Semanario Realidad Geselina 771

Page 1

- Año 13 - Nº 771 - Jueves 20 de Diciembre de 2012 - $ 4,00 -

REALIDAD GESELINA

ENTRETENIMIENTOS

PASATIEMPOS

RINCON femenino

JUEGOS y +

Monumento al Gral. Perón

la obra de un grupo de geselinos HOMENAJE | Pág. 2

GRAN CIERRE

El Pesebre

Viviente Anfiteatro del Pinar de Avenida 10 y Paseo 102 Viernes 21 de diciembre, a las 21 horas SOCIEDAD| Pág. 26

FIESTA DEPORTIVA

Finalizó el año deportivo para los jeep y areneros y nuestra ciudad estuvo bien representada de la mano de «Maru» Paredi que se quedó con el 3 puesto en el campeonato de la clase 3. DEPORTES | Pág. 14

Como lo habíamos mencionado en la edición anterior se entregaron los premios Araucaria a los deportistas destacados. En esta edición fotos y ganadores de cada actividad. DEPORTES | Pág. 18


2 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

HOMENAJE

Monumento ecuestre del Gral. Juan Domingo Perón El pasado lunes, exactamente a las 20:30 horas, fue descubierto el monumento ecuestre del Gral. Juan Domingo Perón en la plazoleta del Boulevard Silvio Gesell y Paseo 113. La obra, que constituye un reconocido homenaje al fundador del Justicialismo, tres veces Presidente Constitucional e indiscutido líder del mayor partido político de América del Sur, es obra del artista Carlos “Gaucho” Crespo, quien recibió la colaboración del artesano en hierro, Carlos Fernández; del artesano en hormigón armado, Pedro “Perico” Dragocevich; y contó con la organización de Osvaldo Bucchini. Cabe señalar que también colaboraron en su realización, Luis Cejas y Ramón Torres. Por otra parte, hay que destacar el aporte realizado por Carlos Estévez (“Vigesellblock”); Valentín Temiño (“Vadago”); Daniel Zgonc (“Previge”); Mauro (“Electromundo”); el subcomisario Adrián Coronel, del Destacamento de Caballería de la Policía de la provincia de Buenos Aires; de COTEL (Cooperativa Telefónica de Villa Gesell Ltda.) y de CEVIGE (Cooperativa Eléctrica de Villa Gesell Ltda.). La obra está realizada en cemento y tiene estructura de hierro, mide 4,80 m de alto y demandó un trabajo de seis meses. El acto Se dio comienzo a la ceremonia del descubrimiento del monumento, con la entonación del Himno Nacional. Una vez finali-

zado fue convocado el presidente del Consejo del Partido Justicialista de Villa Gesell, Dr. Jorge Rodríguez Erneta; el vicepresidente, Dr. Fernando Acebal, el secretario de Gobierno, Osvaldo Tavarone, los responsables de la obra, Concejales y funcionarios municipales, para realizar el descubrimiento, propiamente dicho. En el momento en que el monumento quedó a la vista de todos, la delegación de los Bomberos Voluntarios geselinos, presentes en el acto, hizo sonar la sirena del autobomba en la que se trasladaron hasta el lugar y el público prorrumpió en un sostenido aplauso y vivas al Gral. Perón. Luego, el cura Párroco de la Inmaculada Concepción de Villa Gesell, padre Eduardo Torre, bendijo el monumento. Palabras del Intendente Luego, el Presidente del Consejo del partido Justicialista de Villa Gesell, juntamente con los creadores del monumento, se dirigió al escenario donde, momentos más tarde, se presentarías números artísticos. Al dirigirse a los presentes, Rodríguez Erneta señaló que veía sonrisas y que se notaba que los presentes estaban contentos “porque venimos a inaugurar una obra de arte que es, ni más ni menos, que la figura de nuestro General, de nuestro jefe inmortal, eterno. Como bien lo decía el padre, que la imagen de Perón representa para todos muchísimas cosas. Luego señaló que “la imagen del general Perón tiene

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

una alta significación política, social, emocional, para todos nosotros. En realidad, cuando el Gaucho me planteó la posibilidad de hacerlo, no dudé; pero dije: Gaucho me parece que es una obra de una envergadura importante. Pero el Gaucho, Perico, Osvaldo y el Conejo, los convocados para hacer la obra, tuvieron una idea que fueron capaces de llevar a cabo.” En su alocución Erneta explicó la orientación del monumento, al recordar que “en las charlas previas, pensamos hacia donde debería mirar el caballo. Cuando lo íbamos a poner mirando hacia el Norte dijimos no, Perón no miraba a Estados Unidos, Perón pensaba en una Latino América unida, en una tercera posición que, en ese momento, era “Ni yanquis ni marxistas, nosotros somos peronistas”, por lo tanto le cambiamos la dirección al caballo.” El Presidente del Consejo del Partido Peronista local, tuvo en sus palabras elogiosos conceptos para quienes trabajaron en la obra y manifestó que hay una filmación que registro desde el comienzo de proyecto hasta su finalización, que será proyectada para que todos puedan verla. Hacia el final de sus palabras, señaló que la obra “fue hecha con gran amor, con gran contenido político para nosotros; un alto contenido por lo que significa la figura del General; pero además, la obra en sí misma se ha hecho con mucho cariño y con mucho amor y las cosas que se hacen

con amor, como las hizo el General, tiene una connotación distinta que superan el tiempo.” Además de indicar la temporalidad humana, haciendo referencia a palabras de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, destacó que el objetivo de esta obra era superarla para que quede patentizada en el tiempo, junto con su significado. “Todos los que estamos acá somos un equipo. Somos parte de la Comunidad y cuando nos proponemos algo somos un equipo invencible. En la ciudad esto tiene

REALIDAD GESELINA

la obra de un grupo de geselinos

como fin recordar y venerar la imagen de un ex Presidente, líder eterno y carismático, pero por sobre todas las cosas todos los que estamos acá hemos dado muestras, desde 2007, que somos capaces de llevar esta ciudad adelante, con obras, con más servicios, con más turismo, con más educación y con la idea de que nuestra gente nos acompañe para que podamos vivir mejor. Y hoy, una nueva demostración de esto con esta obra magnífica que el Gaucho, Perico, el Conejo y Osvaldo han sabido llevar adelante.”

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar


3 REALIDAD GESELINA

JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL


4 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA


5 REALIDAD GESELINA

JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

TEMPORADA

"Cada cual administra su negocio" Poco después de asumir su tercer mandato al frente de la Cámara de Concesionarios de Playa (balnearios), Ernesto Jáuregui (Caparcona) le había anticipado a REALIDAD que el sector proyectaba un porcentaje del 20% de incremento sobre el año anterior en los servicios de playa (carpa, sombrilla y otros) para la Temporada 2013; pero, advirtió que la Cámara también acompañaba a los concesionarios que debieran exceder ese porcentaje para aumentar la cantidad y calidad de sus servicios. Es decir, cargar a la tarifa el ritmo inflacionario anual del país para equilibrar costos o superarlo para compensar la inversión en mayor excelencia. A días de iniciar la explotación plena de los balnearios, el 20% de aumento sobre la tarifa promedio de 2012 es la media dominante en la oferta de sombra; la Temporada 2013 iniciará con un valor promedio de $250 por día la carpa aunque también hay tarifas superiores y carpas que llegan a ofrecerse a $135 por día en la zona sur

de la ciudad. Se hizo común la oferta de cobrar el alquiler de seis días por la semana completa, de doce días por la quincena y de veinte días por el mes. Jáuregui le explicó a REALIDAD que "podrá aumentar menos del 20% aquel que se pasó de valor el año pasado pero, de lo contrario, aparecen conflictos económicos por todos lados. Los pilares del turismo son la infraestructura de servicios y el personal capacitado, si no se pagan buenos salarios no se puede tener a la gente motivada y, menos, bien capacitada para la atención del turista. Por otra parte, la inflación es la que es y hay que acompañarla con la tarifa. El turista, si está en relación de dependencia sujeto a un convenio colectivo de trabajo, ha recibido en 2012 un aumento no menos del 25% y, si es independiente, también ajustó sus valores. La inflación no es buena pero los argentinos estamos acostumbrados a desarrollar nuestros negocios al ritmo inflacionario, lo malo es negarla; ideal

sería no tenerla pero, cuando está instalada en el mercado, lo peor que podés hacer es esconderla porque después no cierran los números y el negocio hace agua por todos lados". Agregó que “el promedio del 20% de aumento fue una sugerencia de la Cámara y, me consta, se ha hecho un gran esfuerzo para respetarlo; la rentabilidad de la playa estará muy complicada, sabemos la cantidad de balnearios que hay y el mercado está muy atomizado. Esto provoca la tendencia natural de echar mano al salvavidas de plomo que es bajar los precios para quedarme con el cliente del vecino, después el vecino hace lo mismo y terminan pagando el mercado de consumo interno por falta de rentabilidad y, al mismo tiempo, el turista porque el concesionario comienza a rebajar los costos del servicio: donde tiene tres carperos contrata dos, no renueva el mobiliario, retira el servicio de gastronomía a las carpas. El turista busca servicios desde que sale de su casa, si no los encuentra no vuel-

La Temporada comienza con una tarifa de $250 la carpa por día. El presidente de la Cámara de Concesionarios rechaza la existencia de políticas corporativas del sector.

ve el año próximo". En cambio, el presidente de la Cámara (en su gran mayoría balnearios integrales de sombra y gastronomía) destaca que los valores de la gastronomía geselina están por debajo de ciudad de Buenos Aires. "Sin duda, es así, hay gente que se sorprende porque pagan un café sentados frente al mar menos que el precio que le cobran por el mismo café en la ruta cuando viene a Gesell. El precio es una variable para la segmentación (del público consumidor), en un tiempo la ejercíamos; hoy no, hoy se tiende a la baja. Todo está bien en la medida que no se resigne el servicio. El cepo al dólar o que la divisa esté cara o barata son circunstancias de coyuntura, a mi lo que me importa es que elijan mi balneario y la única razón que tengo para que me elijan es dar cada año mejores servicios. Afortunadamente hay colegas que siguen invirtiendo en sus balnearios, en sus restaurantes que muchos han remodelado, hay empresarios que

empujan; creo que esta es la línea correcta que todos deberíamos copiar" afirmó. Jáuregui concluyó "muchas veces se dice que, por estar concesionadas las playas, al tener clientes cautivos, se piensa que el nuestro es un servicio oligopólico sino monopólico y, en rigor de verdad, no lo es. Esta es la tercera vez que presido la Cámara y, si en algo no estoy satisfecho es en el tratamiento de este tema (la tarifa, la planificación conjunta de precios y servicios). Nunca podemos coincidir, al menos, en un piso y en un techo tarifario; en el mejor de los casos coincidimos en una tendencia y nada más. Cada cual administra su negocio, la gente evalúa los servicios de cada uno y se queda donde más le conviene; eso no está ni mal ni bien pero tiene que quedar en claro que en Villa Gesell los balnearios no hacen abuso de tener una concesión, no lo hicieron nunca y menos lo van a hacer ahora que están atomizados".


