Page 1

POLÍTICA, ECONOMÍA, CULTURA Y SOCIEDAD

DEL 18 al 24 de diciembre de 2011 / nro. 5 / precio: S/.

www.siete.pe

7.00

> lima necesita un metro DOSSIER

21:07 / jueves 15 de diciembre

¡Uff...Plantilla de Dimensiones Estándares se acabó la EAN/UCC-13 emergencia! Las Dimensiones Estándares se refieren al marco o ventana que deberá dejar su diseñador como espacio mínimo en el arte del producto para incluir el código de barras. El Factor de Magnificación (FM) indicado por GS1 Perú no deberá modificarse, ya que éste se encuentra dentro de las especificaciones técnicas internacionales. Ministro de Defensa, Alberto Otárola, termina su

FM. 0.80

29.83 mm. semana en el gabinete y ya pide reposo primera 21.01 mm.

FM. 1.30 48.48 mm.

FM. 1.00

1.85 mm. m.

2.90 mm.

34.14 mm.

37.29 mm.

FOTO: ana jau

> óscar peña, el tiburón de la pesca


del director

claudio cano PAREDES

ccanop@siete.pe

LA DERECHA IRRESPONSABLE POLÍTICA, ECONOMÍA, CULTURA Y SOCIEDAD

DEL 18 aL 24 DE DiciEmbrE DE 2011 / NRO. 5 / prEcio: S/.

www.siete.pe

7.00

> lima necesita un metro DoSSiEr

21:07 / jUeves 15 De Diciembre

¡Uff...Plantilla de Dimensiones Estándares se acabó la EAN/UCC-13 emergencia!

FOTO: ana jau

> óscar peña, el tiburón de la pesca

Las Dimensiones Estándares se refieren al marco o ventana que deberá dejar su diseñador como espacio mínimo en el arte del producto para incluir el código de barras. El Factor de Magnificación (FM) indicado por GS1 Perú no deberá modificarse, ya que éste se encuentra

dentro de las especificaciones técnicas internacionales. ministro FM. 0.80 de Defensa, alberto Otárola, termina su 29.83 mm. semana en el gabinete y ya pide reposo primera

21.01 mm.

FM. 1.30 48.48 mm.

FM. 1.00 34.14 mm.

37.29 mm. 1.85 mm. 26.26 mm.

2.90 mm.

FM. 0.85 31.70 mm.

año 1 No. 5 del 18 al 24 de diciembre 22.32 mm.

4.72 mm.

3.00 mm.

FM. 1.40 52.21 mm.

FM. 1.10

41.02 mm.

1.97 mm.

28.89 mm.

FM. 0.90

36.76 mm.

3.09 mm.

23.63 mm.

33.56 mm.

2.08 mm.

3.23 mm.

5.08 mm.

2.54 mm.

3.99 mm.

3.27 mm.

FM. 1.50 55.94 mm.

FM. 1.20 44.75 mm.

FM. 0.95 35.43 mm. 31.51 mm.

24.95 mm.

3.45 mm.

39.39 mm.

Publicación de Editorial 357 SAC 2.20 mm.

4.36 mm.

2.77 mm.

5.45 mm.

3.47 mm.

www.gs1pe.org

Semanario SIETE Política, economía, cultura y sociedad.

www.siete.pe Av. José Pardo 239 – 201, Miraflores, Lima, Perú Teléfono 714 9055 Depósito Legal 2011 - 14458 DIRECTOR Claudio Cano Paredes EDITORA MULTIMEDIA Lucero Yrigoyen M.Q. EDITOR GRÁFICO Charles Miró Quesada R. DISEÑO EDITORIAL PuntoWhite SAC. GERENTE GENERAL Ramón Peñas Mino GERENTE COMERCIAL Jorge Santin Almeida ASESOR LEGAL Marcelo Sánchez-Silva I. Preprensa e Impresión QuadGraphics Av. Los Frutales 344, Ate, Lima, Perú. Distribuidor Dike International S.R.L Telf: 252-0564

E

l país necesita del esfuerzo de todos los peruanos y peruanas, sin distinción de raza, credo e ideología. Este es un país de todas las sangres, hospitalario y generoso, que ha padecido mucho y merece un futuro realmente diferente. La izquierda peruana ha mostrado claros ejemplos de totalitarismo pero también de ganas de modernizarse. Y, como resulta previsible, las discrepancias se ventilan públicamente y generan mucha preocupación. En la derecha ocurre algo peor. Hay quienes persisten en que lo único que importa es engordar la billetera y no tienen reparos en hacer lobby inescrupulosamente, esquivar los derechos ciudadanos y pasar por alto la conservación del medio ambiente. Creen que entregando una mínima parte de sus cuantiosos ingresos le están haciendo un gran favor al país. En otras palabras, también hay una derecha irresponsable. El gobierno ha sabido superar rápida y oportunamente la crisis política provocada por la renuncia del llamado gabinete Lerner. Eso significa que hay buenos reflejos. Sin embargo, la designación del actual equipo ministerial, liderado por Óscar Valdés, causó inquietud en la opinión pública ya que se interpretó como el comienzo de un nuevo proceso de militarización de la política peruana. El tiempo dirá si Mario Vargas Llosa tuvo razón al negar esa posibilidad, pero lo cierto es que las carteras del Interior y de Defensa están en manos de personas muy cercanas al flamante primer ministro. SIETE ha descubierto que el empresario pesquero Óscar Peña Aparicio es un verdadero tiburón y tiene amigos políticos poderosos. Peña es uno de los que depreda el mar peruano a vista y anuencia de quienes tienen la responsabilidad de sancionarlo. En esta edición, ofrecemos sus vínculos y sus pingües negocios. Diez días útiles tienen las autoridades cajamarquinas para gastar 358 millones de soles en programas sociales, si es que no quieren que revierta al tesoro. Está bien que exijan ser escuchados y consultados, pero deben recordar que la población requiere mejorar su calidad de vida. En este número, una crónica al respecto.


ÍNDICE piel

fujimori y humala el interior de panyoba /pág.- 64 /

Folclor del alma

Dos presidentes, ¿un camino? /pág.- 8/

LA CRISIS ECONóMICA LLEGARíA EN EL 2012

¿Estamos preparados para enfrentarla? /pág.- 18 /

jeff koons Audiencia Bipolar Si el trabajo de Koons se tuviese que describir en una sola palabra, esta sería Wow!

/pág.- 48 /

Óscar peña, el rey de la pesca negra

Acumuló fortuna de varios millones de dólares /pág.- 30 /

SIGA LAS COLUMNAS

las dos caras de jano /pág.- 6 / FOTOGRAMÁTICAS /pág.-58 /


¿cómo es?

en la red Los mensajes en las redes sociales no se hicieron esperar...

> ¿Feliz

Navidad?

Este fin de semana circularon fuertes rumores que el expresidente Alberto Fujimori sería indultado “por razones humanitarias”, horas antes de la navidad. El polémico “regalo” navideño sería rubricado por el mandatario Ollanta Humala y su flamante ministro de Justicia, Juan Jiménez Mayor, quien ha pedido “sacar el tema de la agenda”. Pero como donde manda capitán, no manda marinero… Fujimori recibiría la Nochebuena en casa de su hija Keiko, rodeado de la familia. ¿Ardera troya con el cuestionado indulto?

El indulto presidencial para el exmandatario llegaría el 23.

porhumoralarte

Del “cortanalgas” al “cortatestas” Mientras en Lima se trataba de ubicar al peruano que sembró pánico en los Estados Unidos cortando traseros de jóvenes gringas, en las inmediaciones de Palacio de Gobierno se pudo observar una entusiasmado “cortatestas” que lucía orgulloso su última cabeza, la de un bien intencionado ex primer ministro que apostó al diálogo y la concertación y terminó mudo y desconcertado. Ahora, el experto en “meter cuchillo” por el cuello busca su próxima víctima…

Ilustración: Miguel Det.

CAJAMARCA: ¡Uff… se acabó el estado de emergencia! El último jueves se pudo observar a un relajado ministro de Defensa, Alberto Otárola, recorriendo las instalaciones de una feria de muebles sin mayores angustias. No era para menos, horas antes el gobierno había anunciado la culminación del estado de emergencia en Cajamarca, después del levantamiento del paro regional contra el proyecto Conga. Otárola, en su flamante función, era uno de los responsables políticos de velar por el cumplimiento del estado de excepción con el desplazamiento de efectivos de las fuerzas armadas. En cualquier momento podía ocurrir 4 > SIETE-del 18 al 24 de diciembre

Otárola hasta se dio tiempo para pedir la bendición eclesiástica.

un enfrentamiento con la población, reeditando el lamentable “baguazo”. En esas condiciones, el titular de Defensa podía ser interpelado y perder su apretado fajín. Por eso, la noche del jueves hasta se animó a tomar reposo sobre una cómoda cama que se exhibía en la conocida Casa de Don Bosco. Un poco más y hasta se toma una “siestecita” después de su tensa primera semana como ministro. Buena suerte la de Beto; que seguramente le acompañará mientras Óscar Valdés, su mentor laboral, se mantenga al frente de la presidencia del Consejo de Ministros.

> ¡bendita SUNAT!

El gobierno se anotó un punto esta semana al lograr que el Congreso apruebe su proyecto de ley para dar autonomía a la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (SUNAT), con miras a lograr una mayor recaudación y aumentar la presión tributaria a 18% en el 2016. Lo más relevante del proyecto, es que el Parlamento le otorgó autonomía para fijar una nueva escala salarial para su personal. Los aumentos serán aprobados por decreto del Ministerio de Economía y no estarán sujetos al tope remunerativo del Estado (S/.15.600).

¿Licitación amarrada en el Mininter? La viceministra María Elena Sánchez tiene siete vidas y no es una gata. Tiene mucha suerte y tampoco es una conejita. Dicen que todo eso se debe a su hada madrina, que la coloca en lugares estratégicos y donde hay mucho dinero de por medio. Ahora, por ejemplo, tiene en sus manos una licitación para comprar equipos de comunicación TETRA. Un duende verde e infidente nos ha contado que en los días previos a la Navidad, María Elena ha reflexionado sobre la importancia de Papá Noel y los aguinaldos. Y luego de sus cavilaciones habría optado por Motorola. Incluso habría dado el úkase, para que se cumpla sin dudas ni murmuraciones y a la mayor brevedad posible, a la manera del exministro del Interior y actual premier, Óscar Valdés. ¿Esto será de conocimiento del mandatario?

Parece que el Ministerio del Interior sigue siendo el lugar preferido de la compras irregulares.

DEL 18 al 24 DE DICIEMBRE -

SIETE < 05


las dos caras de jano

Fredy Otárola Congresista, portavoz de la bancada de Gana Perú

“Somos el gobierno de la gran transformación y la hoja de ruta está dirigida precisamente a eso, y no vamos a abdicar de ese objetivo. No hay derechización ni nada por el estilo”. 6 > SIETE-del 18 AL 24 DE DICIEMBRE

> ¿SEGUIRÁ EL

GOBIERNO SU HOJA DE RUTA?

Probablemente el final del gabinete ministerial de Salomón Lerner ha introducido un nuevo record en la política peruana. Permanecer solo cuatro meses en el escenario político revela que este es un gobierno con tendencia permanente al cambio. ¿Cambiará también su hoja de ruta o los compromisos que asumió con el país al asumir su conducción? Dos políticos de trayectoria responden la interrogante. Mientras uno tiene certezas, otro duda razonablemente. ¿Usted que opina?

“El nuevo gabinete Valdés ratifica su continuidad”

“Esperamos que se mantenga… pero hay señales de alerta”

Descarto de plano que se vaya a cambiar la hoja de ruta con la designación del nuevo gabinete, presidido por Óscar Valdés. Eso lo garantizamos”. “Las grandes líneas maestras delineadas por el gobierno, sobre todo el de la inclusión social, siguen adelante y no vamos a arriar ninguna de esas banderas”. “Tampoco existe el propósito de militarizar el Gobierno como algunos han dicho. Están en un error”. “El propio Premio Nobel de Literatura, un demócrata a carta cabal, como es Mario Vargas Llosa, ha descartado una militarización y ha respaldado al gabinete”. “El nuevo gabinete muestra integración, cohesión y ratifica la continuidad de la hoja de ruta”. “Hay la expresa voluntad de solucionar los conflictos heredados en base al diálogo”. “Todos los ministros deberán apuntar en una sola dirección, hablar el mismo idioma y patear al mismo arco. El Perú será el único vencedor”. “Gana Perú mantendrá en el Parlamento una política de diálogo y búsqueda de consenso con todas las fuerzas políticas para los grandes temas nacionales que beneficien al país y, especialmente, a los sectores populares”. “Tenemos una política de apertura y puertas abiertas con los diversos sectores, en especial con Perú Posible, agrupación que integra la bancada de Alianza Parlamentaria”. “Bienvenido el apoyo de las bancadas a los objetivos propuestos por el Gobierno a favor del país, y si hay discrepancias, pues estas deben respetarse porque estamos en un gobierno democrático y no dictatorial”. “El nuevo gabinete tiene una ruta definida, que es la de solucionar los conflictos priorizando el diálogo, luchar contra la delincuencia y proseguir con el objetivo de la inclusión social”. “Los programas sociales deben inclinarse por la producción y no por el asistencialismo. El Ministerio de Inclusión Social trabaja de manera  interna para ordenar a la burocracia y desechar la corrupción enquistada en los programas sociales que han hecho mucho daño al país”. “Somos el gobierno de la gran transformación y la hoja de ruta está dirigida a eso, y no vamos a abdicar a ese objetivo”. “Hay que recordar que fue el gobierno del presidente Ollanta Humala y no otro, el que renegoció el aporte de las mineras y el que recuperará el gas del Lote 88 para los peruanos”.  “No hay derechización ni nada por el estilo. La bancada de Gana Perú es democrática y está conformada por nacionalistas, independientes e izquierdistas ”.

Lo que está por verse es si el gabinete apoyará los cambios importantes para el Perú”. “Hay que ver la política que se va a seguir con la explotación minera, el tema de los programas sociales, la política de refuerzo de nuestra capacidad disuasiva, son cuestiones que va a decidir el gobierno en los próximos meses y el Congreso determinará con su voto”. “Allí se verá quienes apoyan o no la hoja de ruta. Yo creo que ahí tiene que verse el tema y no en opiniones periodísticas, ni comentarios, ni análisis”. “En las votaciones en el Congreso se demostrará cuánto de la hoja de ruta se mantiene y cuánto no”. “Perú Posible acompañará todo lo que sea coincidente con la hoja de ruta. Esperamos que se mantenga, pero ya estamos viendo que hay señales de alerta”. “El aumento de 75 soles en la Remuneración Mínima Vital, que se había prometido para enero, ya está en cuestión. También está en cuestión si se va a eliminar la Contratación Administrativa de Servicios (CAS) y no se sabe de qué manera se le va a reemplazar”. “Me preocupa que el presidente Ollanta Humala coloque como discusión la eliminación del voto de los militares o el regreso al Servicio Militar Obligatorio, esos son temas superados en la democracia peruana. El voto militar existe en la mayoría de países del mundo, no es un invento peruano”. “Preocupa también cuando el presidente dice que los militares están por encima del bien y el mal y que son como sacerdotes, esas cosas preocupan porque parecen menciones innecesarias que van hacia una visión discriminatoria de la sociedad. Espero que no se convalide con actos concretos”. “El próximo año se deben debatir temas concretos. Se dice que Petroperú va a cotizar en la Bolsa de Valores, a mí me parece bien, pero vamos a ver cuál es la reacción de los conservadores que se oponen. Además, hay obras importantes que deben hacerse con capital privado”. “Hay una serie de cosas concretas que pasan desapercibidas porque a los medios de comunicación y a la oposición solo les interesa el tema de Omar Chehade o el de la madre que mató a su hija. Hay temas fundamentales en el país que no son discutidos, porque simplemente la prensa no quiere”. “Nosotros apoyaremos todo aquello que coincida con el plan de gobierno de Perú Posible. No necesitamos ni queremos cargos en el Ejecutivo”.

Carlos Ferrero

Expresidente del Consejo de Ministros y dirigente de Perú Posible

“Me preocupa que el presidente Ollanta Humala coloque como discusión la eliminación del voto de los militares o el regreso al Servicio Militar Obligatorio, esos son temas superados en la democracia peruana”.

DEL 18 AL 24 DE DICIEMBRE-

SIETE < 7


INFORME >

similitudes presidenciales

Fujimori, Humala y extrañas coincidencias

Cada vez se asemeja más el estilo gubernamental de Ollanta Humala al de Alberto Fujimori

¿LA HISTORIA SE REPITE?

1990 2000

Poco a poco van trascendiendo las razones de fondo del sorpresivo alejamiento del exprimer ministro, Salomón Lerner.

8 > SIETE-DEL 18 al 24 de diciembre

FOTO: EFE

Por qué se fue Xiomi

Aunque voceros del gobierno y el propio nuevo primer ministro, Óscar Valdés, han insistido en justificar los cambios ministeriales por la búsqueda de una mayor coherencia en el gabinete, se sabe que ese no ha sido el motivo central de la renuncia de Xiomi. Semanas atrás, el propio Lerner había llegado al convencimiento que tenía que hacer algunos cambios ministeriales para “afinar” su gabinete. Por eso, propuso al presidente Humala la salida de los entonces ministros de Energía y Minas, Carlos Herrera Descalzi; del Ambiente, Ricardo Giesecke; de Agricultura, Miguel Caillaux y de Cultura, Susana Baca. Ambos convinieron en que estos cambios se producirían en enero próximo, después de una licencia de algunos días que pensaba tomar Salomon Lerner a fin de año. Si tanto Humala como Lerner estaban de acuerdo en relanzar el gabinete ministerial, ¿qué precipitó la renuncia de Xiomi? Una suma de eventos desencadenó su decisión. Inicialmente, fue la confirmación de que sus asesores Carlos Tapia, Manuel Dammert y Sinesio López estaban siendo seguidos por personal de la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI), jefaturado por el capitán del Ejército humala inició (r) Víctor Gómez Rodríguez, funciones en julio de compañero de promoción de este año. ya cambió un la Escuela Militar de Chorrigabinete. llos (EMCH) del mandatario. En una reunión, en Palacio, el presidente Humala le habría advertido a Lerner que sus asesores habían sido vistos en reuniones en el local de Patria Roja. El malestar del todavía primer ministro fue evidente. Primero, porque tenía conocimiento de las actividades de sus asesores orientadas a resolver el conflicto en Conga, y segundo, porque confirmaba que un

2011

FOTO: ANDINA

A

casi 150 días de gobierno, puede ser prematuro anticipar cual será el devenir del régimen de Ollanta Humala. Sin embargo, el sorpresivo cambio ministerial, la declaratoria de Emergencia en Cajamarca, la militarización del VRAE, la consolidación de un entorno presidencial castrense, la convocatoria de ministros “técnicos” y disciplinados, y otras manifestaciones autoritarias; han conducido a algunos analistas y sectores políticos a encontrar preocupantes similitudes entre el camino que recorrió el ex mandatario Alberto Fujimori, hace dos décadas, y el que hoy transita el presidente Ollanta Humala. El pasado domingo, el expresidente Alejandro Toledo expresó su preocupación por el riesgo de militarización del gobierno. “Me preocupa profundamente la militarización de un gobierno que fue elegido en democracia. Me preocupa el jefe de Inteligencia. Me preocupa mucho que el presidente Humala le haga más caso a sus asesores militares retirados que a sus ministros”, señaló. La mayoría de políticos calificó las frases del expresidente de exageradas. Mario Vargas Llosa consifue el periodo del deró la afirmación de “una gobierno de fujimori. exageración, es cierto amor acabó en la cárcel. a la truculencia, un cambio ministerial es perfectamente razonable, la razón ha sido tener una mayor coherencia en el gobierno”. ¿Tenía razón el Nobel de Literatura?

