кроме архитектуры, у архитектора Бондаренко есть две страсти, которые вызывают эмоциональный всплеск, два увлечения, которые малопонятны окружающим – Citroen CX и тяжелая музыка. Ради поездки на концерт или фестиваль он может пожертвовать и работой, хотя... «Архитектура интерьера, по словам Константина, - это не работа, - это искусство, длящееся двадцать четыре часа в сутки.» Материал подготовлен представителем Константина Бондаренко в Киеве Викторией Спольник. Для связи с архитектором обращайтесь в студию «Библиотека интерьеров» (www.interiorslibrary.com.ua), ТЦ «Домосфера», пассаж, 2 эт.


99

Сфера дизайна


Сфера стиля

ГОРОДСКАЯ ЖИЗНЬ ПО - ДЕРЕВЕНСКИ Этот милый и уютный стиль сохранил главные свои достоинства - мягкость, лиричность, натуральность и близость к природе. Какой же деревенский дом без ситцевых занавесочек, ковриков, глиняной посуды. Особенно ценятся изделия ручной работы - вышитые полотенца и салфетки, лоскутные одеяла, плетеные коврики «из бабушкиного сундука». Каждая вещица - посвоему прелестная, неповторимая и обаятельная.

Поросёнок - конфетница LAMART, “FITZ AND FLOYD” Расписной стол из вулканического камня CeramicArte Стул Bolzonella 100

Цветы EDG enzo de gasperi – салон Villa Grazia


101

Сфера стиля


Сфера стиля

КРАСОТА, НЕБРОСКОСТЬ И ОЧАРОВАНИЕ ПРОВАНСА Прованс славится великолепными пейзажами, кухней, необыкновенно синим морем и ярким солнцем. Именно из этих составляющих и складывается прованский стиль интерьера. Его, словно выцветшие, на солнце цвета, кружево, вышивка на текстиле и цветочные рисунки создают уют и поднимают настроение.

Аксессуары, предметы интерьера, цветы - бутик FIORI Часы Principe , «Дама с херувимом», фарфор (Италия) - бутик Venturi Arte 102


Сфера стиля Дизайн интерьера от бутика FIORI 103


Сфера стиля

ВОСТОК - ДЕЛО ТОНКОЕ… Чарующий голос Шахерезады, завораживающий запах пряностей и ароматных масел, неторопливо разворачивающаяся витиеватая одноголосная мелодия… Насыщенные яркие и глубокие цвета: коричневый, желтый, глубокий красный и синий. Дизайн в восточном стиле не обходится без изысканных рисунков на сияющей ткани с позолотой. Изделия из керамики, мозаика, ковры ручной работы, но главное — это подушки, их на востоке любят практически везде. Разноцветные, расшитые, большие и не очень, подушки из парчи, бархата и шелка создадут восточный уют в вашем доме.

Чайник Royal family - салон Villa Grazia Слон Austin, аксессуар – салон ВЕНЕЦИЯ Тарелки коллекция SAFARI, RAK PORCELAIN – салон Elegance

104


105

Сфера стиля


Сфера стиля

Свободный дух минимализма Когда хочется света и воздуха, когда жизнь настоятельно требует от вас перемен – обратитесь к стилю минимализм. Это символ свободы.

Картина Caldo nell’Anima – Жар Души 330x180 Киев 2010 - галерея OntoArte Кресло FERRI - салон MB DESIGN Вазы Calligaris – салон STUDIO ARREDO Cветильник 60Т, Royal Botania – салон DESIRE

106


107

Сфера стиля


Сфера личности

Авторский проект

Елены Стаценко

Красота Личность Ведущий дизайнер-декоратор Украины, Елена Стаценко, автор серии книг-путеводителей в мире дизайна и декора «Дизайн как жизнь», идейный вдохновитель и организатор таких социально-творческих проектов как «Галерея Талантов», «Срез нации», международного ежегодного фестиваля моды и декора «Décor Fashion Day». В рамках проекта «Красота. Личность и Позитив», Елена

108

Позитив

встречается с людьми, которые бесспорно являются не только неординарными личностями, но и красивыми внутренней и внешней красотой. Это или же клиенты Елены, над интерьерами домов и апартаментов которых она работала как дизайнер-декоратор, или же участники ее авторских проектов. Может именно поэтому происходит этот доверительный и открытый разговор.


Сфера личности

Второй героиней рубрики, стала одна из успешных женщин Украины

Сауле Рапникене

109


Сфера личности

Знаешь, Сауле, я всегда мечтала познакомиться поближе и не только познакомиться с северной женщиной. И вот, год назад моя мечта сбылась. Если ты помнишь, мы встретились на презентации твоего бутика бельгийского шоколада ручной работы «Основной инстинкт», но не в бутике, а на территории Посольства Литвы в Украине. И этот вечер был очень показательным, потому что возникло притяжение. Это было притяжение с первого взгляда и к тебе и к Юрию Вакуленко. И вот результат, год спустя, именно в паре с Юрой Вакуленко вы вышли на подиум второго международного фестиваля моды и декора DFD 2011. На этот момент, а прошел всего лишь год, мы стали близкими друзьями, единомышленниками, а Юрий Вакуленко, еще и куратором художественной части проекта DFD 2011. Что же такого, на твой взгляд было в том дне или вечере в Посольстве Литвы, что получился вот такой результат, на мой взгляд, необычный и очень позитивный? Я очень рада была год назад воплотить свою давнишнюю профессиональную мечту – открыть бутик – шоколадницу. Я чувствовала, что в Киеве и в Украине это должно получиться! И не только с коммерческой точки зрения, но и со стороны душевного комфорта. И моего, и главное – моих клиентов. Я верю в то, что те или иные дела поддерживаются жизнью. Сейчас и ты, и я знаем, что так и есть. 110


111

Сфера личности


Сфера личности

Да уж! За год ты открыла не только три бутика бельгийского шоколада ручной работы в Киеве, а еще и в других городах, участвовала во многих профессиональных выставках и телевизионных проектах. Об «Основном инстинкте» знает весь светский Киев. Я в восторге от такого положительного вихря. И что действительно важно, шоколад – то очень вкусный. Как тебе это удается? Старинные рецепты? Шоколад – это таинство: таинство рук, вдохновения, настроя, счастливого момента и конечно же – старинных рецептов, которые достались мне по наследству. Да, а я могу сравнить создание шоколада с созданием шляп. Вот уже год, как я открыла для себя источник радости в их задумывании и выполнении. И частичка моей декораторской души вложена из них. Но, к сожалению, у меня нет старинных рецептов. А на создание шляп летней коллекции меня вдохновили твои сладости. Угадай какие? Вот, например, эта – цвета фисташки? На что она похожа? Конечно же, на провансальские сладости «Борози». 112


Сфера личности А эта шляпа? Ее название «Чайкины мечты» и вдохновила на ее создание одна из коллекций Кристиана Лакруа. С какой сладостью она ассоциируется? Лена, это же не сладость, а целый свадебный торт! Такой легкий, воздушный и очень нежный. Как на вид, так и на вкус. Может быть с нотками цитрусовых. Сауле, а что для тебя является источником вдохновения в жизни?