6 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA


7 REALIDAD GESELINA

JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL


8 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

GUARDAVIDAS

REALIDAD GESELINA

Debate salarial. Se inició la conciliación paritaria. Nuevamente, la paritaria anual de Guardavidas (en diciembre y con la Temporada en marcha) pone una cuota de tensión a esta Temporada. El ejercicio comenzó el 1º de diciembre con alguna anormalidad por la abrupta separación de la jefatura del año anterior y el pase del Operativo de la área de la secretaría de Turismo a la dirección de Deportes. El director Churrupit designó a Marcelo Zulkovski al frente del Operativo 2013 y separó a los coordinadores Marcelo Bordon (zona Norte), Norberto Capoluppo (zona Centro) y Pablo Fernández (zona Sur). El nuevo jefe Zulkovski anunció que nombraría seis subjefes de zona, objetivo que solo se habría cumplido en las zonas Norte y Centro, en tanto que se resiste el desplazamiento de Fernández en la zona sur. Esta circunstancia provocó que el Operativo comenzara sin los elementos reglamentarios de logística para los guardavidas. Pocos días después, Zulkovski informó que los trabajadores del mar ya contaban con el equipamiento necesario de comunicaciones y la logística para salvamentos. Entretanto, en la cuestión salarial, la Administración no tiene presupuestado aumentos para el

Ejercicio 2013 pero el SUGARA solicitó al ministerio de Trabajo una primera audiencia de conciliación en paritarias para los guardavidas municipales a la que no concurrió el Ejecutivo. Ayer, miércoles, estaba convocada una segunda audiencia y hoy se espera una asamblea del gremio para informar a los afiliados el resultado de esta audiencia si hay concurrencia del Ejecutivo municipal. El año pasado obtuvieron un 20% de aumento en la conciliación obligatoria que llevó el salario inicial del guardavidas municipal a $6.500 de bolsillo que es el básico con que se inició el Operativo 2013. El año pasado los privados habían logrado un convenio con $5.000 de salario inicial (un aumento del 25%) que siguen vigentes a diciembre de 2012. El delegado Gremial de Villa Gesell expresa que prefiere esperar el desarrollo de la conciliación paritaria y, caso contrario o por falta de acuerdo, el gremio se limitará a solicitar la plena aplicación del Decreto 27/89 del gobierno de la provincia de Buenos Aires que regula la actividad de guardavidas. En el capítulo «Remuneración» de este Decreto se dispone en el artíículo 6º que «el personal designado como Guardavidas será retribuido con un salario a determinar por

el empleador que no podrá ser inferior a cuatro sueldos mínimos, vital y móvil»; es decir, el equivalente a $11.000 por mes en una Temporada de cuatro meses con reconocimiento de «presentismo, tarea riesgosa, franco semanal no gozado, sueldo anual complementario y horas extras, de acuerdo a lo establecido en las leyes laborales vigentes y ordenanzas si es que el empleador es un Municipio» (artículo 8º). En artículo 9º dispone que «con la finalidad de dar permanente vigilancia y seguridad a los bañistas y, de acuerdo a la afluencia turística, los Guardavidas desempeñarán sus tareas en los horarios establecidos por cada empleador, siendo la jornada laboral de 6 horas diarias o 36 horas semanales. De extenderse la jornada laboral en más horas, las mismas serán consideradas como horas extraordinarías las cuales se abonarán de acuerdo a las leyes laborales vigentes y ordenanzas si es que el empleador es un Municipio». En materia de logística el decreto dispone en su artículo 13º que «es responsabilidad y obligación del empleador proveer y controlar el uso de los elementos de seguridad. Los mismos consistirán en: a) Por cada Guardavidas: 1) Un par de patas de rana.

2) Una rosca salvavidas con banderola. b) Por cada dos Guardavidas: 1) Un mangrullo. 2) Un mástil. 3) Un juego de banderas con el código internacional de señales. c) Por cada cuatro Guardavidas: 1) Un malacate con trescientos metros de soga náutica. 2) Un botiquín de primeros auxilios. 3) Un equipo de comunicación. 4) Un prismático. d) Por cada balneario o su equivalente hasta 2.000 metros de costa: 1) Una lancha con equipo de comunicación. Todo esto para posibilitar un mínimo eficiente dispositivo de seguridad para con las vidas humanas». Chiesa dijo que «...mañana (por ayer) tenemos otra audiencia en el Ministerio y esperamos que se presente el Municipio e intenten negociar. El jueves tenemos una Asamblea, depende de lo que haya pasado en la audiencia será que los compañeros decidirán». Con respecto a los guardavidas privados, dijo que «tenemos un buen diálogo con el presidente de la Cámara pero no estamos de acuerdo con sus declaraciones a la prensa (25% de techo) porque el año pasado, todavía con la presidencia de Fressone, se firmó un

convenio que establece $800 no remunerativos que este año deben integrarse al salario básico y sobre esa suma se iniciaría la negociación paritaria de este año. El actual Presidente (Jáuregui) reconoció ese convenio y nos ofreció, sobre la incorporación de los $800 al básico, un aumento del 18% más $500 por mes no remunerativos. Se comprometió a firmar eso con nosotros, tuvo una Asamblea y algunos concesionarios que ni siquiera pagan los salarios de convenio boicotearon la Asamblea para que eso no se firme». Advirtió que «Lo que vinimos haciendo estos años es tratar de negociar para llegar de a poco, a lo largo del tiempo, a cumplir con lo que manda el Decreto; pero, si no quieren negociar, nosotros pediremos la aplicación plena del decreto 27/89». Por último, al cierre de esta edición, los guardavidas de la zona Sur resisten el desplazamiento del jefe saliente de la zona Norte Pablo «Rana» Fernández. Solicitan que haya una elección por voto secreto entre los guardavidas para designar al jefe de zona. También se reclama por ocho guardavidas designados para los cuatro meses de Temporada a los que se les recortó el período de contratación a tres meses.


9 REALIDAD GESELINA

JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

SOCIEDAD


10 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

POLICIALES

REALIDAD GESELINA

Lanzamiento del Operativo Sol DETUVIERON al ASESINO del REMISERO de MERLO El lanzamiento del operativo de seguridad denominado «Sol», que iba a realizarse este venidero lunes 17 de diciembre, será reprogramado debido a cuestiones de agenda del gobernador

bonaerense Daniel Scioli. Desde la Provincia aún no confirmaron la nueva fecha, y la notificación estaría entre el lunes y el martes, estando previsto que el acto sea la semana entrante.

HALLARON DOS AUTOS y TRES MOTOS ROBADAS Efectivos policiales de Villa Gesell hallaron durante el fin de semana pasado dos autos y tres motos robadas. En un procedimiento efectuado a través del llamado de vecinos, lograron recuperar dos motovehículos que estaban abandonados en un descampado, donde concurrieron y tras averiguaciones en base a la numeración del chasis y el motor detectaron que tenían pedido de secuestro, una sustraída recientemente y otra con pedido de captura desde el pasado 5 de diciembre. También fue recuperado un Volkswagen Gol en la costanera a la altura del Paseo 135, el cual fue visualizado en una re-

corrida de rutina. El vehículo estuvo estacionado varias horas y no poseía patente, por lo cual llamó la atención de los policías, que iniciaron una averiguación y la búsqueda de algún propietario fue negativa. Procedieron a la revisión de la numeración del chasis y tenía pedido de secuestro en Comisaría 9ª de Mar del Plata, del pasado 27 de octubre. En la noche del sábado, fue recuperada una moto Yamaha 125 cc, la cual era arrastrada por dos jóvenes, ambos menores de edad (14 y 16 años). El procedimiento ocurrió en Paseo 120 y Avenida 5, y la policía concurrió gracias al llamado de un vecino que sospechó de la situación.

Juan Roberto Cambel Ortiz fue detenido el pasado viernes.-

Fue detenido Damián Esteban Gamucio, quien está acusado de cometer el homicidio del remisero Juan Roberto Cambel Ortiz, en Merlo. El presunto asesino fue hallado por personal policial de la Sub Delegación Descentralizada de Investigaciones (DDI) de Villa Gesell, quienes visualizaron al sospechoso de 40 años en momentos cuando bajaba en la terminal de ómnibus de nuestra ciudad, de un colectivo proveniente de Miramar. El prófugo había estado alojado en Mar del Plata, y decidió venir a Villa Gesell para continuar esca-

pando de la justicia, que ya había efectuado la orden de detención. Este homicidio tuvo una gran repercusión en los medios nacionales el pasado 10 de diciembre debido a que Gamucio habría enterrado a la víctima en el fondo del patio de la casa de su ex pareja. Tras la detención, Gamucio será trasladado a los estratos judiciales para dar declaración ante el fiscal José Maria Guessi, de la UFI Nº 1 de Morón. PARTE POLICIAL «en la fecha y tras operativos montado desde hace días, en la

estación terminal de Villa Gesell y otros lugares de la costa atlántica, se procede por parte de personal de la Policía de Investigaciones, a la detención de DAMIAN ESTEBAN GUMUCIO, Argentino, de 40 años, en momentos que bajaba (en la terminal de Gesell) de un colectivo proveniente de la ciudad de Miramar (Habiéndose mantenido prófugo en Mar del Plata), mismo había decidido cambiar de ciudad, eligiendo Villa Gesell , para seguir pro fugándose.- El mismo era intensamente buscado por poseer Orden de Detención, imputado del HOMICIDIO CALIFICADO del remisero JUAN ROBERTO CAMBEL ORTIZ, descubierto con fecha 10 del Cte. Aberrante ilícito que toma transcendencia publica, al saberse que el victimario había enterrado a la victima en los fondos de la casa de su expareja, sita en la calle Gorriti 450 de la localidad de MERLO .- Detenido alojado en la Sub-DDI. Villa Gesell.-Siendo conducido día Lunes próximo a los estrados judiciales fines ser indagado por el Sr. Agente Fiscal Dr. JOSE MARIA GUESSI, titular de la UFI Nro.1 del Dpto. Judicial MORON».


11 REALIDAD GESELINA

JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

POLICIALES

en la zona del Hospital Robo y casi DISPAROS

ROBO de CUATRICICLO

UN VEHICULO ROBADO FUE ENCONTRADO

Un robo de cuatriciclo se registró en horas de la tarde del pasado sábado, cuando la propietaria lo dejó estacionado en uno de los balnearios en Paseo 140 para poder disfrutar del día soleado y al volver al lugar donde había dejado estacionado el cuatriciclo se percató que no estaba más. Se trata de un cuatriciclo marca Yamaha Blaster que para poder llevárselo, los ladrones, realizaron un puente eléctrico al vehículo para ponerlo en marcha y darse a la fuga.

Un automóvil fue hallado en la noche del pasado sábado en las cercanías del Hospital Municipal «Arturo Illia». La actitud sos-pechosa del vehículo llamó la atención de vecinos de la zona, por lo que alertaron al número de emergencia 911 y al llegar los efectivos policiales registraron

RECUERDE ANTE UNA EMERGENCIA 100 BOMBEROS 911 POLICIA 107 HOSPITAL 103 DIRECCION DE SEGURIDAD MVG.

los datos del vehículo y se dio a conocer que el automóvil poseía pedido de secuestro desde Mar de Ostende. Según informaron desde la fuerza, el vehículo estaba en perfecto estado por lo que se tramitó la devolución hacia la localidad donde fue sustraído.

Un joven de unos 17 años de edad, sufrió el robo de sus pertenencias cuando caminaba a la altura de Paseo 120 y Avenida 7, en la noche del pasado domingo 9 del corriente. Cuando de repente dos jóvenes que transi-

taban en moto se detuvieron a su lado y lo intimidaron con un arma de fuego, e incluso comenzaron a discutir sobre la posibilidad de dispararle, por lo cual temió por su vida.

UN HOMBRE MAYOR de EDAD FALLECIO en PLENA CALLE Un sujeto de aproximadamente 60 años falleció luego de sufrir un paro cardíaco en las inmediaciones de Circunvalación y Paseo 107. Según informó la policía de la Comi-

saría Primera, el sujeto era un conocido herrero de la ciudad y lo encontró la muerte cuando caminaba por la vía pública. En un primer momento se dudó de las causas del fallecimiento porque

presentaba algunos cortes en su rostro pero luego se pudo corroborar que había muerto por un infarto y que las marcas se las había producido contra unas botellas rotas al caer al suelo.


12 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA


REALIDAD GESELINA // JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 // 13

D E P O R T E S

Deporte para Todos

«PALAZZO» DE TRIUNFOS El joven piloto geselino cerró un gran año deportivo y el pasado fin de semana se coronó campeón metropolitano de karting, luego de que hace dos semanas atrás consiguiera el mismo triunfo en el Kart regional.


REALIDAD GESELINA // JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 // 14

D E P O R T E S

AUTOMOVILISMO

EL SAFARI CORONO SU AÑO DEPORTIVO

Nicolás Goicoechea quedó decimo en su primer año. -

Maria Eugenia Paredi logró el triunfo en su caterogia. -

El Safari y el Minicross 1300 tuvieron el pasado fin de semana la culminación del campeonato 2012 en el Circuito Municipal de Villa Gesell, donde se realizó el

día sábado la 8va fecha y el domingo el Premio Coronación con la definición de los campeonatos de la Clase 1, 2 y 3 para los jeep. Y la categoría única de los

APAC EN RAUCH

El APAC y el TC del Sudeste también definieron sus campeones, con poca presencia geselina. En Clase A, el ganador de la carrera y campeón de la categoría fue Diego Castañino. En APAC B, Juan Echave ganó la carrera, mientras que Orlando Walter llegó sexto y se coronó campeón.

