Page 1

bezpłatny magazyn wnętrzarski

pomysł na

nr 55 / listopad 2018

Trzy kolory, błękit / str. 8 Coraz bliżej święta... / str. 24

ISSN 2353-9534


Najpiękniejsza w Poznaniu

GALERIA WNĘTRZ Przyjdź - znajdź inspiracje spełnij marzenia POZNAŃ, ul. Obornicka 229 www.galeriaarkada.pl

DRZWI PODŁOGI SCHODY PŁYTKI ŁAZIENKI GRZEJNIKI KOMINKI KUCHNIE AGD TAPETY FARBY LAMPY SHUTTERSY ŻALUZJE MEBLE ŁÓŻKA MATERACE MEBLE BIUROWE Porady architektów Polecani dekoratorzy Sprawdzeni fachowcy


J

Jeszcze nie zdążą opaść wszystkie liście z drzew, a już na półkach sklepowych pojawiają się bożonarodzeniowe dekoracje. Nie mogliśmy zostać w tyle i w tym numerze przedstawiamy już pomysły na świąteczne ozdabianie domu.

Choinka skromna czy bardziej wersja barokowa? Każdy wybierze taką, jaką lubi. Ważne, by była frajda przy jej przystarajaniu. Zbliżające się święta to też chłodniejsze dni i wieczory, a te najlepiej spędzić, ogrzewając się przy kominku.

Ten wcale nie musi być tradycyjny, coraz bardziej popularne stają się wersje gazowe i bio. Chociaż te ostatnie aż tak nie ogrzeją pomieszczenia, ale z pewnością wprowadzą przyjemny klimat do wnętrza. A nawet jeśli nie mamy kominka, to zapalone świece, ciepły koc i gorąca herbata wystarczą, by przetrwać do wiosny. W sumie to też ma swój urok.

Dagmara Maroszek-Bździuch redaktor naczelna

w numerze listopad 2018

18

Kuchnia user friendly

Nowości i trendy

4 Jesienny kubek herbaty 6 Polski dizajn Zaczarowany las

Inspiracje

8 Trzy kolory, błękit Wakacyjny apartament nad morzem 17 Dobrze dopasowane Dodatki podkreślające charakter wnętrza 18 Kuchnia user friendly Ergonomiczne i użyteczne sprzęty i szafki kuchenne 24 Coraz bliżej święta... Dekoracje bożonarodzeniowe 28 W płomieniach Kominek dobry na zimę 32 Zoom na produkt

28

Nowości rynkowe

33 Wydarzenia

W płomieniach listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

3


Pogoda nas nie rozpieszcza, rozpieśćmy się sami, wtulając się w mięciutki fotel poduszkę i koc, z kubkiem gorącej, aromatycznej herbaty w ręce… 1.

2.


1. Fotel Diva, cena: 3490 zł, MILOO Home 2. Świeca dekoracyjna, Homla 3. Zestaw do parzenia herbaty z dzbankiem i filiżankami 5 elementów, cena: 89,99 zł; duka.com 4. Poszewka na poduszkę PUMICE, cena: 39 zł, home&you 5. Poszewka na poduszkę ALTARA 2, cena: 45 zł, home&you 6. Koc pleciony TANUM, zielony, wymiary: 120x150 cm, cena: 199 zł, Homla

4. 3.

5.

6.

listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

5


POLSKI DIZAJN

Zaklęte w szkle fragmenty lasu. Tajemnicze, magiczne. Przyglądając się im, wyobrażamy sobie, że poza roślinami coś tam może jeszcze żyje, może elfy? Justyna Stoszek, niczym matka natura, tworzy lasy i przekazuje je pod opiekę, a te, jak prawdziwe, żyją zgodnie z biologicznym cyklem i porami roku. Obumierają, gubią liście, brzydną, by potem narodzić się na nowo…

Justyna Stoszek – absolwentka ASP, artystka, rzeźbiarka, malarka i joginka. Wrażliwa na piękno przyrody i natury ludzkiej, potrafi przenieść własne odczucia i fascynacje na swoje prace. Podczas zimowego spaceru w Puszczy Białowieskiej zainspirowała się mchem i zapragnęła zachować ten widok na dłużej. Tak postał projekt Forest Forever. Z rzemieślniczą precyzją i rzeźbiarską wrażliwością artystka układa w słojach mech, małe buki, paprocie, a czasem nawet małe przedmioty, tworząc żywe dzieła sztuki. Las w butelce to samowystarczalny ekosystem, trzeba mu tylko dostarczyć światła, by obserwować proces fotosyntezy. Wraz ze zmieniającymi się porami roku, zmienia się i on. www.justynastoszek.eu Fot. Łukasz Smudziński, Justyna Stoszek

