Page 1

Debenedetti 602 2º P. (1636) La Lucila 4794-4702 las 24 hs. y FAX - E-mail: info@sprensalibre.com.ar - Web: www.sprensalibre.com.ar - 28 de marzo de 2014 - Año XXVII Nº 1208

·LA SEMANA·

En San Fernando

En San Martín

Aniversario de Dr. Capurro Robles: Conflicto docente la Biblioteca “Tenemos poblaciones absolutamente prioritarias” Popular Madero

Al cierre de esta edición el Gobierno provincial convocó al Frente Gremial Docente Bonaerense (FGDB) a otra reunión paritaria, para el miércoles 26 de marzo, en la ciudad de La Plata. La convocatoria ocurre mientras el acatamiento al paro por tiempo indeterminado continúa siendo masivo en toda la Provincia. La zona norte no es ajena a esta situación. Hoy viernes se cumplen 20 días de paro docente.

El médico Diego Capurro Robles es el titular de Salud del distrito desde fines de 2013. Cirujano con formación en salud pública trabaja desde hace años en el sector público, y se ha formado en planificación y gestión de políticas sociales. En esta entrevista reivindica la salud entendida como derecho social más que como servicio y, sobre esta base, explica las prioridades que tiene para su gestión. Pág. 3

En Tigre Agencia Telam

Los gremios que integran el Frente Gremial Docente esperan recibir una propuesta de aumento salarial “superadora”, según explicó el titular del Sindicato Único de Trabajadores de la Educación (Suteba), Roberto Baradel, en declaraciones a la agencia oficial de noticias, Télam.

La memoria en una plaza de lucha La Comisión por la Memoria la Verdad y la Justicia Zona Norte organizó el acto central por el Día de la Memoria en la plaza Canal, sobre la calle Colón, en el límite entre Tigre y San Fernando, el sábado último. Los actos concluyeron con la tradicional marcha al ex Astillero Astarsa. Anunciaron que a fines de abril, o principios de mayo, comienzan los juicios por los obreros navales, ceramistas y de la fábrica Ford, desaparecidos en la Pág. 2 región.

En sintonía con Baradel, la titular de la Federación de Educadores Bonaerenses (FEB), Mirta Petroccini afirmó: “esperamos escuchar la nueva oferta mejorada de aumento salarial que formulará el gobierno provincial en la reunión paritaria que se realiza en La Plata”. Los sindicatos resolvieron mantener las medidas de fuerza, aunque el martes fueron notificados del fallo del juez en lo Contencioso Administrativo de La Plata, Francisco Terrier, que los insta a volver a las clases y al gobierno a reabrir la paritaria, entre otros puntos, según se informó. Índice de la complejidad de la situación es el hecho de que el horario del encuentro, programado en la Subsecretaría de Negociación Colectiva del Ministerio de Trabajo bonaerense, de La Plata, se cambió tres veces, la primera convocatoria fue a las 11, luego a las 14 y finalmente a las 17. Asimismo, el gobierno nacional y los sindicatos docentes con representación en todo el país iban a reunirse el jueves; el dato no es menor pues los resultados de esta paritaria nacional suelen ser una guía pues fija el piso mínimo que deben ganar los docentes en la Argentina. En este contexto el plenario de secretarios generales de Suteba, con representación de todos los municipios bonaerenses, incluidos los de la zona norte, resolvió por unanimidad, si no hay “propuesta superadora”, llamar a asamblea para ratificar la continuidad del paro.

La Biblioteca Popular Madero cumplió 141 años el último 19 de marzo. Como parte de los actos conmemorativos presentó una antología de su taller literario, que es la primera que edita la entidad desde su fundación. La obra tiene narraciones y poemas de doce escritores locales y el cuento, Encuentro con los otros, de Guillermo Enrique Haut, ganador del IV Certamen Literario organizado este año por la institución. Pág. 4

En Vicente López

Alrededor de Haroldo Conti

En Vicente López

Una subestación eléctrica cosecha oposición En una asamblea pública organizada por el colectivo social Unidos por el Rio, en la costa del distrito, se escucharon amplias críticas a la construcción de una subestación eléctrica, anunciada por Edenor para ofrecer energía a las construcciones del proyecto, Al Río, y otras edificaciones surgidas en los últimos años de la administración García. Los vecinos piden una consulta popular vinculante a la actual gestión del intenPág. 4 dente Jorge Macri.

El escritor Juan Bautista Duizeide presentó su libro, Alrededor de Haroldo Conti, en la Biblioteca Popular Sudestada, sobre el comprometido narrador bonaerense secuestrado el 5 de mayo de 1976, por la última dictadura. Conti llevaba publicados siete libros. Duizeide focaliza su trabajo en la obra literaria del autor de Sudeste, antes que en el militante, y apunta a valorarlo como escritor por su obra, con prescindencia de su compromiso político. Pág. 9

Literarias

A 105 años de la estación Villa Adelina

Suplemento Págs. 5, 6, 7 y 8

Una historia del cuento (24) Pág. 11

105º Aniversario de Villa Adelina Conservando la historia, pensando en el futuro.

www.sprensalibre.com.ar


Página 2

Año XXVII Edición Nº 1208

28 de marzo de 2014

En Tigre

Gastón: “Esta fue una plaza de lucha” (viene de Tapa) “No eran todos peronistas, ni eran todos de izquierda, pero cada cual fue capaz de dar la vida por el otro” expresó emocionado Cesar Luis Nieto, hijo de un militante sanfernandino del sindicato de Comercio secuestrado durante la dictadura, al hablar frente a las puertas del ex astillero Astarsa (Solís y el río), el sábado último por la noche, al final de los actos por el Día de la Memoria. Nieto es un referente de la Comisión por la Memoria la Verdad y la Justicia Zona Norte, organizadora de la conmemoración desde 1996. La marcha se realizó por la avenida Cazón, ca-

el juicio de los obreros, ellos se levantaban a trabajar a las 5,30 y militaban en sus trabajos”. A su turno, Liliana Giovanelli, mujer de un ceramista de Villa Adelina desaparecido en esa localidad de San Isidro, donde se concentraban las empresas del sector, relató la lucha de los ceramistas, y la toma de la Federación Obrera Ceramista Filial 2 de Villa Adelina en 1973, para forzar el retiro de la burocracia sindical, donde fue asesinado el ceramista, Juan Carlos Baches. Raquel Witis y Giovanelli leyeron un documento donde la Comisión se posicionó políticamente y sobre la región denunció: “La cultura electoralista de los patrones locales que en época de elecciones activan obras ‘visibles’ para recoger en las urnas el reconocimiento a la ‘maravillosa administración’, que oculta las maniobras de entrega del patrimonio público a empresas que vorazmente exprimen esos bienes”, entre otros tópicos. (Se puede leer completo en www.sprensalibre.com.ar/index.php?id=6563) Juventud

rril hacia el norte, hasta la calle Solís y de allí, en dirección al río hasta las puertas del ex astillero Astarsa, donde actualmente se construye un barrio privado. La jornada había comenzado temprano, en el astillero Mestrina, también en Tigre, donde se colocaron dos baldosas con los nombres de nueve trabajadores secuestrados. Luego, alrededor de las 16, los actos continuaron en la plaza Canal, un lugar de referencia para los organismos de derechos humanos, pues en los años ´70 se poblaba de obreros de diferentes sectores. Junto a la vecindad que siempre concurre, hubo representantes de la Central de trabajadores CTA San Isidro; docentes (Suteba Tigre y San Fernando); AJB (Judiciales); Partido Comunista (PC) Tigre y San Fernando; Casa de la Memoria Jorge Nono Lizaso, Munro; Partido Nuevo Encuentro San Fernando; Kolina; Peronismo Militante y Fogoneros de Las Tunas, entre otros. Como parte de los actos, docentes y alumnos de la ESM N° 8 representaron la obra teatral temática, Cuentos que no son cuento; luego una mesa con familiares de obreros navales y ceramistas desaparecidos relataron anécdotas, experiencias de militancia de varios de ellos y anunciaron que el juicio por la desaparición tiene fecha para fines de abril comienzo de mayo. Rufina Rufi Gastón, la mujer del obrero naval, Aldo Ramírez, destacó la presencia de la juventud en la marcha, recordó que “la Plaza Canal fue una plaza de lucha” para la militancia de los años ‘70, y Graciela Villalba, hija de Mauricio y querellante en la causa, destacó: “Este es

Una característica de las marchas al ex astillero Astarsa, cada año, es la presencia juvenil, en grupos de militancia social o política o en solitario, como parte de un contingente de estudiantes universitarios o secundarios, o de otra índole. Los jóvenes observan todo, sacan fotos, debaten, cantan consignas propias y las del conjunto y no pasan inadvertidos. Para Pablo Piris (28), militante del PC sanfernandino, “es importante acompañar y es un aprendizaje, a veces este tipo de eventos parece que son una fecha y se viene a cumplir, pero uno aprende mucho de toda esta gente que fue compañero, hijo, hermano de trabajadores que en momentos muy duros defendieron sus derechos”.

Para el joven militante “los jóvenes valoramos la democracia, y cada vez más por suerte. Es un ejercicio constante además, que se construye. Los militantes ponemos el objetivo por encima de las banderas, como pasaba en aquellos mo-

ticipación y la expresión, pero el sistema sigue siendo el capitalista y todavía los poderes económicos siguen manejando a la sociedad y nosotros podemos expresarlo como pueblo, aunque se haga difícil, y tenemos que seguir luchando para cambiar las cosas”. Nicolás Cherei (34) es militante del partido Nuevo Encuentro, y coordinador de la AFSCA (medios de comunicación) regional. Como los otros no conoció en carne propia la dictadura. “Me acuerdo de chico que mis padres militaban. Después perdieron confianza en los partidos, pero ahora viendo a otros jóvenes, y a mí, se volvieron a entusiasmar”, relató el joven militante.

mentos en Astarsa, se debatía y se ponían cosas en común para avanzar, ése es el desafío actual también”. Nadia Caserta y Lucia Binder son jóvenes militantes de la organización social, Fogoneros, de Las Tunas. “Por ahí no tomamos dimensión de lo que es vivir sin democracia, creo que no puedo imaginarlo -señaló Nadia y agregó- tenemos que tomar conciencia de que podemos expresar nuestra opinión política, en otro momento no lo podría haber hecho”. Lucia ponderó la marcha por su valor histórico para la región y porque “habla de desaparecidos que fueron obreros activistas de fábricas, que activaron cuestiones de salubridad por ejemplo, y no solo es importante recordar a aquellos compañeros, sino saber que aunque estemos en democracia muchas situaciones se repiten y muchos de sus reclamos están vigentes”.

