Page 1

- Año 14 - Nº 821 - Jueves 05 de Diciembre de 2013 - $ 5,00 -

REALIDAD GESELINA

6 de Diciembre

Día del ENTRETENIMIENTOS

RINCON FEMENINO

Gaucho

Pro.Cre.Ar

JUEGOS Y +++ 6 de Diciembre

Reunión con empresarios y profesionales de la construcción La reunión sirvió para comenzar a entablar una charla para que los 120 beneficiarios del programa Pro.Cre.Ar obtengan la mayor cantidad de beneficios a la hora de construir y comprar los materiales. SOCIEDAD| Pág. 23

A pocos días de la renovación del Deliberante

La concejala Claudia Cima habló de algunas prioridades de la primera minoría

GRAN

ENTRETENIMIENTOS

POLITICA| Pág. 2

REGATA

6ª Jornada de Promoción y Detección voluntaria del VIH

“24 Hs, Test.” SALUD| Pág. 21

VISTO y OIDO | Pág. 8 DEPORTES| Pág. 14

PRUEBA SUPERADA

Con una buena participación de palistas, se disputó la 30° edición de la regata «Alfredo Krotsch», contando con representantes de diferentes lugares del Gran Buenos Aires.

La primera edición del Triatlón geselino tuvo disputa y una buena aprobación por parte de los competidores quienes llegaron a ser más de 120.

DEPORTES| Pág. 16

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -

DEPORTES| Pág. 13


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

2

POLITICA

- A pocos días de la renovación del Deliberante -

La concejala Claudia Cima habló de algunas prioridades de la primera minoría El resultado de la última elección de medio término indica, en Villa Gesell, que el Concejo Deliberante tendrá en el próximo periodo de Sesiones, una nueva composición. Es decir, que esto señala un cambio en cuanto a la cantidad de Concejales y por ende, también el cambio del ejercicio de la primera minoría. A partir del próximo período, la primera minoría será el bloque del Frente Progresista, Cívico y Social (FPCS) en re-

emplazo de la que hasta la finalización de XXX Período de Sesiones lo era, el bloque del Frente para la Victoria (FpV). Por otra parte, habrá que tener presente que se incorpora una nueva fuerza política al Cuerpo,

el Frente Renovador (FR), cosa que no ocurría desde el primer Período de Sesiones. Así las cosas, resulta válido conocer por boca de uno de los integrantes del bloque del FPCS, en este caso la concejala Claudia Cima, cual es la opinión del conjunto que compone, referida a algunos de los temas que por estos días concitan la atención de los geselinos.

ción o de permisos personales, eso se deberá estudiar y consensuar de manera urgente en el Concejo. Esa es la idea.» Dentro de los temas que serán considerados para elevarlos al rápido tratamiento del Cuerpo, la Concejala Cima expreso: «Nosotros habíamos presentado un proyecto sobre incentivos turísticos, que en estos momentos está esperando, dormido, que es necesario que cuanto antes se lo trate. En este momento estamos complicados con los tiempos porque nosotros habíamos pedido que se prorrogaran las Sesiones Ordinarias y el FpV lo rechazó y Extraordinarias, tampoco podemos tener en este momento.» Como un segundo tema, hizo referencia a la confección de un mapa del delito con los datos que aportan los denunciantes, la Policía, la Justicia y los vecinos, cuidando la confidencialidad de los datos aportados por los particulares. Con esta información se podrían llevar adelante estadísticas y un registro de denuncias en el Concejo Deliberante.

La otra pregunta realizada a la concejala Claudia Cima (FPCS) giró sobre cómo se imaginaba ella que serían estos dos años de trabajo que el Deliberante tiene por delante, hasta su próxima conformación. En tal sentido dijo «Yo lo imagino distinto porque, la verdad, es que tenemos un criterio que indica que cuando se presente un proyecto, no importa que bloque del Concejo lo haga, si es bueno para Villa Gesell y nos parece adecuado, vamos a votar por la afirmativa. En segundo lugar, tenemos vocación diálogo para buscar los consensos. Muchas veces en estos dos años he sufrido la frustración que me dio cuando un proyecto, porque lo habíamos presentado nosotros, no tenía consenso o pasaba a Comisión, en un archivo simulado que es la Comisión o directamente se rechazaba. Nuestra idea de ninguna forma es esa; es consensuar y votar por lo que sea mejor para Villa Gesell. En estos momentos el Departamento Ejecutivo lo cubre el Dr. Erneta, más allá del resultado eleccionario que le fue adverso, pero desde el Concejo Deliberante podemos marcar un control, un límite a ciertos temas que no se venían desarrollando bien. De la rendición de Cuentas nunca se pudo ver la documentación respaldatoria, no se pudo tener una transparencia o un diálogo sobre cómo se gasta el dinero del Presupuesto Municipal. En estos momentos hay que reasignar determinados rubros como es el de la seguridad por lo que hay que ver cómo y en qué se gasta ese dinero y saber las causas por las cuales –por ejemplo-, los móviles comprados todavía no están en Villa Gesell.» La pregunta final se refirió al aumento en las Tasas Municipales que, según se sabe, rondará el 21 por ciento. La Dra. Cima señaló que «no estamos de acuerdo», manifestando un punto de discrepancia que deja abierta muchas puertas, por donde puede pasar la posibilidad de que la Municipalidad comience a transitar por un sendero complejo.

Las respuestas La primera pregunta estuvo dirigida a conocer el pensamiento de la representación deliberativa del FPCS, relacionada con la determinación del Departamento Ejecutivo Municipal, de no permitir –durante la próxima temporada-, la presencia de vendedores ambulantes en la playa del Distrito. «Nosotros (su bloque) pedimos al intendente que remita el pliego (de la licitación para la venta ambulante en la playa) para ver cómo se iba a licitar la venta ambulante en playa», dijo al comenzar su respuesta Más adelante puntualizó que «Como no los enviaron (los pliegos) nosotros presentamos un pliego en base al que se hizo el año pasado, en el cual se bajó el precio de lo que se cobra (como canon) porque el año pasado nos fijamos que las licitaciones habían quedado desiertas porque el canon fijado era demasiado alto. Entonces para que se cubran todos los rubros y para que los trabajadores geselinos pudieran licitar se rebajó un poco el canon.» Continuó señalando que «nosotros hemos pedido una (Sesión) Extraordinaria para tratar ese tema, pero todavía no nos han convocado, aunque no sé si ya la convocatoria llegó esta mañana, en realidad no me he fijado en el mail.» Para establecer una relación con los dichos de la concejala Cima y el tiempo calendario de sus respuestas, hay que decir que esta entrevista se llevó a cabo el martes 3 de este mes. Siempre en el mismo tema, la Concejala del FPCS, explicó que «nuestra postura es la siguiente: Que la venta ambulante en playa se haga esta temporada, regulada y controlada por la Municipalidad –como se debe hacer-, y que esté fundamentalmente orientada y cubierta por trabajadores geselinos. Esa es la idea básica porque si no se licita, si no se da un marco legal, los ambulantes van a andar igual y va a ser un descontrol peor. Si dado el tiempo que transcurre, lo damos a través de una licita-

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

3


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

4

REALIDAD GESELINA


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

5

OBRAS

- Continúan las actividades -

Siguen trabajando para recuperar el Acuario de Villa Gesell En algún momento de la historia reciente, el Acuario de Villa Gesell ocupó un lugar preponderante entre sus pares de estos lados del mundo que, en realidad, no eran muchos. Fue una especie de precursor de la actividad que luego, a favor de un continuo languidecer del acuario geselino, creció tanto en la región como en toda América. La vida, pasión y muerte del Acuario de Villa Gesell transcurrió desde 1971 hasta 1986. En esos 15 años, la obra planteada por el Dr. Roberto S. Gesell –hijo de Carlos Gesell-, mostró que era posible desde la inversión privada, ofrecer un acuario que no sólo mostraba peces, moluscos y mariscos, además de algún mamífero marino, la flora subacuática y la vida microscópica que se desarrolla en el mar, sino que también acercaba por medios de distintos experimentos, la posibilidad de poder comprender fenómenos naturales propios de mar y sus habitantes. Los memoriosos recordarán las piscinas, con laterales de vidrio y de grandes dimensiones, que albergada a los ejemplares de la fauna y flora marina, que podía verse como si el visitante se asomara a una gran ventana que daba a las profundidades oceánicas. Por supuesto que era posible, pero demandaba una constante inversión que –a la larga-, corroería los cimientos del Acuario de Villa Gesell, tanto desde lo material como de lo anímico. En vano había sido complementarlo con actividades musicales de primerísimo nivel, que

se desarrollaban en el anfiteatro, los videos o el espectáculo con focas y lobos marinos que ofrecía un joven Héctor Miguelez, en el estanque ubicado en la entrada del Acuario. La suerte del Acuario de Villa Gesell estaba echada; a pesar de la atracción que significaba para visitantes y geselinos, la ecuación costo-beneficios no cerraba. Idas y vueltas Primero sobrevino un periodo de indiferencia que duró muchos años y después, indefectiblemente llegó el olvido. Los geselinos poco a poco fueron separándose del Acuario, algunos entendiendo qué se estaba perdiendo y otros, simplemente pensando que era un negocio inviable. Como complemento de todo también las muertes de Carlos Gesell y –algún tiempo después-, del Dr. Roberto S. Gesell, terminaron por borronear cada vez más la imagen y el recuerdo del Acuario de Villa Gesell que había sido poco

comprado en un remate por deudas, frente a la misma entidad crediticia. Por supuesto hubo otras, pero a simple vista no daba la sensación de tener algún contacto con la realidad.

menos que el más importante de esta parte del mundo. Desde 1986 alguna vez, alguien había preguntado que se podía hacer cono ese edificio que, a medida que el tiempo pasaba, se escondía bajo la vegetación, era punto de refugios para muchos y las instalaciones sufrían la decadencia primero y la destrucción después. Quien tenía la propiedad del lugar, tampoco estaba claro.

- EFECTIVO 10% DE DESCUENTO -

Muchos pensaban que pertenecía a la sucesión de Carlos Gesell, es decir que era parte de la heredad de sus derecho habientes; no faltó quien invocara una acreencia a favor del Banco de la Provincia de Buenos Aires; ni tampoco que asegurara que el predio era propiedad de un vecino que lo había

Por estos días El silencio, el desinterés, la inacción y la indiferencia se hizo fuerte con el correr del tiempo y el Acuario de Villa Gesell parecía haber recibido una bolilla negra de parte de los geselinos. O por lo menos, por una gran parte de ellos. Muchos –los más jóvenes, posiblemente-, ni podían ubicar en el mapa de la ciudad su localización, hecho que era una especie de certificado de defunción para el otrora orgulloso Acuario. De todas formas, hace alContinúa en pág. 6


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

6

OBRAS Es el trabajo de un grupo de vecinos... Viene de pág. 5

rededor de dos años, aparecieron otros jóvenes y no tan jóvenes que querían encontrar un solución al problema del Acuario. Querían recuperar el predio porque lo consideraron un patrimonio histórico, cultural y arquitectónico de Villa Gesell. No los movilizó la idea de volver a llevar al Acuario a la función que tuvo en sus comienzos, sino ponerlo en valor y darle nuevas funciones. Comenzaron entonces reu-

niones para organizar las tareas y también se presentaron proyectos que contaron con el apoyo, entre otros, del arquitecto Carlos Defelice, quien diseñara el Acuario. Primero se trabajó en la entrada, para dejarla libre de la vegetación que había ganado el lugar; después los escombros que se enseñoreaban en todo el ámbito del edificio y el terreno; más tarde el Auditorio B. que una de las salas relevantes del Acuario.

Fueron varias las reuniones de trabajo que se concretaron y el resultado comenzó a aparecer, a nacer del caos. Así Las cosas se comenzaron a presentar distintas actividades culturales como por ejemplo, la última realizada el 30 de noviembre pasado, referida al tema residuos y contaminación de materiales plásticos en el mar y su impacto en la fauna marina, denominada «Océano Abierto» El disertante

fue el médico veterinario Diego Alvareda, perteneciente al staff del Zoológico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Posibilidad Todo lo hecho en el Acuario, en cuanto su recuperación, puesta en valor y actividades de distinto tipo, tiene como gestores principales a integrantes de la Red Ambiental Querandí y la Asociación Naturalistas Geselinos. Al estar con lo que se conoce, se constituido una Asociación que –basada en las ta-

reas realizadas y a la obtención de su Personería Jurídica-, intentará lograr un comodato de parte del legítimo propietario del Acuario; es decir el Banco de la provincia de Buenos Aires. Si se lograra esto, la Asociación podría llevar adelante una serie de tareas que reforzarán las ya hechas, firmar convenios con otras entidades y recibir distintos aportes. Habrá que recordar que el Acuario de Villa Gesell (su edificio) está ubicado en Paseo 139 y Avenida 1.-

Sebastián Alvarez renunció a la dieta que le corresponde como Concejal El recientemente electo Concejal por el Frente para la Victoria de nuestra ciudad, Sebastián Álvarez, renunció a la dieta que le corresponderá por desempeñar su cargo de Concejal, a partir de la asunción que se llevará a cabo en los próximos días. De esta manera, la renuncia a la dieta que se establece en el Articulo 92 de la Ley Orgánica de las Municipalidades, fue realizada a través de una nota presentada ante la Presidencia del Honorable Concejo Deliberante local. Hay que destacar, que Sebastián Álvarez también continuará como Jefe de la UDAI de ANSES, ya que, según consta en la resolución emitida por la Asesoría General de Gobierno de la provincia de Buenos Aires, puede desempeñar conjuntamente ambas funciones, teniendo en cuenta que no existe incompatibilidad entre el ejercicio del cargo de Concejal para el cual fue electo, con el desempeño de sus funciones como jefe de la UDAI de Villa Gesell. En este sentido, Sebastián Álvarez expresó: «Presenté ante la Presidencia del Concejo Deliberante la renuncia a la dieta que me corresponde como Concejal, y, teniendo en cuenta, el dictamen de la Asesoría General de Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, que indica que no existe incompatibilidad para desarrollar la función de Concejal y el cargo de Jefe de ANSES, continuaré trabajando desde ambas funciones por las cosas que creo y quiero para nuestra ciudad».