El geselino Juan Manuel Bridda quedó en 21ro lugar, luego de correr solo una vuelta.

areneros, que en este caso contó con 18 inscriptos. Con un clima muy variable y el público que se hizo presente en ambos días de jornadas, se llevaron a cabo las últimas fechas

del campeonato correspondiente a los jeep y areneros, habiendo brindado estas máquinas un gran espectáculo en las cuatro divisionales. En lo que fue la definición del

campeonato se consagró en la Clase 1 el binomio Giaccio/Bjerg. En la Clase 2 Fuentes/Lopreiato se llevaron el primer puesto, en la Clase 3 lidero Lara/Burba, mientras que la geselina Maria


REALIDAD GESELINA // JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 // 15

D E P O R T E S los pilotos pusieron gran ímpetu para que las diferentes carreras pudieran llevarse a cabo y que el Campeonato 2012 pudiera tener su culminación.

PROMOTOR AL 2255 48 0636

La dupla Giaccio/Bjer ganó en la C1, Morsucci/Garipoli hicieron lo propio en la Clase 3, y Martín González, que se llevó el Premio Coronación de Areneros.

PROMOTOR AL 2255 48 0636 Maria Eugenia Paredi logró el 3er puesto en la Clase 3. -

Eugenia Paredi logró quedarse con el tercer puesto del campeonato, teniendo excelentes actuaciones en las fechas que se disputaron y habiendo logrado el primer puesto el sábado y el tercero el domingo, mientras que en

Areneros 1300 se llevó el triunfo Javier Luna. Las definiciones del campeonato comenzaron a darse ya el día domingo con un clima adverso que intentó quedarse con la suspensión de las actividades, pero

La fiesta de los Jeeps y Areneros cerró el año en Villa Gesell.-


REALIDAD GESELINA // JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 // 16

D E P O R T E S

AUTOMOVILISMO

BOXEO

PALAZZO y NUEVO TITULO LUCIO MARTINEZ CAMPEON AMATEUR

Hernán Palazzo logró dos títulos con una semana de diferencia.-

El joven piloto geselino cerró un gran año deportivo, luego de que el pasado fin de semana se coronaba campeón en la categoría Mini Junior, del campeonato ProKart Metropolitano 2012. El escenario testigo de este logro, fue el trazado de Ciudad Evita, en donde el certamen puso punto final a la temporada con fecha doble. Palazzo logró la pole para partir al mando en la primera de las finales, y el segundo mejor registro para la restante debiendo afrontar en la primera competencia, una lluvia incesante que caía sobre el trazado de 1003 metros, lo que dificultó el tránsito sobre la cinta asfáltica. El piloto geselino se mantuvo firme sobre la pista, conduciendo la competencia hasta el último giro, pero en los tramos finales de esta etapa, se vio superado, ca-yendo a la segunda colocación, desde donde recibió el banderazo final. Con el resultado favorable que le permitía afirmarse en la punta del certamen y así estirar la ventaja con respecto a su inmediato perseguidor, el piloto del Martinelli Motor Sport, fue a definir a su favor los puntos restantes en la lucha por la corona. Partiendo desde la posición de escolta del líder, mantuvo su posición a lo largo de toda la competencia, actuación que le valió alzarse con el segundo título que cosechó en esta temporada. Al respecto del planteo y el resultado en esta carrera, relató: «Hice una carrera tranquila, total saliendo segundo era campeón. Igual Guido (Moggia) se me fue bastante». Luego agregó con respecto a su análisis de este ciclo: «Fue un año muy bueno. Lástima que perdimos el argentino por un puesto, pero el resto se nos dio todo. Estoy muy contento. En las primeras carreras no me iba tan bien. Después de la segunda carrera del argentino empecé a andar muy bien y a ganar. Así se nos dieron los campeonatos. El año que viene creo voy a correr en la Junior. En el verano vamos a empezar a probar el auto. Quiero compartir el trabajo de todo el año y los títulos con mamá, mi

papá, mis hermanas, mi abuelo, con todo el equipo Martinelli, con el Bubu y con Fabián». El joven Hernán Palazzo, cerró con este título un gran año, ya que él hace dos fines de semana atrás se quedó con el título en la categoría pre junior del campeonato regional de karting, que este pasado fin de semana disputó su Premio Coronación, correspondiente a la décima y última fecha del calendario 2012. La carrera tuvo lugar en el kartódromo «Rubén Luis Di Palma» de Ciudad Evita, donde hubo una buena concurrencia de pilotos. En el caso del pre junior, con el certamen a definir el campeón, Palazzo logró apoderarse del número uno manejando la diferencia que tenía respecto a sus inmediatos perseguidores en el ranking, y con el tercer puesto en la final le alcanzó para quedarse con el título.

El boxeador geselino Lucio Martínez ganó el título amateur bonaerense Mar y Sierras de peso mediano en una velada que se realizó en el Polideportivo de Pinamar, donde hubo diez contiendas y una de las principales peleas fue la de Martínez, que se impuso por nocaut técnico en el tercer round, y se quedó con el cinturón de la Liga Bonaerense, con 25 años recién cumplidos y siendo actual pupilo de Mario Melo, luego de iniciarse con el fallecido Rodolfo Pereyra. En esta velada pinamarense, también peleó el geselino Matías López, quien perdió por puntos ante Héctor Del Pino, de Mar de Ajó. Además hubo otras contiendas: Rodrigo "el Torito" Ledesma (Pinamar) venció por puntos al tandilense Hugo Molina por el título de livianos novicios; el pinamarense Lucas Dávalos le ganó por puntos a Olivera de Santa Teresita; Ezequiel Sami, de Pinamar, noqueó en el primer asalto a Juan Martínez, de Santa Teresita; Lucas Luján, de Pinamar, venció por nocaut al tandilense Martín Chávez; el pinamarense Jonathan Giunta derrotó por puntos a Hugo Escobar, de Las Flores; Mauricio Brítez, de Mar de Ajó, venció por puntos al tandilense Javier Vegas; Patricio Jiménez, de Pinamar, perdió ante el tandilense Fausto Cantón; y

en la rama femenina, Gabriela "China" Ledesma, de Pinamar,

empató con Belén Barcala, de Santa Teresita.


REALIDAD GESELINA // JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 // 17

D E P O R T E S

BOXEO

DESTACADOS 2012

POR NOCAUT EN EL LUNA PARK

- Oro: Macarena Pérez. - Revelación: Hernán Palazzo. - Triatlón: Ganador: Gonzalo Pardo. Ternados: Facundo Goyer y Diego Kloster. - Montain bike: Ganador: Jesús Ludueña. Ternados: Alejandro Fernández y Juan Escudero. - Boxeo: Ganador: Lucio Martínez. Ternados: Nicolás Magallanes y Gustavo González. - Atletas con capacidad diferentes: Ganador: Macarena Pérez. Ternados: Cristian Peñalba y Mario Coronel. - Bowling: Ganador: Nahuel Domínguez. Ternados: Matías Escobar y Cristian Mestralet. - Tenis de mesa: Ganador: Pablo Krostch. Ternados: Gabriel Canchelara

«EL LAGARTO» PERDIO TERNAS Y PREMIOS «ARAUCARIA 2012» El boxeador geselino Gustavo “El Lagarto Asesino” Gon-zález, sufrió un duro revés en su presentación en el mítico estadio porteño Luna Park, donde el campeón argentino Jesús Cue-llar le ganó por nocaut en el primer round en la contienda que fue preliminar en la velada cuyo fondo fue protagonizado por Marcos “Chino” Maidana, quien se quedó con el cinturón internacional de peso welter al vencer por nocaut en el tercer round al mexicano Ángel Martínez. González se había preparado para su presentación en el Luna Park, pero no fue rival de Cuellar, quien lo superó con facilidad y lo mandó a la lona, dejándolo sin reacción, en una pelea que no tuvo títulos en juego y que se encuadró en el peso superpluma. En otros combates, Ma-ximiliano Márquez venció a Luis Cusolito y se quedó con la faja Fedebol de peso su-pergallo. Y en la rama femenina, la argentina Sabrina Pérez se apoderó del cinturón mundial interino gallo de la Asociación Mundial de Boxeo al derrotar a la uruguaya Stefany Bizquiazo.

y Mauro Rossi. - Patín: Ganador: Lucia García. Ternados: Camila Ordóñez y Malena Ordóñez - Automovilismo pista: Ganador: Javier Rivera. Ternados: Claudio Palazzo. - Padel: Ganador: Diego Magallanes. Ternados: Miriam Marcovich y Vale-ria Alvarengo. - Golf: Ganador: Pablo Heizenreder. Ternados: Gabriela Pereyra y Roberto Paz. - Judo: Ganador: Tomás Zeballos. Ternados: lara Verlaski y Javier Barragan. - Taekwondo: Ganador: Natanael Hereñú. Ternados: Gianfranco de Bonis y Nicolás Disanto. - Atletismo: Ganador: Elba Aguirre. Ternados: Alessandra Cavallero y José Garnica.

- Pesca: Ganador: Alejo Núñez. Ternados: Facundo Prada y Guillermo Balado. - Duatlón: Ganador: Cristian Vezozi. Ternados: Leandro Escobar, Gastón Beretta, y Mario Fuschino. - Motos/cuatriciclos: Ganador: Fabián Saranite. Ternados: Sebastián Chapinal y Gustavo Lossendiere. - Automovilismo cross: Ganador: Juan Ignacio Pereyra. Ternados: Nicolás Goicoechea, Rafael Pereyra y Maria Sol Paredi. - Skate: Ganador: Fabricio Dabove. Ternados: Jeremías Monge, Nazareno Aldecoa, y Sebastián Azo. - Futbol mayor: Ganador: Juan Barrios Ledesma. Ternados: Walter Gari y Maximiliano Saranite. - Futbol infantil: Ganador: Facundo Espósito. Ternados: Duncan Coronel y Santiago Luna. - Básquetbol: Ganador: Hernán Popiel Ternados: Federico Koval y Ignacio Albizuri. - Voleibol: Ganador: Alejandra Ruso. Ternados: Miguel Silva y Nery Medina. - Hockey: Ganador: Laura Jara. Ternados: Catalina Cruz y Ailen Cardoso. - Rugby: Ganador: Gastón Como. Ternados: Cristian Olabiaga y Juan Bautista Cruz. - Natación: Ganador: Jeremías Pérez Sánchez. Ternados: Camila Bruni y Nicolás Beltran. - Tenis: Ganador: Pablo Casciotta. Ternados: Luciano Darderi y Federico Vergara.