DEL 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 9


INFORME >

similitudes presidenciales

CRONOLOGÍA DE LOS PRIMEROS MESES

FOTO: ANDINA

ff. aa. Factor clave en los gobiernos de Fujimori y de Ollanta Humala. organismo de inteligencia del Estado estaba siendo utilizado para seguimientos políticos. Posteriormente, Lerner advirtió la existencia de un comité de crisis en Palacio, que lo integraban, además del presidente Humala, sus asesores, el coronel EP (r) Adrián Villafuerte; el jefe de la DINI, el capitán EP (r) Gómez Rodríguez, el argentino Luis Favre y lo dirigía nada menos que el entonces ministro del interior, el teniente coronel EP (r) Óscar Valdés Dancuart, instructor del jefe de Estado durante su paso por la EMCH. Lerner confirmó, entonces, que había un poder paralelo y en la sombra, en Palacio de Gobierno, que tomaba decisiones al margen del gabinete ministerial, como la declaratoria del estado de emergencia. Su preocupación iba en aumento. Por esos días, previos a su renuncia, Xiomi llegó a comentar a sus colaboradores cercanos que estaba sumamente preocupado porque el presidente Humala se estaba convirtiendo en “un adicto” a los informes de inteligencia de la DINI. Definitivamente, estaba optando por un método de trabajo más apropiado para un militar, en un teatro de operaciones, que el de un presidente civil que conduce los destinos de un país. Los días siguientes, se sucedieron la detención de dirigentes populares sin órdenes judiciales, en el Congreso, y la congelación de cuentas del gobierno regional de Cajamarca; 10 > SIETE-DEL 18 al 24 de diciembre

ambas medidas sin el conocimiento ni la aprobación del primer ministro. La gota que rebasó el vaso y precipitó su renuncia, fue enterarse el viernes 9 de este mes que el presidente Humala hacía llamadas telefónicas a congresistas de Gana Perú para consultarles la posibilidad de integrar un gabinete ministerial, todo a sus espaldas. El sábado, cuando convocó a sus ministros, ya las cartas estaban echadas. Lerner se alejaba del gobierno porque había confir-

Bajo el rótulo de “técnicos”, Fujimori incorporó, en sus gabinetes, a tecnócratas y hombres de negocios. mado que el estilo de conducir los asuntos públicos del presidente Humala se parecía más al del exmandatario Fujimori que al de un Jefe de Estado demócrata. Por eso, en su misiva de renuncia, Lerner enfatizó que su “línea directiva ha sido el diálogo y la búsqueda de consenso, evitando la confrontación entre peruanos, y que reafirma nuestra vida y vocación democrática”.

Xiomi tomaba distancia de formas antidemocráticas, en el ejercicio del poder, que había advertido. Otra vez los “técnicos” Como el propio Lerner lo mencionó en su carta de renuncia, “una nueva etapa de gobierno se ha iniciado”, y uno de sus primeros pasos ha sido convocar a los denominados “técnicos” al gabinete Valdés. Pero, ¿quién introdujo a los ministros “técnicos” en la política peruana? Nada menos que Alberto Fujimori. Tras su sorpresivo triunfo electoral y con la debacle de los partidos políticos, tenía allanado el camino para la llegada de los técnicos como ministros. La justificación de 20 años atrás, fue similar a la que hoy se utiliza. Fujimori argumentó que necesitaba para la conducción de los ministerios a personajes de “pocas palabras” y “más acción”. Profesionales que no se dediquen a “discursear” sino a “gestionar” sus ministerios, para dar una imagen de “mayor coherencia” en el gobierno. Por ese motivo, después de un primer gabinete con personajes de izquierda e independientes que le permitieron sortear el “fujishock” de agosto de 1990, en febrero de 1991 Fujimori decide retirar de la presidencia del Consejo de Ministros a Juan Carlos Hurtado Miller y convoca a ministros “gerentes y técnicos, más que políticos”. De esta forma, y bajo el rótulo de técnicos, Fujimori incorporó, sucesivamente en sus gabinetes, a tecnócratas y hombres de negocios como Carlos Boloña, Augusto Blacker Miller, Sandro Fuentes, Jorge González Izquierdo, Jorge Camet, Fernando de Trazegnies, entre los más conocidos. Muchos de los técnicos, cuyo paso por los ministerios fue alentado por el sector empresarial para “no desviar el rumbo”, terminaron comprendidos en denuncias de corrupción, una vez que se desplomó el régimen fujimorista. Hoy, 20 años después, el primer ministro, Oscar Valdés acaba de anunciar que el gabinete que preside “será técnico y de gestión, para dejar que el manejo político del país recaiga en el presidente Ollanta Humala”. ¿Simples coincidencias entre el estilo de Fujimori y el que está abrazando Humala? El tiempo despejará la interrogante. Lo que hace 20 años se convirtió en una tragedia para el país, ¿ahora se transformará en una comedia?

------------

Los primeros meses de Fujimori y Humala

Octubre, noviembre 1990

Carlos Amat y León y Gloria Helfer renuncian a sus cargos por discrepancias con la política económica aplicada por Fujimori. Fernando Sánchez Alvabera se va en 1991. La izquierda toma distancia del gobierno fujimorista. Una ola de protestas se extiende en el país como consecuencia del descomunal “fujishock”. Las organizaciones sindicales aumentan sus protestas contra el gobierno, al cual califican de “traidor”.

Semejanzas que preocupan Los hechos hablan. Sorprendentes semejanzas entre los eventos y las decisiones políticas en los primeros meses de gobierno de Alberto Fujimori y Ollanta Humala. Si bien 21 años los separan, las coincidencias son evidentes. Si dicen que en política no hay casualidad, habrá que estar muy atentos a los próximos pasos del presidente Humala, quien cada vez parece estar más cerca del estilo de gobierno del ahora preso, exmandatario Fujimori. Aquí una breve cronología paralela, que no necesita mayores comentarios. ------------

Junio 1990

Alberto Fujimori vence sorpresivamente, tras una polarizada elección en segunda vuelta, a Mario Vargas Llosa. Los empresarios y los medios conservadores, apoyaban a Vargas Llosa. La izquierda, los gremios laborales y los sectores populares en Lima y provincias, respaldaban a Fujimori.

Junio 2011

Ollanta Humala derrota en segunda vuelta a Keiko Fujimori, luego de una dura elección en la que no partió como favorito. Los empresarios y los medios conservadores respaldan a Keiko Fujimori. La izquierda y los sindicatos, como la CGTP, así como los sectores populares en Lima y provincias apoyan a Humala. ------------

Julio 1990

Alberto Fujimori, elegido presidente, nombra a tres izquierdistas en su primer gabinete: Gloria Helfer, en Educación; Fernando Sánchez Alvabera, en Energía y Minas; y Carlos Amat y León, en Agricultura.

Julio 2011

Ollanta Humala, elegido mandatario, designa en su primer gabinete a una izquierdista militante (Aída García Naranjo, en el ministerio de la Mujer) y cinco simpatizantes de izquierda

(Kurt Burneo, en el ministerio de la Producción; Rudecindo Vega, en el portafolio de Trabajo; Ricardo Geisecke, en el ministerio del Ambiente; Francisco Eguiguren, en Justicia; y Susana Baca, en el de la Mujer). ------------

Agosto 1990

Se pone en evidencia que el capitán EP (r), Vladimiro Montesinos, asesora a Alberto Fujimori en asuntos de defensa y seguridad nacional. Fujimori desarrolla un acercamiento con las Fuerzas Armadas después de alojarse, durante meses, en el Círculo Militar. Tras el ajuste macroeconómico liberal (“shock económico”) los empresarios y los medios conservadores aplauden y se convierten en aliados de Fujimori. Fujimori inicia una campaña de desprestigio contra el Congreso y el Poder Judicial. Fujimori empieza a marginar a sus vicepresidentes Máximo San Román y Carlos García y García.

Noviembre, diciembre 2011

Fuertes protestas en Cajamarca por proyecto Conga. Acusan de “traición” a Humala. Humala presiona la renuncia del primer ministro, Salomón Lerner, y retira de sus cargos a todos los ministros de izquierda (García Naranjo, Burneo, Vega, Eguiguren, García Naranjo, Baca y Geisecke). Se constituye un gabinete de “técnicos” que es calificado de derecha. La izquierda, la CGTP y las organizaciones sociales en provincias toman distancia de Humala. Lo acusan de estar secuestrado por las fuerzas de derecha. En los círculos políticos y sociales se habla ya de una militarización del gobierno de Humala. Su entorno cercano es el castrense. Los empresarios y los medios conservadores aplauden el cambio de gabinete porque “va a poner orden” en el país.

------------

Agosto 2011

Se nombra al coronel (r ) Adrián Villafuerte, asesor del presidente Humala en asuntos de defensa y seguridad nacional. Estallan los escándalos en el Congreso por inconductas éticas de parlamentarios de Gana Perú y la bancada fujimorista. El segundo vicepresidente, Omar Chehade, es acusado de tráfico de influencias, y si bien no renuncia al cargo, es alejado de las esferas del poder. El sector empresarial saluda la “Hoja de Ruta” y expresa su respaldo al gobierno de Ollanta Humala.

¿Simples coincidencias entre el estilo de Alberto Fujimori y el que está abrazando Ollanta Humala? DEL 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 11


INFORME >

similitudes presidenciales

Felipe Osterling, ex presidente del Senado.

“Villafuerte no es un monje negro como Montesinos” ¿Encuentra similitudes entre los inicios del gobierno de Humala con el de Fujimori? La situación es diferente. El gobierno de Fujimori heredó una hiperinflación monstruosa y el terrorismo. El presidente Humala ha heredado una muy buena situación macro económica, una posición privilegiada en el mundo internacional. ¿En que se pueden parecer? En lo único que se pueden parecer es que Fujimori dijo una cosa en su campaña e hizo otra en su gestión. Humala dijo una cosa en su campaña y después, al corregirlo con la famosa hoja de ruta, está haciendo un gobierno razonable. Es que una cosa es hacer campaña política y otra es estar sentado en el sillón de Pizarro y decir ahora soy presidente del Perú y que hago. Humala también se ha desprendido de los izquierdistas como lo hizo Fujimori en los 90… Si, a los izquierdistas prácticamente los está excluyendo, lo cual me parece muy bien a mí. ¿Qué opina del asesor Adrián Villafuerte? Es un hombre de confianza del presidente Humala, es un militar retirado pero no es un monje negro tipo Montesinos.

aplauso. Saluda exclusión de izquierdistas en el gobierno.

“Una cosa es hacer campaña política y otra es estar sentado en el sillón de Pizarro, y decir ‘soy presidente del Perú y ¿qué hago?’”.

Olmedo Auris, dirigente de la CGTP

“Hay rasgos similares entre Fujimori y Ollanta” ¿Se puede hablar de semejanzas entre los inicios de los gobiernos de Fujimori y de Humala? Aunque todavía es un poco prematuro hacer algún parangón, tienen el común que llegaron al gobierno sin tener un partido político entendido en su mejor significado. Además no contaban con un nivel de experiencia cuando llegaron a la presidencia. ¿Encuentra entonces similitudes? Claro que sí... hay rasgos similares que los unen y caracterizan, como su pragmatismo, sus pocas palabras… yo recuerdo a Fujimori cuando decía “a mí no me gusta dar cuentas de lo que voy a hacer, yo hablo sobre los hechos consumados”. ¿Y Humala? Tiene cosas bastante parecidas. Es un hombre de pocas palabras, no es un gran comunicador que digamos, actúa y probablemente tiene un núcleo duro para tomar decisiones. El otro rasgo es que no tiene un equipo político consolidado y solvente. Esa es otra característica que los asemeja y está rodeado de una suerte de personas advenedizas en el quehacer político. ¿Coinciden también en el incumplimiento promesas? Fujimori prometió no shock y lo primero que hizo fue aplicarlo sin consideración con los sectores populares. Ollanta dijo agua si, oro no y está haciendo lo contrario.

12 > SIETE-DEL 18 al 24 de diciembre

incumplimiento. Dejaron atrás las promesas de campaña.

“El otro rasgo es que no tiene un equipo político consolidado y solvente. Esa es otra característica que los asemeja”

Nuestras barreras salvan vidas, la próxima puede ser la tuya...

Todos nuestro productos cumplen con la directiva del MTC Nro. 007-2008MTC/02. Sistema de contención de vehículos tipo barreras de seguridad, aprobada por RM Nro. 824-2008-MTC/02 del 10 de noviembre de 2008.


INFORME >

lima a la modernidad

FOTOS: ANDINA

Sí al Metropolitano La experiencia en otras ciudades sudamericanas demuestra que la única solución al caos vehicular de Lima es la construcción de un subterráneo. Los alcaldes distritales ya se manifestaron a favor de tal medida, ¿se animará la Municipalidad Metropolitana de Lima a tomar cartas en dicho sentido?

L

a alcaldesadeLima,SusanaVillarán, anunció desde el inicio de su gestión que deseaba completar el Metropolitano, obra construida a las carreras por el exalcalde, Luis Castañeda Lossio. Ella pretendía extender el recorrido de la línea principal y añadirle nuevas rutas. Probablemente, el asunto no hubiese pasado a mayores porque, de una manera u otra, tal vez hubiese podido convencer a sus adversarios políticos del PPC, quienes rigen el destino de la mayoría de distritos de Lima (recordemos que Fuerza Social no ganó en ninguno de los distritos donde se presentó). Sin embargo, sus problemas comenzaron cuando anunció, con bombos, platillos y fanfarria, su intención de construir el Corredor Segregado de Alta Capacidad II (COSAC II), desde Ate hasta el Callao. El alcalde de Bellavista y el Callao, Juan Sotomayor García, fue quien puso el primer pero de índole político: la alcaldesa de Lima no tiene jurisdicción para decidir qué poner y qué no poner sobre territorio chalaco. Pero hay razones de peso que trascienden el tema político, como las razones técnicas

14 > SIETE -del 18 AL 24 de diciembre

esgrimidas por los principales detractores de las líneas adicionales que Susana Villarán quiere anexar al Metropolitano. Y todas estas razones apuntan en un mismo sentido: Lima no necesita un Metropolitano sino un metro que conecte directamente los puntos neurálgicos para el transporte en Lima.

METRO. Lima es una metrópoli que urge contar con un servicio de transporte público rápido.

por DANIEL ÁGREDA

dagreda@siete.pe

Un problema de nunca acabar De haber vivido en Lima, Dante podría haber utilizado el tráfico de la capital peruana y del Callao en algunos de los círculos más afiebrados de su Divina Comedia. El caos vehicular es un problema que parece llevarle la delantera a los alcaldes por varias décadas, pues desde hace 20 años vienen planteando soluciones que se vuelven obsoletas en el cortísimo plazo. Más líneas del Metropolitano no son la solución para una ciudad tan poblada como la nuestra; no está recomendado para ciudades que superen los 2,5 millones de habitantes y, actualmente, Lima y Callao cuentan con 16 millones. De esta cantidad, el 80% son usuarios del transporte público y el otro 20% (que no es poca cosa, pues haciendo cálculos

del 18 AL 24 de DICIEMBRE -

SIETE < 15


INFORME >

lima a la modernidad

FOTO: ANDINA

resulta ser más de 3,2 millones) contribuye al incremento del parque automotor. Uno de los argumentos de quienes están a favor de incrementar las líneas del Metropolitano es el de la densidad poblacional: supuestamente, Lima y el Callao son ciudades muy pobladas pero también son muy extensas y el número de habitantes por km2 no es significativo. Sin embargo, las cifras señalan todo lo contrario. la única solución Según el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), Lima alberga al 27% de la población del Perú. Para 2007, la provincia de Lima contaba con una densidad poblacional de 2 mil 868 habitantes por km2; es decir, que en los últimos 70 años ha habido un aumento de 13,3 veces (en 1940 la cifra era de 216 habitantes por km2). Haciendo las respectivas proyecciones para finales del año 2012, la densidad poblacional será tal que las recientemente inauguradas nuevas rutas del Metropolitano serían mucho menos que insuficientes. Lo que Lima necesita es un metro, un sistema de transporte rápido masivo. El actual sistema del Metropolitano, tal como está planteado y proyectado por los técnicos de la Municipalidad Metropolitana de Lima, apenas podría transportar a 15 mil pasajeros por hora

inseguridad. El Metropolitano es protagonista de accidentes e improvisación. ocuparán anchos corredores que no podrán ser utilizados por otros vehículos, sino que, además, durante largos tramos no habría forma de cruzar de un lado del camino al otro. Los pasos a desnivel y los puentes peatonales podrían ser una solución, pero considerando la cantidad de personas, lo más probable es que cualquier solución sea ineficiente.

tampoco tendría el impacto negativo ni la resistencia que ha tenido la implementación del Metropolitano y los intentos de reordenamiento vehicular de la actual gestión edil. Cierto es que hay una serie de cuestiones aledañas (entre ellas, el impacto económico que representaría para los actuales taxistas y choferes del transporte público limeño versus la pérdida de capital que conlleva el actual caos

Lima necesita un metro, un sistema de transporte rápido masivo. El Metropolitano apenas podría transportar a 15 mil personas por hora. en una dirección, mientras que la demanda del corredor Ate-Callao es mucho mayor de 45 mil pasajeros en hora punta, y se estima que para el año 2018 la demanda llegará a los 70 mil. Con cifras así, la única solución a largo plazo es la construcción de un subterráneo e insistir en la implementación de más buses se presta fácilmente a suspicacias sobre posibles intereses económicos personales por parte de más de un técnico o dirigente vinculado con el tema del Metropolitano. Pero además tenemos las consecuencias que la construcción del COSAC II acarreará en la población: invasión de espacios urbanos, disturbios entre vecinos, problemas de comunicación y de desplazamiento en la comunidad, tal y como se vivieron durante la construcción de la primera línea del transporte cuestionado. Además, una vez terminada la obra, las vías del Metropolitano no solo 16 > SIETE -del 18 AL 24 de diciembre

Los pros y los contras Los buses generan congestión en las vías adyacentes y no tienen ningún efecto estructurador. Otra sería la realidad si se optara por su reordenamiento como una medida complementaria a las líneas del futuro metro. La experiencia en otros países de la región, en relación con los subterráneos, es positiva. 11 ciudades sudamericanas cuentan con este servicio, siendo el más antiguo (y el primero en su tipo para Sudamérica) el subte de Buenos Aires, próximo a cumplir 100 años (en 2013) y que cuenta con una extensión total de 60 kilómetros; con sus altas y sus bajas, la capital argentina tiene un tráfico mucho más ordenado que el de Lima debido a que las líneas de buses complementan las principales vías del Metro. En el mundo, son 148 las ciudades que cuentan con subterráneos o metros. La construcción de un metro en Lima

vehicular, especialmente en horas punta). El gobierno central ha anunciado su intención de construir líneas subterráneas para el recorrido del transporte que la ciudad necesita para salir del caos vehicular. El proyecto de Transporte Rápido Masivo por Metro del gobierno Central cuenta con el respaldo de todos los alcaldes distritales, quienes el 1 de setiembre de 2011 suscribieron un pronunciamiento público al respecto, y también con el apoyo de los alcaldes de la Mancomunidad Norte y Centro de la Ciudad de Lima. Aparte de la experiencia internacional positiva y el respaldo de los alcaldes distritales, ¿qué más necesita la municipalidad para trabajar de una vez en la construcción del metro? Tal vez un poco de voluntad política y firmeza para dejar de lado los intereses personales de los empresarios e inversores que se codean de cerca con las autoridades locales.


