Issuu on Google+

RINCON femenino

cumplió 60 años

Jornada en Justicia y Prevención

PASATIEMPOS

JUEGOS y +

PROFESION MATERNAL Viernes 10 de enero a las 22.30 horas Casa de la Cultura · Avenida 3 N. 870. CULTURA| Pág. 21

El ministro Casal se reunió con intendentes y jefaturas policiales.

Anuncian un Juzgado de Garantías en Gesell. SEGURIDAD | Pág. 2

COLONIA MARCHA EN

LOLA

- Año 14 - Nº 774 - Jueves 10 de Enero de 2013 - $ 4,00 -

ENTRETENIMIENTOS

MORA

REALIDAD GESELINA

El Pipach

Sábado 12 de enero a las 22 horas Casa de los Artistas · Avenida 5 y 127 bis SOCIEDAD| Pág. 6

EN

GESELINOS ALZA

El Club Español puso en funcionamiento sus actividades de verano y entre ello está la colonia deportiva, el inicio de actividades deportivas y el natatorio a disposición de todos. DEPORTES | Pág. 17

El inicio del calendario 2013 tuvo victorias locales durante el pasado fin de semana con las 2 propuestas en los links del Villa Gesell Golf Club. DEPORTES | Pág. 16


2 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SEGURIDAD Intensa jornada en Justicia y Prevención El ministro Casal se reunió con intendentes y jefaturas policiales. Anuncian un Juzgado de Garantías en Gesell.

El ministro de Justicia y Seguridad Ricardo Casal tuvo el pasado 4 de enero una intensa jornada de trabajo en los municipios de Mar del Tuyú (que incluyó la visita al predio donde funcionará la Escuela de Policía Descentralizada sede «La Costa»), Pinamar y Villa Gesell donde concretó varias reuniones de trabajo con jueces, fiscales y las jefaturas de las policías Distrital y Comunal de la región. Casal confirmó en nuestra ciudad que, los primeros días de febrero, su cartera ingresará a la Legislatura, para su tratamiento este año, el proyecto de ley para la creación de un juzgado de Garantías en Villa Gesell para «dar respuesta al reclamo de los ciudadanos, un Juzgado en Mar del Tuyú y otro Juzgado en Gesell que permitirán atender sin inconvenientes toda la problemática criminal de la región. Somos fervientes trabajadores de la descentralización, desde 2008 creamos 430 órganos descentralizados. Esto es lo que nos indica el Gobernador y nosotros trabajamos en ese sentido, porque la Justicia lejos no es Justicia». En el mismo sentido, Casal destacó la descentralización de las escuelas de formación policial que impulsa el gobernador Daniel Scioli, cuyo objetivo es

«formar policías de la zona, que conozcan y sean conocidos, para satisfacer a los habitantes de la región que tienen la necesidad de contar con efectivos permanentes, conforme al crecimiento urbano. Los geselinos que quieran ingresar a la policía podrán hacerlo y la ciudad va a tener efectivos del lugar que conocen las calles y la problemática. La gente va a conocer a quienes les brindan seguridad, por eso será una policía más cercana a los ciudadanos». El Ministro concurrió con varios integrantes de su Gabinete a reuniones de trabajo con jueces, fiscales, ayudantes fiscales y miembros de la cúpula policial; pero, reservó precisiones sobre los contenidos de estos encuentros, se limitó a destacar que fue «una mesa necesaria de articulación de estrategias y evaluación de políticas criminales». A la reunión en la Ayudantía Fiscal concurrieron autoridades municipales y siete de los ocho comisarios generales que designados al frente del Operativo Sol 2013. El ministro de Justicia y Seguridad de la Provincia destacó la labor que está cumpliendo el personal policial del Operativo reforzando los balnearios de la costa atlántica norte con un nú-

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

mero de efectivos policiales, patrulleros y equipamiento muy superior a ediciones anteriores. Luego, se reunió con el intendente Rodríguez Erneta, los jefes policiales y funcionarios judiciales, con quienes abordaron diversas estrategias y acciones de prevención en materia de Seguridad. Antes de partir, el funcionario provincial acompañado por los intendentes Juan Pablo De Jesús (partido de La Costa) y Jorge Rodríguez Erneta, supervisó los operativos viales que se realizan en los accesos a los Distritos de la costa atlántica norte. JUZGADO El gobernador Scioli dispuso por Decreto la creación del Juzgado de Garantías con asiento en Villa Gesell que deberá ser tratado en las cámaras de diputados y senadores de la Provincia, cuando se reanude el período de sesiones ordinarias en febrero. El tratamiento en la comisión Legislativa debiera dictar despacho para sanción en un lapso habitual de seis meses. Concluído el trámite legislativo y el posterior informe de la Procuración General, el Juzgado de Garantías podría estar activo para la Temporada Alta de 2014.

DEPARTAMENTAL El 4 de enero, fue relevado el CI Fernando Grasso en la jefatura departamental de Pinamar, con jurisdicción sobre la policía Distrital de Villa Gesell, después de cinco meses al frente de la fuerza regional. En su reemplazo fue designado el comisario mayor Fernando Palmiro, hasta ahora a cargo de la policía Departamental de Dolores. El ministro Casal destacó la carrera de Palmiro y afirmó que «cuenta con una amplia experiencia en el trato con la Justicia, es un comisario que sabe realizar gestiones legales porque viene de estar en contacto permanente con el poder Judicial».

NOCTURNIDAD En relación a la Seguridad y los objetivos del Operativo Sol 2013, el intendente Rodríguez Erneta, el secretario de Gobierno Osvaldo Tavarone y el Dr. Sebastián Alvarez, jefe de la UDAI local de la ANSES, se reunieron en la Municipalidad con los propietarios y encargados de las principales discotecas de la ciudad quienes fueron impuestos de los alcances de la Ley de Nocturnidad y las ordenanzas municipales relacionadas con la venta de alcohol, la prohibición de concurrencia de menores después de las 23 horas y otras normas en vigencia como los horarios de actividad y el volumen de la música que alcance el exterior de las discotecas. El secretario Tavarone destacó que durante el encuentro «se recordaron las cuestiones legales que deben advertir los empresarios de la noche y el control que realizarán la Comuna y la Provincia para tener un verano en paz y controlado». para corroborar que se cumplan a raja tabla. Ellos (los bolicheros) lo entienden y ya saben que deben amoldarse a la ley como cada temporada. Es la única manera que se puede como viene sucediendo desde hace años en Villa Gesell, agregó el funcionario al respecto.

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar


3 REALIDAD GESELINA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL


4 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

ACCIDENTE

Como en un «Gran Bonete» del terror Villa Gesell aún no había asimilado el accidente que sufrió un joven de nacionalidad paraguaya, cuando la caída de un refugio para la espera del servicio de colectivos local, en la madrugada del pasado 25 de diciembre, le produjo heridas gravísimas que comprometen su futura calidad de vida, cuando se conoció otro accidente. Esta vez se había producido en el circo que funciona, desde hace algunos años, en los terrenos que el Automóvil Club Argentino, en Paseo 113 entre Avenidas 3 y 4. En ese lugar, y por situaciones que están siendo peritadas, un tramo de una grada cedió y produjo la caída de algunas personas. Pasado el primer momento de confusión, se pudo establecer que los afectados –mayores y algunos niños-, solo habían sufrido golpes, contusiones y escoriaciones que no ofrecían ningún riesgo para su salud. Lo que se dice, una «desgracia con suerte». ¿Y entonces? Entonces, dadas la sensibilidad a flor de piel de Villa Gesell, referida a los accidentes en espacios públicos, se trató de establecer las componentes que concurrieron para que sucediera el hecho señalado. En primera instancia, se entrevistó al gerente de la filial lo-

cal del Automóvil Club Argentino. El empleado jerárquico del A.C.A. dio la sensación de no tener mucha voluntad por ofrecer alguna explicación, e indicó a este cronista que debía dirigirse a la Municipalidad de Villa Gesell. Ante esa actitud se le explicó que la forma de llevar adelante el trabajo era de exclusivo resorte del cronista, hecho que finalmente éste aceptó. En ese marco, pidió una copia del Comodato que unía al A.C.A. con la Municipalidad local, referido a ese terreno y sin que este cronista pudiera leerlo ni tenerlo en sus manos, leyó algunas de las partes referidas al tema. Según lo expresado por el Gerente de la Filial local del Automóvil Club Argentino, el Convenio de Comodato se suscribió por el Intendente Municipal de Villa Gesell y el Gerente Regional de la institución propietaria del predio. Mediante ese documento, la Municipalidad recibía un terreno de «aproximadamente 250 metros cuadrados», dentro de los que son propiedad del A.C.A, pero el Gerente no especificó en su lectura la ubicación del lote. También se establecía -según lo leído-, que el lugar solo podría ser destinado por la Municipalidad para actividades Culturales y Turísticas en general; autorizaba a

colocar dos gradas; dos baños químicos y al retiro de una parte del alambrado perimetral del predio, que debería ser repuesto antes de dejar el lugar por quienes lo usaren. Esto, siempre al decir del gerente del A.C.Aquien, al parecer, leía el documento que nunca permitió que fuera visto por este cronista. La entrevista con el Gerente de la Filial local del A.C.A se realizó de pie, fuera de la oficina de la Gerencia, frente a dos empleados de la filial. Lo que sí señaló es que el Comodato referido a 2013 no estaba firmado todavía, al día 8 de enero. Ante esta información, este cronista se traslado a la Municipalidad, para tener información en el área Comercio, dado que es la que, a priori, resultaba como responsable por la autorización a funcionar al circo. Ya en el lugar, informada una

REALIDAD GESELINA

Un accidente con suerte y una suerte de extraña situación

empleada que transmitió la inquietud a la Jefa del área, se recibió la respuesta que el mencionado circo estaba bajo la órbita de la Secretaría Municipal de Cultura. La tarea se encaminó entonces, hacia ese lugar. Previamente se hizo un contacto telefónico que frenó cualquier contacto con esa Secretaría, porque la propia Secretaria también a través de un empleado, informó que nada tenía que ver con ese circo. A decir verdad, en ese momento este cronista pensó que estaba jugando a un «Gran Bonete», más relacionado con el terror que con la realidad. Una luz En medio de esa oscuridad informativa, de pronto pudo verse una luz. Por conductos dignos del mayor crédito pudo saberse que nadie había autorizado a la instalación del circo en ese lugar, al menos para la pre-

sente temporada. Es decir, que los que ahí construyeron las gradas y los otros elementos, así como retiraron el alambrado perimetral, quizá podrían ser calificados como ocupantes ilegales del predio. El hecho pasó desapercibido para la Municipalidad e, increíblemente, también para la Filial local del Automóvil Club Argentino. Ante esto, aparecen algunas preguntas que deberían ser contestadas por quien corresponda: ¿Se firmará el Convenio de Comodato? ¿Es posible hacerlo en forma pre datada; es decir con una fecha anterior al accidente? ¿Con qué documentación la Cooperativa Eléctrica conectó la energía en el predio o los ocupantes del lugar lo hicieron sin la intervención de la Cooperativa? ¿Quién o quienes son responsables ante el accidente ocurrido? Cómo continuará es algo que no es tarea de este cronista predecir.


