Issuu on Google+

$%:%-"2/\*!.%)2/„!./)„.›

(/-%-%-5,(%2

2ESGATANDO SUAVERDADEIRA IDENTIDADE 42)34%:!

3ENTIMENTOOU DOENlA

%.42%6)34!

.ATALEM&AMqLIA

-ARICYE2OMEU 4RUSSARDIEOSVALORES DEUMAVIDAFELIZ capa edicao2.indd 3

).4%2.%4

#OMO±PLUGf LA² NAEDUCAljO DOS½LHOS 11.12.06 17:24:55


%.#!24/22% %.#)3/

&2%$0!,-)%2)„)34/#+0(/4/







S

3UMfRIO

%.#!24/22% %.#)3/

"2%6%3 )NFORMAljO CULTURA CURIOSIDADESEFATOSQUE ENVOLVEMAFAMqLIADO SmCULO

).4)-)$!$% 5MCONVITEPARARE¾ETIRMOS SOBREAIMPORThNCIADE CONVIVEROMAIORTEMPO POSSqVELCOMAFAMqLIAEA NECESSIDADEDOS½LHOSDE PERCEBEREMESENTIREMA PRESENlADOSPAIS

%.42%6)34! /SDONOSDAGRIFEToXTIL DE#AMA -ESAE"ANHO 2OMEUE-ARICY4RUSSARDI NOSCONTAMCOMOFESTEJAMO .ATALEMANToMAALEGRIADA FAMqLIA MESMOPASSANDOPOR MOMENTOSDIFqCEISNAVIDA

!24)'/

%$5#!2(/*% $ICASDECOMOAPROVEITAR PARAESTIMULARAINTELIGoNCIA DOSBEBoS DESDEMUITO CEDO PARAQUE MAISTARDE APRESENTEMUMAMAIOR FACILIDADEDEAPRENDIZADO 1UASEUMPASSOAPASSO ±TRANSCENDENTAL² SEMREGRAS PRECISAS MASSUGESTzESDE COMOSERUMBOMPAINA MODERNIDADE 5MAANfLISESOBREAS DI½CULDADESDELIDARCOMA ADOLESCoNCIAEOPAPELDOS PAISNESTAFASEDAVIDA

15!,)$!$%$%6)$! bPOSSqVELEVITAREAJUDAR OSFAMILIARESAEVITAREM ADEPRESSjO!PARTIRDA CONVERSACOMUMPSIQUIATRA EUMAPSICvLOGA OSEGREDO DECONSEGUIRTALPROEZAFOI REVELADOENjOmTjODIFqCIL QUANTOPENSAMOS

#/,5.)34! %MCRxNICA 3UELI#ARAMELLO 5LIANO NOSFAZPENSARNO VALORDECADAPEQUENOGESTO QUEPRATICAMOSAOLONGO DAVIDA

3/#)%$!$% %MENTREVISTA AANTROPvLOGA ITALIANA-ARTA"RANCATISANO FAZUMAANfLISEDAS PRINCIPAISDI½CULDADESDE SEFORMARUMAIDENTIDADE SEXUALNOSDIASDEHOJE

%.42%4%.)-%.4/ %NCONTRENESTASEljO ALGUMASSUGESTzESPARA CURTIROTEMPOLIVRECOM AFAMqLIA

/2)%.4!a«/ 5MASEljODISPONqVELPARAAS D{VIDASDOSNOSSOSLEITORES

)DmIASPARAVIVERAAVENTURA DEEDUCAROS½LHOSQUEFAZEM PARTEDAGERAljO±WWW²



3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 4

11.12.06 17:20:26


%DITORIAL

!2EVISTA3ER&AMqLIAmUMAPUBLICAljO DA!SSOCIAljO6IDAEM&AMqLIA DIRIGIDA ATODOSOSINTERESSADOSEMVALORIZAROS LAlOSFAMILIARES ASA{DE OBEM ESTAR

AEDUCAljOEAQUALIDADEDEVIDADE SIMESMOEDETODASASPESSOASDE SEUCONVqVIO %NDERElO 2UA1UATf 6ILA/LqMPIA  3jO0AULO30 &ONES   % MAILAVFVIDAEMFAMILIA UOLCOMBR

E

0UBLICAljO"IMESTRAL

.ATALEFAMqLIASjOPALAVRASQUEQUASESECONFUNDEM%STABELECEMUMAFELIZ CONEXjO QUASEINSEPARfVEL.O.ATALPARECEQUE±SOMOS²MAISFAMqLIA QUE RENOVAMOSOAMORPELOSNOSSOSPRIMEIROSAMORES

0RESIDENTE!SSOCIAljO ,UDMILA'!NTUNESDE3OUZA

/QUEFAZERPARAQUETUDONjOPASSEDEUMBOMSENTIMENTOMASPASSAGEIRO

$IRETOR%XECUTIVO !UTIMIO!NTUNESDE3OUZA.ETO

0ORQUESERfQUEISTOACONTECECOMTANTAFREQ~oNCIAPARANOSSOGRANDE DESAPONTAMENTO/NDEESTfANOSSAINCOERoNCIA

#ONSELHO%DITORIAL $ORA0ORTO #ARMEN3ILVIA0ORTO $R6ALDIR2EGINATO 0ROJETO'Rf½COE0RODUljO !0)3$ESIGN)NTEGRADO *ORNALISTA2ESPONSfVEL 3ILVIA+UNTZ0INTO,IMA -4B #OLABORADORES %NCAR4ORRE %NCISO 2OGmRIO,6'ANDRADA3ILVA-ARTINS -ARIA(ELENA$ISSEI $IREljODE!RTE &ABRICIO-ARANGON )MPRESSjO '!0) 'RUPODE!POIO g0RODUljOE)MPRESSjO &OTO#APA $AVID,ESS„'ETTY)MAGES

!SSINATURAANUALEDIlzES "RASIL2  /UTROSPAqSES53  !SSINATURA  /CONTE{DODOSARTIGOSASSINADOSmDE EXCLUSIVARESPONSABILIDADEDESEUSAUTORES NjO EXPRESSANDONECESSARIAMENTEAOPINIjODOS RESPONSfVEISPELADIREljODA2EVISTA3ER&AMqLIAE DA!SSOCIAljO6IDAEM&AMqLIA

0ODEOCORRERQUEOESPqRITODE.ATALNjOFAlAUM±LINK²COMNOSSAVIDA1UE OSVALORESTjOVISqVEISEMARCANTESDESSAmPOCA COMOODESPRENDIMENTO AGENEROSIDADE OSACRIFqCIO AALEGRIA AHUMILDADE OSERVIlO ACON½ANlA A ESPERANlA TODOSESTESMARAVILHOSOSINGREDIENTESDO±!-/2²SEJAMPASSAGEIROS COMOPESSOASQUECONHECEMOSFORTUITAMENTENUMAVIAGEMEDEPOIS DESAPARECEMSEMDEIXARNOTqCIAS 1UEBOMSERIASEACADA.ATAL NOSPROPUSmSSEMOSA±RENOVAROAMOR²0ODEMOS CRESCEREFAZERCOMQUEESSESVALORESCRESlAMNANOSSAFAMqLIA INSPIRADOSNO ROSTINHODOCEDESSE-ENINO$EUS QUESEFAZTjOACESSqVEL TjOPRvXIMODENvSA CADA.ATAL 3ABEMOSCOMOmFfCILSERINCOERENTEENTRENOSSASPALAVRASEAlzES #AIRNUMAROTINA AFOGAR SENUMCONSUMISMODESENFREADO ESTAFAR SENA PREPARAljODAFESTA QUEIXAR SEDOTRABALHOQUETEMOSPELAFRENTE bPOSSqVELCHEGARATEMPO2ENOVAROAMORmUMPROPvSITOQUEPODEMOSTER PELAVIDATODA!CADA.ATALPODEMOSDARUMNOVOIMPULSO 2ECARREGARASBATERIAS$ESDEAPREPARAljODESTE ATmOPRvXIMO.ATAL PODEMOSCOLOCARUMAGOTADIfRIADEESFORlOPESSOALPARAMELHORARMOSEM ALGUMPEQUENODETALHE5MPEQUENOSORRISO UMDETALHEDESERVIlOQUEPASSA DESPERCEBIDO UMAGENTILEZAINESPERADA UMGESTODECOMPREENSjO UMA CARINHOSACOMPANHIA EN½M UMSEMN{MERODEPEQUENEZESQUENOSFAZEM RECORDAR ACADADIA A±IN½NITAPEQUENEZ²D´!QUELEQUESEFEZCRIANlA PARAQUE PUDmSSEMOSNOSAPROXIMARSEMMEDOEAPRENDERD´%LEAMARAVILHOSAAVENTURA DEVIVERDE!-/2 !EQUIPEDAREVISTA3ER&AMqLIAAGRADECEPRIMEIRAMENTEOCALOROSOAPOIOE INCENTIVOQUERECEBEUDETANTOSAMIGOS POROCASIjODESUAPRIMEIRAEDIljO E DESEJAATODASASFAMqLIASQUEO±BOMESPqRITODE.ATAL²PERMANElAPRESENTEEM CADAUM EMCADADIADOANOQUEVEMCHEGANDO $ORA0ORTO

Associação Vida em Família

%DITORA#HEFE

%DITORIAL

miolo edicao2 B.indd 5



11.12.06 17:20:32


%.#!24/22% %.#)3/

"REVES

.jOTOMARO#AFmDA -ANHj

B

/NEUROPSIQUIATRAESPANHOL $R *AVIER!IZPIRI DETECTAMUITAS MULHERESQUEVjOAOSEU CONSULTvRIOPORDEPRESSjOOU ESTRESSEToMADOENlAASSOCIADA AUMADIETARUIM!MAIORIANjO COMIAOVOS CARNEVERMELHA NEMLEGUMES E NOENTANTO CONSUMIACAFEqNA NICOTINAE fLCOOL±4OMARAPENASCAFmPRETO EFUMARUMCIGARRONOCAFmDA MANHjmAMELHORMANEIRADE DETERIORAROMETABOLISMO² ,!.5%6!%30!c!$)')4!,

1UEIMANDOCALORIAS

bPERMITIDOMIMAR 5MESTUDOPUBLICADONAREVISTA .ATIONAL!CADEMIESOF3CIENCE CONCLUIUQUE NOSPRIMEIROS ANOSDEVIDA OCONTATODOS BEBoSCOMSEUSPAISmVITAL PARASEUDESENVOLVIMENTO AFETIVOPOSTERIOR!BRAlOS

BEIJOSECARqCIASNUNCASjO SU½CIENTESFAZEMCOMQUE CRESlAMCOMOOMELHORDOS INVESTIMENTOSESECONSEGUE QUESEJAMADULTOSSADIOS 3%-!.!

"RINQUEDOS TECNOLvGICOS (OJEEMDIA DOSBRINQUEDOS PRECISAMDEPILHAS)SSOSIGNI½CA QUECAMINHAM FALAM SE MOVIMENTAM ETC!SMAIS



PREJUDICADASCOMISSOSjOAS CRIANlASMENORESDEANOS Jf QUELHESLIMITAAIMAGINAljOE AEXPLORAljO!LmMDISSO NjO mUMTIPODEBRINQUEDOQUE DURAMUITO POISASCRIANlASSE ENTEDIAMDELESMAISFACILMENTE #(),$3

#OMOFAZERISSOSEMIRg ACADEMIA$R*AMES,EVINE DA#LqNICA-AYO EXPLICASUAS {LTIMASPESQUISASASPESSOAS QUE DURANTEODIA ESTjODEPm CAMINHANDOOUTRABALHANDO MASNjOSENTADAS NUMA REUNIjO NOESCRITvRIO MINUTOSPORDIA QUEIMAMA MESMAQUANTIDADEDECALORIAS QUESEESTIVESSEMFAZENDO EXERCqCIOSNAACADEMIA3ERf .%737%%+

#AUSASDAVIOLoNCIA NASESCOLAS 5MAEDUCAljODE½CIENTEEM VALORESSOCIAIS ASMENSAGENS AGRESSIVASVEICULADASNOSMEIOS DECOMUNICAljOECRIANlASQUESE SENTEMFRUSTRADASPELAFALTADE CARINHO%SSASSjOASPRINCIPAIS RAZzESAPONTADASPELOPSIQUIATRA PANAMENHO $ENNIS#ARDOZE COMOCAUSASDAAGRESSjOENTREAS CRIANlASNOCOLmGIO %,$É!

3ER&AMqLIAEDIljO

miolo edicao2 B.indd 6

11.12.06 17:20:38


6OCoQUERDARSUGESTzES TIRARD{VIDAS FAZERCOMENTfRIOSOUPARTICIPARDAS SElzESDA2%6)34!3%2&!-É,)! %NTREEMCONTATOCONOSCO 4EL  DEšAšDASHgSH #ARTA2EVISTA3ER&AMqLIA 2UA1UATf 6ILA/LqMPIA #%0  3jO0AULO 30 % MAILAVFVIDAEMFAMILIA UOLCOMBR 0ARAQUALQUERFORMADECONTATO NjO ESQUElADECOLOCARSEUNOMECOMPLETO ENDERElO COMCIDADEE%STADO TELEFONE EDATADENASCIMENTO

&AZER!SSINATURAS 4EL    DEšAšDASHgSH #ARTA2EVISTA3ER&AMqLIA 2UA1UATf 6ILA/LqMPIA #%0  3jO0AULO 30 % MAILAVFVIDAEMFAMILIA UOLCOMBR

0ARAFALARSOBREASSINATURA

RENOVAR TIRARD{VIDAS MUDANlADE ENDERElOEOUTROSSERVIlOS 4EL    DEšAšDASHgSH #ARTA2EVISTA3ER&AMqLIA 2UA1UATf 6ILA/LqMPIA #%0  3jO0AULO 30 % MAILAVFVIDAEMFAMILIA UOLCOMBR

0ARAANUNCIAR 4EL  DEšAšDASHgSH #ARTA2EVISTA3ER&AMqLIA 2UA1UATf 6ILA/LqMPIA #%0  3jO0AULO 30 % MAILAVFVIDAEMFAMILIA UOLCOMBR

C

2EDAljO

#ARTAS

#ARTASPARA 2EDAljO

&!,%#/./3#/

0ARTICIPEDA2EVISTA3ER&AMqLIA ENVIANDO SUASSUGESTzES OPINIzESED{VIDAS

0ARABmNSPELAEXCELENTEPUBLICAljO %STAREVISTAVEMDEFATOPREENCHERUMALACUNAEXISTENTE NOMERCADO!FAMqLIAmAUNIDADEFUNCIONALMAISIMPORTANTEDO MUNDO3EAFAMqLIAESTIVERCAMINHANDOBEM OMUNDOTAMBmM CAMINHARfSUAVEMENTE5MGRANDEABRAlOEPARABmNSNOVAMENTE PORTODOOTRABALHO&ELICIDADESATODOSOSQUEPARTICIPAMDESTA INICIATIVA !NA)WANOW

&ONTEDEPESQUISA ±!REVISTAFOIvTIMAFONTEPARAMEUTRABALHOESCOLAR CUJOTEMAERA JOVENSEVIOLoNCIA² 0AULO'UIMARjES ANOS

#ORRESPONDoNCIASPORE MAILDEVERjOSERENVIADASPARA AVFVIDAEMFAMILIA UOLCOMBR 3OLICITAMOSAOSLEITORESAGENTILEZADECON½RMARAUTORIZAljO OUNjODAPUBLICAljODOSRESPECTIVOSE MAILS EPEDIMOSQUE ACRESCENTEMONOMEDACIDADEEDOESTADOONDERESIDEM NOME COMPLETOEPRO½SSjO%MVIRTUDEDOESPAlODISPONqVEL ASCARTAS PODERjOSERPUBLICADASEMFORMAREDUZIDA

#ARTAS

miolo edicao2 B.indd 7



11.12.06 17:20:39


)NTIMIDADE

%.#!24/22% %.#)3/

I 

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 8

11.12.06 17:20:44


)NTIMIDADE

gDISThNCIA

0OR$/2!0/24/

(OJE CADAVEZMAIS SEFALAESETORNAVIVoNCIADEMUITOSAEDUCAljO gDISThNCIA.jOPOSSONEGAR INCLUSIVEPORTEREXPERIMENTADO PESSOALMENTE QUESETRATADEUMANOVIDADEDEUMVALORNOTfVEL 0ODE SE POREXEMPLO CURSARUMAEXCELENTEUNIVERSIDADEDA%UROPA DA!MmRICA ESTANDOAQUI NONOSSOQUERIDO"RASIL EADQUIRIR CONHECIMENTOSQUESvSERIAMACESSqVEISSENOSDISPUSmSSEMOSAFAZER GRANDESDESLOCAMENTOS &ANTfSTICO

%SvSETIRAALGOQUEJfESTAVALf ANTERIORMENTE0ORTANTO QUANDO FALAMOSEMEDUCAR ESTAMOS 3ABEMOS TAMBmM QUEESTA TmCNICATEMUMCAMINHOBASTANTE REALMENTEFALANDOEMAJUDARQUE OPRvPRIOEDUCANDOEXTRAIA DE LONGOPARAPERCORREREMUITO DENTRODESIMESMO OMELHORQUE AINDAOQUEAPERFEIlOAR HfSUADIGNIDADE SUAEXCELoNCIA 0ORmM EUMEPERGUNTO3ERf #OMOPODEISTOACONTECERSE QUENjODEVERqAMOSCHAMAR NjOHOUVERPROXIMIDADE SEAS DE#ONHECIMENTOgDISThNCIA VIDASNjOESTIVEREMEMCOMUM OU%STUDOgDISThNCIA3ERfQUE PARTILHANDOSABERESESABORES SEPODEREALMENTEEDUCARg RISOSELfGRIMAS SENDOOMBRO DISThNCIA QUEACOLHE OLHOSQUEBRILHAM SILoNCIOSCOMPARTILHADOS ETANTOS %DUCAR COMOSABEMOS TEMSUA ORIGEMNOVERBOLATINO±EDUCERE² OUTROSSEGREDINHOSQUEFAZEM POR EXEMPLO AVIDAEMFAMqLIA QUEQUERDIZERTIRARDEDENTRO

bVERDADE&AMqLIA1UE PALAVRINHAMfGICA CHEIADE NUANCESEMATIZES TANTASVEZES TjODES½GURADAESUBSTITUqDA TIDACOMOSINxNIMODEALGUNS RELACIONAMENTOSQUEToMMUITO POUCODEHUMANOS #OMOmBOMSERFAMqLIA#OMOm BOMTERFAMqLIA -AS!½NAL OQUESEENTENDEPOR FAMqLIA #ERTAVEZ ½QUEISURPRESAAOSABER QUEOTERMO±FAMqLIA²TEMSUA ORIGEMNAPALAVRA±FAMELUS² QUE )NTIMIDADE

miolo edicao2 B.indd 9



11.12.06 17:20:44


BRIGADEIRO UMBOLOOUBOLINHOS DECHUVAECOMERALIMESMO NO CALORZINHODOFOGjO1UANTAS CONVERSAS QUANTOSCONSELHOS QUANTOAMORCOMPARTILHADO QUANTOENSINAMENTOSEMCARADE ENSINAMENTO3vCOMCARADE #OISACOMUM