6

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018


listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

7


INSPIRACJE


listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

9


W nadmorskiej miejscowości, na pograniczu Sopotu i Gdańska powstało nowoczesne Osiedle Bursztynowe z apartamentami. Jeden z nich należy do małżeństwa, które traktuje go jak swój drugi dom. Od początku miało to być mieszkanie na weekendowy wypad czy wakacje. Właściciele uwielbiają morze, a stąd spacerkiem na plażę jest zaledwie kilka minut. Morskich akcentów nie mogło oczywiście zabraknąć we wnętrzu, które w całości zaprojektowała i nadzorowała architekt Natalia Jargiełło z pracowni Think White. Założenia były proste. W mieszkaniu ma być naturalne drewno, a także jasne barwy i błękity przywodzące na myśl kolory letniego nieba i wody. 45 m2 to wystarczająca powierzchnia, by pomieścić na niej salon z aneksem kuchennym, sypialnię oraz łazienkę, a jednolita dębowa podłoga dała poczucie jeszcze większej przestrzeni.

Salon Konsekwencję kolorystyczną widać w najdrobniejszych szczegółach. Wygodna sofa tapicerowana jasnym materiałem z lamówką w kolorze zgaszonego błękitu nawiązuje do sąsiadującego fotela w tej samej tonacji. Przeglądem wszystkich kolorów występujących w mieszkaniu są zasłony, w których odnajdziemy beże i odcienie niebieskiego. Kącik wypoczynkowy uzupełniają dwa stoliki kawowe. Jeden podręczny, okrągły to „przyjaciel” fotela, drugi podłużny to „kolega” sofy. Rolę stolika telewizyjnego przejęła podwieszana komoda. Na niej akcenty marynistyczne, a jakże! To też nawiązanie do tapety w łódki (Wall&Deco) na ścianie za sofą.

10

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018


Sypialnia W jasnej, przytulnej sypialni króluje łóżko marki Pianca. Tapicerowany i miękki jak poduszka zagłówek zachęca, by oprzeć o niego plecy podczas wieczornego czytania. Niebieska lampka na stoliku nocnym jeszcze mu w tym pomaga i stanowi oczywiście niezbędny akcent kolorystyczny. Podążając za zasadą: „nie każdemu po równo, a każdemu według potrzeb”, druga lampka nocna jest wisząca. Zasłony, podobnie jak w salonie, spinają wszystko w spójną całość.

12

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018


listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

13


Kuchnia Znajduje się we wnęce, więc siedząc na kanapie w salonie, nie widzimy typowego dla tego pomieszczenia rozgardiaszu, o ile miałby w ogóle być. Wychodzi jednak do gości przedłużonym, kamiennym blatem. Wokół niego znajdują się już niemalże kultowe hokery Ton, a nad nim piękne, szklane lampy Brokis. Fronty szafek zostały zaprojektowane w dwóch wariantach. Górne części są z drewnianego forniru, dolne natomiast wraz z obudową lodówki są w kolorze jasnego błękitu. Zabieg ten to kolejny dowód na jednorodność kolorystyczną w tym wnętrzu. Dopatrzyć się w nim można również odniesienia do zasłon, bo przecież pionowe frezy to analogia do pasów, a i zestaw barw jest ten sam.

listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

15


Łazienka Choć niewielka, ma wszystko, co niezbędne. Obszerna strefa prysznicowa za szklaną taflą została wyłożona cegiełkowymi płytkami w odcieniach złamanej bieli i błękitu. Umywalka z szafką na kosmetyki została zaprojektowana przez architektkę i wykonana na zamówienie. W wysokiej aż po sufit szafie ukryto pralkę i półki na ręczniki. Tu również obowiązuje zasada kolorystyczna z całego mieszkania.