INFORME ECONÓMICO >

EconomÍa peruana comienza a “enfriarse”

FOTO: ANA JAU

la crisis global afectaría la economía, reduciendo las exportaciones, las inversiones y las remesas de los peruanos en el exterior

¿Estamos preparados?

SE ACERCA LA CRISIS La crisis económica internacional, que castiga desde hace dos años a los Estados Unidos, y hoy a Europa, ha encendido las luces de alarma en todo el mundo... también en el Perú. inminente. Para la mayoría de peruanos, la crisis se ve distante... sin embargo, ya toca nuestras puertas. 18 > SIETE-DEL 18 al 24 de diciembre

E

n el Perú, aunque el ministro de Economía, Miguel Castilla, asegura que estamos preparados para enfrentar los eventuales embates de esta nueva inestabilidad económica global, acaba de poner freno al segundo tramo del aumento al Salario Mínimo Vital ofrecido para diciembre. Una señal evidente que ya empieza a “guardar pan para mayo”. Ad portas de un trance económico que parece inevitable, el encendido de velitas para implorar ayuda a los dioses del Olimpo ya empezó. ¿Será suficiente? Globo en aprietos A estas alturas, nadie duda que la economía mundial está en aprietos. En el caso de Europa, las enormes deudas soberanas de Portugal, Irlanda, Italia, Grecia y España (“PIIGS”, o cerdos para el resto de países del viejo continente) ya han generado programas de ajuste en estos países, con la lógica consecuencia del aumento del desempleo y la pobreza. Solo España tiene una tasa de ‘parados’ de 21,52%, la más alta del primer mundo (casi cinco millones de personas sin “chamba”).

DEL 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 19


Para el 2012 el gobierno ha presupuestado para 25 programas sociales, a cargo de 10 ministerios, 8 mil 900 millones de nuevos soles

INFORME ECONÓMICO >

EconomÍa peruana comienza a “enfriarse”

El pasado fin de semana, en Bruselas, los ¿Estamos preparados o blindados para líderes europeos se reunieron en la denomiadvierte economista superar este escenario de crisis? nada “cumbre de la última oportunidad”, Percy Tábory Si China cae de 8,7% a 7,5% en su crecimientratando de encontrar una salida. Mientras to económico, como ya lo ha dicho el FMI, Alemania y Francia apostaban por nuevos sería negativo para las principales econoajustes, los países afectados presionaban por mías del mundo. En Europa, la atención está más asistencia económica. Al final, solo 17 de centrada en cómo se va a cerrar la brecha los 27 países miembros de la Unión Europea fiscal que ha afectado a países como Italia (UE) se pusieron de acuerdo en un pacto por y España. Si el ajuste fiscal es muy fuerte, una mayor disciplina fiscal y el Reino Unido El economista Percy Tábory sostiene habría un crecimiento negativo de la Unión terminó aislado del bloque del “viejo mundo”. que la economía peruana “estará Europea, pero el Perú cuenta con reservas Siguen los nubarrones en Europa. tranquila un tiempo” frente a la crisis internacionales y una política monetaria y En los Estados Unidos, la recuperación internacional, pero advierte que fiscal sólida, además de inversión pública económica se mantiene lenta. En el segundo ningún país en el mundo está blindado y privada que podría hacer que estemos trimestre del 2011, su Producto Bruto Interno para enfrentarla con éxito. tranquilos un tiempo. (PBI) solo creció 1,3%. Este año, la tasa de desempleo cerrará en 9,2%, una de las más La economía europea está en crisis y los ¿Cuál sería la parte negativa para el país, altas de los últimos años. Estados Unidos no sale de su recesión, en esta crisis? En China, el Producto Bruto Interno (PBI) ¿cómo afecta esto al Perú? Debemos cuidar que el nivel de la inversión retrocede progresivamente. Registró un pública y privada no caiga. Si cae estaremos En principio, ningún país del mundo crecimiento de 10,4% en 2010, pero en problemas y aquí el Gobierno tiene la está blindado frente a una crisis cerraría el 2011 en 9,4%. Los obligación de reaccionar adecuadamente global, dada la interrelación que analistas dicen que si bien la para evitar una contracción en los niveles existe entre nuestros paíeconomía china esta resisde inversión. ses y economías. Europa y tiendo la crisis, hay señales según el FMI , Estados Unidos son socios preocupantes: el mercado durante el 2012 solo económicos importantes ¿Lo dice por el caso Conga? creceremos inmobiliario ha comenzapara el Perú, pero habrá que No podemos dispararnos a la nuca ahuyendo a frenarse, y sus exporestar pendientes de lo que tando las inversiones. El Gobierno debe actaciones se han visto afecmucho menos que ocurra en China, uno de nuestuar prudentemente para hacer frente a los tadas por los problemas en este año. tros principales compradores conflictos sociales. También se deben dar Europa y los Estados Unidos. de materias primas, porque su señales positivas al empresariado, porque ¿Llegó la crisis a América enfriamiento sí puede jalar al resto no son suficientes las buenas intenciones. Latina? Hace algunos días se code las economías hacia abajo, y el Perú no No se puede aumentar la rigidez en la legisnoció que la economía brasileña regissería ajeno a este fenómeno. lación laboral. tró crecimiento cero en el tercer trimestre del año. Es decir, no creció. Se ha estancado. “No podemos dispararnos en la El año cerrará con un crecimiento del PBI de apenas 3,2%, menos de la mitad del 2010 nuca, ahuyentando las (7,5%). La “samba” está desacelerada, coninversiones”. firmando que la crisis ya tocó también las puertas latinoamericanas.

según el mef, los 95.534 millones de soles del presupuesto público para el 2012 tienen sus reser2012vas para aplicar medidas de estímulo fiscal transitorio si la economía se retrae sensiblemente

FOTO: ANDINA

“Ningún país en el mundo está blindado”

PBI

5,25%,

¿Preparados? Es obvio que la “clarinada” brasileña indica que la crisis está ingresando a la región. El Perú no puede hacerse el sordo. Si en el 2010 el PBI creció 8,8%, para este año retrocederá a 6,8% y el 2012 solo alcanzaría 5,5%, según el Banco Central de Reserva. El Fondo Monetario Internacional (FMI) es más conservador. Esta semana proyectó que la economía peruana crecerá 5,25%, el próximo año. Por eso, el expresidente Alejandro Toledo solicitó hace algunos días una cumbre de exmandatarios con el Jefe de Estado, Ollanta Humala, para definir cómo hacer frente a la crisis. El exministro de Economía, Luis 20 > SIETE-DEL 18 al 24 de diciembre

cuidado. El nivel de inversión pública y privada no debe caer, si no estaremos en problemas.

freno de mano. El ministro Castilla, ahora evalúa con cautela el otorgamiento del segundo tramo del aumento al salario mínimo vital. Carranza, anticipa, en su bola de cristal, que el Perú pasará el próximo año una “situación delicada”. ¿Estamos realmente preparados para afrontarla? El titular de Economía, Castilla, además de “prender velas” para pedir que “China no se resfríe”, asegura que la recientemente aprobada Ley de Presupuesto del Sector Público 2012 tiene “un margen de maniobra fiscal” que será usado “si el panorama internacional se complica”. Es decir, los 95.534 millones de soles del presupuesto público del año que viene, tienen sus reservas para “aplicar medidas de estímulo fiscal transitorio”, como acelerar los proyectos de inversión si se empieza a sentir el frío en la economía peruana. Castilla ha dicho que “este presupuesto ha sido formulado en un escenario internacional incierto y caracterizado por un crecimiento menor de la economía global y una gran volatilidad financiera”. ¿Habrá ponderado el efecto de la multiplicación de conflictos

sunat. Nuevas normas para “ajustar” más.

“El presupuesto 2012 ha sido formulado en un escenario internacional incierto, caracterizado por un crecimiento menor de la economía global y una gran volatilidad financiera”.

socioambientales en la inversión y la recaudación tributaria? El ministro dice que no se han sobreestimado los ingresos. Es lo más prudente, porque el primer impacto de la crisis llegará por un probable retroceso en las exportaciones y los consiguientes menores ingresos fiscales. El jueves, el Congreso aprobó un conjunto de normas para fortalecer la Superintendencia de Administración Tributaria (SUNAT), ampliar la base tributaria y combatir la evasión y el contrabando. Con eso, el MEF proyecta recaudar unos 2.500 millones de soles más de lo presupuestado. Los preparativos para hacer frente al “invierno” económico ya se apuran. Impactos De acuerdo con el Ministerio de Comercio Exterior, las exportaciones peruanas durante el año pasado alcanzaron los US$35.456 millones. De este monto, más de US$9.500 millones (28%) fueron a toda Europa y aproximadamente US$ 6.375 millones a los países

DEL 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 21


INFORME ECONÓMICO >

millones, es el monto aproximado de menor inversión en el sector minero que se ha US$6.000registrado este año por la suspensión de los proyectos conga, tiamaría y santa ana.

EconomÍa peruana comienza a “enfriarse”

FOTO: EXXXX

indignados. Desde hace dos años, la economía de los EE. UU. no se recupera, multiplicándose las protestas de los desempleados. de la Unión Europea (18%). Los principales destinos europeos fueron Suiza (US$3.845 millones), Alemania (US$1.516 millones), España (US$1.186 millones), Italia (US$939 millones), Holanda (US$704 millones), Bélgica (US$582 millones), Reino Unido (US$270 millones), Finlandia (US$239 millones) y Francia (US$231 millones). Además de los productos mineros, los bienes más comercializados a Europa fueron los textiles, acuícolas y agroindustriales. ¿Cuál sería el impacto, si este mercado empieza reducir su demanda para nuestras exportaciones? El resultado sería terrible y se perderían miles de puestos de trabajo, especialmente para las micro y pequeñas empresas, comenta el congresista Ángel Neyra Olaychea, presidente de la Comisión de Producción y Mypes del Congreso. Los mercados estadounidense y chino, también son gravitantes para la economía peruana. Durante el 2010, las exportaciones a EE. UU. sumaron US$5.913 millones, ubicándose como el principal destino para nuestras ventas en el exterior (16,7% del total). En el 22 > SIETE-DEL 18 al 24 de diciembre

españa. Es el país con mayor tasa de desempleo en el mundo: 20%.

caso de China, las exportaciones registraron US$5.436 millones (15,3%). Afortunadamente, las señales de esos mercados no son tan dramáticas como las europeas. La preocupación también pasa por las inversiones. Según cifras de Proinversión, Europa fue la principal fuente de Inversión Extranjera Directa (IED) para el Perú, en el 2010. El stock de IED, del año pasado, registra más de US$10.800 millones de origen europeo. Lidera el ranking por países España, con US$4.405 millones. ¿Qué puede pasar si “la madre patria” se sigue enfriando? Menos inversión para el Perú, peor aún con la incertidumbre que se está generando con los conflictos socioambientales. Hace algunos días, el grupo español Santander decidió fortalecer su posición financiera desincentivando sus inversiones en América Latina. Afortunadamente su competidor, el grupo BBVA anunció que no necesita vender activos ni acciones de sus filiales en la región para cumplir con las exigencias de capital europeas. Representantes del conglomerado empresarial hispano afirmaron, también, que están satisfechos con su 22% de

FOTO: ANDINA

participación en el mercado bancario peruano. ¿Nuevas inversiones del BBVA en el Perú? Por el momento no hay noticias. Mientras tanto, la Comisión Europea (CE) anunció el jueves que el 2014 suprimirá la ayuda al desarrollo a 19 países emergentes, entre ellos el Perú. Empezó el recorte. Inversiones mineras en riesgo A estas alturas, ya no es un secreto que los proyectos mineros en el país pueden retrasarse por la arremetida de los conflictos sociales. Este año, tres importantes proyectos con inversiones calculadas en cerca de US$6 mil millones han sido suspendidos o cancelados por las tensiones socioambientales. En abril, el gobierno del entonces presidente Alan García observó el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto Tía María, en Arequipa, después de violentos enfrentamientos que dejaron tres muertos. La empresa a cargo de su ejecución, Southern Copper, tenía proyectado invertir US$1.000 millones. En junio, el gobierno, también de García, revocó la concesión del proyecto Santa Ana, en Puno, a cargo de la minera canadiense Bear Creek, que calculaba invertir unos US$71 millones en su desarrollo. Recientemente, el proyecto Conga de Minera Yanacocha y la estadounidense Newmont Mining fue suspendido al observarse el Estudio de Impacto Ambiental, luego de violentos episodios en Cajamarca. La minera proyectaba invertir en la zona US$4.800 millones. Mientras tanto, otros proyectos mineros también enfrentan dificultades (la ampliación de Toquepala, en Tacna; Quellaveco, en Moquegua; Michiquillay, en Cajamarca), poniendo en riesgo cuantiosas inversiones. La ecuación es sencilla: a menos inversiones, menos ingresos fiscales, menos puestos de trabajo y más tensión social. Todo en un contexto de crisis económica global. Marcación estricta En el Congreso hay preocupación por lo que viene. La semana pasada, el subgrupo de seguimiento de la crisis internacional de

bcr. Julio Velarde monitorea el impacto que la crisis internacional puede tener en el Perú.

minería. Los conflictos socioambientales afectan la inversión en un sector clave.

En 1997 y 2008, se aseguró que estábamos preparados para enfrentar la crisis mundial. No fue así. La economía peruana sufrió sus embates...

PAKSUR

S.A.C.

NAZCA - ICA - PISCO - CHINCHA - CAÑETE

la Comisión de Economía, que conduce el parlamentario Norman Lewis, convocó al presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde, para que informe de manera pormenorizada las acciones y mecanismos aplicados en los últimos dos meses para contrarrestar los efectos de la crisis en la eurozona. “La idea es tener información bimestral sobre las acciones que se ejecuten y los resultados de las mismas; hasta el momento son resaltables los esfuerzos del MEF y el BCR en el manejo de la política monetaria; creemos que estamos preparados para hacer frente a la crisis europea”, comentó Lewis. Sin embargo, el economista Percy Tábory advierte que ningún país del mundo puede decir, en un escenario globalizado, que está blindado para enfrentar una crisis económica mundial (ver recuadro). ¿Recuerdan la crisis de 1997 y 2008? Los responsables de la conducción económica dijeron, entonces, que estábamos preparados para enfrentarlas. En 1998, la economía peruana se desbarrancó hasta registrar un retroceso a menos 0,7% del PBI, y en el 2009 el producto cayó a 0,9%. Ojalá que los planes de contingencia esta vez no fallen.

Flota a gas amigable con el medio ambiente. Somos su mejor alternativa de transporte de mercaderías al Sur Chico. paksur@paksur.com.pe / (99) 836*8487

DEL 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 23


INFORME ECONÓMICO >

uso del presupuesto fiscal

por guisella vargas ochoa

Cajamarca contra el reloj

FOTO: Jorge Tejada http://www.centrohistoricocajamarca.com/

La tierra de Atahualpa recibió un total de

S/.1.431

millones para invertir en su desarrollo durante el 2011.

La región tiene diez días para ejecutar más de S/.358 millones que le quedan de su Presupuesto Fiscal 2011.

L

os funcionarios públicos de Cajamarca libran hoy su propia batalla contra el reloj. A solo diez días útiles de concluir el año, aún les falta ejecutar 25% de su presupuesto fiscal, lo cual equivale a S/.358’529.399, según datos oficiales obtenidos por SIETE. De no ejecutar a tiempo ese monto, Cajamarca correría el riesgo de perder ese dinero. Los recursos retornarían al gobierno central por incapacidad de gasto. Un hecho que en su época, el inca Atahualpa habría sancionado severamente. Para apurar el ritmo de los funcionarios cajamarquinos, esta semana continuará el trabajo del grupo técnico del gobierno que, junto a los alcaldes provinciales y distritales de la región, viene analizando alternativas para agilizar la ejecución de obras y programas de desarrollo. Mucha mayor proactividad habrá que inyectarle al gobierno regional, ahora que se reintegra a sus labores tras la larga paralización contra el proyecto Conga. Cajamarca tiene debilidades en la ejecución de proyectos sociales, de ahí que ese grupo técnico se encuentre formado por representantes de los ministerios de Transportes, Agricultura, Desarrollo e Inclusión Social, Vivienda y Saneamiento, entre otros. 24 > SIETE-DEL 18 al 24 de diciembre

DEL 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 25


Para el 2012 el gobierno ha presupuestado para 25 programas sociales, a cargo de 10 ministerios, 8 mil 900 millones de nuevos soles

INFORME ECONÓMICO >

uso del presupuesto fiscal

OBRAS PENDIENTES DE EJECUTAR EN LA REGIÓN CAJAMARCA (*) Programa GESTIÓN GESTIÓN DE RIESGOS Y EMERGENCIAS AGRARIO RIEGO ENERGÍA ELÉCTRICA TRANSPORTE TERRESTRE SANEAMIENTO SALUD INDIVIDUAL CULTURA EDUCACIÓN BÁSICA ASISTENCIA EDUCATIVA

PIM Devengado  Avance %  3’798.327 0   0,0 2’000.000 0   0,0 2’099.434 210.458   10,0 2’875.610 860.920   29,9 153’142.903 101’685.593   66,4 57’000.674 14’466.480   25,4 240’506.707 193’577.183   80,5 23’213.832 12’458.776   53,7 12’361.714 4’483.932   36,3 47’590.517 13’397.640   28,2 810.505 0 0,0 545’400.223 341’140.982 62,50%

es el avance de las partidas presupuestales para gestión de emergencias y asistencia educativa, 0% en Cajamarca. este es un claro ejemplo de la parsimonia en la ejecución de los recursos públicos.