%.#!24/22% %.#)3/

#OMONjOMELEMBRARDEMINHA AVv QUE QUANDOPERCEBIANOSSAS LqNGUASA½ADASCOMElANDOA ±ENVENENAR²OAMBIENTE DIZIA MINHA½LHA QUANDONjOHfNADA AGRADfVELPARASEDIZER#ALA SE ABOCA/UCOISASCOMO±VfLEVAR UMPEDAlODESSEBOLOPARASUA PRIMAQUEESTfDECAMA²/U ±DEIXEUMPEDACINHOPARASEU IRMjOQUEAINDANjOCHEGOU DAESCOLA²%ASSIM qAMOS APRENDENDOASERGENEROSOS A PENSARNOSOUTROS AREPARTIRO QUETEMOS ASERVIR AESPERAR ARESPEITAR ETUDONAMAIOR SIMPLICIDADE -AS.jOgDISThNCIA

±!LITODOSVALEMPELO {NICOFATODEEXISTIREM NINGUmMPRECISAPROVAR NADA DEMONSTRARNADA #ADAUMmAMADOPELO SIMPLESFATODEEXISTIRE ATmMESMO ANTESDEVIR gLUZ²

QUERDIZER EMTRADUljOSIMPLES ±FOGjO²/UMELHOR AQUELEFOGjO gLENHAQUESETORNAVAOCENTRO DACASA PORSEROLUGARMAIS QUENTINHO MAISACONCHEGANTE ONDETODOSSEAMONTOAVAM EPARTILHAVAMSUASVIDAS%RA TAMBmM MUITASVEZES ACALDEIRA QUEAQUECIAAfGUADETODAA CASA1UE½GURAMAISSIMPfTICA !QUECE DfACONCHEGO TRANSFORMA OSALIMENTOSEMCOMIDINHA APETITOSA EMPjOQUENTINHO EM BOLOQUENTECOMCAFm 1UEGOSTOSURA 1UEMNjOSELEMBRAAQUELES QUEJfPASSARAMUMPOUCODOS  DOSENCONTROSNACOZINHA DEUMAFAZENDA OUNACASADE UMAAVv ONDEMUITASVEZES AMAIORDIVERSjOERAFAZERUM



!FAMqLIA PORTANTO FUNDADAE ORIGINADANOAMORRECqPROCODE UMHOMEMEDEUMAMULHER VAITORNANDO SEPOUCOAPOUCO COMACHEGADADOS½LHOS UMA COMUNIDADEDEAMOREDE SOLIDARIEDADE !LITODOSVALEMPELO{NICOFATO DEEXISTIREMNINGUmMPRECISA PROVARNADA DEMONSTRARNADA #ADAUMmAMADOPELOSIMPLES FATODEEXISTIR E ATmMESMO ANTES DEVIRgLUZ 2ECORDOCOMALEGRIA QUECADA NOVOREBENTOERAUMAFESTA AS TIASEAVvSSEPUNHAMATRICOTAR NEMBEMCHEGAVAANOTqCIAQUE UMNOVO±PARENTINHO²IRIACHEGAR !LI PORTANTO IASECONSTRUINDOA PERSONALIDADEDECADAUM IAM SEDESENVOLVENDOESEFORMANDO ASFORMASMAISVARIADASDESER E±SEMQUESEPERCEBESSE² DA

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 10

11.12.06 17:20:49


MANEIRAMAISINFORMALIA SE TRANSMITINDOVALORES CRITmRIOS MODOS ± )SSOSjOMODOS MENINA²$IZIAMINHAAVv%NvS ACATfVAMOS POISNOSSENTqAMOS SEMPREMUITOAMADOS .AFAMqLIA DIZEMOSESPECIALISTAS CADAUM PELOFATODESER GRATUITAMENTEAMADO TEM ESPAlOPARASEDESENVOLVER.jO LHEmPROPOSTOUMREGIMEDE TRABALHO NEMTAREFASACUMPRIR SEGUNDOgSQUAISSERfJULGADO NASUACOMPEToNCIA.jO 4UDOAOCONTRfRIO%MFAMqLIA SIMPLESMENTE3OMOS

±DISCRETAMENTE²DACOZINHA UMATRAVESSAENORMECOM OVOSMEXIDOS !LINAQUELA±PEQUENAMULTIDjO² LOGOAPvSOALMOlO JfESTAVAM PRESENTESAQUELEAMIGODOIRMjO QUEERACRAQUEEMMATEMfTICA ENOSDAVAUMAMjONASLIlzES AQUELESPEQUENOSAMIGOSDOS MENORESQUEIAMCORRERCOM

(OJE PARADOXALMENTE QUANDOAS DISThNCIASENCURTARAMPODEMOS IRPARAOOUTROLADODOMUNDO ENTREAHORAS QUANDOA INTERNETNOSPERMITEESTAR PERMANENTEMENTECONECTADOS OQUEVEMOSSjOASPESSOAS ±DISTANTES²UMASDASOUTRAS 0AIDEMjE ½LHODEMjE EDEPAIS IRMjOSDEIRMjS-EU$EUS OQUE ACONTECEU/QUEFOIFEITO DAQUELEMUNDOBONITO ONDE REINAVAACON½ANlA ONDEASCASAS ERAMTjOANIMADAS CHEIASDE GENTEEPARECIAQUENjOHAVIA TANTOSPROBLEMAS #OMONjOMELEMBRARDENOSSA CASA DAQUELASALADEALMOlO UMANTIGOTERRAlOFECHADOCOM VIDRO PARASETRANSFORMARNUM ±PEQUENORESTAURANTE²COM MESASECADEIRAS POISNUNCA SESABIAQUANTOSVIRIAMPARA ALMOlAR#ADAUMDOS½LHOS PODERIA±SURPREENDER²TRAZENDO PARAOALMOlOUMOUDOISAMIGOS E LOGOEMMINUTOS ERAUMA VERDADEIRAFESTA%ISTOEMPLENA šOUšFEIRA %.#!24/22% %.#)3/

.jOMELEMBRODEESCUTAR QUALQUERRECLAMAljODEMINHA MjE EMUITASVEZESPERCEBqAMOS QUEACOMIDATINHASIDOPOUCA PARATODOS POISCHEGAVA )NTIMIDADE

miolo edicao2 B.indd 11



11.12.06 17:20:51


OSCACHORROSEFAZIAMUMA BARULHEIRAENvS ASMENINAS QUEmRAMOS±CONVOCADAS²PARA FAZERMOSOSMAPASNOPAPEL VEGETAL POISOSMENINOSERAM MUITODESAJEITADOS %MINHAMjE COMARESDEQUEM ±NjOTEMNADAPARAFAZER² PEGAVA SEULIVRO MEU$EUSCOMOELALIA SENTAVA SENUMPEQUENOHALLQUE HAVIANOCORREDORECADAUMDE NvSqAMOSFAZERASLIlzES OUOQUE QUERQUEFOSSE .jOMELEMBROABSOLUTAMENTEDE VERMINHAMjE±FAZENDOLIlzES² PARANvS-ASELAESTAVALf%RA BOMSABERQUEELAESTAVALf$E VEZEMQUANDO UMAPASSAGEM PORALI UMAPERGUNTINHASOBRE ALGO UMAPEQUENACONVERSA 5MAVEZ NUNCAMEESQUElO VIQUEELAESTAVAAPREENSIVA ESCUTANDOUMANOTqCIANO RfDIO(AVIAMASSASSINADO*OHN

±#ERTAVEZ ½QUEI SURPRESAAOSABERQUE OTERMO³FAMqLIA´TEM SUAORIGEMNAPALAVRA ±FAMELUS² QUEQUER DIZER EMTRADUljO SIMPLES ³FOGjO´²



+ENNEDY OPRESIDENTEDOS%5! &OIAPRIMEIRAVEZQUECHOREIPOR UMDESCONHECIDO.jOSEIPORQUo -AS½QUEITRISTECOMAQUELA NOTqCIA.jOmFfCILPARAUMA CRIANlADESCOBRIRQUENOMUNDO HfGENTEMf)STOMEDEIXOU MUITOTRISTE.ESSEMOMENTO APRENDITANTASCOISAS SENTIPELA PRIMEIRAVEZ TALVEZ OQUEmSER SOLIDfRIO3ENTI METjOPRvXIMADE ALGUmMTjODISTANTE%RAMINHAA DORDEUMAFAMqLIA DEUNS½LHOS DEUMANAljO3OFRICOMOSQUE ESTAVAMSOFRENDO%MINHAMjE ESTAVAALI EMEACOMPANHAVA NAQUELEMOMENTODEDOR.jO MEOCULTOUNADA ACOLHEUAQUELA DOR OUVIUMINHASPALAVRAS 3IMPLESMENTE%STAVAALI

TAMBmMDOSNETOS0ENSOQUE mPRECISOTERAPREOCUPAljODE ±ESTAR²COMOS½LHOS ESTARCOM OMARIDO ESTARPRESENTE.UNCA SABEMOSQUANDOASCOISASVjO ACONTECER4EMOSQUECRIAR MOMENTOSPARAESTARMOSJUNTOS .jOmABSOLUTAMENTENECESSfRIO QUEAMjEOUOPAIESTEJAMEM TODOMOMENTO±BRINCANDO²COM OS½LHOS/S½LHOSPRECISAMSABER QUE±MAMjEESTfEMCASA²OU ±PAPAIMELEVANAESCOLA² 1UESEGURANlA

(OJEESTAMOSMUITOAGITADOS (OJENOSDISTANCIAMOSDAS PESSOASE SENjOTOMARMOS CUIDADO TAMBmMDOS½LHOS

-AS%NTjONjOSERfAMESMA COISAUMGRUPODEPESSOAS VIVENDOSOBOMESMOTETO/ QUEFALTAPARASERUMAFAMqLIA

0OISmNAFAMqLIAQUE COMPARTILHAMOSNOSSO±EU²MAIS qNTIMO NOSSOMAISPROFUNDOSER bNAFAMqLIAQUESOMOSOQUE SOMOSEPONTO

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 12

11.12.06 17:20:55


%.#!24/22% %.#)3/

DIVERSASSITUAlzES6ENDOCOMO EXERCIAMOPAPELDEMEDIADORAS DEINTERMEDIfRIASE PORQUENjO DESUPORTE DEPEDESTALPARAELES SUBIREMEBRILHAREM ,EMBRO MEQUE½QUEITjO SURPRESA DEPOISDEALGUNSANOS QUANDODESCOBRIQUEMINHAMjE DETESTAVABIFEDEFqGADO MAS COMIAPARANOSDAREXEMPLO 4AMBmMESTfNAMINHAMEMvRIA AQUELAGELADEIRACOM±CADEADO² PARAQUEASOBREMESADOJANTAR ESTIVESSE±ASALVO²DOSASSALTOS VESPERTINOS-AS TUDOISTO SEM FAZERCONSTAR !INDATENHOPRESENTESAS INTERMINfVEISNEGOCIAlzES COMMEUSIRMjOSPOISACADA MoSERAUMQUEPODIACOMPRAR ALGUMACOISAQUENECESSITAVA E COMONvS ASMULHERES SEMPRE PRECISfVAMOSDEMAISCOISAS ACABAVAMESUBMETENDOA GRANDESNEGOCIAlzESPARA CONSEGUIROSMEUSINTENTOS &ALTAUMATODEAMORORIGINAL 3IM QUEDoORIGEM!FAMqLIAm FRUTODOAMORENTREUMHOMEM EUMAMULHEREPARASEMPRE !½DELIDADESvTEMVERDADEIRO SENTIDO SEmPARASEMPRE.ASUA DOAljOM{TUATEMORIGEMUM NOVODOM QUEmO½LHO/AMOROS UNIU OAMORFOIFECUNDO UMNOVO DOM FRUTODOAMOR VEIOgLUZ !PESSOANjOSEFORMA SENjOFOR NESSEAMBIENTE.jODESENVOLVE VALORESSENjOEXPERIMENTAE VIVENCIAESTEAMORACADADIA .jOAPRENDESENjOHfIRMjOS DIVERSIDADEDETEMPERAMENTOS DEIDADES DEGoNEROS3EMPRE EXISTIRAMGoNEROSMASCULINO EFEMININO(OJESEFALAEM GoNEROS-EU$EUS QUECONFUSjO !PRENDEMOSAENTENDERMELHOR OSHOMENSVENDONOSSASMjES VENDOCOMOSESAqAMNAS

.jOSABqAMOSSENOSSOSPAIS TINHAMUMABOACONDIljO ½NANCEIRA/QUESABqAMOSmQUE NAQUELACASA PARASETERALGUMA COISANOVA PARACOMPRAR FOSSE OQUEFOSSE PASSAVA SEPORUM fRDUOCAMINHO3EMCONTARAS ROUPASQUEPASSAVAMDEUMPARA OUTRO DASMEIASQUESECERZIAM DASREFORMASQUESEFAZIAM4ODA CASASEMPRETINHAUMACOSTUREIRA QUEAPARECIADEVEZEMQUANDO (OJE QUANDOVEJOUMASOCIEDADE TjOCONSUMISTA ½COPENSANDO QUEPROVIDENCIAISFORAMESTAS ESTRATmGIASDENOSSOSPAIS 4ENHOQUERECONHECER1UE PRIVILmGIO5MAFAMqLIAGRANDE PAISPRESENTES POUCOCONSUMO UMAVIDASIMPLES ENTRETANTO UMAVIDAFELIZ MUITOFELIZ .jOSERfTALVEZISSOMESMOQUE QUEREMOSPARAOSNOSSOS½LHOS %PARAOSNOSSOSNETOS1UETAL

PENSARMOSUMPOUQUINHO MAISEOLHARMOSPARATRfS PARA VERCOMOTUDOISTOQUEVEMOS HOJEACONTECEU .AFAMqLIASOMOSECONSTRUqMOS INTIMIDADE-ASISSOSvmPOSSqVEL SEHOUVERPROXIMIDADE .jODf NjOmPOSSqVELUMA INTIMIDADEgDISThNCIA„

±%MINHAMjEESTAVA ALI EMEACOMPANHAVA NAQUELEMOMENTODE DOR.jOMEOCULTOU NADA ACOLHEUAQUELA DOR OUVIUMINHASPA LAVRAS3IMPLESMENTE %STAVAALI²

$ORA0ORTO ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ -fSTEREM-ATRIMxNIOE&AMqLIAPELO )NSTITUTODE#IoNCIASPARALA&AMqLIA DA5NIVERSIDADEDE.AVARRA %SPANHA 0RESIDENTEDA!$%&¯!SSOCIAljODE $ESENVOLVIMENTODA&AMqLIA DORAPORTO ADEFORGBR WWWADEFORGBR

)NTIMIDADE

miolo edicao2 B.indd 13



11.12.06 17:20:56


%NTREVISTA

%.#!24/22% %.#)3/

E -ARICYE2OMEU 4RUSSARDI 0OR3),6)!+5.4:

.ATALEMFAMqLIA $EZEMBROmUMAmPOCAAGRADfVEL NINGUmMNEGA%OMOTIVODETODAESSA ALEGRIAQUEPRESENCIAMOSNASRUAS TODOSSABEMQUEmOACONTECIMENTODODIA DESTEMoSO.ATAL!RAZjOmAMESMA AFORMADEENCARf LAmQUEMUDADE PESSOAPARAPESSOA#ADAUMCOMEMORAESSAGRANDEFESTADOANODEUMJEITO DIFERENTE-ARICYE2OMEU4RUSSARDIPREFEREMCOMEMORAREMFAMqLIA DESDEQUE CONSTRUqRAMUMA ENOSCONTAMOPORQUo 

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 16

11.12.06 17:21:18


0ORQUEmIMPORTANTEQUEOS½LHOSPASSEMO.ATALCOMOSPAIS COM OSFAMILIARES AOINVmSDEPASSAREMCOMOSAMIGOS POREXEMPLO 2OMEU %UACHOQUEO.ATALLEMBRAMUITOAFAMqLIA A3AGRADA&AMqLIA mQUANDO COMEMORAMOSONASCIMENTODE*ESUS ENTjO NOFUNDO COMEMORANDOO.ATALEMFAMqLIA VALORIZAMOSONOSSOPRINCqPIOETAMBmMOESPqRITODEFAMqLIA.vSTEMOSDIVERSASFOTOS QUETIRAMOSEMNATAISDIFERENTES!GORAJfESTfMAISDIFqCIL ATmVOCoJUNTARTODOMUNDOm MAISTRABALHOSO TEMOSDUAS½LHASQUEMORAMNO2IO ENTjOREUNIjOMESMOmNO.ATAL %TRADICIONALMENTE NvSFAZEMOSSEMPREUMA-ISSANODIAgNOITE AQUIEMCASA ANTES DA#EIA4EMOSALGUNSPADRESAMIGOSQUEgSVEZESVoMPASSARO.ATALCONOSCO ENTjOELES PODEMCELEBRARA-ISSA$EPOIS NO½NALDOANO CADAUMVAIPARAOSEULUGAR MAS NO.ATAL GERALMENTENEMPRECISAMOSPEDIRTODOSSABEMQUENESSAmPOCANEMADIANTAMARCAROUTRO PROGRAMAENEMQUEREMMESMO SEMPREFOIASSIM -ARICY %UOLHOPARAOSOFf TODOMUNDOSENTADOAQUIEMFAMqLIA OSPEQUENININHOS OS GRANDES OSVELHOSEPENSO±COMElOUDEDOIS² !SDI½CULDADESQUESEENFRENTA AOLONGODOANOATRAPALHAMO .ATALEMFAMqLIA -ARICY %SSAmUMAGRANDE PERGUNTA4ODOSNOTAMOSQUE HfPROBLEMASNOMUNDO MAS NINGUmMSEMANIFESTA±4UDOBEM² ±mNORMAL² ±mAVIDA² ESSASFRASES SjOCHAVzES VOCoVAIOUVINDO EENGOLINDO!TmQUECHEGAUM MOMENTOEMQUEVOCoACORDAEVo SITUAlzESQUENUNCAIMAGINARIA )SSOmUMCHOQUEMUITOGRANDE% SjOPESSOASQUEVOCoCONHECE!S MINHAS½LHAS POREXEMPLO ToM ESSEPROBLEMADEVERAHORAQUE O½LHOCHEGA ONDEELESESTjO -UDOUMUITOOCONTEXTO 2OMEU /SHfBITOSMUDARAM NESTEPONTO PARAPIOR!NTES VOLTfVAMOSPARACASA NOMfXIMO UMAHORADAMANHj(OJE AS FESTASCOMElAMNESSEHORfRIO .EMADIANTAELESCHEGAREMANTES PORQUENjOVAITERNINGUmM%NTjO mUMPROBLEMA 0ORISSOQUEgSVEZESOSJOVENS NANOITEDE.ATAL QUEREMIR PARAA±BALADA²bUMALUTA