5 REALIDAD GESELINA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL


6 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

ANIVERSARIO

Un recuerdo más que merecido El Pipach cumplió 60 años y estuvo presente su diseñador y constructor: el Arq. Tomás Semsey

Casi como en un clásico cuento de hadas, en esta historia existe una Princesa, un Conde, un lugar muy particular, un Maestro Arquitecto y un castillo, o muy poco menos. El Conde quizo rendir su homenaje de amor a la Princesa y pensó que la mejor manera de hacerlo era construyendo algo que la inmortalizara y que llevara un nombre –que sin nombrarla-, fuera capaz de hacer saber al mundo entero que era para ella. El lugar elegido fue un terreno frente al mar, casi en la playa misma; la construcción un castillo de los años 50, en lo físico muy diferente a los tradicionales de la antigüedad, pero con un significado parecido: establecer el homenaje y sentar una plaza que permanecería firme a lo largo del tiempo y a pesar de los hombres. Se convocó al Maestro Arquitecto, quien entendiendo la idea y rápidamente puso manos a la obra. Buscó y consiguió hacer una construcción nada similar a la que había en ese lugar por aquellos años. En especial por la utilización de cristales para resolver distintos espacios de la obra, que hasta tuvo un techo de este material. Cuando fue el momento de ponerle el nombre a lo construido, capaz de homenajear a la Princesa sin nombrarla, el Conde re-

currió a una flor roja muy popular en su país y que bien podía representar a la dama y a sus sentimientos. La flor fue la amapola y el nombre, en el idioma de su país es pipach. Y ese fue, entonces en nombre con que todos conocerían aquella construcción a lo largo de la historia: Pipach. Un homenaje de amor y, a partir del 6 de enero de 1953, un ícono de Villa Gesell, el lugar junto al mar elegido por el Conde para rendir su homenaje de amor a la Princesa, SU Princesa. Los personajes Los protagonistas de este casi cuento de hadas tienen nombres y apellidos verdaderos. De hecho, uno de ellos estuvo en el acto con que la Municipalidad de Villa Gesell recordó y festejó los 60 años de vida de Pipach o El Pipach, como todo el mundo llama a ese lugar. La princesa húngara era María Magdalena, sobre quien los memoriosos que la conocieron no dudan en destacar su belleza: el conde era Károly, de la misma nacionalidad, con quienes se conformaba una pareja que dejando atrás a una Europa de pos guerra, llegaba a la Argentina y a Villa Gesell, en particular, para encontrar un nuevo lugar donde poder respirar la tranquilidad; el arquitecto y diseñador, To-

más Semsey, quien estuvo presente en la celebración. Con el paso del tiempo, luego se varias remodelaciones y de cambiar de propietarios, la Municipalidad de Villa Gesell, hacia 1992, realiza un convenio de uso con sus actuales propietarios para que funcionen en el dependencias de la Comuna. Anteriormente a eso El Pipach funcionó como hotel, casa de té, restaurante, salón de baile y también fue sede del tradicional café concert “La Casona del Conde”. El acto El pasado domingo, poco después de las 20:30, se realizó en la terraza del Pipach el acto de recuerdo y homenaje a sus 60 años de vida. Como se sabe, por estos días ese espacio es la sede la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad geselina y, a la vez, funciona como un Centro Cultural. Fue esa Secretaría la que organizó el programa que se presentó en la ocasión. En primer lugar, el escenario fue para Rudy Chernicoff, quien ofreció una pieza muy conocida, pero siempre efectiva, titulada “El señor del baño”. Luego fue Lito Nebbia quien ofreció una serie de canciones que sirvieron de puente para atravesar

El Intendente Municipal junto a Tomás Semsey.-

estos 60 años que se festejaban. Estuvieron presentes el intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta; la secretaria Municipal de Cultura y Educación, Arq. Mable Llompart, fun-

cionarios municipales y el Arquitecto Tomás Semsey. El Intendente Municipal hizo entrega a los Rudy Chernicoff, Lito Nebbia y a Tomás Semsey distinciones alusivas a la fecha.

PROXIMAMENTE los esperamos en nuestras nuevas oficinas de Alameda 206 y Buenos Aires. Provisoriamente en Av. Buenos Aires Nº 755 - Te: 46 2250


7 REALIDAD GESELINA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL


8 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Como la barca de aquella película, el colectivo va. Arrollador, majestuoso, impertérrito, casi como la nave insignia del país de Nunca Jamás. Increíble, pero cierto. Si alguna vez para ver la vida color de rosa había que echar veinte centavos en la ranura, ahora, para sentirse totalmente parte de “la gilada” , es decir de aquellos que Martín Fierro decía que tañían campanas de palo, solamente bastará con hacer un viaje en el colectivo local, para lo cual hay que hablar la nada despreciable suma de $5. Como se sabe, vale lo mismo el viaje de punta a punta como el de una cuadra; otro reflejo de la Utopía, pero al revés. Para no tener un panorama incompleto, deberá saber que la empresa que tiene en sus manos la licitación, recibe de parte del Ministerio que regentea Florencio Randazzo, la suma de casi $900.000 por mes en concepto de subsidio. Póngase contento y no sea tira bombas. Imagínese cuánto costaría el boleto sin este subsidio que les sirve a los empresarios para pagar los sueldos, las cargas sociales y el combustible. Y la nave sigue yendo…

LA OPOSICION:

Si el año pasado la oposición en el Deliberante se hizo un festín con presentaciones judiciales y ejercitar a ultranza “ma non troppo” el derecho a no dar “quorum”, ese añito nuevito que ha comenzado servirá para que continúe en la misma. Como para ir calentando los motores, ya presentaron un recurso de amparo por el tema de los refugios para esperar al colectivo, dos de los cuales cayeron y uno de ello con resultados desastrosos para un vecino de nacionalidad paraguaya. Al parecer van a seguir utilizando la técnica del yudo, es decir no hacer mucho y esperar los movimientos del adversario para capitalizar la fuerza ajena. Mientras tanto, también en esas filas se preguntan quienes serán los candidatos que propondrá para renovar las bancas de Concejales. Si en 2001 explotó aquello de pedir que se fueran todos los políticos y que naciera una nueva forma de ver la política, en 2013 la propuesta podría ser, para la oposición, algo sí como “aquí estamos y aquí nos quedamos. No nos vengan con eso de crear nuevos dirigentes. A ver si todavía nos dejan afuera.”

UNO QUE PARECE SE FUE...

COLECTIVO:

ELECCIONES: Como para empezar, se arranca con un tema suavecito, blandito: las próximas elecciones. En la Villa, se elegirán concejales, pero por supuesto primera serán la “abiertas, simultáneas y obligatorias”, mediante la que se elegirán los candidatos. Después será cosa de competir en “la general”. Por ahora, la única sorpresa podría ser la de ese “líder carismático” de PJ que dijo públicamente que quiere nuevamente aparecer en la lisa política. Se lo dijo a un periodista, después lo reafirmó a otros y todo parece indicar que, si encuentra algún local para alquilar y sentar sus reales, nuevamente desenfundará la espada y la emprenderá contra los molinos de viento, como aquel caballero de la triste figura (aunque este no es el caso). Muchos van a esperar un tiempo para darle viento a esta información. El suficiente para que el cónclave familiar apruebe o desapruebe la idea que, al parecer, por ahora es “descocada”. (¿Usted me entiende, no?)

OIDO

VISTO y

Comenzó 2013, un año que se las trae. Un numerito el “13” que, para muchos es de suerte y, para otros, de pura “yeta”; de cualquier manera hay que afrontarlo y arremangarse los pantalones o ajustarse las polleras y darle para adelante. En esta sección se recogerá, como lo dice su título, la mayor parte de las cosas que puedan verse y oírse. También se van a recibir los informes de quienes hayan visto y oído algo les parezca publicable; pero de todas maneras será la Dirección quien tenga la última palabra por eso, manos a la obra a ver y escuchar se ha dicho.

Si bien pareciera que este comentario tiene ver con la vida particular de alguien, es necesario aclarar que no es la idea de esta sección. Solamente que ese “alguien” tiene una responsabilidad institucional y, cuando el rio suena agua trae. Nuestro hombre, objeto de este comentario, al parecer dejó atrás su vida anterior y emprendió un nuevo viaje con nuevas compañías. Lo lamentable es que dejó algunas cosas sin saldar y repartió despelotes a propios y extraños, desde lo sentimental y desde lo material. Además, debe custodiar la hacienda de una institución donde, por ahora al menos, parece que en nada afectó esta decisión de marchar. Podrían ser 50 mil las razones por las cuales debería regresar, por un lado, y hasta 300 mil razones, por el otro, pero eso parece lejano. Del regreso, se escribe.


9 REALIDAD GESELINA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

SOCIEDAD


10 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

POLICIALES

REALIDAD GESELINA

GRUPOS de JOVENES EN LA MIRA de los LADRONES El último de los hechos ocurrió en la jornada del sábado a un grupo de chicos de 19 años provenientes de la localidad de Paraná, quienes comenzaron las vacaciones de la peor manera: al llegar a la casa que habían alquilado para la primera quincena del mes se encontraron con todo revuelto, platos rotos y desperdigados por el piso y sin ninguna de las pertenencias que habían dejado en los dormitorios. Los jóvenes, todos de 19 años y conocidos a través del rugby, se habían contactado

con los dueños de la casa por correo electrónico, pagaron una seña desde Paraná y el resto al llegar a Villa Gesell. Se trata de una casa de dos plantas y grandes dimensiones, con pileta, parrilla, cinco dormitorios, baño con hidromasaje, garage para tres autos y otras comodidades, ubicada en una zona alejada del centro de Villa Gesell. Se presume que los delincuentes ingresaron por un alambrado que separa la casa de otra que estaba vacía, ya que allí había un hueco. Al parecer también habrían pasado por otras casas hasta lle-

gar a la que alquilaban los jóvenes. Luego de perpetrado el robo, se sospecha que habrían escapado por una obra en construcción que se encuentra cruzando la calle. No fue el primero Los robos a turistas en la Costa Atlántica son moneda corriente en cada temporada estival. En Villa Gesell, por caso, en los últimos días se produjeron otros dos hechos de características similares. Para esta temporada, en los últimos días de 2012, llegaron a la ciudad centenares

de nuevos policías para reforzar la seguridad en la ciudad balnearia. La mitad de esos agentes fueron destinados en tareas de prevención de hechos delictivos en una zona donde abundan grandes áreas boscosas y de escasa iluminación. Evidentemente, a luz de lo ocurrido en los primeros días del año, no ha sido suficiente. En todos los casos denunciados los robos son idénticos: grupos de amigos salen a bailar y cuando regresan se encuentran con la casa de alquiler completamente revuelta y

que se habían llevado todo. A seis amigas platenses de 17 y 18 años les robaron casi 20 mil pesos que tenían guardados en distintos lugares de la casa, ropa, elementos personales, artículos electrónicos y hasta los maquillajes; mientras que a un grupo de amigos rosarinos de entre 18 y 20 años también les robaron alrededor de 10 mil pesos en efectivo, algunas de las valijas, ropa y zapatillas en la casa que alquilaban. Todos coinciden en una dramática definición: «Nos arruinaron las vacaciones».

CAPTURADO y LIBERADO DOS MUJERES DETENIDAS con DROGAS Un sujeto que cometió un robo en una vivienda de Avenida 7 entre Paseos 144 y 145, fue detenido luego de que el propietario de la casa donde delinquió y un vecino lo avistaran y llamaran a la línea de Emergencias 911. Efectivos de la comisaría Segunda lograron interceptarlo,

aunque se produjo una gresca en la cual uno de los agentes resultó con heridas. Tras apresarlo, los elementos robados fueron reconocidos por sus dueños y devueltos a su origen, en tanto que el individuo que cometió el ilícito fue luego liberado por orden del Juez de Garantías.

No tendrían relación entre sí, pero fueron detenidas en el marco de dos operativos distintos, con motivos de la comercialización de drogas de diseño. Una de las vendedoras tiene 21 años, y fue descubierta luego de una larga tarea investigativa, que surgió desde una ciudad del conurba-

no en un seguimiento a un sospechoso, quien al momento del procedimiento, no poseía drogas ilícitas en su poder sino que las portaba la mujer, quien finalmente fue detenida por efectivos policiales al contar con los elementos prohibidos entre sus pertenencias, que fueron 25 pastillas de

éxtasis y cocaína. En tanto que la otra mujer detenida fue interceptada en la Terminal de Ómnibus en el marco de un operativo que realizó personal de la Unidad de Drogas Ilícitas. Al requisar las pertenencias de la joven, los agentes comprobaron que poseía cocaína y LSD.


11 REALIDAD GESELINA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

SEGURIDAD

SOCIEDAD

CLAUSURAN locales NOCTURNOS TEATRO en Gesell y Pinamar Personal de la Delegación Descentralizada de Investigaciones (DDI) de Dolores, acorde a la orden dispuesta por la superioridad y en el marco de operativo Sol 2013, inspeccionó, infraccionó y clausuró distintos comercios bajo lineamiento a las normas legales vigentes de la Ley de la Nocturnidad, las cuales se vienen desarrollando en operativos que incluyen no solo a Villa Gesell sino al resto de las ciudades costeras como La Costa y Pinamar, entre otras. Personal de la Sub DDI Villa Gesell y Unidades Operativas en comisión de distintas policías des-

RECUERDE ANTE UNA EMERGENCIA 100 BOMBEROS 911 POLICIA 107 HOSPITAL 103 DIRECCION DE SEGURIDAD MVG.

centralizadas y de las distintas comisarías, procedieron a dar cumplimiento a lo dispuesto por titular de DDI Dolores, Comisario Inspector Julio César Robledo. Como resultado se labraron distintas actas: por falta de habilitación, de práctica comercial e higiene, por no guardar las condiciones mínimas de salubridad, seguridad e higiene, a distintos comercios de rubros despensas, almacenes y kioscos, los cuales ofrecían y vendían bebidas alcohólicas fuera del horario permitido por la presente norma, por la falta de registro para la comercialización de bebidas alcohólicas (REBA), falta de cartel de publicación correspondiente a la prohibición de venta de bebidas alcohólicas a menores edad, y presencia y permanencia de menores de edad en el lugar de expendio de bebidas alcohólicas. Los trabajos fueron llevados a cabo con la intervención del Juzgados de Paz Letrado y de Faltas Municipal de la localidad de Villa Gesell. En tanto que este tipo de operativos continuarán para prevenir seguridad y salubridad.

Automóvil RECUPERADO En el marco de un operativo de control vehicular en las calles Catamarca y 33 de General Madariaga, efectivos policiales procedieron a interceptar una camioneta marca Volkswagen Caddy, que era conducida por un individuo de 36 años de edad, oriundo de la ciudad «Gaucha». Al verificar la numeración del rodado, los agentes establecieron que poseía pedido de secuestro por el delito de hurto a requerimiento de la Comisaría Segunda de Villa Gesell, con intervención de la Unidad Funcional de Instrucción Nº 4 del Departamento Judicial Dolores.