REALIDAD GESELINA // JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 // 18

D E P O R T E S

DESTACADOS 2012

MACARENA PEREZ: DEPORTISTA DESTACADA DE 2012 En la primera edición de la entrega de los premios “Araucaria” la ganadora de la máxima distinción al deportista geselino del año quedó en manos de la joven atleta con capacidades diferentes, Macarena Pérez, quien en el 2012 participó en los Panamericanos de atletismo, estuvo en el segundo mundial de voleibol para sordos que se llevó a cabo en Bulgaria, y ganó la medalla dorada en 100 metros llanos discapacidad auditiva en los Juegos Buenos Aires La Provincia, alcanzando su quinta medalla consecutiva en los bonaerenses. Pérez tuvo además otros dos premios, fue ganadora en la terna de deportistas con capacidades diferentes y también recibió un reconocimiento junto a otros medallistas de los Juegos Buenos Aires. La fiesta se llevó a cabo en el salón del hotel Intersur, bajo la organización de la Dirección de Deportes, que encabeza Carlos Churrupit, y que tuvo como colaboradores a Facundo Churrupit, José Demaro y Martín Alvarez. El jurado estuvo integrado por periodistas deportivos. El acto de entrega de premios se realizó en la noche del miércoles a partir de las 20 horas, con la presencia del intendente Jorge Rodríguez Erneta, quien asistió a la premia-

ción, que tuvo como figura conocida la presencia de Carlos Daniel “Chino” Tapia, ex jugador de River, de Boca y de la selección Argentina. Para dar inicio a los reconocimientos, Bonnie Favelis recitó una poesía, luego tomaron la palabra las autoridades municipales, y comenzaron a nombrar las ternas una a una, subiendo al escenario los tres convocados de cada deporte, para nombrar al ganador (ver detalle en el recuadro). Además, hubo entrega de estatuillas a algunos ex deportistas y dirigentes, que fueron reconocidos por su trayectoria en el deporte. Entre ellos estuvieron Boidi, ex dirigente de San Lorenzo Villa Gesell; el ex boxeador Miguel Da Fonseca, quien fuera el primer geselino en subir al ring del Luna Park; Gustavo Pereyra por su labor en el automovilismo; el ex campeón mundial de boxeo Héctor Velazco; el múltiple campeón del Enduro del Verano, Luis Pighetti; el atleta y entrenador Hipólito Cardozo; el entrenador de padel Quico Luques; José Luis Garófalo como instructor de pesca y Elsa Estrada en natación, y los representantes de los clubes Atlético Villa Gesell, San Lorenzo, Defensores del Oeste, Deportivo Atlético Marroquí, Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell, Club Deportivo Español, Villa Gesell Golf Club, Villa Gesell Rugby Club, y Auto Club Villa Gesell.

Macarena Perez recibe la Araucaria de oro de manos del Intendente Rodriguez Erneta.-

Sobre el final, fue entregado el premio revelación a Hernán Palazzo, el piloto de karting de 10 años de edad, que fue subcampeón argentino de categoría pre junior y campeón del regional bonaerense, además de que este domingo definirá el torneo de Pro Kart, en el cual marcha segundo a medio punto. Por último, fue entregado el premio de oro a la deportista más destacada del año, con una visiblemente emocionada Macarena Pérez. El Director de Deportes, Carlos Churrupit afirmó “este es uno de los objetivos que veníamos teniendo desde hace tiempo, tratando de premiar el esfuerzo de todos los deportistas, donde tuvimos 25 disciplinas las cuales más allá de calendario deportivo o títulos, buscamos la inclusión social con gente que se inicia en lo deportivo, por tal buscamos destacarlos”, agregando

luego “tuvimos la participación de los Periodistas Deportivos, quienes trabajaron codo a codo con nosotros, para poder destacar a los deportistas, sin destacar la elite, pero si reconociendo a deportistas que tuvieses logros y que fueran jóvenes”. Sobre lo que se busca con

esta premio que se entregó, Churrupit dijo “buscamos con esto incentivar a los deportistas y esperemos que se pueda continuar con esta entrega de premios, el cual es satisfactorio parea los deportistas, a quienes les gusta ser reconocidos por sus actuaciones”.


19 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

A PENSAR... Un hombre yace muerto en un campo. A su lado hay un paquete sin abrir. No hay nadie más en el campo. ¿Cómo murió? Ayuda: Conforme se acercaba el hombre al lugar donde se le encontró muerto, sabia que irremediablemente moriría. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Uria Fuller, famoso por sus proezas psíquicas, es capaz de decir el tanteo de un partido de fútbol antes de que comience el encuentro. Hasta ahora nunca ha fallado. ¿Será posible que acierte siempre? ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

A un señor que iba sin paraguas ni sombrero, lo pilló ayer un chaparrón. La ropa se le empapó, pero pese a llevar la cabeza descubierta, no se mojó ni un pelo. ¿Cómo es eso posible? ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

El otro día Juanito consiguió apagar la luz de su dormitorio y meterse en la cama antes de que la habitación quedase a oscuras. Hay tres metros desde la cama al interruptor de la luz. ¿Cómo pudo ingeniárselas? ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

A Pedro se le cayó un aro dentro de una taza llena de café, pero el pendiente no se mojó. ¿Cómo puede ser esto?

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CALCULO

AUTODEFINIDO

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

REALIDAD GESELINA


20

RELATO

JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

Dos bebés en el pesebre En 1994 dos americanos respondieron una invitación que les hiciera llegar el Departamento de Educación de Rusia, para enseñar moral y ética en las escuelas públicas, basada en principios bíblicos. Debían enseñar en prisiones, negocios, el departamento de bomberos, de la policía y en un gran orfanato. En el orfanato había casi 100 niños y niñas que habían sido abandonados, y dejados en manos del Estado. De allí surgió esta historia relatada por los mismos visitantes: Se acercaba la época de las fiestas de 1994. Los niños del orfanato iban a escuchar por primera vez la historia tradicional de la Navidad. Les contamos acerca de María y José llegando a Belén, de cómo no encontraron lugar en las posadas, por lo que debieron ir a un establo, donde finalmente el niño Jesús nació y fue puesto en un pesebre. A lo largo de la historia, los chicos y los empleados del orfanato no podían contener su asombro. Algunos estaban sentados al borde de la silla tratando de captar cada palabra. Una vez terminada la historia, les dimos a los chicos tres pequeños trozos de cartón para que hicieran un tosco pesebre. A cada chico se le dió un cuadradito de papel cortado de unas servilletas amarillas que yo había llevado conmigo. En la ciudad no se podía encontrar un solo pedazo de papel de colores. Siguiendo las instrucciones, los chicos cortaron y doblaron el papel cuidadosamente colocando las tiras como paja. Unos pequeños cuadraditos de franela, cortados de un viejo camisón que una señora americana se olvidó al partir de Rusia, fueron usados para hacerle la manta al bebé. De un fieltro marrón que trajimos de los Estados Unidos, cortaron la figura de un bebé. Mientras los huérfanos estaban atareados armando sus pesebres, yo caminaba entre ellos para ver si necesitaban alguna ayuda. Todo fue bien hasta que llegué donde el pequeño Misha estaba sentado. Parecía tener unos seis años y había terminado su trabajo. Cuando miré el pesebre quedé sorprendido al no ver un solo niño dentro de él, sino dos. Llamé rápidamente al traductor para que le preguntara por qué había dos bebés en el pesebre. Misha cruzó sus brazos y observando la escena del pesebre comenzó a repetir la historia muy seriamente. Para ser el relato de un niño que había escuchado la historia de Navidad una sola vez estaba muy bien, hasta que llegó la parte donde María pone al bebé en el pesebre. Allí Misha empezó a inventar su propio final para la historia, dijo: «Y cuando María dejó al bebé en el pesebre, Jesús me miró y me preguntó si yo tenía un lugar para estar. Yo le dije que no tenía mamá ni papá y que no tenía un lugar para estar. Entonces Jesús me dijo que yo podía estar allí con Él. Le dije que no podía, porque no tenía un regalo para darle. Pero yo quería quedarme con Jesús, por eso pensé qué tenía que pudiese darle a Él como regalo. Se me ocurrió que un buen regalo podría ser darle calor. Por eso le pregunté a Jesús: - Si te doy calor, ¿ese sería un buen regalo para ti? Y Jesús me dijo: - Si me das calor, ese sería el mejor regalo que jamás haya recibido. Por eso me metí dentro del pesebre y Jesús me miró y me dijo que podía quedarme allí para siempre.» Cuando el pequeño Misha terminó su historia, sus ojitos brillaban llenos de lágrimas empapando sus mejillas. Se tapó la cara, agachó la cabeza sobre la mesa y sus hombros comenzaron a sacudirse en un llanto profundo. El pequeño huérfano había encontrado a alguien que jamás lo abandonaría. ¡Alguien que estaría con él para siempre! Y yo aprendí que no son las cosas que tienes en tu vida lo que cuenta, sino quiénes tienes, lo que verdaderamente importa.

SOLUCIONES

REALIDAD GESELINA

COLOREAMOS

1-El hombre era paracaidista. El paquete sin abrir era el paracaídas que falló. 2-El tanteo de un partido de fútbol antes de que comience es siempre 0-0. 3-El hombre era calvo. 4-Era de día. 5-La taza estaba llena de café en grano.

CALCULO 951 483 267


21 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SALUD

Certificado Unico de Discapacidad En la provincia de Buenos Aires se emitieron en tan sólo ocho meses casi 31 mil certificados para discapacitados en las 147 Juntas Evaluadoras Descentralizadas que funcionan en los municipios. De ese número se desprende que el 13 por ciento de las discapacidades son las llamadas viscerales: personas que ven alterada su vida por las secuelas de enfermedades crónicas que podrían haberse evitado como diabetes e hipertensión. El 35 % tiene entre 50 y 64 años. “Lo que debemos observar es que en otras discapacidades, como las motrices, también existen factores que podrían haberse

evitado”, afirmó el ministro Collia.

nes y ceguera por retinopatía.

Según el informe del CUD, las discapacidades viscerales se dan mayoritariamente en personas de 50 a 64 años: un 35 por ciento; en personas de 30 a 49 años: un 20 por ciento; y en el grupo etáreo de 65 a 74 años en un 15 por ciento. En la provincia de Buenos Aires alrededor de un 9 por ciento de la población tiene algún tipo de discapacidad: al menos un 13 por ciento de ese número está originada en enfermedades prevalentes, entre las que figuran la hipertensión arterial -principal de accidentes cerebrovasculares-, y la diabetes que suele ser motivo de amputacio-

CERTIFICADO ÚNICO DE DISCAPACIDAD Este año la provincia de Buenos Aires puso en marcha el nuevo Certificado Único de Discapacidad (CUD), mediante el que toda persona que sufra una discapacidad puede acceder a los beneficios contemplados en las leyes nacionales

El 13% de las discapacidades son secuelas de enfermedades crónicas como diabetes e hipertensión.

22.431 y 24.901. En las doce regiones sanitarias se implementaron juntas evaluadoras encargadas de evaluar la discapacidad y la pertinencia de la entrega del CUD o no. Quadrelli explicó que las juntas funcionan con tres profesionales:

un psicólogo, un médico y un trabajador social, especialmente capacitados para evaluar cada discapacidad y emitir la certificación. Si el certificado fuera negado, la persona puede apelar en una segunda instancia, que la resuelve un hospital.


22 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

TURISMO Inauguración de la temporada 2012 / 2013 Tal como estaba programado, poco después de las 8 horas del viernes, se llevó a cabo el primer acto incluído en el cronograma del inicio formal de la temporada veraniega – Villa Gesell 2012–2013. El primero de estos eventos tuvo lugar en el Muelle de Pescadores, contando con la presencia del intendente municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, funcionarios de su equipo de gobierno,

representantes de instituciones, público en general e integrantes del Cuerpo de Guardavidas. Dicho acto dio comienzo con la bendición de las aguas por parte del Padre Eduardo Torre, tras lo cual el director de deportes, Prof. Carlos Churrupit, dirigió un mensaje alusivo en su carácter de responsable general del Operativo de Seguridad en Playa. Seguidamente, Rodríguez

Erneta manifestó sus mejores augurios de una excelente temporada, haciendo especial énfasis en el concepto de que “Para bien de todos, una vez más, el camino correcto es el que nos indica que debemos anteponer los intereses generales de toda la comunidad, por sobre los intereses personales o sectoriales”, finalizando este primer evento con los Guardavidas arrojándose al mar.

Exhibición de la película “Don Carlos y la naturaleza” Inauguración de la escultura

El día viernes 14 de Diciembre en el marco de los festejos por 81 aniversario de la ciudad de Villa Gesell se estrenó en el Chalet Histórico de Don Carlos Gesell un mediometraje titulado “Don Carlos y la Naturaleza" dirigido por Leonardo Fabio Calde-

rón y protagonizado por Omar Capurro en el papel de Don Carlos. El proyecto cuenta con las voces de Norma Aleandro y Alfredo Alcón. Este mediometraje nació de la iniciativa de la Secretaria de Cultura y contó con la producción

general de Mabel Llompart. El film cuenta los primeros 10 años de trabajo de Carlos Gesell en la forestación de sus 1648 hectáreas y culminando este primer período con la llegada del primer turista Emilio Stark en 1941. Al estreno asistió el señor intendente Dr. Jorge Rodriguez Erneta, funcionarios, familiares de Carlos Gesell, actores, técnicos y vecinos. La proyección culminó con un aplauso cerrado y prolongado de los presentes. Esta película se proyectará en la Sala de Interpretación Pinar del Norte durante toda la temporada como parte del recorrido turístico de los visitantes por El Vivero, el Museo o Casa Histórica, el Chalet de Don Carlos y el conjunto de edificaciones antiguas.