Para Cherei “los que tenemos sensibilidad con estas cosas venimos con muchas ganas a esta marcha para acompañar a la Comisión por la Memoria que recuerda trabajadores desaparecidos y asesinados por la triple A. Todas las políticas sobre derechos humanos que este proyecto nacional y popular del gobierno ha llevado adelante nos unifican”. Nieto, testigo viviente de los años de lucha de los astilleros y referente de la Comisión evaluó sobre la marcha: “Esto está hecho con corazón y humildad, nadie se la cree ‘que convoca’, no hay figurones. Lo importante es la alegría, estamos contentos con las baldosas de los obreros de Mestrina, y la gente que sigue viniendo, los jóvenes”. Nieto relató que este año durante el siluetazo (que fue el domingo último) se pegaron alrededor de 1.000 siluetas con nombres de víctimas de la dictadura secuestrados, asesinados y desaparecidos de la zona norte. Según las listas oficiales en San Fernando hubo 93 desaparecidos, 174 en San Isidro, 100 en Tigre y 198 en Vicente López. Gustavo Camps

Para Lucía: “la democracia permite la par-

Opinión

Leandro J. Martin Concejal de San Isidro

Desmemoria Hay dos tipos de memorias. Una tiene presente a esa generación de compatriotas que lucharon por modelos de sociedades inclusivas frente a un Estado incomprensible y violento primero, y a uno autoritario y genocida después del golpe del 24 de marzo de 1976. Otro tipo de memoria, que disfrazada de memoria busca la desmemoria, es la que ejercen aquellos quienes trivializan lo ocurrido en aquellos años oscuros mediante sentencias simples que no abarcan en absoluto lo complejo y grave del asunto: “basta de mirar el pasado”, “hay que mirar el futuro”, “los militantes de DDHH son rencorosos y vengativos”, etc. Hace pocos días, el Municipio de San Isidro propuso, a través de su área de cultura, conmemorar el día de la Memoria, Verdad y Justicia, mediante la curiosa propuesta de recordar cuales

eran los juguetes preferidos de nuestra infancia. Sin dudas una iniciativa genial para llevarla a cabo en el día del niño, pero de una gran falta de respeto hacia los familiares de los cientos de desaparecidos que eran vecinos de nuestro distrito. Es inaudito que el Gobierno municipal se niegue constantemente a reconocer a aquellos que mantienen viva la memoria de nuestros desaparecidos, y los casos son varios. En el año 1999 una ordenanza estableció la instalación de un monumento a los desaparecidos, pero el municipio incumplió dicha obligación durante 14 años y que sólo fue concretada mediante la voluntad de un grupo de organizaciones que emplazaron dicho monumento a pesar de la desobediencia del Estado municipal de San Isidro frente a la Ley. Por otro lado, en virtud del cumplimiento de

una Ley Nacional y Provincial, y gracias a la presión ejercida por el Frente para la Victoria y numerosos sectores vinculados a los DDHH, el Concejo Deliberante de San Isidro adhirió a la obligación de los Estados a realizar la señalización de todos aquellos lugares que fueron utilizados como centros clandestinos de detención. El lugar en cuestión es el predio que se encuentra en Thames y Panamericana que en aquellos tiempos pertenecía a la Inteligencia Naval, pero que a pesar de la norma de adhesión, el municipio se niega a realizar la marcación correspondiente. Tampoco podemos concebir que todavía sigan existiendo en San Isidro dos calles que llevan el nombre de Aramburu y Lonardi, dos personas que han sido responsables del golpe militar iniciado en 1955, y que, según muchos analistas de la historia, fue el inicio de la violencia política que tuvo su máxima expresión el 24 de marzo de 1976. Pese a la insistencia de amplios sectores de la comunidad, el municipio protege orgullosos la “memoria” de esos infames personajes de la historia. Desde el año 2004, el Gobierno de Néstor Kirchner primero y el de Cristina Fernández de Kirchner después, han podido establecer como política de Estado la lucha inclaudicable por la Memoria, la Verdad y la Justicia, fusionando las de todos aquellos que desde esos terribles años enfrentaron al miedo como lo fueron las madres, las abuelas, los políticos sin distinción de bandería, los dirigentes sociales, etc. Pero los esfuerzos parecen no alcanzar, en algunos lugares la memoria es frágil, tan frágil como para sólo recordar aquellos juguetes con los que posiblemente hayan jugado los nietos que todavía seguimos buscando.

www.prensalibreelecciones.blogspot.com - política 2013


Año XXVII Edición Nº 1208

28 de marzo de 2014

Página 3

En San Martín

La salud entendida como derecho social (viene de Tapa)

Gritan: ¡Zona Norte Se Inunda! …Por Demasiado Cemento (esto no lo dicen)

Con 60 años de edad, y una extensa carrera en hospitales públicos en distintas jurisdicciones, el doctor Diego Capurro Robles está al frente de la Secretaría de Salud comunal desde fines de 2013. Su gestión, según el mismo la presentó, es la continuidad de la política iniciada por el intendente Gabriel Katopodis al iniciar su mandato.

Miles de casas, con jardines que absorbían la lluvia Fueron destruidas para hacer edificios de departamentos o “duplex” sin jardines. Pero el cemento no absorbe la lluvia. Por eso aumentaron las inundaciones. Esto se hizo solo para ganar plata las inmobiliarias y los constructores, no era necesario.

Desde esta perspectiva, caracterizó como “de extrema gravedad” el “diagnóstico de arranque” del área sanitaria al iniciarse la gestión Katopodis, por lo cual “se definió una política de salud con peso específico de considerable magnitud”, y que además “esté sustentada con un presupuesto acorde, y así fue aumentado en términos absolutos y relativos”.

Se permitieron excepciones al código de ordenamiento urbano, que era sabio, solo para permitir hacer negocios.

Para este médico, que en la charla nombrará a Ramón Carrillo, el Estado tiene la obligación de estar presente para asegurar el derecho a la salud de la población en su conjunto, pero si la realidad marca que los recursos son escasos la decisión política de usarlos debe ser para priorizar a las poblaciones con carencias.

Carteles en las calles

Lo mismo en todo el país, muchos creen que lo único que importa es tener más plata, y que todo lo demás no importa. Arruinan el país para ganar más plata. Desmontes, tapar todo con cemento, pesca marina sin control, fabricación de venenos, etc. Ricardo Barbetti, DNI 7590408

¡Gracias a Dios! ¿Dónde está la felicidad? ¿Es un estado de ánimo, un sentir, un vivir, un poseer, estar sin problemas, gozar de buena salud, estar en paz con Dios, con uno mismo y con el prójimo? Todo depende desde el punto de vista desde que se lo mire y lo que cada uno busque en su vida para creer que ésa es la VERDADERA FELICIDAD. Después de un año bastante conflictivo para todo el mundo -guerras, atentados, explosiones, hambruna, desnutrición y muerte, enfermedades, desastres por alteración de la naturaleza, etc.-, todos necesitábamos descanso y un granito de paz y esperanza en nuestros corazones. En pleno mes de enero, con mi mujer y sin haber organizado nada, decidimos “escaparnos al mar” por una semanita. Conseguimos, casi regalado, un lindo y cómodo hotel por las famosas “cuponeras” y nos fuimos a Mar de Ajó. Dejando de lado algunos inconvenientes que a cada tanto surgen, me organicé para ir a la playa todos los días de 8 a 10 de la mañana, correr por los médanos y nadar un ratito en el mar. Gracias a Dios el tiempo nos ayudó muchísimo. Después, caminábamos por la playa, varias horas por día -lejos de las horas de soly cada tanto me colaba -como en las viejas épocas- en algunos partidos de voley-playero. Varias tardes fuimos a misa y/o a rezar a la Iglesia del pueblo “Sta. Margarita de Alacoque”. También algunas noches íbamos al cine (2 X 1) y comíamos por dos pesos. Puedo asegurarles que, sinceramente, como en mis viejas épocas juveniles, cumplí el “sueño del pibe” y fui un CHICO FELIZ “con muy poquito”.

Del área dependen también programas de diabetes, disritmias, VIH, distribución de leche (provincial) para embarazadas y neonatos; bromatología (ley la salubridad de alimentos) Zoonosis, que controla enfermedades transmitidas por animales, con vacunación antirrábica, castración de perros, desinsectaciones y desratizaciones, y un hospital veterinario móvil. -¿Cuáles son las prioridades de la política en salud para este año? -Este es un distrito con elevado porcentaje de habitantes con serias carencias económicas, sociales y consecuentemente sanitarias. Si bien definimos políticas para todo el partido, hay una zona que valoramos de más alta prioridad: el área Reconquista, de la avenida Márquez hacia el camino del Buen Ayre, y sus vecindades, donde se concentra un elevadísimo porcentaje de población con carencias. Somos la Secretaria de Salud para el conjunto de vecinos de San Martín, pero claramente, como los recursos son escasos, estas poblaciones son absolutamente prioritarias. Además, se definió la salud no como servicio público, tipo alumbrado o barrido, sino como un derecho. Nuestra práctica política está destinada a asegurar el ejercicio de ese derecho, en lo que atañe al municipio. El otro componente es la participación social. No hay política viable, que garantice su desarrollo y que permita un impacto concreto, práctico, si no es con el mayor grado de organización y participación de los sectores que necesitan esta política. -Las necesidades son enormes ¿Por dónde empezaron? -La población materno infantil en estos grupos es particularmente sensible. Todas las políticas deben apuntar a estos sectores donde la exclusión social, la pobreza -como decía Ramón Carrillo, el infortunio social- pega de manera significativa y con compromiso de vida en embarazadas, recién nacidos, desnutridos. Con este marco, se desarrollan acciones en infraestructura, recursos humanos, insumos y definición de programas.

-¿En materia de infraestructura por dónde avanzarán? -Tenemos 17 Caps y 3 hospitales locales, instituciones un poco más complejas, con guardia, diagnóstico; el instituto Pichon Riviere, especializado en salud mental; un instituto ambulatorio que trabaja sobre la discapacidad, con asistencia, diagnóstico y rehabilitación psicofísica. Y nuestra principal institución es el Hospital Thomp-

Dr. Diego Capurro Robles, titular de Salud de San Martín

son general de agudos, que tiene una parte de 100 años de existencia, otra parte, nueva, tiene 60 años, pero estaba inhabitable y allí se definió la remodelación integral. Este año terminamos la segunda etapa y licitaremos la tercera que empezaremos a construir en 2015 y hay una cuarta que no sé si le tocará a nuestra gestión o a otra.