Teatro Acción, concebido por Eduardo Gilio, presenta este fin de semana en Gesell y en Pinamar, una de sus obras de teatro con la que representó a Argentina en el Festival olímpico de Grecia en la isla de Creta y recorrió Dinamarca, Italia, Francia, Italia, Polonia, etc. La mujer como tema central La obra está inspirado en la vida de la primera escultora argentina. Lola Mora representa al género femenino como precursora de la lucha por la libertad y la transgresión de las pautas sociales preestablecidas. Gilio nos acerca una creación sobre una creadora, con un lenguaje original donde la técnica escénica se pone al servicio de una historia de vida apasionante que conmueve los sentidos y el espíritu del público. Algo más que pasar el tiempo

Eduardo Gilio y su Teatro Acción, proponen un teatro auténtico y de contenido, que busca emocionar y hacer pensar al espectador. Una propuesta impredible para quienes busquen algo más que hacer pasar el tiempo, y deseen en cambio disfrutar de su tiempo al máximo, con un espectáculo de excelencia, capaz de transportarnos con el espíritu libre y rebelde de Lola Mora. Una mujer transgresora, genial y adelantada a su tiempo. Será el sábado 12 de enero a las 22 horas, en La Casa de los Artistas, Av 5 y 127 bis, Gesell, reservas al 46-2966. Y el domingo 13 de enero a las 23 horas, en el Teatro de la Torre, Constitución 687, Pinamar, reservas al (02254) 49-1678. Para más información, visitar www.teatroaccion.com.ar

CORAL en Mar de las Pampas Jueves 10 - 20 Horas – Entrada Libre y Gratuita. Calle El Lucero y Mercedes Sosa de Mar de las Pampas: Coral Gloriana, Santa Fe. Dir. Rodrigo ASSEL-BORN. Coral de Cámara de Rosario, Santa Fe. Dir. Elio Alejandro ALLEGRA Grupo Coral “Damos la Nota”, Santa Fe. Dir. Maichi GAGO.

Viernes 11– 19,00 Horas. Centro Cultural " Chalet de Don Carlos" Alameda 201 y calle 303. Parque Cultural "Pinar del Norte": Coral Gloriana, Santa Fe. Dir. Rodrigo ASSELBORN. Coral de Cámara de Rosario, Santa Fe. Dir. Elio Alejandro ALLEGRA Grupo Coral “Damos la Nota”, Santa Fe. Dir. Maichi GAGO

Inauguraron la temporada de la Playa Integrada Se trata del primer balneario municipal de la Provincia La Secretaría de Turismo de la Provincia, a cargo de Ignacio Crotto, estuvo presente en la inauguración formal de la cuarta temporada de la playa integrada de Villa Gesell, que es la primera del país. La playa integrada, que está ubicada entre el muelle de pescadores y el balneario de la Cruz Roja, ofrece además todos los servicios, sin costo alguno para los visitantes. Este balneario es el primer balneario municipal de la Provincia, exclusivo para personas con discapacidad. Cuenta con sanita-

rio y vestuario accesible, caminos extensibles hasta el mar, servicio de sillas anfibias, 10 carpas accesibles, juegos y recreación adaptada, como clases de kayak. El secretario de Turismo, Ignacio Crotto, subrayó “la importancia de integrar” a todas las personas y resaltó que el gobierno de Daniel Scioli “trabaja permanentemente para que todos puedan disfrutar de sus vacaciones”. Con una nutrida concurrencia de vecinos, invitados, funcionarios municipales y medios de prensa, Erneta destacó en un breve mensaje que "Villa Gesell,

además de ser una ciudad limpia, ordenada y segura tiene que ser una ciudad para todos. Este concepto que muchas veces ha quedado en un mero acto enunciativo, hoy lo vemos reflejado en este 4º año consecutivo en que ponemos en marcha esta playa, queremos una ciudad para todos y todas y, el estado municipal tiene que estar presente en estas instancias que es la de llegar a la gente que lo necesita, porque tener capacidades diferentes no significa tener derechos diferentes". Subrayo el jefe comunal, para luego agregar

“quiero felicitar a cada uno de los que trabaja para que la playa funcione como lo esta haciendo, a los guardavidas, a los docentes que aquí dan clases y a los padres que también nos dan una mano durante todo el año, a todos ellos muchas gracias”. En la jornada, estuvieron presentes además, los directores provinciales Leandro Zanoni (Turismo Social y Comunitario); Santiago Derqui (Promoción Turística); la directora de Turismo Social, María Agustina Del Papa y el director de Turismo de Villa Gesell, Walter Fonte.


12 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA


REALIDAD GESELINA // JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 // 13

D E P O R T E S

¡ A CORRER !

El mes de enero proponer tres competencias atléticas de buen nivel, siendo dos de ellas en nuestra ciudad y una en General Madariaga. Propuestas de gran atractivo para los aficionados a las maratones en travesía.

Deporte para Todos


REALIDAD GESELINA // JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 // 14

D E P O R T E S

ATLETISMO

3 GRANDES CARRERAS La segunda quincena de enero presenta para nuestra ciudad y la vecina de General Madariaga tres grandes competencias atléticas, las cuales proponen distancias importantes, premios para los participantes y una buena cantidad de atletas de gran nivel que dan prestigio a las pruebas de atletismo que año tras año son importantes para las localidades anfitrionas. El 19 de enero, la localidad de Mar de las Pampas presentará una nueva edición de la competencias Mar de las Pampas corre, con sus dos distancias de 8 y 4 kilómetros. El 25 del mismo mes, la vecina localidad gaucha de General Madariaga vivirá

una nueva edición de las cinco millas nocturna, la cual ya promete una buena cantidad de inscriptos y entre las cuales habrá deportistas de nivel internacional, como viene sucediendo en las últimas ediciones, mientras que al día siguiente, es decir, el 26, Villa Gesell será anfitriona nuevamente de una nueva edición de la competencia «Gesell Corre de noche» cumpliéndose con un recorrido de 6 kilómetros por la costa geselina partiendo desde el paseo 110 hasta el paseo 140. A continuación brindaremos los detalles de cada una de las tres pruebas que son de gran reconocimiento atlético en nuestra ciudad y la zona.

GESELL CORRE DE NOCHE NIGHT RACE 5TA EDICIÓN 26 de Enero de 2013. Esta carrera nocturna por la playa, consta de dos categorías diferentes, competitiva de 6 KM y participativa de 3 KM. Parte desde el parador Club de Playa Eliseo (Paseo 111 y Playa). Más info en: www.gesellcorredenoche.com.ar 1) DISTANCIAS: 6K COMPETITIVA + 3K PARTICIPATIVA + 1K RUNNING KIDS 2) TERRENO: ARENA 3) FECHAS Y HORARIOS: SABADO 26 DE ENERO de 2013 1K: Entrada en calor: 20.30hs, Largada 21.00Hs. 6K y 3K: Entrada en calor: 21.30hs Largada: 22Hs. 4) LUGAR: Club de Playa Eliseo (111 y Playa, Villa Gesell) 5) CATEGORIAS: DAMAS: 18*-29 / 30-39 / 40-49 / 50-59 / +60 CABALLEROS: 18*-29 / 30-39 / 40-49 / 50-59 / +60 CAT. CAPACIDADES ESPECIALES** * Podrán participar menores de 16 y 17 años, con autorización escrita de Padre, Madre o Tutor. **No habrá categoría silla de ruedas debido al particular terreno del recorrido.

5 MILLAS NOCTURNAS DE GRAL. MADARIAGA Largada: 25 de enero a las 22 hs. en el Polideportivo Municipal Inscripción: $70 CATEGORIAS para Damas / Caballeros Hasta 19 / 20 a 29 / 30 a 34 / 35 a 39 / 40 a 44 / 45 a 49 / 50 a 59 / 60 a 69 / más de 70 Cap. diferentes (única) PREMIOS órdenes de compra para los 10 primeros categoría general damas y caballeros Caballeros 1º 1200 / 2º 1000 /

3º 700 / 4º 500 / 5º 400 / 6º 300 / 7º 200 / 8º 100 / 9º y 10º 50 Damas 1º 1200 / 2º 1000 / 3º 700 / 4º 500 / 5º 400 / 6º 300 / 7º 200 / 8º 100 / 9º y 10º 50 Premiación a los 3 primeros de cada categoría. Plaquetas a los primeros 5 atle-

tas locales en la general Damas y Caballeros. Sorteos

PROMOTOR AL 2255 48 0636


REALIDAD GESELINA // JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 // 15

D E P O R T E S

ATLETISMO

CLUB ESPAÑOL

LA ZONA SE PREPARA

COLONIA EN MARCHA Y +

MAR de las PAMPAS CORRE! 8K y 4K Participativa 19 de enero - 20 hs. Una carrera de aventura en el atardecer de Mar de las Pampas que termina a la luz de las estrellas. No te la pierdas! Más info en: agrupacioncorredoresgeselinos. blogspot.com.ar Los organizadores detallan sobre la competencia «Amplias playas, acaciales y cortaderas en medio de agrestes médanos son el marco de esta aventura que comienza casi cuando cae el sol y finaliza a la luz de las estrellas, así es MAR DE LAS PAMPAS CORRE!, natural, distinta como el balneario que le da su nombre» La largada será en el Parador Marli Club de Mar (Paseo 169 y Playa) en Villa Faraz. Los ocho kilómetros se desarrollarán por playa, médanos y senderos del complejo y será revelado momentos antes de la largada mientras que la prueba participativa de cuatro mil metros se realizará enteramente por playa. Sobre las advertencias de la competencia, desde la Agrupación geselina afirman «Recomendamos a los corredores equiparse con linterna de minero ó de mano, dado que el en último tramo de la carrera el sol ya se habrá puesto» Auspicia: Dirección de Deportes Municipalidad de Villa Gesell. Organiza: Agrupación Corredores Geselinos Día: Sábado 19/01/2013. Lugar de largada y llegada: Marli Club de Mar en Villa Faraz - Paseo 169 y Playa - Mar de las Pampas. Hora de largada: 20 hs. Distancia: 8.000 mts y Participativa 4.000mts Costo Inscripción: El costo de la inscripción será de $ 100.hasta el día 11/01/13 y de $ 120.- hasta el 18/01/13. No habrá inscripción el día del evento. Incluye REMERA TECNICA y KIT. Importante: Se recomienda a los corredores equiparse de linterna de minero o de mano.

El Club Deportivo Español puso en marcha su colonia de verano, que hasta fines de febrero tendrá actividades recreativas y deportivas, contando con las instalaciones de avenida Buenos Aires entre avenidas 3 y 4. El Club tiene su pileta climatizada y demás gimnasios, donde profesores en educación física y docentes están de 9 a 17 realizando actividades para chicos y chicas, siendo una alternativa para el entretenimiento de los pequeños cuando sus padres trabajan. El director del Español, José Batista destacó que «es el cuarto año que implementamos la colonia y estamos contentos con los resultados». Entre los deportes que comienzan hoy sus clases están aikido, jiu jitsu, taekwondo, natación y aqua gym, mañana inician patín artístico, voleibol y aqua spining, el jueves es el turno del sipalki, y la semana entrante tai chi chuan y básquetbol en todas sus categorías. Además para todos los que deseen, se encuentra abierto el natatorio donde en estos últimos días estuvo siendo utilizado por nadadores de buen nivel y hasta los propios chicos de nuestra ciu-

Los chicos de natación enstán en plena pre temporada para un año federado.-

dad que comenzarán este año a formar parte del calendario de actividades federadas, a cargo del profesor Juan Giménez, quien en un diálogo con este medio dijo «Ya contamos con la licencia de 12 chicos lo que para nosotros es muy importante y en nuestra primera participación a fines del 2012 obtuvimos buenos resultados, siendo una gran proyección la de nuestros chicos», agregando luego «hay un cambio importante entre las competencias federadas como las amateurs, pero más que nada nosotros pudimos ver el resultado del trabajo de todo el año, donde los chicos del Español tuvieron un buen

año 2012 hasta en pruebas que no hemos tenido mayor continuidad en la práctica». «Nosotros estamos trabajando desde enero con el objetivo de hacer una buena pretempo-rada y poder participar en Rosario de un torneo Nacional en el mes de marzo», afirmó Giménez, quien aseguró «en relación a la progresión que tengamos con los nadadores vamos a ir viendo cuales son las pruebas que van a afrontar nuestros chicos, tienen buen nivel, son jóvenes y no queremos apurarlos, si no preferimos que vayan haciendo un trabaja pausado y acorde a la edad sin tener que exigirle más de la cuenta».