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

7


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

8

REALIDAD GESELINA

VISTO y OIDO

Qué loco está el clima! Esperemos que arranque de una vez el buen tiempo. VYO ¿Se dio cuenta? Ahora que ya nos acostumbramos, ni se nota la araucaria en medio de la Avenida 3. VYO Estimado: Un repasito a la ortografía no le vendría mal. Escribir es lindo, pero si se lo hace bien desde la ortografía, es mejor. Hacerlo con errores es como si se pusiera desodorante sin haberse bañado. VYO Saque bien las cuentas. Las compras en el exterior, ahora tienen un recargo del 35%, lo que representa un aumento del 15% con respecto al valor. Lo mismo que para la compra de dólares. En las compras se toman como adelanto de Ganancia y podrán deducirse de lo que deba pagarse. VYO Amigo funcionario, recuerde que el «ninguneo» es como se decía antes de la propina: ofende a quien lo recibe y denigra a quien lo da. VYO Si puede, fíjese bien los precios antes de comprar cosas paras Fiestas. Ya se ven algunas subas que me suenan a «por las dudas». VYO Por fin ganó River. Ya sé, fue con un gol en contra, pero igual vale tres puntos. De Boca, ni hablar. ¡Aguante Mostaza, todavía!. VYO «Nene, no empecés a querer comprar cohetes, faltan como mil años para Año Nuevo.» Eso le decía una señora exagerada a su hijo mientras caminaban por el Paseo 105, rumbo a la Avenida 4, el lunes a la mañana. VYO El amigo Horacio saltó muy bien, cuando le dijo a la gente del programa de la mañana de radio Del Plata, que –si necesitaban-, fueran al interior a buscar relatores deportivos. Tiene razón. VYO Sería lindo, me dijo un señor que sabe, que se adornara la Avenida 3 para las Fiestas. No habló de hacerlo como en la Gran Vía, de Madrid o en la Avenida Foch, de París; pero sí hacerlo, simplemente. VYO Algunos vecinos –hay que decirlo-, dejan mucha basura grande en la vía pública. Heladeras y lavarropas destruidos y escombro son un clásico para estos días ¿Sabrán que eso está prohibido por una Ordenanza Municipal?. VYO Uno que está ausente con aviso es el «Raggionieri», aquel que había a trabajar en política y ahora está trabajando a alguien, fuera de la Villa. Volvé, negro, que por ahora no pasa nada. VYO Esto vale la pena recordarlo, de vez en cuando: «Gobernar por el terror, la delación, la insidia y la mentira, demuestra más debilidad que poder» Esto fue escrito en la Edad Media, aclaro. VYO Si yo le digo que están agrandados, con la camiseta inflada, mirando por encima del hombro, Ud. podría decir a quienes me refiero. No es tan difícil, caramba. VYO Si no lo vio todavía, hágase una escapada al Aeropuerto para ver el Museo de los Veteranos de Malvinas. Recomiéndelo a los turistas, no lo olvide. VYO Cuál será la legislación que permite circular a los cuatriciclos, sin seguros o con un seguro imposible de viabilizar porque son vehículos para ser usados en tareas agrícolas, me preguntaron. No supe qué responder. VYO.-


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

9

POLICIALES Un efectivo local involucrado en un asesinato

Herido tras una persecución

Un joven de 18 años fue herido de bala a manos de un policía cuando intentaba escapar tras un intento de hurto en la sucursal del supermercado Disco que está ubicado en Boulevard y Paseo 112. El hecho se produjo en la madrugada del jueves 28 de noviembre, cuando pasadas las 4 se produjo un llamado a la línea de emergencias 911, dando cuenta que tres individuos estaban en la carpa externa del comercio, donde guardan elementos de parques y playa. Al arribar en lo inmediato al lugar, los efectivos policiales comenzaron una corta persecución hacia tres jóvenes que daban con la descripción del llamado. Los individuos se movilizaron a pie hacia el Paseo 112 con dirección este, y antes de llegar a la Avenida 10 fueron alcanzados por los efectivos. De acuerdo al parte oficial, los policías dieron la orden de alto, que fue acatada por dos de los sujetos, mientras que el restante siguió su marcha y en un momento giró hacia los efectivos, extrajo un arma de la cintura y les apuntó, por lo cual uno de los agentes le disparó, hiriéndolo en el codo, lo que produjo su detención inmediata y el traslado hacia el hospital municipal para recibir la atención médica pertinente. Tras este hecho, los uniformados comprobaron que el arma era una réplica, pero esgrimieron que había dificultad visual para identificar o comprobar si era una pistola real o no. El joven herido fue identificado, y los tres mayores de 18 años.Se inició una investigación penal preparatoria caratulada «hurto en grado de tentativa – lesiones», e interviene la Fiscalía de Flagrancia de Mar del Tuyú.

Un sargento de la comisaría Segunda de Villa Gesell está involucrado en el asesinato de un comerciante marplatense, en un hecho que aconteció el pasado 26 de noviembre en la calle Coronel Suárez al 234, donde hay una carnicería denominada «Kevin». En el lugar se presentó el dueño de un frigorífico, acompañado por dos efectivos policiales vestidos de civil, quienes tras protagonizar una discusión iniciaron una balacera que concluyó con un muerto. De acuerdo a versiones, el dueño del frigorífico se presentó para cobrar una deuda de 15.000 pesos que mantendría el carnicero. Según los primeros testimonios, estaban presentes dos hermanos del titular de la carnicería. Uno de ellos habría arrojado gas pimienta sobre el del frigorífico y los policías de civil, a lo cual habrían respondido con disparos, aunque también fueron detectados dos impactos de bala en el Volkswagen Gol negro que conducían los sargentos. Como resultado de la balacera, los hermanos del carnicero habrían sido trasladados por la policía hacia el hospital Interzonal General de Agudos «Oscar Allende». Un hombre de 45 años, identificado como Daniel Domínguez, falleció, en tanto que el restante, de 31 años, está internado con pronóstico reservado, ya que uno de los impactos le perforó el pulmón. En la detención de los sargentos quedó secuestrado el vehículo y dos armas de 9 milímetros. Uno de los policías se desempeñaba en la comisaría Segunda de Villa Gesell y el otro en Necochea. Están acusados del delito de homicidio calificado y quedaron alojados en la unidad penitenciaria 44 de Batán.

ARMADOS y con el ROSTRO CUBIERTO ROBARON una PINTURERIA Dos sujetos que circulaban en moto fueron autores de un robo, perpetrado en la mañana del sábado 30 de noviembre pasado, en la sucursal céntrica de una cadena de pinturerías. Los individuos

no se quitaron sus cascos en ningún momento, e ingresaron de manera sorpresiva en un local comercial de Avenida 3 entre Paseos 110 y 111, donde a punta de pistola amedrentaron a los

Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 Pinamar: Jasón 935

empleados y se llevaron la recaudación, que era una escasa suma de dinero. Durante el hecho, uno de los empleados logró escaparse y pidió auxilio, lo

que habría provocado la repentina huida de los sujetos, quienes habrían quedado registrados a través del sofisticado sistema de cámaras de monitoreo que posee este comercio.


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

10

ASERRADERO OSIRIS VILLA GESELL Boulevard y Paseo 131 Tel. (02255) 47 5359 www.aserraderoosiris.com.ar

ASERRADERO OSIRIS MAR AZUL Punta del Este y Calle 34 Tel. (02255) 47 5459 aserraderoosiris@gesell.com.ar


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

11

SOCIEDAD

Gabriel Centric con un «si» condicional RENOVACION DE DNI Algunas reflexiones acerca de la actividad turística y su forma de llevarla adelante Planificación, formas de trabajo, ideas, responsabilidades del conjunto, idiosincrasia geselina y fluida comunicación entre las parte son, para Gabriel Centric –presidente de la Unión del Comercio y la Industria de Villa Gesell (UCI)-, algunas de las componentes que se den tener presente, si se trata de hablar de captar turistas. Se comenzó a conversar con una de los puntos señalados: la comunicación entre las partes. Específicamente entre la Secretaría Municipal de Turismo y la UCI y la respuesta llegó rápido. «Sinceramente, tendría que haber mucha más comunicación, pero no porque no haya predisposición de las partes; simplemente pasa por organizarse y empezar a ponerse objetivos. Los proyectos son fundamentales porque «la diferencia entre un proyecto y un sueño, es la fecha». Lo que tenemos que poner es una fecha de reunión, reunirnos y hablar del Turismo, que es el motor geselino.» Continuó Centric apuntando en que hay que trabajar en todo lo que significa una posibilidad e captar turistas como «Fines de semana largo, los fines de semana comunes, vacaciones de invierno, en todo. Gesell necesita un impulso, sobre todo en temporada baja porque tenemos ocho meses estacionales que son muy bravos. Obviamente la publicidad es fundamenta; si las grandes marcas no paran de hacer publicidad, Villa Gesell no debe ser la excepción.» Al centrar el tema en los proyectos de Turismo, dijo que «sería bueno que todas las instituciones junto con la UCI, por ejemplo la Sociedad de Fomento delas Gaviotas, Propietarios y Amigos de Mar de las Pampas, la Asociación de Hoteles, nos uniéramos para trabajar en conjunto con la Municipalidad, sería mucho más fácil.» Parecía que su propuesta se encaminaba a la creación de un Ente Municipal de Turismo u organismo parecido. En cuanto a esa institución, señaló que «si se encara bien, es bueno porque sería una columna vertebral, donde todos estaríamos ideando un proyecto, ponernos un objetivo y, si ese proyecto se mantiene en el tiempo, la columna vertebral ya queda. Después, las instituciones y sus integrantes podrán ir cambiando, pero uno va «como el burro a la zanahoria» y sabe dónde tiene que ir. No empezar algo, dejarlo inconcluso, como pasó siempre en Gesell, que se arranca con un impulso bárbaro y a los tres meses se pinchó.» También fue claro Centric, ante la pregunta referida a qué hacía falta para lograr la forma de trabajo descripta: «A la gente le cuesta mucho involucrarse, le cuesta mucho comprometerse; entonces, fundamental sería formar un buen equipo de gente. Hay que tener en cuenta que no es fácil participar en las instituciones porque uno trabaja «ad honorem», dedica mucho tiempo de su actividad privada a otra que, a veces, le hace descuidar lo suyo, pero si todos aportáramos un granito de arena y lográramos reunirnos en pleno invierno, una vez –aunque sea-, diez o quince días por una horita y media o dos, que se trabaje de verdad, se pueden lograr muchas cosas, como ha logrado la UCI trabajando dos horas a la semana. Esto durante todo el invierno, con asistencia perfecta, gracias a un gran equipo que no deja de ir; son entre doce y quince personas que se reúnen todos los jueves. De esta misma manera se podría trabajar en Turismo.» El Presidente de la UCI, señaló como el tema más importa para ser tratado en esas posibles reuniones, «Cómo seducir turista para que venga. Estamos en una ciudad que en invierno hace un frío terrible, no hay nieve, donde hay playa y no la pueden usar. Es un doble desafío.» Como puntos importantes en esa «seducción» hizo hincapié en el rescate del Acuario, la recuperación del Parque Temático –en ese punto recordó a Roberto Gedo y su esfuerzo para dotar a Villa Gesell de un Parque Temático-, las cabalgatas, el Faro y los cuatriciclos, «con lo que ofrecerían cuatro días con distintas posibilidades.» «Si reforzamos la infraestructura hotelera, la concientización de los servicios -finalizó-, sería un gol de media cancha.»

Se puede consultar por internet si tiene que renovar su DNI. El Ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, informó que “para aquellas personas que tengan dudas e si tienen que realizar el trámite de renovación de DNI, hemos generado una nueva herramienta para que puedan consultar por internet si efectivamente deben hacerlo o no”. Randazzo explicó que “en el marco del plan de renovación de DNI nos propusimos el objetivo de que todos los argentinos tengamos el Nuevo DNI para que los datos queden actualizados y seguros en la base del Registro Nacional de las Personas”. “Hoy estamos poniendo a disposición una herramienta más, sencilla de utilizar, para que al instante sepan si tienen que renovarlo o no; luego, si lo desean, desde la misma web pueden obtener el turno para realizar el trámite en alguno de nuestros Centros de Documentación de Capital o La Plata” añadió el titular de Interior y Transporte. Randazzo recordó que “hay tiempo hasta el 31 de diciem-

bre de 2014 para renovar el DNI” pero señaló que “es importante que no lo dejemos para último momento, el trámite tarda apenas 15 minutos y se recibe en el domicilio en no más de dos semanas”. “Incluso, este verano volveremos a desplegar nuestros puestos de toma de trámite en los principales puntos turísticos para que, aprovechando el descanso, puedan realizar el trámite” finalizó el Ministro. Para utilizar la herramienta se deberá ingresar a la página del ministeriowww.mininterior. gov.ar donde se encuentra el banner de consulta; ingresa a esta aplicación y coloca el número de DNI que se desea consultar y automáticamente se indica si debe realizar el trámite o no.

CONVOCATORIA a Asamblea El Círculo Médico de Villa Gesell convoca a Asamblea General Ordinaria correspondiente a los períodos 31- 05- 12 al 30 -05 -13 , el día 13 de diciembre 2013 a las 20 horas, el primer llamado, con el siguiente Orden del Día: 1 * Motivo de llamado fuera de término. 2 * Dos Asambleistas para firmar el acta. 3 * Aprobación de memoria y balance del Círculo Médico 4 * Renovación parcial de autoridades. A realizarse en su sede de Avenida Buenos Aires y Alameda 204, Galería Taxco local 9, Villa Gesell. DR.ALBA GABRIEL SECRETARIO

DR.COLOMA MIGUEL PRESIDENTE


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

12

SALUD En la Provincia detectarán el VIH con test rápidos: da el resultado en 20 minutos Se pincha un dedo, con la sangre se moja una tirilla reactiva y, en 20 minutos, se sabe si esa persona tiene o no VIH. Así de rápido podrá diagnosticarse el virus del Sida en la provincia de Buenos Aires a partir de la implementación, en hospitales públicos centros de salud y jornadas sanitarias, de los nuevos test que reemplazarán, en forma gradual, al método Elisa, que requiere extracción de sangre y varios días de análisis. Así lo anunció el ministro de Salud de la Provincia, Alejandro Collia, y explicó que hasta ahora el test rápido se usaba solo para aquellas embarazadas que llegaban a punto de dar a luz, sin controles previos, y en otros casos de emergencia, como el de abusos sexuales, donde es clave arribar a un diagnóstico rápido. «Uno de los grandes desafíos es disminuir los diagnósticos tardíos ya que el 30 por ciento de los hombres y el 15 por ciento de las mujeres con VIH

que se diagnostican cada año se encuentran en un estado avanzado de la infección, es decir que ya sufren enfermedades oportunistas», advirtió Collia. Por su parte, el director provincial de Atención Primaria de la Salud, Luis Crovetto, remarcó que el diagnóstico temprano y el acceso rápido al tratamiento «aumentan la supervivencia, mejoran la calidad de vida de las personas con VIH y ayudan a prevenir futuras infecciones en la comunidad». El programa de VIH-sida del ministerio de Salud de la Provincia ya comenzó a capacitar al equipo de salud para que, en forma gradual, se comiencen a implementar los test rápido. «En caso de dar positivo se deberá realizar una prueba confirmatoria y, si queda confirmado, se hará la carga viral, un estudio que mide la cantidad de virus en la sangre y que da a los médicos información precisa acerca de cómo encarar el tratamiento antirretroviral

que, cuánto antes se inicia, mejor respuesta ofrece», explicó Sonia Quiruelas, coordinadora de ese programa de la dirección de Atención Primaria, que se encarga de la entrega de medicación a los 15.608 pacientes con VIH sin cobertura de obra social que viven en los distritos de la Provincia. La incorporación como rutina de estos test surge de las recomendaciones de ONUSIDA -el organismo de Naciones Unidas que se ocupa de esta enfermedad-, y de las que se hizo eco el ministerio de Salud de la Nación en su resolución Nº 32.712 publicada en el Boletín Oficial el 30 de agosto de este año. Los especialistas opinan que con este nuevo método, que da el diagnóstico en minutos, se evita que el paciente no regrese a buscar los resultados de los análisis. De este modo, la persona se entera antes de que el virus avance y comience a dañar el sistema inmune.