-¿Planifica obras de envergadura en los Caps? -Para este año en el centro 12 de Villa Piaggio y N° 6 en Barrio Libertador. En estos centros además de la obra clásica se hacen salones de uso múltiple donde se realizan otras actividades, como cine y charlas, y talleres sobre salud, sobre consu-

mo problemático de sustancias y otras, la idea es que el centro de salud sea la representación física de la presencia del Estado en los barrios -¿Comúnmente, dónde se inicia la demanda de atención? -Ese es el proceso de atención media, una vez que se planteó la demanda (el paciente va al Caps). Los centros periféricos tienen un nivel de complejidad determinado. En general tienen un plantel básico de médicos clínicos, pediatras o generalistas; psicólogos y licenciados en trabajo social para ofrecer respuesta, con una mirada integral del problema sanitario; parteras, obstétricas; hay posibilidad de resolver problemas

La paz interior y la felicidad se alcanzan estando bien con Dios, con nosotros mismos y con el prójimo. Marcos A. Machado Beccar

www.sprensalibre.com.ar

odontológicos. En algunos centros se saca sangre para análisis, hay una red de diagnóstico que permite tomar la muestra en el barrio, llevarla al hospital donde está la tecnología y devolver el análisis. El paciente que es derivado no deja de ser paciente de su Centro. Los centros de mayor complejidad lo devuelven para que desde allí se haga el seguimiento, porque es donde el paciente tiene mayor accesibilidad. -¿Qué patologías se pueden destacar? -En lo biológico sanitario tenemos lo que tiene el país, enfermedades crónicas no transmisibles, cardíacas, hipertensión. Tenemos el plan nacional obligatorio de inmunizaciones (vacunación), pero además hay programas de vigilancia epidemiológica que cuando aparecen gripe y enfermedades respiratorias, o el dengue, tienen dispositivos de identificación, aislamiento del foco, medidas para las casas donde se producen estos problemas y una batería de acciones preventivas. Un problema socio-sanitario que está atravesando a los sectores populares es la violencia de género, que no es una patología orgánica; y el consumo problemático de sustancias: esto está arrasando con los pibes de estos sectores vulnerables. Atendiendo a esto acabamos de reorganizar nuestros recursos en salud mental incorporando el tema adicciones. -¿Articulan con Nación y Provincia? -Nosotros resolvemos todo lo que podemos y cuando hay una complejidad que no existe, de carácter municipal, ahí sí, acudimos a Provincia, a servicios muy específicos del Hospital Eva Perón (ex Castex) o el Belgrano, y también tenemos apoyo del Ministerio de Desarrollo Social de Nación que subsidia la compra de determi-

nados equipamientos de alto o muy alto costo. Somos una red integrada por niveles de complejidad. Tengo que decir que el nivel provincial está en una crisis considerablemente importante y se ha invertido un poco la carga, aunque nos siguen aceptando y generosamente resolviendo problemas complejos, hay un volumen creciente de demanda de baja complejidad, consultas, diagnósticos simples, tratamientos, urgencias, que nos recarga (a los centros municipales). La guardia del Thompson en los últimos años se multiplicó; en 2011 hubo 700 partos, en 2012 alrededor de 1.200 y en 2013 1.800. Gustavo Camps


Año XXVII Edición Nº 1208

Página 4

28 de marzo de 2014

En Vicente López

Vecinos se oponen a la subestación eléctrica (viene de Tapa) Cientos de vecinos, militantes del colectivo social Unidos por el Río, pero también habitantes de casas en las vecindades de la zona ribereña cercana a la Gral. Paz, se encontraron en una asamblea pública donde se criticó enfáticamente la construcción de una subestación eléctrica por parte de Edenor para ofrecer energía en la zona. Entre los participantes hubo miembros de La Galpona, de Villa Martelli; de la tradicional Agrupación de Vecinos de Vicente López; del Espacio Lamultiforme, de Munro; de Vecinos Inundados de Vicente López, de Florida y de Munro; y estuvo el concejal Carlos Roberto. Luego se acoplaron algunos vecinos del Club de la Tercera Edad, que se reúne por la zona. En rigor, el tema viene de mediados de 2012, cuando el ENRE (Ente Regulador de Electricidad) llamó a un audiencia pública (por cierto muy desordenada) por la obra, y allí, organizaciones y vecinos del distrito interesados dejaron

sentada su desaprobación, con infinidad de argumentos de diversa índole, mientras que los funcionarios municipales actuantes no aportaron gran cosa.

Uno de los momentos más tensos fue cuando Sergio Botello, secretario de Obras y Servicios Públicos de la comuna, tomó la palabra. La sensación fue que el funcionario no había preparado algo para decir, no obstante, explicó que su función era “tratar de mejorar los servicios de infraestructura”. Luego debió retirarse debido a los abucheos.

Por entonces, en una reunión de Unidos con la Intendencia en la Defensoría del Pueblo local, el intendente Jorge Macri consideró necesaria la instalación, por los cortes de luz en la zona; sin embargo, para los vecinos la subestación es solamente para asegurar energía al mega proyecto privado Al Rio, que construye edificios, shopping y otra serie de edificaciones en esa costa. Ahora la cuestión volvió a tomar fuerza, pues hace días varios de los visitantes a la zona ribereña vieron que se instaló una cobertura de media sombra en una amplia superficie, en la zona de Bartolomé Cruz y el Vial Costero, y comenzaron a realizarse movimientos de tierra, índice -según los visitantes- de que comienzan las obras de la subestación. En un documento difundido días antes de la asamblea, Unidos por Río expresó su posición respecto subestación. “...Tal como lo documentan numerosos trabajos de la comunidad científica internacional, someterse a la exposición a

En San Fernando

Seguramente Juan Madero -el llamado patriarca de San Fernando- no imaginó, y tampoco Amancio Alcorta, Manuel Porcel de Peralta, Felipe Vela u otros varones pioneros de la Biblioteca popular, que 141 años después la entidad iba a ser conducida en su mayoría por mujeres. Tras constituirse la última comisión directiva, que encabeza la escritora Alejandra Murcho, junto a ella se destaca la activa participación de Haydee Deak (escritora), Rosa Colautto, Irene Barrantes (música) y Graciela Acosta (historia del arte) en el quehacer actual de la entidad. La Biblioteca y Museo Popular Juan N. Madero fue fundada el 19 de marzo de 1873. En 1922 se inauguró el actual edificio, en la esquina de Constitución y Gral. Pinto, construido específicamente para biblioteca y no para otro uso. Como parte de los festejos la Biblioteca presentó una antología (127 páginas) de su taller de

Allí también se expresa que ”...esta planta no viene a resolver los problemas de demanda energética que tenemos los vecinos, sino que su futura construcción tiene como fin proveer de este servicio al mega-shopping proyectado en las 6,9 hectáreas públicas y otros emprendimientos privados en la costa del Río de la Plata.” La asamblea, que fue el domingo último por la tarde, en Laprida y el río, acordó volver a reunirse este domingo 30, a las 15, en el mismo lugar, y luego, el jueves 3 de abril, concurrir para hacerse escuchar a la inauguración de las sesiones del Deliberativo que tendrán lugar ese día, a partir de la 9,30, con la participación del intendente Macri. GC

En San Martín

Actividad variadas en la biblioteca (viene de Tapa)

campos electromagnéticos es altamente nocivo y contaminante para la salud humana y el ambiente“, expresan en el documento.

literatura, coordinado por, María Esther Martín, otra mujer que se las trae, el lunes de la última semana; las actividades festivas continuaron el miércoles y el viernes. La antología tiene el mérito de ser la primera en la historia de la entidad. La componen creaciones de una docena de escritores locales y el cuento, Encuentro con los otros, de Guillermo Enrique Haut, ganador del IV Certamen Literario organizado por la institución. “La vamos luchando muy bien, aunque seguimos sufriendo el recorte del 60% del subsidio municipal. Tenemos 46 talleres, en 2013 tuvimos 40, y desde fines de marzo comienza a venir más gente y hay más vida” evaluó Murcho, en charla con Prensa Libre. Entre los talleres que se incorporaron, la escritora destacó los de Inteligencia emocional, Fileteado, Charango, Producción de cine, Radio, Cuidados familiares; y también puso de relieve el ciclo mensual de cine arte, organizado por las profesoras Graciela Acosta y Sivia Montero. También se organizan conciertos, recitales y

exhibiciones de artes plásticas. Murcho ponderó la dinámica de centro cultural que adoptó la institución en la actualidad, por la gran cantidad de público que se acerca, conoce la Biblioteca e interactúa, no solamente como lector. Un ciclo que en 2013 no pasó inadvertido fue el de conferencias sobre corrientes políticas del siglo XXI, por el cual pasaron referentes locales, e invitados de otras jurisdicciones, de todo el arco político, desde la derecha a la izquierda sin distinción. “Fue muy importante hacer que los políticos entren a la biblioteca. No es mala palabra la política El ciclo fue amplio y cuando los juntamos (antes de las legislativas fueron casi todos los candidatos locales a debatir juntos) fue muy provechoso” evaluó la escritora. Ruta Arte, un ciclo de exposición de pinturas en comercios locales (la calle Constitución, fundamentalmente) con visitas guiadas también movilizó mucho a los asociados y al público en general. En la entidad también funciona la sede de la SADE (Asoc. de escritores) filial Delta. La Biblioteca Popular Madero atiende al público de lunes a viernes, de 8.30 a 12.15 y de 15 a 19,45; y los sábados de 9 a 12.45. Por más información sobre cursos y otras actividades los vecinos pueden llamar al 4745-6093.

Cronogramas de vacunación y castración de mascotas en los barrios A fin de promover el bienestar de las mascotas, la dirección de Zoonosis de San Martín, dependiente de la Secretaría de Salud, realiza operativos de vacunación y castración en diferentes barrios del distrito. Los operativos de vacunación antirrábica para perros y gatos se realizan todos los sábados del año de 9 a 14 y el único requisito es que las mascotas estén sanas.

Las castraciones se hacen a través del Hospital Veterinario Móvil, de lunes a viernes a partir de las 8. En este caso, las mascotas deben estar sanas, con 12 horas de ayuno y, en el caso de las hembras, no estar en celo ni preñadas. Es necesario llevar collar y bozal para perros, bolsa de red para gatos y mantas para ambos. Los interesados pueden consultar los cronogramas completos en el sitio web del Municipio, www.sanmartin.gov.ar, sección Salud. La Dirección de Zoonosis funciona en la calle Almeyra 2399, en Villa Libertad, de 7 a 14 horas.

www.prensalibreelecciones.blogspot.com - política 2013


Año XXVII Edición Nº 1208

28 de marzo de 2014

Página 5

Una localidad dos municipios Historia y características Villa Adelina en Vicente López, nació de un loteo bautizado así en honor a Adelina M. Drysdale, el 10 de noviembre de 1911, por medio de la ordenanza N° 46, que dio permiso a la Sociedad Argentina de Tierras del Norte para lotear los terrenos de Silvio Ponce de León. Villa Adelina en San Isidro, comienza con la nacimiento de la estación, que designada como terminal provisoria del Ferrocarril Central Córdoba mediante expediente del 15 de enero de 1909, se inaugura el 29 de marzo de 1909, que hoy es tomado como el Día de Villa Adelina, y que festejan tanto Vicente López como San Isidro. La estación Villa Adelina recién es habilitada el 30 de abril de 1912. Torre Ader A mediados del siglo XIX llegó al país un primo del barón Emilio Bieckert, de nombre Bernardo Ader, que forma su familia en Buenos Aires. Para curar a uno de sus hijos que sufría asma, por recomendación médica se muda al campo, que en ese momento (1907) fue la chacra de Bieckert, ubicada entre las actuales calles Primera Junta, Paraná, Ader y Montes de Oca. El 9 de julio de 1916 se colocó la piedra fundamental de un mirador que Ader construye, luego de obtener el permiso municipal. Fue denominada Torre de la Independencia, aunque en la actualidad se la conoce como Torre de Ader. En 1951 la firma S. E. Astorga fracciona y vende los últimos lotes que quedan de la quinta, trazando las calles faltantes. En ese trazado la Torre queda en una rotonda situada en la intersección de las calles Triunvirato y Castelli.

