Page 1

- Año 13 - Nº 736 - Jueves 19 de Abril de 2012 - $ 4,00 -

REALIDAD GESELINA

22 de ABRIL

ENTRETENIMIENTOS

RINCON femenino

PASATIEMPOS

Día mundial de la TIERRA

POLICIALES Los CALIFICADOS a la ORDEN del DIA Una serie de robos a mano armada fueron perpetrados en Villa Gesell y los focos principales son los comercios. Tampoco faltan los robos más insólitos.

JUEGOS y +

FESTEJOS en nuestra BIBLIOTECA Asociación de Gestión Cultural “Construyendo Identidad” La Asociación de Gestión Cultural «Construyendo Identidad» invita a la comunidad geselina a participar y acompañarlos en los festejos del Día del Libro y los Derechos de Autor. En esta oportunidad lo dedican a nuestra Alfonsina Storni en su actuación política, social e intelectual. SOCIEDAD| Pág. 22

El Día de las Américas

Con un nutrido marco de público, instituciones y colectividades se llevó a cabo la conmemoración por el Día de las Américas. SOCIEDAD| Pág. 11 POLICIALES | Pág. 8

Los 36 de GESATEL RESULTADOS RE-PARTIDOS

La copa auspiciada por la empresa de televisión por cable se jugará este fin de semana en los links geselinos. DEPORTES | Pág. 19

El inicio de la Liga Madariaguense le sonrió a San Lorenzo que logró quedarse con el triunfo. Atlético empató y Defensores del Oeste perdió. DEPORTES | Pág. 14


2 JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

H.C.D.

Comenzó el tratamiento de la Rendición de Cuentas 2011. Advierten sobre cesión de lotes a instituciones. Plan de construcción de veredas.

Sigue el debate

Pronto se disiparon las expectativas de un cambio en la calidad de la relación entre las bancadas oficialista y opositora en el Concejo Deliberante con la nueva conformación de los bloques y el empate (6 a 6) en bancas: con el voto doble del presidente Barrera (PJ/FpV) fueron rechazados todos los proyectos de Resolución ingresados por la oposición y el concejal Acebal, titular del bloque PJ/FpV, anticipó que también será rechazado el proyecto de moratoria tributaria impulsado por el bloque radical que pasó a la comisión de Hacienda que él preside. A la comisión de Hacienda también pasó otro expediente fundamental elevado por el Departamento Ejecutivo: la Rendición de Cuentas de la Municipalidad del Ejercicio 2011. No trascendieron datos de sus contenidos, el expediente se abría para iniciar su tratamiento al cierre de esta edición. De los expedientes presentados por los bloques políticos, impulsado por el bloque oficialista, ingresó a la comisión de Legislación, Acuerdos, Digesto y Seguridad un proyecto de Ordenanza a instancias del Colegio de Técnicos de Villa Gesell para implementar en el ámbito de nuestro Distrito el Certificado de Aptitud Técnica y Habitabilidad para Inmuebles (CATHI). También se aprobó un Decreto por el cual se declaró de Interés Legislativo el proyecto de Ley provincial que

implementa este Certificado en todo el ámbito provincial. El mismo sería extendido sobre un informe imparcial y objetivo refrendado por la delegaciones locales colegiadas que permite conocer el estado de todo bien inmueble que se ofrece a la venta, de modo tal que el futuro adquirente sepa qué propiedad compra y en qué condiciones se encuentra. Otro interesante proyecto de Ordenanza impulsado por el bloque oficialista con pase a la comisión de Obras, Servicios y Transporte Público dispone la aplicación de un plan de construcción de veredas y sendas peatonales en el ejido urbano de Villa Gesell. A la comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas pasó, impulsado por el bloque UCR-CC, un «Plan de Alivio Fiscal y Recuperación del Crédito Municipal» que tiene el destino anticipado por el titular de la Comisión. De las peticiones y asuntos particulares con pase a Comisión se destaca una nota ingresada por «Varios Vecinos» que se expresan contra la modificación de la Plaza Primera Junta sin la información previa a la comunidad geselina y la autorización correspondiente del Concejo Deliberante. En tal sentido, se dispuso invitar al Arq. Castellani, secretario de Planeamiento y Obras Públicas, a la próxima reunión de la comisión de Obras, Servicios y Transporte Público para que informe los contenidos del pro-

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

yecto de remodelación de la Plaza Primera Junta iniciada por la Administración. A la comisión de Desarrollo Humano, Salud y Educación ingresó un expediente elevado por el DEM solicitando se lo faculte a firmar un convenio para implementar el dictado y títulos oficiales de la Tecnicatura de Enfermería en Villa Gesell. Se anticipó que será aprobado por unanimidad. Se aprobó la formación de una Comisión Especial del HCD destinada a la confección de un Digesto de Ordenanzas sobre una búsqueda digital de unas dos mil normas municipales sancionadas desde 1983. Por Decreto, se dictó la Declaración de Interés Legislativo y se dispuso la inclusión en la Agenda Cultural de la Comuna para el «Festival Latinoamericano en el Mar» recientemente inaugurado en Villa Gesell por impulso de la Arq. Llompart, secretaria de Cultura y Educación. En el Recinto, se argumentó la necesidad de fortalecer la iniciativa y propiciar su continuidad por su programación de diferentes espectáculos y actividades culturales latinoamericanos. A la comisión de Obras, Servicios y Transporte Público pasó un expediente ingresado por «Carlos Villoldo y otros» solicitando la reforma de la Ordenanza que regula el funcionamiento del servicio de remises en Gesell. Con pase a la comisión de