CIFRAS EN LA PROVINCIA

Surge de las recomendaciones de ONUSIDA y del ministerio de Salud de la Nación. La Provincia cubre la medicación de 15.608 pacientes con VIH sin obra social. La falta de protección sigue siendo la principal causa de transmisión. Este año el lema mundial del Día Internacional de Lucha contra el Sida es «Llegar a cero», y apunta a que toda la comunidad actúe para que no haya ninguna nueva infección por VIH, hecho de discriminación ni muerte relacionada con este virus, que es completamente prevenible. Los datos del ministerio de Salud de la Provincia revelan que de los 6.832 casos diagnosticados en territorio bonaerense en los últimos seis años, casi el 50 por ciento contrajo la enfermedad por sexo heterosexual sin preservativo. «La segunda forma de transmisión más frecuente y con tendencia a aumentar se observa en varones homosexuales que mantienen relaciones sexuales sin protección», explicó Quiruelas y reiteró que la mejor herramienta para prevenirla sigue siendo el uso del preservativo. En cambio, la transmisión por transfusiones sanguíneas o el uso de drogas intravenosas es prácticamente nula en la provincia de Buenos Aires desde el año 2003 hasta ahora. Con la practicidad que ofrecen los nuevos test, explicaron los especialistas, «se podrá aumentar el testeo, que debe ser voluntario, confidencial y gratuito, en jornadas de salud que llevaremos a los barrios, clubes y ONGs». No obstante, insistieron desde el ministerio de Salud de la Provincia, los encargados de hacerlos deben ser agentes de salud capacitados, no sólo para realizar la prueba correctamente, sino también para brindar consejería, contención y para hacer una derivación certera en caso de obtener resultados positivos. Finalmente, Quiruelas recordó que, por ley, todo paciente que se someta a un test o análisis de VIH debe hacerlo en forma voluntaria, y el agente de salud que se lo haga tiene que pedirle que firme un consentimiento en el que se le informa el tipo de análisis que se le está haciendo.


REALIDAD GESELINA

13

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

DEPORTES

Así fue la primera edición

El primer triatlón geselino denominado «Desafío del Atlántico» tuvo su primera prueba de fuego y con la presencia de más de 120 atletas se disputó en las calles geselinas. Esta prueba que tuvo a grandes competidores de la elite nacional y que entre los podios tuvo a la geselina Mariana Horowitz, quien cumplió una gran labor. El premio general fue para Gonzalo Acosta de Zárate que marcó historia en este primer tría local.

Deporte para Todos


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

14

TRIATLON

MAS DE 120 COMPETIDORES EN LA 1RA.EDICION RESULTADOS GENERAL 1-Gonzalo Acosta 1:58:08 2- Cristian Carletto 1:58:30 3- Christian Burgos 1:58:45 8- Diego Kloster Damas: 1-Valeria Bazano 2:24:00 2- Mariana Horowitz 2:31:00 3- María L. De Luca 2:36.45 Menores de 20 1- Santiago Frias Silva 20- 24 1° Barreiro Sommaro 2° Martinelli 3° Lokucjewsk 25-29 1° Moisés 2° Kloster (Villa Gesell) 3° Grossi 4° Pérez 5° V ezozi (Villa Gesell)

El triatleta Gonzalo Acosta se quedó con la primera edición del triatlón geselino «desafío del Atlántico» el cual se disputó en la jornada del pasado domingo durante la mañana donde hubo un total de 120 atletas quienes estuvieron dándole forma a esta primera edición de prueba combinada, que regresó a la ciudad de Villa Gesell después de 5 años. La competencia se basó en distancia olímpica con largada a las 8.30 desde playa y paseo 104, donde se realizó la etapa de natación, con 1.500 metros en el mar, en un circuito boyado que fue en un triángulo, para facilitar la tarea de seguridad que hicieron los guardavidas guardavidas y Prefectura Naval.

Desde allí los corredores emprendieron el trazado de ciclismo, hacia la plaza Primera Junta y tomaron por avenida 3 hacia avenida Buenos Aires, para dirigirse hacia la Ruta 11, con dirección norte, retomaron a la ciudad y realizaron la última transición, iniciando el camino de trote llegando a su final en el arco que se ubicó en la Plaza Primera Junta. La parte de natación tuvo como líder al geselino Federico Engel (por equipos), quien logró salir del agua manteniendo una distancia de 15 minutos de su

seguidor Diego Kloster, otro representante local. Ya en el ciclismo Sollazo había ganado la posta en la transición, pero sufrió un problema en su bicicleta lo que lo obligó a perder posiciones, siendo sobrepasado por Acosta, Carletto y Burgos, quienes tomaron sus posiciones para luego mantenerlas hasta el final de

la carrera. La fase de ciclismo fue la más dura, debido a que hubo un imponente viento norte, lo que obligó a exigir más de la cuenta a los competidores durante el tramo de ida hasta el retome que se situó a la altura del Hipermercado COTO. Continúa en pág. 15

30-34 1° Pavoni 2° Cantón 3° Espil 4° Emilio Sollazo 5° Améndola 35-39 1° González 2° Laregina 3° Álvarez 4° Vicente 5° Jaca Basti


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

DEPORTES

15

TRIATLON

Por último quedaron los 10 kilómetros de pedestrismo, los cuales debido a cambios en los últimos metros finalizaron siendo 11, donde Acosta aventajó claro a sus seguidores y así poder imponerse con tranquilidad y comodidad en el primer triatlón local organizado por la Municipalidad de Villa Gesell de manera conjunta con el triatleta de elite geselino, Gonzalo Pardo. Entre las mujeres Valeria Bassano marcó en todo momento el ritmo de la prueba manteniendo una ventaja de 10 minutos sobre la geselina Mariana Horowitz que logró llegar en la segunda posición de la rama femenina, manteniendo, la representante de nuestra ciudad un gran ritmo de prueba en las tres fases de la competencia combinada. En lo que fue la categoría por equipos, los ganadores fueron Federico Engel (natación – Villa Gesell), Borges (ciclismo) y Rodríguez (pedestrismo), ambos de General Madariaga. Entre los geselinos mejores clasifi-

cados, estuvo Diego Kloster, quien se quedó con la octava posición, habiendo destacado que la prueba fue muy dura y exigente, habiendo tenido una buena salida del agua, pero que luego no pudo aprovechar en el ciclismo. «Se dio bastante bien la competencia, estuvo bueno, la verdad que contento», explicó Kloster, quien además agregó «la última etapa de pedestrismo hubo un problema en el recorrido y creó que eso fue lo que complicó a los competidores». Sobre como fue la etapa de natación, Kloster dijo «estaba confiado, por suerte tenemos la fortuna de poder entrenar en el mar y además me estoy acostumbrando al traje de neoprene, creo que salí en los primeros puestos del agua, lo que me dejó conforme de mi avance», agregando luego, «no hubo ninguna estrategia, este es mi primer tría del año, estaba sin saber como me iba a ir, por lo que siempre trate de mantener el mismo ritmo».

«Es una competencia dura lo que por ahí hace que juegue la parte psicológica, porque estaba cansado, pero bueno hay que seguir entrenando, para estar dentro de 15 días corriendo en Mar del Plata en un nuevo triatlón», aseguró Kloster, quien sobre el final agradeció al Director de Deportes, Carlos Churrupit, por haberlo ayudado a él y a su tío Pedro Martínez con las inscripciones. Entre su simpleza y su caballerosidad deportiva, Kloster finalizó en la octava posición pero aseguró que deberá ser corrido dos posiciones ya que en el trazado de pedestrismo obvio un retome tras una mala indicación de uno de los guías de la calle.

40-44 1° Bender 2° Caballero 3° Sollazo 4° Pugliese 5° Ardaiz 45-49 1° Febre 2° Cintiolli 3° Martínez (VG) 4° Olavarría 5° Curiman 50-54 1° Fuscaldo 2° Cano 3° Mazzarello 4° Scioro 55 - 59 1° Piacentini

25-29 1° Eliana Castorini 2° Pilar Ramos 30-34 1° Analía Salmerón 2° Alejandra Del Valle 3° V aleria Balenciaga 35-39 1° Ana Paula Allo 2° Alejandra Del Valle 3° V erónica Franco 40-44 1° Rosana Sarrafiore 45-49 1° V ega 2° Parera 3° Tommassielo

Categoría 60 y más: 1° Hugo Guini

GUARDAVIDAS 1° Cristian Carletto 2° Christian Burgos 3° Diego Kloster (VG)

DAMAS 20-24 1° Luz Sosa

DAMAS 1° Mariana Horowitz 2° María Laura De Luca 3° Analía Salmerón


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

16

KAYAK

GRAN CONVOCATORIA DE PALISTAS EN LAS DESTREZAS EN EL MAR La tradicional regata de kayak en el mar tuvo su 30ª edición, denominada «Alfredo Krotsch» en homenaje al precursor de esta actividad en Villa Gesell, y se desarrolló en cercanías al muelle, a la altura del paseo 129, con la participación de casi sesenta palistas oriundos de distintos puntos de la provincia, especialmente de Tigre, Avellaneda, Capital Federal, Escobar, General Belgrano, Tandil, Tordillo, Mar del Plata, Lujan, Mar de Ajó, Pinamar, además de los locales que fueron dominadores en la mayoría de las categorías que se disputaron. La carrera se llevó a cabo desde la mañana del domingo, en una jornada con temperaturas que superaron los 30° y con un mar que tuvo unas inmejorables condiciones durante la mañana para poder llevar adelante las distintas competencias, mientras que a la tarde el cambio de viento movió el mar, pero no impidió que las regatas se disputaran. La regata acompañó de manera ininterrumpida durante 28 años la programación de la ex Fiesta de la Raza (actual Semana de la Diversidad Cultural), pero los integrantes de la sub comisión de kayak del Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell decidieron que este año no se realice en octubre sino que sea pospuesta para diciembre, debido a que en las ediciones pasadas hubo inconvenientes climáticos que complicaron la realización de la prueba. Esta competencia fue fiscalizada por la Federación Bonaerense de Canotaje y Kayak (Febocak). Además, la sub comisión de kayak recibió colaboración de guardavidas y Prefectura Naval en el cuidado de los corredores, además de contar con el apoyo del Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell.

Gustavo Krotsch.-

Pablo Jarak.-

RESULTADOS: PROMOCIONALES KAYAK LIBRE: 1º LA ROQUE EZEQUIEL TIMON 2º CRINIGAN JUAN PEDRO TIMON 3º VERON GASTON AVELLANEDA 4º ASTUDILLO GERARDO MAR DE AJO 5º VILLA EZEQUIEL BELGRANO 6º GONZALEZ ESTEBAN AVELLANEDA 7º DIEGO CURADO BELGRANO 8º BENJAMIN MARCELO AVELLANEDA 9º AYARZA ESTEBAN MAR DE AJO 10º LA ROQUE MAURICIO TIMON 11º SZEWCZUK DANIEL BELGRANO 12°MUST AFA EMILIO BELGRANO

3º SEBASTIAN MEDL 4°P ABLO GROSY 5°SEGIO BRUTI 6° ULRICO KROTSCH 7° P ABLO MORONI

MAR DEL PLATA TANDIL TANDIL BS AS PINAMAR

MASTER 4.00M 1° GUST AVO FELMAN TIGRE 2º PABLO JARAK VILLA GESELL 3° JOSE ROCH TORDILLO 4° P ABLO MORONI PINAMAR 5º SERGIO BRUTTI TANDIL 6º PANCHO CASABILLIA VILLA GESELL 7° GERARDO PECKLIS TANDIL 8°RODOLFO KROSLAK PINAMAR 9° CESAR ROMAN TANDIL

SENIOR 4M 1º GUSTAVO KROTSCH 2º ZABALETA JOSE 3º DIEGO DIAS 4° P ABLO JARAK 5º ESTEBAN GAROFALO 6º BRUTI SERGIO 7º ULRICO KROTSCH 8º SERGIO GAROFALO 9º SEBASTIAN MEDL 10º CRISTIAN FANDERWUD

V.GESELL TANDIL AVELLANEDA VILLA GESELL VILLA GESELL TANDIL BS AS VILLA GESELL M. DEL PLATA V.GESELL

RODEO 2.20M 1° ESTEBAN MONDINO M.D.PLATA 2° SERGIO GAROF ALO VILLA GESELL 3° HORACIO FERNANDO. CABA

SENIOR 3.60 M 1º SERGIO GAROFALO 2º ESTEBAN GAROFALO

V.GESELL V.GESELL

RODEO 2.35M 1º ROCH JOSE 2º VICTOR VADILLO

JUVENILES 4.00M 1º GROSSYPABLO TANDIL 2° BECKLES ARIEL VILLA GESELL 3° LEANDRO ZABALA VILLA GESELL

TORDILLO VILLA GESELL

3º CRISTIAN FANDERWUD VILLA GESELL 4º CHAVARRIA SANTIAGO VG 5º LEANDRO ZABALA VG RODEO 2.50M 1º ARIEL BEICLES VG 2º ULRICO KROTSCH BS AS 3º ESTEBAN GAROFALO VG 4º SEBASTIAN RUIZ. CABA 5º MARCELO CONZONI M.D.PLATA 6º GERARDO PECELLI TANDIL 7º JUAN CAMPAGNARI. M.D.PLATA 8º FRANCISCO TRAVERSARO CABA SIT ON TOP SIMPLE 1º CRINIGAN JUAN PEDRO TIMON 2º ASTUDILLO G. MAR DE AJO 3º LA ROQUE MAURICIO TIMON 4° VILLA EZEQUIEL BELGRANO 5° MARCELO CONZONI M.D.PLA TA 6° BROSY PABLO AVELLANEDA 7° ESTEBAN AYARZA MAR DE AJO 8° BENJAMIN MARECO AVELLANEDA 9° EMILIO MUST AFA BELGRANO 10° RODOLFO KROSLAK PINAMAR 11° JORGE MONTERO SIT ON TOP DOBLES 1° J. ROCH-D. DIAZ AVELLANEDA 2° BECKES A.-S. GAROFALO-VG 3º S. BRUTI-G. PESCELLI TANDIL 4º CHAVARRIA S.-BANFI R. VG 5º REBOLLATI M.-GARCIA P.TANDIL 6°ASTUDILLO G.-AYARZA E -M. DE AJO