En octubre de 1967, Elvira y Bernardita Grunbaum de Torralba, nietas de Bernardo Ader, donan la Torre y la rotonda al municipio Hoy Vicente López cuenta con un monumento arquitectónico que es orgullo de la zona, con 60 metros de altura, infinidad de historias familiares, la vigilancia de las aguas del plata y señalero de los barcos a comienzos del siglo. Desde el punto de vista estilístico de su construcción, la misma es dueña de influencias francesas, florentinas y flamencas. De noble y majestuosa presencia, la torre tiene una sección interior de 6 metros de lado que se prolonga sin disminuir hasta el mirador, colocado a 50 metros del suelo, al que se llega por una escalera de 274 peldaños de tramos rectos, adheridos a la pared interna y en forma de caracol. Actualmente funciona allí el Instituto de Investigaciones Históricas de Vicente López, albergando la biblioteca y archivo de asuntos municipales. La estación fue un gran incentivo para el establecimiento de nuevos vecinos y comerciantes. El 23 de diciembre de 1934 se inauguró la Iglesia Nuestra Señora de Luján. También ese año se creó la plaza Eduardo Ader. En 1939 se funda la Unión Vecinal y en 1974 se funda La Biblioteca Popular Martín Güemes, dependiente de la Unión Vecinal, que hoy posee más de 10.000 libros. En 1949, se inaugura La Clínica Psiquiátrica Dr. René Arditi Rocha, en una antigua casona colonial construida en 1783. El 1 de abril de 1955 se funda en la calle Gobernador Castro 3720 la escuela José Hernández, que en la actualidad imparte clases de E.G.B. articulando los dos últimos años con la Escuela Técnica Nº I, en la calle Cerrito 3966, y es la primer escuela técnica del barrio. En 1964, el intendente Burman (Vte. López) unió a Villa Adelina y Carapachay en un solo barrio. En 1980, el comisionado Pedro Ursini realizó un nuevo ordenamiento y Carapachay absorbió a Villa Adelina. Finalmente en julio de 1990, una ordenanza aprobó la separación y se le dio a Villa Adelina

la jerarquía de barrio. La torre de Ader volvió así a pertenecer a Villa Adelina y en 1996 es declarada monumento histórico municipal. En 1985 se construyó una cancha de bochas en la plaza Ader y desde 1990 posee techo. Finalmente, en 1997 se concreta el tan esperado túnel que pasa bajo las vías de la estación. La obra, realizada en forma conjunta por los dos municipios, permite unir Villa Adelina del este y de oeste con mayor rapidez y comodidad.

su decena de canchas de fútbol era el lugar obligado de los partidos domingueros, que indefectiblemente terminaban con un asado. Los años siguientes y el constante crecimiento determinaron la apertura de entidades crediticias de distinto tipo (bancos, cajas de crédito, etc.). Entre ellas se destacó por su acción fomentista la Cooperativa De Credito Villa Adelina que enfocó su tarea hacia pequeños y medianos comerciantes e industriales, profesionales, talleristas y cualquier vecino que tuviera la necesidad de un crédito, de muy difícil acceso a través de la banca tradicional. Entre los vecinos de la primera hora se destacaban comisiones integradas por los hermanos Tombesi, Domingo Rúffolo, Gianni Casadio y otros, todos con empresas pequeñas y medianas, interpretando fielmente las necesidades de los vecinos, que dedicaron innumerable cantidad de tiempo a esta actividad, haciendo docencia del Cooperativismo. Luego de desaparecidas las Cooperativas de Crédito de todo el país, por caprichosos decretos de obscuros argumentos, nucleando a gran cantidad de ellas en todo el país como hace casi

Origen poblacional La mayoría de los habitantes son descendientes de españoles e italianos, como es común en la zona pampeana. Hay también descendientes de ucranianos y alemanes. Existen también comunidades de inmigrantes de países limítrofes, como Bolivia y Paraguay. Una localidad y los destinos comunes A partir del 29 de marzo de 1909 se fueron estableciendo en la villa pequeños comercios que determinaron su crecimiento. No faltaban los lugares de esparcimiento, como por ejemplo el Parque Cisneros que con

www.sprensalibre.com.ar

treinta años, se funda el Banco Credicoop Cooperativo Limitado. Con las nuevas reglas impuestas por el estado, pero fiel a su raíz cooperativista supo sortear los obstáculos para continuar con su filosofía en bien de las Pymes.


Página 6

Año XXVII Edición Nº 1208

28 de marzo de 2014

Hace 105 años llegaba el primer tren…y hoy… Villa Adelina, como tal, nació un 29 de marzo de 1909, fue cuando paró por primera vez el tren de Ferrocarril Central Norte, hoy Ferrocarril Belgrano Norte. Era época de casas bajas, la estación del tren y sus alrededores estaban colmados de eucaliptos, los que había traído Sarmiento de Australia, y del que todavía queda un pequeño bosque del lado oeste. Muchas familias de inmigrantes se instalaron en la zona y no dejaron de trabajar para tener sus casas, mantener a sus familias, crecer en lo que pudieran… enviaron a sus hijos a las escuelas, en su mayoría del Estado, y luego, muchos, accedieron a las universidades. Forman parte hoy de muchas familias radicadas en el lugar. Antiguamente, Villa Adelina era el nombre de la estación y de la parte que iba de la calle Paraná para San Isidro, el partido vecino. Del lado sur, perteneciente a Vicente López, se la conocía como Carapachay, pero luego, con el paso del tiempo, y suponemos que por un criterio lógico, pasó a llamarse también Villa Adelina, el barrio cercano a la Estación, y quedó Carapachay para el barrio contiguo, con dicho nombre. Una de las actividades propulsoras del desarrollo social y comercial en la zona, fue justamente el comercio local, caracterizado siempre por ser bien de barrio, de pueblo, habituado a cerrar al mediodía y volver a abrir luego de la siesta, aunque no todos… También son contados los locales que abren sus puertas antes de las 9 de la mañana. Este comercio en general fue realizado por muchos hijos de inmigrantes y sus familias, y muchas veces continuado, en el mismo lugar de origen. Por lo cual, clientes y vecinos se repiten a lo largo de las generaciones, tal como

se lee en las entrevistas (breves) que Prensa Libre realizó con algunos de los comerciantes del barrio. Las preguntas eran referidas a qué era lo que les parecía lo mejor de Villa Adelina, y qué esperaban o deseaban para este año, para sus comercios, el barrio, etc. En la mayoría de los entrevistados, hubo preferencia para el objeto de sus actividades, el cliente, el vecino, “la gente”, como casi todos dicen. Y eso habla bien, de un barrio, cercano a la Estación, donde todavía, muchos se conocen. Longino Alonso (78), de Ferretería Alonso: hace 37 años que está con este negocio, y para él, lo mejor es “la gente, y que es una ciudad tranquila y todos nos conocemos”. Miguel y Mónica, de New Life, fotos y telefonía: en junio cumplen 20 años con el local, y consideran a Villa Adelina su segundo hogar: “Lo mejor es la gente, y la confianza que nos brindaron durante todos estos años… nosotros siempre tratamos de resolverle las cuestiones a nuestros clientes y amigos”. 2 Hugo, de Keops, nació en Villa Adelina y hace 37 años que es DJ. Para él lo mejor es ha-

23 años en el local. Para ella, lo mejor es que “estamos en un local de barrio, en donde todos nos conocemos y somos una gran familia”.

ber conformado su “hermosa familia, compuesta por 4 hijos y 3 nietos”.

a trabajar, estudiar, hacer deportes, vivir su vida social, sin el temor diario de que no regresen con vida a sus hogares…¿se puede? ¡Seguro que se puede!”.

Liliana Serrano, de Erica, tienda de telas, desde hace

José Sorgente (83 años), hace 43 que está al frente de Librería ABC, lo mejor para él “son los vecinos”, y lo que le da más satisfacción: “que los clientes que venían con sus padres, hoy vuelven con sus hijos, tres generaciones que regresan a comprar a la misma librería”.

Antonio Scarvaci, de Florería Paraná, desde siempre en Villa Adelina, dice que lo mejor es “su gente!!! Y, de su gente, la solidaridad, la amistad, que me brindan, a través de los amigos que conseguí en todos los órdenes, comercialmente, socialmente, por vecindad, a través del Club de Leones, etc.”; y su deseo para este año: “espero que este año quienes nos gobiernan se iluminen, aumenten su capacidad, copiando, estudiando, viajando por el mundo, se rodeen de los mejores y se propongan ¡en serio!, disminuir la delincuencia, darnos la tranquilidad de que nuestros hijos y todos nuestros seres queridos puedan ir

Héctor, y sus hijos Ariel y Fredi, de El Emporio de la Las Galletitas, en el mes de agosto cumplen 30 años en el barrio. Para él, lo mejor: “Es la gente, creo que durante todos estos años trabajamos con seriedad, dándoles una buena atención, somos una empresa familiar que le

www.prensalibreelecciones.blogspot.com - política 2013


Año XXVII Edición Nº 1208

brindamos confianza, y eso hace que la gente vuelva”. Roberto de Gonper, que hace 63 años que está en esta localidad, dice que para él, “lo mejor es la gente, la calidez de esta comunidad”. Alejandro, de Pinturería Ader, hace 7 años que tiene su comercio, y decidió ponerle este nombre, Bernardo Ader, ya que investigó sobre esta personalidad tan importante, y en su honor lo recibió. Alejandro comenta que nació en un pueblo del interior y siente en Villa Adelina algo parecido a la vida en los pueblos. Daniel Donato, de Fiambrería FranBru, hace 23 años que comenzó en Villa Adelina, y lo mejor es “el barrio y su gente, somos como una gran familia”. Daniel, de la Fábrica de Pastas “Qué Ravioles”, con 33 años en esta ciudad, afirma que lo mejor es que se siente bien y muy cómodo con esta comunidad, y además, tiene la suerte

28 de marzo de 2014

del barrio, “pueblo con asfalto”.

de que le va bien, y por ese motivo apuesta al barrio. Carmen de Librería Alfa, con 41 años al frente del local, dice que lo mejor es: “la gente, la clientela; vienen las abuelas, traen a sus nietos, como antes venían con sus hijos a comprar, es toda una tradición”. Marcelo y Diego, padre e hijo de Pescadería Carbone con 20 años de permanencia, afirman que lo mejor es la calidez de la gente.