72%

es el nivel de atraso de la partida de educación, cuyo presupuesto asciende a

A inicios de este año, la región tenía S/.918 millones de presupuesto, monto que fue ampliado a S/.1.431 millones. A la fecha, ya fueron devengados S/.1.073 millones, esto es 75% del total, según estadísticas del Ministerio de Economía. A estas alturas del año, ya debería estar casi al 100% en ejecución, pero la parsimonia burocrática pudo más. ¿Quién tiene la culpa? Seguramente los municipios distritales señalarán a los provinciales y estos al gobierno regional, que a su vez responsabilizará al central o viceversa. Pero lo cierto es que cuando se trata de la ejecución de los recursos públicos, la responsabilidad de las instituciones del Estado es compartida. Lástima que en el camino, la población siempre sea la más afectada. Para muestra de ello, varios botones. El rubro “activos no financieros”, que sirve para hacer obras y estudios de proyectos de inversión, solo tiene un avance del 60%. Dentro de ese esquema figura la subpartida para la construcción de obras de saneamiento, salud, transporte y otros. Este también tiene un retraso del 38%. De los S/.545 millones, solo se ha devengado S/.341 millones.

S/.47 millones

(*) Partida Sub-Genérica 2 “Construcción de edificios y estructuras”, del Presupuesto 2011 de Cajamarca al 12/12/2011. Nota: Avance %, representa la razón del devengado respecto al PIM (Presupuesto Institucional Modificado).

FOTO: ANDINA

Aunque parezca increíble, también existe una partida de asistencia educativa por S/.810.505 que parece haber estado guardada en un cajón bajo siete llaves, pues no se ha gastado ni un sol.

PARADÓJICO. Mientras la población se queja de falta de beneficios, en las arcas departamentales hay varios millones que todavía no se gastan. 26 > SIETE-DEL 18 al 24 de diciembre

FOTO: ANDINA

APOYO. La región cajamarquina recibirá asistencia técnica para apurar la implementación de sus proyectos agrarios.

recursos se pueden emplear para atender desastres, también debieron ser dispuestos para reducir la vulnerabilidad mediante obras de contingencia, según lo disponen las normas presupuestales. Aunque parezca increíble, también existe una partida de asistencia educativa por S/.810.505, que parece haber estado guardada en un cajón bajo siete llaves, pues no se ha gastado ni un sol. Ello, a pesar de que se programó para dar apoyo a profesionales, técnicos y estudiantes, mediante becas y créditos educativos. Otro cajón que no ha sido tocado desde enero a la fecha, es el de los S/.3’798.000 para la gestión de los recursos humanos, materiales y financieros. Lo irónico es que estos recursos debieron servir “al logro de los objetivos que persigue el gobierno”, según la ley presupuestal.

Menor presupuesto en el 2012 Así las cosas, no sorprende ver que el presupuesto del próximo año para Cajamarca haya agrario y al mejoramiento del transporte, ya sido reducido en S/.80 millones. Según la que los presupuestos solo se encuentran en nueva Ley del Presupuesto Público 2012, a la un avance menor o igual al 30%. región le tocará exactamente S/. 839’274.184. Solo se ha ejecutado el 10% de los S/.2 miDemora en servicios básicos Frente a ello, las autoridades regionales Lo peor de este escenario es la demora en rea- llones que debieron servir para incrementar quizá se resignen o hagan uso de la “pataleta lizar obras relacionadas a servicios básicos. La la producción y la rentabilidad de un sector política” para lograr que el gobierno central partida de educación, por S/.47 millones, tiene agrario que pide a gritos el apoyo del Estado. amplíe la asignación. un tremendo atraso del 72%, lo cual habría de- Igualmente, solo se ha utilizado 30% de No obstante, será necesario que antes de jado en suspenso el mejoramiento de diversas S/.2.8 millones que debían ser orientados al aprobar estos pedidos se evalúe bien quién mejoramiento del acceso y la eficiencia del se merece un aumento y quién no, en base a instalaciones educativas. Similar situación se repite en el caso de las uso de los recursos hídricos en la actividad un adecuado análisis de la gestión realizada obras de electrificación y por los municipios y el gopromoción de nuevas inbierno regional, de modo Situación del Presupuesto de Cajamarca versiones en energía elécque al final del próximo Presupuesto inicial Presupuesto modificado Devengado Avance trica. Para ello, cuenta con año no estemos presen918’416.730 1.431’636.537 1.073’107.138 75,0% ciando nuevamente esta S/.153 millones y solo se ha gastado el 66%. incapacidad de gasto. A pocos días de finalizar el año, aún falta agraria. Ante ello, funcionarios del MinisPor su parte, las instituciones públicas ejecutar 20% de la mayor partida para edi- terio de Agricultura habrían sido enviados a tendrán que recordar, una vez más, que su ficaciones, que corresponde a S/.240.5 mi- Cajamarca para agilizar esta gestión. función es servir a los ciudadanos, lo cual Por otro lado, se observa el retardo en las implica saber gastar y ejecutar los recursos llones que debieron haber sido destinados a garantizar el abastecimiento de agua obras de implementación de infraestructu- de manera oportuna. Esto va tanto para Capotable, implementación y mantenimiento ra de la red vial, ya que el presupuesto, de jamarca como para otras regiones, donde del alcantarillado sanitario y pluvial. Ese y S/.57 millones, aún se encuentra al 25% de también existe dilación en el gasto. otros serían los motivos por los cuales la Red ejecución. De lo contrario, la población seguirá sinde Municipalidades Rurales de Cajamarca tiendo que la economía del Perú crece, que ha pedido al gobierno central analizar la Cero gasto, cero inversión el presupuesto público engorda, mientras su Otro ejemplo, que dice a viva voz que “en el calidad de vida decrece y las obras básicas se situación del saneamiento. Perú hay plata, pero no se gasta como debe estancan, lo que puede generar un mayor desser”, es el hecho de que existan partidas que contento que, tarde o temprano, podría ser Menos del 30% de avance Por otra parte, los ejecutores de las inver- no se han usado para nada. Entre ellas, des- usado por algunos grupos radicales como siones públicas en Cajamarca habrían des- taca la de “gestión de riesgos de emergen- el argumento perfecto para hacer estallar un cuidado las obras destinadas al desarrollo cias”, que tiene S/.2 millones. Si bien estos nuevo conflicto social.

DEL 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 27


FOTO: BORIS MERCADO

DOSSIER DE INVESTIGACIÓN

Tiburón de la pesca

Empresario Óscar Peña Aparicio, vinculado a prominentes políticos, es señalado como el rey de la “pesca negra” >>> por mónica vecco mvecco@siete.pe Editora de Investigación

el control satelital del ministerio de la Producción está obsoleto. Se ha anunciado su repotenciación para el 2012


DOSSIER DE INVESTIGACIÓN --Peña Aparicio ha constituído una docena de empresas para encubrir sus negocios en la pesca

HÍPICO. Óscar Peña Aparicio, con sus hijos Óscar y Estefanía Peña Macher, accionistas de LSA Enterprises SAC.

S

u pasatiempo es la hípica. Óscar Javier Peña Aparicio es dueño de un stud con 32 caballos de carrera, en el hipódromo de Monterrico. Su última adquisición, dos pura sangre “Evita” y “BigRon,” que fueron traídos directamente de la Argentina. Maneja uno de los pocos Camaro de lujo que circulan por las calles de Lima. Peña Aparicio ha constituido, en las últimas dos décadas, por lo menos una docena de empresas, algunas de ellas “fantasmas” y otras inscritas a nombre de terceros, que tarde o temprano terminan fusionándose o desaparecen. Para algunos, es el cabecilla de una red de traficantes de licencias de pesca. Otros lo señalan como el “rey de la pesca negra”. Ha sido vinculado con influyentes personajes en el mundo de la pesca y, cómo no, con conocidos políticos como el presidente del Congreso Daniel Abugatás. Aunque, a decir verdad, fue bajo la gestión del exministro de pesquería, Javier Reátegui Rosselló, que logró su despegue en la pesca. El año 2003, formó LSA Enterprises INC, una off shore inscrita en Panamá, con sucursal en Lima. Es a través de esta empresa que logró adquirir, vía arrendamiento financiero, tres embarcaciones que llevan los nombres de sus hijos “Osquitar” y “Estefanía I”; y “Doña Licha”, en honor a su madre. La operación fue por 16 millones de dólares. Lo curioso del asunto es que estas embarcaciones originalmente pertenecieron a Hope

EXPEDITIVO. Con Javier Reátegui Roselló consiguió sus autorizaciones de pesca. Business SAC y Establecimiento Marino SAC, dos empresas de su propiedad, de acuerdo a las fichas registrales nros. 00710296, 11644059 y 11600611. Todo se vende Amparado en un fallo judicial, en agosto del 2003, Óscar Peña logró, con inusual rapidez, que PRODUCE le otorgara los permisos de pesca para tres embarcaciones , con una capacidad de bodega de 700 toneladas. En noviembre del mismo año, obtuvo permiso para operar una cuarta embarcación de 440 toneladas. Era la gestión del ministro Javier Reátegui Rosselló. Antes de terminar el 2003, había logrado Sigue en la pág. 34.

32 > SIETE-del 18 al 24 DE DICIEMBRE

Pirata de alta mar Sus embarcaciones han sido sancionadas reiteradamente por PRODUCE, por violar las normas de control, pero siempre se ampara en cautelares judiciales para seguir operando al margen de la ley. El Programa de Vigilancia y Control de la Pesca lo detectó el 16 de octubre de 2008, en la localidad de Atico, a las 23:30 horas, mientras realizaba actividades extractivas en la embarcación pesquera “DOÑA LICHA” de matrícula CO-21429PM, que se hallaba con su derecho administrativo suspendido. La empresa EDFERHOPE E.I.R.L., también de su propiedad,se responsabilizó de las actividades extractivas ilegales, como consta en el reporte de ocurrencias Nº 604-001 Nº 000156, del 16 de octubre de 2008. A su vez, Tecnológica de Alimentos S.A. (TASA), del Grupo Brescia —que el 2004 se benefició de un permiso de pesca tramitado por Peña a través de su empresa Mar y Mundo S.A.C.—, se responsabilizó de la carga ilegal. TASA debía depositar el valor del decomiso en la cuenta del Ministerio de la Producción en el Banco de la Nación, dentro de los 15 días siguientes a la descarga. Cosa que hasta la fecha no se ha producido. Sin embargo, no es su única sanción. Señala la ocurrencia que “el 24 de mayo de 2006, se detectó que la E/P “ESTEFANIA I”, con matrícula CO-16602-PM, de propiedad de la empresa LSA Enterprises Perú S. A. C., dejó de emitir señales de posicionamiento satelital desde el 13 de abril a las 07:09 horas, hasta el día 28 de abril del 2006 a las 09:00 horas”. “Asimismo, mediante Reporte de Descarga del día 24 de abril del 2006, está probado que la E/P “ESTEFANIA I” descargó 36,73 T.M. del recurso de anchoveta en la Planta Armadores Pesqueros S. A.”. Ósca Peña Aparicio afronta 11 procesos judiciales en la Corte Superior del Santa y en Lima. Los delitos van desde falsificación de documentos, estafa, fraude procesal y apropiación ilícita, hasta insolvencia fraudulenta y falsa dedel 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 33


DOSSIER DE INVESTIGACIÓN echar a la mar a “Osquitar” (matrícula CO21696-PM), “Doña Licha” (matrícula CO21429-PM) y reflotar la embarcación “Karina Jesús”, a la que rebautizó como “Estefanía I”. Pero aquí viene lo bueno. En julio del 2003, Ángel Pereda Sánchez (32) pagó por “Karina Jesús” US$150.000,00 a sus propietarios, Alfredo Ángeles Huayllani y Nidia Boza Rosario. A los cuatro meses, este se la vendió a Hope Business SAC en US$340.000,00. Un negocio redondo. Hope Business, a su vez, se lo vendió al Banco Continental en S/.1’923.040, y este último suscribió un contrato de arrendamiento financiero con LSA, a razón de 20 cuotas trimestrales de S/.810.286,48. En buena cuenta, al cabo de cinco años, LSA terminó pagando la friolera de S/.16’205.729,60. Cuando una embarcación nueva está valorizada en el mercado en

pesca nEgra. Las empresas pesqueras adeudan 892 millones de soles en multas.

--El banco Continental ha negado estar involucrado en alguna operación ilegal de lavado de dinero

Pesca prodigiosa

No vigila nada

Óscar Peña Aparicio también ha incursionado en el negocio de aduanas, a través de su empresa CONVEG, dedicada inicialmente a la comercialización de productos hidrobiológicos de consumo humano.

El sistema de control y vigilancia satelital (Sisesat) que emplea el Ministerio de la Producción para supervisar la flota pesquera industrial, según la propia viceministra de Pesquería, Rocío Barrios, está obsoleto.

US$1’972,900.00 dólares. La cosa no pasaría a mayores de no ser porque Hope Business SAC y LSA Enterprises SAC tienen un dueño en común: Óscar Peña Aparicio. Con “Doña Licha” y “Osquitar”, ocurrió algo similar. El banco Continental pagó por estas dos embarcaciones S/.6’898.430,00 y S/.6’468.840,00, respectivamente, a empresas del propio Peña. A su vez, se las arrendó a LSA Enterprises por S/.810.286,48 trimestrales, como consta en las respectivas partidas registrales. El banco, en mención, ha declinado estar involucrado en alguna operación ilegal de lavado de dinero, aduciendo que se trata de un “error registral” que la Unidad de Inteligencia Financiera de la Superintendencia de Banca y Seguros debe aclarar.

El 2008 modificó su estatuto para dedicarse “a la prestación del servicio de almacenamiento de mercancías de cualquier clase, bajo la modalidad de almacén aduanero, depósito temporal y/o aduanero, así como almacenamiento simple de mercancías (…)”. El 2009, a través de su abogado José Cataño Sánchez, logró la venta ilícita de los terrenos de la franja costera del fundo Oquendo, en el Callao, a favor de LSA por 240 mil dólares. Se trata de una ocupación ilegal que está dentro de los 50 metros de la línea de más alta marea, que además se halla bajo custodia de la Capitanía del puerto del Callao. LSA Enterprises Perú decidió cercar el terreno y logró que el entonces alcalde del Callao, Félix Moreno, autorizara la construcción de un cerco de 48.900 metros, dentro del espacio donde el propio municipio iba a ejecutar el Proyecto Malecón Oquendo. Incluso logró un certificado de habilitación de Defensa Civil. Actualmente, en ese lugar funciona su almacén de contenedores.

El referido sistema fue creado en el año 1993, pero recién a partir del 2004 fue concesionado y pasó a ser manejado por PRODUCE, aunque en los últimos años surgieron cuestionamientos sobre su efectividad para controlar al sector, en medio de los reclamos por la existencia de la pesca negra, es decir, anchoveta para consumo humano desviada para fabricar harina. La viceministra ha señalado que PRODUCE tiene destinado un presupuesto de 7 millones de soles, para repotenciar el Sisesat. El objetivo es contar con un nuevo sistema de control por satélite, con tecnología de punta, que amplíe el control electrónico no solo de la ubicación de las naves, sino, además, de su capacidad de bodega. También se les incorporará bitácoras electrónicas que permitan la rápida intervención a las naves que presenten problemas en alta mar. Además se reforzará el equipo de inspectores que destina el PRODUCE para realizar el control de las plantas que reciben los recursos pesqueros.

Todo se compra Pero la influencia de Óscar Peña va más allá. El 3 de enero de 2007 logró que un Juzgado Civil de Paita, vía una medida cautelar, suspenSigue en la pág. 36.

34 > SIETE-del 18 al 24 DE DICIEMBRE


DOSSIER DE INVESTIGACIÓN Carrusel pesquero

FOTO: ANDINA

2

/1/ En julio del 2003, Ángel

Pereda pagó US$150.000,00 por la embarcación “Karina Jesús” a sus propietarios, Alfredo Ángeles Huayllani y Nidia Boza.

No es casual que Óscar Peña haya constituido empresas pesqueras ad hoc, como Hope Business SAC, Establecimiento Marino SAC y una docena más, inscritas a su nombre o de terceros, que casi siempre resultan ser empleados suyos. Consta en los Registros Públicos las siguientes inscripciones:

1

/2/ A los cuatro meses, se la

vendió a Hope Business S. A. C. en US$340.000,00. Un negocio redondo.

/3/ Hope Business se lo vendió al Banco Continental en S/.1’923.040, y este último suscribió un contrato de arrendamiento financiero con LSA a razón de veinte cuotas trimestrales de S/.810.286,48.

4

1. WORLD BUSINESS TRADING Fue la primera empresa que inscribió a su nombre y podríamos suponer que a través de ella comenzó a operar en el mundo de la pesca, en 1987. Tuvo como socios a Carmen Koosau Sunobrea, esposa de Jaime Wong Kong —actual accionista de Agro Industrial Paramonga SAA—, y a Micaela Noriega de Wong, casada con Lorenzo Wong Lu —actual apoderado de la empresa azucarera— Su capital fue de un millón de intis, y el objeto dedicarse a la producción, comercialización, exportación e importación de productos hidrobiológicos y agropecuarios. Peña fue nombrado apoderado con amplias facultades de representación que usaría a discreción, hasta fines de 1997 cuando la empresa se fusionó con HOPE TRADING S.A.

3

/4/ LSA terminó pagando

unos S/.16’205.729,60. Cuando una embarcación nueva está valorizada en el mercado en US$1’972.900,00 dólares.