Ernesto “Che” Guevara

El pasado sábado las 20:30 horas dio inicio el acto de descubrimiento de la escultura de Ernesto “Che” Guevara, realizada por el escultor local Leonardo Castellani que se erigió sobre la rambla en el Paseo 107 y Playa. Villa Gesell adhirió al Programa Nacional denominado “Los

caminos del Che” basándose en el paso de Guevara por nuestra ciudad cuando emprendió su viaje por América Latina. Dicho acto de descubrimiento fue protagonizado por el intendente Rodríguez Erneta; la Arq. Mabel Llompart y el artista creador de la particular escultura.


23 REALIDAD GESELINA

JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

ESPECTACULOS

¡Vamos Villa Gesell! cerró las actividades de inicio de temporada voces en off de Alfredo Alcón y Norma Aleandro y la dirección de Leonardo Favio Calderón. El cierre quedó en manos del Dúo Lírico “Tenoreon” conformado por la Soprano Claudia Piccolo y el Tenor Marcelo Torreblanca. Las maravillosas voces de los artistas, que interpretaron grandes obras de la lírica, provocaron sentidas ovaciones con el público de pié, transmitiendo

En la noche del domingo se vivió el último de los eventos programados dentro de las actividades del Inicio de Temporada 2012 – 2013. ¡Vamos Villa Gesell! se ofreció desde la Sala de la Casa de la Cultura, ya que el clima adverso impidió su realización en la Plaza Primera Junta tal como estaba previsto.

La banda musical “Pulso” liderada por el bajista Marcelo Yakko ofreció un impactante show de rock fusión verdaderamente poderoso y en el cual se pudo apreciar el destacado virtuosismo de sus músicos. Seguidamente subieron a escena integrantes del Taller de Danza quienes bailaron una pieza de

tango seguidos por una coreografía ejecutada por los más pequeños de la Guardia del Bosque. La continuación del espectáculo estuvo marcada por la película “Don Carlos y la naturaleza” que realizó la Municipalidad a través de su Secretaría de Cultura, íntegramente filmada en Villa Gesell, con actores locales, las

momentos de alegría y de intensa emotividad como el final de la bellísima Aria Nessun dorma correspondiente al acto final de la ópera Turandot, de Giacomo Puccini, cantado a capela y con asombrosa sensibilidad y perfección vocal. “Tenoreon” agradeció al Intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, quien compartió la velada junto a la Secretaria de Cultura y Educación, Arq. Mabel Llompart, por brindarle nuevamente la posibilidad de protagonizar un evento significativo para nuestra ciudad.


24 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

La tontería se pone delante para ser vista, la inteligencia detrás para observar...

ACCIDENTES DOMESTICOS ¿cómo prevenirlos? Son varios los factores que pueden provocar que los pequeños de la casa tengan algún percance en el hogar. Desde los factores naturales, que harían alusión a ciertas actitudes previsibles en los niños como la curiosidad, el desconocimiento del riesgo o la imitación de ciertas conductas; hasta factores psicológicos como sería el caso de aquellos niños que tienen serios problemas en casa o están privados de afecto y eso les conduce a no tomar medidas de autoprotección; pasando por los factores circunstanciales como podría ser un cambio de casa o la estancia en el domicilio de vacaciones. Teniendo en cuenta estos factores y siendo conscientes de que los accidentes domésticos son muchos de ellos previsibles, se pueden evitar cumpliendo una serie de sencillos consejos. Por ejemplo:

•En el caso de las quemaduras conviene dejar fuera del alcance de los niños la plancha de la ropa, cerillas y mecheros y, en caso de tener chimenea, es importante fijar una pantalla protectora. También es recomendable no dejar que las asas de la sartén asomen cuando estemos cocinando. •Para evitar caídas, no hay que dejar en ningún momento solo al niño sobre superficies elevadas y, en caso de tener escaleras, poner puertas de seguridad en la parte alta y baja de éstas. Otra de las medidas es garantizar que las ventanas estén bien cerradas o sólo permitan una apertura limitada. En el momento del baño, una alfombra antideslizante en duchas y bañeras puede evitar muchos accidentes. •Las intoxicaciones son otros de los accidentes más ha-

bituales. Para evitarlas, es importante dejar fuera del alcance de los hijos medicamentos y productos de limpieza, especialmente aquellos que tienen fragancias afrutadas o colores llamativos. Mientras los niños sean pequeños, conviene conservar los envases originales de los productos de limpieza y no traspasarlos a otros como tarros o latas que puedan llegar a confundir con

productos de alimentación. •Por último, nunca hay que dejar a los hijos solos cerca del agua. También hay que tener cuidado con pequeños objetos que puedan llevarse a la boca, especialmente hasta los tres primeros años. En el caso de tener animales domésticos hay que mantenerlos fuera de su habitación cuando esté durmiendo. (fuente: www.nosotras.com)

Dulces Navideños y sus calorías. Mantenlos a raya Una de las razones por las que adoramos la Navidad es porque comemos cosas increíbles que solo están disponibles durante pocos días al año pero ¿acaso sabes cuántas calorías contiene? Cuando se acerca diciembre los mercados comienzan a abarrotarse de esa deliciosa mercancía. Descubre las calorías de estos deliciosos dulces navideños para que los consumas con un poco más de control, ¡si es que eso es posible!

- Turrón de almendra duro: uno de los predilectos de esta época que se consume en grandes cantidades, pero ¿sabés cuánto nos aporta cada 100gramos? Cerca de unas 516 calorías, es decir que sería necesario caminar o correr mucho pero mucho para quemarlas, por eso moderación chicas. - Turrón de almendra blando: su apariencia suave nunca ha buscado ocultar la grasa que contiene, que además salta a

nuestra vista, por eso no nos sorprende que cada 100 gramos de este rico dulce contenga cerca de 533 calorías, un poco más que la presentación dura. - Mazapán: ¡un absoluto vicio! eso de comerlos de a poco los hace adictivos, pero estos pequeños amigos contienen 503 calorías también por cada 100 gramos. Después de esto es posible que nos parezcan menos sabrosos. - Panettone (Pan dulce): aunque pudiera parecer más elaborado y por tanto mucho más

calórico, la realidad es que 100 gramos de panettone de frutas contiene cerca de 375 calorías. No es que sea poco, pero al lado de nuestros amigos los turrones este postre se queda corto. - Almendras confitadas: que ricas son, pero a pesar de su pequeño tamaño y de que lo rápido que podemos consumir un buen montón, esta delicia navideña contiene por cada 100 gramos cerca de 475 calorías. Ahora sabemos que, aunque pequeñas, son muy poderosas. (fuente: www.nosotras.com)

Hola chicas, espero se encuentren bien. Las fiestas ya se están asomando, ya casi están entre nosotros y se siente, se ve en todos lados ese espíritu que todos los años se viste de rojo, verde y blanco, con brillantes estrellas y guirnaldas doradas y plateadas. Y… porque no, nosotras también. Te invito a estas fiestas a incorporar un look totalmente navideño. Vestite de rojo con detalles en verde y blanco. Un ejemplo… Una pollera de vuelo roja con una camisa (musculosa, strapless o lo que te sienta mas cómodo) blanco y un collar, pulsera o aros en color verde. Como la vestimenta de por sí es muy colorida, recordá que tanto el maquillaje, como el calzado y cartera deben ser sutiles. Con un tono natural en el rostro y labios, incorpora destellos dorados y/o plateados en tus parpados. Al igual que en el calzado, opta por algo sobrio con algún pequeño detalle. Nada muy cargado. Veras, como al verte con estos colores te sentirás animada y llena de energía. Gracias por este año que compartimos juntas. ¡Felices Fiestas! V.


25 REALIDAD GESELINA

JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL


26 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

REALIDAD GESELINA

El Pesebre Viviente Anticipando la fiesta de la Navidad, un grupo de niños, jóvenes y adultos da la parroquia Inmaculada Concepción, realizarán la puesta en escena del Pesebre Viviente; los que a la par de manifestar su devoción por la llegada del Salvador del mundo, demostrarán su sensibilidad artística y amor a la belleza. El evento, por séptimo año consecutivo y declarado de interés municipal, se realizará en el Anfiteatro del Pinar: Avenida 10 y Paseo 102, este viernes 21, a las 21 horas.


27 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Cuentos de los años felices de Osvaldo Soriano Osvaldo Soriano murió en 1997 a los 54 años fulminado por un cáncer de pulmón pagando de esta forma tributo a una forma de vida propia de toda una generación de periodistas y escritores que vivieron en Buenos Aires alternando redacciones con bares donde reinaba soberano el cigarrillo testigo de charlas inteligentes e interminables, el café y el alcohol. Fue un hombre genial que hoy habría tenido 69 años y con seguridad nos hubiera regalado páginas de la mejor literatura latinoamericana. Pero no pudo ser. Debemos conformarnos con lo que nos dejó, entre lo cual seleccionamos hoy «Cuentos de los años felices». Quedarán para otra oportunidad las celebres novelas «Triste, solitario y final» (1973), «No habrá mas penas ni olvido» (1978), «Cuarteles de invierno» (1980), «A sus plantas rendido un león» (1986), «Una sombra ya pronto serás» (1990), «El ojo de la patria» (1992) y «La hora sin sombra» (1995). Sin desviarnos demasiado del tema nos permitimos comentar que no existe un ensayo mas completo sobre las contradicciones del peronismo (Desde Perón a López Rega) que el expuesto en «No habrá mas penas ni olvido». Y si tienen alguna duda, vean la película a que dio origen ese magnífico texto.

El libro de cuentos que hoy comentamos está dividido en tres partes que llevan los siguientes títulos: 1-En el nombre del padre, 2-Otra historia, y 3Pensar con los pies. La primera contiene 17 cuentos ambientados en los distintos lugares en que Osvaldo vivió siguiendo las mudanzas de su padre que era un modesto funcionario de Obras Sanitaria y que como tal recorrió casi todo el país. Realmente se trató de un tiempo feliz para este hombre totalmente autodidacto y genial que nunca fue reconocido por la crítica erudita. Revive su infancia y primera juventud en el tiempo del primer peronismo con tanta pasión y realismo que al leerlo nos parece estar a su lado cuando la sociedad estaba dividida principalmente entre peronistas y «contreras.» La segunda parte contiene 10 relatos imperdibles vinculados con nuestra historia a partir de 1810. La tercera son 6 historias futboleras totalmente ficcionales. Es un libro de lectura imprescindible. Para muestra vaya un botón…»La decadencia y las arrugas la trajeron a nuestro pueblo y secretamente sabía que su tierra ya estaba tan lejana como su juventud.»… ¿Qué tal?, ¿Qué les parece? Hasta la próxima amigos. ALBERTO SANTAMARINA

Amigos: Hemos recibido un cuento escrito por Carlos Ayala, quien vive en la Villa. Se trata de una historia de cierta extensión, muy fuerte y quizá premonitoria por cuyo motivo nos vemos en la necesidad de publicarla en dos entregas sucesivas. Completamos esta entrega