PARAVOCoSCONSEGUIREMQUEELES ESTEJAMTODOS 2OMEU %MCASA ELESJfFORAM HABITUADOSAPASSARO.ATALAQUI mUMANOITESAGRADA mUMACOISA QUEFOICONSTRUqDA -ARICY !SUAPERGUNTAME ALERTOUPARAISSO PORQUENvS ACHfVAMOSTjONORMALQUETODOS ESTIVESSEMAQUI MASREALMENTE FOICONSTRUqDO %ASPESSOASQUEESTjOCASADAS COMOS½LHOSDEVOCoS2EUNIR OS½LHOSACADAANOJfm UMACONQUISTAECOMOVOCoS CONSEGUEMQUEOSGENROSENORAS TAMBmMSERE{NAM -ARICY 1UANDOELESCASAM NvS JfAVISAMOSDIAgNOITE NvS TEMOSUMA-ISSA%NTjOAQUELES QUEESTjOCHEGANDOJfSABEM QUETEM%NTjO NODIAELESVjO PARAAFAMqLIADOSMARIDOSOU ESPOSAS5MADASMINHASCO SOGRASDAVAUMJANTARNODIA EUSEMPREIA/UTRADAVAOALMOlO DE.ATALECONVIDAVATODAANOSSA FAMqLIA%CLAROQUENvSqAMOS

!GORA OBVIAMENTEQUEOTEMPO VAIPASSANDOEASPESSOASJfVjO ½CANDOMAISIDOSAS TEMGENTE DOENTE-ASENTjO½COUASSIMAS MjESRECEBEMNASCASASDELASNO DIAOUNODIAEAQUImNODIA  gSONZEHORASDANOITE %NTjOVOCoSTIVERAMASORTE DEQUEOS½LHOSNjOCASARAM COMOUTRAFAMqLIAQUETIVESSEA MESMATRADIljO 2OMEU 6ERDADE0ODE SEDIZER QUEFOISORTE FOMOSCONSTRUINDO TUDOISSOE COINCIDENTEMENTE O CONSORTECONCORDAVAENINGUmM COMPETIA -ARICY -ASHOUVEMUITO AMORTAMBmMNASFAMqLIAS QUEENTRARAM EUACHOISSO UMMILAGRE PORQUEEUAMOAS MINHASCO SOGRAS MASDEVERDADE TODAS%NTjOHAVIAUMRESPEITO MUITOGRANDENISSO MASNjODE RIVALIDADE DEAMOR.UNCATEVE BRIGANESSESENTIDOEEUSEMPRE ENSINEIASMINHAS½LHASASEREM BOASNORAS ATRAVmSDOMEU EXEMPLO PORQUE SENjOSOMOS DEPOISNOSARREPENDEMOS %NTREVISTA

miolo edicao2 B.indd 17



11.12.06 17:21:20


±gSVEZESMINHAMjE DIZIA¯-ASOUTRO½LHO 5MDIAEUPERGUNTEI ¯-ASQUALVOCoPREFERIA QUENjOESTIVESSEAQUI !qELARESPONDEU ¯0ELOAMORDE$EUS² !GORATALVEZSEJAATmMAISDIFqCIL PORQUEPODEMOS±CONCORRER²COM COMEMORAlzESQUENjOSjONADA NATALINAS QUEAOUTRAFAMqLIA TENHAUMJEITODECOMEMORAR ABSOLUTAMENTEFORADO.ATAL -ARICY QUERVERUMACOISA DIFqCIL0AISDIVORCIADOS POR EXEMPLO MASTEMOSQUERESPEITAR 4IVEMOSUMPROBLEMAASSIM! PESSOATINHAQUEJANTARLfCOMA MjE VINHAPARAA-ISSAAQUIE DEPOISCOMBINAVADEVEROPAIb UMAPEREGRINAljO mDIFqCIL-AS ESTAMOSSEMPRECONTENTES AS PESSOASCOSTUMAMMECHAMARDE 0OLIANA MINHAMjEMEENSINOUA VERSEMPREOLADOBOMDASCOISAS ENTjOPARAMIM ESTfSEMPRE TUDOBEM

%.#!24/22% %.#)3/

4EVEALGUMANOEMQUEOCORREU ALGUMAPECULIARIDADEQUE TORNOUO.ATALCONTURBADO ATRAPALHADO OU EVENTUALMENTE TRISTE EVOCoSTIVERAMQUEUSAR DESSAFORlAPARAMANTERUMA ALEGRIAEXTERNA -ARICY %COMO*fTIVEMOS UMAMORTENAFAMqLIANODIA DEDEZEMBRO%ISSOATINGE TODAAFAMqLIA 2OMEU %DENTRODOPOSSqVEL CORREUTUDOBEM -ARICY 4ODOSNvSSABqAMOS QUENjOSERIANORMALESTARMOS NORMAIS3vSETIVmSSEMOSUM PARAFUSOAMENOS-AS DENTRO DANORMALIDADE CONTAMOSCOM QUECADAUMDESSESEUEMPURRjO ½ZESSEASUAPARTE%UESTAVA SEMPRECOMOOLHARPARA.OSSA 3ENHORA PORQUESE NAQUELAHORA ½CfSSEMOSOLHANDOMUITOUM PARAOUTRO SERIAMUITODIFqCIL %QUANDOOS½LHOSERAM MENORES#OMOERAAPREPARAljO DACASAPARAAFESTA -ARICY %RAUMADELqCIA4ODOS COMPARTILHAVAM TINHAmPOCAS QUEPODqAMOSCOLOCARPRESENTES



BONITOS OUTRAmPOCANjOTINHA MASTUDOERAMOTIVODEACHAR vTIMO/ESPqRITONATALINOQUEVOCo PREPARAmEXATAMENTEISSO m*ESUS CHEGANDO ASCOISASBOAS INVENTAR ALGUMACOISAPARAFAZERDEBOM PARAOOUTRO%NTjO AQUELAIDmIA QUEEUACHOHORRqVELDE±PRESENTE PRESENTE PRESENTE²AQUINjO TEMPRESENTE 2OMEU (OJENjOTEMMAIS PORQUESERIATANTACOISA E TANTASPESSOAS0RECISARIADE UMALOJA!NTESFAZqAMOS±!MIGO 3ECRETO² AGORANEMISSOMAIS PORQUE½CAVATODOMUNDOCOM SONO ATmCHEGARNO{LTIMO 5MDAVAUMACAMISA OOUTRO TAMBmM DAMESMALOJA UMA CONFUSjO,vGICOQUEOPROBLEMA ½NANCEIROmUMACOISAMUITOSmRIA MASOSNOSSOS½LHOSNUNCAPEDIAM NADA PORQUE REALMENTE SECADA UMFOSSEPEDIRUMACOISA NjO DAVAPARACOMPRARTUDO SjO %NTjOELESNjOPEDIAM CLAROQUE DfVAMOSALGUMASCOISINHAS MAS EUNjOMELEMBRODELESPEDINDO BONECA CARRINHO!GORAALGUNS DELESFALAMQUE½CARAMDESEJANDO ALGUMBRINQUEDO QUANDO PEQUENOS MASAGORAJfm MUITOTARDE

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 18

11.12.06 17:21:22


1UECONSELHOVOCoSDARIAMPARAUMAFAMqLIAQUEJfFAZTEMPO QUENjOVIVEO.ATALREUNIDA OUNUNCAVIVEU 2OMEU %SSASCOISASNvSGOSTAMOSMAISDEEXEMPLI½CAR#ADAUMTEMSEUMODODEVIVER MASPOSSODIZEROSEGUINTENvSFAZEMOSISSOETEMSIDOMUITOBOM$fCERTO'OSTARqAMOS QUEAMAIORIADASFAMqLIASPUDESSETERESSE.ATALGOSTOSO!SPESSOASHOJEESTjOMUITO LONGEUMASDASOUTRAS NjOToMTEMPOPARANADA MASPELOMENOSNO.ATALSERIAUMDIA DIGAMOS APROPRIADOPARAAFAMqLIASEREUNIR PARAREZAR PARASEENCONTRAR6ALEAPENA 1UEMTENTASSEISSO SEDARIABEM -ARICY !IDmIAQUESEDEVETERmQUEO.ATALmUMAFESTA UMAmPOCADERENOVAljO ENTjO VAMOSFAZERDANOSSAVIDAUMAFESTA MASUMAFESTADEORAljO PORQUEAPREOCUPAljO DASPESSOASmOPRESENTE mOQUEVAIFAZER.jOIMPORTA"ASTAUMPEQUENO-ENINO*ESUS UMAARVOREZINHADE.ATAL&AlAUMAPEQUENAORAljO PORQUEELAMOVEUMAAljOETRAZA SOLUljO!SSIMCONSEGUIREMOSIMITARAFAMqLIADE.AZARm*ESUS -ARIAE*OSm

%.#)3/

-ASPORQUEVOCoSACHAMQUE ELESNjOPEDIAM 2OMEU %UACHOQUEACRIANlA PERCEBEQUESjOTANTOSESECADA UMPEDEUMACOISA -ARICY !PESSOAVAI ESQUEMATIZANDOOBEMEOMAL O QUEPODEEOQUENjOPODE VOCo INDIRETAMENTETEMQUEEXPLICAR CERTASCOISASPARAOS½LHOS

%.#!24/22% %.#)3/

0ORQUEVOCoSDECIDIRAMTER TANTOS½LHOS 2OMEU !-ARICYSEMPREQUIS TERUMAFAMqLIAGRANDEENvS ACHfVAMOSQUETERIAMQUEVIROS ½LHOSQUE$EUSMANDASSE -ARICY .vSTEMOSVITvRIAS INCRqVEIS0OREXEMPLO NODECORRER DAVIDA MUITASPESSOASNOS QUESTIONAMPELAQUANTIDADE DE½LHOS% DEREPENTE VOCoSE DfCONTADEQUETUDOmMUITO MARAVILHOSO%UNjOQUERIA MUDARNADA/UTRODIA EUVI NUMCAMINHjO±$IGAA$EUSO TAMANHODOSEUPROBLEMA MAS DIGATAMBmM OTAMANHODO0AI QUEVOCoTEM² 2OMEU gSVEZESMINHAMjEDIZIA ±-ASOUTRO½LHO²5MDIAEU

PERGUNTEI±-ASQUALVOCoPREFERIA QUENjOESTIVESSEAQUI²!qELA RESPONDEU±0ELOAMORDE$EUS² .AmPOCA EUTINHAOU -ARICY !TmNAPRvPRIAFAMqLIA ASPESSOASCOMENTAM ALGUNS FALAVAM±VOCoQUERTANTO½LHO PORQUEESTfQUERENDOUM½LHO HOMEM² AqNASCEUO2OMEU DEPOISVIERAMMAISQUATRO„

±SEMPREQUISTERUMA FAMqLIAGRANDEENvS ACHfVAMOSQUETERIAM QUEVIROS½LHOSQUE $EUSMANDASSE²

-ARICY2OMEU4RUSSARDI&ILHO ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ -jEDEFAMqLIA)NDUSTRIAL

%NTREVISTA

miolo edicao2 B.indd 19



11.12.06 17:21:26


!RTIGO

A

EDUCAljODOS ½LHOSFRENTEgSNOVAS TECNOLOGIAS !TECNOLOGIANjOTEMFREIOS NOSSOS½LHOSTAMBmMNjO)MPOSSqVEL SABEROQUESERfDA)NTERNETDAQUIALGUNSANOS MAS SEJAOQUEFOR SERfFRUTODESSAATUALAGITAljODENOVIDADES

bPRECISOEDUCARPARAOMUNDO VIRTUALCOMOSEEDUCAPARAO MUNDOREAL!FRASESAIUSEM QUERERDURANTEUMAENTREVISTA NATELEVISjO%UMESMONjO PERCEBIOALCANCEQUEELATINHA NOMOMENTO!LGUNSDIASDEPOIS UMAMIGOTELEFONAECOMENTAQUE TINHA½CADOMUITOIMPRESSIONADO COMELA POISSINTETIZAVAAIDmIA QUEFORATRABALHADANOPROGRAMA COMOOSPAISDEVEMSEPREPARAR PARALIDARCOMA)NTERNETECOM ASNOVASTECNOLOGIAS NAEDUCAljO DESEUS½LHOS !EDUCAljODOS½LHOSNOMUNDO VIRTUALTENDE NjOPORNEGLIGoNCIA VOLUNTfRIA MASALGUMASVEZES PORDESCONHECIMENTO ASER DESPREZADANOROLDEPROBLEMAS EMETASQUESEBUSCAMTRABALHAR NOCARfTERDASCRIANlASE ADOLESCENTES%SSANEGLIGoNCIA INVOLUNTfRIAEMALGUNSCASOSm



FONTEDEPROBLEMASACURTO

MmDIOELONGOPRAZO

5MMENINOOUUMAMENINA JfNjOMAISRECORREgVELHA ENCICLOPmDIAPARAAPRENDER /MUNDOVIRTUALSERIAOUNIVERSO 1UANDOOASSUNTOPRODUZCERTA DERELACIONAMENTOSQUEEXISTEA VERGONHAENjOHfUMABOA PARTIRDEMEIOSDECOMUNICAljO RELAljODECON½ANlACOMOSPAIS INTERATIVOS VqDEOGAMES CELULARES ENTjO A)NTERNETPASSAASERA SALASDEBATEPAPO NAVEGAljOEM PRIMEIRAFONTEDECONSULTA PfGINAS777 ENTREOUTROS #OMCERCADEBILHzESDEPfGINAS !)NTERNET TALVEZOPRINCIPAL A)NTERNETmUMMUNDODE qCONEDOSNOVOSMEIOSDE INFORMAlzES VqDEOS SONS LIVROS COMUNICAljO REVOLUCIONOUO JOGOS ENTREOUTROS.OENTANTO MODODESECOMUNICAREDEBUSCAR NEMTUDOSjOMARAVILHAS%STUDOS INFORMAlzESbCOMUMESCUTARO DA.ET½LTERMOSTRAMQUECERCA SEGUINTEDIfLOGO DE DOSSITESDA)NTERNETSjO PORNOGRf½COS/UTROESTUDODA -EU½LHO ONDEVOCoENCONTROU MESMAEMPRESAINDICAQUEUMA OMATERIALPARAASUAPESQUISA CRIANlAOUADOLESCENTEQUEENTRA SOBREA3EGUNDA'UERRA-UNDIAL NUMSITEDEBATE PAPOLEVA EM .O'OOGLE RESPONDEOGAROTO MmDIA MINUTOSPARARECEBER UMCONVITEPARAUMENCONTRODE /UENTjO PARAOSMAISAPLICADOS CARfTERSEXUAL .A7IKIPmDIA5MAENCICLOPmDIA !PORNOGRA½ACOMOmOFERECIDA VIRTUALCOMMILHzESDEVERBETES  NA)NTERNETmMAISDANOSAQUE

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 20

11.12.06 17:21:27


-!!24*%6!.#!30%,„)34/#+0(/4/

AQUELAQUEEXISTEJfHfMUITOS SmCULOSmGRfTIS ABUNDANTE ABERRANTEEINVASIVA%MOUTROS NjOMUITOTEMPOATRfS UMA PESSOAQUEBUSCASSEPORNOGRA½A PRECISARIAFAZERUMDESEMBOLSO ½NANCEIRO OQUEPARAMUITOS ERAUMAPRIMEIRABARREIRA/ MATERIALQUEEXISTIADISPONqVEL PARAUMAPESSOAMENORDEIDADE ERALIMITADOEDECONTE{DOMENOS VIOLENTOQUEOATUAL!LmMDISSO APORNOGRA½ANjOERAOFERTADA DENTRODECASAE PELOFATODETER UMAMATERIALIDADE PODIASER ENCONTRADAPELOSPAIS %SSAMUDANlANOPADRjODE CONSUMO ALIADAgOFERTADE OUTROSTIPOSDECONTE{DOSNOCIVOS COMOSITESQUEENSINAMAFAZER ENTORPECENTESCASEIROS BOMBAS ESTIMULAMOvDIORACIALEINCITAM AVIOLoNCIA FAZCOMQUESEJA NECESSfRIO PORPARTEDEPAISE

EDUCADORES UMAATITUDE DIFERENTENAORIENTAljOPARAO USODESSASMqDIAS (fAQUELESQUEOPTAMPORUM ESQUEMARADICAL PROIBINDO OACESSOg)NTERNET CORTANDO OSVIDEOGAMESETIRANDOO COMPUTADORDECASA%STAATITUDE EMGERAL mPREJUDICIAL POISA CRIANlATENDEABUSCARCOMMAIS AVIDEZOUSODESTESMEIOS EM AMBIENTESNjOCONTROLADOSPELOS PAIS COMOAESCOLA LANHOUSES CASASDEAMIGOS