2.NEXTRASA El 26 de octubre de 1989 fundó Nexos Trading S.A (NEXTRASA), con los abogados Luis Carrión Pereda y Manuel Juvenal Zapata Rincón. Bajo el rubro de explotación y exportación de recursos agropecuarios, mineros y pesqueros, esta empresa funcionó hasta 1994. Todo indica que a través de ella, Peña operó durante buena parte de los 90 en la venta de fertilizantes e insumos para la agricultura. La SUNAT lo tiene registrado como deudor tributario, con domicilio no habido. FOTO: BORIS MERCADO

diera provisionalmente la vigilancia satelital sobre sus embarcaciones, al dejar sin efecto el D.S. N° 023-2006-PRODUCE. Un escándalo. El juez en cuestión, Santiago Herrera Navarro, fue denunciado ante la OCMA por el exministro de Pesquería Rafael Rey, quien logró que lo destituyeran del Poder Judicial. Rey también se resistió a autorizar el cambio de titularidad de los permisos de pesca de “Doña Licha” y “Osquitar”, en un intento por poner fin al tráfico de influencias y los “negociados” al interior de PRODUCE a favor de Peña. El personaje en cuestión ha interpuesto hasta tres demandas en torno a la Resolución Viceministerial N° 037-2008-PRODUCE/DVP, que deniega el pedido de LSA en tanto existan procesos judiciales relacionados a dichas embarcaciones. La nave “Estefanía I”, también se encuentra en el mismo problema. LSA Enterprises Perú SAC se ha negado a subsanar los requisitos exigidos por PRODUCE, como la declaración jurada del adquiriente donde conste que no cuentan con sanciones de multas incumplidas. Tal vez porque confía en su suerte de apostador. Veremos qué pasa con la nueva gestión, 36 >los SIETE 18 al 24de DE DICIEMBRE con 892-del millones soles en multas que los empresarios pesqueros le deben al Estado.

La red de peña

Cocoa Beach A través de Inmobiliaria Estefanía, Óscar Peña Aparicio y su hijo Óscar Peña Macher adquirieron una serie de propiedades a partir del 2005. Como su casa, en la avenida Alameda La Molina Vieja, por US$660.000,00 y un caserón de 1.832,90 metros cuadrados también en La Molina, valorizado en US$800.000,00. Según Óscar Peña, esta última propiedad fue entregada a cambio de una deuda, por la cual apenas pagó una diferencia de US$405.000,00. Su última adquisición es una casa de playa en el condominio Cocoa, en el balneario de Asia, por

US$80.000,00.

3.HOPE TRADING S.A. Fue constituida en diciembre de 1997, Óscar Peña tenía 980 acciones, y Juan Peña Aparicio y César Fajardo Isurieta diez acciones cada uno. La empresa, destinada a la extracción, transformación, importación y exportación de productos hidrobiológicos, agropecuarios, agroindustriales y textiles, solo funcionó en el papel. El 24 de diciembre de 1997, es decir, a las tres semanas de inscrita, HOPE TRADING S.A. se fusionó con WORLD BUSSINESS TRADING. Tres años después, su capital había crecido de millón y medio a S/. 7’575.151,00. 4.HOPE INVESTMENT S. A. C. Fue inscrita en 1998, Peña tiene 999 acciones y

el abogado Yuri José Vega Mere una sola. El capital fue de S/.1.000,00 y el objeto, como en los anteriores casos: la comercialización, importación y exportación de productos hidrobiológicos, agropecuarios, agroindustriales y textiles. Curiosamente, el 31 de diciembre de 1998, es decir, un mes y días después de su constitución, HOPE INVESTMENTS S. A. C. se fusionó con HOPE TRADING S. A., absorbiendo la totalidad de su patrimonio y convirtiéndose en HOPE TRADING S. A. C. Como consecuencia, de la noche a la mañana el capital de HOPE TRADING S. A. C. creció a S/. 8’595.000,00. 5.PESQUERA ALBA S. A. Sin mediar ningún tipo de adecuación societaria, el 2006 HOPE TRADING S. A. C. se transformó en PESQUERA ALBA S. A., empresa que no registra inscripción en la SUNARP. En la SUNAT,

8. ESTABLECIMIENTO MARINO S. A. C. Jorge Luis Arseno Sánchez y Mario Moreno Fernández, con 500 acciones cada uno, inscribieron la empresa el 25 de julio de 2003, siempre en el rubro pesquero de refrigerados, curados, seco salados, enlatados y similares. Como en los casos anteriores, Óscar Peña Aparicio fungió de gerente general, con amplias facultades para manejar la empresa. 9. PESQUERA MAR Y MUNDO Inscrita en Chiclayo el 2003, a nombre de Miguel Honores Pérez y Martín Ferradas Arce. Esta empresa fue vinculada al negociado de los permisos de pesca durante el gobierno de Alejandro Toledo. Las denuncias periodísticas la señalan como una empresa fachada de Peña para operaciones ilícitas durante la época del exministro Javier Reátegui. En el registro no-

buena vida. Posee un stud en Monterrico con 32 caballos de carrera traídos de la Argentina está inscrita a nombre de Juan Valentín Condeso Cuya. Tiene una sucursal en Paita, en el Jr. Libertad nro. 190 A.H. 13 de Julio. Condeso Cuya es un contador que declara ante la SUNAT ser una persona natural sin negocio. Peña Aparicio fungió como su gerente general hasta 2006. 6.CORPORATION ENTERPRISES S. A. C. Fue inscrita a nombre de Mauricio Huamán Chulla y Juan Condeso Cuya, con un capital de 1.000 soles, para dedicarse a la extracción, transformación, comercialización, importación y exportación de productos hidrobiológicos, para el consumo humano. Durante tres años, Óscar Peña Aparicio fue su apoderado y luego gerente general. En el 2003, la empresa pasó a manos de Estanislao Huamán Páucar, a quien encontraríamos después en Establecimiento Marino S. A. 7.HOPE BUSINESS S. A. C. Inscrita a nombre de Óscar Peña Aparicio y su empleado Juan Condeso Cuya, el 2002. Nunca operó como empresa pesquera. El único objetivo fue transferir a su nombre la propiedad de la embarcación pesquera “Osquitar I”, que posteriormente Hope Business revendería a LSA.

tarial figuran como apoderados Misael Moreno Fernández y Jorge Arseno Sánchez, los mismos de ESTABLECIMIENTO MARINO S. A. Moreno vivía en un pueblo joven de Villa El Salvador y no tenía RUC. Pese a que, según el Ministerio de la Producción, era “propietario de embarcaciones valorizadas en US$ 1’473,000”. Igual que Dayana Ríos Fernández, ciudadana cubana de 27 años, a quien Peña le transfirió un permiso de pesca de 65 toneladas, sin tener ni siquiera RUC. Dayana Ríos le cedió sus derechos a Peña a través de un poder y este, a su vez, vendió ese permiso a la pesquera Inmobiliaria del Carmen S.A., de propiedad del entonces ministro Javier Reátegui. Un tercer permiso de pesca fue a parar a manos del grupo Brescia, a través de su empresa Tecnológica de Alimentos (TASA). 10. EDFERHOPE E.I.R.L. Con un capital de apenas mil soles, fue inscrita en mayo del 2008, a nombre de Edgar Fernando Honores Pérez, domiciliado en San Juan de Miraflores, con el único objetivo de suscribir un contrato de Asociación en Participación y de Transferencia de Propiedad con LSA ENTERPRISES PERU S. A. C. para asumir la responsabilidad de las actividades extractivas ilegales de la embarcación “DOÑA LICHA”, de matrícula CO-21429-PM, que se endel 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 37


dossier de investigación >

el rey de la pesca negra

EMBARCACIONES

Óscar Peña Aparicio

Las redes de un personaje oscuro Inicialmente dedicado a la venta de fertilizantes para la agricultura, se vinculó por un tiempoal negocio de las azucareras. Pero es en la pesca, donde ha acumulado una fortuna valorizada en varios millones de dólares.

EL TIBURÓN Propietario de LSA Enterprise SAC y de una docena de empresas vinculadas a la pesca, Oscar Peña es señalado como uno de los empresarios dedicados al negocio de la “pesca negra”, es decir, de operar naves sin permiso o con permiso suspendido, para extraer pesca de consumo humano y venderla a las empresas harineras. Ha sido sancionado por PRODUCE. El año 2006 logró una cautelar en un juzgado de Paita a cargo de Santiago Herrera Navarro, para evitar que sus embarcaciones fueran vigiladas satelitalmente y sancionadas por pescar fuera de la zona autorizada. El Poder Judicial destituyó al magistrado. Se le ha vinculado a diferentes agrupaciones políticas.

SOCIOS

EMPRESAS

En el 2003 inscribió en Panamá la empresa off shore LSA Enterprises International INC, cuyos accionistas en el Perú son su madre María Aparicio, su hermano Juan Peña y sus hijos Oscar y Helga Peña, y su sobrino Kennet Alay.

Helga Macher (ex esposa)

Helga Peña Macher (hija)

01. WORLD BUSINESS TRADING 02. NEXTRASA 03. HOPE TRADING S.A 04. HOPE INVESTMENT SAC 05. PESQUERA ALBA SA 06. CORPORATION ENTERPRISES SAC 07. HOPE BUSINESS SAC 08. CONVEG 09. ESTABLECIMIENTO MARINO SAC 10. PESQUERA MAR Y MUNDO 11. INMOBILIARIA ESTEFANIA 12. LSA ENTERPRISES PERU SAC 13. EDFERHOPE E.I.R.L

Oscar Peña Macher (Hijo)

Maria Aparicio Martínez (madre)

Kennet Alay Peña (sobrino)

LSA ENTERPRISES SAC

Juan Peña Aparicio (hermano)

38 > SIETE-del 18 al 24 de diciembre

Sistema de Seguimiento Satelital SISESAT

Doña Licha I. Osquitar, Estefanía y doña Licha II

SANCIONES

Sus embarcaciones han sido sancionadas numerosas veces por PRODUCE, pero siempre logra resoluciones judiciales para seguir operando. El Operativo de Control de los inspectores de SGS del Perú S.A.C. operadora del Programa de Vigilancia y Control de la Pesca y Desembarque en el Ámbito Marítimo, lo detectó, el 16 de octubre de 2008, en la localidad de Atico, a las 23:30 horas, mientras realizaba actividades extractivas en la embarcación pesquera “DOÑA LICHA” de matrícula CO-21429-PM, que se encuentra con su derecho administrativo suspendido. Al momento de ocurridos los hechos, la empresa EDFERHOPE E.I.R.L (también de su propiedad), en virtud de un Contrato de Asociación en Participación y de Transferencia de Propiedad de fecha 01 de octubre de 2008, celebrado con la empresa LSA ENTERPRISES PERU S.A.C., se responsabilizó de las actividades extractivas ilegales, como consta en el Reporte de Ocurrencias 604-001 Nº 000156 de 16 de octubre de 2008.

Es proveedor de empresas como Tecnologica de Alimentos del grupo Bresia.

Este sistema implementado el año 2004, a través de la empresa Melec Srl. representante en el Perú de CLS de Francia, permite localizar y monitorear las naves pesqueras conociendo sus operaciones y trayectoria, además, enviar mensajes de captura u otros codificados desde el barco, y conocer el estado de sensores y del funcionamiento del equipo. El SISESAT tiene tres centros de procesamiento de información situados en:

1

El Ministerio de la Producción, Viceministerio de Pesquería - DINSECOVI. Aquí se realiza la vigilancia diaria de la flota total y se verifica la aplicación de las normas pesqueras referidas a los periodos de veda, zonas prohibidas, y otras operaciones. Dinsecovi informa a diario sobre las naves con funcionamiento irregular o sin localizaciones durante 24 horas o más y comunica estos datos a la autoridad marítima en los principales puertos pesqueros del país.

2

En el Instituto del Mar, los datos son utilizados para conocer las zonas de operación de la pesca y elaborar estudios en conjunto con otras fuentes de información como imágenes de satélite.

3

La Dirección General de Capitanías, a través de DISEVIA opera el tercer centro del SISESAT. Este centro utiliza los datos para verificar las zonas de operación de la flota, y también para complementar las operaciones de rescate en la ocurrencia de siniestros.

Los datos satelitales son utilizados para conocer las zonas de operación de la pesca y elaborar otros estudios.

del 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 39


www.siete.pe/culturaarteletrasysociedad

CULTURA & sociedad

CONTROVERSIA

JEFF KOONS

¿Cuándo un objeto de uso cotidiano se convierte en arte? ¿Por qué unos balones cuestan miles de miles de dólares? ¿Cuándo la pornografía deja de serlo para convertirse en arte? ¿Jamás? ¿Cuándo, finalmente, es arte el arte?

> Laberintos metafísicos Las parvadas de colores agitan la última muestra de Gustavo Carranza. > La fiesta del fin del mundo Doce horas ininterrumpidas de bandas en vivo, DJ’s y mucha pachanga. > Novelas gráficas Tres de las principales publicaciones del 2011: Habibi, Wilson y Hark! > Colectivos independientes Intervienen la ciudad por su cuenta y mucho riesgo, con la fuerza de su arte. > ¿Derechos artísticos? ¿Conversan el Estado, los gobiernos, los gestores culturales y los artistas?


CALLE > COLECTIVO En 1981, el grupo Huayco trasladó a nuestra Sarita —la santa de los taxistas, prostitutas y personajes sombríos— a un arenal de la Panamericana. Quedó dibujada, perfectamente, entre latas de leche teñidas como si fueran otra alfombra de flores a la salida de alguna catedral, durante la Semana Santa.

por cecilia podestá

vigilantes

Durante las últimas elecciones, el activismo de estos grupos se hizo más fuerte y visible con una mirada crítica e irreverente a los partidos políticos.

FotoFluye

Ellos toman una fotografía constante de una Lima insoportable para el que no quiere verla pegando las reproducciones impresas en calcomanías en puntos estratégicos de las calles, universidades, incluso teléfonos públicos o el interior de los micros que recorren que recorren gran parte de su propio discurso social.

Los marginales

Trabajan bajo la técnica del wallpaper que explica Mónica Miros, como el pegado de fotografías en grandes formatos murales sobre las paredes para después intervenirlas directamente sobre las imágenes impresas en papel simple. Retratan espejos ambulantes de personajes que han perdido sus propias historias sobre las veredas que los cobijan. De esta forma Miros como Juan Carlos Michilerio, integrantes de los Marginales, han hecho de esquinas, muladares y o fachadas de casas abandonadas el último muro en el que apoyar una vida que vence la ciudad desde ésta misma entre vendedores ambulantes, tráfico, insoportables bocinazos y la bulla que cuando desaparece, no hace mas que devolvernos al mismo sitio.

casa pocofloro

Colectivo Amapolay

La calle no es “floro”, es directa, hiere y hiede. Los colectivos se van a seguir formando y encontrándose en plena gestión de sus propios proyectos, en conciertos, marchas, fiestas y demás espacios, para hacer de la calle una crítica dirigida hacia nuestros propios discursos y con la intención de fijar la mirada en ese otro que termina siendo uno mismo, a pesar de cualquier negación o imagen publicitaria que nos distraiga.

Amapolay

intervención de los marginales

A través del diseño y la moda han emprendido una propuesta de colores que son discurso de identidad cultural en medio de procesos sociales en cambio y en conflictos. Su proyecto también es empresa. Este colectivo ha elaborado por ejemplo productos textiles junto con las madres shipibas artesanas de Cantagallo (Rímac), ha gestionado festivales de promoción de la producción independiente local, intervención y activismo a través de la serigrafía ambulante en plazas y universidades. Recientemente realizan diversas actividades relacionadas en conjunto con otros colectivos reunidos en la Casa Poco floro. Así mismo se trabajaron jornadas de memoria en diversas universidades. Estos son algunos de sus diseños:

La explosiÓn de las avenidas Chillonas y sus colores clandestinos

E

sta intervención marcó el antecedente de distintas acciones artísticas que se lanzaron a las calles para exhibirse en ellas y ser parte de un escenario vigente y real, a pesar de ser efímero y cambiante. Lima fue retratando un Perú al ataque y captura de los años, de la violencia, migración y desastres políticos. Treinta años después de esa Sarita, de la desnudez de las latas al óxido y los conductores de la carretera, después de una dictadura y heridas abiertas; las calles, avenidas y muros bajo puentes peatonales vuelven a decir otras

42 > SIETE-del 18 al 24 DE DICIEMBRE

cosas además de caos, ruido y publicidad. Estamos ante un boom de intervenciones urbanas, de discursos que denuncian y son, a la vez, actos políticos entre el arte y el activismo. Hay una generación de artistas externos a galerías o sin interés por estas, de personas dentro y fuera de la academia de las artes plásticas; o estudiantes de carreras como Literatura, Sociología, Antropología u otras, en un híbrido de orígenes y destinos culturales que son, por sobre todas las cosas, el resultado de una juventud vigilante, heredera de facturas que ha elegido pagar con la crítica social. Actualmente, se ha formado más de veinte

colectivos en Lima dedicados al arte urbano. Pero tomar la calle no es fácil, hay que correr y mucho —a veces dejando materiales—, hay que depender de los semáforos o ignorarlos, cuidarse de las señoras postradas en sus ventanas, del serenazgo, de la policía, y exigir la atención del peruano que cruza las pistas preguntándose qué significan esos grafitis o para qué sirven, qué son esos esténciles o papeles pegados en las paredes al lado de los afiches de conciertos chicha o grupos extranjeros. ¿Qué tiene que ver conmigo? Se preguntan como mirándose a un espejo en el que quizá se reconozcan.Tambiénhayquegastar, trasnochar

de vez en cuando en la comisaría, pasar un susto y pagar una que otra multa. La casa cultural Poco Floro (Alfonso Ugarte 1434, Cercado) es un espacio cedido por el artista Aurelio de la Guerra —heredado de su abuelo— en el que estos colectivos se han ido agrupando para sumar experiencias, propuestas y discursos dados por medio de la protesta ysusprocesosatravésdelartemostrando otra de tantas caras a nuestras avenidas y tratandodeperteneceralcaosdelascalles para hablar de identidad, de derechos, de la selva, de Arguedas, y de lo importante

que es ejercer la memoria en en un país en el que hay quince mil desaparecidos. Durante las últimas elecciones, el activismo de estos grupos se hizo más fuerte y visible con una mirada crítica e irreverente a los partidos políticos. El registro de estas acciones va a ser un documento visual de cómo vamos percibiendo nuestra realidad nacional y cambiando como una ciudad en la que las periferias se acercan y, por discursos compartidos, dejan poco a poco de serlo. Aquí, algunos de los colectivos agrupados alrededor de Poco Floro:

Nadies!