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

DEPORTES

17

GOLF

PATIN

SE JUGO EL CLASICO A 18 HOYOS MEDAL PLAY

CIERRE EN EL POLI

Se desarrolló el último torneo a 18 hoyos Medal Play de 2013 en el Villa Gesell Golf Club, con la participación de 36 jugadores recorriendo los links geselinos, en una jornada de clima agradable. Debido a que no hubo un alto número de participantes, las clasificaciones se dividieron en dos categorías mixtas, la primera de ellas de 0 a 16 de hándicap con la victoria de Fernando Noya con 70 golpes, y la segunda con Claudio Sáez encabezando las posiciones, con 67 impactos, siendo el mejor scorer del día. Por otro lado, este fin de semana se disputará un torneo en la modalidad de 9 hoyos Mixtos de 0 a 16 de hándicap 1º Fernando Noya (15) 70 2º J. Manuel Bidegaray (10) 72 3º Néstor Avila (14) 73 4º Juan Cruz Reus (12) 74 5º Juan Roberto Reus (15) 74 6º Pablo Heizenreder (3) 74 7º Matías Berro Rivas (13) 74 8º Fabián Quintana (12) 82 Mixtos de 17 a 36 de hándicap 1º Claudio Sáez (20) 67 2º Roberto Minuet (24) 72 3º Hugo Giorgio (18) 74 4º Pablo Tapia (22) 74 5º Roberto Bohuier (33) 75 6º Daniel Baratz (23) 75 7º Juan José Jalowy (23) 75 8º Santiago Orruño (26) 79

Four Ball, con un gran asado para los participantes, donde también se realizará la respectiva entrega de premios a los campeones y subcampeones del torneo del club temporada 2013-2014. En tanto que en la jornada del domingo se llevó a cabo un torneo interno para los chicos que integran la escuelita de menores y un torneo para principiantes mayores para clubes que pertenecen a la Federación Regional Mar y Sierras. Asistieron más de 40 jugadores de diferentes clubes como Mar del Plata, Costa Esmeralda y también tuvimos nuestros representantes loca-

les. La Federación Mar y Sierras finalizó un excelente año de participación y resultados, cumpliendo con su objetivo de aumentar la cantidad y calidad de nuestros menores. Este año el trabajo se centró en tres aspectos fundamentalmente en línea con la A.A.G.: - Capacitación a profesores, encargados de Escuelas de Menores y dirigentes. - Apoyo al desarrollo y crecimiento de las Escuelas de Menores. - Entrenamientos en las Escuelas a los chicos de todas las edades.

La escuela de golf tuvo su jornada en los links.locales.-

La Dirección de Deportes llevó a cabo, durante la tarde noche del pasado sábado, un maravilloso espectáculo como cierre del ciclo 2013 del Taller Municipal de Patín Artístico. Con las instalaciones del Polideportivo a pleno, los casi 200 participantes de dicho taller exhibieron sus destrezas en modalidades solistas, dúos y grupos, brindando sorprendentes coreografías. Los alumnos de las distintas categorías despertaron la admiración y los aplausos del público como reconocimiento a

su destacado nivel. El acto de cierre fue observado y disfrutado por el Secretario de Gobierno, profesor Osvaldo Tavarone; el Director de Deportes, profesor Carlos Churrupit y la coordinadora general del mencionado taller; señora Paz Tillard.

JUDO

ZEBALLOS AL EQUIPO NACIONAL El judoka geselino, Tomás Zeballos de 13 años de edad, quien en la actualidad también forma parte del Equipo Infantil de la Provincia de Buenos Aires fue convocado por la Secretaria de Deportes de la Nación, donde deberá formar parte de un campamento de entrenamiento que lleva a delante la Nación, en el marco del programa «Talentos Deportivos». Los mismos se realizarán en el CENARD (Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo) desde el 9 al 11 de este mes y los

entrenadores incluirán Evaluaciones de Rendimiento, Obtención de Valores Antropométricos, Capacitación e Información en temas relacionados a Nutrición y Entrenamiento Deportivo, así como el Desarrollo Técnico Especifico del deporte.


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

18

NATACION

EL CLUB ESPAÑOL 3RO. EN EL TORNEO REGIONAL Los chicos de la escuela de natación dirigida por el entrenador Juan Manuel Giménez quedaron con la tercera posición de la Liga Regional de natación del Tuyú, la cual tuvo la disputa de su última fecha durante el pasado fin de semana en la ciudad de Rauch, con la participación de unos 200 chicos, representantes de las distintas escuelas que componen este torneo. «La final de la liga de natación del Tuyú, convocó durante todo el año a vario equipos , a través de cuatro competencias clasificatorias y la última como final, a nadadores de ocho localidades, en zona centro Tandil, Tres Arroyos,Rauch Y Balcarce y en zona costa Madariaga,

Pinamar, Ayacucho y Villa Gesell» dijo Juan Giménez, quien además agregó «las competencias permitieron clasificar a los cinco mejor puntuados de cada una de las zonas y por categoría de las cuales el club deportivo Español de Villa Gesell conformó el equipo clasificado con 18 nadadores, quienes sumaron puntos valiosos para ubicar al Club Deportivo Español en la tercera ubicación en la tabla general en donde Escualo Tandil quedo primero y el municipio de Rauch segundos ». Los representantes del Club Español fueron: Alonso Arturo, Dante Vasta, Maia Giménez López, Kiara Beguiristain, Martina Aykaroff, Juan Diego Espina, Enzo Stoco, Sofía Aykaroff, Sofia Gago, Rocío Gauna, Julieta Varadi, Agustina Camposano, Ian Vasta, Sebastián Pezzalli, Santiago Fernández, José Luis Fernández, Agustín Espina y Daniel Terres. Además de obtener el tercer puesto a nivel equipos, de manera individual se obtuvieron dos campeones (Gago Sofia - Ian Vasta), un subcampeón (Agustina Camposano) y un bronce (Daniel Terres) de la liga.

Equipo de natación del Club Español.-

PODIOS 50M MARIPOSA MENORES DAMAS 1ºSOFIA GAGO 2ºROCIO GAUNA 50M MARIPOSA CADETES DAMAS 2º CAMPOSANO AGUSTINA 50M MARIPOSA MENORES VARONES 2º IAN VASTA 50M LIBRES MENORES DAMAS 1º GAGO SOFIA 100M LIBRES CADETES FEMENINO 3º CAMPOSANO AGUSTINA 100M LIBRES MENORES VARONES 2º IAN VASTA 200M ESTILO LIBRE RELEVOS MENORES MIXTO 1º CLUB ESPAÑOL 400M ESTILO LIBRE RELEVOS JUVENILES MIXTO 2º CLUB ESPAÑOL 25M ESPALDA PREINFANTIL B NIÑAS 2º BEGUIRISTAIN KIARA 50M ESPALDA INFANTIL VARONES 3º JUAN DIEGO ESPINA 50M PECHO MENORES DAMAS 1º GAGO SOFIA 3º GAUNA ROCIO 50M PECHO CADETES DAMAS 2º CAMPOSANO AGUSTINA 50M PECHO MENOR VARONES 1º IAN VASTA 50M PECHO CADETES VARONES 3º FERNANDEZ JOSE LUIS 200M COMBINADOS RELEVOS MENORES MIXTO

1º CLUB ESPAÑOL 200M COMBINADOS RELEVOS CADETES MIXTO 2º CLUB ESPAÑOL 200M COMBINADOS RELEVOS JUVENILES MIXTO 2º CLUB ESPAÑOL CLASIFICACION GENERAL POR NANDADOR PREINFANTIL A 5º PUESTO MAIA GIMENEZ LOPEZ INFANTIL VARONES 5º PUESTO JUAN DIEGO ESPINA MENORES DAMAS 1º PUESTO SOFIA GAGO CAMPEONA DE LA LIGA 3º PUESTO ROCIO GAUNA CADETES DAMAS 2º PUESTO AGUSTINA CAMPOSANO MENORES VARONES 1º PUESTO IAN VASTA CAMPEON DE LA LIGA JUVENILES VARONES 3º PUESTO DANIEL TERRES CLASIFICACION GENERAL POR CLUBES 1ºESCUALO TANDIL 2ºMUNICIPIO RAUCH 3ºCLUB DEPORTIVO ESPAÑOL VG 4º CEF 32 AYACUCHO 5ºSOLARIUM MADARIAGA 6ºMARINO PINAMAR 7ºL&L BALCARCE 8ºACUATICA DE TRES ARROYOS


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

DEPORTES

19

BODYBOARD

EL 6TO. MUELLE CLASICO CON 60 INSCRIPTOS y en las categorías de menores hasta la open pro donde se vieron unas buenas maniobras», agregando luego «agradecemos a la municipalidad de Villa Gesell, secretaria de deportes a cargo de Carlos Churrupit, y cuerpo de guardavidas de la mano de Norberto Capoluppo, a Prefectura Naval y a los comercios Gesell que pusieron su grano de arena colaborando siempre con premios para el MUELLE CLASICO BODYBOARD de todos los años: MUNDAKA surf shop - Vía Jamaica, UP RAD, Delikatessen, LOCALS, La bollería, cinco estrellas, PEZ(escuela de surf), INVERT clothing co., SURVIVAL, TNT grow shop, LIBRERIA color shop, ECO FOTO, ON THE LIP, La ALMEJA MIOPE, alfajores AMIGOS, ROLLARG, TAMARISCO, BURNING, CASI NUEVO DEPORTES, AFRICA MIA, CANOA QUEBRADA, FARMACIA MUJICA, VALENTINO´s Bags, KEVINGSTON, LA CASITA DEL BOSQUE, CARPINTERIA INTEGRAL (133 y Boulevard), NARROW, HELADOS PIACENZA, AMISTAD, MARITIMA MOON bikinis, SISSTA, y ACA. Al cierre después de la entrega de premios tocaron bandas musicales de Gesell y Pinamar dándole el toque final a esa fiesta del bodyboard.

Christian Paz.-

Resultados

Con la presencia de corredores de toda la región y podios geselinos, finalizó una nueva edición del certamen denominado «muelle clásico», el cual durante el pasado fin de semana cumplió su sexta edición, en un certamen que contó con buenas olas durante su doble jornada. El torneo fue organizado y fiscalizado por la Unión Geselina de Bodyboard (UGB) tuvo una buena cantidad de inscriptos, llegando a más de 60 los competidores, obligando a los organizadores a realizar hits desde las 8 hasta las 19 en ambas jornadas. El torneo contó con la disputa de las categorías menores de 15, menores de 18, amateur, open y damas, contando con riders que provinieron de toda la región y en donde hubo geselinos en los podios, como en el caso de las damas donde se impuso Maris Reid, en menores de 18 el primer lugar fue para el joven Lucas Aldecoa, una de las futuras promesas del Bodyboard geselino, quienes viene además de quedarse con el primer puesto de su divisional en el torneo de Miramar, hace dos semanas atrás y es uno de los fuertes candidatos a repetir este logro en el venidero torneo de Necochea, como así también el caso de «nano» Cardozo, quien si bien en esta oportunidad no pudo acceder al podio es un joven con mucho potencial dentro del agua y puede llegar a tener un gran futuro en las próximas olas. En Amateur el podio estuvo compuesto por competidores foráneos, mientras que en los Pro el único geselino que figuró en el tercerto ideal fue Carlos «Peli» Candia quien se quedó con el tercer escalón del podio. En lo que fueron las dos jornadas de competencia, el clima tuvo varios cambios tanto de viento como de temperaturas, pero a nivel de olas estuvo con buena calidad a pesar de la lluvia. El sábado se corrieron las clasificaciones de grupos y octavos de final, mientras que el domingo fue el día culmine y se largaron con todas las rondas de 4tos de final, semis y final. Desde la UGB aseguraron «se vio buen nivel de los competidores

Damas 1º Maris Reid (VG) / 2º Luciana Salvi (MDQ) Menores de 15 1º Polo Salinas (Pin.) / 2º Rica Ravone (Nec.) 3º Joako Fernández (Miramar) / 4º Gabi Farias (Sta. Ter.) Menores de 18 1º Lucas Aldecoa (VG.) / 2º Rica Ravone(Nec.) 3º Danilo Zaupa (VG.) / 4º Ayrton Ramos (Nec.) Amateur 1º Tomas Gurrieri (Pin.) / 2º Felipe Salas (Pin.) 3º Javier Campos (MDQ) / 4º Santiago Rodríguez(Nec.) Open 1º LisandroAarce (Nec.) / 2º Tomas Gurrieri (Pin.) 3º Carlos Candia (VG.) / 4º Santiago Rodríguez (Nec.)


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

20

FUTBOL INFANTIL

AUTOMOVILISMO

MUESTRA FOTOGRAFICA DE LA ESCUELA DE FUTBOL La escuela de fútbol «Gallo Suárez» tendrá su cierre de actividades el viernes 6 y sábado 7 de diciembre en las instalaciones del complejo deportivo Circulo Italiano, en Boulevard entre paseos 114 y 115. Desde la tarde del viernes y hasta el sábado por la noche realizará en el salón principal una muestra de fotos de distintas etapas de la escuela denominada «nuestra historia en imágenes»,

para ello solicitan la colaboración de los padres de ex alumnos que puedan prestar fotos para ser exhibidas en la oportunidad, para poder dar el mejor testimonio de lo ocurrido a lo largo de estos jóvenes catorce años de vida. El sábado a partir de las 21 compartirán hamburguesas entre padres, familiares, chicos y profes, y como cierre se hará la tradicional entrega de premios y distinciones anuales, a cargo del entrenador Esteban Rodríguez.

POR LA CONSAGRACION El piloto geselino Juan Manuel Bridda va en búsqueda de todo este fin de semana, cuando en la localidad de Rauch se dispute la última fecha de los Play Off de la categoría B del APAC, la cual tendrá este sábado y domingo el gran premio coronación en el circuito «la Virgen del Camino», donde habrá puntaje doble. Bridda viene de ganar en Coronel Vidal y con ese triunfo se subió a lo más alto de la tabla de posiciones, liderando el torneo

con 84,25 puntos, quedando secundado por Marcos Costas (69.75) y Daniel Gelado (65.75). Con su Chevrolet 400, Bridda manda en los play off y a pesar de que ya consiguió el ascenso a la categoría A, buscará coronar un gran año con el título. TEMPORADA 2013 1 JUAN MANUEL BRIDDA Chevrolet 400 - 84.25 2 Marcos Costas Dodge - 69.75 3 Daniel Gelado

Dodge - 65.75 4 Emilio Ferreyro Ford - 59.50 5 Santiago Albin Chevrolet 400 - 48.50 6 Daniel Camacho Chevrolet - 43.50 7 José Luis Pérez Chevrolet - 39.50 8 Guillermo Delgado Chevrolet - 32.00 9 Juan Echave Ford - 31.25 10 Hernán Palazzo Dodge - 08.50


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

21

SOCIEDAD

6ª Jornada de Promoción y Detección voluntaria del VIH/SIDA, “24 Hs, Test.”