Конечно же, музыка! Я очень люблю оперу и преклоняюсь перед русским балетом. Поэтому, я выбрала новое месторасположение бутика «Основной инстинкт» напротив Киевского театра оперы и балета. Прекрасно, Сауле! Это действительно культовое место города Киева. И теперь, перед премьерами, я буду приходить к тебе на чашечку горячего шоколада.

Всегда, с удовольствием, жду тебя с друзьями! Спасибо, Сауле! А я хочу тебе пожелать впитать вкусную радость этого лета вместе с воздухом, пахнущим свежескошенной травой, яркими летними красками и музыкой, которую, ты, я уверена, воплотишь в своих сладостях. Красивого тебе, лета! С любовью в сердце, Елена Стаценко. 113


ЗДОРОВАЯ АЛЬТЕРНАТИВА ОТ DELIGHT

Тайская кухня Blue Elephant

Ресторанная сеть королевской тайской кухни Blue Elephant — пример того, как работают международные ресторанные сети. «Голубые слоны» есть в Бангкоке, Лондоне, Париже, Брюсселе, Копенгагене, Джакарте — проще сказать, где их нет. Теперь кулинарные шедевры этой сети можно найти и в Киеве, в Доме деликатесов Delight. Философия тайской компании Blue Elephant — предоставить покупателю продукты высочайшего качества. Шефповар и соучредитель Blue Elephant Кхун Нурор Сомани Степп известна во всем мире как посол тайской кухни. Компания предлагает только оригинальные рецепты с использованием высококачественных продуктов. Так, гурманы многих стран по достоинству смогли оценить соусы, приправы, пасты карри, рис и лапшу, кокосовый крем и снеки. Ресторанная сеть «Голубой слон» — это целая философия, где все имеет свой глубокий смысл. К примеру, символика компании выбрана также неслучайно. Ведь в Таиланде голубой — это цвет королевской семьи, а слон — покровитель культуры, науки, искусства, всего прекрасного. Дух жизнерадостности и легкости бытия, к которому стремятся все тайцы, проявляется и в их подходе к кулинарному искусству. Так, ежедневные блюда этой азиатской кухни очень зависят от погоды, времени года, сбора урожая и от капризов дождливых сезонов. 114

Тайская кухня формировалась под постоянным влиянием китайской, португальской и индийской кулинарной культуры, но в то же время сохранила свою особую изюминку и остринку. Чтобы досконально овладеть искусством приготовления национальных блюд, все повара тайской компании Blue Elephant знакомятся с вековыми традициями и тайнами приготовления самых роскошных и изысканных блюд по рецептам королевской кухни в специальной школе в Бангкоке, чтобы затем донести свои знания и умения до жителей мировых столиц, где продается продукция Blue Elephant. Тайский народ относится к еде серьезно, выбирает только самые свежие ингредиенты с нежным вкусом и текстурой. Основу национальной кухни Таиланда составляют рис, овощи, фрукты и пряности. Еда для простого тайца — «кхао», дословно переводится как рис. Неудивительно, что одним из основных продуктов в Таиланде является рис, это ведь и гарнир, и основное блюдо, и


Рис присутствует на столе всегда, везде и практически в любое время суток. Существует два сорта риса и два способа его приготовления. Белый рассыпчатый рис «кхао суай» принято есть ложкой, накладывая в нее рис вилкой, которую держат в левой руке. Клейкий рис «кхао ньео» едят правой рукой, скатывая из него маленькие шарики. Наиболее популярные блюда с рисом: обжаренный рис «кхао пхат» с рыбой, крабами, овощами или яйцами, «пхат прик бай крапхао» — жаркое с рисом и пряностями, «приео ваан» — кислосладкий рис, «нам манн хой» — рис в устричном соусе, «кхао нам прик лонг рю» — острый рис с креветками, «кхао пхат кхи мао» — острый рис с базиликом и морепродуктами, а также жидкий рисовый суп «кхао том», к которому отдельно подается гарнир. Второй основной продукт питания — лапша и макароны всех видов. Явно заимствованные из китайской кухни, эти достаточно традиционные на первый взгляд продукты в руках тайских поваров превратились в достаточно «независимые» блюда. Самые популярные виды макаронных изделий в Таиланде: «ми кроп» — обжаренные макароны с кисло-сладким соусом, «наам» — отваренная с бульоном лапша, слегка обжаренная рисовая лапша «пхат тай» с мясным соусом, яйцами, креветками, ростками бобов и зеленым луком.

Сфера здоровья

даже десерт. Все остальное — овощи, рыбу, мясо — тайцы называют «кап кхао», что в переводе означает «то, что едят с рисом».

Большинство тайских блюд довольно острые на вкус, но часто для европейца большим открытием является обилие фруктов и различных приправ, используемых в самых неожиданных сочетаниях, что и придает тайской кухне особую пикантность. Настоящий «тайский вкус» большинству блюд придают всевозможные соусы. «Королем стола» по праву считается знаменитый жгучий тайский карри, которого существует неисчислимое множество видов. Также широко применяются такие оригинальные приправы и соусы, как «нам прик», креветочная паста «капи», свежие листья кориандра «пхак чи», сок лайма, лимонник «такхраи» и рыбный соус «нам пла», используемый практически во всех блюдах вместо соли. Невозможно точно определить вкус тайских яств, он и острый, и сладкий, и кислый, и соленый, и горький одновременно. Такой микс из пяти вкусов — настоящее искусство и волшебство тайской кухни — достигается с помощью специй. Лимонная трава, листья кафира, имбирь всевозможных сортов, перчик чили, чеснок, кинза, базилик, кокосовое молоко, сок лайма — это лишь некоторые из огромного числа специй, которые есть в каждом тайском доме.

Из мясных продуктов тайцы предпочитают свинину и домашнюю птицу. В Таиланде также любят блюда из пресноводной рыбы, но изюминку кухни составляют блюда из морепродуктов. Основная особенность национальной кухни — контраст между используемыми продуктами и вкусом блюда. При этом нет никаких точных правил и рецептов в приготовлении пищи — весь процесс целиком и полностью зависит от мастерства повара. 115


Сфера здоровья

Летом каждой женщине хочется одеть любимую юбку, и красивые «проработанные» ножки нам очень необходимы. Сегодня в центре нашего с вами внимания ходьба, пресс, ягодицы, передняя и внутренняя часть бедра.

118


Сфера здоровья Фото: Аллоиз Зильберштейн

“Рулим телом” - это комплекс упражнений для женщин, которые стремятся в любом возрасте выглядеть на все 100!