Enrique, “Quique” lleva 14 años al frente de Remises La Estación, destaca la tranquilidad

Adriana y Alberto de Cabaña Adrial, 14 años en el barrio, y dice que lo mejor es: “el público que conserva las características del barrio, reconoce el trato familiar…

Página 7

na, con una característica particular, se especializan en talles grandes. Rescatan la tranquilidad y la calidez de la gente.

Cecilia, de Laboro. Ropa de trabajo. Para ella lo mejor es que Villa Adelina es un barrio y mantiene todas sus tradicionales características.

nosotros les conocemos sus gustos y preferencias, y vuelven por la confianza que nos tienen”. Ángel y Cecilia de Taller de Zapatería Tauro, (53 años en la zona), “la confianza depositada por los clientes en todos estos años; son pocos los negocios que quedan en pie durante tanto tiempo, y eso la gente lo reconoce”. Celina y Horacio, de Tienda De Talles, están en Villa Adelina desde el mes de octubre; tienen un local que se dedica a la indumentaria femeni-

www.sprensalibre.com.ar

Eduardo La Morgia de Per Noi, presidente del Club de Leones de Villa Adelina. Lo más importante para él es que el barrio no perdió su esencia; “sigue conservando ese espíritu familiar que tanto añoramos en estas épocas”.


Página 8

Año XXVII Edición Nº 1208

El boticario que canta En realidad, para Galo García, su amor con y por la música y el canto, nació antes de ser boticario o farmacéutico, o “doctor”, como le dicen las vecinas de la Farmacia García. Podríamos decir entonces: el cantor que… bueno,

lo importante es que el responsable de una de las farmacias más conocidas de Villa Adelina, desde los 15 años comenzó su carrera artística en Tandil, y luego, como muchos, inició su carrera profesional, en este caso en La Plata. Se fogueó en compañía de muchos de los

grandes del folklore de nuestro país; en los setenta junto al Grupo Vocal Argentino, con el Chango Farías Gómez, con Oscar Cardozo Ocampo. Y hasta grabó un tango con Osvaldo Fresedo. El repertorio en general es de folklore, aunque también se le anima a algunos tangos. Su último disco (CD), se llama de a uno y de a dos, y en él se escucha a Galo, junto a su hija, Florencia, con quienes descubrieron que eran dúo, hace 35 años, cantando en su casa y encontrando la fusión de voces. Esta obra, editada en forma independiente, fue también presentada en el Auditorio Principal de Radio Nacional, y consta de varios temas versionados del folklore nacional, un par de tangos melódicos, más un tema propio de Galo García, la Chacarera del Novio. Muy buen sonido, arreglos y un clima muy placentero, son las sensaciones que brinda el escuchar este disco. ¡Ah, y ganas de bailar para algunos!

28 de marzo de 2014

Ardo Nardini, el caminante de Paraná Así lo recuerdan muchos de los comerciantes y vecinos con quienes habló Prensa Libre, caminando el barrio, charlando, encontrando recuerdos, soñando juntos. Ardo, fundó Casa Nardini, pionera de electrodomésticos en la zona, hoy miembro del Grupo Gaona, con mucha experiencia y con clientes que se repiten a través de los años. Ardo tenía un metejón muy especial con el básquet del UVVA, el club del barrio, donde jugaron sus hijos Marcelo y Alejandro, y ahora sus nietos. Formó parte de la Sociedad Amigos de la Ca-

lle Paraná, de la que fue miembro de la Comisión Directiva por muchos años Siempre con un saludo, conocido y amigo de muchos, se lo veía hasta no hace mucho, con su delgada y alta figura, su especial fisonomía, y su forma de parecer tener tiempo para todo. En febrero, dejó este barrio, esta tierra, y como tantos otros, vecinos y amigos, seguirá en sus recuerdos y anécdotas. ¡Hasta siempre, caminante! Lo saludan todos sus amigos, vecinos y comerciantes, que, como él dijo, “no cambian a Villa Adelina por nada del mundo”.

Festejos por los 105 años de Villa Adelina

Nueva delegación para el barrio

Para celebrar un nuevo aniversario la Municipalidad de San Isidro, organizó un espectáculo gratuito de música y baile. Se presentará en el

Paseo de los Inmigrantes (Piedrabuena y El Indio), el sábado 5 de abril desde las 19 el coreógrafo Aníbal Pachano y su cuerpo de baile. El cierre será con un show de fuegos artificiales. En caso de lluvia pasa al domingo 6 de abril.

Con la presencia del intendente de San Isidro, Gustavo Posse, y el delgado de Villa Adelina, Roberto Brater, quedó inaugurada ayer jueves, al cierre de esta edición la Delegación de Villa Adelina, en Independencia 1902 (y Soldado de Malvinas). La atención al publico será como hasta ahora, de lunes a viernes de 8 a 17, tampoco cambiaron los teléfono: 4513-7819 / 7874. En la delegación municipal se pueden consultar sobre trámites, reclamos y presentar notas.. Durante el mismo acto se reinauguró la Plaza Almirante Brown ( la delegación ocupa una esquina frente a la plaza.

www.prensalibreelecciones.blogspot.com - política 2013


Año XXVII Edición Nº 1208

28 de marzo de 2014

Página 9

En Vicente López

Variaciones en torno a Conti (viene de Tapa)

ra del escritor, más que ser leído el escritor”, puntualizó Duizeide en un tramo de su charla. El autor explicó que el título de su libro es un homenaje a la narración de Conti, Alrededor de la Jaula (Sudamericana, 1967), premiado por la Universidad de Veracruz, en México.

“La obra de Haroldo Conti me interesa como obra viva” dijo el escritor, Juan Bautista Duizeide, al presentar su libro, Alrededor de Haroldo Conti, de Editorial Sudestada, en la Biblioteca Popular Sudestada, de Puente Saavedra, el miércoles de la última semana, donde también conversó e intercambio impresiones con el público acerca del autor.

“La bibliografía básica -explicó el autor sobre la literatura que auxilió su trabajo- es la de Conti, luego diría que la bibliografía es toda la literatura con la cual lo pude conectar. Literatura argentina que tiene que ver con los territorios que él trabaja, con su estilo; la que influyó en él, literatura existencialista; Hemingway y Faulkner, el neorrealismo italiano y sus contemporáneos”.

Con su novela, Sudeste (1962), nacida en las islas delteñas y llevada al cine en 2003 por Sergio Bellotti, sus otros trabajos inspirados allí y su amor por ese paisaje agreste y bucólico del delta, donde supo tener una casa de fin de semana, actualmente museo, y hasta construir su propia embarcación, Conti no es un personaje ajeno por estos lares de la zona norte. Durante la presentación Duizeide relató que “conoció por azar” al escritor, oriundo de Chacabuco, a través de su novela Sudeste, precisamente, en una librería de la calle Corrientes, en la CABA, entre 1983 y 1984. Además señaló que evitó pensarlo como escritor desaparecido para valorarlo específicamente por su obra y no por su compromiso gremial y político.

grafía formal y contó que antes de escribir sobre el autor de, Todos los veranos (Editora Nueve 64, 1964), leyó toda su obra y la puso en rela-

“¿Por qué cuesta ser leído Conti? Desapareció él, su obra, Luego se institucionalizó la figu-

Para Duizeide “hay un contrapunto muy fuerte con la obra de Jorge Asís (La calle de los caballos muertos), y me parece que hay una confrontación con la gran figura literaria burguesa de la Argentina, que es (Jorge Luis) Borges. La bibliografía se iba armando a medida que iba haciendo los ensayos”. Duizeide advirtió que su libro no es una bio-

Política

Firmas contra la modificación del código penal El Frente Renovador, que lanzó su campaña #NoAlNuevoCódigoPenal el sábado pasado en Boulogne, de la mano del senador provincial Sebastián Galmarini, reunió más de 5.000 firmas de vecinos en contra del anteproyecto de reforma del código penal. ”En casi una semana, más de 5.000 vecinos sumaron su firma en contra del proyecto que le entregó la comisión presidida por el Ministro de la Corte Suprema Eugenio Zaffaroni a la presidenta”, afirmó Galmarini.

El líder del Frente Renovador en San Isidro continuará recolectando firmas por los centros comerciales de todo el partido: “Empezamos el sábado en Boulogne, el domingo estuvimos en el Paseo de las Bicicletas, y durante la semana recorrimos Beccar, Villa Adelina, San Isidro y Martínez. Es sorprendente el acompañamiento que recibimos de los vecinos, quienes apoyan la consulta popular que movilizó Sergio Massa”. “Ante los hechos de inseguridad que sufrimos los argentinos y en particular los ciudadanos de esta zona, no podemos darnos el lujo de vivir en una sociedad que limite los premios y castigos. La situación que vivimos es motivación suficiente para seguir en la calle juntando firmas y acercándole nuestra posición a los vecinos”, agregó el legislador.

www.sprensalibre.com.ar

ción con sus contemporáneos (´60-´70). Luego confesó su sorpresa de que la obra de Conti, como su persona en manos de los dictadores, haya desaparecido de los anaqueles de las librerías. GC


Año XXVII Edición Nº 1208

Página 10 Página 10

CLASIFICADOS ALTERNATIVAS

SERVICIOS

TECHOS Reparaciones en General

TAROT VIDENCIA

CON

$ 80

4756-7967

Humedad en paredes Goteras y filtraciones Membranas Transitables Siempre con nuestros vecinos 35 años en la zona Edison 2547 Martínez Sr. Córdoba 4717-5998

(15) 6623-0341

Se dictan cursos

DISFRACES Alquiler-Venta Confección Juramento 5372 Munro Tel: 4756-7967 www.elbauldemarta.blogspot.com

PARQUET Coloc. Pulido. Plast Hidrolaca - Reparac. Alberto: 15-6166-2035

Stella Maris

Tarot y Videncia Ayuda con Angeles I Ching - Reiki

CLASIFICADOS

4794-4702

4761-3440 15-58237711

AGRUPADOS

EXPOPASTAS

ep

28 de marzo de 2014

Año XXVII Edición Nº 1208

Calidad en Pastas Rellenas AV. V. SARSFIELD 4454 MUNRO  4762-4961

Joyería Palace

Más de 40 años en San Isidro Arreglo de Cu Cu antiguos – Péndulos Compra de relojes y alhajas Tasaciones – Judiciales – Seguros Compramos oro – brillantes – Rolex – etc Visitas a Domicilio Belgrano 165 San Isidro 4743-2476 www.joyeriapalace.com.ar

Su Librería Elflein 3849 - La Lucila - 4794-5913 e-mail: sulibreria@mailglobal.com.ar Papelería Escolar y Comercial - Fotocopias FAX - Libros para grandes y chicos Juegos y Juguetes

Correo Argentino - Unidad postal ABIERTO: LUNES A VIERNES, DE 8 A 13,30 Y 15, 30 A 20 - SÁBADOS DE 9 A 14.