Legislación, Acuerdos, Digesto y Seguridad ingresó la renuncia a su cargo del mayor contribuyente Leonardo David Angelini. Se decidió retener en Comisión para su tratamiento todos los expedientes del Período 2011 que estaban para su pase al Archivo. En tal sentido, la bancada opositora advirtió al presidente Barrera que no se había cumplido con el procedimiento dispuesto en la Ley Orgánica de las Municipalidades para la cesión de tierras municipales en la Ordenanza sancionada en el Período anterior y elevada al Ejecutivo para su promulgación con la cesión de un lote municipal a una institución intermedia. Se trata de la entrega en comodato de cuatro hectáreas al Centro Tradicionalista de Villa Gesell para lo que se requería el voto de los dos tercios del Cuerpo Consultivo (8 concejales) y que fue sancionada con el voto por la afirmativa sólo de los siete concejales del bloque oficialista y la negativa de los cinco concejales de los bloques opositores que ocupaban el Recinto el período 2011. El bloque radical anticipó que presentará en la Comisión un proyecto de Resolución para que el Presidente Barrera se expida en esta materia a fin de deslindar responsabilidades en una clara alusión a la presentación ante la Justicia que dice preparar el bloque opositor. Fueron rechazados los si-

guientes proyectos de Resolución: - Solicitando al DEM que informe sobre la compra anunciada de diez patrulleros con fondos provinciales y convenio de mantenimiento y combustible a cargo de la Comuna. En el Recinto se informó que los móviles aún están en taller en el proceso de blindaje. - Solicitando al DEM que cumpla con la ley de publicación de los informes trimestrales RAFAM sobre la situación económica financiera de la Municipalidad que no se publican desde el primer semestre de 2010. - Solicitando al DEM que informe sobre el resultado obtenido con la contratación de la agencia GMS a la que se concedió el trámite de cobranza de las tasas municipales en mora de más de tres meses. - Solicitando al DEM que informe sobre la pericia prometida del refugio para pasajeros que se derrumbó en Paseo 100 y avenida 20. - Solicitando al DEM informe qué medidas se tomarán en relación a los funcionarios responsables de la dirección de Asesoría Legal y Técnica de la Comuna que presentaron de forma extemporánea el descargo de la Administración en la causa del Fiscal de Estado de la PBA contra la MVG por los emprendimientos inmobiliarios «Mandalay» y «Altamar», según se desprende de la sentencia del juez Escobar.

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar


3 REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL


4 JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA


5 REALIDAD GESELINA

DERECHO

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

Los abogados de Dolores presionan para anular la descentralización de juzgados a los Distritos de la Costa Atlántica

Pulseada de letrados La ley provincial 14329, sancionada el 2 de noviembre de 2011, modificó el artículo 8 de la Ley Orgánica del Poder Judicial (5287) en la parte relacionada con el Departamento Judicial de Dolores disponiendo la descentralización de algunos juzgados que pasan a tener asiento en los Distritos de La Costa, Pinamar y Villa Gesell donde se produce casi el 80 por ciento de los delitos encausados en los tribunales dolorenses que, además, tienen competencia territorial en Ayacucho, Castelli, Chascomús, Dolores, Belgrano, Guido, Lavalle, Madariaga, Lezama, Maipú, Pila y Tordillo. La ley dispone que Villa Gesell tendrá un juzgado Civil y Comercial con competencia territorial sobre nuestro Distrito y un Agente Fiscal en el ministerio Público; también que en Mar del Tuyú tendrán asiento un juzgado de Familia y un juzgado de Garantías con competencia exclu-

siva sobre los partidos de Villa Gesell, Pinamar y La Costa. Los letrados radicados en Dolores protestan por la merma en la recaudación de sus estudios que significará la aplicación de la nueva ley. El Dr. Adrián Lamacchia, presidente del Colegio de Abogados de esa ciudad, le solicitó (lo acusan de haber actuado de forma inconsulta) al Colegio de Abogados de la Provincia que presente un pedido de amparo ante la Corte Suprema de Justicia para que detenga el traslado de los juzgados civiles y comerciales antes mencionados. El Colegio provincial cumplió con el pedido argumentando la inconstitucionalidad de la ley promulgada y provocando, a su vez, la inmediata reacción de los abogados colegiados en los distritos costeros. Cuarenta abogados de Villa Gesell, Pinamar y La Costa se

reunieron en Mar del Tuyú y decidieron presentar una solicitada al Dr. Lamacchia reclamando que aclare su acción inconsulta ante el Colegio provincial contra la instalación de los juzgados Civiles y Comerciales en estos Distritos. La Asamblea de Mar del Tuyú vino fogoneada por Juan Pablo de Jesús, intendente de La Costa. En su discurso de apertura de sesiones en el Concejo Deliberante, afirmó que “hace pocos días el colegio de Abogados de Dolores ha tenido una asamblea en la cual se ha puesto de acuerdo en presentar un amparo para que no se hagan realidad los juzgados en el partido de La Costa. El Dr. Lamacchia es el presidente del Colegio de Abogados que representa a todos los abogados de este Departamento Judicial, no solamente de Dolores sino también de La Costa, Pinamar,

Lavalle, Madariaga y Villa Gesell. Lo hacen con una motivación económica, lo hacen por ver como tienen más clientes, para ver como ganan el mango y habla muy mal del Dr. Lamacchia y de los que él representa. Nuevamente nos quieren poner la pata encima para que no podamos hacer expeditivos los derechos de nuestros ciudadanos. Yo le quiero decir al presidente del Colegio y al conjunto de abogados del Colegio de Dolores que este intendente y esta comunidad se va a movilizar y hará todo lo que tenga que hacer para que los derechos de nuestros ciudadanos se hagan efectivos. Nosotros vamos a lograr que el Partido de La Costa tenga su Sede Judicial”. Lamacchia admitió que “hay una presentación del Colegio de Abogados de la provincia de Buenos Aires, vinculada específicamente con los juzgados civi-

les y comerciales” y que el pedido se discutió en el Colegio dolorense donde, “por mayoría casi absoluta se decidió estudiar la cuestión y plantear una demanda”. Lo justificó con un argumento inesperado, dijo que “los juzgados de Paz de los Partidos costeros funcionan con una competencia ampliada que es mucho más grande que la que tienen los juzgados de primera instancia”. Opinó que se reduciría la posibilidad de tratar “los temas de violencia familiar que todos los días abarcan buena parte de la tarea de los juzgados de Paz y no entran en la competencia de los juzgados civiles, se está tratando de defender al juzgado de Paz que tiene competencias que no va a tener un juzgado de primera instancia”; además, afirmó que la ley 14329 “se promulgó entre gallos Continúa en pág. 6