119


Сфера здоровья

Ходьба по живописным горным склонам, например Италии - не только польза, но и огромное удовольствие. По-этому, отправляясь в летнее путешествие, не забудьте захватить кроссовки для пешеходных прогулок на природе. Более эффективного средства энергетического восстановления и равномерной физической нагрузки не существует. Ходьба - наиболее доступный вид фитнеса, который не только укрепляет суставы, но и подготавливает мышцы к серьезным нагрузкам. Вот главные секреты правильной ходьбы: - Разминка. Перед ходьбой обязательно разминаемся.Уделяем внимание тазобедренным, коленным суставам, а также мышцам ног самым простым способом - приседаниями, 10-15 раз; - Темп. В среднем надо двигаться со скоростью 1 км за 10 минут; - Наклон. При ходьбе по горам мы максимально быстро прорабатываем мышцы ног и, соответственно, избавляемся от лишних килограммов; - Свежий воздух. Ходьбу можно заменить занятиями на беговой дорожке, однако специалисты считают, что тренировки на свежем воздухе более эффективны. К тому же они способны поднять настроение и зарядиться энергией. Напомню, что в курсе «Рулим телом» особое внимание уделяется нюансам при помощи выделенных фрагментов, ведь правильная техника выполнения упражнений способствуют более эффективному результату.

Формируем переднюю часть бедра Исходное положение - стоя на коленях, коленки на ширине плеч, в медленном темпе опускаем плечи вместе с корпусом назад, как можно ниже к полу, подымаемся тоже медленно, 3 подхода по 15-20 раз. важно: надо напрячь максимально ягодицы и следить, что б таз и плечи составляли прямую линию.

120


Исходное положение лежа на спине, руки за голову. Одновременно отводим правую ногу в сторону, левую вверх, также одновременно, в медленном темпе собираем ноги и наоборот: правую вверх, левую в сторону. 3 подхода по 15-20 раз. нюансы: локти не отрываем от пола, стопы тянем на себя.

Качаем пресс и ягодицы Исходное положение лежа на спине, руки за голову, ноги накрест вверх. Тянемся пяточками вверх, при этом стараемся отрывать ягодицы от пола. В быстром темпе по 25-30 раз 3 подхода. нюансы: следим что б колени были присогнуты, не заваливаем угол подъема таза, четко вверх работаем.

Только регулярные упражнения в сочетании с правильным здоровым питанием помогут постепенно избавиться от лишних килограммов и обрести тело своей мечты. И не забывайте: Кто рулит телом, тот по жизни шагает смело:) 121

Сфера здоровья

Подкачиваем внутреннюю часть бедра


Сфера здоровья

В здоровом теле здоровый дух Погрузится в мир полного расслабления, душевного равновесия, испытать удивительное чувство легкости и комфорта, а также обрести собственный путь к здоровью вам поможет уникальное массажное оборудование от компании CASADA Украина.

Массажное кресло Kennedy III оснащено шестью автоматическими программами, а также восьмью функциями массажных программ и их комбинациями. Массажные ролики кресла снабжены запирающим механизмом, который усиливает эффект точечного массажа. Угол наклона спинки кресла регулируется автоматически в пределах от 115° до 160°. Угол наклона подножки кресла также может быть изменен до 90°. ЖК-дисплей светится в темноте, позволяя вам запускать различные программы в любое время. Главной особенностью массажного кресла является функция «невесомости» - Zero-G, при которой уровень головы находится ниже уровня ног, что усиливает приятные ощущения от массажа. 122


Фитнесс приборы Использование фитнес приборов способствует активному выведению токсинов и выработке коллагена. PowerStep plus 15 минутное занятие на тренажере PowerStep plus дает результат, равный одному часу, проведенному в спортзале, способствуя сжиганию до 400 калорий. Процесс похудения происходит за счет активизации до 97% мышц одновременно

Power Board Вибрация и массаж Power Board уменьшают нежелательные жиры в области талии и бедер, повышают эластичность и упругость кожи, придавая привлекательные формы Вашей фигуре.

Body Case Массажер Body Case не только предупреждает целлюлит и способствует избавлению от него, но и способствует разглаживанию морщин, кожа становится более упругой и эластичной.

ния зова ь л о п а ис еств ов: щ у м р Преи ес прибо н т ита ний фи ллюл отложе е ц вок е х ни вы вок ниро е о о е ш р р р ь и т и Умен шение ж ени трен о время ь в м Умен ние вре е усилия е ы а ж Сни чительн болизм лы есса а и та в стр с о й н о о Незн ение ме горм шечн ш Улуч чение мы личества ния вен и ения е о Увел шение к ообращ расшир в ь о Умен ение кро рикозног ш а ч в у ие Ул ьшен Умен 123


Вы уже сидели сегодня на SWOPPERe? • SWOPPER доставляет удовольствие и очень полезен для здоровья • Оказывает благотворное воздействие на спину. • Очень полезен для межпозвоночных дисков - тренирует их и делает более эластичными. • Мягко «прорабатывает» мускулатуру спины и ног. • Стимулирует кровообращение. • Тренирует суставы и предотвращает их изнашивание. • Вносит активный вклад в профилактику тромбоза

SWOPPER – в угоду Вашей спине SWOPPER был изобретен в качестве средства профилактики и терапии проблем и болей в спине. Это единственный в мире «динамически-активный» элемент, который во всех 3-х измерениях может приспосабливаться к «здоровым» движениям вашего тела. SWOPPER может вслед за вами наклоняться вперед, назад, в стороны, а также вращаться и совершать пружинящие движения вверх-вниз. Это оказывает уникальное профилактическое и оздоравливающее воздействие на весь ваш организм. Впервые в истории не вы вынуждены склоняться над столом, перегружая при этом мышцы спины и искривляя позвоночник, а сам стул, вернее -его «шляпка», наклоняется куда вам надо. При этом ваш позвоночник все время остается в естественной для него 2-S форме и диски не испытывают вредного одностороннего давления... 124


Сфера здоровья

Важнейшие преимущества SWOPPERа • Вы автоматически сидите на SWOPPERe правильно, постоянно слегка поддерживая равновесие. Это гарантирует естественную для позвоночника 2-S форму, при которой межпозвоночные диски нагружаются равномерно, а не односторонне, как происходит при неподвижном сидении со «скрюченной» спиной. при этом за счет легких колебаний диски все время на- и раз-гружаются. Это способствует оптимизации поступления к ним питательных веществ и вывода отходов, делает диски здоровее и эластичнее. • При сидении на SWOPPERe все мышцы спины, живота и опорно-двигательного аппарата в целом минимально, однако постоянно задействованы. Динамично работающие мышцы не болят, не так скоро устают, лучше снабжаются кровью и при этом хорошо тренируются. • За счет выпуклости и подвижности «шляпки» SWOPPERа не сдавливается задняя поверхность бедер и не происходит застоя венозной крови. Это помогает предотвратить возникновение варикозного расширения вен, геморроя и тромбоза. • Хорошо тренируются тазобедренный, коленный и голеностопный суставы. Это позволяет предотвратить появление артроза либо смягчить боль, если таковой уже имеется. • Микродвижения на SWOPPERe улучшают кровообращение. Благодаря выпрямленной спине дыхание становится глубже, кровь быстрее обогащается кислородом. Это улучшает способность сосредотачиваться, повышает работоспособность и производительность труда, просто дает заряд бодрости. 125


Сфера здоровья

«Гольфстрим»: новое течение гольфа Где сегодня можно научиться играть в гольф? Как почувствовать вкус этого спорта, добавить его к списку своих эксклюзивных (а может, и регулярных) занятий? И что для этого необходимо?..