Es integrado por las estudiantes Aliza Yanez y Sandra Suazo. Como último trabajo pintaron el mural de José María Arguedas para la fiesta Tayta Zorro en su homenaje en el comedor de San Marcos en la ciudad Universitaria. Y como estos colectivos hay muchos más, se van a seguir formando y encontrándose en plena gestión de sus propios proyectos, en marchas, protestas, intervenciones y demás espacios; para hacer de la calle una crítica subversiva pero justa dirigida hacia nuestros propios discursos y con la intención de fijar la mirada en ese otro que termina siendo uno mismo a pesar de cualquier negación o imagen publicitaria que nos distraiga.

del 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 43


CAMBIOS > GESTIÓN

fotos: boris mercado

poR: Daniel Ágreda sánchez

Entendámoslo de una vez: las políticas culturales no sirven solo para preservar el patrimonio arqueológico ni para promover el academicismo que primó hasta el siglo pasado. Tienen que ver con la gestión integral nacional de la cultura, concebida como manifestación de absolutamente todo lo que se crea, expresa, manifiesta y omite por parte de los ciudadanos, y que, a su vez, originan nuevos desafíos para los Estados.

B

ajo esta premisa, son dos las principales tareas pendientes que tiene el gobierno para crear políticas culturales eficaces. La primera es democratizar la cultura, de tal manera que todos puedan acceder a ella, producirla y convertirla en parte de una gran industria. Para esto es necesario que los productores de cultura, todos, se organicen de tal manera que puedan interactuar con las élites en igualdad de condiciones para que estas últimas creen un marco legal acorde a las necesidades propias

44 > SIETE-del 18 al 24 DE DICIEMBRE

Políticas culturales, paraguas deL desarrollo de cada manifestación, considerando el contexto específico de cada pueblo. Los actores que impulsan el movimiento del mercado sí parecen reconocer la importancia de la diversidad como aliciente de ventas y herramienta de marketing que ejercen un impacto social en la manipulación de la cultura. La mediación estatal, en este punto, es vital. Todo ello nos lleva a la ¿Seguiremos segunda tarea pendienhuérfanos te: la inclusión, en todos de políticas los ámbitos y direcciones posibles, de pueculturales en el

Perú, o finalmente se revertirá esta situación?

blos, etnias, culturas, lenguas y cosmovisiones; de sectores socioeconómicos; de mujeres y niños en igualdad de condiciones. De allí que las taras a combatir son la discriminación, el racismo y, en última instancia, el desequilibrio económico. Es importante señalar que los actores culturales continuarán trabajando independientemente de lo que haga o deje de hacer el Estado, pero eso no quiere decir que se ningunee la promoción que debe hacer este último a favor de la cultura.

El rubro cultural en el Perú

Por esto, resulta evidente que una institución dedicada a crear, desarrollar y monitorear políticas culturales deberá velar también por la preservación de las manifestaciones, debiendo considerarse la gestión del Estado en el ámbito cultural, estrechamente relacionada con el trabajo en materia de los derechos culturales, una extensión de los derechos humanos. La tendencia llegó al Perú a mediados de la década pasada, tomando forma hacia la etapa final del segundo gobierno aprista, a pesar de que Alejandro Toledo tuvo en agenda, durante varios años, su creación. La aparición del Ministerio de Cultura, en el segundo gobierno de García, se anunciaba como una decisión poco afortunada. Si bien era imprescindible y urgente tenerlo, el problema estaba en los enfoques poco inteligentes y bastante conservadores que el aprismo tiene, hasta hoy, sobre políticas culturales. Pese a las angustias de muchos y con el entusiasmo de pocos, en agosto de 2010 se creó el ministerio sin tener claros sus alcances, los límites y la especificidad de sus funciones.

La gestión aprista

Las iniciativas del segundo gobierno aprista parecían destinadas a perpetuar la figura de su líder sin tener una orientación política concreta, de cara a la realidad peruana y a lo que debería ser una gestión cultural democrática e inclusiva. Cecilia Bákula, tuvo a su cargo el Instituto Nacional de Cultura (INC), enfocándose en la conservación, registro o recuperación del patrimonio material e inmaterial. Por lo demás, Bákula será recordada por su visión y gestión conservadora de la cultura.

Juan Ossio, ministro de Cultura desde setiembre de 2010, hizo más de lo mismo pero con menos personalidad. Dio marcha y retroceso, con sendos decretos y derogaciones, sobre la incorporación al ministerio de la Escuela Nacional de Ballet, Escuela Nacional de Arte Dramático, Escuela Nacional de Folklore, Escuela Nacional de Bellas Artes y el Conservatorio Nacional de Música, sin consultarles nada. Se dispuso del Consejo Nacional de Cinematografía (Conacine) sin hablar con los realizadores y productores, finalizando con su incondicional apoyo al Cristo del Morro Solar, monumento al ego presidencial.

La gestión actual

En junio del 2011, la designación de Susana Baca como ministra de Cultura del gobierno de Ollanta Humala sorprendió a propios y extraños… al igual que su destitución, ocurrida hace una semana. Luego de 133 días al frente del ministerio, al parecer su trabajo se basó en gestos más que en lineamientos políticos: fue la primera mujer negra que formó parte de un gabinete y sus logros se apoyaron en la influencia de su carisma y no en decisiones institucionales. Diera la impresión de que no tuvimos a nadie a la cabeza del ministerio en los últimos cuatro meses. El pasado domingo, el sociólogo, profesor y dramaturgo, Luis Peirano, asumió la cartera de Cultura, cargando con todos los desafíos que, supuestamente, Susana Baca debió encarar para establecer los lineamientos políticos en el sector. La diferencia es que Peirano sí cuenta con alguna experiencia en gestión cultural y eso nos hace ver una luz al final del túnel: ha sido miembro de la Comisión Nacional de Cultura del Comité Técnico de Cultura de la UNESCO (2004 y 2005) y de la Comisión Nacional de Cultura, presidente del Centro de Estudios y Promoción del Desarrollo (DESCO, 1993-1997) y del Tribunal de Ética del Consejo de la Prensa Peruana (2006 y 2007).

del 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 45


CÓMICS > 2011

por SERGIO DAPELLO

Will Eisner

estuvo en el nacimiento y boom de los cómics. Se le atribuye incorrectamente haber acuñado el término “novela gráfica” para describir su libro A contract with God (1978), pero este término ya había sido usado algunos años antes por otros artistas, aunque Eisner no estaba consciente de ello.

WILSON. Daniel Clowes es el autor de esta novela gráfica. También creó Mister Wonderful: A Love Story.

3 io Dapello. Dibujo de Serg

sorprendentes

NOVELAS GRÁFICAS

“Como forma de arte, los cómics apenas han salido de su infancia. Yo también. Tal vez crezcamos juntos”. Art Spiegelman dijo esto en 1974, y la frase adquiere otra dimensión vista hoy día: es sorprendente el crecimiento de los cómics y cómo se han ido abriendo camino en el mundo.

P

arece ya de mal gusto decirles “chistes”, porque está claro que no todos son siquiera humorísticos. Con el tiempo, y el empuje de dibujantes como Eisner, Crumb, Burns, entre otros, han superado el rótulo de “pasatiempo para los niños” y pasar a tener autores e historias excelentes. Son un verdadero vehículo narrativo. Tres títulos importantes para chequear este año: Habibi, Wilson y Hark!

Habibi

Quizás la novela gráfica más impor46 > SIETE-del 18 al 24 DE DICIEMBRE

tante del año sea Habibi, de Craig Thompson, tal vez no la mejor, pero ciertamente la más esperada, pues su elaboración tomó nada menos que siete años. El autor entró al mundo del cómic con su primer libro Good-bye, Chunky Rice (1999), pero sería cuatro años después cuando daría el verdadero gran golpe con Blankets, una extensa novela autobiográfica donde se nos presenta a un adolescente, Thompson, encontrando su primer amor y abandonando por completo sus creencias cristianas. Blankets no solo lo llenó de premios (tres Harvey, dos Eisner y dos Ignatz), también le ganó el respeto de

prácticamente toda la crítica y lectores, y con buena razón, su autor es uno de los mejores dibujantes actualmente: tiene un estilo propio —podemos notar una influencia del maestro Will Eisner, pero difícilmente es un remedo— y un dominio de la tinta grandioso. No solo eso, la historia es relatada de una manera tan fluida como la línea de tinta del propio Thompson, es rica en sus anécdotas; es interesante en su organización, con constantes saltos en el tiempo e imágenes que prescinden de los recuadros y viñetas; es punzante en su crítica al cristianismo sin caer en el sermoneo. Pero el punto más fuerte es que visualmente es un deleite. Situado en un mundo orientalista, Habibi ha amasado ya bastantes críticas, muchas negativas, pero casi todos están de acuerdo en este último aspecto: visualmente es genial. Lo cierto es que Thompson es casi un obsesivo con el detalle, Blankets demostraba una riqueza de texturas y detalles, pero ahora, con siete años de trabajo, el resultado es asombroso. Thompson basa todo su dibujo en el mundo islámico y árabe y declaró abiertamente que su intención era jugar un poco con el orientalismo (origen de las críticas) y humanizar un poco el islamismo, sobre todo para sus lectores americanos.

Art Spiegleman

ganó el premio Pulitzer en 1992, por su novela gráfica Maus, en donde relata la historia de supervivencia de su padre en el campo de concentración de Auschwitz.

Wilson

El año pasado, Daniel Clowes nos trajo Wilson, un cómic con su ya característico humor negro y seco. El libro se separa por capítulos de una página, lo curioso es que hay elipsis entre cada capítulo que pueden durar de unos pocos minutos a varios meses o años dentro de la trama. Esta es una ingeniosa forma de contar lo que es el personaje de Wilson, quien se dice amante de las personas pero, conforme progresa la historia, vemos que en realidad es todo lo contrario, no sabe cómo aproximarse a ellas. Mister Wonderful: A Love Story, recoge la historia de Marshall, protagonista que comparte mucho del espíritu y soledad de Wilson. Fue publicada en The New York Times desde el 2007 al 2008. Este nuevo trabajo de Clowes incluye 40 páginas de material nuevo. Vale la pena leer tanto Wilson como este último.

Habibi, de Cra

Hark!

Por otro lado, Hark! A Vagrant es un webcomic con ya algo de tiempo en la web y que ha encontrado por fin cabida como publicación. Dibujado por Kate Beaton, las tiras cómicas tienen, como constantes, personajes literarios, de cómics o de la historia en general. Beaton posee un enorme y particular sentido del humor. Finalmente, nuestra ciudad decidió apostar por un evento mayor en apoyo a los cómics, el Lima Comic 2011, que se llevó a cabo el 19 y 20 de marzo en el María Angola, aunque de eso hablaremos en otra oportunidad. Cómic de Se

rgio Dapello .

ig Thompson

.


arte > el genio del arte wow! poR: charles miro quesada

cmiroquesada@siete.pe

jeff koons y la

Audiencia Bipolar

Si el trabajo de Koons se tuviese que describir en una sola palabra, esta sería Wow!

En La república, del filósofo griego Platón, este escribió la Alegoría de la caverna. El autor se imagina un grupo de personas que vivían encadenadas en una cueva durante toda su vida, frente a una pared en blanco.

L

a gente ve las sombras proyectadas en el muro por los que pasan delante de un fuego, detrás de ellos, y comienza a atribuir a estas formas de las sombras. Según Platón, las sombras son lo más cercano a la oportunidad de los presos para ver la realidad. A continuación, explica cómo el filósofo es parecido a un prisionero que es liberado de la cueva y llega a entender que las sombras en la pared no son parte de la realidad, en absoluto, ya que puede percibir la verdadera forma de la realidad más que las meras sombras avistadas por los prisioneros. Algunas personas pueden decir que Platón se adelantó a su tiempo, sin embargo, él creía que la tierra era plana. Por otra parte, algunos críticos

48 > SIETE-del 18 al 24 DE DICIEMBRE

Popeye

Triple Popeye. (Birds). Acrylic on Canvas, 2008.

opinan que Koons podría ser el mejor artista conceptual de este momento, aunque piensa que las imágenes pornográficas son arte. Algunos espectadores pueden relacionar a Jeff Koons con Platón, P latón, filósof porque nos muestra la verdadera o grieg o. naturaleza del arte. Por otro lado, público y crítica podrían estar buscando en las sombras, en lugar de la realidad. ¿O es que el público o los artistas no han salido de la cueva con el fin de entender una nueva forma de arte? Para comprender el trabajo de Koons, el espectador tiene que estar familiarizado con las imágenes de los alrededores y la cultura popular, o de la sociedad donde está viviendo. “En

Made in Heaven. Chromogetic Color Photograph, 1989.

ningún otro país están tan presentes las dicotomías del puritanismo, la sexualidad y la pornografía, ni la pornografía ha adquirido tal glamour”. En su obra The New, 1980-1983, Koons juega con la idea de orden y de análisis con sus ready-mades; aquí es donde el público puede observar, en su creación, la influencia de Marcel Duchamp. La función de Koons fue seleccionar un objeto, en este caso, las aspiradoras Hoover, al azar, y no relacionado con el arte; y luego cambiar a un contexto en el que se entendía. Este gesto es considerado Pop-Art o es interpretado por el artista conceptual “que rompe los límites entre arte y vida”. Además de que las colocó en plexiglás para

este trabajo fue creado durante la crisis de 1929 en los EE. UU., ahora es retomado para protegerlas de la suciedad y las mostrar ductos. Estaba fascinado con manos de la gente, se suma a el actual periodo el concepto de que la imagen en la idea de que una obra de arte que vive ese país sí ya era un producto de markees más que un objeto de todos en la recesión ting. Para este trabajo específico, los días. Una aspiradora sirve mundial.

para limpiar el polvo, lo cual será celebrado por el público en general, sin embargo, estos espacios, en particular, estaban destinados a ser limpios e intactos. Tomando estos dos conceptos es que el espectador puede asimilar la idea de que Koons no repetía o copiaba el concepto del dadaísmo, pero que estaba cogiendo algo de él para incorporarlo en la “sociedad del nuevo arte”. Esta era una sociedad con sentido de un diferente comienzo para tratar de encontrar la nueva forma de arte, uno distinto, otro inicio. Con Equilibrium (1985), juega con la idea de un cliché para vender pro-

eligió los productos de Nike, fuera de cualquier manipulación de la imagen que presenta al espectador la idea de artículos e ídolos deportivos. Estas imágenes fueron presentadas en el mismo espacio, con pelotas de baloncesto flotando en un tanque de agua y una serie de moldes de bronce de estos balones y algunos de fútbol, entre otros. Aquí, la influencia del Pop-Art en su obra se puede notar una vez más con la incorporación de los ready-mades y la nueva idea que Koons repetirá en otras obras, la apropiación de la imagen. En 1988, el artista sigue trabajando con el concepto de apropiación de la

Ballon Dog. 1994-2000.

imagen, que muestra al espectador algo de la vida cotidiana. Banality, es una exposición que presenta en tres galerías principales, en Nueva York. En este caso, el concepto ha cambiado, en lugar de utilizar el Pop-Art y Neo-Dada, empleados en sus obras anteriores, utiliza imágenes del mundo kitsch. Aunque el trabajo se basó en fotografías preexistentes, tomadas de revistas y periódicos, fueron las bases que escogió para crear esculturas. Utilizando porcelana y efigies de madera pintadas, como un enorme oso de peluche; Michael Jackson y Bubbles, el chimpancé; y una mujer de Playboy en una bañera, Koons “tenía el poder de declarar un objeto como una obra de arte”. Los críticos todavía están irritados y preocupados por este primer

del 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 49


arte > el genio del arte wow! trabajo en el comienzo de su carrera, sin embargo, casi toda sus obras fueron vendidas en alrededor de $120.000 por pieza. Esto demuestra que hay algo en la obra de Koons que fue aceptado por los comerciantes y los espectadores de arte, pero no por los críticos y revistas de esta temática. Él fue conquistando el mundo de su oficio, utilizando imágenes de la cultura popular y el kitsch. Su trabajo fue polémico y dramático, en los bastiones tradicionales. Y el rotundo éxito de sus esfuerzos hizo que durante mucho tiempo después, opiniones sobre su obra se dividieran radicalmente. 1990 fue el año más polémico del trabajo de Koons: Made in Heaven. Esta fue también la obra que lo hace ser querido por unos y odiado por otros. Parece que estaba tratando de hacer que sus críticos estén molestos y frus- el mundo de Miguel Angel, Rubens, trados y, al mismo tiempo, demostrar Matisse y Picasso”. Lo que frustra a los lo que el arte puede hacer si es llevado críticos y la revista de arte, acerca de al límite. Con la colaboración de su estas dos obras, es que el tamaño de exesposa, la italiana artista porno Cic- la imagen imita un cuadro histórico ciolina, se fotografía a sí mismo tenien- y barnizado, siendo un pobre remedo relaciones sexuales con ella, do de las pinturas de los viejos también se utilizan estas maestros. Sin embargo, las imágenes para crear publicaciones especialiCon su esculturas de tamaño zadas, tales como: Flash trabajo Art, Art-Forum, Art in real y exponerlas a los Acrobat, America y Artes (que largo de la galería. Las Koons le rinde ya no existe), promorevistas Vogue y New York Times, publicacionan su trabajo y homenaje a ron que la infiltración animan a la gente a Salvador del arte en el mundo, verlo. Al igual que las DalÍ. aparentemente intacto de galerías que aceptaron discurso intelectual, debía sus creaciones, estas revisser detenida. El espectáculo tuvo, tas estaban usando sus obras posin embargo, un éxito rotundo, y fue in- lémicas para promoción y publicidad. vitado a la Bienal de Venecia, de 1990. Es También, sus creaciones son objeto de importante mencionar que la desnudez deleite visual y depositarias de ideas de las imágenes fue aceptada en Europa, que “repercuten en el contexto de cerno hubo polémica alguna. La respuesta teza de nuestra cultura”. a la feria se tradujo en un gran éxito y Para Jeff Koons, su trabajo reprelogró vender todas sus obras. senta una “tradición romántica baEl artista, en esta ocasión, crea una rroca”, donde la pintura, fotografía nueva serie de pinturas de gran forma- y escultura se unen para crear to. Celebration, Easyfun y Easyfun- una armonía perfecta entre el Eternal, trabajos menos polémicos de arte y el público. Tenemos Koons, pero convertidos en la base de que tomar en cuenta que a su obra más reciente. Pinturas inspira- pesar de que su obra fue das en los envoltorios de regalo de jue- controversial, también fue gos inflables para niños, le permiten aceptada por un espacio de traspasar “a través de Duchamp, Johns, la galería. Si este Lichtenstein, Warhol Rosenquiest, en es el caso, no es el

EVENTOS >

Acrobat 2003-2009. Popeye Series. Polychromed aluminum, galvanized steel, wood, straw. 228,9 x 148 x 64,8 cm. Galerie Jerome de Noirmont Paris.

artista quien está creando la polémica, sino el lugar de exhibición, que quiere llamar la atención. Su trabajo está dirigido a diversos espectadores a la vez. Podemos referirnos, primero, al público en general, que está expuesto al arte contemporáneo a través de los medios de comunicación, quienes a menudo no analizan o comprenden su obra. Y para el público profesional, que pone atención en los temas tratados pues los considera una parte esencial de su obra. “El diálogo crítico puede haber surgido, parece claro, de una institución que lo ha desarrollado para proteger la ‘pureza’ del objeto de arte: el Museo de Arte Moderno”. Jeff Koons podría ser un prisionero de la cueva y la única cosa que vería en el arte sería una sombra. Para que algo tenga una sombra tiene que ser real. Su trabajo se vende por millones hoy. Él es parte de una comunidad de élite de artistas que pueden hacer lo que quieran, y las galerías se tardan en aceptarlos; estas son las cuevas para cualquier público, ya que pueden crear sombras y hacer que el espectador opine que son reales o que se pueden ver solo sombras. El artista tiene que ser consciente de que cualquier cosa es posible con un concepto fuerte y una buena conexión con el público. Teniendo en cuenta estas conexiones, su representación es sinónimo de los intereses del poder. Consciente o inconscientemente, todas las formas institucionalizadas de representación corresponden al poder de organización. El arte de Koons tiene una dimensión social, este es el único camino válido para que exista, y la única forma en que puede funcionar. Se trata de ayudar a definir nuevas esferas sociales, un diferente concepto, y el orden social. Su trabajo es una herramienta filosófica pura, realzada por la calidad de vida individual y reorientación de las actitudes sociales y políticas para el público y la cultura. Sus objetos reflejan el deseo, la banalidad y el lujo, pero no lo absorbe o lo utiliza de forma incorrecta, es como la entropía, la energía no se pierde, sino que está en una lista de descanso.