±1UANDOOASSUNTO PRODUZCERTAVERGONHAE NjOHfUMABOARELAljO DECON½ANlACOMOS PAIS ENTjO A)NTERNET PASSAASERAPRIMEIRA FONTEDECONSULTA²

/UTROSPAISPREFEREMDEIXAR OS½LHOSCOMACESSOIRRESTRITO ATITUDEESTAQUETAMBmMmMUITO PERIGOSA POISELESPODEMENTRAR NUMPROCESSODEDIFqCILRETORNODE DEFORMAljOSENTIMENTALESEXUAL 5MATERCEIRAALTERNATIVAPODE SERMUITOMAISINTERESSANTE %NSINAROUSORESPONSfVELDESTAS !RTIGO

miolo edicao2 B.indd 21



11.12.06 17:21:31


#2)34!,'//$-!.„)34/#+0(/4/

±!OCOLOCARUM½LTRO mPRECISOEXPLICARAO ½LHOOUA½LHAOPORQUo DAQUILOUMMECANISMO DEPROTEljO NjOSETRATA DEUMADESCON½ANlA² NOVASMqDIAS4ALVEZSEJAESTE OMODOMAISTRABALHOSO MAS COMMELHORESRESULTADOS0ARA ADERIRAELEmPRECISOSEINFORMAR ACOMPANHARASCRIANlAS MONITORAROUSOQUEFAZEMDA )NTERNET CELULAR JOGOSTOMAR MEDIDASPREVENTIVASECORRETIVAS )NFORMAR SENjOEXIGECONHECER TODASASTECNOLOGIASENOVIDADES QUESURGEM MASCONHECERBEM TUDOAQUILOQUESECOLOCADENTRO DECASA!COMPANHAREMONITORAR TAMBmMNjOQUERDIZERESTAR HORASPORDIAOBSERVANDOOQUE ASCRIANlASVoEMNA)NTERNET MAS TRANSFORMAROTEMANUMASSUNTO QUESECONVERSAEMCASA /TEMA±PRECAUlzES²mALGO INTERESSANTE!qENTRAMOS½LTROS PARAPROTEGERASCRIANlASDO ACESSOASITESCOMCONTE{DOS ERvTICOS VIOLENTOSOURELACIONADOS ADROGAS/S½LTROS COMOONOME



INDICA NjOSjOE½CAZES ToM UMAGRANDETAXADEACERTO MAS NjOIMPEDEMCOMPLETAMENTE AVISUALIZAljODECONTE{DOS OFENSIVOS.OENTANTO ALmMDE SERVIREMCOMOUMAREDEDE PROTEljOCONTRAAMAIORPARTE DASPfGINASPERIGOSAS POSSUEM ACARACTERqSTICADEARMAZENARUM REGISTRODETUDOOQUEFOIVISTO

#OMOSEPODENOTAR mUMTEMA AMPLOEMULTIFACETADO.jOERA MINHAEXPECTATIVAESGOTf LO NESTASLINHAS MASINICIARUMA RE¾EXjOSOBREUMASSUNTOQUE MUITASVEZES SENEGLIGENCIASEM SEDARCONTADISSO„

%SSEREGISTRONjOmUMAFORMADE ESPIONARACRIANlA MASDEEDUCf LAAUTILIZARBEMAFERRAMENTA )NTERNET QUEFOICOLOCADAASUA DISPOSIljO !OCOLOCARUM½LTRO mPRECISO EXPLICARAO½LHOOUg½LHAO PORQUoDAQUILOUMMECANISMO DEPROTEljO NjOSETRATADEUMA DESCON½ANlA3EESTEPASSOm EVITADO MUITASVEZESACRIANlA BUSCANAESCOLAEEMOUTROS LUGARESOACESSOASITESQUENjO CONSEGUIUTEREMCASA

0EDRO0AULODE-AGALHjES/LIVEIRA*{NIOR ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ %NGENHEIRODECOMPUTAljO

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 22

11.12.06 17:21:36


%DUCAR(OJE

E

#OMOMULTIPLICAR AINTELIGoNCIA DOSEUBEBo

%.#!24/22% %.#)3/

$AGESTAljOAOSSEISANOSDEIDADEmAMELHORFASEPARAQUEA NOSSAMENTEASSIMILENOVOSCONHECIMENTOS SEMOSBLOQUEIOSQUE MAISTARDE COSTUMAMDI½CULTARAAPRENDIZAGEM/QUEESTAMOS ESPERANDO.jOHfTEMPOAPERDER



3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 24

11.12.06 17:21:45


/SBEBoSSjOMUITOMAIS INTELIGENTESDOQUENvS IMAGINfVAMOS)NVESTIGAlzES EPESQUISASMOSTRARAMQUE SEDEVIDAMENTEESTIMULADOS OSBEBoSPODEMDESENVOLVER QUALQUERHABILIDADEOU INTELIGoNCIA !INTELIGoNCIADEUMBEBo DEPENDEDAEDUCAljO OU SEJA DOSESTqMULOSRECEBIDOS NOSPRIMEIROSANOSDEVIDA E APENASDAHERANlAGENmTICA /CmREBROCRESCEPELOSESTqMULOS QUERECEBE ASSIM QUANTO MAISESTqMULOS MAIORSERfA CAPACIDADEINTELECTUALDOBEBo !TmOSANOSDEIDADE OCmREBRO SEDESENVOLVEEM PORTANTO

SEESTAIDADEDEOUROPARAO DESENVOLVIMENTOINTELECTUAL AANOS NjOFORDEVIDAMENTE APROVEITADA ACRIANlANUNCA MAISPODERfADQUIRIRCERTAS HABILIDADES0ORISSO m FUNDAMENTALQUEOSBEBoS COMECEMASERESTIMULADOS AINDANOPERqODOINTRA UTERINO #IENTISTASCOMPROVARAMQUEO BEBoCOMElAASEMOVIMENTAR QUANDOSUAMjEFALACOMELE !MjE NESTAFASE JfPODE COMElARAFALAREAPORM{SICA CLfSSICAPARAOBEBoOUVIR $EPOISDONASCIMENTO OBEBo DEVESERESTIMULADOATRAVmSDE TODOSOSSENTIDOSPELOSQUAIS ASINFORMAlzESCHEGAMAOCmREBRO

EPELAPARTEMOTORA#ADAVEZQUE UMDOSSENTIDOSmESTIMULADO OCORREUMASINAPSE LIGAljO ENTRENEURxNIOS1UANTOMAIORO N{MERODESINAPSES MELHORSERf ODESENVOLVIMENTOCEREBRAL 0OREXEMPLO OBEBoQUETENHA TIDOOPRIVILmGIODEOUVIRM{SICA

±/BEBoCOMElAASE MOVIMENTARQUANDO SUAMjEFALACOMELE !MjE NESTAFASE Jf PODECOMElARAFALARE APORM{SICACLfSSICA PARAOBEBoOUVIR²

!LGUNSEXERCqCIOSQUEOSPAISPODEMFAZERPARA DESENVOLVERASINTELIGoNCIASDOBEBo ).4%,)'Å.#)!,).'eÉ34)#!

).4%,)'Å.#)!-!.5!,

).4%,)'Å.#)!-/4/2!

$EAMESES

$EAMESES

$EAMESES

„ ATENDERAOCHORO QUEm AFORMADECOMUNICAljO DOBEBo „ ACALMf LOCOMPALAVRAS „ REPETIROSSONSEMITIDOS PELOBEBoCOMALEGRIA

„ DAR LHEODEDOPARAQUESEGURE „ BRINCARCOMSUASMjOS „ DAR LHEDIFERENTESOBJETOSPARA QUESEGURE

„ DAROPORTUNIDADEDE ARRASTAR „ EVITARQUALQUERCOISAQUE RESTRINJAOMOVIMENTODO BEBo COMOPOREXEMPLO ±BEBoCONFORTO² „ FAZEREXERCqCIOSCOMOROLAR GIRAREBALANlAR „ DANlARCOMOBEBo

$EMESESAANOS

$EMESESAANOS

$EMESESAANOS

„ RESPONDERgSSUASPALAVRAS „ USARUMVOCABULfRIO CORRETO „ FAZERPERGUNTASCURTAS „ EXPORAOUTRASLqNGUAS SEM MISTURAR

„ DARDIFERENTESRECIPIENTESPARA ABRIREFECHAR „ DARUVAS PASSASPARAO EFEITOPINlA „ COLOCARFEIJzESEMGARRAFAS DEPLfSTICO „ PENDURAR SEEMUMTRAPmZIO „ BRAQUEAR

„ DAROPORTUNIDADEDE ARRASTAR „ BRINCARDEENGATINHAR „ FAZEREXERCqCIOSEMCIMA DEBOLAS „ FAZEREXERCqCIOSDEGINfSTICA „ ANDAR „ CORRER „ NADAR

%DUCAR(OJE

miolo edicao2 B.indd 25



11.12.06 17:21:46


).4%,)'Å.#)!6)35!,

).4%,)'Å.#)!!5$)4)6!

).4%,)'Å.#)!4Æ4),

$EAMESES

$EAMESES

$EAMESES

„ MOSTRARESTIMULADORES VISUAIS COMO½GURASPLANAS PRETASEMFUNDOBRANCO „ MOSTRARMvBILESEMBRANCO PRETOEVERMELHO „ COLOCAROBEBoNAFRENTEDE UMESPELHO „ DAROPORTUNIDADEDEVER DIFERENTESAMBIENTES

„ PxRM{SICAERUDITA MESMOTRECHOVEZESAO DIA DURANTESEMANA  „ CONVERSARCOMOBEBo „ CANTAR „ EXPOROBEBoADIFERENTES RUqDOSENOMEf LOS

„ ACARICIAROBEBo „ FAZERMASSAGENSNOBEBo „ ACARICIARSUASBOCHECHAS EMjOS COMDIFERENTES TEXTURAS

$EMESESAANOS

$EMESESAANOS

$EMESESAANOS

„ MOSTRARIMAGENSDEFATOS VEZESAODIA DURANTE SEMANA COMOPOREXEMPLO CACHORROS fRVORES EPAqSES „ MOSTRARLIVROS „ MOSTRARFOTOS „ MOSTRARPALAVRASGRANDES „ MOSTRARQUANTIDADES

„ EXPOROBEBoAOSDIFERENTES SONSDOSINSTRUMENTOS MUSICAISMESMO INSTRUMENTOPORUMA SEMANA  „ NjOUSARINSTRUMENTOSDE BRINQUEDODESA½NADOS „ CONTARHISTvRIAS POESIASE TRAVA LqNGUAS „ EXPORASONSDEOUTRAS LqNGUAS MASSEM MISTURf LAS

„ DARBRINQUEDOSDEDIVERSAS TEXTURAS „ DAROPORTUNIDADEDE BRINCARCOMMASSINHA AREIA ARGILA fGUA „ RECORTAR COLAR ETC

02).#É0)/3$!%34)-5,!a«/).&!.4), „ „ „ „

!LEGRIA ALEGRIAEALEGRIA 0ARARANTESDACRIANlAQUERERPARAR 0ASSARSEMPRENOVASINFORMAlzES 3EGUIROINTERESSEDACRIANlA

CLfSSICADESDEOSEUNASCIMENTO TERfUMACAPACIDADEAUDITIVA MUITOMAISDESENVOLVIDAE PORTANTO MAISFACILIDADEPARAA M{SICAEOAPRENDIZADODELqNGUAS DOQUEOUTRAS 5MACRIANlAQUETENHATIDO OPRIVILmGIODESERESTIMULADA VISUALMENTE TERfMAISFACILIDADE



„ .UNCATESTAR „ #ON½ARNACRIANlA QUEELAmCAPAZ „ %LOGIAREVIBRARCOMACRIANlA

PARAALEITURA DOQUEASOUTRAS /MESMOTAMBmMSEAPLICAgS OUTRASINTELIGoNCIASEHABILIDADES COMO POREXEMPLO OTALENTOPARA OSESPORTES%SSASINFORMAlzES RECEBIDASPELASCRIANlAS ESTqMULOS SjOARMAZENADAS PARASEREMUSADASDEPOIS NO SEUPENSAMENTOEFORMAljODO RACIOCqNIOLvGICO

#ONSEQ~ENTEMENTE m FUNDAMENTALQUEOBEBoRECEBAA MAIORGAMADEESTqMULOSPOSSqVEL SEMPREOFERECIDOSDEMANEIRA L{DICAEALEGRE„ *ULIA-ANGLANO ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ 0vS GRADUADAEMESTIMULAljOINFANTILE FUNDADORADA%SCOLA!E$!PRENDIZAGEME $ESENVOLVIMENTO WWWESCOLAAEDCOMBR

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 26

11.12.06 17:21:49


%DUCAR(OJE

%.#!24/22% %.#)3/

E /SDESA½OS DAPATERNIDADE

MODERNA

%DUCAROS½LHOSSEMPREFOIUMDESA½O%DUCf LOSBEMENOSDIASDE HOJEPARECESERUMABATALHA#RIATIVIDADE AFETIVIDADE EXIGoNCIA EXEMPLO DISPONIBILIDADE LIMITES VALORESELIBERDADESjOALGUMASDAS ARMASCOMASQUAISSAIREMOSVITORIOSOS



3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 28

11.12.06 17:21:57


%.#!24/22% %.#)3/

!TUALMENTE OCOTIDIANONOS ATROPELACOMMUDANlASE NOVIDADESQUESEAPRESENTAM EMSITUAlzES ATmHfPOUCO TEMPO IMPENSfVEIS%LASPASSAM AEXISTIRCONCRETAMENTEEDE MODOINTERATIVONUMAREALIDADE COMPLEXA%STEHORIZONTEDESA½A OSLIMITESDANOSSAIMAGINAljO EXIGINDOMUITASVEZESUMESFORlO HERvICOPARAASADAPTAlzES NECESSfRIASNABUSCADEVIVER EDECONVIVER .ESTECONTEXTOSOCIAL AS TRANSFORMAlzESPRESENTESNO N{CLEOFAMILIARSjODASMAIS SIGNI½CATIVASOTRABALHOEXTERNO DAMULHEROSNOVOSPADRzESDE COMPORTAMENTOSNAINFhNCIAENA ADOLESCoNCIA COMMUDANlASDE HfBITOSDEALIMENTAljO LAZER NA ORIENTAljOSEXUALEUSODEDROGAS AIN¾UoNCIADATECNOLOGIANA VIDAFAMILIAR DESDEOSAPARELHOS ELETRODOMmSTICOSDACOZINHAATm OLHAROMUNDOGLOBALIZADOPELA JANELADA)NTERNETSEMCENSURAS PASSANDOPELAINESQUECqVEL TELEVISjO SEMDEIXARDE MENCIONARODESEMPENHODOPAI EMATIVIDADESDOMmSTICAS4UDO ISTOCONSTITUIUMENORMEDESA½O AOSPAISDEHOJE5MAFORMAljO ±ENCICLOPmDICA²ASSOCIADAA UMAGINfSTICACONTORCIONISTA EDEMALABARISMOSNjOSERIAM OSU½CIENTEPARASENTIREM SE SEGUROSNOPROCESSODEEDUCAljO DESEUS½LHOS .OENTANTO AESTAEXIGoNCIAPARA UMAPATERNIDADERESPONSfVEL SEACRESCENTAUMACARGAHORfRIA DETRABALHOCADAVEZMAIS EXTENUANTE QUEDIMINUIOTEMPO ¯JfESCASSO PARAQUEESTESHERvIS ALCANCEMSUASMETAS !PALAVRAMAISADEQUADAAESTA REALIDADEm#2)3% %STEPANORAMADESCRITOTEM GERADOUMQUESTIONAMENTO SEM½MAOSPADRzESCLfSSICOSDA

PATERNIDADE EVIDENCIANDOUM SENTIMENTODEPAVORPARAALGUNS DEShNIMOPARAOUTROSEMUITADOR DECABElAPARATODOS

!LGUmMPODEPASSAR UM³-ANUALDA .ORMALIDADE´ 3EANTESERADISCUTqVELA EXISToNCIADERECEITASPRONTAS DABOAPATERNIDADE HOJESEVo COMCLAREZAQUENjOPODEMOS ESPERAR±DICAS² ±PROTOCOLOS²OU ±GABARITOS²DABOAPATERNIDADE RESPONSfVEL%STAPERSPECTIVA QUE PODEAPARENTEMENTEAFUGENTARO NOSSOLEITOR DEVESERENCARADAPOR UMOUTROENFOQUE MAISOTIMISTA EANIMADOR#2)!4)6)$!$% 3ERCRIATIVO CONTUDO NjO SIGNI½CAESTARNABUSCADARODA JfCONHECIDAHfMILoNIOS OQUE SERIAPERDADETEMPO.jOmCRIAR DONADA OQUESERIADIVINO.jO mTRABALHARSOZINHO OQUESERIA PREPOToNCIA.jOmFAZEROQUEA EXPERIoNCIAJfACUSOUSERERRADO OQUEDEMONSTRARIAUMATEIMOSIA IRRESPONSfVEL

1UALmOSEGREDOPARA ESTACRIATIVIDADE !-!2E%$5#!2PARAO!-/2 1UEMAMAENCONTRAACADADIA UMANOVIDADE ALGOAMAISNO QUEJfmCONHECIDOOUNAQUILOQUE SEDESCOBRE/!MORmCRIATIVO /PAIREVELAOSEUAMORAO½LHO POROBRASE PELASOBRAS O½LHO DESCOBRIRfNOPAIOQUEmAMAR %STECAMINHODEREVELAljOSE FAZPELAMANIFESTAljODEAFETO QUEOPAITRANSMITEAO½LHO DESDEASUACONCEPljO QUANDO NjOHfOUVIDOSPARAOUVIR OLHOS PARAENXERGAR TATOPARASENTIR LqNGUAPARAFALAR.OENTANTO EXISTEUMNOVOSERQUE DEMODO MISTERIOSO PODESENTIRNOCORAljO

±1UEMAMAENCONTRAA CADADIAUMANOVIDADE ALGOAMAISNOQUEJfm CONHECIDOOUNAQUILO QUESEDESCOBRE/!MOR mCRIATIVO/PAIREVELA OSEUAMORAO½LHOPOR OBRASE PELASOBRAS O ½LHODESCOBRIRfNOPAIO QUEmAMAR²