EL INFIERNO por Carlos Alaya Así era su vida, dormir, levantarse a la mañana con el hambre torturándolo, una amiga perfecta que nunca lo dejaba. ¿Sería así para las demás personas? No tenía la menor idea jamás tuvo contacto con ellos, cuando lo veían venir, como si fuera un leproso, se alejaban rápidamente. Se movía en un circulo donde no era frecuentado por aquellos que vivían mas allá de ese infierno, la policía venia solo cuando se encontraba un muerto. Entonces la ambulancia con el estridente ulular de su sirena, rompía la paz del basural. Cargaban el cadáver sin mucha consideración y se alejaban rápidamente. El paisaje a su alrededor era una pintura de colores deprimentes, la basura, los desechos que los camiones descargaban se acumulaba en ese vaciadero a cielo abierto sin ninguna consideración de cuidar los espacios naturales , ni tampoco evitar la contaminación de las napas de agua que corrían por el subsuelo. Todo este despropósito que los humanos día a día llevamos a

cabo no tenía ninguna solución. Todo esa acumulación de basura hacía que el olor fuese insoportable, no había términos medios, cuando llovía todo se podría y la fetidez era insoportable, una masa gelatinosa cubría el basural y el olor brotaba de esa inmunda superficie y era llevada por el viento mas allá de los limites de ese asentamiento a cielo abierto. En verano era otro infierno, el sol pudría rápidamente los desperdicios, las moscas como una banda de trompetas sonoras volaban incansables entre ese olor denso que penetraba en sus pulmones ahogándolo, haciéndole vomitar los alimentos en mal estado que había comido, el asco dominaba su cuerpo y terribles dolores lo hacían rodar por entre la basura, los vómitos se pegaban a su mugriento cuerpo convirtiendo a su figura en un espanto mas de ese paisaje alucinante. No todo era malo en ese mundo ancestral de miseria y horror, en las noches recostado sobre algún auto oxidado mirando las estrellas, sentía algo maravilloso, inexplicable para un humano que siempre tuvo una vida distinta a los demás, nunca fue a la escuela, ni tampoco conoció a sus padres, pero la visión del cielo con sus brillantes

y lejanas estrellas lo conmovía olvidando su miserable vida. Sin embargo no renegaba de vivir en ese basural, no conocía otro modo, aquí comía y vivía, no faltaba el alimento. A veces la paz del basural era interrumpida por discusiones del momento y los visitantes asiduos del lugar se trenzaban en terribles peleas por la escasa comida. Insultos y golpes eran comunes en esa puja por sobrevivir. No estaba solo en ese infierno, había muchos en su misma condición. Aquí se sentía seguro, estaba oculto a la vista de aquellos que lo despreciaban, su instinto lo mantenía siempre en este lugar que nadie deseaba, estaba curtido por el eterno trajinar en este mundo donde solo vivían los olvidados. Del otro mundo de afuera, egoísta y racista, de un materialismo tan tremendo y asesino que no titubeaba en fomentar terribles guerras sin importarle las muertes inocentes en esa aventura tras el dinero para sentirse poderoso y amenazar a todos los que no pensaran como él o se arrodillaran pidiendo ayuda, no sabía nada. ……Continua en el próximo número

MAÑANA Tú no volverás y la noche serena y callada/ / dibujara azules lenguas por mis abiertas ventanas, Y en un ritmo cauteloso sonaran los desvaríos de la angustia atenazada Y volarán carcajadas por las horas encontradas Y el tiempo medirá en pañuelos de una gasa deshojada Los alientos recobrados al recordar tu morada

con poemas de la misteriosa Mitilene. Recuerden que este espacio les pertenece y que si desean publicar solo necesitan enviar sus trabajos a la dirección de e-mail: librosycaballos@hotmasil.com Hasta la próxima.

EL AYER DEL ADIOS Con un cántico de cuna Muy teñido de rencor Y dos senos imponentes Te arrasaron el amor Y grabaron un mandato En tu tierno corazón "Las mujeres son rameras Que tu poder arrebata Tu corazón abroquela Y procura no amarlas".

LA GEISHA Oh, Magdalena, por cuánto pecado, Tu cuerpo extraviado, buscó infructuoso El amor negado. Te humillas, te anillas, te anida el dolor. Tu máscara escéptica, Que engaña a la frívola mirada invidente, No ciega mi alma, Que puede mirarte, con el corazón.

La arácnida labró él mándala Y en tu destino influyó Y al ahogarte el sentimiento En soledad te dejó Bajo la sábana oscura Y en la piedad del dolor Un sueño me revelaba El ayer de nuestro adiós Mitilene


28 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

AGRADECIMIENTO Estimado vice-presidente Leopoldo Monastirsky De La Peña, Sr. Antonio Roma de nuestra ciudad, quiero hacerle llegar nuestro agradecimiento por la gestión de la prueba de fútbol realizada el día 10/12/2012 en la candela del Club Atlético Boca Juniors, presedido por el profesor Jorge Coqui Raffo. Asimismo quiero destacar la atención y amabilidad incondicional que tuvieron los profesores: Hugo Osmar Perotti, Noberto Madurga, Diego L. Soñora, Horacio García, con los siete chicos: (Enzo Bergues, Matías Hernández, Adan Casas, Leonel

SENTIDO PESAR Las compañeras de la Sra. Gisela Schifino sentimos con mucho dolor su irreparable ida. En el Partido, en Cultura o en el Chalet de don Carlos ha dejado sus huellas de su filetango. Sabemos que la luchó hasta el final, que sufrió en Buenos

Casas, Lautaro Hernández, Dario Onuz, Leonel Bergues, Tomás Hernández) que fueron hacer la prueba, no me quiero olvidar de nadie, desde la seguridad hasta el resto de las personas que componen dicha entidad. Todo esto no se hubiese logrado, graAires por volver a su querida Villa Gesell una vez recuperada. No se dió. Pero quedó latente en nuestros corazones aquel abrazo peronista. Hasta siempre Gisela! Dios es misericordioso. Descansa en paz. Arqta. Mabel Llompart Sec. de la Mujer de Partido Justicialista.

DIA

HORA ALT

Jueves 19

0115 0716 1413 2057

0,98 0,51 1,47 0,51

Viernes 20

0227 0830 1516 2142

1,03 0,57 1,40 0,59

0324 0942 1608 2224

1,09 0,62 1,33 0,67

AMBULANCIAS · REMISES +PEKAR, José falleció el día 10 de Diciembre a los 70 años. +GOMEZ, Marisol Haydeé falleció el día 12 de Diciembre a los 35 años. +CANETTO, Carmen Isabel falleció el día 12 de Diciembre a los 68 años. +BAUZAS, Martha Ayda falleció el día 12 de Diciembre a los 82 años. +TOMAS, José Luis falleció el día 13 de Diciembre a los 83 años. +FLEDERHASZ, Blanca Esther falleció el día 13 de Diciembre a los 76 años. +MAREQUE, Alberto Eduardo falleció el día 15 de Diciembre a los 78 años. +GOFIN, Hugo Alberto falleció el día 15 de Diciembre a los 61 años. +COZZI, Rolando falleció el día 16 de Diciembre a los 78 años. +MAZZOTTI, José Eduardo falleció el día 16 de Diciembre a los 53 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR Boulevard y Paseo 117 michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

OFICINA:

Familias Hernández, Echandía, Maldonado y Cangele

Felices Fiestas A todos los que este año elijan Villa Gesell para festejar el nacimiento de Jesús y esperar el próximo año con augurios de amor y prosperidad muchas bendiciones. Librería Cristiana Benjamín.

Sábado 21

Domingo 22 0416 1,16

1054 0,66 1654 1,26 2301 0,74 Lunes 23

Martes 24

0503 1209 1734 2331

1,24 0,69 1,19 0,77

0545 1320 1808 2356

1,31 0,70 1,13 0,78

Miércoles 25 0620 1,37

1421 0,70 1837 1,07

Parroquiales Muy feliz Cumpleaños a: Carolina Mazzeo (22/12), Verónica Avena (22/12), Cristina Calvo (24/12), Graciela Alegre (24/12), Carolina Galeano (25/12), Victor Canneto «Pichi» (25/12), y a Elizabeth Taverna (26/12).

EFEMERIDES 20 21 24 24 25

Día del Reportero Gráfico. Comienzo del verano. Noche Buena. Feriado Puente Turístico. Navidad, nacimiento de Jesucristo.

¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial. Días sábados de 17.00 a 19.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

HOROSCOPO

MAREAS

OBITUARIO

SEPELIOS · CREMACIONES

cias a la gestión realizada por José Luis Fernández (Flippo), perteneciente a la agrupación Resurgimiento Boquense presedida por Jorge Bonini y por la gran amistad que nos une con dicha peña de dicha prueba realizada, quedaron preseleccionados de los siete, dos chicos: Enzo Bergues de la categoría 98, quedando alojado dos noches en las instalaciones de la candela y el seguimiento de Matías Hernández de la categoría 2004.

Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

No firmes ningún papel que no leas detenidamente, ya que podrían intentar engañarte. Confía sólo en quienes más te quieren. Nº 44.

La energía positiva que recibes de tus seres queridos es suficientemente fuerte para impulsar tu vida en la dirección correcta. Nº 23.

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

del 23/10 al 21/11

Ten calma con las propuestas que recibas. El tiempo no te dejará hacer todo, de modo que debes ser inteligente y elegir lo mejor. Nº 32.

Estarás atento, sagaz y creativo. Hallarás soluciones ingeniosas cuando sea preciso resolver un problema concreto. N° 03.

Géminis:

Sagitario:

del 21/05 al 20/06

del 22/11 al 21/12

Aparecerán personas predispuestas a buscar conflictos y discusiones por circunstancias que tratarán de imponerte. Nº 16.

El caos y la transición aún no terminan, la vida es cíclica. Recuerda que todo cambia y lo mejor es adaptarse a las modificaciones. Nº 11.

Cáncer:

Capricornio: del 22/12 al 19/01

del 21/06 al 22/07

Estarás más serio y conservador en la manera de relacionarte, algo poco habitual, te caracterizas por tu inhibición a la vida. Nº 98.

En el momento que se te presenten las oportunidades no te faltarán presencia y carisma. Y hacerte escuchar será fácil para ti. Nº 45.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

No desistas de proyectos si algo no resulta como lo habías planeado, aléjate de personas pesimistas que te tratan de desalentar. Nº 59.

Si mirás a tu alrededor descubrirás nuevas oportunidades. Sólo tendrás que poner más atención en las personas más cercanas. Nº 27.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Notarás avances y estás en condiciones de ser tú mismo, no una copia de otra persona. Las imitaciones siempre son malas. Nº 74.

del 19/02 al 20/03

La realidad no te beneficia demasiado, pero sabrás aprovechar lo positivo. Presta mucha atención a las actitudes de los demás. Nº 08.

Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a domingo a las 20.00 horas. -------------------> Primer jueves y primer viernes de mes: Adoración Santísimo 17:00 horas. > Primer jueves de mes: Misa por las vocaciones consagradas 18:00 horas. > Primer viernes de mes: Misa Sgdo. Corazón y oración por la Patria - 18:00 horas. > Segundo viernes de mes: Misa animada por el Grupo Carismático - 18:00 horas. > Tercer viernes de mes: Misa bendición de las mamás embarazadas y oración por las parejas que tienen dificultades para concebir un bebé - 18:00 horas. > Cuarto viernes de mes: Misa de por los enfermos con imposición de manos - 18:00 horas.

-------------------Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Lunes a Domingos 19.00 horas. Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábados 17.30 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - -

Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 17.00 a 20.00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. 46-8043 / 47-6429 pinmaculada@iglesiamdp.org.ar. Confesiones: Primer jueves de mes: 17 a 17.50. Viernes: 17 a 17.50. Domingos: 17 a 17.50 hs.

Con un poco de Ayuda

ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18:00 a 19:30, y miércoles de 15:00 a 16:30 horas. w w w. a l a n o n . o r g . a r ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 hs. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15:00 a 17.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 457699/46-2262.


29 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD NAVIDAD: Dios se hace familia

Al celebrar y contemplar la encarnación del Niño Dios, compartimos fiestas y celebraciones, encontramos familiares y amigos, intercambiamos saludos... A la luz de este misterio de la encarnación paramos para pensar y rezar, evaluando el año que termina. En el balance de este año, ponemos nuestra mirada en dos aspectos: el sentido de la Familia y el valor de la Fe. Familia y Fe, son dos dimensiones que se entrecruzan porque la familia en su esencia, es signo de Fe y la Fe, encuentra un hogar acogedor en una familia que vive con profundos valores. Jesús nació en una familia y en ella creció en sabiduría, en edad y en gracia (Lc. 2,52).

La importancia de la familia continúa siendo fundamental en el desarrollo de la sociedad. Ella es la célula de la sociedad en la que crecen los valores fundamentales: el diálogo, la escucha, la entrega, la alegría de vivir unidos. En ella se da fundamento del amor, que es entrega entre los esposos y la fecundidad de ese amor, que son los hijos. La crisis del vínculo familiar, junto con otras tantas dificultades, nos presentan dudas con relación al futuro. A menudo vemos personas que perdieron el sentido de su vida, vemos la violencia y la inseguridad, que aumentan cada día, vemos la soledad que toca tantos corazones... La Navidad llega trayéndonos

Caritas Parroquial Caritas Parroquial abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.