FOTOS: BORIS MERCADO

Inauguración de

CORPOGRAFíAS II Galería de arte Enlace Contemporáneo

1 2

El fotografo Piero Pereira inauguró en la galería de arte Enlace Contemporáneo, su última muestra Corpografías II

1

5

1 ) Carlos Aubain/Carmen De Lucchi 2 ) Federico Tovoli/Davide Verzegnassi 3 ) Matro Pereira/Edith Ortiz/ Reggina Seoane 4 ) Federico Osorio/Piero Pereira 5 ) Luis Sifuente/Francisco Romero 6) Sandra Pereira/Jose Vera 7) Ivone Sanguinetti/Francisco Pérez

3 7

4

6 50 > SIETE-del 18 al 24 DE DICIEMBRE


EVENTOS >

FOTOS: BORIS MERCADO

Marco Polo inaugura Novedosa flota de buses en tres ciudades del país

3

1

4

6

2

7

1 ) Silvia Quispe/Miriam Rivera/Milagritos Chocano. 2 ) Emilio Muller/Luis Miranda/Jorge Vega. 3 ) Francisco Obando/Antonio Arana/Sergio Flores. 4) Juan Valdez/David Olano.

52 > SIETE-del 18 AL 25 DE DICIEMBRE

5

5 ) Luis Ciccia/Carmen Ciccia. 6) Espectacular danza brasilera. 7 ) Algunos empresarios acompañados por las anfritionas de MarcoPolo.

DEL 18 AL 25 DE DICIEMBRE-

SIETE < 53


EVENTOS >

COMPACTOS > CLÁSICOS MODERNOS

FOTOS: BORIS MERCADO

Chocolatada en Miraflores En la sonrisa de un niño se

Caídos del cielo Alejandro y María Laura

1

“Paracaídas” (Play Music, 2011), de Alejandro Rivas y María Laura Bustamante, es heredero evidente tanto de la trova latinoamericana como de la actual movida mundial indie , que en sí misma recoge varias vertientes pasando por el jazz, el blues y el folk . Pero lo mejor es que este dúo no se ha comprometido por completo con ninguna etiqueta, y cada uno de sus temas se desplaza por un amplio abanico de géneros musicales, siempre con una identidad propia. Este interesante primer

encuentra la presencia de Dios

D

iamante Perú, en companía de la Municipalidad de Miraflores y la Policía Nacional, organizaron una chocolatada para los casi 1.000 niños que disfrutaron con panetón navideño y muchos juguetes.

1 2

La más reciente aventura musical de Chick Corea, Stanley Clarke y Lenny White juntos se titula “Forever” (Concord Records, 2011), y es todo un acontecimiento en sí misma por la admirable y larguísima carrera solista de cada uno de los tres músicos protagonistas y por el atractivo adicional de ser ellos los fundadores del colectivo “Return to Forever”, conocido desde la década de 1960 por su ecléctica mezcla de rock, jazz, soul, música clásica y electrónica. Justamente, este álbum doble nos entrega una oportuna revisión de los grandes éxitos de la banda (“No Mystery”, “Captain Señor Mouse”, “500 Miles High”, “After The Cosmic Rain”, junto a versiones de temas nuevos propios y de clásicos ajenos (como el “I Loves You, Porgy”, de Gershwin). El disco se vende como pan caliente en estos días, debido a sus múltiples nominaciones a varios premios, entre ellas las del Grammy y Latin Grammy. Una buena idea para regalar en Navidad, debido a que la música de estos tres grandes del jazz le gusta a todo el mundo.

1 ) María José Pero/Beatriz Pero/Julio Castillo. 2 ) Jóvenes de Diamante Perú, reparten panetones y chocolates a los niños. 3 ) Jimena Apiazu/Marcela Vertiz/Liliana Ponce de León. 4) Giovana Vargas/Maria Gretta Deza/Elia Mantilla/Maju Mantilla.

1 ) Sonia Cunliffe. 2 ) Jaime Llosa/Carlos Llosa/Manuel Aguirre. 3 ) Heinz Kohler/Nelly García. 4) Eli Bedon.

3

4

54 > SIETE-del 4 AL 10 DE DICIEMBRE

De regreso a la eternidad Corea, Clarke & White

álbum, grabado en Lima y Buenos Aires, cuenta con la producción musical de Matías Cella (Jorge Drexler, Kevin Johansen, etc.) y la producción ejecutiva de Mabela Martínez. El disco está abriéndose terreno, poco a poco, a través de las redes sociales: por lo pronto,el videoclip de “Estos días”, con la participación de los mimos Carmen y Juan Piqueras, ya circula por Youtube, junto con versiones acústicas de “Abre los ojos”, “Sensual intergaláctica”, “Las horas” y “Quiero estar sola”. Por su calidad y desenfado artístico, se trata de uno de los mejores lanzamientos nacionales para este año.

Los viejos rockeros The Cure

Hilando fino Gabriela Lena Frank

Gabriela Lena Frank es una compositora y pianista estadounidense, interesada en mezclar la música contemporánea con sus raíces multiculturales (desciende de chinos, lituanos y peruanos), dándole una presencia particular a la quena y al charango, entre otros instrumentos, en sus composiciones para ensambles de cuerdas y orquestas pequeñas. Su obra “Hilos” (Naxos, 2011) fue editada a principios de este año, pero es gracias a su nominación al Grammy que ha regresado con fuerza. Los movimientos de “Hilos”, pieza para violín, clarinete y piano, están inspirados en los textiles preincaicos y llevan nombres como “Danza del Altiplano”, “Zapatos de Chincha”, “Charanguista Viejo” y “Yaravillosa”. Crucemos los dedos para que gane el Grammy a la “Mejor Interpretación de un Pequeño Ensamble”, conseguida por los Alias Chamber Ensemble; aunque no sea un rubro comercial, tal vez su triunfo ayude a promocionar la música clásica peruana.

“Bestival Live 2011” (Play It Again Sam, 2011) es el nuevo lanzamiento de The Cure, banda que entre las décadas de 1980 y 1990 lideró la movida roquera británica vendiendo millones de copias, triunfando en los charts y llenando estadios por todo el mundo. A punto de cumplir 40 años en escena, los miembros de The Cure, liderados por Robert Smith, decidieron que el concierto presentado en setiembre de este año en el festival de Isle Of Wight, con una duración de casi tres horas y con un récord de 32 canciones, debía ser editado en formato de doble CD como un regalo para sus fanáticos. Excelente decisión porque, valgan verdades, las nuevas versiones no suenan nada mal. Y como todo el dinero recaudado por las ventas será destinado a obras benéficas, este álbum en vivo se convierte en un doble gesto de desprendimiento por parte de un grupo que, con sus altos y bajos, pasará a la historia del rock por méritos propios y por consenso de seguidores y críticos.

del 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 55


LECTURAS >

FOTOGRAMáticas

un placer escandaloso

LIMAENMOVIMIENTO

LIBROS >

memorias de guerra

guía. 18 de diciembre.

César Augusto Lengua

clengua@siete.pe

¿Involución? El racismo es un insulto a la inteligencia, al igual que toda segregación. Pero si tenemos miles de años como especie y varios siglos de civilización occidental y cristiana, y el racismo, la segregación, y demás lacras siguen vigentes… ¿qué tenemos, entonces, de seres pensantes? Y, siendo así, ¿por qué consideramos que nuestra inteligencia es extraordinaria? ¿Quién nos ha engañado haciéndonos creer que pertenecemos a una especie superior? O, en verdad, sí lo somos, y los racistas y los discriminadores de toda laya son la hez de la especie. No lo sé. Quiero pensar que sí, que el racismo es un rezago de la esclavitud y la dominación. Que es una hipocresía voraz —cuando no un eufemismo feroz— de las personas con dinero para diferenciarse de quienes no lo tienen, o un atropello vengativo de los que amasaron su fortuna empezando de pobres, contra quienes son como ellos antes de su apogeo. Sin embargo, las dudas sí crecen. Y tormentosas. Recuerdo una conversación entre Marco Aurelio Denegri —convencido defensor de que la especie humana está en franco proceso involutivo— con Armando Robles Godoy, quien con su habitual prosapia soltó algo que aún recuerdo, que a diferencia de lo que nos han machacado desde la infancia, somos nosotros quienes hemos creado a Dios a nuestra imagen y semejanza. Nada menos. ¿No será, entonces, que siguiendo la misma lógica, hemos inventado una inteligencia superior para justificar todas las atrocidades que cometemos a diario? Porque podemos ser muy civilizados, como integrantes de una comunidad, no lanzar papeles a la calle y manejar sin atropellar a los peatones pero… ¿qué hacemos realmente por detener los crímenes, ya no en la lejana sierra de los años del terrorismo, sino en la rimbombante nueva Lima? La respuesta queda en la conciencia de cada uno —y en la mía, claro—, pero los males persisten y con tanto ciudadano ejemplar algo debería haber cambiado. No soy pesimista, pero tras milenios de civilización, por lo menos el racismo tendría que terminar, aunque, entre nosotros, goza de muy buena salud. Un acápite muy personal. El viernes pasado debió inaugurarse, en el Ministerio de Cultura, el cineclub Armando Robles Godoy. Indispensable y merecido homenaje a un maestro a carta cabal y un personaje cuya lucidez y peruanidad jamás dejaremos de extrañar.

56 > SIETE-del 18 AL 24 de diciembre

Entre huesos y catrinas

LA MUERTE en el impreso mexicano Las imágenes ilustran la idea de la muerte con carácter jocoso, de danza macabra.

Celebración Librería El Virrey, de Lima. Precio: S/. 170,00.

T

enemos una idea bastante amplia de que la muerte juega un papel muy importante en las tradiciones mexicanas. Además, identificamos una festividad estereotipada y las calaveras en el trabajo de los artesanos de México, que apelan al Día de los Muertos. Es imprescindible la función que cumple el arte para identificar características, ideologías, simbologías, etc., de una cultura. Por eso, Mercurio López Casillas, prefiere informarnos más sobre la dualidad de la muerte, el lado oscuro y festivo o los esqueletos danzantes, a través de los grabados mexicanos. Esta excelente edición muestra la gráfica de los muertos a lo largo de diferentes épocas y exonerará al lector de ideas vagas sobre la calavera en la cultura mexicana. Se tomará en cuenta las nociones sobre el contexto religioso y sociopolítico, para definir y percibir el cambio en el sentimiento que se tiene hacia la muerte. En este caso, percibimos que las imágenes y escritos ilustran la idea de la muerte con carácter jocoso, de danza macabra. La risa bromista disminuye la posibilidad de dolor de los

“Crónica de una muerte anunciada” Lugar: Teatro Británico, Jr. Bellavista 527, Miraflores. Hora: 8:00 p. m. Ingreso: en Teleticket. General S/.60,00; jubilados S/.40,00; estudiantes S/.30,00. Lunes populares: general S/.45,00; jubilados S/.40,00; estudiantes S/.20,00. Cosechas (Trilogía de las altas llanuras) Lugar: teatro de la Alianza Francesa, Av. Arequipa 4595, Miraflores. Fecha: 19 de diciembre. Hora: 8:00 p. m. Ingreso: S/.40,00. Fernando Bryce Dibujando la historia moderna Lugar: salas 1 y 2 del MALI, Paseo Colón 125, Parque de la Exposición, Lima / Centro Fundación Telefónica, Av. Arequipa 1155, Lima. Fecha: del 28 de octubre al 5 de febrero de 2012. Hora: martes a domingo de 10:00 a. m. a 8:00 p. m., sábados hasta las 5:00 p. m. Ingreso MALI: mínima S/.6, sugerida S/.12, mayores de 65 años, estudiantes y menores de 12 años S/.4, domingos populares S/.1. Fundación Telefónica: ingreso libre. José Luis Carranza “EL REFLEJO DE LA MUERTE” Lugar: galería Enlace, Av. Pardo y Aliaga 676 – San Isidro, Lima. Fecha: hasta el 13 de enero de 2012. Hora: lunes a sábado de 11:00 a. m. a 8:00 p. m. Ingreso: libre. +ART+DE/SIGNS+ Lugar: galería Vértice, Plascencia 350, San Isidro. Fecha: hasta el 20 de enero de 2012. Hora: lunes a viernes de 11:00 a. m. a 8:00 p. m. Ingreso: libre.

familiares del muerto. En los grabados mexicanos, también se destaca la cotidianeidad de la muerte y su transitoriedad. Podemos observar documentos en los que se creaban ambientes fúnebres, tétricos, oscuros, hasta imágenes cómicas que han sido utilizadas en la prensa mexicana. Encontramos las catrinas de José Guadalupe Posada; grabados de artistas, como Manuel Manilla; entre otros autores y anónimos encontrados en la imprenta de Antonio Vanegas Arroyo. Asimismo, se resaltan las impresiones del Taller de Gráfica Popular del siglo XX.

“Un día en el taller del Artista” Lugar: galería Fórum, Larco 1150, Miraflores. Fecha: hasta el 30 de diciembre. Ingreso: libre. Piero Pereira: CORPOGRAFÍAS II Lugar: galería Yvonne Sanguineti, Av. Grau 810, Barranco. Fecha: hasta el 21 de enero de 2012. Hora: de lunes a sábado de 11:00 a. m. a 8:00 p. m. Ingreso: libre. Fono-grafías/ 100 años de música popular en el Perú Lugar: Centro Cultural de España, Jr. Natalio Sánchez 181, Lima. Fecha: hasta el 22 de enero de 2012. Hora: 7:30 p. m. Museo del Juguete de Trujillo en Lima Lugar: galería John Harriman, Jr. Bellavista 531, Malecón Balta 740, Miraflores. Fecha: hasta el 31 de diciembre. Hora: de lunes a sábado de 9:00 a. m. a 9:00 p. m., domingos y feriados de 2:00 p. m. a 8:00 p. m. Ingreso: libre.

VIDA Y DESTINO “

Novelas como Vida y destino eclipsan todo lo tenido por ficción seria en Occidente al día de hoy”. Esta frase, que podría ser una simple herramienta de marketing, y que de hecho figura en la contratapa de ese libro, podría ser tomada como tal si no fuera dicha por George Steiner, uno de los intelectuales más sólidos y honestos de las últimas décadas. La novela a que hace alusión, Vida y destino, tiene en sí misma una vida propia y un destino… de novela. Todo empieza con su autor, el ingeniero Vasili Grossman, un judío que sin embargo no creció bajo las costumbres ortodoxas. Nacido en 1905, fue descubriendo poco a poco su vocación literaria escribiendo relatos breves, luego cuentos de mayor aliento, hasta decidirse definitivamente por la escritura a sus 30 años. Pat r iota por convicción, apoyó abiertamente a la revolución rusa, como muchos, y bajo cuya maldición estalinista cayó atrapado, también como la gran mayoría, viendo destruida a su familia, su trabajo, su pareja… A pesar de ello, no dudó en luchar como voluntario en la Segunda Guerra Mundial, encontrando en el dolor, la traición, la fortuna y el heroísmo, un campo inédito para su alma de escritor.

Reflexiones sobre la energía Ciencia y tecnología: el observatorio nuclear. Rolando Páucar. uego de la terrible experiencia por la crisis nuclear vivida en Japón, es necesario abrir un debate en nuestro país sobre los alcances, beneficios y consecuencias del uso de la energía nuclear en el mundo. Eso es lo que pretende hacer Ciencia y tecnología: el observatorio nuclear,

L

Luego de la conflagración, que sufrió como todos y retrató como nadie, se sumergió en la escritura para exorcizar la muerte de su hijo en el frente y empieza su impresionante fresco de la batalla por Stalingrado, a la que tituló Por una causa justa, cuya segunda entrega es Vida y Destino, y final trágico fue que los manuscritos fueron secuestrados por la cruel paranoia de Stalin y sepultados en las mazmorras del dictador. Grossman murió convencido de que sus novelas habían sido destruidas para siempre, pues ni siquiera el régimen de Kruschev permitió su publicación. El libro, para muchos una obra cumbredelanarrativabélica,fuesacadoclandestinamente de la ex Unión Soviética y publicado. La traducción al español de Vida y Destino fue el acontencimientoeditorialdelañopasado;el2011 aparece Por una causa justa, origen de la saga. Librería El Virrey de Lima que recopila una serie de artículos breves, escritos en diversos diarios y revistas por el físico peruano Rolando Páucar, entre 2006 y 2011. La idea es reflexionar sobre las implicancias sociales, políticas y económicas del desarrollo de la energía nuclear, especialmente en sectores como Medicina, Ciencia y Tecnología. Como dice Tomás Unger, en el prólogo, bien utilizada la energía nuclear puede librarnos del desastre climático y la dependencia del petróleo, y ya sabemos adónde nos puede llevar si es manejada con otros fines. A tomar conciencia.