REALIDAD GESELINA // JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 // 16

D E P O R T E S

GOLF

LOS LOCALES SE HICIERON FUERTES EN EL INICIO DEL CALENDARIO DEPORTIVO Javier Castro ser quedó con la primera posición en el torneo a 18 hoyos medal play que se jugó en el Villa Gesell Golf Club, y que marcó el inicio del calendario de competencias de temporada alta. Los links geselinos albergaron a 38 jugadores que se repartieron en distintas divisiones. La

categoría principal fue la de 0 a 16 de hándicap, que Castro ganó con 69 golpes, delante de Federico Giorgio con 73 y Guillermo Pluis con 77. En la división de 17 a 36, el triunfo quedó en manos de Rubén Giorgio con 67 impactos, mismo scorer que obtuvo Alfredo Brañeiro, luego los siguieron

BOXEO

Julián Irisarri, Elian Boggio y Gustavo Ceballos. En tanto que a lo largo del fin de semana, el geselino Alvaro Carreño se quedó con el primer puesto en el torneo a 18 hoyos medal play que se jugó entre sábado y domingo en los links geselinos, con el auspicio de bodegas La Rural y la participación

de casi cincuenta jugadores. Carreño completó el recorrido con 69 golpes, y se ubicó delante de Santiago Angelini, Joaquín Uranga, Neri Maisonnave, Fabián Quintana y Martín D’adamo en la división de 0 a 16 de hándicap. La segunda categoría fue la de 17 a24 de hándicap, en la cual

AUTOMOVILISMO

PLAYA DEPORTIVA

VELAZCO y SUS PROYECTOS KARTING ELEVADOS A LA PRESIDENTE COMPETENCIA El geselino Héctor Javier «Artillero» Velazco, ex Campeón Mundial de Boxeo Categoría Mediano, y presidente del CLUB DEPORTIVO, SOCIAL Y CULTURAL «ARTILLEROS», ha efectuado presentaciones ante la Sra. Presidente de la Nación, Dra. Cristina Fernández de Kirchner, al Sr. Vicepresidente de la Nación, CPN Amado Boudou, y al Señor Gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, solicitando la intervención de los mismos, para obtener la sanción de una Ley de Protección al Boxeo Argentino. El vacío legal que cuenta este deporte, permite prácticas abusivas en los deportistas, con evasiones fiscales, falta de seguridad social y régimen jubilatorio entre otros, siendo este un proyecto que se inició a raíz de hechos sufridos por el boxeador

geselino, quien en reiteradas ocasiones sintió abuso de sus representantes en cada momento de su carrera tanto profesional como amateur. La idea del ex campeón del mundo, es que se apruebe el proyecto enviado y que haya un respaldo para los boxeadores, pudiendo obtener respeto en los contratos, tener un respaldo social, estando este más abocado para los deportistas que están haciendo sus primeros pasos en esta actividad deportiva.

NOCTURNA

Una competencia regional de karting se disputará en temporada alta, y ya se confirmó la fecha para esta carrera nocturna que realizará la Asociación del Atlántico. Será el sábado 26 de enero en el kartódromo Internacional Ciudad de Mar del Plata, ubicado a la vera de la Autovía 2. Como en años anteriores, en este 2013 se volverá a disputar la clásica competencia nocturna de Kart en el escenario marplatense. Estarán habilitadas todas las categorías de la AZK, incluyendo desde los mini hasta la Sudam.

el primer puesto fue para Alfredo Ezpeleta, seguido por Carlos Aldorino, Jorge Angelini, Humberto Compagnucci y Guillermo Saenz. En la división de 25 a 36 de hándicap, el ganador fue Silvio Cipolloni, y lo siguieron Roberto Villalba, Rubén Olivero, Silvestre Bosio, José Ermindo Maria, y Caide Piombetti.

ACTIVIDADES en MARCHA La dirección de deportes de la Municipalidad de Villa Gesell programó una serie de actividades recreativas que tendrán lugar en la playa deportiva, entre los paseos 112 y 113. Las actividades son gratuitas y forman parte de un programa que impulsa la dirección de deportes, para dar lugar a los turistas y geselinos que deseen realizar prácticas, ocupando espacios por la mañana para actividades físicas destinadas especialmente a personas de edad avanzada, y por la tarde para jóvenes y niños. El director de deportes, Carlos Churrupit anticipó que desde la semana entrante ya habrá actividad, la cual estará supeditada los viernes, sábados y domingos, debido a que en el mismo lugar la secretaria de cultura de la Provincia ofrecerá recitales.


REALIDAD GESELINA // JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 // 17

D E P O R T E S

NATACION

EL SUGARA YA DEFINIO SU CALENDARIO DEPORTIVO El Sindicato Único de Guardavidas y Afines de la República Argentina (Sugara) anunció que esta temporada de verano 2013 tendrán cuatro competencias, divididas dos en enero y dos en febrero. El comienzo del calendario deportivo será el 17 de enero con la maratón de la rompiente, que consta de 3.000 metros de natación, y que se hará frente al balneario Afrika, mientras que el 20 de enero será la media maratón, que consiste en nadar 1.500 metros, y será frente al balneario Popeye. En tanto que en febrero, el 2 se hará el XXI biatlón de Mar de las Pampas frente al parador Soleado, y en el mismo lugar, el 8 de febrero, será la competencia provincial de salvamento acuático. Ahora el turno de recibir a los competidores es de la playa con una nutrida programación deportiva para los meses fuertes de temporada alta, en los cuales distintas zonas de la playa verán actividad. Rana Fernández señaló que «a los nadadores les gusta venir

a Gesell porque saben que al margen de la competencia siempre la pasan bien, ganar gana uno solo, y lo que buscamos nosotros es la amistad y pasarla bien más allá del deporte». La inscripción para las pruebas del Sugara son gratuitas, y se concretan con fondos del sindicato y de la Municipalidad de Villa Gesell, que hace su aporte donando premios, trofeos o aportando el sistema de sonido, y también frecuentemente hay comerciantes que en los meses de verano colaboran para poder concretar estas pruebas que a veces son de natación y otras veces son combinadas con tramos de trote. Las pruebas deportivas del Sugara nacieron en Mar de las Pampas con el clásico biatlón de la localidad del sur del Partido, y a lo largo de 20 años se mantuvieron cada verano presente. A pesar de las crisis que sufrió el país siempre tuvieron inscripciones gratuitas para los competidores, lo cual es valorado por los deportistas que siguen acompañándolos en cada fecha programada.

CALENDARIO DEL SUGARA - 17 de enero – 18.00 13ª maratón acuática de la rompiente en el balneario Afrika, de paseo 123, con tres mil metros de natación en seis ingresos al agua. - 20 de enero- 18.00 7º edición media maratón acuática: frente al balneario Popeye, a la altura del paseo 121. La carrera consiste en nadar 1.500 metros en el mar, con tres entradas a una boya situada a 250 metros desde la orilla. - 2 de febrero – 17.00 21ª edición del biatlón de Mar de las Pampas, que consiste en 500 metros de natación y 3.000 de trote, con la posibilidad de realizarlo de manera individual o por duplas. - 08 de febrero Competencia para guardavidas, integrando una fecha del campeonato provincial de rescate por equipos. Aún no hay un lugar designado para esta prueba que es en grupos de siete, con tres nadadores que ingresan al rescate de una supuesta víctima y tres ayudante que quedan en la orilla para cinchar de una soga, más un capitán encargado de dar las órdenes de relevos.

El SUGARA diagramó sus actividades iniciando el 17 de enero.-

EL BALNEARIO ÁFRIKA Y LA MARATON «TITO» GIOIA Una de las competencias acuáticas más importantes de la temporada alta es la tradicional que organiza el Balneario Afrika cumpliéndose este 2013 la «XXXV Maratón Acuática Tito Gioia», la cual se disputará el venidero 26 de Enero. La tradicional maratón consta de un recorrido de 4000 mts., en la modalidad de aguas abiertas con corriente a favor, designándose el punto de partida en el mismo momento de la prueba ya que se debe esperar a las condiciones del mar, de no haber correntada el punto de partida es desde el balneario Luna Roja. En esta prueba participan diversas categorías de nadadores y es abierta a todo público y para la movilidad de los participantes, el balneario dispone de transporte para llevar a los competidores hasta el punto de reunión. La pasada edición hubo más de 511 inscriptos, lo que hace prever que para esta edición 2013 habrá un número superior, ya que es una competencia de gran atractivo para los nadadores de aguas abiertas, como en el caso del 2012 donde estuvo participando Alejandro Lecot un experimentado de las aguas abiertas y como siempre también el geselino por adopción Sergio Salomone, quien todos los años disputa cada competencia acuática y sobre el final de la temporada realiza una travesía donde une Pinamar con Villa Gesell, con un fin benéfico. Más info en: www.balnearioafrika.com.ar


18 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

AUTODEFINIDO BLANCO

REALIDAD GESELINA

CRUCIGRAMA CIFRADO


19 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

PALABRAS CRUZADAS

ACERTIJOS 1- ¿Sabés si existe algún número con tantas letras en su nombre como lo indica el valor de su cifra?

2- Alicia tiene 2 blusas y media, quiere mejorar su guardarropas y compra otra blusa y media. ¿A qué equivale ésto?

3-Considerando la siguiente sucesión de letras, ¿qué letra es la que sigue para que la sucesión sea coherente? UDTCCSTON

4-Pedro es un gran deportista y campeón de atletismo. Juan prefiere retos más intelectuales, por lo que tiene un pésimo récord personal en los 100 metros planos. No importando esto, Juan compitió en un torneo con Pedro. Suena el reloj, rápidamente

Juan toma ventaja y termina ganando la competencia. ¿Cómo podría ser?

5-¿Qué es lo que necesita una computadora para poder encenderla?

6- Un hombre yace muerto en un campo. A su lado hay un paquete sin abrir. No hay nadie más en el campo. ¿Cómo murió? Ayuda: Conforme se acercaba el hombre al lugar donde se le encontro muerto, sabía que irremediablemente moriría.

7-Un sujeto cae en un pozo muy estrecho y se ahoga, a pesar de que el agua le llegaba sólo a media pierna. ¿Cómo? (La estrechez del pozo no permite que la víctima se hallase tumbada.)

CHISTES Entra un hombre al jardín de su amigo y ve un letrero que dice "cuidado con el perro". Y de pronto ve a un perro chiquitín, chiquitín. Va donde su amigo y le dice: -¿Pero, para qué pones ese cartel si el perro es tan pequeño que no puede ni abrir la boca? -Sí, -le dice- pero no sabes la cantidad de veces que me lo han pisado. Dios estaba creando el mundo y le estaba poniendo el nombre a los animales: -Tu te llamarás gallina-Tu te llamarás caballo-Tu te llamarás burroY siguio poniéndoles sus nombres y después el burro pregunta: -¿Cómo me llamaba yo?Y Dios contesta: -BurroDespués de 3 minutos más, el burro pregunta: -¿Cómo me llamaba yo?-BurroY asi siete veces más le vuelve a preguntar: -¿Cómo me llamaba yo?Él le responde: -Burro tontoY el burro dice: -Yo ya me estaba aprendiendo el nombre y usted ahora me dice el apellido. Un muchacho quiso entrar a la marina y le tomaron un exámen: -¿Cuántas anclas tiene un barco? -Esteeee, mmmm, ¡Once! -¿Qué? ¿Cómo que once? -¡Claro! ¿No ve que siempre dicen: Eleven anclas? - Camarerooo - grita un hombre desesperado. - Si señor?? - Hay un enorme gusano en mi plato!! - No señor... es la salchicha!


1-Cinco (5). 2-3 blusas y 1 par de medias. 3-Letra D. Cada una representa a la primer letra de los números del 1 al 10. 4-Están jugando al ajedrez. 5-Que esté apagada. 6-Saltá de un avión y no abrió el paracaídas (éste era el paquete). 7-Cayó boca abajo.

COLOREAMOS JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

20

SOLUCIONES REALIDAD GESELINA


21 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

CULTURA

44 Encuentros Corales Programa en la Casa de la Cultura SOCIEDAD DE LOS ENCUENTROS CORALES Con la organización de la Sociedad de los Encuentros Corales, entidad cultural sin fines de lucro, y el auspicio de la Municipalidad de Villa Gesell, se realizarán durante los meses de enero y febrero con entrada libre y gratuita los 44º Encuentros Corales de Verano en el Anfiteatro del Pinar, el Viernes Coral en el

Chalet de Don Carlos, el 3º Encuentro Coral de Mar de las Pampas, y el ciclo de Espectáculos Especiales, con la actuación del Quinteto de Jazz La Plata, Opus Cuatro y de la ciudad de Córdoba música urbana con Ariel Borda..Todas estas actividades con entrada libre y gratuita y de acuerdo al siguiente detalle:

En el Anfiteatro del Pinar – Avenida 10 y Paseo 102 – Tel Fax (02255) 467123. 21 horas – Entrada libre y gratuita. Este Encuentro como todas nuestras actividades lo dedicamos a la memoria de dos grandes y queridos amigos: Omar y Pety.