6 JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

Viene de pág. 5

DERECHO

Pulseada de letrados y medianoche a fines de diciembre creando una serie de dependencias judiciales que ya estaban creadas por una ley anterior”. También dijo que “los intendentes de Pinamar y Villa Gesell no quieren que se instale el tribunal de Trabajo en sus Partidos”. En réplica, en la Asamblea de abogados en Mar del Tuyú se redactó una solicitada donde los letrados afirman que las medidas adoptadas por la institución que nuclea a los colegiados del Departamento Judicial Dolores son “contrarias a los intereses de los abogados del interior, no se comprende como el señor Presidente insiste año tras año en adoptar políticas tendientes a debilitar la creación y el mejoramiento de las instituciones y servicios de justicia comunales”. Concluye solicitando que, “si su intención (la de las autoridades del Colegio) seguirá siendo la misma que hasta la fecha mantienen, se aparten del Colegio de Abogados y actúen en su propio

nombre”. En el mismo sentido se expresó el Dr. Guillermo Espil en su carta de renuncia como Consejero del Colegio: “Sr. Presidente, el Colegio de Abogados lo integramos todos los abogados del Departamento Judicial Dolores que estamos colegiados en el mismo, somos todos iguales, no existen abogados de distintas categorías, pero al parecer y conforme a lo actuado en este caso, están los abogados de Dolores y el resto. Entiendo que ello es un grave error”. Entre los firmantes de la solicitada hay notorios abogados de la Costa como el Carlos Rajoy, Marcelo Bonavita, Leonardo Abdala y Juan Manuel Molina, entre otros. El Dr. Carlos Rajoy le dijo a REALIDAD que este movimiento “se inició con la presentación parcializada de una asociación de abogados de Dolores ante el Colegio para que plantee la inconstitucionalidad de la ley 14329. El Dr. Lamacchia decide de forma incon-

sulta elevarle este pedido al Colegio al Colegio de Abogados de la PBA que decidió, por mayoría de sus miembros y no por unanimidad, iniciar la acción (de solicitud de amparo). Todo sucedió entre la última semana de febrero y la primera semana de marzo, una inmediatez de la Justicia que pocas veces hemos visto”. En relación a la protesta de los abogados de Dolores agregó que “esta acción plantea que la 14329 es inconstitucional porque dejaría afuera algunas potestades actuales de los juzgados de Paz; pero, si bien el juzgado de Paz cumple muchas funciones, la nueva ley crea juzgados Civiles, juzgados de Familia, tribunales de Trabajo y juzgados de Garantías. Esta ley descentraliza en gran parte al Departamento Judicial no por capricho sino porque la realidad es diferente a la época de la creación del Departamento Dolores, la estadística nos muestra que el 80 por ciento de las causas en Dolores se originan en La Costa, Pinamar y Villa Gesell. El Departamento Do-

lores en su origen abarcaba Mar del Plata que también logró la descentralización y la creación de su propio Departamento Judicial porque era obvio. Al contrario de lo que el plantea el presidente del Colegio, el verdadero principio constitucional es la inmediatez en el acceso a la Justicia. La distancia de 200 kilómetros que nos separa de Dolores para presentar testigos y pericias acarrea una diferenciación enorme a cualquier ciudadano que vive en nuestra zona; nuestros dirigentes políticos han tomado conciencia de esto y han creado esta Ley para mejorar la calidad institucional del ciudadano” concluyó. En suma, la ley está vigente pero hay un amparo pedido a la Corte Suprema que espera una Resolución del Tribunal superior por el rechazo, una medida cautelar suspensiva o una sentencia de nulidad. Entretanto, está confirmado que en junio comenzará a funcionar un juzgado de Garantías en Mar del Tuyú.

REALIDAD GESELINA

Ciclo Charlas Abiertas 2012

Desarrollo Sustentable

La ASAMBLEA CIUDADANA VILLA GESELL convoca al Ciclo de Charlas Abiertas 2012 bajo el tema “Desarrollo Sustentable”, los emprendimientos inmobiliarios y su influencia en nuestra Costa Atlántica el día 27 de abril a las 18 horas en el Marges Resort de Avenida 1 y Paseo 105. PROGRAMA 18: Apertura y Coordinación: Guardaparque Patricia Selicki 18.05: Guardaparque Pablo Domínguez. Conozcamos el emprendimiento “Altamar y su influencia para la región”. 18.20: Guardaparque Fernanda Gonzáles Rizzi. "Conozcamos la importancia de la Reserva Natural Faro Querandì" 18.35: Adela Navarra. El escenario actual: Desafío y Resistencia. 19.45: Dr. Ignacio Paganini. "Orden PÚblico Ambiental y Derechos Adquiridos, consecuencias de un nuevo paradigma". 20.30: Dr. Gerardo M. E. Perillo Lic. en Ciencias Geológicas de la Universidad de Buenos Aires. Dr. en Oceanografía de Old Dominion University (EEUU). Como podemos proteger al Médano Costero? El ejemplo de Pehuen Co. 21.30: Debate. 22: Cierre

Consultas e informes: www.en defensadelmedano.com.ar.


7 REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL


8 JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

POLICIALES

REALIDAD GESELINA

Los CALIFICADOS a la ORDEN del DIA DETUVIERON A DOS SUJETOS ACUSADOS DE ASALTARLE A UN DISTRIBUIDOR Dos sujetos sorprendieron al distribuidor de la marca de lácteos SanCor que estaba descargando mercadería en un almacén en el barrio de La Carmencita en Avenida 24 entre Paseos 102 y 103 y le robaron un celular y la recaudación del día. Luego emprendieron la fuga que fue frustrada luego de una persecución por las calles del oeste de nuestra ciudad. Un móvil logró alcanzar a los sujetos en Paseo 115 y Avenida 31 y fueron detenidos, tratándose de dos jóvenes residentes de Villa Gesell, uno de 20 años y el cómplice de 21 ambos con antecedentes penales. Los efectivos de la Comisaría Primera los aprehendieron y quedaron a disposición de la justicia mientras que las pertenencias fueron devueltas al repartidor. ALLANAMIENTOS En tanto que hubo cuatro allanamientos que arrojaron resultados positivos habiéndose incautado elementos pertenecientes a robos calificados cometidos días atrás. Los únicos dos sujetos con implicancia directa en los robos son menores de edad por lo cual no fueron detenidos.