Самый простой выбор – тренировочное поле. Драйвинг-рейндж, гольф-тренажер, плюс советы опытного тренера и немного свободного времени – и вы можете сносно научиться махать клюшкой. Но этого примерно так же достаточно для погружения в игру, как для футболиста – отработать удар в спортзале. Начав обучаться гольфу, вы чувствуете, что …show must go on! Только лишь «вселившись» в комнатке нашего опыта, гольф требует всё большего к себе внимания, обещая соприкосновение с Игрой, которая вскружила голову миллионам. Главное, что для этого нужно, – поле. Четыре-пять пеших километров, буйная зелень, звуки и ароматы природы, горизонт живописных ландшафтов – вот то, к чему в итоге приведет вас первый удачный удар на тренировочном драйвинг-рейндже. И такой роскошью может обладать только большой загородный гольф-клуб. 128


Многие из тех, кто сегодня представляют лицо украинского гольфа, начинали учиться этому спорту здесь, у тренеров Киевского Гольф Клуба. За уроками следуют первые гольф-раунды на 9-луночном академическом Park Course – гольф-поле начального уровня сложности. Однако есть здесь и классическая «девятка» – поле Club Course, – для тех, кто уже достаточно опытен в игре и желает открывать для себя новые грани этого спорта: участвовать в клубных турнирах, интегрировать гольф в свой ежедневный досуг и наконец – развивать свою технику, что равносильно погружению в искусство! А главной достопримечательностью Клуба является третье, крупнейшее в нашей стране поле, сертифицированное для международных соревнований. Это Поле Чемберлен, или Chamberlain Course, восемнадцать лунок сложных и захватывающих испытаний для гурманов гольфа. Понять, что такое гольф, можно только в действии, созерцании и самосовершенствовании. Философ бы сказал: это формула самой жизни. Практик бы уточнил: это формула успешного продвижения по жизненному пути. Не случайно гольф является любимым спортом деловых людей. Он помогает отвлечься от насущных проблем, не заглушая их, а помогая перестроить мозг и тело на другую «частоту». В течение четырехчасового раунда гольфист достигает такой концентрации мыслей, точности движений и дисциплины эмоций, что многие внешние вопросы бытовой или профессиональной жизни, изрядно набившие оскомину, вдруг предстают в совершенно новом свете. И если среди ваших знакомых есть люди, интересующиеся гольфом, у них наверняка найдется пара-тройка таких историй: как после раунда игры в гольф ей или ему вдруг приходило неожиданное решение каких-нибудь насущных задач, не имеющих к игре никакого отношения. 129

Сфера здоровья

Среди гольф-клубов Украины главное место по праву занимает Киевский Гольф Клуб «Гольфстрим». Это не только крупнейшая в нашей стране площадка для игры в гольф, но и одно из красивейших гольф-сооружений в Европе. Расположен Клуб всего в получасе езды от столицы. Посетив его совершенным новичком гольфа, взяв несколько уроков в Гольф Академии или побывав во время больших спортивных мероприятий Клуба на гостевой Гольф-клинике (golf clinic – специальный термин, которым именуют групповые занятия по гольфу), вы получаете такой заряд нового опыта и спортивного энтузиазма, что растерять его – просто грех.


Сфера здоровья

Но здоровые мысли, как известно, живут в здоровом теле. В этом смысле гольф также уникален, поскольку дает человеку возможность держать себя в отличной форме при вполне щадящем режиме. На равных заниматься гольфом могут взрослые и дети, мужчины, и женщины, люди преклонного возраста и все те, кто просто не хочет подвергаться риску травм, выносить изнурительные силовые нагрузки в тренажерных (душных и закрытых!) залах, а главное – стремится развивать физические способности своего тела гармонично и всесторонне. Единственное «противопоказание» к игре в гольф – это нелюбовь к прогулкам. Однако и ему найдется решение, поскольку редкий домосед не загорится желанием пройтись по мягкому, залитому солнцем газону, пробраться сквозь освежающие потоки чистого загородного воздуха и насладиться неповторимыми видами окружающей природы – созданными, кстати говоря, истинными художниками пейзажей, архитекторами гольф-полей. Дело за малым: позволить себе влюбиться в этот спорт. Сделать первый шаг, первый удар, первый заход «по щиколотки» в течение гольфа, наблюдая – понесет ли?.. «Гольфстрим» предлагает вам сделать этот шаг. Клуб работает без выходных и праздников, с утра и позднего вечера, и каждый день здесь не похож на другой. Резонансные мероприятия сменяются регулярными турнирами, а в свободные дни члены Клуба и гости могут заниматься в Гольф Академии, тренироваться и самостоятельно играть на поле, в перерывах – отдыхать в клубном ресторане, а время от времени проводить собственные мероприятия – «застольные» и «полевые», семейные праздники и камерные турниры среди друзей. Сравнится ли с этим традиционный пикник, барбекю, корпоративная вечеринка или обычный семейный выходной, проведенный в стенах домашней городской обители, – решать вам. 130


131

Сфера здоровья


Сфера подарков

Не забываемое детство Куклы коллекционные Marigio Первую коллекцию кукол художник Мария Росси создала в 1980 г., и сразу же эти удивительные куклы из бисквитного (неглазированного) фарфора получили признание широкой публики и профессионалов, благодаря красоте кукол, художественному стилю, тщательному исполнению мельчайших деталей.

132


Фото: Наталия Кравец

133

Сфера подарков


Сфера подарков Художник создает две линии коллекций: классическую «маленькие девочки», которая напоминает нам о детстве, и «модные куклы», возвращающую нас к концу 19 — началу 20 веков, и особенно — в 30-е годы 20 века. Костюмы и аксессуары каждой куклы выполнены в соответствии с основными тенденциями моды в тот или иной период времени. Любой костюм — результат кропотливой работы, просмотра тысяч фотографий, почтовых открыток и черно-белых кинофильмов того времени и может служить своего рода иллюстрацией по истории Костюма.