Projekt: Natalia Jargiełło, Pracownia Projektowa Think White Zdjęcia: Agnieszka Karaś

16

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018


a: TON barow e, tapic erowa ne z ro dziny M erano, mark k

Home H&M i j kc ole

Stolik Around Coffee Table, muuto

Tale rz i

mi ska

z

Krzesło

Lampa KNOT SFERA projektu Chiaramonte Marin / Brokis cena: 8499 zł, sklep.kodywnetrza.pl

listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

17


{ KUCHNIA }

> if > goto <user friendly> 18

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018


Już nie wystarczy tylko, żeby kuchnia była ergonomiczna, miała optymalnie rozplanowane sprzęty i w odpowiednim miejscu zmywarkę czy lodówkę. Teraz projektanci zwracają uwagę, by była użyteczna. Coraz częściej jest połączona z salonem, przez co staje się centrum dowodzenia domowego wszechświata. Ważne zatem, by była nam przyjazna, ułatwiała przygotowywanie posiłków, a także pozwalała na zaoszczędzenie czasu. Z drugiej strony powinna być wykonana z takich materiałów, żebyśmy nie bali się z niej korzystać, bo się blat zabrudzi czy mleko wyleje. Niech pokazowe kuchnie zostaną w salonie, te w domu są do gotowania.

Sterylne kuchnie, przypominające laboratorium, przechodzą do lamusa. Teraz musi być widać, że jest w niej życie, a wokół niej mieszkańcy. Już nie chowamy desek i przypraw. Wystawione na blacie świadczą o naszym kulinarnym kunszcie, a hodowane na parapecie zioła dodają smaku nie tylko potrawom.

Nowy okap i bateria Maris Free wprost odwołują się do świata natury. Zaprojektował je Dror Benshetrit - architekt i projektant mieszkający w Nowym Jorku.  Okap jest wykończony taflą ręcznie formowanego szkła. Jego pofalowana, przypominająca jezioro, faktura za każdym razem przyjmuje trochę inną formę, zatem nie znajdziemy dwóch identycznych egzemplarzy. Dotykowy panel sterowania jest zintegrowany z pofalowaną, szklaną płaszczyzną, z kolei wylewka baterii jest inspirowana dynamiką strumienia wody. Bateria dostępna jest w wykończeniu czarnym. Franke

listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

19


Wszystko w zasięgu ręki. Obszerna wyspa zawiera w sobie pojemne i długie szuflady. Po ich otwarciu, można mieć podgląd na całą kategorię sprzętów. Varenna / Poliform

20

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018


Dzisiejszy czas pracy jest nieregularny i dlatego jest nam trudno ustalić porę wspólnego posiłku. Jeden z domowników spóźni się na obiad? Nic nie szkodzi, specjalna szuflada utrzyma jego danie w odpowiedniej temperaturze. Poranna kawa z domowego ekspresu, a smakuje jak w najlepszej kawiarni. Piekarnik z pyrolizą oraz ekspres do kawy marki Küppersbusch

Podwójny piekarnik to coraz częściej już standard. Jeden tradycyjny, a drugi parowy. Taka konfiguracja pozwala na przygotowanie obiadu i deseru w tym samym czasie. Frames by Franke

listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

21


22

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018


Idealna kuchnia dla dwojga. Dwa zlewy, dwa piekarniki i można wspólnie przygotować kolację na cztery ręce. Białe, architektoniczne formy mebli stanowią neutralną bazę. Półwysep kuchenny służy domownikom jako stół. Blat wykonany jest z masywnej, litej, dębowej deski z naturalnym rysunkiem słojów, sękami i spękaniami. Koresponduje z nim wykonana z czarnej stali podstawa z widocznymi spawami poszczególnych elementów. Połączenie dwóch surowych materiałów nadaje kuchni industrialny styl. Kuchnia „Z1” ZAJC

Przechowywanie w kuchni to podstawa. Przedmioty dobrze skategoryzowane i posegregowane według funkcji zawsze są pod ręką, nawet jeśli są schowane. Wysoka szafa cargo na produkty spożywcze, a także otwarte półki na miski i inne naczynia są przydatne, zwłaszcza podczas przyrządzania posiłków. Nie trzeba otwierać szafki albo schylać się, tylko wszystko jest w pobliżu. Jest to szczególnie ważne, gdy mamy ręce umazane po łokcie, np. w cieście drożdżowym.