UNA MOTO DE COMPETICIÓN FUE ROBADA EN BARRIO NORTE Una moto fue sustraída de un garaje en una casa de Barrio Norte. El hecho sucedió en la madrugada del domingo en la vivienda del piloto Andrés Martino, a quien le robaron una Honda CR 250cc modelo 2004. La máquina tiene las inscripciones gráficas del team MX5 que representó a Villa Gesell en la pasada edición del Enduro del Verano. ROBOS A MANO ARMADA: “LA NUEVA MODA” Una serie de robos a mano armada fueron perpetrados en Villa Gesell y los focos principales son los comercios, en esta oportunidad uno de los locales que padeció la inseguridad fue el mercado ubicado en la esquina de Paseo 107 y Avenida 8, donde amedrentaron con un arma de fuego a la cajera para llevarse el dinero de la caja registradora. En tanto que cerca del mediodía un hecho de similares características se produjo en la panadería ubicada en la esquina de Boulevard y Paseo 126. También hubo denuncias por casos particulares ya que un sujeto fue abordado por dos delincuentes que se trasladaban en moto y lo sorprendieron cuando llegaba a su casa, lo apuntaron con un arma y robaron. Por otra parte, en una vivien-

RECUERDE ANTE UNA EMERGENCIA 100 BOMBEROS 911 POLICIA 107 HOSPITAL 103 DIRECCION DE SEGURIDAD MVG.

da ingresaron cuando los dueños de casa habían salido y aprovechando la ausencia se cargaron con distintos electrodomésticos entre ellos una computadora y un televisor, y se dieron a la fuga. TRES LADRONES ENCAPUCHADOS Y ARMADOS ROBARON 57 MIL PESOS Un complejo de cabañas de Mar de las Pampas sufrió un robo en la noche del jueves cuando tres sujetos encapuchados irrumpieron en el lugar y amenazaron con armas de fuego a la recepcionista y a personas que estaban en el mismo ambiente de ingreso. Los delincuentes actuaron de manera veloz y tenían algunos datos sobre la importante suma de dinero que había ($57.000) por lo cual fuentes policiales aseguraron que están trabajando en la investigación intentando dar con las pistas sobre este asalto. Otro robo fue producido en esta localidad el sábado por la noche cuando sujetos de mal vivir ingresaron por la puerta trasera de una vivienda, los propietarios que se encontraban durmiendo fuieron sorprendidos y maniatados para luego producir el robo. ASALTARON A UNA MUJER MAYOR QUE CAMINABA Una mujer mayor de edad que caminaba por las calles de Barrio Norte en horas de la mañana, cuando regresaba a su casa luego de hacer las compras, fue abordada por dos jóvenes que se trasladaban en una moto de baja cilindrada. Los ladrones le apuntaron con un arma de fuego y le sacaron una canasta con alimentos en Alameda 208 y Calle 305 y se dieron a la fuga.

LOS ROBOS INSÓLITOS NO FALTARON Un insólito robo se produjo en Villa Gesell cuando un vecino estaba cocinando un asado en su casa. El hombre se descuidó, se alejó unos minutos de la parrilla y al regresar encontró que desconocidos se escapaban con la carne. Los asaltos que se produjeron durante estos días pasados en nuestra ciudad siguen incrementándose en comparación con años anteriores, y además de robos característicos como los asaltos a mano armada, los ingresos a casas desocupadas y arrebatos callejeros, se suman hurtos de este estilo. Por otro lado una pareja que circulaba en moto robó un perro en Avenida 2 bis entre los Paseos 127 y 128, donde un “salchicha” estaba afuera de su casa y fue sorprendido por los delincuentes que lo alzaron a pesar de la resistencia que opuso el pequeño can. Sus dueños solicitaron que quien tengan algún dato sobre su paradero se comuniquen para poder recuperarlo ya que es la mascota de sus hijas. DEJARON SIN GOMAS A UN

AUTO A PLENA LUZ DEL DÍA Un auto fue despojado de sus cubiertas y llantas a plena luz del día, en un hecho que se produjo el lunes cerca de las 14 horas en Avenida 6 entre Paseos 107 y 108, una zona de alto tránsito, a media cuadra de la Cooperativa Eléctrica de Villa Gesell (Cevige). El vehículo es un Peugeot 207 que pertenece a una empleada de un comercio del lugar, quien denunció el hecho en la seccional primera tras percatarse de la situación cuando finalizó el horario laboral. DETENIDOS CON DROGA Dos sujetos mayores de edad fueron demorados por efectivos de la Comisaría Segunda, luego de que en un operativo de interceptación de vehículos y, en la requisa realizada, se le encontrara en su poder marihuana. El procedimiento policial se efectuó en Paseo 145 y Avenida 3 y en poder de los jóvenes se les habría incautado un total de 8 gramos de marihuana, por lo cual se les iniciaron las respectivas actuaciones en infracción a la Ley de Drogas quedando horas después en libertad.


9 REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

CIUDAD

Comenzaron los trabajos de remodelación de la Plaza 1ª Junta Los primeros trabajos de remodelación de la plaza Primera Junta, dieron comienzo con personal municipal que comenzó manualmente a quitar la fuente y el puente que se ubica de frente a la Avenida 3. El primer paso fue remover para su restauración el monumento a la Madre que está siendo restaurado por el escultor geselino, Leonardo Castellani, para su reubicación una vez finalizado los trabajos. En esta primera etapa, según indico, el secretario de planeamiento, obras y servicios públicos, Arq. Luis Castellani, “Los trabajos serán de remoción manual y de nivelación con la Avenida 3 de toda la plaza. Además de realizar un nuevo escenario con un sector de sanitarios y camarines”, además, Castellani indico que “tendremos un nuevo sistema de iluminación además de diferentes especies de plantas

que embellecerá aun mas esta plaza”. Reunión con comerciantes El intendente Dr. Jorge Rodríguez Erneta mantuvo una reunión con comerciantes frentistas de la plaza Primera Junta, junto al Arq. Castellani, allí se le explicaron los pormenores de esta reformas, que fueron muy bien recibidas por los vecinos. “Esta es una apuesta muy fuerte que realizamos desde la gestión, seguimos transformando la ciudad de acuerdo a las necesidades de los turistas y vecinos. Hoy es innegable que la plaza necesita una reformulación, desde lo estético y lo funcional, durante los meses de verano nos queda chica para muchos de los espectáculos de primera línea que allí se presentan. Es por esto que nos parece correcto convocar a los vecinos que tienen sus negocios allí para consultarlos y

mostrarles nuestro proyecto, y que ellos tambien puedan aportar sobre lo que ya estamos trabajando, dándoles la participación que e-llos merecen” expresó el jefe comunal.