QUEmAMADO%STEMISTmRIODA !&%4)6)$!$% QUESEREALIZA NUMALINGUAGEMUNIVERSAL FAZCOMQUETODOSPOSSAMSE IDENTI½CAR COMPREENDER

CONVIVEREAMARPELACOMUNICAljO DOSCORAlzES bPRECISODEIXARO±COMPLEXO DE!DjO²OPRIMEIROPAI SEM SECOMPORTARCOMOUM±PAI ADOLESCENTE²NjOCONFUNDACOM PAIDEADOLESCENTE PROCURANDO PELOESTUDOEPELAEXPERIoNCIA DEOUTROS ALGUMACOLABORAljO 0ORTANTO LONGEDEOFERECER ±REGRASDOSUCESSO² PODEMOS SUGERIR±RE¾EXzESPARAUM DESENVOLVIMENTOSAUDfVEL² /PRIMEIROTEMAm%8)'Ã….#)! ±3ERPAImEXIGIRDESIMESMO/ QUEmNECESSfRIOSABERmNOQUESE EXIGIREPARAQUo² &REQ~ENTEMENTE ESTAPALAVRA ¯EXIGoNCIA¯ASSOCIA SEAESFORlO PESO TRABALHO DI½CULDADES %DUCAR(OJE

miolo edicao2 B.indd 29



11.12.06 17:21:58


SACRIFqCIOSERISCOSbDISTO MESMOQUEESTAMOSFALANDO! PATERNIDADEmEXIGENTE/!MOR mEXIGENTE4ALVEZESTESEJAUM DOSGRANDESPROBLEMASDOMUNDO MODERNONjODARgSPALAVRASO SEUSIGNI½CADOCORRETO OUTENTAR ±SUAVIZAR²ANOMENCLATURA4UDO DEVESERDIET LIGHTOUSOFT.jO SECONSTRvIUMEDIFqCIODE ANDARESSOBREUMALICERCEDE ±COLUNASLIGHT².jOSEVENCE UMAMARATONANUM±RITMOSOFT² .jOSEEDUCA½LHOSQUESEESPERA TORNAREM SEPESSOAS HOMENSE MULHERES¯EMTODASUAPLENITUDE COMUMAEDUCAljO±DIET² /QUEmNECESSfRIOmVERAOUTRA FACEDAMOEDADADITAEXIGoNCIA VONTADE ESPERANlA OTIMISMO SUPERAljO ALEGRIA !VISjOPOSITIVAmSEMPREA MELHOROPljONOPROCESSO EDUCATIVO!EDUCAljOPELO POSITIVOACOLHE ANIMA FACILITA ENQUANTOQUEORIENTARPELOQUE ±NjOPODE² ±mPROIBIDO² ±VOCo ERROU² ±NjOVAIDARCERTO² ±VOCo NjOSABE² TENDEAAFUGENTAR ADESANIMAR ADI½CULTAR)STO mVfLIDOPARAOPAIQUEESTfSE DESENVOLVENDOEPARAO½LHOQUE TAMBmMESTfSENDODESENVOLVIDO PELOPAI)STONOSCONDUZAO SEGUNDOTEMADERE¾EXjO %8%-0,/



!EDUCAljOSEFAZPELOEXEMPLO bASSISTINDOAOPAICOMOELEm QUESECONSTRvIPARAOS½LHOS UMMODELO-ODELONjOSIGNI½CA ±CLONE².jOSEDESEJAQUEO ½LHOSEJAIGUALAOPAI-ODELO SIGNI½CAAPRESENTARCRITmRIOSQUE FAVORElAMAO½LHODESENVOLVER UMSISTEMADEORIENTAljO5MA ORIENTAljOmUMCAMINHOPOR ONDEPASSAMMUITASPESSOAS DIFERENTES CADAUMACOMSUAS CARACTERqSTICAS%NCONTRAMOS AQUI MAISDOISPONTOS IMPORTANTqSSIMOSDERE¾EXjO PARAAPATERNIDADEMODERNA DISPONIBILIDADEEINDIVIDUALIDADE 3EO½LHOPRECISAENCONTRARUM MODELONOPAI ELESvOFARfSE ESTIVER±ACORDADO²JUNTODELE! $)30/.)"),)$!$%DOPAIEXIGE EMPENHODESTEPARA±GARIMPAR² TEMPODENTREASIN{MERAS ATIVIDADESDODIA A DIA PARAESTAR COMO½LHO)NSISTOACORDADO 2EFORlOESTARCOMO½LHONjO mMORARNAMESMACASA QUE ESPERAMOSQUETODOSOFAlAM MASmESTARFAZENDOALGUMACOISA JUNTOCOMELE%STAPARTICIPAljOm PARTICULARMENTEIMPORTANTENOS PRIMEIROSDIASDEVIDAEPOR TODAAINFhNCIA /½LHOTEMQUEFAZERPARTEDA AGENDACOMOITEMPRIORITfRIO%LE NjOESPERAASNOSSASREALIZAlzES PARADEPOISCRESCERbCERTOQUE NEMSEMPRECONSEGUIREMOS MASmFUNDAMENTALQUENUNCA NOSESQUElAMOS!QUICABEUMA OBSERVAljOAPROVEITETODASAS OPORTUNIDADESPARACONHECERE CONVIVERCOMOS½LHOS 4RAJETOSPARAAESCOLA COMPRAS NAPADARIA NANOTAVERMELHADA PROVA NACOMPETIljODENATAljO NOINTERESSEPELODESENHOQUE O½LHOMOSTRA NABONECANOVA QUEA½LHAGANHOU NOBEIJODE BOANOITEPUXANDOACOBERTANA CAMA)STONjODISPENSAUMA

±/½LHOTEMQUEFAZER PARTEDAAGENDACOMO ITEMPRIORITfRIO%LE NjOESPERAASNOSSAS REALIZAlzESPARADEPOIS CRESCER²

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 30

11.12.06 17:22:02


%.#!24/22% %.#)3/

PROGRAMAljOESPECq½CAPARA CONVIVERCOMO½LHOEMFAMqLIA !EDUCAljOPRECISASER ).$)6)$5!,):!$!#ADA½LHO mDIFERENTEDOOUTROEDEVEMOS AMf LOSPELOQUECADAUMm NjOPELOQUEPODERjOFAZER)STO DESPERTAACONSCIoNCIAPARAUM NOVOTEMA#/-5.)#!a«/b BOMINSISTIRQUENOPROCESSODE COMUNICAljODUASCONDIlzESSjO IMPRESCINDqVEISESTARPRESENTEE MAISOUVIRDOQUEFALAR/UVIR NjOmSvESCUTAR /UVIRmOBSERVARATENTAMENTE BUSCARCOMPREENDER ESCLARECER D{VIDAS PENSARNOQUEOUVIUE NOQUEVAIFALAR COMOEQUANDO %STEmOCAMINHODODIfLOGO5M DIfLOGOCOMAUTORIDADE MASSEM AUTORITARISMO5MDIfLOGOCOM COMPREENSjO SEMPRECONCEITOS ESEMRvTULOS5MDIfLOGONO QUALSEDEMONSTREINTERESSECOM CARINHOEJAMAISINDIFERENlA .jOOMITIMOS DESDEOPRINCqPIO QUEISTOmEXIGENTE-AS DECORRENTEDESTADEDICAljO COTIDIANA NATURALMENTEESTARfO PAITRANSMITINDOAOSEU½LHOUMA BAGAGEMQUEELEDEVERfCARREGAR PARAAVIDA6!,/2%3 /COMPORTAMENTODOPAI O QUEELEFALAECOMOELEFALA A SUAMANIFESTAljODIANTEDE IMPREVISTOS ASSUASCONVIClzESE PRfTICASEMDIVERSASATIVIDADES EPROJETOSDEVEMSERCOERENTES COMAQUILOQUEELEACREDITAQUE VALEAPENASERVIVIDO6ALORES NjOSjOLIVROSEMPOEIRADOS NUMAPRATELEIRAQUEEUPElO PARAOMEU½LHOLER/SVALORES DEVEMSERVIVOSEATUANTES NASCIRCUNSThNCIASEMQUE SjOEXIGIDOSEMCADAUMADAS ATITUDESDOPAIbBOMRE¾ETIR ±¯1UEVALORESESTOUVIVENDONA MINHAFAMqLIA²

3ETUDOISTOmEXIGENTEPARAOPAI TAMBmMOSERfPARAO½LHO6AMOS FALARDE6/.4!$%6ONTADENjO mODESEJODECOMERUMDOCEDE CHOCOLATESEMESTARCOMFOME 6ONTADEmOQUEEUEXERCITO PORACREDITARNAQUILOQUEESTOU FAZENDO AINDAQUEMUITOME CUSTE%PODECUSTARMUITO0OR ISSO PARADESENVOLVERAVONTADE NOS½LHOS OPAIDEVE DESDEMUITO CEDO FAVORECEROACOLHIMENTO COMCARINHO%LOGIAROSBONS HfBITOSADQUIRIDOS$ARATENljO EINCENTIVOgSINICIATIVASDO½LHO COLABORANDO MASSEMFAZERPOR ELE0ROMOVERPEQUENASMETAS COMPERSEVERANlAEDISCIPLINA #OMPREENDERASLIMITAlzES ENjODEIXARDESANIMARNOS EVENTUAIS±FRACASSOS²3ABER MOSTRARNADERROTADEUMEVENTO UMCAMINHOPARASEBUSCARA VITvRIANAVIDA.ESTEPROCESSO OINSTRUMENTOIDEALmAPRfTICA DAS6)245$%3,ENTAMENTE RESPEITANDOIDADEECARACTERqSTICAS PESSOAIS SEUTILIZARfDESTEARSENAL DEBOASATITUDESQUEARMAMA PESSOAPARAASDI½CULDADESQUESE APRESENTAMAOLONGODAVIDA !EDUCAljODASVIRTUDESmO CAMINHOPORONDEO½LHODESCOBRE ETESTAOSSEUS,)-)4%3/SLIMITES NjOPODEMSER½XOSPARATODASAS CIRCUNSThNCIASEIDADESbNATURAL %DUCAR(OJE

miolo edicao2 B.indd 31



11.12.06 17:22:04


QUESEAMPLIEMNAMEDIDADA CAPACIDADEEDESENVOLVIMENTO DOS½LHOS MASSEMPREEXISTIRjO 3EALGUMASSITUAlzESPERMITEM MAIOR¾EXIBILIDADEESEDEVE EVITARDISCUSSzESINTERMINfVEIS EDOLOROSASPORASSUNTOSSEM IMPORThNCIA OUTRASEXIGIRjO UMAARGUMENTAljOSvLIDAPOR PARTEDOPAI AFAVORDEUMOU OUTROCAMINHO bPOSSqVELQUEO½LHODESRESPEITE OSLIMITES CONTUDO DEVERfTER CONSCIoNCIADEQUEESTfFAZENDO ISTO3EELES OSLIMITES SjOMAIS FACILMENTEACEITOSNAINFhNCIA NEMSEMPRE NAADOLESCoNCIA PODEREMOSENTRARNUMCAMPO DEGUERRA!SPRESSzESEXERCIDAS NESTAFASE¯ADOLESCoNCIA TORNAM SEQUASEINSUPORTfVEIS AOS½LHOS NUMCONFRONTODE IDmIASEMODELOSQUECRIAMNOVAS OPlzESATUDOAQUILOQUEFOI TRABALHADODURANTEMAISDEUMA DmCADA#HEGAMOSAO USODA,)"%2$!$% 3EASSISTIRAOS½LHOSDEIXAREMA INFhNCIAPARAENTRAREMNAIDADE ADULTAmDIFqCILPARAOSPAIS TENHA CERTEZADEQUEmMUITOMAIS DIFqCILPARAELES%STATRANSIljO ADOLESCoNCIA ESTfACADADIA COMSEUSLIMITESMAISIMPRECISOS !SOCIEDADEATUALTEMFAVORECIDO AUMAINFhNCIAQUEESTfCOMSEUS



%.#!24/22% %.#)3/

±/SGRANDESDESA½OS NjOSjOASETAPASA SEREMCONQUISTADAS /MAIORDESA½Om CRESCERNOAMORQUENOS PERMITESUPERARESTAS ETAPAS²

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 32

11.12.06 17:22:08


±6ALORESNjOSjOLIVROS EMPOEIRADOSNUMA PRATELEIRAQUEEUPElO PARAOMEU½LHOLER /SVALORESDEVEMSER VIVOSEATUANTESNAS CIRCUNSThNCIASEM QUESjOEXIGIDOS EMCADAUMADAS ATITUDESDOPAI² DIASCADAVEZMAISDIMINUqDOS ENQUANTOQUEAADOLESCoNCIA TORNA SEPRECOCE PROLONGADA NUMMUNDOEXTREMAMENTE DIVERSI½CADO PLURALEGLOBALIZADO 4UDOISSOPODEPROVOCARUM GRANDEDESESPERONOSPAIS bOGRITODEINDEPENDoNCIA bAEXPLOSjODASEXUALIDADE bAANG{STIADACOMPARAljO bALUTAPELAAUTO A½RMAljO bAESCOLHADOQUEFAZERDAVIDA bOVESTIBULARbAPRO½SSjOA SEGUIRbARELIGIjOACONTESTAR %LESPRECISAMDEMUITAAJUDA EOPAINjOPODE NjODEVE TIRAROCORPOFORA.jOSEPODE IRRITARCOMCERTASMUDANlAS EFoMERASPRvPRIASDESTA FASE OUSESURPREENDERCOM OSCOMENTfRIOSQUETRAZEM DEFORAPARADENTRODECASA! SOMATvRIADASCIRCUNSThNCIAS ADOLESCENTESAPRESENTAUMA DINhMICACOMPLICADA ONDEOPAI PRECISAESTARPRvXIMOSEMSER CONVIDADO SABEROQUE±ROLOU² SEMSERINVESTIGADORDEPOLqCIA CONHECEROQUEPENSAMEFAZEM SEMSERBISBILHOTEIRO ACONSELHAR SEMPARECERAUTORITfRIO OUVIRSEM SEASSUSTAR%STAMOSENTRANDONO PERqODODO0!)4b#.)#/ /TmCNICOCONHECEOATLETA COMONINGUmMSUASVIRTUDES

EPOTENCIALIDADES SEUSVqCIOSE LIMITES0RECISACON½ARNOTRABALHO REALIZADOENjOPODEENTRAREM CAMPO$EVERfASSISTIRATUDO INTERESSAR SEPORCADAJOGADA AOMESMOTEMPOEMQUETEMA VISjODETODOGRAMADO$ARUMA ORIENTAljOESTRATmGICA PONTUAL %NTUSIASMAREELOGIARSEMDEIXAR OATLETAENVERGONHADODIANTE DOSAMIGOS6ALORIZARSEMPRE OESFORlODO½LHO%STIMULARO ESPqRITODESERVIlOSEMSESENTIR EMPREGADO!GRADECERPELO QUECONSEGUIUFAZER#HAMAR AATENljOASvS SEMPRE SEM DESPRESTIGIAR.jOmPOUCACOISA MASVALEAPENATENTARCONSEGUIR .jOmPOSSqVELDELEGARANINGUmM ESTEEMPENHOQUEDESEJAMOS TRANSFORMAREMALEGRIA /HOMEMDEVETERCONSCIoNCIA DEQUEEMTUDONAVIDAPODERf SERSUBSTITUqDO MENOSEM DUASCONDIlzESCOMOESPOSO ECOMOPAI0ORTANTO RE¾ETIRE PREPARAR SEPARAAPATERNIDADE mESSENCIALPARATODOSAQUELES QUEABRAlAMESTEFANTfSTICO DESA½O#ONSEGUIREMOSNOS EXIGIR GARIMPARTEMPO VENCER DI½CULDADES PERSEVERARCOM ALEGRIA SUPERARNOSSOSLIMITES SEAMARMOS/SGRANDESDESA½OS NjOSjOASETAPASASEREM CONQUISTADAS/MAIORDESA½Om

CRESCERNOAMORQUENOSPERMITE SUPERARESTASETAPAS /RISCODEEDUCARUM½LHOPARA QUESETRANSFORMENUMAPESSOA EMSUAPLENITUDEmGRANDE .jOPODEMOSNOSACOMODAR JUSTI½CADOSPELASDI½CULDADES CRESCENTESNOAMBIENTE %DUCARCOM!MOREPARAO!-/2 COMAPLENITUDEDALIBERDADE PARA ALCANlARO½M{LTIMODETODOSOS HOMENSA&%,)#)$!$%„

$R6ALDIR2EGINATO ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ $OUTOREM#LqNCIASPELA&ACULDADEDE -EDICINADA530 -mDICODEFAMqLIA /RIENTADOR&AMILIAR GRADUANDOEM4ERAPIA &AMILIARPELA5.)&%30-EMBRODO#ENTRO DE(ISTvRIAE&ILOSO½ADAS#LqNCIASDA 3A{DEDA5.)&%30 MEMBRODO.{CLEO )NTERDISCIPLINARDE"IOmTICADA5.)&%30