Taka szuflada - organizer to skarb, nie tylko dla wielbicieli gadżetów kuchennych, foremek, otwieraczy i tym podobnych. Przemyślana forma przechowywania, płytkie szuflady i przegródki - dzięki nim łatwo zachować porządek w tym królestwie sprzętów. Peka

listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

23


Skandynawska prostota Delikatne, choinkowe drzewko w koszyku z trawy samo, swoją bytnością, wprowadza świąteczny klimat. Nie trzeba nic więcej, no może kilka czerwono-białych bombek, ale bardziej dla akcentu kolorystycznego niż do ozdoby. North&South Home

24

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018


Tak to już jest, że zanim do końca znikną z półek roześmiane dynie ze szczerbatym uśmiechem i czarne nietoperze, to już wkraczają bombki, łańcuchy i bałwanki. I choćbyśmy nie wiem, jak mocno zarzekali się, że w tym roku to już nic nie kupujemy, to i tak prędzej czy później zawita na choince nowy aniołek… Oby tylko…

Jak origami Czy ozdoby choinkowe muszą być szklane? Ależ skąd. Nawet nie muszą błyszczeć, by świąteczne drzewko było eleganckie. Papierowe kule o fakturze kołnierza pierrota nadadzą zielonym gałązkom szlachetności.

Na bogato Tradycyjna choinka, jak z amerykańskiej reklamy napoju z bąbelkami, to ulubiona wersja najmłodszych. Pewnie i wśród starszych znajdzie zwolenników. Musi być na niej dużo i musi się świecić. I bardzo dobrze, w końcu święta Bożego Narodzenia są raz w roku. Kolekcja Modern Loft, MILOO Home

Broste Copenhagen

listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

25


1, 2, 3... odliczamy! Adwentowy kalendarz czas zacząć. Nie muszą być w nim tylko słodycze. Może w tym roku papierowe torebeczki będą skrywały niespodzianki, dobre słowa, uczynki… W końcu idą święta - czas miłości i radości. North&South Home

26

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018

Oto kącik wypoczynkowy Przytulny, miękki i puszysty. Pluszowe poduchy, futrzane dywaniki i bujany fotel mogą cieszyć i relaksować przez całą zimę, nie tylko w święta. Westwing.pl


Nastrojowo i świątecznie Tak może być też w sypialni. Nie każdy jednak ma kawałek drzewa w domu, ale ledowe lampki może mieć każdy i może je zawiesić wszędzie, nawet na ramie łóżka czy w rogu pokoju. Kilka zapalonych, zapachowych świec dodatkowo pozwoli poczuć magię. IKEA

listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

27


Wieczory są coraz dłuższe i zimniejsze. Szczęśliwi są więc ci, którzy mogą ogrzać się w płomieniach kominka. Nie ważne, czy jest tradycyjny, czy gazowy, bo nawet biokominek może zapewnić dodatkowe ocieplenie w salonie. Poza funkcją grzewczą, ważny jest też jego aspekt estetyczny. Taki kominek potrafi być przysłowiową wisienką na torcie, jeżeli chodzi o wystrój wnętrza.

28

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018


Spektakularne, designerskie, wywołujące efekt „wow” kominki wiszące to prawdziwy rarytas wśród kominków. By ukazać ich piękno i wyeksponować walory, potrzeba przestronnych i wysokich pomieszczeń. Umieszczane są zazwyczaj w centrum, by można było podziwiać ich piękno ze wszystkich stron. Model TATIANA / JC Bordelet Industries

Święta Bożego Narodzenia przy kominku to wymarzony obrazek. Blask choinki i ognia stwarzają niepowtarzalny klimat. Prosta obudowa paleniska z czarnego kamienia, z pozoru nowoczesna i surowa, a jednak wprowadza ocieplenie. RIII CESAR / RÜEGG

Kominek gazowy wbudowany w ścianę idealnie sprawdzi się w nowoczesnych wnętrzach. Jest też wygodny w użyciu i nie ma przy nim tyle sprzątania. W sam raz dla zabieganych. SUITE LOGS / Planika

listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

29


Nowoczesne formy zwykle mają przeszklenia z kilku stron. Większa jest więc ich powierzchnia do podziwiania żywiołu, ale też do oddawania ciepła. Przeznaczone są raczej do dużych i wysokich pomieszczeń. RIII NEUTRAL / RÜEGG

30

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018


Biokominek obudowany jak tradycyjne, angielskie palenisko szczególnie w okresie świątecznym jest niewątpliwym obiektem pożądania. Można na nim zawiesić skarpety na słodkości i upominki od Świętego Mikołaja. Pula, e-biokominki.pl Niczym ogniste oko cyklopa wyłania się ze ściany. Ten nietypowy kształt kominka z pewnością przypadnie do gustu fanom oryginalnych i nowoczesnych form. Usytuowany na granicy salonu i kuchni będzie nie tylko dodatkowym ogrzewaniem, ale i ciekawą formą dekoracyjną. EMIFOCUS-3 / Focus-fireplaces.com

listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

31


zoo m NA PRODUKT Z zewnątrz nieskazitelna biel, a ze środka eksploduje kolor Fot. Materiały prasowe firm