LLAMADO AL PERSONAL

a Cristo, nuestra esperanza: Él es quien nos motiva a seguir adelante, a mirar con mayor confianza. Necesitamos de personas con coraje y audacia, capaces de enfrentar la vida y de luchar contra las situaciones de muerte. Muchas veces somos portavoces de todo lo que es negativo: muerte, tragedias, violencia..., pero al celebrar la Navidad nos hacemos “embajadores de Cristo” (2Cor. 5,20). La Navidad es contemplar a Cristo, que quiere proclamar nuevamente la Buena Noticia, con nuestra ayuda de testigos de la alegría y de la esperanza, con Fe, en un Dios que se hace familia, y nace en nuestra familia. Muy Feliz Navidad!!! Pbro. Eduardo Torre

Feliz Cumple Marianito!!! Marianito, el martes 18 de diciembre cumpliste 3 añitos y queremos desearte toda la felicidad y

bendiciones del mundo. Que seas muy feliz. te quermeos mucho mucho. Toda tu familia y amigos.

Senderos en Mar de las Pampas La Sociedad de Fomento de Mar de las Pampas tiene el agrado de dar la bienvenida a todas las personas que nos visitan en esta temporada 2013. Deseamos que disfruten del contacto con la naturaleza, en un clima de armonía y serenidad. Por ello, además, los invitamos especialmente a participar de una caminata que hemos organizado para los días Jueves de Enero y Febrero, a la hora 9.30. La propuesta es realizar un recorrido guiado por el Sendero Botánico de Mar de las Pampas, al que le hemos incorporado nuevas especies señalizadas y reparado

algunos carteles, para apreciar la riqueza natural de nuestra localidad y conocer también un poco de su historia. El punto de encuentro es la esquina de Padre Cardiel y Carlos Gesell, donde comienza el Circuito. El recorrido tiene aproximadamente 70 minutos de duración y estará guiado por nuestro vecina Mónica García, guía del museo histórico de Villa Gesell. La actividad es de participación libre y gratuita. Para más información: 47-7771/45-0641

PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES Leandro Ezpeleta

FEMINA Valeria Camperiere, en cumplimiento del articulo 98 de la Ley de Contrato de Trabajo le comunica que la firma FEMINA reinicia la actividad de temporada, en tal sentido deberá manifestar su decisión de continuar o no la relación laboral en un plazo de 5 (cinco) días de notificado en Paseo 105 entre Avenida 3 y 3 bis.

PROFESIONALES

Ingeniero Forestal 15 410122 Asesor en inversiones forestales Proyecto y ejecución de forestaciones Sanidad forestal

Te: 47 5359

FUNDADO EN 1920

Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P Te l f a x : ( 0 2 2 5 5 ) 4 6 - 2 8 2 8

Dr. J uanManuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

ESTUDIO RONCORONI

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak

En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Fax. (02255) 46-8858 Dr. M. G. Postigo (Asociado) 7165 Villa Gesell Dra. M. N. Fernández (Asociada) e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130


30 REALIDAD GESELINA Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 40 x m e s

MOTOS Y CUATRICICLOS MINI CUATRICICLO 50CC MUY BUEN ESTADO. $2300Te: 45-2180 / (02267)15632967

ALQUILERES

VENTAS

DEPARTAMENTO EN 135 Y AVENIDA 8 POR 2 AÑOS. -----------------------------------------DUPLEX 150 Y AVENIDA 3 POR 2 AÑOS O TEMPORADA Te: 47-6282 / 15481485

DUPLEX EN PASEO 131 Y AV. 1 2 DOR. 2 BAÑOS, FONDO CON PARRILLA, AMOBLADO. $74000 Te: 47-6282 / 15481485

PARTICULARES *2 ambientes Dic-Mar. Avenida 2 y 117. Te: (011)46394811 / - . *2 Dpto barrio industrial para 5-6 pers. Te: (02267)15440493 / - . *Alquilo casa para 5 p/. Mes-quincenatemporada. P.104 e/12 y 13 n°1267 Te: 46-7521 / - . *Alquilo dúplex por temporada Te: 464933 / - . *Busco alquiler para una persona. Te: 45-6274 / 47-8210 - . *Casa 3 dor. 2 baños. Ideal para gente de trabajo. Temporada completa. $35000- Te: 47-6282 / 15481485 - . *Casa p/5 pers. P. 105 N°1365 Te: 467810 / - . *Casa para 4 pers. Te: 45-4416 / - . *Chalet 3 ambientes (Dic: primera llena - Febrero - Semana Santa). Te: (011)46394811 / - .*Chalet p/4 - 6 - 8 10 -12 personas. Te: 15404909 / - . *Dpto Av. 11 N° 476 por temporada o todo el año. Te: 15424665 / - . *Dpto monoambiente para 3-4 pers. Te: (02267)15417994 / - . *Dpto. 2 amb. A estrenar. Temporada. Te: 45-4086 / - . *Dpto. de Dic-Mar. Todos los servicios. 117 y boulevard. $10500-. Te: 46-7034 /*Dpto. p/4 de Dic-Feb. Gente de trabajo. GN y cochera. No compartido. Te: 46-8872 / 15485661 - . *Dpto. para 3 personas x temporada. Te: 15527962 / - . *Dpto.2 amb. c/ o s/ muebles. Céntrico. Te: 15424665 / - . *Dúplex por temporada. Te: 46-4933 / *Dúplex por temporada. Te: 46-4933 / *Dúplex todo el año s/GN. Te: 47-8903 *Habitación con todos los servicios para señorita. Te: 46-3303 / - . *Hasta 6 jóvenes en zona 144 y 4. Por quincena. Te: 47-6282 / 15481485 - . *Monoambiente 3 ó 4 persona (Dic Mar) totalmente equipado p/gente de trabajo. Te: 47-4182 / 15408819 - . *Monoambiente p/3-4 pers. Gente de trabajo. Dic-Mar. Te: 47-4182 / 15408819 - . *Monoambiente para 4 pers. 116 y playa Te: 45-6946 / 15412141 - . *Por quincena mes o temporada hasta 8 jóvenes 121 y 4. Te: 47-6282 / 15481485 - . *Por quincena o temporada completa 116 y playa. Te: 45-6946 / 15412141 COMERCIALES *Local Av. 3 y Paseo 119. Te: 47-0875 /

PARTICULARES *Galpón 110 y boulevard. Te: 47-6282 / 15481485 - . *Casa en Barrio Norte. Te: 45-6222 / 15420217 - . *Dto. 2 amb. En zona centro a 200 metros del mar con terraza, balcón. Amueblado. 58 m2. Tomo auto en parte de pago. Te: 15530104 / - . COMERCIAL *Local 200 m2 sobre Boulevard y 128.Te: 46-3050 / - . HECTAREA *Lote 220000m listo para escriturar. Te: 15424665 / - .

AUTOMOTORES *Clio diesel ’99. Te: 15570314 / - . *Disco arado $250. Te: 15405758 / *Ford Escort ’00 full diesel c/VTV pasada. 4 gomas nuevas. Te: 463069 / 15413161 - . *Ford Escort ’00 Te: 15488161 / 443*1939 - . *Ford Escort diesel ’99. Te: 15570314 / *Furgón Partner ’99 diesel $35000 Te:

*Ciclomotor 50cc. Garely. Te: 47-6805 *Corven 150cc. ’10, 7000km, titular. $ 6000,- Te: 46-6797 / 15427713 - . *Cuatriciclo Pantera $7000. Te: (011)1535430112 / - . *Imsa Track 09, todos los papeles. Buen estado. $ 3200,- Te: 15411069 / *Jeep 57, Falcon, 2F. Disco, 5 cubiertas 33x12,5x15. Te: 46-6797 / 15427713 *Maverick ’08 110cc patentada. Te: 468805 / - . *Mehari (a arreglar) c/cambio. Te: 475709 / - . *Ó permuto XT 350 ’91. Te: (02267)15668914 / - . *Suzuki Pista 70cc. Te: 47-6805 / - . *Yamaha Crypton 110cc. ’08. Patente y todos los papeles al día. Lista p/ transferir. $ 4500,Te: (02255)15403152 / - .

BICICLETAS *Bicicleta a motor eléctrico c/bateria y cargador. Te: 15509286 / - . *Bici nena (3 a 6 años) Llamar despues 14 hs. Te: 46-3875 / - .

ACCESORIOS RODADOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 CAJA C/CUPULA F.100 MODELOS DEL 80 AL 96. Te: 15425038

45-6878 / - .

*2 llantas c/neumáticos p/arenero Te:

*Jeep 4x4 con v8, caja zf, doble caja

46-8626 / - .

central,

equipo

de

GNC.

(02267)15409457 Te: 462469 / 466763

*4 cubiertas 225/65 medida 17 - 225/ 75 medidas R15 Te: 47-4428 / - .

VENTAS VARIAS DE TODO *Cámara filmadora chiquita nueva. Te: 45-4974 / - . *Casilla guardavida. Te: (02267)15 668914 / - . *Matafuegos reglamentarios. Te: 456274 / 15420217 - . *Ó permuto colmena (3) c/abejas, extractor de miel, 18 cajones y techo. Te: (02267)15668914 / - . *Parrilla chica $100. Te: 15405758 / - . *Pileta inflable 3mts diámetro 0,70 profundidad. 2 meses de uso. 3000lts. Te: 15410800 / - . *Puf infantil ventas por mayor. Te: 15405758 / - . *Soporte TV $100. Te: 15405758 / - . *Spa para pie. Te: 15414709 / - . *Tableros de dibujo con estuche. VIVES Te: 15410800 / - . *Tubos de 45 (3) Te: 47-5053 / - . *Ventilador de pie $120. Te: 15405788 *Video reproductor CD Te: 46-8626 / BEBE *Cochecito doble. Buen estado. $ 400,Te: (02267)15472283 / - . *Corralito de bebé. Te: 46-0685 / - . SILLA DE COMER $150 PARAGUITA $100 CAMPERA CUERO CAZADORA $200 Talle. S. Te: 46 8324 ROPA *Guardapolovo Rinconcito Verde sin uso. $70.- Te: 46-8324

*Saco dama blanco de paño nuevo a estrenar. Talle 46-48. Te: 46-8324 *Traje bombacha y blusa corralera para baile folclórico talle 54. Te: 46-3175. DEPORTES *Tabla de surf 6.8 $1000. Te: (0223)15 68919053.

MATERIALES de CONSTRUCCION *11 tirantes 36x2x3. 4 tirantes 8x2. Te: 45-2073 / - . *Aberturas varias. Te: 45-6274 / 15420217 - . *Extractores de aire. Te: 45-6274 / 15420217 - . *Grupo electrógeno Honda 5.5 Te: 456274 / 15420217 - . *Mesa grande redonda. Te: 45-6274 / 15420217 - . *Mueblecito tipo vanitory Te: 46-8836 / *Tanque de agua 1000 lt. (fibra de vidrio) Te: 45-6274 / 15420217 - .

ELECTRODOMESTICOS *Anafe, dos hornallas, heladerita bajo mesada Coventry. Calle 307 N°1 181 Te: 45-8401 / - . *Cocina Orbis 3 hornallas. Te: 46-0685 *DVD $250. Te: 45-4974 / - . *Equipo profesional Aiwa (original Japón) Te: 45-6274 / 15420217 - . *Heladera con congelador. Te: 46-6114 *Heladera familiar c/freezer. Te: 456274 / 15420217 - . *Heladera gafa familiar $1500 Te: 474782 / - . *Heladera Whirlpool c/congelador. Te: 46-6114 / - .