La Municipalidad trabaja para remodelar la Plaza.-

SOLICITADA APAADE A la comunidad de Villa Gesell le informamos que a la brevedad implementaremos la venta de bonos contribución con los cuales se entregará una calcomanía alusiva. Se realizará mediante voluntarios que portarán la debida acreditación a sa-

ber: Francisca Gabas, María Gómez y Silvana Elisabeth Romero. Por cualquier consulta llamar a los teléfonos: 45-9638 / 45-6774 / 46-2858. APAADE (Asociación Pro-ayuda al animal desamparado). Paseo 112 y Avenida 32.

En el Atlantic PASEO 105 entre Av. 2 y 3 Sábado 21: PROTEGIENDO AL ENEMIGO: 18, 20 y 22 hs. Domingo 22: MINI ESPIAS 4: 16:30 y 18 hs.


10 JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

REALIDAD GESELINA

Se presentó una nueva ONG relacionada con la violencia de género

Mujeres Geselinas Se presentó formalmente a la sociedad local y los medios la nueva ONG “Mujeres Geselinas” que se dedica a tareas de contención y asesoramiento a mujeres víctima de violencia familiar y de género . Elizabet Pederzoli, presidente y fundadora de la nueva ONG, dijo que “el primer objetivo de Mujeres es aunar los esfuerzos de todas las entidades y organismos que se ocupan de la problemática en Gesell para crear una red de servicio, trabajar en conjunto. Al mismo tiempo, Mujeres Geselinas funcionará como un lugar de contención para la mujer, de orientación y acompañamiento no sólo en el tema de la violencia de género sino también en las cuestiones de discriminación laboral y en los problemas familiares de toda índole. A través de esta Asociación Civil sin fines de lucro (hoy en formación),

intentamos crear un lugar de contención para la mujer víctima de todo tipo de discriminación, violencia, abuso, dentro del ámbito familiar, laboral, escolar, o en cualquier lugar que lo sufra. La idea es básicamente escuchar a quien plantee una necesidad o denuncia y canalizar su inquietud, contenerla y orientarla en el camino a seguir”. La Sra. Pederzoli fue integrante en Bahía Blanca de la ONG Centro de Prevención y Asistencia de la Violencia Familar “El Nido” que tiene 20 años de actividad y se caracteriza por su funcionamiento interdisciplinario en red con otros organismos asociados o relacionados con la problemática social de la violencia familiar y de género. Su intención manifiesta es reproducir el sistema en Villa Gesell. La primera institución que

respondió a la convocatoria fue la Asociación Vecinal del Sur que ofreció sus instalaciones de paseo 135 y avenida Ocho. Mujeres comenzó el lunes pasado con la tarea de atención a las víctimas de violencia doméstica, continuará todos los lunes de 14:00 a 17:00 en la Asociación Vecinal del Sur. También se asoció el Centro Cultural “El Ventanal” donde el servicio funcionará los lunes y viernes por la mañana. La ONG está integrada por la psicóloga Estela Solari especializada en “problemáticas complejas” con veinte años de actividad en el hospital neuropsiquiátrico José T. Borda, estudiantes avanzadas de tercer año de la carrera de Asistente Social y un estudio profesional de apoyo jurídico. “Con la asesoría legal del Dr. Darío Goio estamos preparados para acompañar a declarar a la mujer en problemas, todos nues-

tros servicios son gratuitos, ad honorem; por eso requerimos la colaboración de voluntarias que recibirán la correspondiente capacitación y de profesionales que puedan donar una hora por semana de su trabajo para la asistencia de las mujeres” informó Pederzoli. Una interesante novedad de este grupo es el manejo de facebook como herramienta vincular con las víctimas. La página

es: la.facebook.com/mujeresgeselinas tuvo una inmediata repercusión con numerosas visitas merced a un formato muy profesional generoso en información, videos ilustrativos y mensajes con buen diseño informático. “Para todas aquellas que están padeciendo una situación que las lastima, para quienes han tomado conocimiento de una situación de riesgo y quieran pedir ayuda; garantizamos absoluta reserva” dice un mensaje de la página.

PRO HUERTA informa El PROGRAMA PRO-HUERTA informa que el 24 de abril dictará una charla de huerta orgánica y entrega de semillas en la vecinal del sur de Paseo 135 y Avenida 8 a partir de las 14:00 horas.

La charla estará a cargo del técnico agropecuario Andrés Román del I.N.T.A.. Los temas a tratar serán Preparación y elección del terreno, Siembra, Asociación de Cultivo, Rotacion, Abonos Orgánicos y Labores Culturales.