134


135

Сфера подарков


136

Сфера подарков


Сфера подарков

Одежда для кукол шьется только из высококачественных, натуральных тканей — шелка, льна, хлопка и шерсти, украшением служат точные копии кружев, тесьмы и шнурков, которые носили наши прабабушки. Нежные, деликатные цвета костюмов — результат особой технологии окрашивания тканей, разработанной непосредственно в мастерских художника. Одежда подбирается в соответствии с образом и характером каждой куклы. Создания Марии Росси — не холодные и статичные, они живые; лица кукол абсолютно достоверно отражают самые разные настроения: улыбка счастливого ребенка, грусть от потери любимой игрушки, печаль и меланхолия молодой девушки, радость и вдохновение, покой и умиротворение.

Куклы изготавливаются лимитированным количеством: от 50 до 100 штук каждой модели, имеют идентификационный номер и Сертификат. Куклы представлены в бутике Fiori, первый этаж в ТЦ ДОМОСФЕРА 137


138

Сфера подарков


139

Сфера подарков


Сфера подарков

«Тильда» – игрушка hand made,

которая дарит тепло. Согласитесь, что-то, на чем стоит пометка hand made уже вызывает какую-то особенную расположенность. Ну а если говорить о игрушках, то сделанные руками несут в себе заряд позитивной энергии, который чувствуешь сразу. Конечно, мы знаем, что игрушки бывают не только детские. Есть коллекционные куклы, ретро и антикварные, и те, что могут выступать самостоятельным предметом интерьера. Но есть игрушки, которые хочется дарить, брать в руки и просто тискать. Именно такими, невозможно притягательными и есть текстильные куклы, получившие нарицательное имя «Тильда». Тепло человеческих рук привлекает в них больше всего. Тильды – это одни из самых очаровательных кукол, какие только можно себе представить. Они милы, забавны и непропорциональны. Это куклы из текстиля, лоскутков ткани с использованием пуговиц и лент. Жизнь подарила им норвежский дизайнер Тоне Финангер. Массовое «тильдо-помешательство» в Европе началось еще в конце 90-х , когда дизайнер выпустила в свет книги, посвященные милой тряпчатой кукле Тильде. Спустя более чем десять лет эти игрушки, исполненные в технике примитив, стали настолько популярны, что технику исполнения тильды теперь наследуют по всему миру. И мы не исключение. В каждой стране куклы впитывают и национальные особенности характера и современные веяния моды. Часто очаровательные фигурки из мягких и приятных тканей служат элементами интерьера, часто выступают в роли подарков родственникам и друзьям, а иногда становятся

140

настоящими хранителями домашнего очага. Что отличает игрушку а-ля Тильда? Прежде всего, несколько узнаваемых черт. Первое – это наивный взгляд черных глаз-точечек. Второе – обобщенные пропорции и черты лица в комплекте с нежным румянцем. Мордашки и личики таких игрушек только в общем обозначают настроение куклы. Тонко вышитые нитками или бусинками, они дают возможность наградить свою игрушку теми качествами, которые вам по-душе. Как правило, для пошива кукол используются натуральные ткани: лен, хлопок, бязь. Но конечно свежие тенденции не обходят стороной и это ремесло. Так новогодние кролики-тильды «Квиткар» были выполнены в кофейного оттенка бархате и облачены в нежнейшие кремовые кружева. Ну а пасхальные зайчата наряжены в радостные и яркие весенние платья. Словом, одеть таких кукол можно в любой материал, естественно стилистически согласованный с общей задумкой игрушки. Кроме прочих удовольствий, текстильные игрушки могут играть роль саше и дарить умиротворяющие или бодрящие ароматы. Но, наверное, самое приятное в куклах ручной работы – это возможность повторить характер будущего хозяина или хозяйки. Например, для нежных девушек тургеневского образа можно создать куклу с крыльями ангела. Ну а для холостяка, любящего вечеринки и тусовки – роковую красотку в черных кружевах. Вы можете заказать авторские игрушки «тильда» в мастерской «Квиткар»; так же работы дизайнеров «Квиткар» представлены в салонах красоты «Kika-style».


141

Сфера подарков


Сфера подарков

Сумки Who is Who (кожа, текстиль) – бутик ANTEPRIMA Босоножки Le Silla (кожа) - бутик ANTEPRIMA 142


Сфера подарков

Аксессуары для модных штучек 143


144

Сфера подарков


Сфера подарков

Сумка Yes London (кожа) - бутик ANTEPRIMA Босоножки Le Silla (кожа) - бутик ANTEPRIMA Очки женские Agent Provocateur – бутик Luxury Accessories 145


Сфера подарков

Лента Louis Vuitton, кошелёк женский Louis Vuitton , очки женские Louis Vuitton - бутик Luxury Accessories 146


Сфера подарков

Босоножки Le Silla (кожа) - бутик ANTEPRIMA Сумка Burberry (лакированная кожа), Сумка Burberry nova chester bowl, очки женские Burberry - бутик Luxury Accessories 147


Сфера подарков

Очки женские McQueen белый зигзаг - бутик Luxury Accessories Сумка Eric Javits - бутик Luxury Accessories Платок McQueen рыбки - бутик Luxury Accessories Очки женские Agent Provocateur Ipank Mc – бутик Luxury Accessories 148


Сфера подарков

Сумка OLIVIA HARRI by toy Gryson - бутик Luxury Accessories Платок JIMMY CHOO - бутик Luxury Accessories Пояс мужской D&G - бутик Luxury Accessories 149


Сфера красоты

Лето в городе Фото: Наталия Кравец

150

Если знойное лето застало вас в городе, это не повод грустить. Всегда есть возможность выгулять новые наряды: романтическая прогулка в ботаническом саду, велосипедное путешествие по окрестностям, пляжная вечеринка на берегу Днепра или открытие модной выставки в Домосфере. И вы всегда на высоте!


Сфера красоты

Платье ICE ICEBERG, велосипед Ultra Motor A2B Metro 151


Сфера красоты

Платье ICE ICEBERG 152


Сфера красоты

Платье WHO*S WHO, босоножки Le Silla 153


154

Сфера красоты


Сфера красоты

Футболка Philipp Plein, шорты Yes London 155


Сфера красоты

Туника VDP, босоножки Le Silla 156


Сфера красоты

Fashion-ballet ReD Foxes present:

Летняя коллекция Автандила

158

Грузинский дизайнер Автандил Цквитинидзе продемонстрировал свою новую летнюю коллекцию на Празднике Дня Независимости Грузии в загородном клубе «Конюшни Бутенко». Коллекция состояла из очень ярких и красочных образов. Помочь выразить струящееся настроение лета помогли девушки из ReD Foxes, представившие не просто дефиле, а настоящее fashion-балет шоу. ReD Foxes удалось подчеркнуть нежность и легкость образа одежды Автандила. Летящие юбки, при исполнении гимнастических прыжков, развивающиеся блузы при дуновении ветра в сопровождении классической музыки создали атмосферу истинного одухотворения.