BOMBEROS VOLUNTARIOS Los Bomberos Voluntarios del Cuartel Central tuvieron que sofocar, cerca de las 22 horas, un incendio de ramas en Avenida 4 y Paseo 149. Según informaron desde la Institución, una dotación acudió al lugar y apagó el foco ígneo. Se necesitaron cerca de 200 litros de agua para sofocar el fuego.

La Municipalidad de Villa Gesell, a través de su Secretaría de Salud informa que el día viernes 6 de diciembre, a partir de las 8 de la mañana y hasta las 8 de la mañana del día sábado, se realizará la jornada denominada “Consejería y Testeo voluntario del VIH” en la

Hospitalizado tras un accidente El conductor de una motocicleta debió ser hospitalizado, tras

HCD: sesión extraordinaria Mediante un mail el Honorable Concejo Deliberante llamó a REUNIÓN: VIGÉSIMA SESIÓN: TERCERA EXTRAORDINARIA para el día jueves 5 de Diciembre a las 19:00 horas. Los temas a tratar serán por parte del Departamento Ejecutivo la Elevación del Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos 2014. Y el proyecto sobre el aumento de la tarifa de taxis. Por otra parte el bloque de la Unión Cívica Radical, Coalición Cívica y ARI solicita la aprobación del Pliego Venta Ambulante en Playa.

Escuela de Arte de General Madariaga La Escuela de Arte de General Madariaga ofrece cada año más opciones para aquellos que proyectan un futuro vinculado al arte. En formación terciaria se encuentra abierta la inscripción para la Tecnicatura en Cerámica y para los Profesorados en Música, Danzas Folclóricas, Artes Visuales y Teatro.

Patronato ACLI La Comisión Directiva del Círculo Italiano informa que el día JUEVES 12 de DICIEMBRE de 2013, a partir de las 10 horas, se acercará al establecimiento, la representante del PATRONATO ACLI para recibir todo tipo de inquietudes que presenten quienes formamos parte de esta comunidad. La atención y los trámites son totalmente gratuitos.

Para niños y adolescentes: formación en instrumentos: piano, guitarra, violín, saxo y bajo. Las carreras son gratuitas y otorgan títulos oficiales. Si estás interesado llamá al 02267-421069 ó acercáte a la Escuela en la calle Dr. Madariaga 465 de General Madariaga.

Museo de Veteranos de Guerra Malvinas La Secretaría de Cultura y Educación informa el horario de visitas guiadas al Museo de Veteranos de Guerra Malvinas «Livio Cossiani» en el Aeropuerto de Villa Gesell, durante los meses de noviembre y diciembre de 2013 de lunes a viernes de 9:30 a 16:00 horas. La entrada es libre y gratuita siendo atendido en su recorrido por un Héroe de la Patria.

haber sido protagonista de un accidente de tránsito, luego de impactar contra un automóvil en la zona de Boulevard entre Paseos 132 y 133. Según testigos del hecho, el choque ocurrió cuando ambos vehículos circulaban por el Boulevard en dirección sur-norte. Aparentemente, el rodado menor, por razones desconocidas,

se habría llevado por delante al Renault 12. Como consecuencia del suceso, el conductor de la motocicleta -que en el momento del accidente afortunadamente llevaba casco puesto- tuvo que ser hospitalizado por presentar diversos traumatismos en el cuerpo. Fue dado de alta al tiempo de ingresar a la guardia médica.

sede del Hospital de nuestra ciudad. Para tal fin, se convoca a todas las personas interesadas, a presentarse en el consultorio de Hemoterapia del citado Hospital Municipal, en cualquier momento del día donde serán recibidos por un equipo de profesionales. Podrán hacerse presentes con las siguientes condiciones: ·Sin turno previo. ·Con un ayuno de 3 horas. ·En el caso de menores de 14 años, acompañados por padre, madre o tutor. ·Se recuerda a toda la comunidad que los datos y resultados serán confidenciales.

Jornada de Limpieza Esta vez los convocamos a limpiar nuestra playa... el viernes 6 de Diciembre a las 14.00 horas en el balneario El Soleado. Sería bueno que seamos muchos los que podamos dedicarle una o dos horas de tra-

bajo comunitario a este lugar, del que todos formamos parte. Entregaremos bolsas y guantes descartables.

Nos vemos... Sociedad de Fomento Mar de las Pampas y Pro.A. (Se suspende por lluvia).


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

22

SOCIEDAD COLACION de GRADO El pasado viernes se desarrolló el acto de promoción de los primeros egresados del Instituto Superior Técnico Nº 200 “Latinoamérica libre”. El mismo se realizó en la sede de la institución, Paseo 137 entre Avenidas 6 y 7. Del acto protocolar participó el jefe comunal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, quien acompañó al director del instituto Damián Montero. El acto de promoción aconteció con un alto grado de emotividad por partes de los alumnos que tuvieron la posibilidad de contar su experiencia durante los años que duró su carrera. Por su parte Erneta, agradeció por la invita-

ción y recordó las gestiones realizadas para la creación del instituto que en principio dependía del de la Universidad de Lomas de Zamora, luego del Instituto Gabriela Mistral de Pinamar, hasta obtener su autonomía en el año 2010 cuando “Mario Oporto, era director general de escuelas después de muchas reuniones y proyectos logramos crear en Villa Gesell este institu-

to, totalmente autónomo. Estar hoy aquí es muy emotivo, porque que estos alumnos hoy se estén recibiendo después de haber estudiado en forma totalmente gratuita y sin dejar la ciudad nos enorgullece. Quiero instar todos los jóvenes y adultos a que se inscriban en las diferentes carreras para seguir generando mano de obra calificada para toda la comunidad”.

LLAMADO AL PERSONAL GRIDO HELADOS

CAFFEE PLAZA

HIELOMAR

MOTEL PLAYA S.A.

SUTAPA

LIMA MARIO Y ALAVA SERGIO SH. Comunican a su personal temporario que las plazas 2014 están a su disposición debiendo notificar en el plazo de cinco días su decisión de continuar o no su relación laboral en los términos del ciclo anterior (Art. 98 LCT) al domicilio de Paseo 105 y Avenida 4.

AGUDIN GRACIELA En cumplimiento del artículo 98 de la Ley de Contrato de Trabajo le comunicamos que la firma CAFFEE PLAZA reinicia la actividad de temporada 2014, en tal sentido deberá manifestar su decisión de continuar o no la relación laboral en un plazo de 5 (cinco) días de notificado en Paseo 111 y Avenida 4.

DE DAVID JOSE GARCIA Comunican a su personal temporario que las plazas 2014 están a su disposición debiendo notificar en el plazo de cinco días su decisión de continuar o no su relación laboral en los términos del ciclo anterior (Art. 98 LCT) al domicilio de Boulevard N. 940.

En cumplimiento del artículo 98 de la Ley de Contrato de Trabajo le comunicamos que la firma HOTEL ACA reinicia la actividad de temporada 2014, en tal sentido deberá manifestar su decisión de continuar o no la relación laboral en un plazo de 5 (cinco) días de notificado en Avenida 1 N°1241 entre Paseos 112 y 113.

Cometti Marelo En cumplimiento del artículo 98 de la Ley de Contrato de Trabajo le comunicamos que la firma SUTAPA reinicia la actividad de temporada 2014, en tal sentido deberá manifestar su decisión de continuar o no la relación laboral en un plazo de 5 (cinco) días de notificado en Boulevard N° 976.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

23

Cierre del primer ciclo lectivo

SOCIEDAD

Artes y Oficios Bajo un clima de alegría y compañerismo, se llevó a cabo el acto de cierre del Primer Ciclo Lectivo de la Escuela Municipal de Artes y Oficios. Dicho acontecimiento tuvo lugar en el Centro Cultural Homero Manzi ubicado en la zona sur de la ciudad, contando con la presencia de la Secretaria de Cultura y Educación, arquitecta Mabel Llompart; la directora de dicho espacio educativo, Verónica Arena; profesores; asistentes a las distintas carreras que ofrece la citada Escuela y vecinos en general. El acto dio comienzo con la entonación del Himno Nacional Argentino, tras lo cual Mabel Llompart dirigió un breve mensaje en el cual destacó la trascendencia de que Villa Gesell cuente con esta oferta educativa ligada a los oficios y al arte,

habiendo sido un anhelo largamente deseado y finalmente concretado desde la política educativa y cultural indicada por el intendente municipal, Dr. Rodriguez Erneta. El cierre anual contó con una muestra dinámica y estática exponiendo las distintas posibilidades de aprendizaje tales como Actuación; Dramaturgia; Técnica Vocal; Diseño y Restauración de Cal-

zado; Joyería; Cerámica y Dibujo, entre otras. Cabe destacar que los productos elaborados por los alumnos tendrán la posibilidad de ser expuestos para su venta durante los viernes, sábados y domingos, durante el horario de 17 a 20 horas de la próxima temporada veraniega, en la “Muestra del Regalo” espacio que se ubicará en el playón del Pinar del Norte.

Pro.Cre.Ar Reunión con empresarios y profesionales de la construcción En las instalaciones de la casa de los Abuelos, el intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta y el jefe de la ANSES local, Dr. Sebastián Álvarez mantuvieron una reunión con empresarios y profesionales de la construcción. La reunión sirvió para comenzar a entablar una charla para que los 120 beneficiarios del programa Pro.Cre.Ar obtengan la mayor cantidad de beneficios a la hora de construir y comprar los materiales. El jefe comunal adelantó que la suma que se desembolsara en la ciudad a través de estos créditos será cercana a los $50 millones “el hecho de que muchos vecinos de nuestra ciudad puedan acceder a la vivienda propia, realmente nos pone muy contentos y además nos obliga a seguir trabajando fuertemente en esta materia. Es por esto que junto a Sebastián realizamos esta reunión para conseguir más beneficios a los adjudicados” finalizó Erneta. Por su parte el jefe de la ANSES, el Dr. Álvarez destacó “nuestra intención es que los créditos dados por la Nación a través de Pro.Cre.Ar queden en el circuito financiero de la microeconomía local. Sabemos que la vivienda propia dignifica, y este programa que implemento la presidenta, viene a saldar una deuda histórica en todo el territorio nacional”. De la reunión también participó el secretario de obras y servicios públicos, arquitcto Luis Castellani, el director de Obras Públicas, Jorge Musoto y el delegado regional del colegio de técnicos, Nicolás Valdez.


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

24

REALIDAD GESELINA


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

25

Crucigramas, pasatiempos y juegos

Crucigrama

- VERTICAL 1- Me dirigí. 2-Alista. 3- Tumor sinovial que padecen las caballerías cerca de las rodillas. 4- Gémero de plantas saxifragáceas de jardín, de flores pequeñas en glomérulos, generalmente alargados, y fruto de cápsula. 5- Especie de coche de dos ruedas. 6- Deidad lunar egipcia. 7- Uno de los cinco continentes. 8- Cuarto trasero de las reses despues de matarlas. 9- adornáis un vestido con guarniciones al canto. 10- Patriarca biblico, constructor del arca. 14- Admitiremos. 15- Duro, afectado de esclerosis. 18- Francmasonería. 20- En números romanos, "3". 23- Observan. 25- Opus. 26- Dios Egipcio del sol. 29- garantia 30- Cuadro pequeño de tierra destinado al cultivo de flores y hortalizas (pl.). 32- Terminacion de aumenttativo. 35- Pronombre posesivo de tercera persona. 37- Mamífero rumiante de la familia jiráfidos, de pelaje ocre, cuyos cuartos traseros tienen rayas como las de las cebras. 38- afliccion, pesar. 39- (...quo)Estado general de determinada situacion en un momento concreto. 41- Grave, Circunspecto. 46- Agente fisico que hace visible las cosas. 47- En Cuba, especie de bejuco de que se hacen canastas. 49- Especie de violoncelo siamés. 51- Ibídem.

1-Dieron el parabien. 11- Lente de los anteojos. 12- Se atrevieron. 13- Que no se pueda rebatir. 16- Composición lírica elevada. 17- Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 19- Depósito de granos, generalmente subterráneo. 21- En latín, Dios. 22- Cantante, actriz de gran mérito. 24- Prefijo "azul oscuro" 26- Iguales con el rasero. 27- Símbolo de litio. 28- Da golpes con los pies. 31- Negación.

32- Antigua lengua provenzal. 33- Río de Francia. 34- Símbolo de einstenio. 36- Licor alcoholic destilado de la melaza. 38- Otorgarás. 40- Utilice. 42- En EE. UU., "de acuerdo" 43- Que causa molestia (fem). 44- Símbolo de erbio. 45- Cloruro de sodio. 47- Cantón de Suiza. 48- Enfrento. 50- Hueso principal y anterior de la pierna del hombre. 52- Elevar pór medio de cuerdas. 53- Yugo.

SOLUCIONES

- H O R I Z O N TA L -


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

26

El éxito es tener lo que se desea. La felicidad es desear lo que se tiene.

Ejercicios post-parto, ¡recuperá tu figura! Tras el embarazo y el parto, el cuerpo de la mujer se enfrenta a una serie de cambios que ya vivió durante la gestación, y que continúan cuando el bebé ya está en casa. Recuperar la figura perdida durante los nueve meses es una prioridad para muchas mujeres que desean volver a tener el cuerpo que tenían antes de quedarse embarazadas. Una vez que se ha pasado por una cesárea, o por un alumbramiento natural, dependiendo de las características del propio bebé y por supuesto, de la madre, es necesario que –tras los cuarenta días que deben pasar desde el nacimiento, de reposo y relajación-, poco a poco se recupere la autonomía

perdida a nivel físico. Cada mujer y cada cuerpo es un mundo, y siempre bajo supervisión médica, existen una serie de ejercicios fáciles y caseros que se pueden hacer para, poco a poco, ir volviendo a la silueta pre-embarazo: Recuperar la firmeza abdominal y la elasticidad del suelo pélvico es posible a través de una serie de movimientos fáciles y sencillos. Tumbada sobre una esterilla, y con los pies en el suelo y las rodillas apuntando al techo, puedes moverte arriba y abajo, apretando estas zonas –sin hacerte daño, ni pasarte de fuerza-, para que se recuperen cuanto antes. Los abdominales deben ser suaves. Para ello, es necesario

que en posición horizontal, levantes la cabeza –apoyada sobre tus manos en la nuca-, y también los hombros, y hagas movimientos cortitos mirándote el ombligo. La zona se irá fortaleciendo poco a poco, y volverás a tu abdomen de antes del embarazo. Si lo que deseas es bajar volumen en general, en la zona de los muslos y nalgas, puedes ponerte en forma en casa a partir de las sentadillas. No es tanto como hacer miles de tandas muy rápido, sino hacer pocas pero bien hechas, y de forma pausada. Contra la pared o en el aire, sube y baja flexionando las rodillas y dominando tu respiración. También puedes extender tus bra-

zos al frente estirando tu espalda, así se flexionará toda tu parte abdominal y de las piernas. Para las piernas, también es bueno que estando boca arriba, muevas hacia delante y hacia atrás las piernas en zigzag, así se acostumbrarán a volver a su posición natural.