Sábado 12 -Grupo Coral «Damos la Nota», Santa Fe. Dir. Maichi GAGO -Coral Gloriana, Santa Fe, Dir. Rodrigo ASSELBORN -Coral de Cámara de Rosario, Santa Fe. Dir. Elio Alejandro ALLEGRA Miércoles 16 -Coro de Cámara de U. Católica, Santiago del Estero. Dir. Mariano VALLADARES

DEL 10 AL 16 DE ENERO · AVENIDA 3 N. 874 ENTRE PASEOS 108 Y 109 Jueves 10 20.30 TÍTERES BURBUJAS Dirección Fabián Villareal 22:30 DE PROFESIÓN MATERNAL Dirección Betina Hernández 00:30 ALTER-A-2 Dirección Pablo Chiavola Viernes 11 20:30 Mc. BICENTENARIO Dirección Carlos Rapolla 22:30 EVA y Victoria Dirección Verónica Arena 0:30 ALE FIDALME EN 5D STAND UP Sábado 12 20.30 TÍTERES BURBUJAS Dirección Fabián Villareal 22:30 DALÍ Y LORCA Dirección Carlos Rapolla 0:30 ALTER-A-2 Dirección Pablo Chiavola

Domingo 13 20.30 SALTIMBANQUIS Dirección Karina Núñez 22:30 LUNA GITANA Dirección Claudio O`Connor 00:30 POR EL LADO MAS BESTIA Unipersonal fuerte de humor Dirección Pablo Mikozzi Lunes 14 20:30 TÍTERES BURBUJAS Dirección Fabián Villarreal

Dirección Pablo Chiavola

22:30 QUE LO PARIÓ Dirección Rudy Chernicof

00:30 Orquesta VIOLENTANGO Música - Tango-rock

0:30 EXÓTICA Gala show Dirección Marcelo Correas

Miércoles 16 20.30 SALTIMBANQUIS Dirección Karina Nuñez

Martes 15 20:30 PURA BASURA Libro y Dirección María de las Victoria Garibaldi

22:30 QUE LO PARIÓ Dirección Rudy Chernicof

22:30 ALTER-A-2

Estreno de Luna Gitana.-

0:30 EXÓTICA Gala show Dirección Marcelo Correas


22 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

CULTURA

En el escenario de la Plaza 1ra. Junta EN PASEO 104 Y AVENIDA 3 ESPECTACULOS GRATUITOS Por la noche del viernes se realizó la apertura de los espectáculos gratuitos desde el escenario de la Plaza Primera Junta, en pleno centro de Villa Gesell. Nuevamente una gran cantidad de público disfrutó, en esta oportunidad, de las actuaciones de Rudy Chernicoff y la música de Diego Desanzo. Poco después de las 22:30 Chernicoff tomó el escenario divirtiendo a la concurrencia con su particular humor en forma de espectáculo unipersonal. El cierre estuvo a cargo del popular cantante Diego Desanzo quien interpretó temas propios y de afamados compositores haciendo bailar a la masiva cantidad de público en un clima familiar y de destacada alegría. Los espectáculos fueron presenciados por el Secretario Municipal de Turismo, Sr. Walter Fonte

Rudy Chernicoff.-

quien expresó su satisfacción por el éxito de esta primera jornada, “La masiva concurrencia y el clima de felicidad evidenciado nos indica que Villa Gesell será uno de los más destacados destinos turísticos del país, como resultado de la sostenida y eficaz política en tal sentido, indicada y gestionada por el intendente municipal Jorge Rodríguez Erneta. No tengo duda alguna de que la temporada veraniega 2013 tendrá excelentes resultados para nuestra ciudad.” concluyó Fonte.

11 de Enero Los Súper Ratones, 22:30 horas 12 de Enero Los Cafres, 22:30 horas 13 de Enero Diego Desanzo / Rudy Chernicoff , 22:30 horas

En el Cine Atlantic Paseo 105 entre Avenidas 2 y 3 Jueves 10 Una aventura extraordinaria: 19.30, 21.50- 00.10 horas (15 y 17.15 horas por mal tiempo)

Sábado 12 El hobbit 19.30 horas (16.15 horas por mal tiempo) Jack Reacher 22.40 horas

Viernes 11 Ralph el demoledor 19.30 horas (15.30 -17.30 horas por mal tiempo) Lo imposible 21.30 - 23.40 horas

Domingo 13 Una aventura extraordinaria 19.30, 21.50 y 00.10 horas (15 y 17.15 horas por mal tiempo)

REALIDAD GESELINA

Lunes 14 Ralph el demoledor 19.30 horas ( 15.30 y 17.30 horas por mal tiempo) Jack Reacher 21.30, 23.50 horas Martes 15 Una aventura extraordinaria 19.30, 21.50 y 00-10 horas (15, 17.15 horas por mal tiempo) Miércoles 16 El origen de los guardianes 23.30 horas ( 17.30 horas por mal tiempo) Ralph el demoledor 19,30 y 21.30 horas (15 horas por mal tiempo).

Ciclo Violentango El 2013 empieza a puro Tango. El quinteto de tango moderno hará un repaso de su discografía, clásicos y composiciones de su próximo trabajo disco-gráfico en el marco del ciclo "Casa de la Cultura Villa Gesell / Enero 2013". Martes 15, 22 y 29 de Enero a las 00:30 horas, en lel auditorio de la "Casa de la Cultura" Av. 3 Nº 874 Villa Gesell - Reservas al 462513 Violentango plantea una nueva manera de hacer tango y lo lleva hacia lugares hasta hoy desconocidos. Sorprende con su singular propuesta de fusión estilística plasmando un fuerte acercamiento entre la música ciudadana y otros estilos que evocan tanto a la melancolía de

Buenos Aires, como al virtuosismo del Rock progresivo de los 60´s y 70´s.? Violentango se convirtió en la primera formación de tango en participar del mítico "Glastonbury Festival" (UK) uno de los festivales de Rock más importantes del mundo. Durante el 2011 y 2012 el grupo se presentó en gran parte de Latinoamérica y Europa y su actuación se destacó en el "Nisville Jazz Festival" (Serbia), "Virada Cultural de San Pablo" y “Savassi Jazz Festival” (Brasil), entre otros numerosos festivales y teatros de Europa y América Latina? Como ícono de la autogestión, la banda realizó nueve giras por todo el territorio Brasilero en los últimos dos años, donde el público del país vecino demostró

una gran aceptación a esta nueva música porteña. Finalmente Violentango llega a la Costa Argentina para presentar lo nuevo que se viene para este 2013. Con una agenda cargada, la banda de tango moderno, se presentara en diferentes ciudades de la costa Argentina como, Mar del Pata, Miramar, Villa Gesell, Pinamar y Balcarce entre otras. La nueva Gira Violentango se desarrolla en Enero de 2013 y cuenta con sorpresas que no reconocen la indiferencia! VIOLENTANGO: Adrián Ruggiero: Bandoneón. Camilo Córdoba: Guitarra. Ricardo Jusid: Bajo. Juan Manuel Lopéz: Guitarra. Y Santiago Córdoba: Percusión.


23 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

CULTURA

Disfrutando a Los Pericos en la playa En lo que fue la apertura del programa “Vamos a la Playa” que integra la agenda de espectáculos gratuitos ofrecidos en el marco de “Villa Gesell Cultural 2013”, una verdadera multitud estimada en más de 8 mil personas, cantó y bailó al ritmo de la jerarquizada banda “Los Pericos”. El recital se brindó desde el imponente escenario montado sobre la Playa a la altura del Paseo 113, bajo una jornada de inmejorables condiciones y con el Océano Atlántico como telón de fondo. El programa “Vamos a la Playa” es implementado por el Gobierno Bonaerense a través del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires, en un trabajo articulado con la Municipalidad de Villa Gesell en cuanto a la logística y la organización. El Presidente del citado Instituto Cultural, Sr. Jorge Telerman

manifestó su sorpresa y beneplácito por la impactante masividad que se convocó en la Playa, agradeciendo y destacando la absoluta disposición del Intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, en cuanto a trabajar mancomunadamente para el ofreci-

VAMOS a la PLAYA!!! EN PLAYA Y PASEO 113 ESPECTACULOS GRATUITOS 11 de Enero Catarina Spinetta y Poncho, 19:00 horas 12 de Enero Tan Biónica, 16.00 horas 12 de Enero Pasión de Sábado, 19:00 horas 13 de Enero Fabiana Cantilo, 19:00 horas

miento de estos espectáculos gratuitos y de gran jerarquía. El show dio comienzo a las 19 Hs. extendiéndose hasta las 20:30. La banda, de 25 años de trayectoria y cuyo actual cantante y líder es el también guitarrista “Juanchi” Baleirón, deleitó a los miles de turistas y residentes con clásicos de su repertorio tales como “Complicado y aturdido”; “Waiting” y “Home sweet home” entre otros.

Centro Cultural Homero Manzi Avenida 3 N° 3540 Viernes 11: 22:30 horas SANDRA CRUZ Canto Popular y Milonga Sábado12: 20:30 horas LOS PEPITOS Musical infantil interactivo 22:30 horas RUDY CHERNICOF Unipersonal de humor Domingo 13: 22:30 horas DÚO SQUETINO CARRASCAL Música Folclórica

15.000 personas vibraron con Dread Mar I

El cantante de reggae conocido como Dread Mar I, junto a su banda, ofreció un impresionante espectáculo desde el escenario ubicado sobre la Playa a la altura del Paseo 113. Sin duda alguna, el espectáculo marcó un record histórico en cuanto a convocatoria sobre la playa geselina. A poco de comenzar el reci-

tal se desató una intensa lluvia la cual, lejos de opacar el concierto, despertó más fervor en el público que coreó y bailó cada uno de sus temas. El cantante Mariano Castro conocido artísticamente como Dread Mar I, demostró una vez más su gran carisma y talento, acompañado por una excelente banda.

Teatro Gesell Plaza Avenida 3 entre Paseos 105 y 106 · 46-4490 Jueves 10:

22.00:8 Mujeres 00.45: Stand up Viernes 11: 20.45: Garfio 22.30: Coco Sily 00.45: Stand up Sábado 12: 22.00: Garay

Centro Cultural

Domingo 13: 22.00: Beats Lunes 14: 21.45: Sandrito 00.45: Stand up Martes 15: 21.00: Rapunzel 00.45: Stand up Miércoles 16: 22.00: Posca

Mar Azul

Como todos los veranos, las familias vienen llegando… y sumadas a las que vivimos todo el año… Se arma la fiesta, la reUunión, el encuentro… Todos los domingos en el Centro Cultural Mar Azul. A las 18 horas: Cuerda de candombe (tambores + comparsa). De 20 a 01 horas: Feria-mercado libre y abierta. Música en vivo y artes escénicas. Muestras estáticas (artes plásticas, escultu-

ra, fotografía, cerámica). Buffet a beneficio del CCMA. *Además todos los sábados a las 10 horas Capoeira para toda la familia. Esta actividad (como todas las del CCMA) es de producción abierta, autogestionada, libre, comunitaria, colectiva, gratuita... Sumáte DOMINGO POR MEDIO a las 15 horas a nuestra ASAMBLEA ABIERTA y participá!. Centro Cultural Mar Azul. 45 entre Miramar y Necochea.


24 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Quien no comprende una mirada, nunca comprenderá una explicación

VENZAMOS LA GULA ¡Te decimos cómo! En la mayoría de películas y series, cuando algún personaje femenino está triste o desconsolado, suele ahogar sus penas recurriendo a ingentes cantidades de helado o, en su defecto, productos con similar contenido de grasa o azúcares. Pero, ¿por qué? Aunque hayamos etiquetado ese comportamiento como “made in Hollywood”, en realidad esa asociación está impresa en nuestro ADN, ya que los alimentos calóricos aportaban a nuestros antepasados energía y grasa

suficiente para subsistir. Una relación positiva que se estableció entonces, y que millones de años después, sigue grabada en nuestro cerebro. Así, esa debilidad por lo dulce en determinados momentos no es (sólo) culpa nuestra. Estamos predestinados a ello. De todos modos, la especie humana se ha desarrollado lo suficiente como para poder evitar esos instintos. La cuestión es: ¿cómo mantenernos saciados para no recaer en nuestro delirio? La respuesta se basa en

escoger bien lo que comemos. ¿Verdad que, con hambre, seríamos capaces de comer más tres y cuatro productos de bollería? En cambio, no seríamos capaces de meter entre costilla y costilla dos entrecotes. El motivo se encuentra en los componentes de estos alimentos, ya que las moléculas derivadas de una comida rica en proteínas alertan rápidamente al cerebro de la sensación de saciedad. En cambio, los alimentos no ricos en proteínas o fibra (azúca-

res, fritos…) envían esa señal más tarde, provocando que podamos comer mucho más antes de sentir que estamos llenos. Por eso, siempre que nos ataque una inaguantable sensación de hambre, lo mejor para adelgazar y sentirnos saciados es huir de los dulces y prepararnos (aunque suene raro) un par de lonchas de lomo o hasta un plato con huevos. Veréis cómo os sentís satisfechos y, además, sabréis que lo habréis conseguido sin apenas comer calorías. (fuente:www.nosotras.com)