AUTOMOTORES USADOS -CH. ASTRA GL 5P 2.0 ‘08 GRIS

-R. KANGOO EXPR. 1.6 BASE ‘05 BLANCO

-CH. AVEO LT 1.6 ‘10 GRIS

-KANGOO EXPR. 1.9D DA 1P ‘02 GRIS ECLIPSE

-CH. CLASSIC SPIRIT 1.4 LS AA ‘13 BEIGE

-R. KANGOO G CONF. 1.5 D ‘10 GRIS ETTOI

-CH. CORSA CARGO 3P 1.4 ‘13 BEIGE

-R. KANGOO G. CONF. 1.9D ‘07 BLANCO

*Peugeot 504 ’95 diesel $15000 Te:

*Autorradio pasa casette AM FM Alpine

-CH. MERIVA GLS PLUS 1.8 ‘07 GRIS

-R. MEGANE II 1.6 LUXE ‘08 GRIS ECLIPSE

(02267)15450130 / - .

c/g CD Te: 46-8626 / - .

-CH. MERIVA GLS EASYTRONIC ‘08 GRIS

-R. SANDERO GT LINE ‘12 GRIS ETTOILE

*Plan de ahorro Peugeot 207, 70/30

*Casco de moto. Te: 46-4933 / - .

-CH. VECTRA GLS 2.4 4P ‘06 GRIS OSCUR.

-R. SCENIC CONFORT 1.6 ‘09 GRIS

Te: 15507966 / - .

*Porta bicicleta p/auto. Te: 45-6958 / -

-CH. S10 2.8 TDI DLX 4X2 ‘11 NEGRA

-R. SYMBOL CONFORT 1.6 '09 GRIS ETTOI

*Renault 9 muy bueno listo para

*Radio Vertex p/remis Te: 46-8626 / - .

-FIAT PALIO WE ELX 1.8 ‘08 GRIS PLATA

-R. SYMBOL LUXE 1.6 ‘09 GRIS ACERO

-FIAT PALIO WE ADVENTURE 1. ‘07 GRIS

-RENAULT 21 TXE ‘93 GRIS

-FIAT UNO 1.3 3P ‘04 BLANCO

-SUZUKI G. VITARA 2.0 TDI 5P ‘01 BLANCO

-FORD KA ‘99 AZUL

-V.W. AMAROK STARTLINE 4X4 ‘13 BLANCO

-NISSAN X-TRAIL TD ‘07 BEIGE

-V.W. GOL COUNTRY 1.6 CONF ‘05 AZUL

-P. PARTNER FURGON 1.9D 1P ‘08 BLANC

-V.W. GOL POWER 5P '08 BLANCO

$24000- Te: 15405147 / 466763 - .

-PEUGEOT 205 GL 3P ‘96 ROJO

-V.W. GOL POWER 5P 1.6 ‘12 GRIS

*Ó permuto Chevrolet Astra ’07 c/ GNC.

-PEUGEOT 206 X-LINE 1.9 D 5P ‘07 GRIS P.

-V.W. GOL TREND PACK 1 PLUS ‘13 GRIS CUAR.

Te: 45-6493 / - .

-R. CLIO2 SPORT 1.6 ‘01 GRIS BORE

-V.W. POLO CONFORTLINE 1.9 ‘08 GRIS

*Ó permuto Fiat 100 ‘87. Te: 47-6805 /

-R. DUSTER EXPRESSION 1.6 ‘12 VERDE AM.

-V.W. SAVEIRO CAB. EXT. PAC ‘13 BLANCO

transferir Te: 45-6946 / 15412141 - . *Tráiler para cuatriciclo $1500. Te: 453750 / - . *Volkswagen Polo ’96 diesel full

*Ó permuto por cuatriciclo Fiat 600 ’75 Te: 15424665 / - .

DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402


31 JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 40 x m e s *Secarropas Kohinoor 5k $400 Te: 474782 / - . *Tostador sandwichera $250. Te: 454974 / - . *TV color 14" c/soporte $250 Te: 467715 / - . *TV 14'’ con control $350. Te: 45-4974 *TV Daewo c/control. Te: 46-6114 / - . *TV plana 22". TV 20" c/control. $ 1000,- Te: (0249)154658925 / - .

MAQUINAS y HERRAMIENTAS *Bomba centrifuga 3/4 p/cisterna. $ 500,- Te: 15414532 / - . *Garlopa de 30, trifásica. Te: 47-3466 / *Máquina de coser eléctrica c/valija. Te: 46-4924 / - . *Máquina de coser Singer semi profesional. Te: 15414709 / - . *Sierra s/fin de 60 trifásica. Te: 473466 / - .

MUEBLES *10 canastos de mimbre. Ideal churreros. Te: (02255)15403152 / - . *14 reposeras Colombraro $240 c/u. Te: 47-9576 / - . *2 mesas de luz de pino. Usadas. Muy buen estado. Las 2 $180. Te: 46-8324 *4 sillas tapizadas Te: 46-0685 / - . *Bar de algarrobo buen estado. Te: 468836 / - . *Cama 1 plz. Te: 45-6274 / 15420217 *Cama c/colchón muy buena $350. Te: 46-7026 / - . *Cama cucheta superpuesta c/ colchón. Te: 15411060 / - . *Cama cucheta. $ 500,- Te: 15414532 *Colchón 2 plazas poco uso $400. Te: 15410800 / - . *Colchón 2 plazas Te: 2255 15 426278 *Colchón 2 plazas. Te: 15411060 / - . *Colchón c/resortes 2 plazas. $ 850,Te: 15414532 / - . *Colchón con resorte 2 plz. $850. Te: 15414532 / - . *Colchones 1 y 2 plz. Te: 46-6114 / - . *Colchones 2 plz 250 c/u. Te: 47-5053 *Mesa formica con sillas. Te: 46-6114 / *Sillas de comedor. Te: 45-6274 / 15420217 - . *Sofá cama 2 plz como nuevo $1500. Te: 45-3750 / - . *Sofá cama 2 plz. Te: 47-6805 / - . *Sommier 2 plz. Te: 46-4924 / - . *Sommiers. Te: 47-5053 / - .

CALEFACCION y GAS *Ó permuto 2 tubos de gas de 45 kg. Te: 46-3289 / - . *Salamandra de hierro. Te: 46-0685 / *Calefon universal gas envasado. Te: 45-3316

INFORMATICA *CPU+teclado+monitor+mouse+parlantes

$1500 Te: 47-4782 / - . *Monitor Samsung Syncmaster 794U 17'’ Te: 47-3295 / - .

*Solicito camareras-ayudantes de

INSTALACIONES COMERCIALES

15425039.

cocina. C/exp. Te: 45-5607 / *Solicito empleada para local de ropa

*Heladera vertical exhibidora de tortas 40x40x170 Te: 46-6631 / - . *Batidora planetaria Te: 46-6631 / - .

de niños en Mar de las Pampas. Cv c/

HELADERA EXHIBIDORA. HELADERA MOSTRADOR VIDRIO CURVO. LICUADORA INDUSTRIAL. QUEMADOR A GAS E.Q.. MESAS DE MADERA - TE: 46-3434

*Necesito Sra. para tareas de lim-

INSTALACIONES P/ PANADERIA 2 MOSTRADORES - 2 ESTANTERIAS (1 CERRADA Y 1 ABIERTA) 1 MOSTRADOR PARA CAJA TODO COMO NUEVO TE: 46 2135

MASCOTAS *APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 / 15571273 - . *Cachorro pequines color te con leche. Te: 15424631. *Cachorros shar pei muy arrugados. Reserva el tuyo. Te: 15410800 / - . *Jaula p/transportar perro. 90x60x105. Te: 47-0827.

SERVICIOS OFRECIDOS CUIDO NIÑOS EN MI DOMICILIO. Te: 15520821

*Clases de dibujo p/ adolescentes y adultos. Te: 15419636 *Cocinera para balneario. Te: (0223)156334661 / - . *Cocinera para catering y eventos. Con ganas de trabajar. Te: (0223)15 6334661 / - . *Cuido inmueble. Pago expensas hasta $500. Te: (02267)15524310 / - .

PEDIDOS *Empleada administrativa. Presentarse en Av. Bs. As. N°1021. *Rapimoto solicita chofer con moto propia. Te: 45-4760. *Necesito empleada p/kiosco. Mayor de edad c/exp. Te: 45-5607 /

foto a sebasluerin@hotmail.com pieza. T/año. Con referencias compro-bables. Te: 15480470. *Camarero minutero y ayudante restoran en Mar Azul. (gente de Mar

SE BUSCA PERSONAL FEMENINO PARA EVENTO EN PLAYA BUENA PRESENCIA 18 Años en ADELANTE ENERO-FEBRERO BUEN SUELDO + PREMIO POR ASISTENCIA Y PUNTUALIDAD MANDAR CV A promoplaya@gmail.com o comunicarse a 011 1566849845

IMPORTANTE EMPRESA DE SERVICIOS EN ALIMENTACION convoca personal para su

DEPARTAMENTO DE RRHH imprescindible referencias antecedentes en la actividad Enviar CV a: alimentosrrhhvg@gmail.com

Azul - Mar de las Pampas) Te: 475679 *Personal p/mucamas y camareras presentarse el viernes 21 de 10 a 16 horas en Al. 201 y Calle 311 Palo Norte. *Vendedora de plaza Mar Azul. Medio día. Te: 47-9943 / (011)1530206444 SOLICITO PERSONAL PARA REPOSITOR-AUTOSERVICIO. MAYOR DE 18. AMBOS SEXOS. TRAER CV BOULEVARD N°2063 AUTOSERVICIO SION. SOLICITO BACHERO, LAVACOPAS C/REFERENCIAS. PRESENTARSE EL VIERNES Y SABADO DE 14 A 16 HS. EL CANDIL DEL BOSQUE. AV. BS. AS N°2600 APART HOTEL SOLICITA CONSERJE NOCTURNO MASCULINO, EXP. COMPROBABLE, MAYOR DE 25 AÑOS, CONOCIMIENTOS DE PC. ENVIAR CV A: carloservio2002@yahoo.com.ar PARA TODO EL AÑO.

IMPORTANTE EMPRESA Rubro Inmobiliario Seleccionara Promotoras temporada 2013 Edad de 18 a 35 años. Excelente presencia, modales y dicción Favor de enviar C.V. con foto cuerpo entero.

15425034.

Mail: guillermo@gesellgroup.com

DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130

3 de enero de 9 a 13 horas


32 REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 2012 I VILLA GESELL

HISTORIA Cada uno de nuestros instantes es único y diverso de cualquier otro y nunca somos los mismos en dos instantes, en dos tiempos distintos. Heraclitus

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 26 C MINIMA 13 C

SABADO SOLEADO MAXIMA 29 C MINIMA 17 C

VIERNES SOLEADO MAXIMA 26 C MINIMA 14 C

DOMINGO SOLEADO MAXIMA 29 C MINIMA 18 C

PRONOSTICO: Tiempo algo inestable. Cálido a templado. Vientos predominando del sector este.

Datos del 12/12 al 17/12 Máxima: 32.5ºC 15:00 15/12 Mínima: 9.06ºC 04:10 13/12

Días Soleados: 3 Días Nublados: 3 Precipitaciones reg. 2 Días / 33 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio local a Mar Azul De 06:00 a 07:00 horas salida cada 30’ (ej. XX:00 / XX:30); de 07.00 a 08.00 horas cada 15’ (ej. XX:00 / XX:15); de 08:00 a 23:30 horas cada 20’. (ej. XX:00 / XX:20 / XX:40 / XX:00) De la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno

DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 23.00 a 09.00 hs.

Jueves 20:

Jacobo Av. 9 y Paseo 123

Jueves 20:

Farm. 105 P.105 e/Av. 3b y 4

Viernes 21:

Raftacco Bou. e/112b y 113

Viernes 21:

Mujica Av. 3 e/P.105 y 106

Sábado 22:

Farmagesell Av. 4 y P. 114

Sábado 22:

Fernández Bou. y P. 106 Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Domingo 23: Saíno Av. 3 Nº 3058

Domingo 23: Veli Av. 3 y Paseo 109

Lunes 24:

Cornaló Av. 3 y P.143 bis

Lunes 24:

Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112

Martes 25:

Ferreyra Bs. As. Nº 1106

Martes 25:

Del Sol Av. 3 y Paseo 130

Desde domigno a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Miércoles 26: B.Norte Bs. As. y Al. 206

Miércoles 26: Jacobo Av. 9 y Paseo 123

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.