Фото: Павел Кубанов

159

Сфера красоты


Сфера красоты

Автандил Цквитинидзе - это ведущий грузинский дизайнер, любимец , можно сказать, украинских женщин. В этом году он пропустил неделю украинской моды, отдав предпочтение французской, на которой творчество Автандилa получило высокую оценку. Постановщик дефиле Елена Фоксес: «Когда мне поступило предложение о создании оригинальной постановки для Автандила от организатора мероприятия Ирины Копаницы, я была в восторге. Потому, что являюсь его клиенткой более 5 лет, и точно знаю, какую внутреннюю силу передают созданные им вещи. В его платьях каждая женщина ощущает себя богиней, что мы и постарались выразить при помощи эмоциональной хореографии и гимнастических элементов. Можно сказать, что сбылась моя мечта, что нам удалось посотрудничать и жанр fashion-ballet выходит уже на другой уровень». В интервью после показа Автандил сообщил: «Я такого раньше никогда не видел и очень благодарен девочкам ReD Foxes. Я был приятно удивлен, потому что это что-то новое и жанр «fashion ballet» непременно нужно внедрять в моду. Я думаю,что мы продолжим наше сотрудничество, так как это было очень красиво и профессионально и главное то, что всем присутствующим понравилось» 160


161

Сфера красоты


План красоты и удовольствия 1. Камуфлировать седину Седину камуфлируют под тон натуральных волос непосредственно после мытья головы. Это исключительно мужская услуга, которая увеличит время пребывания у парикмахера всего лишь на 15 минут. Результат стойкий, обычно камуфлирование необходимо 1 раз в 3 недели. Граница отрастания корней волос незаметна.

сическим техникам от Vidal Sassoon и свободным от Toni&Guy. Сейчас модны ретро-реплики. Коротко подстриженный височно-затылочный периметр, с удлиненной топ-зоной,

Сфера красоты

Мужской стиль

зачесанной набок, или от лица. Образы в стиле героев «Крестного отца»: или очень коротко подстриженные, лучше осветленные волосы, или длинные, вьющиеся волосы, которые можно дополнить

ТОЛЬКО

ЧИН ДЛЯ МУЖ

2. Идеально подстричься В стрижках приоритет отдается великолепным клас-

163


Сфера красоты

головным убором. Никаких обручей или резинок. На любой длине волос при любом стиле требуется безупречная статусная стрижка. Для торжественных случаев используйте гель для укладки волос. 3. Сделать маникюр и педикюр. Удалить волосы на спине (если ощущается дискомфорт) 4. Расслабиться Совмещают несколько методик массажа: • LPG-массаж с корректирующей или спортивной программами; • Глубокий расслабляющий массаж спины. Причем технику ручного массажа можно попробовать разную, в зависимости от предпочтений. Одни получают удовольствие от нежных прикосновений, другим позволяет снять стресс краниальный массаж; • Антистресс для лица. В то время как тело продолжает наслаждаться ощущениями после массажа, один из косметологических Ритуалов окажет не только релаксирующее действие, но и эффект очищения и омоложения. 5. Нормализовать вес. Получить консультацию диетолога 164


7. Выглядеть моложе Доктора-мезотерапевты kikastyle убеждены, что желание стать моложе, избавиться от морщин и грустного выражения лица, оживить и увлажнить кожу реально удовлетворить за одно-два посещения. Вас ожидает индивидуальный план омоложения. 8. Ремоделировать лицо и тело Радиоволновой термолифтинг тела - манипулой аппа-

рата, словно утюжком, «разглаживают» кожу. За счет прогревания и сокращения коллагеновой спирали кожа подтягивается, устраняются морщины и дряблость. Это один из самых быстрых способов сделать кожу более подтянутой и упругой. Если провести термолифтинг лица непосредственно перед праздником, получится эффект подтяжки кожи. Если стремитесь к плоскому животу или хотите убрать второй подбородок, пройдите курс мезодиссолюции – уменьшения объемов жировых клеток инъекционным методом. В сочетании с лимфодренажным LPG-массажем результат будет безупречным.

9. Позаботиться о домашнем уходе С помощью специалистов подбирать продукты для лица, тела и волос, чтобы каждый день пользоваться великолепным коктейлем косметических эксклюзивных продуктов. 10. Выбрать самый лучший подарок Теперь выбор исключительного, неповторимого подарка – не проблема! Приобретите подарочный сертификат на обслуживание в салонах красоты kika-style. Такой подарок уместно преподнести маме, любимой, друзьям, коллегам или подчиненным.

165

Сфера красоты

6. Избавиться от прыщей Чистка лица, фото-процедуры, правильный домашний уход смогут избавить от неприятного эстетического недостатка и даже разгладить кожу посттравматичекого характера.


Сфера красоты

Косметика из шёлка Гладкая как шёлк... Пожалуй, это лучший комплимент, который может услышать в свой адрес кожа. Эпитет «шёлковая» по отношению к коже означает молодая, безупречно-красивая, упругая и сияющая... Воплотить в жизнь прекрасную метафору взялся японский косметический бренд Sensai*, создавший для кожи роскошную и нежную косметику, основанную на драгоценном шёлке. Текст Натальи Ковригиной

Своим превращением из небольшой ной из работниц, почему у нее такие фабрики, занимающейся производ- красивые руки. Простая женщина не ством и продажей хлопковых и шел- нашлась, что ответить и лишь сказала: ковых нитей, в гиганта косметической «Я работаю на этом станке и произвопромышленности, токийская компа- жу шелк каждый день. Я люблю нашу ния Kanebo обязана случайности или, шелковую ткань. Посмотрите, какая скорее, чуду. Управляющий текстиль- она красивая!» И грациозно показаной фабрики, господин Санджи Муто, ла образец шелка. Но задумавшийрегулярно посещал цеха фабрики и ся начальник продолжал смотреть общался со своими подчиненными. на ее прекрасные руки. И  внезапно Во время одного из таких визитов, в его озарило: «Потому что это шёлк». далеком 1930 году, он обратил внима- Вдохновленный этим открытием, гоние на то, что у женщин, работающих сподин Муто принял решение начать на фабрике, кожа рук была идеаль- исследования шелка и его свойств. но гладкой и сияющей. Удивленный, Так был открыт потрясающий потенСанджи Муто поинтересовался у  од- циал шёлка в уходе за кожей. 166

* Sensai — новое название бренда Kanebo International, действующее с 2007 года. В переводе с японского означает «утонченность», «деликатность», «изящество» и «спокойствие».