FUNDADA EN 1951

Lentes de contacto Prótesis oculares Audiología - Lentes intraoculares Atención altamente personalizada Rivadavia 2506 - Munro Tel/fax 4756-7894

Vicente López Vicente López

BREVES

• Nuevos Programas de Capacitación. El pasado viernes, en el Palacio Municipal, fueron anunciados los programas que brindará el Municipio a sus empleados. A partir de ahora, ellos podrán inscribirse en la Web del Empleado y, por primera vez, se implementarán tres Programas de Formación: de Atención al Público, de Mandos Medios y de Discapacidad y Trabajo. Cada programa, cuenta con una serie de cursos obligatorios y optativos que buscan desarrollar conocimientos, habilidades y actitudes específicas requeridas para desempeñarse con éxito en el trabajo. De esta manera, se mejorará la atención al público, tanto interno CLASIF:4794-4702 como externo, reflejando la calidad de la Gestión. • Ser Mujer. El domingo pasado se celebró el evento ‘Ser Mujer’, donde muchísimas vecinas se acercaron para disfrutar de una tarde junto al río con mucha moda, belleza personal, talleres, un gran show y suelta de globos. Y se reconocieron a: las madres de Los Cachorros, Maureene Dinar, Defensora del Pueblo Dra. María Celeste Vouilloud, Zulma Faiad y Dalmacia Francia (por ser parte de la historia como Directoras del Centro San Municipal Isidrode la Mujer), Marta Pérez Ferro (Dra. de la Maternidad Santa Rosa), Carolina Gigante (Lic. Instituto Marini) y la Directora del Hogar Esperanza. • Jorge Macri visitó  #SIEMENS. La semana pasada el Intendente visitó SIEMENS y conversó con las autoridades de la Empresa acerca de trabajos en conjunto y actividades de Responsabilidad Social Empresarial (#RSE) que se desarrollarán este año en el Municipio.  Entre ellos, se encuentra el ‘Programa Experimento’ que se llevará a cabo en 32 escuelas del Municipio; un programa dirigido a Alumnos y Maestros de 4° grado, que cubrirá la cadena educativa para el aprendizaje de Ciencias por Experimentación.

San Isidro • El Padre Dí Camillo celebró sus bodas de plata sacerdotales. El Padre Juan Carlos Dí Camillo celebró, junto a la comunidad parroquial de Sagrado Corazón de Jesús, de Boulogne, sus bodas de plata sacerdotales. Una multitud colmó la iglesia para participar de la misa en la que se rezó nuevas vocaciones y se recordó a las SanporFernando personas que estuvieron presentes en la vida de Dí Camillo a lo largo de sus 25 años de sacerdocio. • Nueva edición del Programa “Abuelos de Cuento”. El curso gratuito está dirigido a hombres y mujeres mayores de 50 años, que tengan energía, espíritu joven y tiempo disponible para una tarea de voluntariado social, estimulando en los niños el placer por la lectura. Las clases semanales son los martes, de 9 a 11, de abril a noviembre. Para más información, escribir a abucuento@gmail.com. • Programa Convivencia. Con el objetivo Tigre de luchar contra la discriminación, el intendente Posse anunció la implementación de un ciclo de charlas gratuitas a alumnos, organismos estatales y ONGs para avanzar hacia una comunidad integrada y evitar conductas de exclusión hacia cualquier ciudadano. Más información en: http://sanisidro.gob.ar/ensan-isidro-habra-un-ciclo-de-charlas-contrala-discriminacion/

San Fernando • Continúa el plan integral de castración de perros y gatos. La Dirección municipal de Zoonosis está trabajando en la concientización de los vecinos sobre la tenencia responsable de mascotas. El objetivo es tener un San Fernando con animales vacunados y en condiciones. Este operativo se realiza en distintos barrios. • San Fernando recordó con un acto el “día

La Dante Alighieri de Vicente López... te acerca a Italia! TODOS

LOS

28 de marzo de 2014

NIVELES

Conversación - Ciclos culturales - Perfeccionamiento de la lengua - 3a.Edad - Cursos intensivos para viajeros.

Abierta la Inscripción 2014. Santa Rosa 1419 - Vicente López (Altura Av. Maipú, alt. 1000) - 4795-8680

Contacto: info@dantevicentelopez.com.ar Atención: Lunes a viernes de 9 a 12 y de 16 a 20. Sab. de 10 a 13 www.dantevicentelopez.com.ar - Seguinos en Facebook: /dantevicentelopez

de la memoria, la verdad y la justicia”. Al cumplirse el 38° aniversario del golpe de estado de 1976, funcionarios del Municipio, concejales, familiares de víctimas y vecinos homenajearon a los desaparecidos depositando ofrendas florales al pie del monolito que los recuerda -erigido en la Plaza Carlos Pellegrini- y con palabras para reflexionar y honrar a todos los que desaparecieron, fueron asesinados o torturados por la dictadura militar. • “San Fernando lee”: los libros tomaron la plaza Mitre. Una jornada de distintas expresiones artísticas ocupó el espacio de Madero y Constitución, con la lectura como principal protagonista. Participó la movilizadora “Arma de instrucción masiva”: el tanque de combate que regala libros. La actividad formó parte de una campaña municipal que se repetirá en todos los eventos culturales.

Tigre • El Móvil de donación de sangre comienza su recorrido en Pacheco. Será el lunes 31 de marzo en la Plaza de Pacheco (Santiago del Estero y Entre Ríos), de 10 a 14, donde los vecinos podrán donar sangre de forma solidaria e inscribirse en el Registro de Donantes Voluntarios y Habituales. Tigre se convirtió en el primer Municipio en impulsar una campaña para lograr un Registro Municipal de Donantes, con el único objetivo de salvar vidas, anticipándose a la necesidad de dadores sanguíneos frente a una posible urgencia. • Nuevo Sistema Digital de Obras Particulares. El Municipio puso en funcionamiento el SIDOP (Sistema Digital de Obras Particulares). Los vecinos podrán agilizar, vía Sanla gestión Martín web, para la validación de los planos para construir casas, oficinas, edificios, comercios o bien, remodelar sus propiedades. La propuesta desarrollada por el Municipio se adelanta a los tiempos actuales, donde el volumen de información hace necesario el uso de tecnologías para una mejor y más eficiente administración. • La empresa Massalin reafirma su compromiso con el “Tigre Educa”. El programa promueve la igualdad de oportunidades en la educación superior, financiando el acceso y la permanencia de jóvenes en niveles terciarios y universitarios. Participó del encuentro de firma del convenio el diputado nacional Sergio Massa. Zamora concluyó: “Esta ayuda mensual para los estudiantes da por manifiesto que hay un Municipio, entidades privadas y asociaciones civiles comprometidos con la comunidad”.

San Martín • Feria de Canje de Libros. El Municipio realizó la “Feria de canje de libros” en la Plaza Central, de la que participaron cientos de niños y jóvenes del distrito. El encuentro, que contó con la presencia del Intendente Gabriel Katopodis, funcionó como un espacio para el intercambio de libros usados, a fin de colaborar con la economía familiar, y para el encuentro de estudiantes. • Actividad física en Parque Yrigoyen. A través del Programa de Hábitos Saludables, la Secretaría de Salud de San Martín organiza jornadas de actividad física en el Parque Yrigoyen, todos los sábados de 10 a 11.30, excepto los días de lluvia. Los vecinos pueden acercarse al predio ubicado en 25 de Mayo y General Paz. • Gran festejo por el Día Mundial del Agua. El Municipio organizó una jornada de concientización con juegos y actividades culturales para toda la familia en Plaza Alem. En el marco del Día Mundial del Agua, el Municipio de San Martín organizó la Eco Kermés en la Plaza Alem de San Andrés, una jornada de concientización que incluyó juegos temáticos y un cierre musical para toda la familia.

espacio de

SERVICIOS Brindan lo mejor a su clientela Asociaciones Asociación Española de Socorros Mutuos de San Fernando. Mutual de Asistencia Médica. 25 de Mayo 1146 - San Fernando L. a V. 9,00 a 11,30 hs. T/Fax: 4744-6359 mail: asocia_es@arnet.com.ar Estaciones de servicio •Lirhe S.A. - Av. Mitre 4297 - Munro - 47624835 Joyerías • Joyería Palace - Belgrano 165 - San Isidro 4743-2476 Librerías • El Nuevo Palacio - Av. Maipú 408 - Florida Opticas • Optica Olivos - Av. Maipú 2517 - Olivos 4790-7529 • Optica Quind - Perú 76 - Acassuso- 47429917 • Optica Roca - Roca 727 - Vte. López - 47959241 • Optica Paravano -Rivadavia 2506. Munro. 4756-7894 Sanitarios - Construcción • Abelson S.A. - Av. Maipú 3343 - Olivos 4790-7776 - Sanitarios, gas, calefacción, incendio, revestimientos y todo p/ la construcción.

EDICTO Se encuentra a disposicion el estudio de impacto ambiental del proyecyo de vivienda familiar ubicado en calle arias s/ n, barrancas de victoria, san fernando bajo el expediente n°1592/2014, dando cumplimiento a la ordenanza municipal 6463/97.

EDICTO Marcela Mastroianni, comunica que ha presentado ante la Municipalidad de San Fernando el Estudio de Impacto Ambiental, correspondiente a la Construcción de una vivienda unifamiliar, en el Emprendimiento Barrancas de Victoria, ubicado en Avda. del Libertador 2684 – Victoria, Partido de San Fernando, Lote 2A.

EDICTO Ariel José Coverso, comunica que ha presentado ante la Municipalidad de San Fernando el Estudio de Impacto Ambiental, correspondiente a la Construcción de una vivienda unifamiliar, en el Emprendimiento Barrancas de Victoria, ubicado en Avda. del Libertador 2684 – Victoria, Partido de San Fernando, Lote 9.