Pero sobre todo, date tiempo, tu cuerpo ha cambiado y también tu familia, que tiene una personita nueva. No te agobies, ¡y disfruta del momento! Fuente: http://www.nosotras.com/ bebes-y-mamas/ejercicios-postparto-recupera-tu-figura-391725.

Hacer la cama es malo para tu salud ácaros. Stephen Pretlove, lider del equipo de científicos que publicó el estudio, asegura que con este hallazgo se podría ahorrar una importante canti-

Un estudio de la Universidad de Kingston en Inglaterra, asegura que los ácaros que viven en nuestros colchones, y que son los responsables de enfermedades como el asma y las alergias, se deshidratan y mueren al dejar ventilar las sábanas y mantas durante todo el día. Una nueva excusa para que los perezosos dejen la cama deshecha. Según un estudio de la Universidad británica de Kingston no hacer la cama al levantarse puede ser bueno para la salud. La investigación sugiere que las camas revueltas no son del agrado de los ácaros del polvo que viven en nuestros colchones. La clave de todo el asunto se encuentra en la humedad. Es-

tos pequeños y odiosos bichos sólo viven en un ambiente húmedo y tibio. Algo que propicia el sudor de nuestros cuerpos cuando dormimos. Razón por la cual, si dejamos airear las sábanas durante todo el día, se deshidratan y automáticamente mueren. La ropa de cama doblada cuidadosamente, con las sábanas, las mantas y el cubrecamas estirados, crea condiciones de vida ideales para los ácaros, que pueden causar asma, eczemas o dermatitis, fiebre de heno crónica (reacción alérgica al polen) y otras alergias. Según advirtieron los investigadores: una cama hecha puede albergar a una población de 1,5 millones de

dad de dinero en enfermedades alérgicas o similares. Por el momento, lo que parece claro es que tanto los asmáticos, como los perezosos, tienen una nueva razón para dormir despa-

tarrados y no ordenar la cama al levantarse. Fuente: http:// www.entremujeres.com/vida-sana/ hacer_la_cama-sabanas-acarosropa_de_cama-saludalergias_0_1024097668.html


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@hotmail.com».

Hoy les ofrecemos una recopilación de trabajos de MECHA RUBINI, escritora local que ya se encuentra familiarizada con los premios....y que tiene una calidad fuera de toda discusión. UN CUENTO DE LA JUNGLA, 3er. Premio concurso Mariana Capriz, Mención Especial concurso Literario 3 de febrero.

Por los INOCENTES DESAMPARADOS Cara sucia en una cabeza desmedida, orejas sobresalientes que muestran el lugar desde es tironeado y obligado a recorrer su corta vida. Ojos profundos como un pozo, con expresión esquiva y temerosa, reflejando imágenes que como piedras se han tirado ahí, la del hambre, la del miedo, la de aceptar su mundo sin protestar siquiera; la de no saber si la mano que se extiende hacia él, es para revolver su pelo renegrido, o para asestar un golpe que cae como un rayo y duele tanto, que lo deja sin aire para respirar. Y cuando la Flor, que es la hermanita que más quiere se arrodilla a su lado para consolarlo, empieza a poder imaginar a ese hombre que es casi un desconocido para él. Mientras le seca la cara con su mano todavía pequeña, le cuenta que cuando la fábrica no había cerrado, su papá no era así; que tenían una casa muy hermosa y una chata en la que iban, alguno que otro domingo, a la playa y se cagaban de risa y hasta cantaban todos juntos. Que cuando él no había nacido los había llevado al lugar más mejor del mundo, El Zoológico!. Ya repuesto de la viaba y con sus ojos queriendo chisporrotear, le pide a su hermana que le dibuje los animales que había visto y que -el más, más grande- sea el de su preferido, el elefante. La Flor hace unos dibujos rebuenos y cuando chupa la punta del lápiz, parece que las bestias van a salirse del papel engrasado. Acerca tanto el papel a sus ojos que se queda dormido, la mano cae, y la jungla entera guarda silencio. Con fidelidad de perro, y por ser el único machito, todos los días acompaña al papi a juntar cartones; va quietito y silencioso luchando para mantener los ojos abiertos y despertándose cuando su cabeza cae sobre el brazo adulto. Es que de noche, cuando la casilla se pinta de oscuridad, lo despegan del sueño unos ruidos que lo asustan y unos quejidos que lo angustian; se queda inmóvil casi sin respirar, mientras escucha el rechinar frenético de los flejes de la cama de al lado, al rato, las risas ahogadas y extrañas de sus padres lo devuelven al sueño. Las noches interminables de invierno lo castigan con las gotas heladas que recorren el techo de chapas, para luego caer sobre las cobijas deshilachadas y la cosa es peor si sopla el viento sur colándose comedido por las hendijas. No bien clarea la mano de la mami lo sacude. Termina de despertarse cuando va entrando en los pajonales de atrás del cantri, hasta ahí es tironeado por Tantor, su matungo, que sabe el camino de memoria. Se da por enterado de que tiene que irse del lugar, porque los de la vigilancia han empezado a dar vueltas y con un gesto le han dicho que se las tome. Luego de fustigar con una ramita a su matungo, logra que emprenda la retirada. Van volviendo cuando un ruido extraño y creciente lo acerca a la ruta, donde los coches corren más a los piques que su caballo. El ruido se hace más claro hasta convertirse en música; viene de un camión muy grande con acoplado, y entonces los divisa, un león, dos chimpancés curiosos colgados de los barrotes, y atrás ÉL, cubierto con una manta de arpillera que no llega a cubrir, unos gruesos grilletes que lo sujetan a la plataforma. Sus miradas se entrecruzan, los ojos pequeños a cada lado de la cabeza inmensa, bucean en los profundos del niño con igual desesperanza y, ese momento extraño para uno y mágico para el otro, es interrumpido como esos sueños buenos que nadie quiere dejar de soñar. El camión detiene su marcha. El camionero corre hacia atrás para ver si los animales están bien, al llegar al lugar se suma al grupo de curiosos que contemplan azorados a la escasa figura que va cerrando los ojos con expresión feliz, mientras el elefante lo acaricia con su trompa.

SUEÑOS QUE ARAÑAN Que sueños soñarán los soñadores tiran señas a la vuelta de la esquina y se empeñan otra noche con el cielo en sacarle las estrellas como espinas. Despiertos equivocan algún sueño escudriñan la humedad de las bodegas no se engañan, el calor es lo que apañan y se bañan en un vino mal dormido. Mas años y mas sueños repetidos han parido unas mañas clandestinas que a la vera del camino desengañan a esta niña que aún patea mis entrañas.

CASERON de TEJAS No le importó la mirada incierta del colectivero ni de los pasajeros que la vieron pasar hacia el fondo del colectivo sin pagar el boleto; en las frenadas se sostuvo de las corbatas de los empleados de rostros rasurados y trajes impecables. Se bajó en Cabildo y Juramento tarareando “Barrio de Belgrano, caserón de tejas, te acordás hermano de las tibias tardes junto a la vereda…”, y siguió el derrotero de una muchedumbre vertiginosa. Nunca pudo sacarse el miedo de ser tragada por la escalera mecánica al apoyar su primer pie o al dejarla atrás, por lo que la saltó de a dos escalones, golpeando con la cartera colgada de su hombro a más de uno y ante cierta reacción, se entretuvo devolviendo su acostumbrado gesto obsceno de sacar la lengua. Al llegar al molinete se agachó y pasó gateando, para levantarse y luego, sacudir y acomodar con prolijidad las tablas de su pollera. Corrió para meterse en el subte que la esperaba con las puertas abiertas; adentro no encontró lugar para moverse pero se las ingenió parándose frente a un niño y al señalarlo con su índice sentencioso, lo obligó a refugiarse asustado en el regazo adulto que no comprendía la extraña situación. Viajó sentada hasta advertir las primeras luces de la estación Maure; al querer salir, trató de abrirse paso, fastidiada, entre la masa apiñada y sudorosa que no se movía, lo que la obligó a usar su método siempre efectivo de tocar traseros o genitales que le abría la brecha necesaria entre la confusión y, a veces, el beneplácito. Bajó apresurada y se sentó en el banco de metal con mil agujeritos plateados delante del cual transcurría el reguero de las formaciones. Al pasar las horas permaneció en el mismo lugar con su cartera marchita sobre la falda escocesa. Desde el fondo de la estación, un vigilante intrigado se acercó a la anciana que le sonrió sin verlo cuando le anunció que el horario del servicio tocaba su fin. Arriba, el edificio del banco había cerrado sus puertas. Abajo, alegre y excitada decidió retirarse una vez más de su escondite predilecto, el sótano del caserón de su infancia, derribado para dar lugar al progreso.


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

28

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Feliz Cumple!! MI AMOR... Es hermoso que la vida nos allá enseñado tanto y que por fin nos encontró al final del camino. No hay nada más lindo que compartamos tantos momentos felices, como hoy, que todos tus sueños se logren, allí estaremos para hacer lo imposible porque sea así. TE AMAMOS. FELIZ CUMPLEEE. TU PAN TRISTE y TU POROTA.

¡¡¡F elicidades!!!

FERIA NAVIDEÑA Los días 7 y 8 de Diciembre de 16 a 21 horas, en Avenida 6 entre Paseos 105 y 106, Centro de Jubilados. Se realizara una feria navideña donde podrta encontrar artesanías,moda, accesorios, adornos, sahumerios, crochet, carteras, cerámica porcelana, vitroux, madera tallada, piedras engarzadas en plata, muñequería, pintura sobre madera, plantas macetas, perfumes, dulces caseros y MUCHAS COSAS MÁS. Habra un buffet, salado y

Feliz cumple viejita!!!Te queremos con todo el corazón, y sos para nosotros un ejemplo de VIDA. Valentino, Renata, Rençe, Griselda,Maritza y Sandra.

¡¡¡F elicidades!!!

Angelito: Eres una persona muy especial, que tal vez

tenga que «hablar un poco más» y dormir menos, pero con un corazón enorme. Y por eso tus familiares y amigos deseamos con todo cariño que en tu cumpleaños seas muy feliz, como tu te lo mereces. Que esa dicha y alegría que te acompaña perdure por siempre y que tus momentos gratos no terminen nunca. Feliz Cumpleaños.

dulce, y un show sorpresa.

GAMA INFORMA Concurren a GAMA pacientes que padecen Enfermedad de Alzheimer u otras demencias, en estadio incipiente, leve o moderado, donde se les brinda un tratamiento no medicamentoso que consiste en la estimulación física, cognitiva y de la memoria. Todas las actividades que realizan están a cargo de profesionales especializados en estas patologías. A la vez, las actividades que realizan les permiten a los pacientes conectarse con otras personas, mejorando así su calidad de vida. "SI TENES UN FAMILIAR CON ALZHEIMER... ¡NO ESTÁS SOLO! TE PODEMOS AYUDAR." Para obtener información, pueden dirigirse a nuestra sede actual: Funes 2145 o por teléfono 0223-472-3342. Mail: grupo gama@infovia.com.ar grupoga mamdp@gmail.com.

OBITUARIO AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES

+ María Elena Fredes falleció el día 26 de Noviembre a los 78 años. + Silva Massiolo Sonia Ramona falleció el día 29 de Noviembre a los 61 años. + Julio Sanz falleció el día 30 de Noviembre a los 92 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:

michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

El día se presenta complicado en materia de papeles y trámites. Ten paciencia, no discutas con nadie. Nº 05.

No podrás ceder o dudar en ciertas determinaciones que tendrás que tomar. Mantente estoico y firme. Nº 81.

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

Tus energías estarán por el piso, y el ánimo para realizar lo que tienes pendiente será nulo. No te dejes caer. N° 69.

Géminis:

Sagitario:

SALAS VELATORIAS 46· 2799

MAREAS DIA

HORA ALT

Jueves 05

0248 0842 1615 2101

0,54 1,76 0,38 1,14

Viernes 06

0336 0932 1728 2153

0,48 1,78 0,36 1,08

Sábado 07

0425 1024 1832 2248

0,44 1,74 0,35 1,03 0,43 1,66 0,36 1,00

del 22/11 al 21/12

Si ves que las cosas no marchan como esperabas, lo mejor será que cambies el rumbo. Ten otras alternativas.Nº 36.

No sabes cómo resolver un tema familiar, aparecerá alguien que te ayudará a encontrar una solución. Nº 24.

Cáncer:

Capricornio: del 22/12 al 19/01

del 21/06 al 22/07

GUARDIA 15414050

del 23/10 al 21/11

Si le prestas más atención a tu futuro laboral, es probable que surjan oportunidades interesantes. Nº 74.

del 21/05 al 20/06

Boulevard y Paseo 117

No seas tan tacaño a la hora de los regalos, hay muchas personas que te han ayudado y merecen algo más. Nº 23.

Lo que estás necesitando, hoy aparecerá en el momento menos esperado y en el lugar menos pensado. Nº 10.

Domingo 08 0517 1123 1930 2348

Leo:

Acuario:

Lunes 09

0618 0,44 1236 1,57 2024 0,40

Martes 10

0101 0732 1412 2117

1,00 0,48 1,50 0,45

Miércoles 11 0227 0853 1526 2208

1,03 0,51 1,44 0,52

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Permítete disfrutar del descanso. Has trabajado duro este último tiempo y necesitas recuperar energías. Nº 14.

Tienes todas las virtudes necesarias para ocupar ese puesto, sólo falta un poco más de temperamento. Nº 83.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Deberás tratar con ciertas personas muy poco agradables, lo que te llevará a altos niveles de estrés. Nº 01.

del 19/02 al 20/03

Dejar los vicios y dedicarle un poco más tiempo a alguna actividad física, es una buena opción. Nº 92.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

29

EFEMERIDES 05 05

06 07 07 08 09 10 10

10 11 11 11

Día nacional del Ama de Casa. Día universal de los Voluntarios para el Desarrollo Económico y Social. Día del Gaucho. Día universal de la Aviación Civíl (1992) Día del Distribuidor Mayorista. Inmaculada Concepción de María. Día Internacional contra la Corrupción. Día de la Restauración de la Democracia. Día universal de la Declaración de los Derechos Humanos. Día de la Sanidad Argentina. Día nacional del Tango. Día Internacional de las Montañas. Día del Ejecutivo.

Con un poco de Ayuda

Caritas Parroquial Abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseo 125.

+ AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas. www.alanon.org.ar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¿Problemas con las Drogas?