Сфера красоты Шёлковый дебют Спустя несколько лет, в 1936 году, компания выпустила свой первый косметический продукт — мыло Savon de Soie — шелковое мыло. Оно было создано на основе масла куколки тутового шелкопряда и произвело настоящую сенсацию. Kanebo убедилась в правильности выбранного пути и стала развивать косметическое направление. С того времени шёлк — главный и неизменный компонент рецептуры косметических средств Kanebo. Последующие многолетние исследования открывали все новые и новые возможности шелковых нитей. Ученые обнаружили в шелке фиброин — вещество, которое может удерживать в 7 раз больше влаги, чем любые другие увлажняющие ингредиенты. Шелковый белок состоит из восемнадцати различных аминокислот, составляющих структуру, напоминающую строение нашей собственной кожи. При прикосновении с кожей происходит мгновенный обмен белковыми молекулами. Королевский ингредиент Экстракт шелка Koishimaru, долгое время производившегося только для императорской семьи, содержится во всех продуктах Sensai, способствует их превосходным увлажняющим качествам и изысканной текстуре. Koishimaru, легендарное «маленькое сокровище» — это редкий вид шелкопрядов, обитающих исключительно в Японии. Из каждого крошечного кокона получается лишь небольшой пучок ценной нити. Учеными Kanebo было обнаружено, что шелковые компоненты эффективны для регулирования произ-

водства кожей гиалуроновой кислоты. Шёлк способствует выработке кожей собственного драгоценного волокна — коллагена. В арсенале компании Kanebo уже есть 84 патента в исследованиях шелка для продукции по уходу за кожей и декоративной косметики. Тактичный подход Деликатность во взаимодействии с кожей, подчеркнутая тактичность — неотъемлемое качество каждого продукта Sensai. Эти принципы исповедуются на каждом структурном уровне косметических средств японского бренда, будь то рецептуры, текстуры или ароматические отдушки. Даже самые передовые технологии и самые насыщенные, сложные формулы в интерпретации Sensai относятся к коже с уважением, вниманием и заботой, стремятся к естественному восстановлению ее баланса, к природной защите, к гармоничному и постепенному возрождению угасающих функций. Никакого «косметического» насилия, вредной для кожи гиперстимуляции, внедрения чужеродных соединений. Лишь тонкая, ненавязчивая, а потому в разы более эффективная и комфортная помощь, содействие коже на пути ее самовосстановления. Текстуры Sensai, совершенно особые, узнаваемые, желанные — это отдельное удовольствие. Им свойственна потрясающая легкость, почти невесомость, абсолютное удобство в использовании — кожа не замечает на себе присутствия косметических средств, а видит только результат их применения. Нежные, воздушные, полупрозрачные субстанции с мерцающим шелковым блеском позволяют коже свободно дышать, не сковывают ее, не причиняют ни малейшего беспокойства. Напротив, дарят ни с чем не сравнимые сенсорные радости и украшают собой зачастую прозаичный процесс ухода за кожей

167


Сфера красоты

Научный фундамент В лабораториях Kanebo также был разработан свой способ эмульсификации. Это технология XXI века, которая дает возможность создавать частицы, проникающие глубоко в  кожу. Компания запатентовала и с успехом использует новейшую технологию, которая позволяет включать в состав косметики лишь растительные компоненты без потери их удивительных свойств, будь это миндальное масло, глюкозид саке или экстракт семян зеленого чая. К минимуму сведено использование консервантов — ничего лишнего, дабы не нарушить уникальную композицию, исключительную формулу косметических средств. Ученым Kanebo удалось стабилизировать многие ферменты, т.е привести их к минимальному риску разложения. Косметические церемонии Трепетность во взаимодействии с кожей и замечательная деликатность средств Sensai нашли свое воплощение в методике Saho — поэтап-

168

ности всех процедур по уходу за кожей. Ведь японцы славятся не только технологиями и научными открытиями, они как никто умеют созерцать и наблюдать. Относясь крайне серьезно к любому процессу, они часто превращают его в изумительную церемонию. Строгая последовательность действий освобождает от суматохи привычной жизни, дарит спокойствие и безмятежность. А в контексте косметических процедур и ритуалов эта неспешность позволяет максимально качественно, продуктивно и корректно провести очищение, увлажнение и массаж кожи. Эксклюзивный ритуал ухода за кожей лица Sensai Saho способен с легкостью сделать кожу красивой и шелковистой.


вами, в зависимости от той текстуры, которую вы предпочитаете. По окончании первого этапа очищения, нужно выбрать средство, которое мягко эксфолирует мертвые частицы эпидермиса, удалит бактерии и пот. Здесь выбор предопределен типом кожи, предлагая 4 удобных формата: мыло на основе грязи, пена для умывания, крем-мыло или мыльное молочко. В результате ваша кожа тщательно очищена, ее текстура выровнена, возвращен хороший цвет лица. Процедура увлажнения тоже проходит в два этапа: сначала глубокое увлажнение с помощью лосьона, а затем применение эмульсии и крема с защитными и питательными функциями. Двойное нанесение косметических средств — тоже часть философии ухода Sensai. Круговыми массажными движениями распределить средство по коже, тем самым способствуя улучшению микроциркуляции и воздействию активных ингредиентов. А затем прижав ладони к лицу, обеспечить полное впитывание и усилить действие косметических средств.

169

Сфера красоты

Многослойные процедуры Даже такой казалось бы простой процесс ухода за кожей как очищение по правилам Sensai выполняется в два этапа. Ведь загрязнения, с которыми приходится сталкиваться коже, имеют различное происхождение и, как следствие, требуют разных подходов в очищении кожи от них. Первый вид загрязнений — декоративная косметика, кожное сало и пыль, которые относятся к жиросодержащим загрязнениям. Второй вид загрязнений — водосодержащие, это отмершие клетки эпидермиса, бактерии и пот. Избавиться от всех них сразу с помощью одного-единственного средства попросту невозможно. Именно поэтому концепция очищения Sensai подразумевает два этапа. Для максимально глубокой очистки кожи на первом этапе необходимо удалить с поверхности кожи остатки макияжа, излишки кожного сала и пыли. Эту миссию готово взять на себя любое из четырех очищающих средств линии Sensai Silky Purifying— масло, молочко, крем или гель со скрабом. Выбор за


Сфера красоты

Сохранить молодость Первые признаки старения проявляются в период 20—30 лет. И именно для такой кожи, еще молодой, но уже нуждающейся в защите, создана линия Sensai Silk. Каждое средство работает на два фронта: с одной стороны оно устраняет последствия агрессивных воздействий окружающей среды (ультрафиолет, стресс, свободные радикалы) и восстанавливает кожу, с другой — служит барьером и предотвращает дальнейшее повреждение кожных структур. Главный герой этой линии (конечно же, после шёлка) — «антистрессовый» белок — хит-шоковый протеин или белок теплового шока, (HSP). HSP способствует восстановлению поврежденного клеточного белка и всей его структуры. Таким образом, жизнеспособность клеток и их устойчивость к воздействию стрессовых факторов улучшается, а клеточные функции восстанавливаются. Шелковый ингредиент этой линии отражен даже на упаковке — изящные линии в верхней части упаковок средств линии Sensai Silk символизируют нити шелка. Замедляя ход времени Высокоэффективная линия против старения Sensai Cellular Performan­ce дает коже силу на клеточном уровне и создает нескончаемую цепную реакцию красоты, в результате которой текстура кожи становится нежной и гладкой как шелк. В рамках линии есть отдельные специализированные серии продуктов, нацеленные на решение конкретных проблем. Увлажняющая серия Hydrachange обеспечивает ультраглубокое качественное увлажнение. Лифтинг-серия служит для подтягивания кожи лица, усиления синтеза коллагена и повышения тонуса лицевых мышц.