Alimentación saludable para los peques Los niños a veces son una calamidad a la hora de alimentarlos de forma sana; pero con unos consejos prácticos podremos facilitarnos una rutina de alimentos que, con el tiempo, aceptarán. Ya verás como dentro de unos meses preferirán a las comidas rápidas y saturadas grasas y azúcares. ¡La cuestión es habituarlos! Imparte con el ejemplo, porque somos el espejo donde los pequeños se miran, debes darle una comida sana, rica en verduras, pescados, legumbres y carne sin grasa, bene-

ficiándote, además, que tanto niños como mayores se verán beneficiados de una mejor salud. Ofrecer porciones pequeñas, sobre todo si son niños pequeños, ya que así los acostumbramos a raciones indicadas a su tamaño. Y en caso de que se queden con hambre, podemos servirle un poco más. Así se evita la glotonería y se infunde a comer lo necesario para que su cuerpo siga funcionando y creciendo. Algunos niños son difíciles o dificultosos a la hora de comer, a este tipo de pequeños,

más que a otros, hay que inculcarles la costumbre de cinco comidas diarias moderadas y sentarse con ellos en el almuerzo y la cena. Hay que tener mucha paciencia ir alimentándolos poco a poco. Otros pequeñajos contraen la manía de querer repetir una comida todos los días, esto ocurre como con los juguetes, libros o cine, entre otro. Si la comida que quieren repetir es saludable, no supone ningún problema. Se puede dejar consumirla hasta que “se aburra” de su manía. El desayuno debe ser completo, pero no hay que darle alimentos con demasiadas calorías o altos en grasas, pues está demostrado que acostumbrar al

niño a desayunar correctamente le beneficia en su crecimiento y además reduce la obesidad infantil. Por ello, tendremos que estar muy pendientes en lo que ingiere en las primeras horas de la mañana. El desayuno ideal es aquel compuesto por un vaso de leche, fruta e hidratos de carbono, que le darán energía suficiente hasta el mediodía y que al llegar media mañana, solo necesiten un tentempié. Siguiendo estas propuestas podemos alimentar sanamente a los niños y evitar la desnutrición y la obesidad infantil que es un mal que cada día va en aumento en el mundo. (fuente: www.nosotras.com)

Hola chicas, como habrán visto, empezaron las vacaciones, y en mis andares por las calles geselinas me he puesto a visualizar como visten las mujeres, y me he quedado sorprendida al ver que se han dejado el gusto por la estética en casa. Chicas, cuidémonos igual o más que de costumbre. Que estén de vacaciones no significa que tengan que desalinearse. Unos consejos… Nutran su cabello con productos adecuados para la exposición al mar y al sol. Al igual que cuiden su piel, es mejor tostarse de a poco que parecer una langosta el primer día (cosa que queda muy fea y además puede ser dolorosa e infecciosa en algunos casos). Y sigan las reglas a la hora de vestirse. El cuerpo tiene reglas para la vestimenta y no todos los cuerpos son iguales. No siempre es aconsejable usar todo lo que esté de moda junto, en algunos casos es mejor ir alternando. Eso se lo contaré en la próxima edición. Por ahora, saludos. V.


25 REALIDAD GESELINA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL


26 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

REALIDAD GESELINA

Centro Cultural El Ventanal La Provincia detectó irregularidades en Jueves 10 de enero 22 horas: Clásicos en íntimo y acústico. Canciones inolvidables de todos los tiempos con Irina Lucero,en exquisita voz y Miguel Uslé en arreglos y guitarra. 00 horas: El humor de Ale Fidalme en Café Concert. Miss Matriz con todos sus personajes! Viernes 11 de enero 22 horas: NINO TRIO: Soledad Hermo, flauta Facundo Barreyra, bandoneón Armando Esquivel, guitarra. El repertorio está formado por tangos, valses y milongas de todas las épocas del tango, música de Astor Piazzola, música propia, folclore y arreglos originales de otras músicas de jazz, de Edith Piaf, Schubert. 23 horas: Noche de TANGO y MILONGA. Canciones y luego Gran Baile en El Ventanal. El maestro Ricardo Cieri al piano y con las voces de Gladys Juncal y Martha Gaeta. Sábado 12 de enero 22 horas: ANNIE. Canciones francesas. Moustaki, Aznavour, Brel, Edith Piaf, Brassens y mucho más... Miguel Uslé, en guitarra y arreglos. 00 horas: BOTAFOGO en vivo! Continúa rindiendo homenaje al Blues Local... Llegando a sus 40 años de carrera, Don Vila-

nova continúa haciendo este homenaje increíble de algunos blues de nuestra historia del rock & blues nacional. Domingo 13 de enero 22 horas: Juan Carlos Cupaiolo, cantautor tradicionalista geselino, representante de nuestro folklore. 00 horas: MURGA LA MISERIA ES ILEGAL. Presenta INFIERNO. Murga estilo uruguayo con más de 20 artistas en escena El Ventanal es un lugar mágico, declarado de interés turístico y cultural, gestionado por la Asociación Cultural Geselina, donde aparte de apreciar el espectáculo, el museo y la ambientación también podrá degustar cafés especiales, tortas, empanadas y exquisitas pizzas. Estamos ahora en el gran espacio del antiguo cine-teatro Gran Gesell de la Avenida 3 y Paseo 120. Recuperamos un lugar con historia donde se vieron grandes películas y actuaron grandes artistas como León Gieco. Pappo, Almendra, Sui Generis, etc. También armamos una Asociación Cultural Gese-lina para autogestionar en libertad todo tipo de eventos, abierta a tod@s. Los invitamos a participar. Gracias.

17,08% de los ómnibus de larga distancia El ministerio de Trabajo de la provincia de Buenos Aires infraccionó al 17,08% de los ómnibus de larga distancia inspeccionados en las principales terminales de micros de la Provincia, como resultado del operativo que se llevó a cabo durante los días 28 y 29 de diciembre y 2 de enero de 2013. Esta cifra surge a partir de la realización de 650 inspecciones, en las que detectaron irregularidades en 111 de ellas. En sólo 7 oportunidades las infracciones ameritaron la suspensión momentánea de los viajes. Esta iniciativa fue lanzada el pasado viernes por una Comisión Interministerial coordinada por la Jefatura de Gabinete de Ministros, e integrada por el ministerio de Trabajo, el ministerio de Salud, el ministerio de Economía, el ministerio de Justicia y Seguridad, el ministerio de Infraestructura y la Agencia Provincial de Transporte, que también depende de la Jefatura de Gabinete. Y estuvo coordinada por el director provincial de Inspecciones de la cartera laboral, Raúl Ferrara. El ministro de Trabajo Oscar Cuartango señaló que “si bien este

tipo de operativos se realizan durante todo el año, en este caso se busca extremar los recaudos para evitar accidentes y proteger la vida de los chóferes, los pasajeros y el resto de las personas que circulen en las rutas durante periodos de gran afluencia turística” e hizo hincapié en que “el fin es preventivo en términos de accidentes y de condiciones laborales y de ninguna manera se persigue un fin recaudatorio.” “Los controles apuntan a que los chóferes cumplan con su jornada de descanso, como así también que no se excedan en el horario de trabajo. A su vez, se le exige a las empresas que presenten la documentación que acredita el vínculo legal con los trabajadores. En caso de que los viajes queden suspendidos se le exige a la empresa que reempla-

ce al chofer y o al colectivo para poder continuar con la actividad y no perjudicar al pasajero” agregó Cuartango. El detalle de los resultados en el resto de las terminales verificadas fueron los siguientes: Mar de Ajó: 60 inspecciones con 13 infracciones (21,7%); Villa Gesell: 81 inspecciones con 18 infracciones (22,22%) y una suspensión; Tandil: 30 inspecciones con 14 infracciones (46,67%) y 6 suspensiones; Mar del Plata: 201 inspecciones con 12 infracciones (5,97%); Puente La Noria: 80 inspeccionados con 13 infracciones (16,25%); La Plata: 49 inspecciones con 26 infracciones (53,06%); Parador La Carmela: 51 inspecciones con 3 infracciones (5,88%); y finalmente el Parador El Talar: 97 inspecciones con 12 infracciones (12,37%).


27 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

ANGELES MASTRETTA en

“El cielo de los leones”

Amigos: Intencionalmente hemos alterado el orden lógico del título en este artículo que dedicamos al comentario de un libro titulado “El cielo de los leones” de la mexicana Ángeles Mastretta, porque sustancialmente estamos en presencia de un trabajo que pinta de cuerpo entero a la autora. De allí que hayamos puesto el acento en Ángeles y no en el nombre de la obra. No es una novela, ni un conjunto de cuentos, ni un conglomerado de ensayos. Se trata de 38 artículos de corte periodístico al estilo de Perez Reverte en su célebre “Con animo de ofender”. Pero son 38 artículos escritos con toda la pasión que puede poner una mujer de genio en un debate público y redactados con todos los recursos y argucias de la buena literatura. Junto a los necesarios párrafos referenciales aparece la frase metafórica o la comparación justa y sorprendente. Sin lugar a dudas Ángeles Mastretta que hoy tiene 63 años de edad se convirtió en una gran escritora a partir de su famoso “Arráncame la vida” que ganó fama mundial en 1985 cuando esta mujer contaba con solo 36 años. En el lapso comprendido entre esa fecha y la actualidad Ángeles creció en estilo, conocimiento y claridad. Y no es fácil ser mujer en México, tierra machista por antonomasia y tradición.

EL OSO Era un muchachón alto, ancho y fuerte. De abundante musculatura y cuerpo muy trabajado. De pequeño en la escuela, era el bribón al que la mayoría temía, sobretodo a la salida del colegio en donde los niños se medían en las reyertas infantiles. Fue creciendo y su físico fue adquiriendo una forma sobresaliente por tamaño y fortaleza.

Además manejaba su cuerpo haciéndolo de manera temeraria. En conclusión nadie quería cruzarse con él. Yoni, como le gustaba que le dijeran, era ese “amigo” al que todos aspiramos tener cerca cuando estamos en problemas. Y él lo sabía… sabía que su amistad valía, en la medida de su fuerza y su hombría. De joven hacía “fierros” de día

Toda la obra de esta escritora se encuentra atravesada por esa idea rectora de destacar el rol femenino en este curioso mundo latinoamericano condenado desde su fundación a relegar todo lo femenino. Y si no, recordemos por ejemplo su obra “Mujeres de ojos grandes” que fue éxito de ventas durante mucho tiempo. Los 38 artículos que conforman este libro son de lectura no sólo agradable sino enriquecedora, toda vez que están escritos desde México con una carga emotiva y cultural intransferible sobre todo en estos tiempos globalizados. Veamos un ejemplo: “Se necesita valentía para cruzar cualquiera de los umbrales con que tropezamos las mujeres en el momento de decidir a quien amamos o a quienes amamos y como,.rompiendo con que enseñanzas atávicas , que hacemos con nuestros embarazos, que trabajos nos damos, que opción de vida preferimos o incluso en que tono hablamos con los otros, de que modo crecemos a nuestros hijos, si tenemos o no tenemos hijos, que conversamos, que no nos callamos, que defendemos”. Se necesita realmente mucho valor para ser mujer en Latinoamérica donde no nos alcanza el diccionario castellano para describir aberraciones a las que debimos fabricarle un nombre, tal como “el femicidio” tan en boga en estos días. Amigos: No dejen de encontrarse con este texto que no se van a arrepentir, lo aseguro. Hasta la próxima. CARLOS ALBERTO GROSSI

y practicaba boxeo de noche. Las mujeres contemplaban su espalda fornida y caían como moscas rendidas a sus pies. Yoni, ese muchacho temido por los hombres y admirado por las damas, ejerció oficios donde se currículum saltaba a la vista. Fue personal trainer, fisicoculturista, patovica, personal de seguridad, y de confianza de algún político con cierto temor por el e-

jercicio de la función… Supo siempre resolver problemas imponiendo su brutal humanidad, por sobre cualquier argumento o razón… Yoni, el muchacho que se imponía con su sola presencia, guardaba su secreto más íntimo celosamente. Y cada noche al acostarse, sacaba su osito de peluche, para dormirse abrazado y sentirse seguro de verdad. M.AIDA BASSI

AMIGOS: Las letras de Realidad Geselina presenta hoy un cuento vinculado con uno de los iconos más claros de la cultura occidental que nos remite a ideas de fuerza, tamaño y bondad. Nos referimos a los osos, ese misterioso animal de los bosques. Recientemente la opinión pública se conmovió por la muerte del único oso polar que vivía (Esto de vivir es simplemente una frase) en el zoológico porteño. MARIA AIDA BASSI en cambio nos trae una breve historia que remite al oso como animal de tamaño y fuerza pero también como icono de bondad al estar representado en muñecos infantiles. Recuerden que este espacio les pertenece y que deben enviar sus colaboraciones a librosycaballos@ hotmail.com. Hasta la próxima.