%DUCAR(OJE

miolo edicao2 B.indd 33



11.12.06 17:22:10


%DUCAR(OJE

E

bPOCADOS %XTREMISMOS

%2)#30(/4/'2!0(9„)34/#+0(/4/

0OR2)#!2$/2%')$/2



3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 34

11.12.06 17:22:14


.UMAFESTADEQUINZEANOS PODE SECOMPROVAR COMOMOlASQUE HORASANTES PARECIAM NORMAIS SECONVERTEMEMHISTmRICASPROFUNDAS -UITOSRAPAZESCONSIDERADOSEXEMPLARES PERDEMTODOOSEUAPRUMO NUMASEXTA FEIRAg TARDE NOPARQUE COMUNSCOPOSDECERVEJA

bNATURAL $URANTEAADOLESCoNCIA VfRIAS CIRCUNSThNCIASPROPICIAMA FALTADERE¾EXjOEUMAATUAljO DESVAIRADA!PARECEMNOVASE MUITASPOSSIBILIDADESASQUAISOS JOVENSANTES QUANDOCRIANlAS NjO PODIAMCHEGARE PORISSO QUEREM PROVAROMfXIMODECOISAS POSSqVEL!CABAMCONFUNDINDO ADIVERSjOCOMASEXPERIoNCIAS EXTREMAS GOSTAMDECHEGARAO LIMITEE AINDA ULTRAPASSf LO PELO SIMPLESFATODEQUENjODEVEM FAZo LO-OSTRAMUMAINDE½NIljO ESPANTOSA SEMSABERREALMENTE OQUEQUEREMOUAONDEVjO UM CAMPOENORMEPARAFAZEREMSvO QUEDfVONTADE!IN¾UoNCIADOS AMIGOSOSLEVAAAGIRDEMODO QUE EMOUTRASCIRCUNSThNCIAS NjO OFARIAM.OENTANTO NjOSEPODE DIZERQUEAFALTADEPRUDoNCIA OUSENTIDOCOMUM SEJAGERAL ATUALMENTE $EFATO EXISTEMRAPAZESE MOlASCALMOSETRANQ~ILOS COM CRITmRIOSCLAROSDOQUEDEVEMOU NjOFAZER3jOMOlOSEMOlAS QUE CERTAMENTE FAZEMALGUMA LOUCURA0ORmM ESSALOUCURANjO

mUMMODODEVIDACONSTANTE #OMOAJUDAROSNOSSOS½LHOSA ADQUIRIRUMPOUCODECABElAFRIA

0EDIRCONSELHO $IZEMQUEOHOMEMINTELIGENTE mAQUELEQUESABESERODEAR DEGENTEMAISINTELIGENTEDO QUEELE3ABERPEDIRCONSELHOE ORIENTAljOmUMACAPACIDADE MUITOIMPORTANTENAVIDA PORQUE mPRvPRIODOSSOBERBOS PENSAR QUEALGUmMSOZINHOPODE±SE VIRAR²PERFEITAMENTE.INGUmM mBOMJUIZEMCAUSAPRvPRIA E MENOSAINDA EMSETRATANDO DEUMADOLESCENTE0ORISSO m IMPORTANTEQUEOSRAPAZESE MOlASSERELACIONEMCOMPESSOAS AOSQUAISPOSSAMACUDIR NOS MOMENTOSIMPORTANTES OUDE FRAQUEZA SAIBAMALENTAR ORIENTAR ECOMPREENDER !LGUMASVEZES PODESERUM DESEUSAMIGOS MAISMADURO DOQUEONORMALECOMBONS CRITmRIOS OUUMIRMjOMAIS VELHOQUEELEADMIRE/UTRAS VEZES UMPROFESSOR COMOQUAL TEMESPECIALSIMPATIA PODERfSE

CONVERTERNESSAREFERoNCIAEN½M PESSOASASQUAISOSNOSSOS½LHOS ATRIBUAMCERTAAUTORIDADEOS SEUSCONSELHOSNUNCACAIRjONUM SACOSEMFUNDO

#RITmRIOSPATERNOS $URANTEOPERqODODA ADOLESCoNCIA OTRABALHODOSPAIS SEGUEOUTROSRUMOS DEVIDOA UMCERTODISTANCIAMENTOQUE SEDf COMOREAljOgMENINICE ANTERIOR5MADASCARACTERqSTICAS DOMINANTESDOSADOLESCENTESmA INCERTEZA PORISSO PRECISAMQUE LHESDoEMPONTOSDEREFERoNCIA QUEPROPORCIONEMSEGURANlA !SNORMASEMCASAToMGRANDE UTILIDADE#OMONjOCOSTUMAM SEPREOCUPARMUITOCOMAS CONSEQ~oNCIASDOQUEFAZEM TEMOSDEACOSTUMf LOSAPENSAR QUEAVIDA±LfFORA²NjOmASSIM 0ORISSO QUALQUERCONJUNTO DENORMASEREGRASDEVEESTAR ACOMPANHADOPORUMAEXPLICAljO CLARADOQUEOCORRERfSENjOAS CUMPRIREM0ODE SELHESDIZER CLARAMENTEQUE SECHEGAREM DEPOISDASONZE POREXEMPLO NjO %DUCAR(OJE

miolo edicao2 B.indd 35



11.12.06 17:22:15


±5MADAS CARACTERqSTICAS DOMINANTESDOS ADOLESCENTESmA INCERTEZA PORISSO PRECISAMQUELHES DoEMPONTOSDE REFERoNCIAQUE PROPORCIONEM SEGURANlA²

VOLTARjOASAIRgNOITE DURANTEUM MoS.jOGOSTAMDOCASTIGO MAS NOFUNDO NjOPODEMDEIXARDE ADMITIRQUEmJUSTO POISJfSABIAM OQUEACONTECERIAEPORQUE COMBINARAMANTERIORMENTE)STO REFORlARf NOSADOLESCENTES O SENTIDODERESPONSABILIDADE

!LGUMASCAPACIDADES /FATODEQUERERMOSQUEATUEM COMSERENIDADENjOSIGNI½CA QUERERCONVERTo LOSEMGENTE SEMPERSONALIDADE !ADOLESCoNCIAmTAMBmMA IDADEDOSIDEAISNOBRES%ESTES COSTUMAMSER±EXTREMISTAS² SOBRETUDONUMASOCIEDADE COMOAATUAL EMQUEPRIMAO POLITICAMENTECORRETOIDmIASE OPINIzESQUETODOSACEITAME NjOOUSAMCRITICAR EAFALTADE COMPROMISSO0ORISSO mPRECISO

FOMENTARESSACAPACIDADEDE DOAljO PRvPRIADEASSOCIAlzESDE VOLUNTARIADO POREXEMPLO /UTRADASCAPACIDADES IMPORTANTESPARAADQUIRIRUMA ATITUDEPRUDENTEmSABERFUGIR DASDECISzESPRECIPITADAS-UITAS VEZES ELASAPARECERjOCOMA {LTIMAIDmIAPEREGRINAQUELHES OCORRAUMAEXCURSjOESPETACULAR UMACOMPRA±SUPERNECESSfRIA² ETCbMUITOBOMTERMOSO COSTUMEDEFAZo LOSESPERARUM TEMPO PERGUNTANDO LHESAS RAZzESPELASQUAISQUEREMFAZER AQUILO FAZENDO OSRE¾ETIRSOBRE OQUEPEDEMECHEGANDO JUNTOS AUMASOLUljO1UASESEMPRE DEMORANDOALGUNSDIAS PORQUE COMACABElAFRIAENXERGAMOS MELHORASCOISAS

0ARAPENSAR .AATUALIDADE ATENDoNCIADENjOASSUMIRUMCOMPROMISSOVISTOCOMOUMENTRAVEgLIBERDADE ESTf MUITODIFUNDIDA.OENTANTO TRATA SEDEUMFALSODILEMAPRECISAMENTEQUANDONOSCOMPROMETEMOS SOMOSMAISLIVRES!DECISjOmACONSEQ~oNCIALvGICADEUMARE¾EXjOPAUSADA 3ABERDISTINGUIRENTREFATOSEOPINIzES%MMUITASOCASIzES OQUESEA½RMACOMOINDISCUTqVELENTREOS AMIGOS NOSJORNAIS PERSONAGENSP{BLICAS mSIMPLESMENTEUMAOPINIjOAMAISPORTANTO mPRECISOESTAR ATENTOENjOCAIRNESSAARMADILHA ,ER ELERBONSLIVROSEREVISTASFOISEMPREUMAPRfTICAEXCELENTEPARADESENVOLVEROJUqZOCRqTICO)SSOAJUDA OADOLESCENTEAENTENDEROUTROSPONTOSDEVISTAEAMPLIAROSEUPRvPRIOMUNDODEEXPERIoNCIAS %MCASA mMUITOSAUDfVELQUEHAJACERTOSMOMENTOSEMQUE DEMODONATURAL SECOMENTEM ACONTECIMENTOSDAATUALIDADE NOTqCIAS ACONTECIMENTOSDAFAMqLIA&AZPARTEDAFORMAljODOS½LHOS QUEOSPAISEIRMjOSMAISVELHOSEXPONHAMSEMIMPOR ASSUASOPINIzESEPONTOSDEVISTA%STAmOUTRA MANEIRADESEFORMARAPRvPRIAOPINIjO #OMOMODOPRfTICODEAJUDf LOSAADQUIRIRUMAPERSONALIDADERE¾EXIVA PODEMOSAJUDAROSNOSSOS½LHOS ANjOFAZERPROPvSITOSQUENjOPOSSAMCUMPRIR% PARAISSO ELESToMQUEAPRENDERASECONHECER $OMESMOMODO TEMOSDEFOMENTARQUEOS½LHOSSEJAMHOMENSEMULHERESDEPALAVRA TANTONOQUEm IMPORTANTECOMONOINTRANSCENDENTE3ECOMBINARAMUMENCONTROEMDETERMINADOHORfRIO POREXEMPLO QUEESTEJAMNOLOCAL AINDAQUENjOLHESAPETElA



3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 36

11.12.06 17:22:15


%.#!24/22% %.#)3/

!LGUNSVALORESCLAROS ±.UMASOCIEDADE QUEPRIMAPELO bEVIDENTEQUEUMACORRETA POLITICAMENTECORRETOE ESCALADEVALORESCONVERTEOS AFALTADECOMPROMISSO ½LHOSEMRAPAZESEMOlASCOM PERSONALIDADE EmOMAIOR ANTqDOTOCONTRAALOUCURA HfQUEFOMENTARA ADOLESCENTE0ORmM ISTO CAPACIDADEDESEDOAR NEMSEMPREmFfCIL4ODOSOS ADOLESCENTESSjOMAISOUMENOS PRvPRIADEASSOCIAlzES REBELDES%NFRENTAMOSVALORES DEVOLUNTARIADO POR EAAUTORIDADEDOSPAISCOMO PARTEDOSEUANSEIONATURALDE EXEMPLO² EATUAR ªSVEZESELESToMDETOMAR ALGUMADECISjOIMPORTANTE /SESTUDOS ALGUMA ATIVIDADEEXTRAESCOLAR UMCOMPROMISSO0ARA ISSO PODEMOSAJUDf LOSA RE¾ETIRSOBREQUALmAMELHOR OPljO PEGANDOUMPAPEL EUMLfPISEAPONTANDOEM DUASCOLUNASOSPRvSEOS CONTRASDECADAATIVIDADE #ERTAMENTESERfMAIS FfCILDECIDIR

INDEPENDoNCIA1UEREMSABER PORQUECERTOSVALORESSjOUMA OBRIGAljOPARAELES ONDEESTf OLIMITEENTREOBEMEOMALE NECESSITAMEXPLICAlzESSEGURAS ERAZOfVEIS

!QUImONDEMUITOSPAISSE SENTEMDESORIENTADOS/SQUE NjORE¾ETIRAMPROFUNDAMENTE SOBREESTASQUESTzESDEVALORES OULHESDEDICARAMPOUCOTEMPO NjOSABEMCOMORESPONDERgS PERGUNTASDOS½LHOSADOLESCENTES bIMPORTANTENOSDARMOSCONTA DEQUEOS½LHOSPRECISAMDE UMADIREljOMORALCLARANA

ADOLESCoNCIA UMAORIENTAljO SOBREOSVALORESQUEDEVEM REGERASUAVIDA!MAIORIADOS DESA½OSQUEOS½LHOSCOLOCAM SjO NAREALIDADE UMAESTRATmGIA PARAPROVARACONSISToNCIADOS VALORESDOSPAIS.OFUNDO A MAIORPARTEDOSRAPAZESEMOlAS DESEJAMTORNAR SEADULTOSEAGIR CORRETAMENTEPORmM NECESSITAM EXPLICAlzESCLARAS SEGURAS DO PORQUoDEUMACOISA ENjOOUTRA SERACORRETA !OSENTIREM SEMUITOPOUCO SEGUROSDESIMESMOS SjOMUITO CRqTICOSCOMTUDO!INDAQUE SEJAMREBELDESPARAADMITI LO NECESSITAMEPRECISAMDEUM GUIACLARO„

(ACER&AMILIA ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

%DUCAR(OJE

miolo edicao2 B.indd 37



11.12.06 17:22:20


%.#!24/22% %.#)3/

Q

1UALIDADEDE6IDA

$RIBLANDOO M



3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 38

11.12.06 17:22:25


O MALDOSmCULO .UMPERqODODETANTASCONQUISTAS HfUMA ESTRANHACONTRADIljOON{MEROEXORBITANTE DEPESSOASCOMTRANSTORNOSMENTAIS PRINCIPALMENTE ADEPRESSjO.EMSEMPRESE TRATADADOENlA MASDO±ESTADODEPRESSIVO² OQUEmABSOLUTAMENTENORMALE PORISSO m PRECISOSABERADIFERENlA

-AISDOQUEUMAPESSOASEM TRANSTORNOSPSIQUIfTRICOS ASA{DE MENTALESTfFUNDAMENTADANO BEM ESTAREDEPENDE MUITAS VEZES DASA{DEFqSICA3EGUNDO A/-3/RGANIZAljO-UNDIAL DE3A{DE ASA{DEMENTALmA HABILIDADEDEPENSAREAPRENDER DECOMPREENDEREVIVERCOMAS EMOlzESEREAlzESDOSOUTROS &REUDFOIALmMECONSIDEROUA ±CAPACIDADEDEAMARETRABALHAR² COMOCONDIljODASA{DE PSICOLvGICA 5MAVEZENTENDIDODOQUESE TRATA ODESA½OmMANTERASA{DE MENTALEMDIA$EACORDOCOM OPSIQUIATRA)VAN-fRIO"RAUN EXISTEMIN¾UoNCIASTANTO GENmTICASQUANTOAMBIENTAIS E JfQUEAINDANjOPODEMOS CONTROLAROLADOGENmTICO TEMOS QUEDEFENDER OUATACAR PELA PARTEAMBIENTALCONSEGUINDO MANTERUMEQUILqBRIONOS RELACIONAMENTOSINTERPESSOAIS NAALIMENTAljO NOHfBITODEVIDA EMGERAL/SCOSTUMESFAMILIARES PODEMCONTRIBUIRPARAA

PREVENljODESSESTRANSTORNOS.O CASODADEPRESSjO mIMPORTANTE INCENTIVARACOOPERAljO OBEM ESTARDECADAUMNAFAMqLIA EDAPRvPRIAFAMqLIACOMO UMTODO DEIXANDODELADOO INDIVIDUALISMOEAFALTADESENTIDO DERESPONSABILIDADENASCRIANlAS ENOSJOVENS CARACTERqSTICASDO MUNDOMODERNO&AMqLIASQUE VIVEMNUMAMBIENTEALEGRE QUEDoEMVALORgSFUNlzES PSICOLvGICASSUPERIORES PORMEIO DAARTEEDAM{SICA POREXEMPLO PODEMFAVORECERASA{DEMENTAL #LAROQUEAFAMqLIANjOmA{NICA RESPONSfVELPELOSBONSHfBITOS DEVIDADEUMAPESSOASOFREMOS TAMBmMIN¾UoNCIASDEOUTROSQUE CONVIVEMCONOSCO-ASmESSENCIAL QUEASCRIANlASCRESlAMNUM AMBIENTEEMQUEAVIDATENHA UMSENTIDOEQUEELASAPRENDAM COMOSPAISEIRMjOSMAIS VELHOS AENCARAROSPROBLEMAS COMMATURIDADE ENFRENTARAS SITUAlzESEMBARAlOSASDESDE CEDO POISOMODOCOMOLIDAMOS COMOMUNDOPODENOSFAVORECER

OUPREJUDICAR NOMOMENTOEM QUEASNOSSASREAlzESPODEM SETRANSFORMARNUMTRANSTORNO MENTALOUNjO !PSICvLOGA!NA#AROLINA -AGALHjES A½RMAQUEVIVEMOS NUMAmPOCAEMQUEmFfCIL½CAR DEPRIMIDO±.O*APjO ELESTIVERAM SUICqDIOSPLANEJADOSPELO COMPUTADOR EM PORQUE ESTjOINSERIDOSNUMACULTURAQUE NjOOSDEIXAVERUMSENTIDOPARA VIVER!CULTURA ASCONDIlzESQUE ASOCIEDADEOFERECEPARAOSSEUS CIDADjOSIN¾UENCIAMNADOENlA² 4UDOBEM%NTjOUMAPESSOAQUE VIVENUMAMBIENTEPERFEITAMENTE DENTRODOSPARhMETROSDEUMA VIDASAUDfVELESTfISENTADE ADQUIRIRDOENlASMENTAIS )NFELIZMENTE AGENmTICAENTRA EMJOGONESSAHORAEPODE ATRAPALHAROSPLANOS%MTORNO DEDAPOPULAljOTEMUMA TENDoNCIAPARAADEPRESSjOE MEDIANTEUMAOUVfRIASSITUAlzES DAVIDA DESENCADEIA SEUMA 1UALIDADEDE6IDA

miolo edicao2 B.indd 39



11.12.06 17:22:25


0ORDE½NIljO UMPSIQUIATRAm MmDICO%LEFEZMEDICINAESE ESPECIALIZOUEMDOENlASMENTAIS PORTANTOmCAPACITADOPARA FAZERODIAGNvSTICODADOENlA EPODERECEITARMEDICAljO*f OPSICvLOGONjOFEZMEDICINA MASESTUDOUOCOMPORTAMENTO EDESENVOLVIMENTODA PERSONALIDADEHUMANAE POR MEIODATERAPIA PODEAUXILIAR NOTRATAMENTO/PAPELDO PSICvLOGOSERIAANALISARASITUAljO ENQUANTOOBSERVAECONVERSA COMOPACIENTE EPODEAJUDf LO AENTENDERECOMPREENDER SE MELHOR PARAQUEELEMESMO CHEGUEgCONCLUSjODEQUE PODEBUSCAROUTROSENTIDOPARA SUAVIDA AGIRDEFORMAMAIS ADAPTATIVAESAUDfVEL ENFRENTAR MELHOROMUNDO0ORTANTO O QUECARACTERIZAUMPACIENTE CARENTEDETERAPIAmOSOFRIMENTO PELAFALTADECOMPREENSjODA SUAFORMADEPENSAREAGIRNAS RELAlzESSOCIAISQUEENVOLVEM OINDIVqDUO !QUESTjOAGORAmDE½NIRQUANDO SETEMUMADEPRESSjOCRxNICA EQUANDOSETRATAAPENASDEUM ESTADODEPRESSIVO0ASSARPOR MOMENTOSRUINSE½CARTRISTE mNATURALAPERDADEALGUmM ALGUMFRACASSOPRO½SSIONAL UMADESILUSjOAMOROSA%SSAS DI½CULDADESNjOSEENQUADRAM NADOENlA INCLUSIVEPODEM TEROUTROSNOMES COMOLUTO DEShNIMO FOSSAbCOMOA DIFERENlAQUEHfENTREOCLIMAE OTEMPOOCLIMADEUMAREGIjO DETERMINACOMOELAPERMANECE AOLONGODOANO PORANOSA½O ENQUANTOOTEMPOmAPEQUENA