Trendsetterzy mówiący, że nastała moda na mocne kolory, nie mieli wcale na myśli detronizacji bieli. Ona wciąż rządzi na frontach mebli, za to do ich środka wkroczyły mocne akcenty i piękne dekory. Zadbali o to dostawcy techniki meblowej, oferując je w gotowych systemach prestiżowych szuflad. Po wysunięciu np. InnoTech Atira, pięknie zaprezentuje się jej ciemny, antracytowy bok z podwójnym relingiem. Pełen wysuw i kontrastowa do frontów barwa pozwolą w pełni dostrzec estetykę tego nowoczesnego systemu. Hettich

Dyskretny szyk Kolekcja tapet Gioia zachwyca niewymuszoną elegancją, która pojawia się tam, gdzie wysokiej klasy technologia spotyka się z naturalnymi, szlachetnymi materiałami. Efektem tego mariażu są okładziny o wyraźnie zarysowanej fakturze, poddającej się grze świateł i dyskretnie zmieniającej się w zależności od kąta patrzenia. Stąd nie ma tu mowy o monotonii, pomimo jednolitej tonacji kolorystycznej poszczególnych wzorów. Wzór Gioia oferowany jest w dziewięciu kolorach, głównie w stonowanych szarościach, błękitach i kolorach ziemi, ale dla miłośników bardziej wyrazistych rozwiązań stylistycznych przewidziano także wersję w odcieniach nasyconej czerwieni. Tapety są dostępne w salonach Dekorian.

Rozwiązanie bez kompromisów Oras Inspera to szeroka gama baterii łazienkowych i kuchennych, o różnych wielkościach, wydajnościach i stopniach komfortu obsługi. Dlatego też dopasować je można do indywidualnych preferencji użytkowników, a także wnętrza – jego metrażu, stylu i przeznaczenia. Produkty z nadchodzącej kolekcji wyróżniają się nietuzinkowym kształtem. Korpus o kwadratowej podstawie przechodzi w zaokrągloną wylewkę, nadając całości wręcz modernistyczny charakter. Prawdziwą nowością w ofercie będzie bateria Oras Inspera o niezwykle modnym odcieniu Rosegold, czyli różowego złota, wyposażona dodatkowo w aerator Mikado®. Wypływająca z niego pod niewielkim kątem woda, tworzy niezwykle ciekawy i przykuwający wzrok efekt wizualny.

Grzejnik radiacyjny - ciepło na życzenie Nowoczesny design czy modny kolor to nie wszystko, gdyż grzejnik musi przede wszystkim zapewnić komfort cieplny i oszczędność energii. Dzięki płycie promieniującej z aluminium, dostarczy ciepło do każdego zakątka w pokoju. Aplikacja sterująca oraz czujniki ruchu i światła, zapewnią ciepło wtedy, kiedy będziemy go potrzebować. Grzejnik Oniris wyposażono w główny element grzewczy, czyli płytę promieniującą, która wykonana jest z aluminium. Zapewnia ona odczucie podobne do promieniowania słonecznego. Dzięki dużej powierzchni promieniowania cieplnego, rozprzestrzenia ciepło w wielu kierunkach, co gwarantuje dotarcie do każdej części pomieszczenia. Wspomaga ją dodatkowy element grzewczy, czyli cienkowarstwowa folia, która pokrywa przednią obudowę. Atlantic Polska

32

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018


listopad 2018 WYDARZENIA listopad

TARGI DESIGN & CRAFT MARKET 24-25 listopada 2018 Poznań, Stary Browar, Pasaż 0 i Szachownica Targi Design & Craft Market to wydarzenie skierowane do miłośników designu, polskiego rzemiosła, unikalnych i pięknych przedmiotów oraz produktów użytkowych. Dziesiątki młodych, polskich marek oferujących szeroki wybór mebli, lamp, ceramiki, plakatów, tekstyliów, zabawek, obrazów itp. pojawią się w Pasażu 0 i na Szachownicy.

