Page 1

Volume 2 Issue 2 S e p t em b e r 20 0 7

T h e M c C o l l u m Fa m i l y





Praise • A language class was created for our children. • The kids are developing friend here. • The first three months in Croatia have been easier than we expected. • We have many faithful prayer and financial partners keeping us going. • Our housing situation is working very well. Petition • Ask that our ears, minds, and tongues would be open to the Croatian language. • We need to develop strong relationships with Croatians.

“This is wine with no grapes in it,” said Zvonko as he passed a 2 liter Coca-Cola bottle over our fence. It was late in the evening and we had not previously met. Although Zvonko meant to say it was wine with no alcohol, i.e. grape juice, in his broken English what he clearly communicated was “welcome to the neighborhood.” Several times now we have been given grapes by neighbors. We have nothing from our garden to give in return and the best gift we can give is the one we can’t yet communicate in words. Language school is about to dominate our days. This week, all four kids start their language classes at the cultural center near our home. They will meet for 1½ hours, twice a week. The following week, we start our classes at the Filozofski fakultet (College of Philosophy). Both of us will be in class three hours per day, five days per week. We will often feel like we are being pressed and squeezed like grapes hoping that a few drops of Croatian will drip out. Our prayer is that our minds will be as ripe for learning Croatian as the grapes we’ve been receiving. We also pray that our countenance would be as sweet as Zvonko’s grape juice so that we communicate Jesus before we have words.


• Health could easily be a problem as we are exposed different strains of cold viruses. • Culture shock always looms as something to derail us.

SUPPORT INSTRUCTIONS If you would like to partner with us financially or in prayer, please detach the form below, fill it out and send it to the address on the back. This can also be used for changes.

5 YES!

I’d like to partner with Michael & Brenda McCollum.

I feel God is leading me to support the ministry of Michael & Brenda McCollum in Croatia as marked below. Prayer Partner I commit to pray regularly. Please keep me informed on how I can pray for you. Financial Partner I’d like to partner with you by giving: $ __________ per month, or $ __________ per quarter, or $ __________ per year, to begin on ____________ 200 ___ *Make checks payable to SEND International I would like my funds automatically deducted from my bank account. See other column. (monthly only)

Enclosed is a special contribution of $ _________ for your ministry.



City, State, Zip

Account Number 168877

Phone Number Email address


Michael & Brenda McCollum Družilovečka 8 10040 Zagreb Croatia

Ariel and Connor have started recording their thoughts and things of interest to them on their blogs! You can read them and comment at:


• •

We’re on the Web at <— Get it? Her name is Ariel!

These are our two newest ways to communicate with each other. Our other ways are: •

SEND International P.O. Box 513 Farmington, MI 48332 248-477-4210


Newsletters We try Patio to send a newsletter like this to everybody on our contact list quarterly. We send it via email and via US Postal Service. Please let us know how you prefer to receive it. If you don’t have a preference, we’d like to send it to you via email as that is free. Our Street

What is the best part of being in Croatia so far? Well, and some friends and friends I’ve already known from the states. And finally I have a dog! What’s it like being in a Croatian elementary school? I’m making friends. Do you understand teacher?


Prayers and Pictures of the Week Almost every week we send a prayer letter via email. It usually includes a comment about the week and some prayers we’d like taken to the Lord. We only send this to people who have requested it by signing up to partner with us in prayer. It is often of a more personal nature than these newsletters tend to be. If you aren’t getting this but would like to receive it by committing to pray for us regularly, please tell us.

Website We try to write articles of interest for our website. The topics are diverse. We also post occasional pictures and link to other sites. The address is:

Letters We probably won’t send as many personal letters as we should, but each of us (especially the kids) would love to see something other than electric bills in our mailbox. Our address is in the topleft corner of this page.


How can you do homework, then?


Language helpers!

What is your favorite food in Croatia? Kinder Eggs!

Phone Calls We’ve setup a phone number in the US, (952) 232-5948, that rings our computer here in Croatia. Our Croatian phone number is +385 (1) 2931-003. Traditional Performance in Zagreb If you need to call us, keep in mind that 4 PM in Central time is 11 PM here. •

the understanding that SEND International has complete discretion and control over the use of all donated funds.


* As contributions are tax-deductible, they are sought with



SEND International PO Box 513 Farmington, MI 48332 800-SEND-808

*SEND Direct users don’t forget the voided check.


Please send your completed form to:


Name ____________________________ Address ____________________________ City/State/Zip __________ __________________ Phone Number ____________________________ E-Mail Address ____________________________

Please attach a voided check

Email Our addresses are:

Signed ____________________________ Date: _____/_____/_____

Signature as required on check

(month, year)

$ _________beginning __________

Please complete the following information:

SEND Direct

I hereby authorize SEND International to arrange automatic deductions from my bank account on the 12th day of each month in the amount of:

2007 09 News