±/TRABALHOEXCESSIVO ACABAEXCLUINDOA CAPACIDADEDEAMAR JfQUEAMORNjOm MEROSENTIMENTO NEMUMATOINTUITIVO MASUMADECISjO LIVREECONSCIENTEDE DAR SEAALGUmMPARA COMPLEMENTf LOE CONSTRUq LO²

*/(.3/--%2„)34/#+0(/4/

CRISEDEPRESSIVACOMALTERAlzES QUqMICASNOCmREBRO OQUESvUM MEDICAMENTOADEQUADOPODE SOLUCIONAR1UANDOCHEGAAESSE PONTO CHEGATAMBmMAHORADE PROCURARUMPSIQUIATRA% PORQUE NjOUMPSICvLOGO

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 40

11.12.06 17:22:28


VARIAljOQUEOCORREPARAOCLIMA DAREGIjOEMQUESTjO/ESTADODE HUMORSERIAOCLIMA JfOTEMPOSE COMPARAgSVARIAlzESQUEEXISTEM DENTRODEUMDETERMINADOESTADO DEHUMOR/QUEDE½NESEA PESSOAREALMENTETEMADEPRESSjO mO±CLIMA²ENjOO±TEMPO² /PSIQUIATRASvPODEDIAGNOSTICAR UMADEPRESSjODEPOISDEALGUMAS SEMANASDEDURAljODE PELO MENOS SINTOMASSIMULThNEOS DADOENlA0ARAA½RMARQUEO PACIENTEESTfDEPRIMIDO DEVE SETERACERTEZADEQUEELESE SENTETRISTEAMAIORPARTEDO DIAEQUASETODOSOSDIAS NjO TEMTANTOPRAZEROUINTERESSE PELASATIVIDADESQUEAPRECIAVA NjOCONSEGUE½CARPARADOE MOVIMENTA SEMAISLENTAMENTE QUEOHABITUAL#OMOAPRINCIPAL CARACTERqSTICADAENFERMIDADE mAFALTADEMOTIVAljOEDE PRAZERNASATIVIDADESQUE ANTES PROPORCIONAVAMUMACERTA SATISFAljO PODESERQUEAPESSOA DURMAMUITOENjOTENHAVONTADE NEMDESAIRDECASA%mAqQUE ENTRAAAJUDADOSFAMILIARES !PRIMEIRADICADE)VANgFAMqLIA mTERACONSCIoNCIADEQUESETRATA DEUMADOENlANUNCAJULGARQUE APESSOAmFRACAOUSEMFORlADE VONTADE$EPOIS TENTARESTIMULAR MASNjODEMODOATORTURf LA ±5MACOISAmVOCoCONVIDARPARA DARUMAVOLTA OUTRACOISAm ½CARODIAINTEIROINSISTINDO OU CRITICANDOAPESSOAPORQUEELANjO FAZASCOISAS²3jOPRECISOSMUITA COMPREENSjO CARINHOEAMOR 0RATICARESPORTES PASSEAR BASTANTE CANTAR DANlAR PINTAR EN½M FAZERCOISASQUE NOSAGRADAM TEMUMVALOR FUNDAMENTAL JfQUEQUANTO MENOSPROPENSjOGENmTICA MAIOR IN¾UoNCIAOSFATORESAMBIENTAIS EXERCERjO$AqVEMAIMPORThNCIA DEESTIMULARUMFAMILIAR

DEPRESSIVOAREADQUIRIROGOSTO PELASATIVIDADESQUEJfLHEDERAM SATISFAljO)NSISTINDOSEMPRENjO QUERDIZERQUEFAZENDOTUDOISSO NUNCATEREMOSCOMPLICAlzES A½NALDECONTAS AINDAESTAMOS MUITOLONGEDEDESCOBRIR EXATAMENTEOGENEQUEPROPICIA ADOENlAE MAISLONGEAINDA DE CONSEGUIRINIBI LO 4ERUMCASODEDEPRESSjONA FAMqLIANjOGARANTEQUETEMOS APROPENSjOGENmTICAE MESMO QUESETENHAAPROPENSjO NEM SEMPREELASEDESENCADEARfNA DOENlA0ORTANTO NjOmPRECISO ½CAREMESTADODEALERTA%SSA PREOCUPAljOEXCESSIVAPODESE TRANSFORMARNUMAANSIEDADE OUTROTRANSTORNOMENTAL !OINVmSDAPREOCUPAljO COMAGENmTICA SERIAMAIS PROVEITOSODEDICARMO NOSA ESSASCAPACIDADESDEAMARE TRABALHAR%MSETRATANDODE TRABALHO ASOCIEDADEATUALJfm CRAQUE.UNCASETRABALHOUTjO BEMETANTOCOMOAGORA0OR MAISDISTORCIDOSQUESEJAMOS OBJETIVOSDECADAUM SEMPREHf UMAINQUIETAljOPARAMELHORAR ACAPACIDADEDETRABALHO)SSOm BOM MASTEMLIMITE1UANDO NjOSEENXERGAMAISNADA ALmM DAPRO½SSjO ESSAINQUIETAljOSE TRANSFORMAEMUMPROBLEMA -UITOSDOSFATORESAMBIENTAIS QUEPODEMFAVORECERUM TRANSTORNOMENTALNASCEMDA FRUSTRAljOQUEOSERHUMANOPODE TER APARTIRDODESEQUILqBRIOENTRE TRABALHOEAMOR!DE½NIljO NjODIZCAPACIDADEDEAMAROU TRABALHAR MASCAMINHARCOMAS DUASJUNTAS/TRABALHOEXCESSIVO ACABAEXCLUINDOACAPACIDADE DEAMAR JfQUEAMORNjOm MEROSENTIMENTO NEMUMATO INTUITIVO MASUMADECISjOLIVRE ECONSCIENTEDEDAR SEAALGUmM PARACOMPLEMENTf LOECONSTRUq

LO3EOTRABALHOOCUPATODOO TEMPO SEJAFqSICOOUMENTAL NjO SOBRARfPARADOf LOAOSOUTROS /AMORm PORTANTO UMATODA VONTADE DOQUERER%ISTOmMAIS DOQUEUMIMPULSOSENSqVELDO CORAljOmUMADELIBERAljODA RAZjO1UEREROBEMDOOUTRO DEDICARTEMPOAOSFAMILIARES AOS AMIGOS SEMMEDIRESFORlOS PODE SERUMAEXCELENTESOLUljOPARA MANTERASA{DEMENTAL„

±%MTORNODEDA POPULAljOTEMUMA TENDoNCIAPARAA DEPRESSjOE MEDIANTE UMAOUVfRIAS SITUAlzESDAVIDA DESENCADEIA SEUMA CRISEDEPRESSIVACOM ALTERAlzESQUqMICASNO CmREBRO OQUESvUM MEDICAMENTOADEQUADO PODESOLUCIONAR²

3ILVIA+UNTZ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ *ORNALISTA 2EVISTA3ER&AMqLIA

1UALIDADEDE6IDA

miolo edicao2 B.indd 41



11.12.06 17:22:29


#OLUN ISTA

#ONTOU MEQUENOINqCIODAMADRUGADAHAVIA DESPERTADOCOMOBARULHODOVENTO:OAVAPELO APARTAMENTOUMACORRENTEDEARFRIO ARREPIOU SELIGEIRAMENTE/MARIDOCONTINUAVADORMINDO IMPASSqVEL !CABOUPORLEVANTAR SEPARAFECHARAPORTADAfREA DESERVIlOECONFERIRASJANELAS AJEITARCORTINASE PERSIANAS3URPRESASPRvPRIASDASNOITESDEOUTONO ESSASVARIAlzESDETEMPERATURA 0ASSOUPELOQUARTODA½LHA!MENINAENCOLHERA SEDEPIJAMALEVESOBUMLENlOL½NO%LAAPANHOU UMAMANTINHAEABRIU A AJEITOU AATmOSOMBROS DAJOVEM FEZADOBRAPARAQUEALjNjOLHEROlASSEO ROSTO!MENINAESPICHOU SE REFESTELOU SE RELAXOU SOBOCALORDOAGASALHO/ROSTOSUAVIZOUAEXPRESSjO APREENSIVAQUEADEFENDIADODESCONFORTOANTERIOR %LAVOLTOUADEITAR SE0ERDERAOSONO APESARDO CANSAlO MASSENTIA SERECOMPENSADA$ESCOBRIRA QUEOSEUTERMxMETRONATURALCONTINUAVAATIVO NjO NOQUESEREFEREgTEMPERATURAAMBIENTEAPENAS MASgQUELETATODEPERCEBERQUEALGUmMNACASA PODERIAESTARCOMFRIO-ULHER CON½RMAVA SEMjE /RELATO FEITOEMTOMDEBRINCADEIRA FEZ MELEMBRAR DOLADRjODA&ONTANADI4REVI2ECENTEMENTE OS JORNAISNOTICIARAMABOAFORTUNADESSESENHORQUE SEAPROPRIAVA HfANOS DASMOEDASLANlADASPELOS



TURISTASQUEASSIMFORMALIZAMOSEUDESEJODE VOLTARg#IDADE%TERNA%SSATENTATIVAL{DICADE GARANTIRORETORNOA2OMAGARANTIACOMSOBRASO SUSTENTODODESEMPREGADOESEUSC{MPLICES APESAR DEQUENjOSEPODEIMAGINARQUEALGUmMLANlASSE ALIGRANDESVALORES-UITOPELOCONTRfRIO$ESEJOS PARCAMENTEREPRESENTADOSESTESQUE NOENTANTO SOMANDO SENOMURM{RIODOCHAFARIZRESULTAMEM UMAPEQUENAFORTUNA

!.!%,)3!''2!.:)%2!

C

!SOMADE MUITOSPOUCOS

,ANlAMOSTURISTASPEQUENASMOEDASNA&ONTANA DI4REVICOMOLANlAMINHAAMIGAOSEUOLHAR NUMA NOITEFRIA AOREDORDESI3EASMULHERESVOLTASSEM ALANlAROSEUOLHARFEMININOSOBREASDORESDA HUMANIDADE%SEACADAOLHARCORRESPONDESSEUM GESTODEMULHERQUESEDESCOBREMjEESEINCLINA PARAOOUTRO3OMADOSNOBURBURINHODAVIDA 1UANTOCALOR1UANTAPAZ !INDAQUEPELAMANHj EMFACEDEUMANOVA SURPRESADEOUTONO AMENINASETENHALEVANTADO CONTRARIADA-jE0ORQUEVOCoMECOBRIUCOM MANTA HEIN!CORDEIMORRENDODECALOR /RA QUEMjESEIMPORTACOMISSO „ 3UELI#ARAMELLO5LIANO ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ -jEDEFAMqLIA -ESTRAEM,ETRASPELA530 ESCRITORA COLUNISTADO 0ORTALDA&AMqLIASCARAMELLU TERRACOMBR

3ER&AMqLIA 

miolo edicao2 B.indd 42

11.12.06 17:22:31


3OCIEDADE

&2%$0!,-)%2)„)34/#+0(/4/

S 0APmISTROCADOS AGRANDECRISEDO SmCULO88) 0OR-!2É!%34%22/",%2/

±!SMULHERES HOJE SjOMAISHOMENSDOQUEANTESEOSHOMENS MAIS MULHERES%STAMOSDIANTEDEUMTRfGICOPROBLEMA PORQUEOSHOMENS PRECISAMDEUMAMULHER MULHERPARACONSTRUIRSUAMASCULINIDADE² 

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 44

11.12.06 17:22:43


/PRvPRIO,EONARDO-ONDADORI PRESIDENTEDOIMPmRIOEDITORIAL -ONDADORI DEPOISDESEUS FRACASSOSMATRIMONIAIS ENCARREGOUAITALIANA -ARTA "RANCATISANO DEESCREVERUMLIVRO ±DECABECEIRAPARAOSNOIVOS² % COMOFRUTODESSEPEDIDO SURGIU±!GRANDEAVENTURADO MATRIMxNIO² UMTEMAQUEELA DOMINAPORMEIODESEUSESTUDOS DEANTROPOLOGIAEPOREXPERIoNCIA PRvPRIACASADA MjEDESETE½LHOS LICENCIADAEM$IREITO ESCRITORA EPROFESSORADEANTROPOLOGIADA 0ONTIFqCIA5NIVERSIDADDEL3ACRO #UOREDE2OMA  5MESTUDOREALIZADOPELAREVISTA ±(ACER&AMqLIA² INTITULADO±!S MjESDE² ADVERTEQUEAS MULHERESJOVENSNjOVoEMNO FUTUROMARIDOUMAMIGOOUUM COLABORADOR MASALGUmMQUE LHESDI½CULTAAVIDA .jOSEIOQUEACONTECEEM SEUPAqS MAS NOMEU FALTAA CONSCIoNCIADEQUEOHOMEME AMULHERFORAMCRIADOSPARASE AJUDAREMMUTUAMENTE*OjO 0AULO))FRISOUESTAIDmIAMUITAS VEZES RESSALTANDOESTETRAlO ANTROPOLvGICOOSERHUMANO mUM MASSUASDUASVERSzES SEXUAISEXISTEMEXPRESSAMENTE PARAAJUDAREM SEAVIVER!SSIM OPRINCIPALoXITONAVIDAFAMILIAR SECONSEGUEENTREOCASAL ENjO ENTREOSPAISEOS½LHOS 0ORQUENjOSEVALORIZAESSA CAPACIDADEDEAJUDAM{TUA NOCASAL ,AMENTAVELMENTE OSJOVENS PORTUDOOQUEACONTECEUNESSES {LTIMOSANOS ENFRENTAM PROBLEMASPARACONSTRUIRSUA IDENTIDADESEXUAL!SMULHERES HOJE SjOMAISHOMENSDO QUEANTESEOSHOMENS MAIS MULHERES0ORTANTO ESTAMOS DIANTEDEUMPROBLEMATRfGICO PORQUECOMOUMAPESSOA ENCONTRASUAIDENTIDADESEXUAL

SERESPOSAmOMAISDIFqCIL/QUE DIZERSOBREISSO #ONCORDOCOMTODASASMULHERES QUEmMAISFfCILTRABALHARECUIDAR DOS½LHOSDOQUESERESPOSA MASISSOmPORQUEARELAljOMAIS COMPLETAmAQUESETEMCOMO MARIDO!RELAljOMATRIMONIAL EXIGEMUITAENTREGAEASMULHERES ToMMAIORCAPACIDADEDEENTREGA 1UAISSjOASDI½CULDADESQUE DOQUEOSHOMENS/SHOMENS EXISTEMHOJE PARACONSTRUIRA NjOSABEM MASSEAPvIAMMUITO IDENTIDADESEXUAL .ESTEPERqODODAHISTvRIA VIVEMOS NASMULHERESEESPERAMMUITO DELAS0OREXEMPLOSEUMHOMEM UMADITADURADOAMBIENTE DIZASUAMULHERQUEELAmBESTA PRO½SSIONAL/MERCADODE TRABALHOmFEITOPORHOMENSEPARA ISSOAFETA MASNjOAMATA3E QUEMDIZmAMULHERAOHOMEM A HOMENS OQUEEXIGEDAMULHER HISTvRIAmOUTRA%LESEAFETAMUITO QUALIDADESMASCULINAS)SSOAS MAIS POISSEVoPERDIDOSEMA FEZADQUIRIRUMCARfTERMUITO ADMIRAljODESUAMULHER FORTE COMOSEFOSSEMHOMENS /PROBLEMAESTfNOFATODEQUE NjOmPORPARECERHOMEMQUEA /TRABALHODOLAR MULHERmMAISFORTE3UAMAIOR FORTALEZAESTfNAQUALIDADEDE DESVALORIZADO SEUSRELACIONAMENTOSPESSOAIS .OENTANTO PARAMANTEROCON¾ITO /UTROTEMADONOSSOESTUDOm ADESVALORIZAljODOTRABALHODA QUEEXISTENOAMBIENTEDE TRABALHO PARACONSEGUIRSEINSERIR CASAPORPARTEDAMULHER .AIDENTIDADESEXUALDAMULHER O AMULHERTEVEQUEESQUECERSEU TRABALHODACASAmBfSICO LADOAMfVELEISSOCONFUNDE SUAIDENTIDADE 4UDOCOMElAPELOEXEMPLODOS PAIS QUANDOHfPAIS-ASA IDENTIDADESEXUALSEAPERFEIlOA SECONSOLIDA NOENCONTRODEAMOR ENTREOCASAL/USEJA SEOCASAL JfCOMElARCOMUMAIDENTIDADE SEXUALAMBqGUA CERTAMENTE HAVERfPROBLEMAS

1UAISSjOOSPROBLEMAS DOHOMEM !MAIORDI½CULDADEDOSHOMENS mENCONTRARUMAMULHERQUESEJA UMAMULHER/HOMEMTEMMAIS DI½CULDADEPARACONSTRUIRSUA IDENTIDADESEMAMULHERbCOMO SEELATIVESSEUMACAPACIDADE ESPECIALPARAINICIARARELAljODE UMCASALEPARASUSTENTf LA3ENDO ASSIM mOHOMEMQUETEMUMA ENORMENECESSIDADEDETERUMA MULHERENjOVICE VERSA"ASTA OBSERVAROQUEOCORRENATERCEIRA IDADEAMULHERVIVEMUITOMAIS FfCILSEMOHOMEMDOQUEO HOMEMSEMAMULHER

±5MESTUDOREALIZADO ADVERTEQUEAS MULHERESJOVENS NjOVoEMNOFUTURO MARIDOUMAMIGO OUUMCOLABORADOR MASALGUmMQUELHES DI½CULTAAVIDA²