Косметика Sensai создана с учетом особенностей европейской кожи 170

Восстанавливающая серия против морщин Wrinkle Repair оптимизирует цикл обновления коллагена в дерме: ускоряет распад старого коллагена, провоцируя выработку свежего, качественного коллагена внутри кожи для разглаживания морщин изнутри и предупреждает образование морщин на долгий период. Шелковая роскошь Гордость Sensai — результат 10 лет исследований, драгоценная линия Sensai Premier, которая дает фантастическое обещание вечной красоты. Это кульминация достижений лабораторий Kanebo в области борьбы со старением кожи. Первая в мире такого рода серия способствует естественному процессу восстановления ДНК. Поддерживая все клеточные механизмы на пике своей активности гораздо дольше, мы можем сохранить нынешнее состояние кожи (будь то в 30, 40 или 50 лет) на протяжении еще 10 лет. Образ линии — это луна, обладающая непреходящей красотой. Потрясающий набор ингредиентов, среди которых экстракт морских водорослей, провитамины и аминосахариды, стимулирующие выработку гиалуроновой кислоты, масло шафрана, вода Сенсуи (Sensui), чистейшая ключевая вода со священной горы Фудзияма, самой высокой горы Японии, экстракты гриба букурио, растения какийоку, тофу и  цитрусового плода юзу. Покоренное солнце Белоснежная кожа — эталон красоты в понимании японцев. Именно поэтому созданная Sensai линия солнцезащитной косметики Silky Bronze стоит на передовой благодаря сочетанию самых высокотехнологичных формул, самых мощных фильтров и самых нежных текстур. Усиленная комбинированная защита включает в себя шёлк и диоксид титана, что гарантирует коже здоровье и полную безопасность во время приема солнечных ванн.


восточным ароматом. Солнцезащитные эффекты линии Sensai Silky Bronze венчает нежный аромат персика, снимающий психологический стресс, напряжение и усталость, а для автозагара был разработан приятный аромат «солнца». Сокровище бренда Sensai — линия Sensai Premier, награждена умиротворяющим и мечтательным ароматом лунного цветка, созданного тремя аккордами — примулы вечерней, туберозы и орхидеи. Пусть ваша кожа будет нежнее шёлка! С драгоценными средствами Sensai такое пожелание имеет все шансы сбыться.

171

Сфера красоты

Тонкий аромат Давно установлено, что ароматы могут воздействовать на нервную систему: успокаивать или тонизировать, расслаблять или возбуждать. Поэтому каждая косметическая линия Sensai обладает своим редким ароматом. Арома-композиции, сопровождающие средства Sensai, заслуживают искренней похвалы. Так для линии Sensai Silk выбран уникальный шелковый аромат — нежный и успокаивающий. Антивозрастные средства Sensai Cellular  Performance транслируют великолепный аромат абрикоса в сочетании с деликатным запахом цветущей сливы, а лифтинг-серия одарит вас расслабляющим


Сфера событий

Новый AUDI A6: УЖЕ В УКРАИНЕ! Киев, Апрель 08, 2011 8 апреля 2011 года в эксклюзивном торговом центре «Домосфера» компания Порше Украина представила украинским поклонникам бренда Audi новый Audi A6. Это автомобиль, в котором гармонічно сочетаются высокие технологии и непревзойденный фирменный дизайн марки. Во время тест-драйва на территории Домосферы гости презентации смогли протестировать инновационные возможности Audi A6, такие как адаптивный круиз-контроль с функцией Stop&Go, систему ночного виденья Audi Night Vision, полный привод quattro со спортивным дифференциалом, а также модуль Wi-Fi. И убедиться в том, что новый Audi A6 имеет «шесть чувств» и безграничные возможности. 172


173

Сфера событий


174

Сфера событий


175

Сфера событий


Сфера событий

День рожденье Домосферы Киев, Май 19, 2011 19 мая состоялось грандиозное празднование двухлетия Торгового Центра «Домосфера». На протяжении всего вечера гости наслаждались виртуозным исполнением мировых шедевров музыки от симфонического оркестра международного класса, выставкой уникальных картин от таких известных художников как: Мамуки Дидебашвили, Звиада Гоголаури, Ирмы Кусиани (Грузия), Jusionis, Algimantas Kuras, Raimundas Savickas (Литва), Николая Прокопенко и Петра Лебединца (Украина).

176


Сфера событий Феерическое выступление оркестра барабанщиц «Киянки», и завораживающие танцы коллектива «Джаз-Степ-ТанцКласс!» не оставили посетителей равнодушными, среди которых были, Чрезвычайный и Полномочный Посол Грузии в Украине Григол Катамадзе, Марина Кинах, и Маша Жулай, Олег Пинчук и Андрей Курков. «Вы, как всегда на высоте»: — в один голос, делились с нами гости, не скрывая эмоций и восхищения. Так же, приуроченный к знаменательному празднику Домосферы, ежегодный фестиваль Décor Fashion Day», представил международный социальный проект «Срез Нации» и Fashion-показ UBAN COLLECTION от немецких модельеров новой волны Radda Schroedter и Veronika Pronina BERLIN.

177


Сфера событий

благотворительный вечер

«Grand Talent» Киев, Июнь 1, 2011 1-го июня, ко дню защиты детей в ТЦ «Домосфера», состоялся благотворительный вечер «Grand Talent» - выставка-продажа детских работ, которые нарисовали сироты, воспитанники интернатов во время мастер классов с Украинскими художниками: Бодяковой Галиной, Внучковой Людмилой и Матвинюком Любомиром. Организаторами благотворительного вечера уже второй год являются Дом Грандиозных Событий «GRAND DAY» совместно с благотворительным проектом «Школа жизни» - ассоциации милосердия «Еммануил» Вечер начался фотосессиями на красной дорокже у входа в ТЦ «Домосфера» – первый в Украине торговый центр Life Style формата, объединивший под одной крышей бренды премиум-класса, гостей встречал – саксофонист, мульти – инструментальный исполнитель Евгений Гольцов. На благотворительном вечере гостей ожидало раскрытие детского восприятия этого мира, ведь каждый шедевр созданный руками юных творцов отображал их внутренний мир. В течении уникального вечера гости могли не только смотреть на детские работы, но и приобрести понравившиеся, тем самым помогая конкретному ребенку отдохнуть в летнем лагере «Freedom», организованный благотворительным проектом. Многие из приглашенных не упустили этой возможности, и ушли домой с эксклюзивной картиной. Среди них: украинский дизайнер Наталия Таушер, Гюзель Насалик, Николай Кулеба, и д.р. Все собранные деньги будут направлены на летний отдых детей сирот - авторов самих картин. 178


179

Сфера событий



Sfera & Style