COMPRO ORO RELOJERIA - JOYERIA - TALLER

Sarinelli Especialidad en relojes péndulos

DESDE 1959 Debenedetti 611 - La Lucila - 4794-

EDICTO “El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N° 5 a cargo del Dr. Federico Bostal, Secretaría Unica del Departamento Judicial de Bahía Blanca, en los autos “CAMILLI CLYDE DELMA C/SIMONETTI Y DUO RICARDO JOSE y otros S/ PRESCRIPCION ADQUISITIVA VICENAL/USUCAPION”, Expte 107540, cita y emplaza al demandado Ricardo José Simonetti y Duo, y a quienes se consideren con derechos sobre el inmueble objeto del presente, a fin que dentro del plazo de DOCE DIAS, tomen intervención en el presente y comparezcan a hacer valer sus derechos, bajo apercibimiento de nombrarle defensor al de Ausentes en turno del Departamento (arts. 145, 146, 341, y 681 del CPCC) Bahía Blanca, 11 de diciembre de 2013”. FDO: Juan Carlos Tufari. Secretario. Nota: El presente edicto deberá publicarse por Dos días en el Diario “Prensa Libre” de Vicente López. Conste.

www.prensalibreelecciones.blogspot.com - política 2013

www.prensalibreelecciones.blogspot.com - política 2013


Año XXVII Edición Nº 1208

28 de marzo de 2014

Página 11

Literarias

Cursos y Talleres *Las Joyas del Jardín. Suculentas. Cactus y Crasas en general. Taller de aprendizaje y cuidados intensivos para su cultivo. Sustratos. Riego. Temperatura. Floración. Reproducción. Abonos naturales. Plagas, control ecológico. Sábado 29 de 16 a 18. Coordina: Elina Moncada. Biblioteca Popular Sudestada. A del Valle 1631, Florida. Entrada libre, salida a la gorra. * Talleres 2014 del Centro de Artes Ícono. Grupo Íconoteatral. Si estás interesado podes probar una clase o confirma tu participación. Los jueves de 20 a 22:30 ó sábados de 13 a 15:30. Coordina: Silvia Piccoli. Av. Maipú 3821, Olivos *Folklore. Principiantes y avanzados. Viernes 18 hs. Tucumán 3339. Olivos Sociedad de Fomento La Lucila. Marte 18 hs. J. Salk 3995, Olivos. Centro Los Olivos. Jueves a las 18 hs. D. Vélez 3155. Sociedad de Fomento Norte. Prof: Nélida Beatriz y Pedro Eugenio. Informes; 4794-2055. * ¿Te interesan el CINE, el VIDEO, el CINE de ANIMACIÓN? ¿Te gustaría tener más opciones para manifestar tus ideas y sentimientos a través de la expresión audiovisual? Si tenés entre 8 y 17 años, en el Taller de Cine “El Mate” encontrarás los medios y el contexto para hacerlo. Las actividades son gratuitas. Te esperamos también de lunes a viernes de 15 a 20 horas en Buenos Aires 2865, Olivos. 4718-0581: La clases comienzan el 1 de abril. *Taller de teatro. Teatro para adultos. Inicial y avanzados. Se realizarán muestras y el objetivo primario es aprender el oficio de hacer teatro. Edison 1024, Martínez. Informes: 156-8883929 / 155-780-2547. * Literatura Infantil, Narración Oral y Promoción de la Lectura. Curso intensivo de Capacitación destinado a docentes, bibliotecarios y otros Mediadores. Son 3 Módulos de 5 clases. Inicia: sábado 5 de abril de 10 a 13. Coordinación: Graciela Deza (Actriz-Narradora Oral, Especialista en Literatura Infantil y Promoción de la Lectura). Biblioteca Popular Arandú (Av. Florida 2010, Olivos). Tel.: 4795 6464. Mail: bibliotecapopulararandu@hotmail.com * ¿Cuánto sabes de nuestro municipio? Para conocer la historia del partido de Vicente López. Comienza el 8 de abril. Duración 1 año. (Martes y 2dos y 4tos jueves del mes). CM Salud, D. F Sarmiento 1755, Florida. Convoca: Centro de Guías de Turismo de Vicente López. Días de Inscripción: 18 y 25 de marzo. Informes: 47907394-4760-3533-4795-1826.  * Cursos de Lengua de Señas Argentina dictados por la Asociación Enseñas. En la Biblioteca Juan B. Alberdi (Riobamba 2675, San Martín). 1er nivel Intensivo: sábados 10.15 a 13.15. Marzo a Julio. Costo: inscripción $45.(o 2 cuotas de $25.-). Cuota por mes $290.- 1er nivel Regular: miércoles 18 a 20. Marzo a Diciembre: Costo: inscripción $45.- (o 2 cuotas de $25.-) cuota por mes $230.- Son 3 niveles, 1ro y 2do pueden cursarse en forma intensiva. El 3er nivel debe cursarse en forma regular (marzo a diciembre). Se obtiene una certificación. No son necesarios conocimientos previos. Teléfonos: 4755.9198 // 4753-9465. *Curso de Historia de San Isidro a través de sus Instituciones. En 12 clases, todos los lunes de 18.30 a 20.30, a dictarse en la Quinta Los Ombúes, Adrián Beccar Varela 774, San Isidro. Inscripción e inicio:  7 de abril, 17.30. Gratuito. Organizado por el Instituto Histórico Municipal de San Isidro. Informaciones:  amalialagos@ yahoo.com.ar  y/o ivonnerousset@hotmail.com  *Taller de lectura expresiva. “Lettura ad alta voce.” En abril. Che faremo??  Leggeremo testi letterari, romanzi, quotidiani, poesie. Giocheremo con la fonetica. Lavoreremo con la pronuncia e l´intonazione. Cii vieni anche tu?  Ti aspettiamo !!. Dante Vicente López.  Santa Rosa 1419 – Vicente López – 4795 8680 Trovaci anche su FACEBOOK: Dante Vicente López. www.dantevicentelopez.com.ar info@dantevicentelopez.com.ar *Talleres 2014. L y F Cultural. Teatro: Adultos, adolescentes y niños. Acrobacia aé-

rea: Adultos y niños. Taller expresarte: Niños. Informes e inscripción: Italia 1664 Martínez. Tel: 4733-9233. centroculturallyf@gmail.com *EMTA, ESCUELA DE MÚSICA, TECNOLOGÍA Y ARTE. Clases, talleres y cursos de canto, guitarra, bajo, batería, piano, armónica, percusión, plástica, fotografía, edición de video, diseño gráfico, comics, teatro, danzas. Cursos gratuitos de Lenguaje, Armonía y Audio perceptiva. José Hernández 4510 – Munro. 4509-6647 betososa@ymail.com Facebook: emtaescuela * Cursos del Centro de Instrucción Aeronáutica.  En abril. Abierta las inscripciones desde la página web. Tripulante Cabina de Pasajeros (TCP), Piloto Privado (de avión), Piloto Comercial y Comercial de Primera (con habilitaciones), Despachante de Aeronaves, Personal de Servicio de Rampa, Señalero de Aeródromo y Supervisor de Rampa. Competencia Lingüística (preparación para pilotos). Taller de Técnicas de la Comunicación (formador de Instructores). Taller para Personal de Tráfico de Líneas Aéreas. Contacto: www. tripulantescia.com.ar, 15-3868-8081. Facebook: www.facebook.com/tripulantescia. 

Charlas y Conferencias * Jornadas gratuitas de bienestar para la mujer. Los sábados de marzo de 15 a 18. Inscripción previa. Informes todo_aroma@yahoo. com.ar  / 15-6186-1283 / 4717-5268 / 47941511. Auspicia: MUJER SIGLO XXI.

El cuento: de los orígenes a la actualidad (24) Imágenes y personajes Son muchos los escritores que explican la necesidad de expresarse con imágenes para lograr el mayor efecto en el lector. No es lo mismo dar la imagen del peligro que mostrar el peligro concreto, por algo el hombre le teme más a la oscuridad, a lo que no se puede ver, a ese peligro latente más que al real, al concreto, que permite conocer lo que se aproxima. Algo que Poe, por ejemplo, supo concretar en su cuento “El pozo y el péndulo”. Por supuesto que el artista sabe perfectamente que una idea no puede expresarse de forma vulgar, aunque sea correctamente, porque aunque fuera entendida, no produciría ningún efecto especial, tal como sí lo debe producir la obra de arte. ¿Por qué equivale a un verdadero descubrimiento expresar por medio de imágenes una idea que sea del dominio de todos, de la que se habla todos los días? ¿No será porque al repetirse una idea pierde su sentido y sólo se reconoce de nuevo cuando aparece en la imagen? Y la idea se forma en imagen en la mente del escritor, y éste la transmite en palabras que provoquen una nueva imagen en la mente del lector.

Muestras *Taller de la Estación. Dirigido por Beatriz Pereira expone en Palermo ,Galeria Sophie Uriarte 2144, hasta el 2 de abril. * El HCD de Tigre exhibe la muestra “Contrastes”. El artista benavidense Walter Martiarena invita a recorrer 14 obras llenas de color, fuerza y dinamismo. En los cuadros, que resaltan por su tamaño e impronta, predomina el expresionismo con técnica mixta y óleo. Puede visitarse de miércoles a domingo de 10.00 a 20.00. Gratis, en Paseo Victorica 902, Tigre.  * “Salto Cosmológico: Micro y Macro”, de Raquel Nievas. Transitar por el hiperrealismo, a través de distintas obras que proponen un acercamiento a diversos objetos. Visitas de miércoles a domingos, de 10 a 20, en forma libre y gratuita, en el H.C.D de Tigre (Paseo Victorica 902).  * Restrospectiva de Raúl Pérez Alonso. 65 años dedicados al arte. En el Colegio de Abogados de San Isidro, Departamento de Cultura, Martín y Omar 339 San Isidro, del 7 a 16 de abril de lunes a viernes de 12 a 18.

Música y Festivales *Show de tango. Orquesta Victoria. Sábado 29 a las 21. Cine Teatro York. Alberdi 895, Olivos. Entrada libre y gratuita. * Experiencia Paisaje. Ciclo Arte y Naturaleza. ¡Vení y participá! Textiles vivenciables - Esculturas para el cuerpo - Videos - Fotos - Instalaciones - Paisajes. Martes a sábados de 10 a 17, y domingos de 14 a 17.30. Cierre 30/3. Quinta Trabucco (Melo 3050, Florida). Gratis.  *Los Bach y los Mendelssohn en familia. 4° Concierto a cielo abierto en el C.A.S.I. Solistas, Orquesta y Coro dirigidos por el Maestro Santiago Chotsourian y Mariana Rosas. Viernes 4 de abril a las 19:30. Club Atlético San Isidro. R S: Peña y 25 de Mayo. Informes y compra de entradas: 4747-1501 * Domingos de Folklore y Música Popular en el Parque Náutico. Los domingos a partir de las 15 jornadas de música popular dirigida a toda la familia en forma gratuita. Espacio público de visitas al aire libre, caminatas y encuentros para todas las edades frente al río, en el Parque Náutico (Almirante Martín y Escalada). Con la conducción del cantante Rubén Medina. Los “Domingos de Folklore y Música Popular” son con entrada libre

por Roberto Brey seguir la dicha personal cuando esa posibilidad se contradice con el deber moral. De él, el escritor Saltikov-Schedrin decía en 1859: “¿Qué se puede decir de todas sus obras en general? ¿Que después de su lectura se respira mejor, mejor se cree, y se siente una grata dulzura en el alma? ¿Que se percibe con nitidez cómo se va elevando nuestro nivel moral, que se bendice mentalmente y que se ama al autor? Mas todo ello serían simplemente lugares comunes, sin embargo ésa, precisamente esa impresión dejan estas imágenes de clara transparencia, de aérea sutilidad, esta fuente maravillosa en la que, de cada una de sus líneas, brotan impetuosos el amor y la luz…“ Las críticas de su época a las obras de Turguénev provinieron, tanto de los intelectuales vinculados al régimen zarista como de los demócratas revolucionarios, que pedían mayor claridad al expresar las críticas al sistema. Sus propios orígenes impedían a estos escritores tomar actitudes más activas a favor de los cambios que se necesitaban en Rusia, pero al mismo tiempo su visión de artistas los hacía describir claramente cuáles eran las condiciones en que se vivía y los anhelos y las esperanzas de los protagonistas de sus obras. Vaya como ilustración el epílogo de “Almas muertas”, para ver cuál era la concepción de estos hombres que, según parece, muy poco consiguieron después de tantos años, a no ser por la belleza y la alegría que produce la lectura de sus obras. Epílogo (En casa del gobernador. Entran el Jefe de Policía, el Intendente, el Gobernador, todos los Funcionarios. Aparece el Príncipe. Todos se inclinan ante su presencia)