+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la

NARCOTICOS ANÓNIMOS

sede de CARITAS. Domingos, miér-

Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

coles y viernes de 20 a 21:30 hs. Guardia 45-2801 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jue-

Muy Feliz Cumpleaños a: Alejo Salmerón (05/12), Carina Martinez (05/12), Diego Mosteiro (05/12), Cecilia Real (05/12), Karina Ymaz (05/12), Silvia Enriquez (05/12), Facundo Ricardi (05/12), Beatriz Bispe (05/12), Damián Panero (05/12), Ivonne De Pablo (05/12), Marisa Farinola (06/12), Marcos Sagania (06/12), Micaela Tozzi (06/12), Sonia Dias Leite (06/12), Ruth Cabrera Eriz (06/12), Gabriela Ezpeleta (06/12), Francisco Toro (07/12), Julio Bernardi (07/12), Jenni Alpire (07/12), María Cuevas (07/12), Roberto Farinola (08/12), Jorge Mouriz (08/12), Candelaria Alonso (09/12), Marcela Paso (09/12), Gabriel Chino González (09/12), Gabriela Almada (10/12), Miriam Tolosa (10/12), Patricia Segovia (10/12), Amadeo Montenegro (10/12) y a Carla Arenas (11/12).

ves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

· PROFESIONALES · Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Parroquiales Parroquia Inmaculada Con-

AGRUPADOS · PROFESIONALES

cepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De martes a

Leandro Ezpeleta

sabados a las 20.00 horas. Do-

Ingeniero Forestal

mingos a las 11.00 y 20.00 horas. Adoración al Santisimo Sacra-

Asesor en inversiones forestales

mento: Todos los Jueves des-

Proyecto y ejecución de forestaciones

pués de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domin-

Sanidad forestal

Te: 47 5359

L A B O R AT O R I O Estudio Contable Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio

Juan Sancricca Héctor Burlak

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

gos 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa:

ESTUDIO RONCORONI

Paseo 135 entre Avenidas 4 y

FUNDADO EN 1920

5. Sábados 18.00 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábado 20.00 horas. Domingo 09.30 y 20.00 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 18 a 21 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 46-8043pinmaculada@iglesiamdp. org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

30

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

A V I S O S D E S TA C A D O S $ 10 x semana

VENTAS VARIAS: Bebés

INMOBILIARIOS: Alquileres Particulares *Alquilo. Te: 46-4933. *Busco alquiler todo año, zona polideportivo. Geselino con garantías. Expensas $1300. Te: (02267)15524310. *Cabaña para 4 personas a estrenar. Temporada. Te: (02267)15661896. *Casa en las Carmencita para 10 turistas o trabajadores. Te: 47-8934. *Casa en zona centro para 8 pers. 1° Quincena de enero. Te: 15488420. *Casa para 4 pers. Desde diciembre. En Av. 24 y 107. Celia Te: 46-4965. *Casa para 6 pers. Todos los servicios, patio y parrilla. En 104 bis y av. 13. Te: 46-5551 / (02267)15518492. *Casa para 6 trabajadores por temporada. Te: (02267)15661896. *Casa para familia segura y muy buena ubicación. Te: 46-8378. *Casa para turistas (4), 2 amb. Zona sur. Te: (02267)15661896. *Casa por temporada en Mar de las Pampas. Te: 45-0507. *Casa todo el año sin gas en Paseo 114 y avenida 14. $2000,-. Por mes. Te: 47-8903. *Casas céntricas para 6 o 8 pers. Quincenas de enero. Te: 46-3289. *Chalet para 8 pers. por temporada, mes o quincena. Todos los servicios. Te: 46-3824 / 15507003 - . *Dto para 2-3 y 5 personas por temporada. Z. Gesatel. Te: 46-0720. *Dto 1 amb. Zona polideportivo, todos los servicios. Te: 47-4611. *Dto 2 amb. A estrenar. Villa Gesell Sur. Te: 45-4086. *Dto 2 amb. Con gas. Todo el año o por Temporada. Te: 15409324. *Dto 2 amb. Grandes con gas natural. Todo el año o temporada. Te: 45-3298. *Dto 2 amb. Para 4 pers. Equipadísimo con cochera a 80 mt. Del mar. Te: (0341)155792423. *Dto con gas, 2 amb. Te: 15480645. *Dto en pleno centro para gente de trabajo. Te: 46-8378. *Dto Nuevo para 3 pers. A 4 cuadras del centro y 8 de la playa. Entrada de auto. Gas natural, con calefactor y ventilador. Te: (02267)15532951. *Dto para 1 0 3 pers. mayores de 18 años. $2500 x mes. Te: 47-3870. *Dto para 4 pers. con gas y alarma.

En Avenida 14 e/P. 121 y 122. Te: 462944. *Dto para 4 personas temporada mes o quincena. Centro. Te: 46-3824. *Dto para 5 p 6 pers, por temporada para gente de trabajo c/ cochera. Te: 46-8872 / 15485661. *Dto para 5 personas, z. centro con gas y cable, de Dic. A Abril, mes, quincena o semana. Te: 15507003. *Dto por temporada para 2 y 4 pers, trabajadores. Av. 3 N° 1860. Llamar desde el mediodía. Te: 46-8331. *Dto por temporada para 4 pers. en P.105 bis y av.24. Te: 46-6935. *Dto por temporada para 4 pers. con cochera y gas nat. Te: 46-8872 / 15485661. *Dto un ambiente para 2 personas. Temporada. Te: 45-4909. *Dtos para temporada a 3 cuadras del centro y 6 del mar. Para 4/6 y 10 pers. A estrenar. Te: (02267)15513768. *Garage tipo vivienda en zona centro, por temporada $7000,-. Te: 15521150. *Habitación para pers. mayor jubilada y con buenos antecedente. Te: 46-3303. Comerciales ALQUILO LOCAL EN MAR DE LAS PAMPAS EXC. UBICACIÓN. PASEO DEL LUCERO. TE: (011)1531447701 LOCAL UBICADO EN AVENIDA 3 Y PASEO 144. SOLO LLAMADAS. Te: (02267)425504 / (02267)15510463.

INMOBILIARIOS: Ventas Particulares *Casa 2 plantas en Zona norte de V. Gesell. Te: (02267) 15409899. *Casa terreno, 20 x 60 mt. Al día, Monte Rincón frente escuela 4. Tomo auto Te: 15480646. *Casa ubicada en P. 113 bis entre av. 27 y 28. Te: 46-6126. *Chacra 2 en General Madariaga. Te: (02267) 15409899. Comerciales *F/comercio funcionando todo el año, rotisería pizzería Villa Gesell. URGENTE. Te: (02267)15404017. *Fondo de Comercio Pizzería mar de las pampas. Horno pizzero, sillas y

mesas. 1 año de uso. Te: (0221) 4001714. Terrenos *Terreno en Mar del Plata, Barranca de los Lobos. Te: (02267) 15409899.

AUTOMOTORES: Ventas *Clio tric confort full diesel ´07. Listo para transferir. Te: 46-5429. *Corsa ´10 con gnc 5° generación. Te: 46-1864. *F. 147 d. ´95 $12500 Te: 15488161. *Fiat 128 1300 '79 c/GNC vigente hasta FEB.2014, papeles al día, listo para transferir, mecánica buena, detalles de chapa. $12.000,- (solo efectivo) Te: 47-0916 / 15507519. *Fiat 1500 rural. Ideal arenero. (Todos los papeles). Te: 46-2900 / 47-5836. *Fiat plan 34 cuotas pagas. Te: (02267)15518492 / 46-5551. *Gol 1.6 ´05 con gnc. Te: 47-2045. *O perm. Camión volcador ´57 motor perkins. Todos los papeles. $10000. Te: 15419091. *O perm. Por terreno. Gol Power 1.6 3p, ´07. Con aire y dirección. B/ estado. Te: 15418278. *O permuto Fiat Uno Fire 1,3 ´03 con gnc. Te: 47-4517 / 15570314. *O permuto Kangoo ´04 con GNC. Te: 46-3289. *O perm. Palio full ´05 impecable. Te: 15485167. *O perm. Partner ´99 vidriada c/ asientos Te: 46-3289. *O permuto. Kangoo ´01 Full Gasolero. Te: 15488420. *Peugeot pickup 504 ´95. Titular. Te: (02267)15661896. *Toyota Rav4 ´98 automática, Naftera. Te: 47-4517 / 15570314. *VW. Polo ´08 con gnc. $55000. Te: 45-9656. *VW. Rural con gnc. Falta batería y 08. $4000,-. O perm. Por materiales de construcción. Te: 46-4147. *VW. Senda ´93 Titular, papeles al día y vtv. $21000. Te: 15409808.

MOTOVEHICULOS: Ventas *Ciclomotor Zanella. $1600,- Te: 462900 / 47-5836. *Honda Biz ´08, con papeles. Te: 455083 / 46-2588. *Honda Wave '11. 8000km reales. Te: 46-2900 / 47-5836. *Honda wave patentada con pap/ día. Única mano. Te: 46-3824 / 15507003. *Mondial max 110cc, ´08 con papeles. $2100. Te: 47-0880. *Moto chopera ´08 250. Facilidades. Te: (02267)15473520. *Moto Gilera Fu, a reparar. $1500,Te: 46-2900 / 47-5836. *O permuto Imsa Track ´11. $4000,-. Te: 15480574. *Triciclo.$2000,- Te: 46-2900 / 475836.

BICICLETAS *Bici a motor eléctrico con cargador y batería. Te: 45-8452. *Bici con llanta, cámara y cubierta

nueva. $600 Te: 46-4720. *Bici carrera b/estado. Te: 15601521. *Bici Playera sin uso. Te: 45-3316. *Bici r.14. Te: 47-4611. *Bicicleta niña. $600,-. Te: 46-5306. *Bicicleta niño r16, b/estado. Te: 46-3271. *Bicicleta playera Rodado 26. $300,. Te: 45-2961. *Bicicletas (2)niñas r16 $200,- y 20 $250,- Te: 46-2900 / 47-5836.

RODADOS: ACCESORIOS / REPUESTOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *4 llantas originales de Fiat. $100,- c/ u. Te: 46-2900 / 47-5836. *Alternador con depresor (sin uso) para Ranger. $4000,- Te: 46-2900 / 47-5836. *Caja de velocidad de mercedes 3500. $1000,-. Te: 46-4720. *Cigueñal con pistones. Te: 47-4611. *Gomas 4 c/nuevas para Kangoo o Parnet.$1000. Te: (02267) 15631521. *Llanta delantera y cubierta trasera de moto tuning 6. Te: 46-8805. *Llantas 4 15, 5 agujeros. Desplazadas 23cc. Te: 46-2169. *Paquete elástico de camión. Delantero y trasero y repuestos varios. Te: 46-4720. *Parabrisas de Fiat 128 sin número, parrilla (panal) 128. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *Paragolpe trasero de T.Hilux. Te: 46-6631. *Portaequipaje para Kangoo o Partner. $450,- Te: 46-2900 / 47-5836. *Trailer de un eje de 2,40x1,40. Te: 47-9719.

*Cochecito de bebé, 3 ruedas con freno. $500,- Te: 46-2900 / 47-5836. *Cochecito grande con huevito y para el auto. $2000,-. Te: 47-4967. *Combo, cochecito, sillita y paragüitas. Te: 47-4611. *Cuna con colchón. $250. Te: 15531757. *Huevito para bebé. $150,- Te: 462900 / 47-5836. *Moisés de Viaje. Te: 47-4611.

VENTAS VARIAS: De Todo *Alfombra de 2x3 mt. Poco uso tipo persa con fleco Te: 45-3398. *Artículos varios para gastronomía. Te: 46-6631. *Aspersores riego conexiones x 10 nuevos. $180 Te: 47-2045. *Banco de madera dura para carpintería de 1,60x55. con morsa. Te: 45-0507. *Caja de seguridad con llaves. Te: 45-3298. *Colección de cuernos de ciervos. Te: 47-4611. *Depiladora laser def. uso personal. Nueva. $500,-. Te: 15413102. *Equipo de pintura Adiabatic. $1200,. Te: 47-2045. *Equipo de remis Los Pinos. Te: 46-1864. *Juego de saleros, aceitera. Sartenes. Te: 46-6631. *Máquina de coser coop. $400. Maq. de escribir. Te: 15571418. *O permuto. Espiedo d 5 espadas. Te: 46-3289.

VENTAS VARIAS: Ropa *Campera de Cuero Dama (2) talle 1 y 2 . Te: 45-0507. *Campera de Cuero negro para Dama talle 46-48. $500,-. Te: 46-8324. *Campera de cuero, tipo motoquero original. $700,-. Te: 46-8805. *Zapatos de vestir para hombre, color negro talle 40. Te: 46-8805.

AUTOMOTORES USADOS -CH. CELTA 3P LS ´11 -CH. CORSA CARGO 3P 1.4 ´10 -CH. CORSA II 5P 1.8 GLS EASY ´07 -CH. MERIVA GL 1.8 ´08 -CH. MERIVA GL PLUS 1.8 ´10 -CH. VECTRA GLS 2.0 ´10 -CITROEN XSARA PICASSO 1.6 ´09 -CITROEN BERLINGO1.9 D ´09 -CITROEN C3 1.4I SX PACK SEG ´12 -FIAT PALIO ESSENCE 5P ´11 -FIAT UNO VAN ´03 -FIAT UNO VAN ´03 -FORD ECOSPORT LX 1.8 5P ´00 -FORD FIESTA 5P 1.8D ´00 -FORD FIESTA LX 5P 1.6 ´97 -FORD FIESTA LX 5P 1.8 D ´00 -HONDA CR-V LX ´06 -NISSAN TIDA VISIA ´10 -P. PARTNER PAT. 1.9 HDI ´08 -PEUGEOT 206 X-LINE 1.9D 5P ´07 -PEUG. 307 XS 1.6 4P 110CV ´08 -PEUGEOT 405 STYLE AA ´01 -R. CLIO 2 F2 AUTH 3P 1.2 AA ´09 -R. CLIO2 F2 PACK PLUS 1.2 ´07

-R. KANGOO EXPR. 1.9D AD 1P ´08 -R. KANGOO G. CONFORT 1.5 D ´09 -R. KANGOO SPORTWAY 1.5 DC ´08 -R. MASTER L1H1 2.5 ´09 -R. MEGANEII 2.0 LUXE ´09 -R. SANDERO CONF. 1.6 ´09 -R. SD. STEPWAY CONF 1.6 ´11 -R. SD. STEPWAY CONF 1.6 ´12 -R. SD. STEPWAY SL 1.6 ´10 -R. SYMBOL LUXE 1.6 ´09 -R. TRAFIC LARGO DIE ´03 -R. TWINGO ´00 -SUZUKI FUN 1.4 3P AA DA´07 -TOYOTA COROLLA ´07 -TOYOTA SW4 2.7 ´99 -V.W. BORA TDI ´06 -V.W GOL COUNTRY TREDLIN ´05 -V.W GOL TREND PACK 1 PLUS ´09 -V.W GOLF 1.6 '03 -V.W POINTER 1.6 CLI ´96 -V.W. SAVEIRO CAB. EXT 1.6 ´13 -V.W. SURAN CONF 1.6 ´11 -V.W. SURAN CONF 1.6 PKELE ´13

DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402


REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

31

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

D E S TA C A D O S con foto $ 15 x semana Audio - Música *Auriculares Eurocase. $350 Te: 15419679.