24

25

WYSTAWA „LA CHAPELLE. SONGS FOR THE WORLD” czynna jeszcze do 10 grudnia 2018 godz. 12:00-20:00 Poznań, Stary Browar, Galeria na Dziedzińcu

Odwiedzający targi będą mogli zobaczyć niepowtarzalne wzornictwo, limitowane serie, produkty wytwarzane ręcznie z wysokiej jakości materiałów, jak i również będą mogli wziąć udział w inspirujących spotkaniach i warsztatach.

grudzień

David LaChapelle to jeden z najbardziej wyrazistych współczesnych fotografów. Od lat prowokuje, mieszając sacrum z profanum, bawi konwencją, zmusza do myślenia, stosując historyczne konteksty, a przede wszystkim wzbudza zachwyt swoim bezkompromisowym, niezwykle oryginalnym stylem. W Galerii prezentowanych jest 57 prac LaChapelle’a: zarówno dzieł sztandarowych, jak i najnowszych, nieprezentowanych. UWAGA! 11 listopada Galeria będzie nieczynna! Bilety: 20 zł

10

listopad 2018

pomysł na WNĘTRZE

33


pomysł na

bezpłatny magazyn wnętrzarski

bezpłatny magazyn wnętrzarski

nr 54 / październik 2018 ISSN 2353-9534

Jak pawie oko / str. 8 Kuchnia wyspa szczęśliwa / str. 18

pomysł na

bezpłatny magazyn wnętrzarski

Baœniowa

str. 8

str. 28

pomysł na

pomysł na

nr 52 / lipiec – sierpień 2018 ISSN 2353-9534

bezpłatny magazyn wnętrzarski

nr 51 / czerwiec 2018 ISSN 2353-9534

Koloru kapkê / str. 8

pomysł na

bezpłatny magazyn wnętrzarski

nr 48 / marzec 2018 ISSN 2353-9534

Lady

W jode³kê

str. 8

Kup Pan

in black

CIAObella! / str. 17

pomysł na

nr 49 / kwiecień 2018 ISSN 2353-9534

kraina

pomysł na

bezpłatny magazyn wnętrzarski

Pod linijkę / str. 8 Taras ponad wszystko / str. 28

nr 50 / maj 2018 ISSN 2353-9534

Pokój z widokiem

na morze

bezpłatny magazyn wnętrzarski

nr 53 / wrzesień 2018 ISSN 2353-9534

Cisza i spokój / str. 8 Ogrzej mnie... / str. 22

bezpłatny magazyn wnętrzarski

pomysł na

nr 47 / luty 2018 ISSN 2353-9534

str. 8

sztukê

Melan¿

str. 26

z po³yskiem / str. 8

Sielanka str. 28

Têdy

po trendy /

str. 16

Wydawca:

ul. Straży Ludowej 9, 60-465 Poznań tel. 61 842 25 59

Redakcja: Redaktor Naczelna Dagmara Maroszek-Bździuch tel. 61 842 25 59, kom. 515 145 562 e-mail: d.maroszek@pomyslnawnetrze.pl Korekta: Monika Andrzejewska

Opracowanie graficzne i skład: Arkadiusz Węcławski tel.: 61 842 25 59 e-mail: grafika@sempres.pl Kontakt i wysyłka: Monika Andrzejewska tel. 61 842 25 59 e-mail: biuro@sempres.pl

Teksty: Redakcja Pomysł na Wnętrze Reklama: Magdalena Borykin tel. 61 842 25 59, kom. 531 218 184 e-mail: mborykin@sempres.pl

ISSN 2353-9534 Prenumerata: tel. 61 842 25 59, e-mail: biuro@sempres.pl cena za 1 egzemplarz: 3,50 zł Szczegóły na www.pomyslnawnetrze.pl

Współpraca: Natalia Jargiełło Pracownia Projektowa Think White Zdjęcie okładka: Agnieszka Karaś

Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam i artykułów. Wydawca zastrzega sobie prawo do zmiany terminu wydań ogłoszeń i reklam. Projekty ogłoszeń i reklam wykonanych przez Sempres Sp. z o.o. stanowią jej własność. © Copyright Sempres Wszelkie Prawa Zastrzeżone Wydawanie, kopiowanie i powielanie w całości lub/i części zabronione prawnie bez zgody Wydawcy.

Znajdziesz nas w sklepach: home&you, DUKA, MILOO HOME oraz w kawiarenkach w galeriach handlowych… Szczegóły na www.pomyslnawnetrze.pl oraz na naszym profilu na FB.

34

pomysł na WNĘTRZE

listopad 2018


Pomysł na Wnętrze nr 55  
Pomysł na Wnętrze nr 55  
Advertisement