11 REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

Se conmemoró el

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

Día de las Américas

Brindis de quienes formaron parte de la comisión del Auto Club quienes inauguraron la Plaza junto al intendente municipal Dr. Jorge Rodriguez Erneta.-

Escena del Festival en la Casa de la Cultura.-

Delegaciones, instituciones y representantes formaron parte de esta emocionante jornada en la Plaza de las Américas.-

Con un nutrido marco de pú-

Alfredo Ezpeleta, Federico

El intendente dirigió algunas

cia que estos tienen en nuestras

sani. Contando la presencia del

blico, instituciones y colectividades residentes en Villa Gesell se

Schmidt, Rubén Giorgio y Tomás Suárez), por aquel entonces sus

palabras a los presentes, resaltando la importancia de la her-

costumbres y raíces. Por la noche se realizó en la

Intendente Municipal, y demás funcionarios locales.

llevó adelante la conmemoración por el Día de las Américas.

integrantes enterraron botellas de champaña al pie del mástil que

mandad latinoamericana, al mismo que agradeció a todos los

casa de la Cultura la Muestra de Arte Visual y Artesanías de Pue-

Cabe destacar que el Primer Festival Latinoamericano en el

El acto oficial fue realizado en la Plaza de las Américas, ubica-

fueron desenterradas al cumplirse los primeros 20 años, en 2012

presentes y especialmente a los vecinos que hace 40 años atrás

blos Originarios. Espectáculos de danza, canto y teatro de dife-

Mar se realizó desde el pasado 5 y hasta el 14 de abril, con dife-

da en Paseo 132 y Avenida 3, y organizado por la Secretaria de

se cumplen 40 años de la creación , es por esto que se proce-

tuvieron la iniciativa de dejar esta hermosa plaza para las genera-

rentes comunidades y países de América Latina. Actuación del

rentes propuestas culturales, organizadas todas ellas desde la

Cultura y Educación de la Municipalidad de Villa Gesell.

dió a descubrir una tanda enterrada en el año 1997, con las cuales los presentes pudieron dar

ciones venideras. Además, Erneta manifestó su alegría por la presencia de los Pueblos Ori-

dúo originario “Canto y Pincel” y de la bonaerense Lucía Cere-

Secretaría de Cultura y Educación de la comuna.

Del acto participó el Jefe Comunal; Dr. Jorge Rodríguez

un brindis con tan añeja bebida.

ginarios, destacando la relevan-

Erneta, la Secretaría de Cultura y Educación, Arq. Mabel Llompart, el Secretario de Gobierno Osvaldo Tavarone y demás funcionarios de la comuna, además de las colectividades residentes en nuestra ciudad, Boliviana, Paraguaya, Uruguaya, Peruana, Chilena y una delegación llegada especialmente de los Pueblos Originarios junto a escuelas e instituciones del quehacer diario de Villa Gesell. El momento más emocionante se vivió cuando se izaron las 21 banderas de diferentes países americanos con su correspondiente himno nacional. La Plaza de Las Américas fue inaugurada el 9 de julio de 1972, por el Auto Club de nuestra ciudad, motivo por el cual fueron invitados vecinos que formaron parte de esa primer comisión directiva (entre ellos Mario Carlini,


12 JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA


REALIDAD GESELINA // JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 // 13

D E P O R T E S

Deporte para Todos AL RITMO de los JEEP´s

El inicio del calendario deportivo del Safari y Minicross 1300 se vivió con gran clima en los médanos del circuito municipal geselino, donde hubo destacadas actuaciones de los pilotos de nuestra ciudad.


REALIDAD GESELINA // JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 // 14

D E P O R T E S

FUTBOL

TRIUNFO, IGUALDAD Y DERROTA en el INICIO Los tres posibles resultados se dieron para los equipos geselinos en el inicio del campeonato de la Liga Madariaguense de Fútbol, la cual se está definiendo el cierre de nuestra edición con la disputa de los partidos entre los elencos que forman parte del Partido de Pinamar, donde se cruzan Nuevo Amanecer de Ostende versus De-

portivo Pinamar, y San Vicente vs Defensores de Valeria del Mar. El inicio del torneo le sonrió a San Lorenzo que en su visita a General Madariaga se trajo tres puntos al derrotar por 3 a 1 a su similar de Racing de la localidad «gaucha», mientras que Atlético obtuvo una igualdad por 2 a 2 ante Juventud Unida, en

uno de los partidos más atractivos que tuvo la primera fecha de la Liga Madariaguense y Defensores del Oeste arrancó con el pie izquierdo al caer por 2 a 0 frente a Los del Clan, en lo que fue su paso por el Francisco Alcuaz. La segunda fecha presenta diferentes panoramas para los geselinos, ya que Atlético se medirá con Racing en Madariaga el sábado, mientras que

el domingo San Lorenzo deberá ratificar su gran inicio de torneo ante Defensores del Oeste, en un partido que será de vital importancia, aunque bien el campeonato recién está empezando, pudiendo Oeste en este encuentro levantar la derrota ante el «Clanero».

ATLETICO y un EMPATE POSITIVO Más allá de que pudo haberse quedado con los tres puntos y ante un Juventud Unida con pocos recursos, mostrándose reacio al juego clásico de toques, dedicado a los pelotazos para sus potentes delanteros, Atlético Villa Gesell se quedó con un punto en la tarde del domingo, cuando por insistencia y manejo de pelota se pudo haber quedado con el triunfo. En el inicio del campeonato los conducidos por Alberto Rodera lograron al menos quedarse con una unidad en un partido que tuvo varios atractivos y entre ellos el desacierto de Iván Blanco desde los doce pasos y luego cuatro goles que pudieron cifras definitivas al resultado siendo igualdad en 2. En uno de los partidos que más prometía, ambos elencos lograron cumplir las expectativas del público presente en un cotejo que demostró la ansiedad de los jugadores para disputar este inicio de campeonato. Atlético por momentos fue el que controló la pelota, pero Juventud también pudo convertirse en el dominador del juego

mostrándose austero y poco susceptible al momento en sacar la pelota con pelotazos fuera de la cancha o bien para sus delanteros. El elenco local fue el que tuvo las primeras situaciones de peligro en los pies de Blanco y Gastón Vázquez, pero el primero en pegar fue el «rojo» madariaguense a través del gran cabeceador que tiene Daguerre, Lázaro Dragojevic, quien con un cabezazo certero dejó sin chances a Walter Gari y poner así el triunfo parcial para la visita. Tres minutos más tarde, un exquisito remate de Saranite le dio la igualdad al «canario» con un remate certero fuerte desde afuera del área haciendo los intentos de Pérez que sean inútiles. La segunda mitad mostró en sus primeros minutos a un Atlético más predominante y buscando que la pelota esté en su poder, mientras que la visita se replegó e intentó jugar a la ofensiva a la espera de fallos en la defensa de Atlético y fue lo que encontró. A los 5 minutos Maggio despejó desde el mediocampo y habilitó a Vuoso, que quedó cara a cara