INFORMATICA: Venta *Computadora con monitor plano y mesa. URGENTE. Te: 45-0353. *Computadora sin teclado. $400,- Te: 46-2900 / 47-5836. *CPU completo x2. $2000,-. Te: 15406304. *Monitor Samsung 17". Te: 47-3295. *Mueble de computación. $200,- Mesa madera y caño reforzada, melanina similar granito y seis sillas de caño. $1200,- Te: 46-2900 / 47-5836.

COMUNICACION *S. Galaxy liberado, táctil y teclado. $1000,-. Te: (02267)15631521. *Sony Xperia U para Claro. !800,-. Te: 15406304.

ELECTRODOMESTICOS: Venta *Cafetera exprés antigua, sin funcionar. $100,-. Te: 47-0712. *Caloventor frio/calor. $50,-. Te: 15413102. *Extractor de jugo Philips Sin usar. Con los papeles. Te: 45-4284. *Heladera chica. $500,-. Te: 46-4147. *Heladera con freezer Te: 47-0784. *Heladera familiar sin freezer Te: 45-4871. *Heladera mediana s/frízer. Te: 45-9667. *Heladera. $800,-. Te: 15571418. *Horno eléctrico. Te: 47-4611. *Lavarropas a paleta de plástico. $350,-. Te: 45-2961. *Lavarropas automático LG. Te: 15601521. *Lavarropas a paleta. Te: 46-3271. *O perm. Tv 20" c/control. $700,-. Te: 15480574. *Parrilla eléctrica. $400. Te: 15571418. *Plancha industrial grande. O permuto por una más chica. Te: 46-3289. *Televisores (2) 21" y uno 14" sin control remoto, a revisar. $400,- Te: 46-2900 / 47-5836. *TV 21" nuevo. $700,-. Te: 47-5935. *TV 29" con control. Te: 45-9795. *TV grande muy buen estado. $800,. Te: 15571418. *TV. 20" color. Te: 47-4611. *TV. Te: 15601521.

CALEFACCION / GAS: Venta *Anafe 1 hornalla enlozada. Te: 45-3298. *Anafe 2 hornallas. Te: 45-9667. *Calefactor Martiri, tiro balanceado, 2300 c. $500,- Te: 46-2900 / 47-5836. *Calefón Orbis 14 Lts. $350,- Te: 462900 / 47-5836. *Calefón, Orbis. Te: 46-4933. *Cocina 3 horn. $300. Te: 46-2900 / 47-5836. *Cocina Escorial, c/nueva. Te: 47-4782. *Cocina tipo anafe c/horno. Te: 459667.

*Cocina Usada. $500,-. Te: 46-3952. *Cocina y hornallas para gas natural. $400,-. Te: 46-5306. *Equipo de calefacción, tubo radiante (2) 5 mts. $2000 Te: 46-2900 / 47-5836. *Garrafa 10 y 15kg. Te: 45-9667. *Termotanque alta recuperación 23Lt. Te: 46-3952. *Termotanque Aquapiu A4 700 Lts. $1600,- Te: 46-2900 / 47-5836. *Termotanques 30 y 50 Lt. Te: 45-9667. *Tubo de gas. O permuto. Te: 46-3289.

MUEBLES: Venta *2 sillones mimbre exc est. Te: 46-3429. *Alacena de formica c/garganta de Luz.1,15x0,70x0,33. $500. Te: 45-0507. *Cama 1 plaza desarmable. $400,-. Te: 45-0507. *Cama 1p. De cedro. $400 y Cama 2 p. de pino. $450,-. Te: 46-5306. *Cama con carrito debajo. $650,-. Te: 47-0880. *Cama cucheta de pino. $400,-. Te: 46-5306. *Cama de 1 plaza con carrito debajo. Te: 15571418. *Cama mat. algarrobo Te: 47-0784. *Colchón $150,-. Te: 47-4611. *Colchones 2 plazas de 1,30. de $150,-. Y de $250,-. Te: 45-2392. *Colchones de 1 plaza (3) $80 c/u. Te: 45-2392. *Cuna c/colchón. $250.Te: 15531757. *Escritorio madera Antigua. $800,-. Te: 45-0507. *Juego living comedor. Te: 15601521. *Mesa de campo extensible. Te: 15601521. *Mesa de madera 1.20x80, Muy buen estado. Desde las 16 Hs. Te: 47-0916. *Mesa para computadora. Te: 45-0507. *Mesas y sillas en madera para jardín. Te: (02267)15661896. *Mueble aparador.$500. Te: 15571418. *O permuto cama con carrito, Por dos colchones. Te: 45-1850. *Repisas de madera. Te: 45-0507. *Sillas de escritorio reforzadas. $250,-. Te: (02267)15631521. *Sillón de 2 cuerpos. Te: 46-7515. *Sillón de un cuerpo. $100. Te: 15413102. *Sillones (2) tipo cama. Te: 45-3316. *Sofá cama 2 p. $1500,-. Te: 45-0507. *Sommiers. Te: 15601521.

MATERIALES de CONSTRUCCION: Venta *500 Tejas francesas, cada una $ 3. Te: (02267)15631521. *Frente bajo mesada, 1 x 0,80 mt. 2 puertas enchapadas. $100,-. Te: 47-2045. *Lavatorio y bidet con grifería. $200,. Te: 47-2045. *Mesada de granito con bacha y canilla mezcladora. $500,- Te: 46-2900 / 47-5836. *O perm. accesorios para baño de cerámica 7 p. Desde las 16. Te: 47-0916. *O permuto piletas 2 para baño sin pie y un bidet, poco uso. Desde las 16 Hs. Te: 47-0916. *Pileta lavadero grande fibra nueva. $100,-. Te: 47-2045. *Puertas de cedro (0,80x2,10). $700,c/u Te: 46-2900 / 47-5836.

*Reja de ventana. Te: 46-3271. *Tejas. Te: 46-2169. *Ventanas (2) con celosía de 1,30x1,10 mt. Y puertas (2) de 60x1,80 cm. $1000,-. Te: 46-3188.

Máquinas - Herramientas *Banco de carpintería de madera de 2mt. Uno con morsa y piedra de afilar. Y una máq combinada. Te: 45-0507. *Bomba de agua 3/4 hp. Sin uso.$ 1500,-. Desde las 16 Hs. Te: 47-0916. *Cierra circular sin fin de banco. Te: 45-0507. *Cortadora césped eléctrica, con bolsa. $900,-. Te: 47-2045. *Motosierra 08 stihl, para repuesto. $300,-. Te: 46-4147. *Soldadora eléctrica monofásica, sin uso. $400,- Te: 46-2900 / 47-5836.

hora. Te: 45-4415. *Se ofrece señor de 57 años para sereno con disponibilidad horaria, a convenir. Te: (011)1568001678. *Se ofrece señora con ref. para cuidado de niños. Te: (02267)15453090. *Señor de ofrece para trabajar en vigilancia. Te: 46-6126. *Señor se ofrece para trabajo de albañil-pintura o mantenimiento. Te: (02267)15520423 / 15439638. *Señora con experiencia en cuidado de persona mayor con disponibilidad horaria. Te: (011)1549917683. *Señora se ofrece de cocinera o mucama con exp. comp. Te: (011)1549917683.

INSTALACIONES COMERCIALES *Artículos varios para gastronomía. Te: 46-6631. *Banco de madera dura para carpintería de 1,60x55. con morsa. Te: 45-0507. *Enfriadora de botellas Gafa Te: 45-4871. *Exhibidora de facturas. Te: 46-6631. *Fabricadora de hielo. $2500,- Te: 462900 / 47-5836. *Heladera carnicera 3 puertas. Te: 45-5083 / 46-2588. *Heladera fiambrera panorámica. Te: 45-5083 / 46-2588. *Heladera mostrador exhibidora funcionando.2,50 de largo con dos puertas. Te: 47-0309. *Horno pizzero (18 moldes). $1800,Te: 46-2900 / 47-5836. *Maniquíes de hombre y mujer. Te: 15439504. *Maquina de café exprés Saeco, 2 bocas con molinillo. $3500,-. Te: (02267)15404017. *Pelapapas industrial. $1000,- Te: 462900 / 47-5836. *Pool. Te: 15420372. *Puerta blindex con herrajes de 91,4 x 2,13. Estándar. Hor.comercio. Te: 47-4449.

MASCOTAS *APAADE da en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 / 15571273. *Cachorro Salchicha. Te: 47-8903.

SERVICIOS OFRECIDOS *Acompaño con lectura y paseo a personas mayores. Te: 45-5509. *Apoyo escolar en todas las materias. Primaria y secundaria. Preparo para exámenes. Te: 47-0712. *Cuido inmueble por hora, días o ausencias cortas, residente con experiencia. Julio. Te: (02267)15524310. *Cuido niño en mi domicilio. Te: 47-6718. *Cuido niños en mi domicilio. Te: 15528492. *Gabriela enfermera a domicilio y cuidado de personas. Te: 15424000. *Parques y Jardines mantenimiento. Te: 45-2102. *Residente con referencias se ofrece para cuidar vivienda. Expensas hasta $600. Te: (02267)15524310. *Se ofrece chica para limpieza por

EMPLEOS PEDIDOS SE SOLICITA COCINERO CON EXPERIENCIA COMPROBABLE, ENTREVISTAS PERSONALES AL Te: 45-6688. PIZZA GESELL BUSCA PIZZERO Y COCINERO CON EXPERIENCIA. Te: 46-2500 / 15404547/ (02267)15475346. MOZO, CAMARERA/O, AYUDANTE DE COCINA CON REFERENCIAS Y EXPERIENCIA EN MAR DE LAS PAMPAS. DESDE LAS 19HS. TE: 46-8796

Se solicita:

Camareras y mucamas Con experiencias comprobables (excluyente) Ofrecemos trabajo de temporada. Presentar CV con referencias de 9 a 17 horas.

Av.1 e/ paseos 112 y 113.

SE NECESITA PERSONAL (Temporada y todo el año) Para importante empresa de ventas de pasajes. Buena remuneracion, buen ambiente de trabajo. 5 de Diciembre de 9 a 13 horas

Presentar CV en Central de Pasajes. Paseo 107 y avenida 3.

*Balneario Barlovento busca camareros/as, carperos y recreación con experiencia comprobable. Te: 47-6666. *Buscamos cantante femenina tropicalromantico. Comunicarse.Te: 47-5544. *Busco artesano para fabricar carteras, monederos, etc. Dispongo cantidad de retazos de cuero. Te: 45-4385. *Empresa de limpieza solicita personal para todo el año ambos sexo, para cubrir puesto de trabajo. Entregar CV en Galería Taxco, local 24. Te: 15480865. *Hotel Necesita mucama. Te: 46-6266. *Radio busca promotora y voz femenina, 20 a 35 años. Te: 47-5544 / 15439680. *Mensajeria Necesita motoquero con moto. Buena ganancia a Comisión. Te:47-4034 *Rapimoto: solicita motoquero con moto y nextel. Te: 45-4760. *Restaurant Luigi de Mar de las Pampa busca camarera/o con experiencia. Te:45-6781 / 15411116. *Se busca personal masculino para trabajar en taller de vidriería con referencias. Avenida 3 y paseo 118, esquina. *Se necesita camarera/o para eventos, cualquier interesado concurrir a Villa Gesell Golf Club, de 10 a 12 horas de lunes a viernes. Preguntar por Mariela. *Se necesita mucama, dic/ene/feb/ mar. Desde las 8 hasta las 16 horas. Con referencias. Llamar desde las 17 horas. Te: 47-8230 / 46-0745. *Se necesita recepcionista, dic/ene/ feb/mar. Con referencias. Llamar desde las 17 hs. Te: 47-8230 / 46-0745. *Se necesita repartidor para distribuidora de Artículos para kiosco. Requisitos: carnet de conducir y experiencia en manejo. Presentar CV en la distribuidora ubicada en Avenida Boulevard N° 1818. Te: . *Se solicita ayudante de cocina Te: 46-0990. *Se solicita cocinero y ayudante de cocina c/experiencia para Balneario Pinamar Golf, en Pinamar. Comunicarse al. Te: (02267) 15526514. *Union Motos: Solicita mecánico de motos y cuatriciclos con experiencia excluyente. Presentarse en Av. Buenos Aires N° 1485 "Union Racing". O comunicarse al Te: 45-4522 / 47-7460.

HOSTERIA TEQUENDAMA SOLICITA PERSONAL IDÓNEO PARA ÁREA GASTRONÓMICA ENCARGADO C/ EXP. COMPROBABLE EN: - Liderazgo de equipos - Planificación de eventos - Manejo de compras - Depósitos de alimentos Característica indispensable: Proactivo Facilidad de aprendizaje AYUDANTE de COCINA C/ EXP. COMPROBABLE (EXCLUYENTE) MOZO / A C/ EXP. COMPROBABLE (EXCLUYENTE) Conocimentos de protocolo y ceremonial Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año y temporario. Excelente oportunidad de desarrollo. Presentar C.V. con referencias de lunes a viernes de 10 a 12 horas en Avenida 1 y Paseo 109.


JUEVES 05 DE DICIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

32

HISTORIA Si amas lo que haces, nunca será un trabajo. Confucio

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIAL NUBLADO

VIERNES PARCIAL NUBLADO

SABADO PARCIAL NUBLADO

DOMINGO LLUVIAS

MAXIMA 26 C MINIMA 12 C

MAXIMA 20 C MINIMA 13 C

MAXIMA 20 C MINIMA 14 C

MAXIMA 22 C MINIMA 14 C

PRONOSTICO: Cielo parcialmente nublado con leve ascenso de la temperatura. Inestable el domingo con vientos del noroeste.

Datos del 25/11 al 2/12 Máxima: Mínima:

32.9ºC 15:30 02/12 6.8 ºC 5:30 28/11

Servicio local a Mar Azul

Días Nublados: 4 Precipitaciones reg. 4 Días / 52,4 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 23.00 a 09.00 hs.

Jueves 05: Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104

Jueves 05: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Viernes 06: B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206

Viernes 06: Del Sol Av. 3 y Paseo 130

De 08:00 a 20:00 horas salida cada 20’ (ej. XX:00 /

Días Soleados: 3

Farmacias de Turno

XX:20 / XX:40) y de 20.00 a

Sábado 07: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Sábado 07: Raftacco Bou. e/P. 112b y 113

Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

24.00 horas cada 30’ (ej.

Domingo 08:Fernández Bou. y P. 106

Domingo 08: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

XX:00 / XX:30). Salidas de

Lunes 09: Veli Avenida 3 y Paseo 109

Lunes 09: Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139

la Terminal de Omnibus en

Martes 10: Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112

Martes 10: Cornaló Av. 3 y P. 143 bis

Miércoles 11:Del Sol Av. 3 y Paseo 130

Miércoles 11: Ferreyra Bs. As. Nº 1106

Paseo 141 y Avenida 4.

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 17.00 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.

Semanario Realidad Geselina 821  

05 Diciembre 2013 - Semanario Interes general

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you