DEL 18 al 24 DE DICIEMBRE -

SIETE < 57


TONO > 2011

lienzo > imaginarios “La Inédita”

José Luis Carranza:

“El reflejo de la muerte” “Parvada Negra”

Calambur de imágenes de un joven artista

EL MUNDO SE VA A ACABAR Melodías apocalípticas Prepárate para bailar como si fuera el último día de tu vida, este jueves 22 de diciembre. El mundo se acabará, pero tienes de 5:00 p. m. hasta el amanecer para disfrutar de las bandas que están rompiendo en Lima. Se trata de un Non-stopping Festival, cero pausas.

¿

Dónde? En el clásico y favorito Sargento Pimienta. Bandas y DJ’s tocarán en un lapso secuencial y explorarás diversos géneros musicales. Estarán “La Inédita”, “Dengue, dengue, dengue”, “Sabor y Control”, “Los Protones”, “La Raza”, “Selektor Leandread”, “Laguna Pai”, “DJ Lupune”, “DJ Thomas Young” y “DJ Danny”. Podrás encontrar tres escenarios distintos y, además, proyecciones que te motivarán a ir al ritmo de la música. 58 > SIETE-del 18 al 24 DE DICIEMBRE

Aprovechamos este llamado para resaltar el lanzamiento del videoclip del grupo de chichamuffin, dancehall y raggamuffin “La Inédita”, que se estrenó el pasado martes 13 de diciembre. El título es “Del barrio pa’ la escena”, y es el tercer videoclip de la banda que ha grabado todos sus temas durante este año. Se realizó gracias al apoyo de los alumnos de la carrera de Comunicación Audiovisual, de la PUCP. Así que actualiza tus listas de reproducción y no te pierdas las novedades musicales de la movida limeña, este jueves 22 en Sargento. Recuerda que podrás ver el evento en vivo vía Radio Sargento Pimienta: http://www.sargentopimienta.com.pe/radio. Encuentra el videoclip de “La Inédita” en: http:// www.youtube.com/ user/laineditaperu.

“Laguna Pai”

“ Lo s P r

oton es

Lugar : Sargento Pimienta, Av. Bolognesi 755, Barranco Hora : 5:00 p. m. Fecha : jueves 22 de diciembre. Ingreso : S/. 20, de 5:00 p. m. a 7:30 p. m., S/. 35, de 7:30 p. m. en adelante (incluye chela), S/.60, desde las 5:00 p. m. hasta el final. Te dan whisky, pisco, vodka, ron, energy drink (no chelas). *También puedes comprar tus tickets en Tu Entrada, de Plaza Vea y Vivanda.

El pasado martes 13 de diciembre se inauguró la muestra individual “El reflejo de la muerte”, del artista peruano José Luis Carranza, en la galería Enlace Arte Contemporáneo.

E

sta muestra nos presenta el estilo que ha ido definiendo José Luis a lo largo de su carrera como pintor. Él nos revela un acercamiento al arte europeo antiguo, luego de su estadía en el viejo continente. Cabe resaltar que su muestra ha recorrido lugares de Europa, tras ganar el concurso Pasaporte para un Artista, en Lima, organizado por la Embajada de Francia; y luego de estar en ciudades de ese país e Italia. Esta vez nos presenta, aproximadamente, 23 obras que ha realizado a partir de temas que se relacionan

“Pastoral”

con la muerte y la fantasía. Se percibe la indeterminación que nos ofrecen el caos y la vitalidad, sugeridos en sus personajes. La muestra consta de óleos y acuarelas realizadas por Carranza. “El reflejo de la muerte”, invita al espectador a desprenderse de todo tono objetivo de su discurso. Más bien, lo obliga a sumergirse en la pro-

vechosa ambigüedad que nos ofrecen sus oníricas escenas. Utiliza un lenguaje que se asemeja a un estilo que, precisamente, critica, y eso es parte integrante del juego paradójico. Se podrá apreciar la muestra hasta el 13 de enero de 2012, de lunes a sábado de 11:00 a. m. a 8:00 p. m. El ingreso es libre.

del 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 59


CHICOS & CHICAS > personajes y fábulas

MASCOTAS > EXPLOSIONES Sensibilidad auditiva

poR: lucero yrigoyen mq

QUÉHACER

Los humanos percibimos sonidos hasta de 20 mil ciclos por segundos. Los perros, hasta de 60 mil ciclos por segundo. Es decir, su sensibilidad auditiva es tres veces mayor que la humana. Ello se debe a que los canes, cuyo ancestro son los lobos, necesitaban alimentarse de roedores y, por lo tanto, tuvieron que agudizar su sentido auditivo.

PARA QUE SUS MASCOTAS NO SUFRAN CON LOS COHETES

Síntomas de ataque de pánico

Se acercan las fiestas y los festejos incluyen los ruidosos fuegos artificiales. cOHETES, silbadores, arrancadores, rascapiÉs y hasta las prohibidas —pero igual vendidas—, ratablancas, son el terror de las mascotas, sobre todo de los perros.

Palpitaciones. Taquicardia. n Jadeo. n Salivación. n Temblores. n Sensación de falta de aire. n Náuseas. n Aturdimiento. • Pérdida del control. • Sensación de irrealidad. n n

60 > SIETE-del 18 al 24 DE DICIEMBRE

FOTO: MIGUEL DET

A

nte ello nada podemos hacer. Evitar esos fuertes ruidos es imposible. Lo que sí está en nuestras manos es tratar de hacer que estas dos ruidosas noches del año no sean tan terribles para nuestros engreídos. Sobre el tema conversamos con el médico veterinario Max Delgado, quien nos dio algunas recomendaciones para estas fechas. “Tanto perros como gatos sufren con los cohetes, pero en el caso de los felinos, su capacidad de resguardarse es mayor que la de los perros. Ellos, fácilmente se esconden o envuelven protegiéndose de los ruidos fuertes”, comenta Delgado. Los perros, en general, son muy sensibles a los ruidos y a las explosiones por la alta sensibilidad auditiva que poseen. En general, no podemos hacer una diferenciación entre razas más sensibles que otras, pero los perros que más sufren con esto son los nerviosos o temperamentales, nos explica. Algunas personas automedican a sus mascotas en estas fechas, lo cual no es recomendable. Según Delgado, todo medicamento debe darse por

prescripción y con la responsabilidad de un médico veterinario, ya que la libre dosificación puede traer efectos secundarios. Durante estas fechas es muy común que las mascotas huyan a la calle y se pierdan, es por ello que se recomienda que se las mantenga en un ambiente cerrado. Además, nunca está de más colocarle una plaquita con su nombre y teléfono, por si acaso llegaran a escaparse. En c ua nto a en fer medades relacionadas con el stress en estas fechas, Delgado afirma que las más comunes son las complicaciones digestivas por ner viosismo. El infarto es poco común en perros, pero una mascota con alguna enfer medad cardiovascular existente podría llegar a sufrir una

crisis cardiaca por el susto a los fuertes sonidos.

Terapia anticohetes

Si su perro es cachorro, es posible enseñarle a no tener miedo a los fuegos artificiales, acostumbrándolo de manera progresiva y sistemática. Por ejemplo, enfrentarlo poco a poco al ruido de los petardos mientras se le pide que cumpla una orden, como sentarse o echarse. Cuando acata la orden se le premia, así los ruidos de los fuegos artificiales serán asociados a algo bueno. Lógicamente, se debe empezar con ruidos de poca intensidad y poco a poco ir acostumbrándolo a otros más potentes. Esta terapia se llama “contracondicionamiento” y “desensibilización”.

Recomendaciones para estas fechas No encienda juegos pirotécnicos. Dé el ejemplo. n Tenga a su mascota en un cuarto donde se escuchen menos los ruidos. No se olvide de dejarla con agua y un juguete o algo para morder. n No la exponga en lugares donde haya vidrios, objetos cortantes o muebles que podrían caer. n No amarre a su mascota. n Mantenga las puertas cerradas del cuarto donde está su mascota, para evitar que huya y se pierda. n No la medique sin consultar a su veterinario. n Se recomienda que algún miembro de la familia se acerque cada cierto tiempo a la habitación donde se encuentra la mascota para brindarle cariño, pero no en exceso, para evitar que sienta que se le está recompensando por tener miedo. n No castigue a su mascota por tener temor. n

ACTIVIDADES PARA NIÑOS cuarto premio de literatura infantil 2012 - “el barco de vapor” Fundación SM / BNP Inscripciones: Fundación SM (Micaela Bastidas 125, San Borja). Fecha límite: marzo de 2012. Bases: www.fundacion-sm.org.pe. talleres para niños Lugar: Centro Cultural Británico. Inicio: desde el 2 de enero de 2012. Costo: desde S/.320. Recomendación: niños a partir de 4 años. Cascanueces Lugar: Teatro Municipal, Jr. Ica 377, Cercado de Lima. Fecha: del 2 al 25 de diciembre. Hora: 7:30 p. m. Ingreso: Teleticket desde S/.20,00 a S/.70,00; palco S/.350,00 y S/.400,00. La Cenicienta Lugar: teatro Julieta, Pasaje Porta 132, Miraflores. Fecha: sábados y domingos, hasta el 31 de diciembre. Hora: 6:00 p. m. Ingreso: Teleticket S/.15,00. Planetario Lugar: Instituto Geofísico del Perú, Calle Badajoz 169, Mayorazgo IV Etapa, Ate, Vitarte. Fecha: lunes a sábado. Fecha: lunes a domingo. Hora: lunes a sábado de 9:00 a 4:00 p. m., domingos 10:00, 11:30 a. m., 2 p. m., 3:30 y 5:00 p. m. (presentaciones de cada hora). Ingreso: adultos S/.8,00; universitarios S/.6,00; niños S/.4,00. Blanca Nieves Lugar: teatro Julieta, Pasaje Porta 132, Miraflores. Fecha: sábados y domingos, hasta el 31 de diciembre. Hora: 4:30 p. m. Ingreso: Teleticket S/.15,00. La Dama y el Vagabundo Lugar: teatro Julieta, Pasaje Porta 132, Miraflores. Fecha: sábados y domingos, hasta el 31 de diciembre. Hora: 3:15 p. m . Ingreso: Teleticket S/.15,00. Si desea enviar información para la agenda y otras secciones, escriba al correo electrónico:

dagreda@siete.pe

Yo…

Historia divertida de mi vida

E

s posible que conozcas algunos nombres como Vincent Van Gogh, Salvador Dalí, Galileo Galilei, Tutankamón… ¿Te preguntaste alguna vez por qué son conocidos? Pues todo lo que necesites saber acerca de ellos lo encontrarás en los libros para niños de esta colección. Podrás saber sobre culturas, anécdotas, corrientes artísticas, inventos, simbologías, hallazgos etc., desde el lugar de nacimiento de cada personaje hasta la vestimenta que utilizaban, e incluso, datos curiosos. El protagonista cuenta su propia historia, es decir, son autobiografías. En las últimas páginas aparecen enlaces a los que puedes entrar desde tu computadora y buscar más información, una guía de museos en los que están las obras de arte, experimentos que podrás realizar tú mismo, líneas de tiempo, entre otras artimañas. Como verás, son libros bastante divertidos y, a

la vez, informativos. Al abrirlos, encontrarás un póster del personaje. También, podrás indicar en qué página te quedaste con un separador que viene dentro de cada uno. Los títulos son: “Yo… Vincent Van Gogh”, “Yo… Galileo Galilei”, Yo… Gengis Kan”, “Yo… Salvador Dalí”, “Yo… Albert Einstein” y “Yo… Tutankamón”. Editorial: Parramón. Librería El Virrey de Lima Precio: S/. 22

“Érase otra vez…” Animales fabulosos, cuentos clásicos

La editorial Parramón nos ofrece una selección de fábulas para niños, en las cuales encontraremos de protagonistas a los animales de diferentes partes del mundo. Leones, gorilas, cigüeñas, lobos y demás, aparecerán en leyendas clásicas y cuentos populares de Hans Christian Andersen, J. Trüffel, Esopo y La Fontaine. Además, esta interesante edición cuenta con ilustraciones realistas de los animales en su hábitat. A manera de cuento para niños, se podrá tener una idea de las especies que habitan los lejanos continentes. Se trata de una colección de seis libros: El delfín curioso; El ojo del elefante; Las cigüeñas; Lobos de fábula; Un gorila de África; y Rath, la leona. Ilustraciones: Tiziana Lerda, Carles de Miguel, Esther Merchán, Leonardo Meschini y Carlos Castellani. Librería El Virrey, de Lima. Precio: S/. 15,00.

del 11 al 17 de diciembre-

SIETE < 61


HUMOR

por pablomateo

revistasiete

@siete_pe

DÉDALUS >

EN SU LABERINTO FOTO: CÉSAR LENGUA

El talento y la estupidez de las sociedades “Los planes a largo plazo, de alcance intergeneracional, o que se rijan por el bien de las generaciones futuras, exceden a su lógica. En cambio, el grupo intenta pervivir, tal vez por imperativo biológico, y eso obliga a pedir sacrificios a los seres reales en nombre de unos seres aun inexistentes. Los sistemas morales se basan, implícita o explícitamente, en el afán de la especie por sobrevivir, de la misma manera que los tratamientos médicos derivan del deseo individual de no morirse o, al menos, de no sufrir”. José Antonio Marina. Las culturas fracasadas. 2010.

El oficio de escritor Entrevistador: Siempre he querido saber cómo escribió Manhattan Transfer (en 1925). Cuando lo hizo, ¿intentaba crear un nuevo concepto de la novela? ¿O la construía a partir de precedentes definidos? John Dos Passos: No sé cómo responder a esta pregunta. Estaba intentando introducir gran número de cosas para dar una imagen de Nueva York porque había tenido que pasar cierto tiempo en esa ciudad. Trataba de introducir cierto sentimiento. ¿Precedentes? No lo creo. Nunca me preocupé mucho de teorías de ese tipo. No estoy seguro de haber visto los filmes de Eisenstein cuando escribí Manhattan Transfer. La idea del montaje tuvo una influencia sobre esta clase de escritura. Quizá había visto Potemkin. Entonces, claro, debí ver El nacimiento de una Nación, que fue el primer intento de montaje. Eisenstein la consideraba el origen de su método. Ignoro si hubo algún origen particular para Manhattan Transfer en mis lecturas. John Dos Passos. The Paris Review. Entrevistado por David Sanders. 1968.

62 > SIETE-del 18 al 25 de diciembre

Muerte súbita “Algo entre los dos no sé si el tiempo bisagra fantasma embelleciendo la discordia ausencia enemiga malhechora entre los dos surge el poema en la blancura de la noche sus gritos escapan a mi voz mi voz de agua que no alcanza a retener tus pies de barro recuerdo de una hoja en el furor de la tormenta tormenta de tus brazos levantando polvo y humareda horror de tanta despedida tanta sangre todos esos huesos crujiendo entre tus brazos Será tal vez que ya no queda nada más que un verso suyo Donde fui todo y nada más que un verso tuyo”. Marcela Robles. Altamar. 1999.

FOTO: EFE

El elefante que predijo el nacimiento de Buddha “Quinientos años antes de la era cristiana, la reina Maya, en el Nepal, soñó que un Elefante Blanco, que procedía de la Montaña de Oro, entraba en su cuerpo. Este animal onírico tenía seis colmillos, que corresponden a las seis dimensiones del espacio indostánico: arriba, abajo, atrás, adelante, izquierda y derecha. Los astrólogos del rey predijeron que Maya daría a luz un niño, que sería emperador de la tierra o redentor del género humano. Aconteció según se sabe, lo último. En la India, el elefante es un animal doméstico. El color blanco significa humildad y el número seis es sagrado”. Jorge Luis Borges. El libro de los seres imaginarios. 1978.

del 18 al 24 de diciembre-

SIETE < 55


FOTO: MARIA FERNANDA PALACIOS

Folclor del alma Panyoba era el nombre de una muchacha que vivía en una choza, en medio de un desierto imaginario, y que venía al mundo real para robar objetos y luego desconceptualizarlos en líneas y formas, con el fin de aumentar el horizonte de su propio universo. Panyoba tenía solo una amiga, la única niña que podía verla y hablarle y que, ahora que es adulta, suele pensar que fue un invento suyo, un alter ego imaginario. En nombre de aquella amistad infantil, Constanza Núñez-Melgar Molinari, filósofa, cantante, compositora, poeta y pintora limeña, usa el seudónimo de Panyoba en su actual aventura solista, un conjunto de temas introspectivos en clave de psicodelia y metal alternativo, una fusión que ella define como “folclor interior”. Si quiere conocer cómo suena el “folclor interior” de Panyoba, puede visitar sus páginas en Facebook y MySpace.

SEMANARIO

POLÍTICA, ECONOMÍA, CULTURA Y SOCIEDAD

POLÍTICA, ECONOMÍA, CULTURA Y SOCIEDAD

POLÍTICA, ECONOMÍA, CULTURA Y SOCIEDAD

www.siete.pe

!"#$

% DEL 27 DE NOVIEMBRE AL 3 DICIEMBRE DE 2011 / Nº 2 / PRECIO: S/.

DEL 20 AL 26 DE NOVIEMBRE DEL 2011 / Nº 1 / PRECIO: S/. 7.00

15 DE OCTUBRE / HORA: 4.15 PM

¿QUÉ SE COCINÓ EN ESTE CHIFA?

7.00

DEL 4 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2011 / NRO. 3 / PRECIO: S/.

7.00

DOSSIER DE INVESTIGACIÓN

EX MINISTRO JOSÉ ANTONIO CHANG Y EMBLEMÁTICO DESPILFARRO EN LA REMODELACIÓN DE COLEGIOS

¿MINERÍA, A DÓNDE VAS?

Otro almuerzo que va a traer cola.También estuvo Martín Belaúnde Moreyra

23 DE NOVIEMBRE / HORA: 8:11 P.M.

SU FIRMA VALE ORO

> NADINE HEREDIA... LA PRÓXIMA CANDIDATA > EL GUERNICA SEGÚN RAMIRO LLONA

DOSSIER DE INVESTIGACIÓN

- Abogada Clara García Hidalgo dio luz verde a Conga - Responsable no lo aprobó porque trabajó en Yanacocha

PLATA DEL VRAE... SE HIZO HUMO

AUDITORÍA DE MINISTERIO DE DEFENSA SOSTIENE QUE MILLONARIA ADQUISICIÓN FUE UNA ESTAFA > LOS EXPEDIENTES SECRETOS DE OLMOS > LA REBELDÍA DE CARLOS GERMÁN BELLI

TODOS LOS DOMINGOS POLÍTICA, ECONOMÍA, CULTURA Y SOCIEDAD www.siete.pe

64 > SIETE-DEL 18 AL 24 DE DICIEMBRE

www.siete.pe

de cisión La de

FOTO: ANA JAU

!"#$%&%%'()#

FOTO: EFE


Semanario Siete Edición 5  

Semanario Sierte Edición 5

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you