Всегда можно договориться. В этом залог успеш ной работы, конечным результатом которой будет действительно улучшенный (а не изувеченный и, с другой стороны, не недоработанный) текст. — Как Вы считаете, писательским трудом можно заработать на жизнь? — В нынешней ситуации, далеко не самой благополучной для книгоиздания, это возможно только для «брендовых» авторов с большими ти ражами. Для всех остальных — однозначно нет. Поэтому каждому надо для себя решить, что для него сочинительство — просто хобби или нечто большее. Если первое — то лучше оставить это занятие для свободных вечеров или выходных, так, для себя. Если же второе — ну что ж, тогда надо быть готовым играть покрупному, вкалывать без всякой гарантии на успех, выкручиваться с за работком так, чтобы оставалось достаточно вре мени на литературное творчество. И я от всей ду ши желаю таким людям удачи. — Ваш любимый литературный жанр? — Психологический роман. Причём лучше бы — с какиминибудь небольшими мистическими или фантастическими вкраплениями (чистый реализм куда меньше люблю). Ну и всё, что примыкает к психологическому роману со стороны нереалисти ческой прозы — магический реализм, психологи ческая фантастика, мистика высокого класса. — Вы создали также обложку и иллю страции к своему роману. Работать со своим текстом легче или наоборот сложнее при создании иллюстраций? — В целом, пожалуй, легче — ведь у меня есть чёткое ви́дение как своих героев, так и того, что я хочу видеть на обложке. Надо учитывать только пожелания редакции. Но есть и совершенно опре делённого рода сложность: слишком большое стремление выдать «ахобалдеть», слишком высо кие требования к самой себе, избыточное стара ние — и, как следствие, опасение, что можешь пролететь с этой избыточностью, ведь никогда не льзя делать чтото «чересчур». Самое лучшее для создания качественной работы — ровная радост ная безмятежность. Вот тогда всё получится. При иллюстрировании чужих текстов настроиться на такую созидательную безмятежность куда как проще.
20
— Как Вы учились писать? У Вас есть учи теля или помощники, бетаридеры? — Подражала стилю тех авторов, тексты кото рых мне нравились. В разное время это были разные авторы. Допустим, в 14 лет — как я уже говорила, Анджей Сапковский. В 1617 лет — Вла димир Набоков, Иван Бунин, Михаил Булгаков, Га бриэль Гарсиа Маркес… Период подражательства закончился примерно к 1819 годам. Дальше уже писала, как Бог на душу положит, специально ни кому не подражая. Одно время очень помогали мне набоковские «Лекции по русской литературе». Там приводятся примеры прекрасных метафор из текстов русских классиков, показано, как всё это работает… Ещё — полезными бывали интервью с различными признанными прозаиками. Насчёт учителей — учителя в полном смысле этого слова у меня, пожалуй, не было. Скромно считаю Набо кова кемто вроде учителя — но такое, думаю, мо жет сказать каждый второй современный рус скоязычный автор, интересующийся «языковой прозой». Очень, очень многие у него учились… В своё время много важного и полезного мне дала первая редакторская правка. Вообще, хороший редактор — это ктото вроде инструктора по во ждению для авторановичка. Что же касается «бе таридеров» — это, конечно, очень популярный среди авторов термин сейчас — но, на мой взгляд, самым лучшим «ридером» станет, опять же, хоро ший редактор. Помимо редактора, я показываю готовый текст только самым близким людям, и то просто потому, что им интересно, никакого «бета ридинга» я от них не требую. — Ваши любимые авторы и произведе ния? — Любимых в полном смысле этого слова книг на данный момент, пожалуй, что уже и нет — профдеформация, наверное. Хотя есть книгидру зья, которые, если не тянет читать чтото новое, открываю на любой странице и читаю — хотя знаю уже наизусть. Это «Дар» и «Лолита» Набо кова, «Мастер и Маргарита» и «Собачье сердце» Булгакова, «Сто лет одиночества» Гарсиа Маркеса и некоторые другие. Любимые авторы — вернее, авторы, вызывающие безусловное уважение и в какомто смысле отчасти учителя — часть этих имён я уже называла выше — Достоевский, Фаулз, Набоков, Булгаков, Гарсиа Маркес, Эко, и сюда бы я добавила, с некоторыми оговорками, Дэна Сим монса и Харуки Мураками (последние двое для