Turguénev expresa su idea al respecto en una carta dirigida a un escritor novel, que se quejaba por encontrar a menudo sus propios pensamientos ya expresados en libros de otros autores. Dice Turguénev: “...Usted parece lamentarse de haberse encontrado en más de una ocasión con pensamientos que le parecían pensamientos propios, suyos; un verdadero poeta que piense en imágenes nunca habría experimentado nada semejante.” Otro tema que preocupa a los lectores es cuánto de autobiográfico existe en los personajes que crea el escritor. Y por supuesto que éste siempre responde que muchos de sus personajes tienen algo de su propio carácter. En ese sentido también Turguénev habla, por ejemplo, del “placer… que proporciona ajusticiarse a sí mismo, fustigar sus propios defectos en los personajes de ficción imaginados”. Como alguien señaló acertadamente con respecto a la pintura, en los autorretratos de Rembrandt hay una galería de tipos diferentes, cada uno de ellos parecido al propio artista y, al mismo tiempo, distinto de él. Nobles demócratas Al igual que su admirado Gogol, Turguénev no deseaba el completo relevo de las clases dirigentes; él cifraba grandes esperanzas en la renovación moral de la nobleza, viendo en ello el camino hacia el mantenimiento de su papel rector. Para él eran importantes las cuestiones de orden ético-moral, y también la imposibilidad de con-

(continúa en contratapa)

www.sprensalibre.com.ar

Príncipe: “Antes de volver a San Petersburgo, me ha parecido conveniente reunir a todos ustedes y en parte explicarles el motivo de esta reunión. Ha ocurrido en este distrito un caso escandaloso que ustedes ya conocen. Este asunto ha desenmascarado a personas a las que yo tenía por honradas. Y es de los que por excesivamente innobles claman justicia. Sé que nada, ni los ruegos, ni el temor a los castigos pueden extirpar la corrupción. Está hondamente arraigada. El deshonroso hecho de recibir propinas se ha transformado en una necesidad hasta para los que pueden prescindir de ella. Sé que muchos no pueden luchar contra la corriente. Pero dejando por ahora a un lado el grado de culpabilidad de cada uno, pensemos que debemos salvar a nuestro país. Hay una fuerza perniciosa que la misma ley no puede vencer. Todo está tasado, todo tiene precio. Ningún funcionario, ni aunque fuese el más sabio o el más cruel de los hombres de gobierno, poseería la fuerza necesaria para remediar esta situación si no se va formando una conciencia de este tremendo mal. Solamente puede sanearse la administración si cada uno de nosotros siente que debe rebelarse contra la injusticia. Si cada uno siente más de cerca las obligaciones que crea al individuo su puesto en el mundo, porque desdichadamente tenemos una pobre idea de estos deberes.” Algunos cuentos de Turguénev pueden leerse en: http:// www.ciudadseva.com/textos/cuentos/rus/turgue/it.htm


Viernes Algo nublado

28ºC Máx. 16ºC Mín.

Sábado Algo nublado

29°C Máx. 17ºC Mín.

Domingo Provabildad de tormenta

29°C Máx. 18°C Mín.

Horóscopo Semanal (viene de Pág. 7) y gratuita y se repite cada fin de semana.

Teatro *Que sea todo mundo. Teatro infantil. Sergio Beróndown y malabares. Domingo 30 a las 17. Centro Cultural Munro. Velez Sarsfield 4652. A la gorra.

Cine *Historia de Mujeres. Ciclo que propone abordar problemáticas relacionadas al género. La función, con entrada libre y gratuita, empieza a las 20, en el Concejo Deliberante de San Isidro (25 de Mayo 459). Viernes 28: Effi Briest (2008), de Hermine Huntgeburth. Viernes 4 de abril: La Bicicleta Verde / Wadjda (2012), de Haifaa Al Mansour. * Ciclo de cine “Mujeres” (a cargo de Guillermo Russo). Proyección de “Yo quiero ser bataclana”.  El viernes 28, a las 20.30, en la Casa Carnacini (Calle 110 –PueyrredónNº 2720, Villa Ballester). Gratis. *Tres Tipos Duros. El sábado 29. En Torre de Ader. (Triunvirato y Castelli, Villa Adelina). Los vecinos que deseen acercar una reposera o una lona y disfrutar del séptimo arte podrán hacerlo los Sábados a las 20hs bajo el cielo de la Torre. Entrada libre y gratuita. Informes: 4765-3874.

Visitas Guiadas

Seminario di Lingua e Cultura Italiana attraverso il cinema d’autore La grande bellezza di Paolo Sorrentino Insegnate Annalia Paolucci

Vi proponiamo quattro incontri per analizzare, scrutare, approfondire il film. Tutti i lunedì di aprile dalle 10.30 alle 12,30. Il corso seminario include tutto il materiale di lavoro

Dante Alighieri Vicente López. Santa Rosa 1419, Vicente López info@dantevicentelopez.com.ar 4795-8680

*Conocé Vicente López. Visita guiada en Bus, Vicente López Ecológico. Sábado 29 a las 15:30. Lugar de encuentro: Palacio Municipal, Maipú y R. Gutierrez. Olivos. *Casco Histórico Tradicional. Un recorrido clásico, ideal para descubrir San Isidro. Domingo 30 a las 16. Visita a pié y gratuita. Encuentro: Atrio de la Catedral. (Av del Libertador 16200). Convoca Centro de Guías de Turismo de San Isidro. * Conocé la Torre. Visita guiada para colegios y abierta a todo el público con guía turístico en la Torre Ader (Triunvirato y Castelli, Villa Adelina). Miércoles de marzo, de 9 a 16. Gratis.  Informes: 4765-3874

Convocatorias *Juicio y Castigo. Por crímenes Mega Causa ESMA. 789 víctimas y 65 imputados. A cargo de los fiscales querellantes de la causa: Los doctores: Mercedes Soiza Reilly y Guillermo Friele. Con la participación de Alejandra Dandan comunicadora social UBA, periodista de

página 12, investigadora. Viernes 28 a las 18:30. Entrada libre y gratuita. Casa de la Memoria y la Resistencia Jorge “Nono” Lizaso. Av. Mitre 1985. Florida. Tel: 4760-7673 *Feria de intercambio de semillas y plantines. De Región Norte y Delta. Además del intercambio habrá charlas temáticas y entrega de semillas de huerta. Traiga gajitos, semillas, bulbos para compartir e intercambiar. Sábado 5 de abril de 9 a 13. Paseo de Estación Fluvial Tigre. En caso de lluvia pasa al sábado siguiente en mismo día y horario. *Reuniones de Filatelistas. Comunicamos a todos los filatelistas y numismáticos que a partir del sábado 22 de marzo comenzaron las reuniones de canje de Centro Filatélico y Numismático de San Isidro, de 10 a 12 en la Biblioteca Popular de San Isidro, 9 de Julio 501 San Isidro. Las mismas son libres y gratuitas. *”21º Salón de Pintura¨. Círculo Médico de Vicente López. Bases: El salón es abierto. Se podrá participar con una obra por autor. La técnica es libre, siempre que se ajuste a los principios de la pintura. Medida máxima: 1mt. de lado excluyendo marco. Los trabajos serán presentados para colgar (con pitones). Se designarán tres Jurados. Su fallo será inapelable. Se abonará $ 40.- suma destinada a cubrir los gastos del salón, que no serán devueltos en caso de no ser aceptada la obra. Los médicos, odontólogos y Socios de Cm Salud no abonarán. Los primeros Premios de años anteriores no podrán participar. Primer Premio No Adquisición: $ 1000 (pesos). Diploma. Tapa en actualmente. Segundo Premio: Diploma Material Artístico. Publicación en Revista Actualmente. Tercer Premio: Diploma. Material Artístico. Menciones del Jurado: Diploma. Calendario: Inauguración: 11 de Abril del 2014 20 hs. La muestra permanecerá hasta el 26 de Abril, de Lunes a Viernes de 10 a 17 y Sábados de 10 a 12. Recepción: 03 y 04 de Abril de 10 a 12 y de 15 a 17. Sábado 05 de 15 a 17. Domingo Faustino Sarmiento 1755.- Florida Tel: 4796-1900/1313. * Coro Nagmén. Incorpora voces en todos sus registros para la temporada 2014. Entre otras presentaciones este año estrenarán en la Basílica del Pilar la obra del compositor estadounidense Dan Forrest “Réquiem for the Living”, para Coro, orquesta y solistas. Sólo se requiere buena afinación, compromiso y predisposición al trabajo. Las audiciones son los lunes y jueves a las 20:30, en la Sociedad Coral Alemana Villa Ballester (Profesor Guillermo Simón N° 2520 ex 369, entre boulevard Ballester y Lacroze, Chilavert, San Martín). Contacto: 4768-7860. 

Aries (21/03 al 20/04) Lo bueno: consigue el acuerdo. Lo malo: no tiene paciencia. Consejo: estudie la situación a fondo. Tauro (21/04 al 20/05) Lo bueno: está tranquilo. Lo malo: no sabe priorizar. Consejo: decídase y comience. Géminis (21/05 al 21/06) Lo bueno: clima calmo. Lo malo: no quiere esperar. Consejo: por ahora reduzca sus gastos. Cáncer (22/06 al 23/07) Lo bueno: se pudo organizar. Lo malo: le cuesta limitarse. Consejo: piense en lo que desea. Leo (24/07 al 23/08) Lo bueno: se siente creativo. Lo malo: se desmorona. Consejo: esta vez opte por lo seguro. Virgo (24/08 al 23/09) Lo bueno: cuida sus gastos. Lo malo: falta de meditación. Consejo: descanse más y mejor. Libra (24/09 al 22/10) Lo bueno: se relaja a tiempo. Lo malo: cambios negativos. Consejo: tenga confianza en sí mismo. Escorpio (23/10 al 22/11) Lo bueno: buena administración. Lo malo: cuestión inmanejable. Consejo: dese aire y medite. Sagitario (23/11 al 21/12) Lo bueno: consigue paz. Lo malo: no sabe administrar. Consejo: No se distraiga de su objetivo. Capricornio (22/12 al 20/01) Lo bueno: acepta otras opiniones. Lo malo: no logra serenarse. Consejo: mantenga el control. Acuario (21/01 al 19/02) Lo bueno: sabe escuchar. Lo malo: demasiado pesimismo. Consejo: sepa priorizar las cuestiones. Piscis (20/02 al 20/03) Lo bueno: se siente feliz. Lo malo: carece de paciencia. Consejo: preste atención a todo.

Edición N° 1208  

Edición N° 1208 del semanario Prensa Libre.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you