%MNOSSOESTUDO QUANDO PERGUNTAMOSgSMULHERESOQUE mMAISDIFqCILSERESPOSA MjEOU PRO½SSIONAL RESPONDERAMQUE 3OCIEDADE

miolo edicao2 B.indd 45



11.12.06 17:22:45


.AHISTvRIADAHUMANIDADE AS MULHERESSEMPRE½ZERAMESSE TRABALHO-ASNUNCA .5.#! FOI VALORIZADO#LAROQUEISSOmMAIS GRAVEEMNOSSAmPOCA JfQUE TUDOTEMUMVALORECONxMICOE ISSOFAZPARTEDAIDENTIDADEDO TRABALHADOR /TRABALHODOLARmO{NICOQUE NjORECEBERECONHECIMENTO ECONxMICO(fAPENASANOS AMULHERTEMACESSOATODOSOS TRABALHOSDOMUNDO#OMOPODE ENTjO ESCOLHEROTRABALHODACASA QUE AINDAQUESEJAVITAL mO{NICO NjOVALORIZADOPORNINGUmM 0ORQUENEMOCASAL EMGERAL RECONHECEOTRABALHODAMULHER NACASA%NTjO NjOPODEMOS CONTARCOMQUEAMULHERDEHOJE QUETEMPROBLEMASPARA CONSTRUIRSUAIDENTIDADE DEIXE OSEUTRABALHOPRO½SSIONALPARA TRABALHARNOSDEVERESDACASA AINDAQUEODESEJE 0ORQUEOTRABALHODOLARmTjO IMPORTANTENAIDENTIDADESEXUAL DAMULHER%SEmTjOFEMININO PORQUEPEDIMOSAOHOMEM QUEAJUDE bMUITOBOMQUEOHOMEM COMPARTILHEASTAREFASDOLAR-AS AMULHERPLASMASUAIDENTIDADE



%.#!24/22% %.#)3/

±/MELHOREXEMPLODOS PAISCONTINUARSENDO COMONAMORADOS² SEUESTILO SUACABElAESEU CORAljONOLAR!INDAQUETENHA UMAEMPREGADADOMmSTICA OUTRABALHEFORADECASA ELA MANIFESTAASIMESMANOMODOE ESTILODEFAZERSEULAR5MHOMEM PODE½SICAMENTECOMPARTILHAR ASTAREFAS MASNjOSEMANIFESTA COMOAMULHERNOLAR bPOSSqVELHAVERUMA REVALORIZAljODOTRABALHODOLAR 3IM APESARDESERUMATAREFA COMPLEXA!SOLUljOGIRAEM TORNODEUMADESCOBERTA ANTROPOLvGICAQUECADAMULHER DEVEFAZER ARESPEITODOTRABALHO PARAOSERHUMANO DOSENTIDO DOTRABALHOPRO½SSIONALNACASA !NTROPOLOGICAMENTEFALANDO

ACASAmOESPAlODAVIDAEA VIDAPERTENCEPRIMARIAMENTE gMULHER .jOmMUITOMAISFfCILVALORIZAR OTRABALHODOLAR QUANDOJfSE TEMOoXITOPRO½SSIONAL %SSEmOPROBLEMA!CREDITO QUEA{NICACOISAQUESEPODE FAZERmQUEAPESSOAQUETOMOU CONSCIoNCIADISTOSEDECIDAA PROMOVERAREVOLUljOCULTURAL 5MAREVOLUljOQUEPARTADAS MULHERESMELHORA½RMADASNO

CAMPOPRO½SSIONAL QUEDoEM TESTEMUNHODOFRACASSODA FAMqLIAEDESUAVIDAPESSOALSE NjOSECUIDADOTRABALHODOLAR /SRICOSBUSCAMOCALORDOLAR HOSPEDANDO SEEMHOTmIS FAZENDO CRUZEIROS EN½M ONDEENCONTRAM UMAMBIENTEACOLHEDOR COMIDA BEMPREPARADA ROUPADE CAMALIMPA#OISASQUETODOS QUEREMOSEMCASA !NTIGAMENTE CONSEGUIRISSOFAZIA PARTEDAIDENTIDADEFEMININA HOJEPERDEMOSISSOETEMOSQUE RECUPERAR /SNOSSOS½LHOSVjOSEDEPARAR COMIGUAISOUMAIORES DI½CULDADESDOQUENvS PARA CONSTRUIRUMAFAMqLIAEUMLAR %UPENSOQUESIM/IMPACTODA CULTURAGANHADEAEMRELAljO AOEXEMPLODAPRvPRIAFAMqLIA%M TODOCASO ESTAMOSDIANTEDEUM MOMENTODERISCO MASDEMUITA LIBERDADE OSJOVENSNUNCAFORAM TjOLIVRESCOMOAGORA TjOABERTOS EESCLARECIDOS /MAISIMPORTANTEPARAELESm RECEBEROTESTEMUNHODESEUS PAISQUECONTINUAMSENDOCOMO ±NAMORADOS².jOBASTAQUE ESTEJAMUNIDOS MASAPAIXONADOS

3ER&AMqLIAEDIljO\

miolo edicao2 B.indd 46

11.12.06 17:22:49


bUMADESCOBERTAQUEOSCASAIS DEVEMFAZERAOLONGODOSANOS PORQUE OUCONSEGUEMUMAFORMA DEESTARSEMPREAPAIXONADOS OUO CASAMENTONjOFUNCIONA -AS NjOEXISTECULPADOS COMUNICADORESEINTELECTUAIS AOFALAREMTANTODEUM AMORAMADURECIDO DANDOA IMPRESSjODEQUEAPAIXjO mALGOPASSAGEIRO 3IM VOCoESTfFALANDOCOMAS MINHASPRvPRIASPALAVRAS.O MEU{LTIMOLIVRODEANTROPOLOGIA EUEXPLICOISTOASSIMAPAIXjO mUMMOMENTOREVELADORDA ANTROPOLOGIAHUMANA POISmO MOMENTOEMQUEOHOMEMEA MULHERSEVoEMVERDADEIRAMENTE COMOHOMEMEMULHER/AMOR MADUROmPOREMPRfTICAAQUILO QUESEINTUINOMOMENTOEMQUE SEAPAIXONAM%STEmOSENTIDODO AMORMADURO *OjO0AULO))DISSE NUMAOCASIjO QUE HOJEEMDIA SEVoOS½LHOS COMOFONTEDEGASTOSENjOCOMO OQUESjO ENERGIAPARACRIAR %SSAmAVISjOCRISTjDAVIDAQUE FOICOMBATIDADESDEOSANOS

    



.URIA#HINCHILLA %CONOMISTAE{NICAMULHERNO±4OP4EN-ANAGEMENT² ±%STAMOSTREINANDOCRIANlASVICIADASNOTRABALHOPORQUELHES DAMOSAGENDASESCOLARES ONDESvHfESTUDO OUSEJA TRABALHO TRABALHO/NDEESTfOTEMPOPARAOSAMIGOS OTRABALHODACASA O CONVqVIOCOMOSPAISEAVvS² /MAISIMPORTANTEmAAJUDAM{TUA ±/PAPELMAISIMPORTANTENACASA DOHOMEMOUDAMULHER mA AJUDAM{TUA!SMULHERESCOSTUMAMPREOCUPAR SEPRIMEIROCOMOS ½LHOS PORQUECOMElAMACHORARE COMOOMARIDONjOCHORA NjO NOSPREOCUPAMOSbPRECISOENCONTRARTEMPOPARAQUEOCASALPOSSA DESENVOLVERSUAVIDACONJUGAL/QUEASCRIANlASABSORVEMmONqVEL DEAFETOQUEEXISTEENTREOSPAISEISSONjOmPOSSqVELDELEGAR AS OUTRASCOISASSIM² ±$IZER³EUTRABALHOPARAAFAMqLIA´ gSVEZES mUMENGANO/TRABALHO SEMPREmUMINSTRUMENTO ESEVOCoPASSAAVIDATRABALHANDOPARA COMPRARUMACASA OUTRACASA OUTROCARRO UMALANCHAENjOESTf COMOSSEUS½LHOS NEMCOMSUAESPOSAOUESPOSO ENTjOmUM ENGANOMESMO² !SPESSOASDIZEM±NjOPODEMOS TER½LHOSPORQUENjOTEMOS DINHEIRO² MASAREALIDADEmQUE AVIDACRIADINHEIRO OS½LHOSDjO ENERGIAPARAVIVERETRABALHAR !GORA NA5NIjO%UROPmIA ESTjO INSISTINDOQUEASMULHERESDEVEM TER½LHOS-ASNjOSEPODETRATAR ASMULHERESEUROPmIASCOMO

PRODUTORASDE½LHOSbPRECISO RESPEITAROSERHUMANOECRIAR LEIS SOCIEDADESEAMBIENTESDE TRABALHOPARASERESHUMANOSE QUEVALORIZEMASDIMENSzESMAIS PROFUNDASDAPESSOA„

DASDONASDECASASENTEMQUESUASOPINIzES NjOToMMUITOVALOR!DIMARK   DASMULHERESSOFREMDOENlASDOTRABALHO FRENTEA DOSHOMENS!SSOCIACIvN #HILENADE3EGURIDAD  ±mAMmDIADEAUMENTODAPRODUTIVIDADE DASEMPRESASQUEESTIMULAMPOLqTICASQUE CONCILIAMAVIDAPRO½SSIONALEVIDAFAMILIAR² A½RMA#ECqLIA0mREZ MINISTRADO3ERNAM DOSENTREVISTADOSACREDITAQUEOTRABALHOIDEAL mAQUELEONDEOHOMEMEAMULHERDIVIDEMAS TAREFASPORIGUAL ACHAQUEmMELHORQUEAMULHERTRABALHE MENOSFORA PARASEDEDICARAOS½LHOSESTUDO ±!SMjESDE² (ACER&AMqLIA -ORI 

(ACER&AMILIA ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

3OCIEDADE

miolo edicao2 B.indd 47



11.12.06 17:22:49


,IVRO

±!PRENDENDOASERPAI EMDEZLIlzES²

.ADAMELHORDO QUESEDIVERTIR EMFAMqLIA

%STELIVROCONVIDAVOCoAUMARE¾EXjO SOBREAPATERNIDADEAOLONGODAS DIFERENTESFASESDAVIDADOSEU½LHO !BORDANDOIMPORTANTESTEMASCOMO PROBLEMASDEADAPTAljO EDUCAljO REBELDIA SEXUALIDADEETC OLIVRONjO APONTAPARAUM{NICOCAMINHO POIS PARASERUMBOMPAINjOEXISTEM FvRMULASMfGICAS

$)65,'!a«/

E

$)65,'!a«/

$AREDAljO

$)65,'!a«/

%NTRETENIMENTO

$ICASPARAO TEMPOLIVRE



&ILME

&ILME

±/RGULHOE0RECONCEITO 0RIDAND0REJUDICE ²

±0LANODEVxO &LIGHTPLAN ²

$AREDAljO

$AREDAljO

!HISTvRIASEPASSANA)NGLATERRADO ½MDOSmCULO QUANDOCINCOIRMjS IN¾UENCIADASPELAMjE QUEREM ENCONTRARMARIDOSPROMISSORES %LIZABETH AIRMjMAISVELHA PORmM DESEJAMUITOMAISSUALIBERDADEE SEUSSONHOSDOQUEUMMARIDORICO %SUAVIDAMUDAQUANDOCONHECE UMJOVEMESNOBE 3R$ARCY COM QUEMVIVEDISCUTINDO MASTAMBmM SEENCONTRANDO$ESSAMANEIRA ELADESCOBRETODOSOSENCANTOS DESAVENlASEMISTmRIOSQUE ENVOLVEMOAMOR/½LMERECEBEU INDICAlzESPARAO/SCAR-ELHOR!TRIZ +EIRA+NIGHTLEY -ELHOR&IGURINO -ELHOR4RILHA3ONORAE-ELHOR $IREljODE!RTE 

+YLE0RATT*ODIE&OSTER ENFRENTA OPIORPESADELODEQUALQUERMjE QUANDOSUA½LHADESEISANOS *ULIA DESAPARECEABORDODEUMMODERNO AVIjO SEMDEIXARVESTqGIOS EMPLENO VxO*fEMOCIONALMENTEARRASADAPOR CONTADAMORTES{BITADESEUMARIDO +YLEPRECISAPROVARgTRIPULAljOEAOS PASSAGEIROSSUASANIDADE JfQUENjO HfPISTAALGUMASOBREOPARADEIRO DE*ULIA E AOMESMOTEMPO CONVENCERASIMESMADEQUENjO ESTfENLOUQUECENDO$ESESPERADAE COMPLETAMENTESv +YLECONTAAPENAS COMAPRvPRIAAST{CIAPARASOLUCIONAR OMISTmRIOESALVARSUA½LHA/½LME mDESUSPENSEERECOMENDADOPARA MAIORESDEANOS

3ER&AMqLIAEDIljO

miolo edicao2 B.indd 48

11.12.06 17:22:54


!-),#!2-),!3#(

0ASSEIO

±#ENTRODE%DUCAljO !MBIENTAL &AZENDA 3ANTO!NTxNIO² $AREDAljO

,OCALIZA SENO+MDA%STRADA -UNICIPALDE#APIVARI 3ALTO 30 0ARAMAISINFORMAlzES ACESSE WWWCEASANTOANTONIOCOMBR

$)65,'!a«/

±!QUISEPRODUZ AQUISEENSINA² -OTIVADOPORESSELEMAE APROVEITANDOARIQUEZAEA DIVERSIDADEDOSRECURSOSNATURAIS DA&AZENDA3ANTO!NTxNIO O#ENTRO DE%DUCAljO!MBIENTALmUMA

AGROPECUfRIA!LmM mCLARO DE DESFRUTARDABELEZALOCALEENTRAREM CONTATODIRETOCOMANATUREZA !ENTIDADEmDEINICIATIVAmPRIVADAE FOIAPROVADAPELO)"!-!

FANTfSTICAOPljOPARAPASSARODIA COMAFAMqLIA OUAMIGOS 4ENDOAEDUCAljOCOMOFOCO PRINCIPAL O#%!OFERECEAOSSEUS VISITANTESUMAOPORTUNIDADE {NICADEAPRENDERMAISSOBREA IMPORThNCIADESECONSERVARO AMBIENTEE AOMESMOTEMPO CONHECERCOMOSEDESENVOLVEMOS MODERNOSPROCESSOSDEPRODUljO

&ILME

±#ARROS#ARS ² $AREDAljO

2ELhMPAGO-C1UEENmUMCARRODE CORRIDASAMBICIOSO QUEEMSUAš TEMPORADANA#OPA0ISTjO#ALIFvRNIA TORNA SEUMASTRO%LESONHAEMSER O›ESTREANTEAVENCEROCAMPEONATO EAFAMAFAZCOMQUE2ELhMPAGO ACREDITEQUENjOPRECISADAAJUDA DENINGUmM SENDOUMA±EQUIPEDE UMCARROSv²0ERCEBE PORmM QUENA VIDAOQUEIMPORTAmOPERCURSOENjO SOMENTECRUZARALINHADECHEGADA ELESEPERDEQUANDOmLEVADOPARAA CORRIDAQUEDECIDIRfOTqTULO OQUEO FAZCONHECERUMACIDADEDOINTERIOR TOTALMENTEDIFERENTEDOSEUESTILO DEVIDAEACABAFAZENDOAMIZADE COMOSESTRANHOSRESIDENTESLOCAIS !BASTECIDOCOMMUITOHUMOR AljO EMOljO DRAMAEINCRqVEIS INOVAlzESTmCNICAS #ARROSmUMA DIVERSjODEALTAQUILOMETRAGEM PARA ESPECTADORESDETODASASIDADES

%NTRETENIMENTO

miolo edicao2 B.indd 49



11.12.06 17:22:57


O

/RI ENTAljO

/RIENTAlzES -ATRIMONIAIS .AfREADE3A{DEE%DUCAljO .AfREADE#OMPORTAMENTO 0SIQUIfTRICASEPSICOLvGICAS ${VIDASNORELACIONAMENTOCOMOS½LHOS

!2EVISTA3ER&AMqLIAOFERECEAVOCo LEITOR A POSSIBILIDADEDEESCLARECERSUASD{VIDASNOSMAIS DIVERSOShMBITOSDAVIDAFAMILIAR SOCIAL PRO½SSIONAL ECOMPORTAMENTAL 0ARAESSESERVIlO CONTAMOSCOMAPARTICIPAljO DEPRO½SSIONAISESPECIALIZADOSECOMGRANDE EXPERIoNCIA ALmMDEUMIDEALMUITOGRANDEEM PODERAJUDAROSNOSSOSLEITORES

%.#!24/22% %.#)3/

.OSMOMENTOSMAISDIFqCEISDAVIDA OQUEMAIS PRECISAMOSEPROCURAMOSmALGUmMQUEPOSSA NOSOUVIRECOMPREENDER MASDAFORMACOMO ASOCIEDADEESTfESTRUTURADAESSAAJUDA TjO IMPORTANTE MUITASVEZESSETORNADIFqCILDE SERENCONTRADA %STASEljOTEMOOBJETIVODEPROPORCIONARUMCANAL DECOMUNICAljOAMPLO OBJETIVOEPESSOALCOM NOSSOSLEITORES

#OMPARTILHESUASEXPERIoNCIAS 2ESERVAMOSESTAPfGINAESPECIALMENTEPARANOSSOSLEITORES3EVOCoTEMUMTEMADEINTERESSEGERAL UMA D{VIDASOBREASRELAlzESEMFAMqLIA SA{DE COTIDIANOEEDUCAljO ESCREVAPARANvS #OMPARTILHESUASEXPERIoNCIASCOMOUTROSLEITORES TIRANDOSUASD{VIDASCOMNOSSOSESPECIALISTAS %NVIETEXTOEFOTO COMAUTORIZAljOPARAPUBLICAljO SEDESEJAR PARAOE MAILAVFVIDAEMFAMILA UOLCOMBR %SEJAUMAMIGODA2EVISTA3ER&AMqLIA



3ER&AMqLIA 

miolo edicao2 B.indd 50

11.12.06 17:23:02


Revista Ser Familia 2a edicao