Maxi Saranite marcó los dos tantos del Canario.-

con Gari y así envió la pelota a la red. A pesar de encontrarse en supremacía en el resultado, los conducidos por Daguerre siguieron de la misma manera, mientras que Atlético volvió a apoderarse de la pelota y creó las mayores situa-

ciones de peligro hasta llegar a la igualdad, cuando el reloj marcaba los 37 minutos de juego. Nuevamente Saranite le dio la alegría a los geselinos, aprovechando una habilitación de Churrupit y ante la salida de Pérez enviar la pelota a la red. En tiempo adicional Churrupit cabeceó tras centro de Saranite y la pelota se fue apenas alta. El primer desafío para Atlético y Juventud resultó ser una paridad justa, si bien los dos pudieron quedarse con los tres puntos, formaron parte de un encuentro que tuvo varias alternativas de juego.


REALIDAD GESELINA // JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 // 15

D E P O R T E S Atlético Villa Gesell 2 1 Walter Gari 2 Gustavo Colman 3 Diego Gutiérrez 4 Oscar Pilloni 5 Diego García 6 Daniel Di Maulo 7 Iván Blanco 8 Pablo Fleitas 9 Maximiliano Saranite 10 Facundo Churrupit 11 Gastón Vázquez Suplentes 12 Francisco Palacio 13 Hernán Lafuente 14 Marcelo Fleitas 15 Marcos Zárate 16 Hernán Blanco 17 Jorge Funes 18 Juan Barrios Ledesma DT Alberto Rodera Juventud Unida 2 1 Leandro Pérez 2 Iván Dragojevic 3 Lázaro Dragojevic 4 Carlos Echevarguren 5 Carlos Muiño 6 Tomás Arrachea 7 Jonatan Rojas 8 José L. García 9 Leonardo Serfaty 10 Carlos Maggio 11 Juan Vuoso Suplentes 12 Nicolás Bonavita 13 Carlos Flores 14 Juan J. Marzullo 15 Mario Jerez 16 Emiliano Dujmovic 18 Lucas Rodríguez DT Cristian Daguerre Árbitro: Claudio Martinez. Asistentes: Maximiliano Montenegro y Aníbal Galván. Estadio: Carlos Idaho Gesell. Campo: Bueno.

FUTBOL

SAN LORENZO con ARRANQUE VICTORIOSO San Lorenzo Villa Gesell le ganó como visitante a Racing de Madariaga por 3 a 1, en el comienzo del torneo Apertura de la Liga Madariaguense de Fútbol, en un cotejo disputado en la tarde del sábado en el estadio municipal Francisco Alcuaz. El elenco conducido por Rubén Cholo Escola cuenta con una formación renovada respecto al año pasado ya que fueron innumerables los cambios que tuvo tras el alejamiento de jugadores experimentados y haciendo hincapié en la utilización de jóvenes, con el objetivo de sanear al Club en la parte social e institucional. El desarrollo del juego fue siempre favorable para los geselinos, acentuado en los minutos iniciales cuando supo aprovechar la ventaja reflejándola en el marcador. A los 6 minutos de juego le cometieron una infracción dentro del área a Maximiliano Gómez y el juvenil Emanuel Gómez se encargó del remate, marcando el 1 a 0 con un disparo desde el punto penal. Las combinaciones entre Maximiliano Gómez y Maximiliano Sendín fueron lo más destacado de San Lorenzo, y con el ingreso de Emanuel San Millán el conjunto de La Carmencita ganó profundidad en el ataque. A los 25 minutos tras un centro de Matías Bergese fue Marcelo Molina el que marcó un tanto de San Lorenzo estirando la ventaja a 2 a 0. Y antes de que se termine la primera parte, Emanuel San Millán anotó el tercer tanto para los visitantes. En el segundo período el partido cambió porque San Lorenzo fue perdiendo precisión a medida que Racing intensificó las marcas, comenzó a presionar y alcanzó el descuento a los 12 minutos por intermedio de Cástulo Belarte. A los 34 minutos del complemento fue expulsado Juan Arana, a nueve minutos de su ingreso, por una infracción fuerte sobre el lateral izquierdo Roque Frank.

San Lorenzo ganó en su debut.-

Racing de Madariaga 1 1 Martinez 2 Diego Silva 3 Zalazar 4 Gonzalo Díaz 5 Mauro Madrid 6 Antonio López 7 Matías Santana 8 Carlos Vizcarra 9 Juan M. Delgado 10 Leonardo Díaz 11 Malczewski 12 No presentó. 13 Nelson Bogado

14 Juan Arana 15 Cástulo Belarte 16 Augusto López San Lorenzo 3 1 Iván Ochoa 2 Iván Luján 3 Roque Frank 4 Baigorria 5 Matías Bergese 6 Maximiliano Escola 7 Emanuel Gómez 8 Marcelo Molina 9 Yamil San Millán

10 Maximiliano Gómez 11 Maximiliano Sendin 12 Alexander Rodriguez 13 Juan Reina 14 Luis Briñón 15 Emanuel San Millán 16 Oscar San Millán

Arbitro: Sergio Funes. Asistentes: Luis Gómez e Isidro Romero. Estadio: Alcuaz de Madariaga.


REALIDAD GESELINA // JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 // 16

D E P O R T E S

AUTOMOVILISMO

FUTBOL

DEFENSORES SIN FORTUNA De VISITA a LOBERIA La Escuela de Fútbol «Gallo

otras escuelas de la zona, quie-

Suárez» del Club Social viajó el

nes estuvieron formando parte de

pasado sábado a la localidad de

este encuentro que significó para

Lobería con los chicos de las

los de Villa Gesell la continuidad

categorías 2001/2002 y 2003

de actividades que van realizan-

para participar de un Encuentro

do todos los fines de semana.

de Intercambio donde asistieron

La escuela que conduce Es-

más de 400 chicos de la región.

teban Rodríguez a honrado al

Durante la jornada los chicos

«Gallo Suárez» poniéndolo como

disputaron una serie de partidos

nombre siendo este un homena-

amistosos y de carácter formati-

je que realiza Rodríguez a su

vo, jugándose contra chicos de

formador en el fútbol.