28 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Nació el primer bebe del año geselina PARROQUIALES OBITUARIO A las 19:35 horas del 1 de enero nació en el Hospital Municipal, Annia Ernaga Sosa, la primera beba de 2013. Melina Sosa dio a luz a través de un parto por cesárea a Annia, quien peso 3.350 gramos, la primer geselina se encuentra muy bien al igual que su madre. El intendente Municipal, Dr. Jorge Rodriguez Erneta, acompañado por el Secretario de Turismo Walter Fonte visitaron a la beba y su mamá, en el Hospital Municipal Dr. Arturo Illia donde le entregaron diferentes regalos. Tanto Melina y Pablo, sus padres, mostraron alegría por la visita del jefe comunal a quien agradecieron por los presentes.

- Se encuentra a la venta la Rifa Parroquial para solventar los gastos de la Parroquia. Se venden a las salidas de las Misas o pueden comunicarse con la secretaria parroquial al 46-8043. - El domingo 13 de enero nos visita nuestro obispo diocesano, Mons Antonio MARINO, celebrará la misa de las 20 horas y luego compartirá un encuentro con los turistas y residentes.

SEPELIOS · CREMACIONES

+GRIFIDO Ismael Peralta, falleció el 7 de enero a los 77 años. +STADELMANN

Julio

Héctor Alfredo falleció el 7

de 2013

INDIRA, la primera beba nacida por fertilización Mar del Plata.- El gobernador Daniel Scioli saludó a Indira, la primera beba nacida por fertilización asistida de 2013, y recorrió las nuevas salas del hospital materno infantil Victorio Tetamanti de Mar del Plata, donde entregó juguetes junto a su esposa Karina Rabolini. «El mejor regalo de Dios es la llegada de Indira», transmitió el gobernador a Gabriela Veliz, la mamá de la niña que nació este viernes por cesárea con 3,700 kg, con quien dialogó sobre la ley provincial de Fertilización Asistida que ya permitió que

AMBULANCIAS · REMISES

más de 30 familias cumplieran el sueño de tener un hijo. «Esta ley es uno de los avances más significativos que hemos tenido en la provincia de Buenos Aires en materia de acceso a los derechos», remarcó el mandatario. Recorrieron además la sala de alta complejidad, que fue recientemente remodelada y aumentó su capacidad de 34 a 55 puestos de atención, para recibir derivaciones de 16 municipios, con un área de influencia de 2 millones de habitantes; el área de docencia, donde se planifica toda

la actividad de investigación y la sala de residentes de pediatría. Al respecto, Scioli destacó la descentralización del sistema de salud pública que lleva adelante su gestión y la importancia de invertir en tecnología e infraestructura: «Estamos permanentemente buscando excelencia, efi-

de enero a los 64 años. +DE LOURDES PASE Mirta María, falleció el 7 de enero a los 64 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR Boulevard y Paseo 117 michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

OFICINA:

ciencia y agilizar los turnos de los hospitales», concluyó.

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

Se abre un abanico: buenas noticias, contactos y pequeños viajes. Dispuesto a participar en grupos de trabajo. Nº 11

Tu carácter se anuncia positivo. Te resulta fácil mantener una buena relación con quienes te rodean. Nº 58

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

Sorprenderás con una actitud. Dulce lucha. Harás valer tus derechos sin necesidad de levantar la voz. Nº 35

Géminis:

del 21/05 al 20/06

Recibirás un interesante ofrecimiento que cambiará tu vida en varios sentidos. No será una decisión fácil de tomar. Nº 05

Cáncer:

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Has tenido actitudes descorteses con este amor. No olvidará fácilmente, todavía estás a tiempo de disculparte. Nº 44

Te asombrará ver cómo algunas fantasías, pierden valor frente a la fantasía del amor en familia. Nº 83

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

Estarás dispuesto a convivir con tus hermanos y mejorar las relaciones con tus vecinos. Mejorará tu vida. Nº 30

Virgo:

Piscis:

La rigidez de tu carácter y los planteos individualistas te dificultarán el desarrollo de ideas y planes comerciales. Nº 72

0537 1,62 1241 0,49 1756 1,19

Viernes 11

0537 1,62 1241 0,49 1756 1,19

Sábado 12

0024 0632 1357 1849

0,62 1,71 0,45 1,13

Domingo 13 0123 0,56

0724 1,76 1516 0,42 1942 1,09 Lunes 14

0220 0816 1622 2035

0,50 1,77 0,39 1,06

Martes 15

0314 0908 1718 2127

0,45 1,74 0,38 1,04

del 20/01 al 18/02

Mantendrás una actitud conciliadora, servirá para ganar terreno frente a otros. Podrás alcanzar metas. N° 99

del 23/08 al 22/09

HORA ALT

Jueves 10

del 22/11 al 21/12

Si te sigues guiando por las apariencias sufrirás grandes desengaños. No todo es lo que parece por fuera. Nº 23 del 21/06 al 22/07

DIA

del 23/10 al 21/11

Va a surgir un problema inesperado. Nada grave, pero debes ser comedido en el tipo de vida que llevas. Nº 64

Sagitario:

MAREAS

del 19/02 al 20/03

Período de iniciativas. Presta atención a las oportunidades que van a estar a tu alcance. Nº 17

Miércoles 16 0407 0,42

1002 1,67 1809 0,41 2219 1,05


29 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Parroquiales Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a domingo a las 20.00 horas. -------------------> Primer jueves y primer viernes de mes: Adoración Santísimo 17:00 horas. > Primer jueves de mes: Misa por las vocaciones consagradas 18:00 horas. > Primer viernes de mes: Misa Sgdo. Corazón y oración por la Patria - 18:00 horas. > Segundo viernes de mes: Misa animada por el Grupo Carismático - 18:00 horas. > Tercer viernes de mes: Misa bendición de las mamás embarazadas y oración por las parejas que tienen dificultades para concebir un bebé - 18:00 horas. > Cuarto viernes de mes: Misa de por los enfermos con imposición de manos - 18:00 horas.

-------------------Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Lunes a Domingos 19.00 horas. Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábados 17.30 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 17 a 20 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 46-8043 / 47-6429 pinmaculada@ iglesiamdp.org.ar. Confesiones: Primer jueves de mes: 17 a 17.50. Viernes: 17 a 17.50. Domingos: 17 a 17.50 hs.

Bendiciones Muchas bendiciones para Víctor y Silvana Centioni de Villa María, Córdoba, por este nuevo Aniversario de casados. Javier y Julie Centioni.

¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial. Días sábados de 17.00 a 19.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

Con un poco de Ayuda

ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas. www.alanon.org.ar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20 a 21:30 hs. Guardia 45-2801 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados y Pensionados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

60º Aniversario del Pipach

10

Día de los Trabajadores del Transporte.

12

Día del pizzero.

15

Se crea el Banco

Muy Feliz Cumpleaños a: Ana María Peters (11/01), Rafaél Cini (11/01), Alejandro Viale (11/ 01), Silvina González Videla (11/ 01), María Lara Irachet (11/01), Julián Martinez (11/01), Vanesa Della Porta (14/01), Gabriela Paván (15/01) y a Alejandra Cabrera (16/01).

Caritas Parroquial

de la Provincia

Caritas Parroquial abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.

de Buenos Aires. (1822)

Leandro Ezpeleta

Ingeniero Forestal 15 410122 Asesor en inversiones forestales Proyecto y ejecución de forestaciones Sanidad forestal

Te: 47 5359

ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920

Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P Te l f a x : ( 0 2 2 5 5 ) 4 6 - 2 8 2 8

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak

P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

06

PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES

En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

PROFESIONALES

Dr. J uanManuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez

EFEMERIDES

Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Fax. (02255) 46-8858 Dr. M. G. Postigo (Asociado) 7165 Villa Gesell Dra. M. N. Fernández (Asociada) e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130


30 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 40 x m e s

VENTAS VARIAS: Bebés

INMOBILIARIOS: Alquileres POR 2 AÑOS HERMOSA CASA 2 DORMITORIOS. GARANTIA. Te: 47-6282 / (02255)15481485 ALQUILER TEMPORARIO DEPTOS A JOVENES POR QUINCENA Te: 47-6282 / (02255)15481684 PARTICULARES *2 ambientes Dic-Mar. Avenida 2 y 117. Te: (011)46394811 / - . *2 Dpto barrio industrial para 5-6 pers. Te: (02267)15440493 / - . *Alquilo casa para 5 p/. Mes-quincenatemporada. P.104 e/12 y 13 n°1267 Te: 46-7521 / - . *Alquilo dúplex por temporada Te: 464933 / - . *Casa 3 dor. 2 baños. Ideal para gente de trabajo. Temporada completa. $35000- Te: 47-6282 / 15481485 - . *Chalet 3 ambientes (Febrero - Semana Santa). Te: (011) 4639-4811 / - . *Chalet 5/6 p. parque quincho, impecable. Por semana/quincena Te: (02255)15414532 / - . *Depto. p/6-8-10 personas. Acepto jóvenes. Te: 47-6282 / 15481684 - . *Dpto Av. 11 N° 476 por temporada o todo el año. Te: 15424665 / - . *Dpto monoambiente para 3-4 pers. Te: (02267)15417994 / - . *Dpto. para 3 personas x temporada. Te: 15527962 / - . *Dúplex para 5 personas 2 baños. Todos los servicios. Te: 15505159 / - . *Dúplex por temporada. Te: 46-4933 / *Dúplex todo el año s/GN. Te: 47-8903 *Galpón 110 y Boulevard con vivienda. Te: 47-6282 / 15481684 - . *Habitación con todos los servicios para señorita. Te: 46-3303 / - . *Monoambiente 3/ 4 persona (Dic - Mar) totalmente equipado p/gente de trabajo. Te: 47-4182 / 15408819 - . *Monoambiente para 4 pers. 116 y playa Te: 45-6946 / 15412141 - . *Por día o semana Te: 46-1922 / - . *Por quincena o temporada completa 116 y playa. Te: 45-6946 / 15412141 COMERCIALES *Local Av. 3 y Paseo 119. Te: 47-0875 /

INMOBILIARIOS: Ventas *Casa en Barrio Norte. Te: 45-6222 / 15420217 - . *Dto. 2a. En zona centro a 200 metros

del mar con terraza, balcón. Amueblado. 58 m2. Tomo auto en parte de pago. Te: 15530104 / - . DUPLEX 131 Y 1 2 DOR. 2 BAÑOS, FONDO CON PARRILLA, AMOBLADO. $74000 Te: 47-6282 / 15481485 TERRENO EN MAR AZUL CALLE 40 Y SAN CLEMENTE u$s 19,000. Te: 47-6282 / (02255)15481684 EN BLOCK. COMPLEJO C/5 CHALETS EN PASEO 137 Y 2, ESTACIONAMIENTO TECHADO. PARQUE. Y REJA. Te: 47-6282 / (02255)15481684 COMERCIAL *Local 200 m2 sobre Boulevard y 128.Te: 46-3050 / - . HECTAREA *Lote 220000m listo para escriturar. Te: 15424665 / - .

AUTOMOTORES: Ventas *Clio diesel '99. Te: 15570314 / - . *Disco arado $250. Te: 15405758 / - . *Fiat Duna '93 diesel. Urgente. Te: 458777 / - . *Ford Escort '00 Te: 15488161 / 443*1939 - . *Ford Escort diesel '99. Te: 15570314 / *Furgón Partner '99 diesel $35000 Te: 45-6878 / - . *Jeep 57, Falcon, 2F. Disco, 5 cubiertas

33x12,5x15. Te: 46-6797 / 15427713 - . *Ó permuto por cuatriciclo Fiat 600 '75 Te: 15424665 / - . *Peugeot 504 '95 diesel $15000 Te: (02267)15450130 / - . *Renault 9 muy bueno listo para transferir Te: 45-6946 / 15412141 - . *Renault Master furgón para flete. Te: 15405788 / - . *Taunus '80 a reparar chasis c/papeles. $4000. Te: 15500885 / - . *Tráiler para cuatriciclo $1500. Te: 453750 / - .

MOTOVEHICULOS: Ventas *Corven 150cc. '10, 7000km, titular. $ 6000,- Te: 46-6797 / 15427713 - . *Imsa Track 09, todos los papeles. Buen estado. $ 3200,- Te: 15411069 / - . *Maverick '08 110cc patentada. Te: 468805 / - . *O permuto XT 350 '91. Te: (02267)15 668914 / - . *Scooter a reparar $800. Te: 46-3965 / *Yamaha Crypton 110cc. '08. Patente y todos los papeles al día. Lista p/transferir. $ 4500,- Te: (02255)15403152 / *Zanella G Force 250 '11 excelente estado. Te: 15417816 / - .

BICICLETAS: Ventas *Bici nena (3 a 6 años) Llamar después 14 hs. Te: 46-3875 / - . *Bici playera $200 Te: 15405788 / - .

RODADOS: ACCESORIOS / REPUESTOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *2 llantas c/neumáticos p/arenero Te: 46-8626 / - . *4 cubiertas 225/65 medida 17 - 225/75 medidas R15 Te: 47-4428 / - . *Auto radio pasa casette AM FM Alpine c/g CD Te: 46-8626 / - . *Casco de moto. Te: 46-4933 / - . *Casco para moto $200 Te: 47-3154 / *Porta bicicleta p/auto. Te: 45-6958 / - . *Radio Vertex p/remis Te: 46-8626 / - .

VENTAS VARIAS: Bebés *Coche Paragüitas nena $150,- Te: 468324 / - . *Cochecito doble. Buen estado. $ 400,Te: (02267)15472283 / - . *Corralito de bebé. Te: 46-0685 / - .

*Almohadas y almohadones por mayor y menor Te: 15405788 / - . *Cámara filmadora chiquita nueva. Te: 45-4974 / - . *Carteles luminosos Te: 45-2705 / 15420217 - . *Casilla guardavidas. Te: (02267)15 668914 / - . *Matafuegos Te: 45-2705 / 15420217 *O permuto colmena (3) c/abejas, extractor de miel, 18 cajones y techo. Te: (02267)15668914 / - . *Parrilla chica $100. Te: 15405758 / - . *Parrilla rodante nueva $700. Te: 15405788 / - . *Pileta inflable 3mts diámetro 0,70 profundidad. 2 meses de uso. 3000lts. Te: 15410800 / - . *Soporte TV $100. Te: 15405788 / - . *Spa para pie. Como nuevo. Te: 15414709 / - . *Tableros de dibujo con estuche. VIVES Te: 15410800 / - . *Tensiómetro Te: 46-3875 / - . *Ventilador de pie $120. Te: 15405788 *Video reproductor CD Te: 46-8626 / -

VENTAS VARIAS: Ropa

AUDIO y MUSICA: Venta

*Campera cuero cazadora $200 T. S. Te: 46-8324 / - . *Guardapolvo Rinconcito Verde a estrenar $70 Te: 46-8324 / - . *Saco dama blanco de paño nuevo a estrenar. Talle 46-48. Te: 46-8324 / - . *Venta de ropa tejida a crochet. Vestidos de verano. Av. 12 e/112 bis y 113.

*Equipos música c/bafle grandes Aiwa Te: 45-2705 / 15420217 - .

INFORMATICA: Venta *CPU+teclado+monitor+mouse+parlantes $1500 Te: 47-4782 / - . *Monitor Samsung 17". Te: 47-3295 / -

AUTOMOTORES USADOS -C. BERLINGO MULTISPACE 1.9 ‘06 AZUL

-CH. AVEO LT 1.6 ‘10 GRIS

-R. KANGOO EXPR. 1.6 BASE ‘05 BLANCO -R. KANGOO EXPR. 1.9D DA 1P ‘02 GRIS ECLIP -R. KANGOO G CONF. 1.5 D ‘10 GRIS ETTOI -R. KANGOO G. CONF. 1.9D ‘07 BLANCO

-CH. CLASSIC SPIRIT 1.4 LS AA ‘13 BEIGE

-R. MEGANE AUTH AA 1.6 ‘06 GRIS

-CH. CORSA CARGO 3P 1.4 ‘13 BEIGE

-R. MEGANE EXPRESSION PLU ‘06

-CH. MERIVA GLS EASYTRONIC ‘08 GRIS

-R. MEGANE II 1.6 LUXE ‘08 GRIS ECLIPSE

-CH. VECTRA GLS 2.4 4P ‘06 GRIS OSCUR.

-R. SANDERO GT LINE ‘12 GRIS ETTOILE

-FIAT PALIO WE ELX 1.8 ‘08 GRIS PLATA -FIAT PALIO WE ADVENTURE 1. ‘07 GRIS

-R. SCENIC CONFORT 1.6 ‘09 GRIS

-FIAT SIENA 1.4 FIRE ‘08 NEGRO

-R. SYMBOL LUXE 1.6 ‘09 GRIS ACERO

-FIAT UNO 1.3 3P ‘04 BLANCO

-RENAULT 21 TXE ‘93 GRIS

-FORD KA ‘99 AZUL

-SUZUKI G. VITARA 2.0 TDI 5P ‘01 BLANCO -V.W. AMAROK STARTLINE 4X4 ‘13 BLANCO

-C. XSARA 1.9D ‘00 GRIS -CH. ASTRA GL 5P 2.0 ‘08 GRIS

-P. PARTNER FURGON 1.9D 1P ‘08 BLANC -PEUGEOT 205 GL 3P ‘96 ROJO

-R. SYMBOL CONFORT 1.6 '09 GRIS ETTOI

-V.W. BORA 2.0 TREDLINE ‘08 GRIS

-PEUGEOT 205 GL 3P ‘98 BLANCO

-V.W. GOL COUNTRY 1.6 CONF ‘05 AZUL

-PEUGEOT 206 X-LINE 1.9 D 5P ‘07 GRIS P.

-V.W. GOL POWER 5P '08 BLANCO

-R. CLIO2 F2 4P AUTH PLUS 1.2 ‘08 ANGOR -R. CLIO2 SPORT 1.6 ‘01 GRIS BORE

-V.W. GOL POWER 5P 1.6 ‘12 GRIS -V.W. GOL TREND PACK 1 PLUS ‘13 GRIS CUAR. -V.W. SAVEIRO CAB. EXT. PAC ‘13 BLANCO

-R. DUSTER EXPRESSION 1.6 ‘12 VERDE AM.

-V.W. VENTO ADVANCE 2.0 T F ‘11 GRIS

-R. CLIO2 F2 5P AUTH AA 1.2 ‘10 GRIS

DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402


31 JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 40 x m e s ELECTRODOMESTICOS: Venta

MAQUINARIAS HERRAMIENTAS: Venta

*Anafe, dos hornallas, heladerita bajo mesada. Covendri. Calle 307 N°1 181 Te: 45-8401 / - . *Cocina Orbis 3 hornallas. Te: 46-0685 *DVD $250. Te: 45-4974 / - . *Heladera con congelador. Te: 46-6114 *Heladera Gafa familiar $1500 Te: 474782 / - . *Secarropas Kohinoor 5k $400 Te: 474782 / - . *Tostador sandwichera $250. Te: 454974 / - . *TV 14'’ con control $350. Te: 45-4974

*Bomba centrífuga 3/4 p/cisterna. $ 500,- Te: 15414532 / - . *Garlopa de 30, trifásica. Te: 47-3466 / *Máquina de coser Singer semiprofesional. Te: 15414709 / - . *Sierra s/fin de 60 trifásica. Te: 473466 / - .

CALEFACCION y GAS: Venta *Calefón Te: 45-2705 / 15420217 - . *Calefón universal gas envasado. Te: 45-3316 / - . *Equipo de GNC completo 1500 Te: 15508785 / - . *Salamandra de hierro. Te: 46-0685 / -

MUEBLES: Venta *10 canastos de mimbre. Ideal churreros. Te: (02255)15403152 / - . *2 mesas de luz de pino. Usadas. Muy buen estado. Las 2 $180. Te: 46-8324 *4 sillones tapizados Te: 46-0685 / - . *Bar de algarrobo buen estado. Te: 468836 / - . *Cama 2 plz muy buena $300. Te: 467026 / - . *Cama c/colchón muy buena $350. Te: 46-7026 / - . *Cama cucheta superpuesta c/ colchón. Te: 15411060 / - . *Cama cucheta. $ 500,- Te: 15414532 *Colchón 2 plazas poco uso $400. Te: 15410800 / - . *Colchón 2 plazas Te: 2255 15 426278 ón 2 plazas. Te: 15411060 / - . *Colchón c/resortes 2 plazas. $ 850,Te: 15414532 / - . *Colchones 1 y 2 plz. Te: 46-6114 / - . *Mesa fórmica con sillas. Te: 46-6114 / *Muebles varios por mudanza Te: 478903 / - . *Sofá cama 2 plz como nuevo $1500. Te: 45-3750 / - .

MATERIALES de CONSTRUCCION: Venta *11 tirantes 36x2x3. 4 tirantes 8x2. Te: 45-2073 / *Mueblecito tipo vanitory Te: 46-8836 /

INSTALACIONES COMERCIALES: Venta HELADERA EXHIBIDORA. HEL.MOSTRADOR VIDRIO CURVO. LICUADORA INDUSTRIAL. QUEMADOR A GAS E.Q.. MESAS DE MADERA TE: 46-3434

MASCOTAS CRIADERO OF SHIRE OFRECE CACHORRO RAZA OVEJERO ALEMAN PURO. VACUNADOS. DESPARACITADOS. DE 45 DIAS. CONSULTANOS. TE: 47-3403 CRIADERO OF CANICHE MICRO TOY OFRECE CACHORRO RAZA OVEJERO ALEMAN PURO. VACUNADOS. DESPARACITADOS. DE 45 DIAS. CONSULTANOS. TE: 47-3403 *APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 /

SOLICITO PERSONAL PARA REPOSITOR-AUTOSERVICIO. MAYOR DE 18. AMBOS SEXOS. TRAER CV BOULEVARD N°2063 AUTOSERVICIO SION.

IMPORTANTE EMPRESA DE SERVICIOS EN ALIMENTACION convoca personal para su

SOLICITO AYUDANTE DE COCINA CON EXPERIENCIA. MINUTERO CON EXPERIENCIA. PEDIR ENTREVISTA CON CV AL TE: 45-5607 DE 10 A 12 HS. *Camarero minutero y ayudante cocina restorán en Mar Azul. (Gente de Mar Azul-Mar de las Pampas) Te: 47-5679 *Necesito Sra. para tareas de limpieza. T/año. Con referencias comprobables. Te: 15480470 / - . *Personal para mucamas y camareras presentarse el día viernes 14 de 10 a 16 horas en Alameda 201 y Calle 31 Palo Norte. *Rapimoto solicita chofer c/moto. Muy buena remuneración. Te: 45-4760 / - . *Vendedora de plaza zona Mar Azul. Mediodía. Te: 47-9943 / (011)15 3020 6444 - .

DEPARTAMENTO DE RRHH imprescindible referencias antecedentes en la actividad Enviar CV a: alimentosrrhhvg@gmail.com

SE BUSCA PERSONAL FEMENINO PARA EVENTO EN PLAYA BUENA PRESENCIA 18 Años en ADELANTE ENERO-FEBRERO BUEN SUELDO + PREMIO POR ASISTENCIA Y PUNTUALIDAD MANDAR CV A promoplaya@gmail.com o comunicarse a 011 1566849845

15571273 - . *Cachorros Shar Pei muy arrugados. Reserva el tuyo. Te: 15410800 / - .

SERVICIOS OFRECIDOS *Busco trabajo de atención al público, recepcionista administrativo. Te: 474250 / - . *Clases de dibujo p/ adolescentes y adultos. Te: 15418598 / - . *Fletes Master furgón. Te: 15405758 /

EMPLEOS PEDIDOS SOLICITO PERSONAL PARA VENTA EN PLAYA Te: 47-0916 / (02267)15515433 - .

DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA 31 de enero de 9 a 13 horas

Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130


32 REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013 I VILLA GESELL

HISTORIA El verdadero espejo de nuestros razonamientos es el curso de nuestra vida. Michel de Montaigne

El Clima en Villa Gesell JUEVES DESPEJADO MAXIMA 28 C MINIMA 1. C

SABADO DESPEJADO / P. NUBLADO MAXIMA 30 C MINIMA 15 C

VIERNES DESPEJADO / P. NUBLADO MAXIMA 29 C MINIMA 15 C

DOMINGO DESPEJADO MAXIMA 27 C MINIMA 16 C

PRONOSTICO: Cielo despejado a algo nublado. Vientos predominando del nordeste. Templado a cálido.

Datos del 02/01 al 07/01 Máxima: 29.6ºC 13:45 7/1 Mínima: 06.5ºC 02:30 2/1

Días Soleados: 4 Días Nublados: 2 Precipitaciones reg. 2 Días / 12.7 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio local a Mar Azul De 06:00 a 07:00 horas salida cada 30’ (ej. XX:00 / XX:30); de 07.00 a 08.00 horas cada 15’ (ej. XX:00 / XX:15); de 08:00 a 23:30 horas cada 20’. (ej. XX:00 / XX:20 / XX:40 / XX:00) De la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno

DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 23.00 a 09.00 hs.

Jueves 10:

Saíno Av. 3 e/Paseo 137 y 138

Jueves 10:

Veli Av. 3 y Paseo 109

Viernes 11:

Cornalo Av. 3 Nº 4350

Viernes 11:

Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112

Sábado 12:

Ferreyra Bs. As. Nº 1106

Sábado 12:

Del Sol Av. 3 y Paseo 130 Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Domingo 13: B.Norte Bs. As. y Al. 206

Domingo 13: Agüero Av. 3 e/120 y 121

Lunes 14:

S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Lunes 14:

Spiner Bs. As e/Avs. 3 y 4

Martes 15:

Llanos Av. 3 e/P. 102 y 104

Martes 15:

Galdeano Av. 3 e/123 y 124

Desde domigno a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Miércoles 16: Farm. 105 P.105 e/Av. 3b y 4

Miércoles 16: Jacobo Av. 9 y Paseo 123

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.


Realidad Geselina #774