Los infantiles del Club Social viajaron a Loberia.-

Defensores del Oeste perdió en su visita a Los del Clan.-

En su inicio de campeonato el tercer equipo de la ciudad no corrió con buena fortuna y en su visita a General Madariaga en la tarde del domingo, cayó por 2 a 0 con los tantos conseguidos por Damián Gómez para Los del Clan. Defensores del Oeste que cuenta también con un nuevo proceso y varios jugadores que llegaron para reforzar el elenco de buena forma, no pudo iniciar con el pie derecho ante uno de los equipos que siempre complica a todos. Ahora el «Tricolor» podrá revertir lo sucedió en Madariaga en el estadio de La Carmencita cuando se mida con San Lorenzo. SE COMPLETA LA PRIMERA FECHA Al cierre de nuestra edición se están jugando en el estadio Polideportivo José Luis Tati Gar-

cía de Pinamar, los encuentros entre Nuevo Amanecer de Osten-de vs Deportivo Pinamar, y San Vicente vs Defensores de Valeria del Mar. Segunda Fecha Atlético Villa Gesell Juventud Unida El León Def. de Valeria Deportivo Pinamar Def. del Oeste

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

Racing Club Huracán San Vicente Nuevo Amanecer Los del Clan San Lorenzo


REALIDAD GESELINA // JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 // 17

D E P O R T E S

INSCRIPCION

VOLEY

BUENOS AIRES la PROVINCIA AMISTOSOS en MAIPU Se abrió la inscripción para participar en la etapa lo-

tener una capacidad diferente no significa no tener opor-

cal de los Juegos Buenos Aires La Provincia 2012 en

tunidades diferentes, y desde la integración que damos

todas sus modalidades contando con cultura y deportes

desde el municipio todos pueden tener su lugar».

en diversas disciplinas, y el período para poder anotarse

Los Juegos Buenos Aires La Provincia son deporti-

Las chicas del voley del Club Español, disputaron

permanecerá abierto hasta el 15 de mayo, siendo aptos

vos, culturales y multidisciplinarios, participan atletas

una serie de partidos amistosos en la jornada del pasado

para participar los jóvenes que se encuentran compren-

de diversas localidades bonaerenses, en el pasado fue-

sábado en el estadio Polideportivo de la localidad de

didos entre los 12 y 18 años, mientras que los adultos

ron conocidos como Torneos Juveniles Bonaerenses, y

Maipú.

pueden hacerlo todos aquellos a partir de los 60 años.

cuya organización está a cargo del gobierno de la Pro-

En lo que fue la primera división, las mayores, jugaron

El acto oficial de lanzamiento de la edición 2012 se

vincia, a través de la Secretaría de Deportes provincial

un torneo cuadrangular junto a Atlético Independiente

desarrolló en Casa del Abuelo, contando con la presen-

en coordinación con los 135 municipios que integran el

de Maipú, Municipalidad de Maipú y Punto Sur de Mar

cia del intendente Jorge Rodríguez Erneta, el director de

territorio.

del Plata, quedando las conducidas por el Profesor

deportes, Carlos Churrupit, la directora de promoción

Además, concentran más de 80 disciplinas donde

Mauricio Palacio en el primer lugar logrando cómodas

social Alicia Ochoa, la secretaria de acción social Elina

se ven representados jóvenes, adultos, mayores y per-

victorias por 2 sets a 0, siendo un resultado más que

Suárez, y la secretaria de cultura y educación Mabel

sonas con necesidades especiales, y un total de un

positivo de cara a lo que será el inicio de la participación

Llompart.

millón de bonaerenses fueron partícipes de la última

de la más grandes a la liga Regional de Voley, la cual

edición, que en su etapa final se realizó en Mar del Pla-

cuanto con un total de 18 equipos.

El jefe comunal, destacó la importancia de poder participar en las diferentes disciplinas con «el espíritu

ta.

Las geselinas formaron con Yanina Silva, Alejandra

solidario y de inclusión que tienen los Juegos», y subra-

Antes de finalizar el acto se entregaron medallas y

yó que «desde el municipio los vamos a apoyar en todo

reconocimientos a atletas y preparadores que estuvie-

lo necesario».

ron presentes en la edición 2011.

Suarez, Marcela Marini, Paula Zalazar, María Delia Ricagno y Mara Jorge; Por otro lado, las chicas de las categorías sub 14 y

El intendente agregó: «quiero resaltar la labor que se

Quienes deseen informarse sobre inscripciones de-

sub16, hicieron lo propio ante las locales y a su vez se

hace desde la dirección de deportes a cargo del profe-

berán comunicarse telefónicamente al Polideportivo al

midieron también con los elencos mayores, teniendo

sor Churrupit para que todo aquí salga como tiene que

46-7018.

una buena participación.

salir, me alegra además ver a los chicos del taller integrado que estarán participando de estos juegos a través del teatro como ya lo hicieron años anteriores porque

PILATES MENTE Y CUERPO CREATIVOS

CLASES PERSONALIZADAS

Grupal e Individual COLUMNA EMBARAZADAS ENTRENAMIENTO Susana Vignolo

45 3306 02267 15663123


REALIDAD GESELINA // JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 // 18

D E P O R T E S

AUTMOVILISMO

GESELINOS DETACADOS en SAFARI Y ARENEROS

Gabilondo se apoderó del segundo lugar en los areneros.-

Maru Paredi llegó en segundo lugar en la clase.-

La primera fecha del campeonato del safari y minicross 1300 se disputó este pasado fin de semana

do lugar y a Nicolás Oneroti. En la Clase 3 el triunfo fue para David Lara, quedan-

en Villa Gesell con la participación de unas 20 máquinas que brindaron un buen espectáculo en los médanos,

do en el primer lugar delante de la geselina María Eugenia Paredi, quien cumplió con una gran labor manejando su

ubicados en el circuito municipal del kilómetro 408 de la Ruta Interbalnearia Nº 11, camino a la localidad de Cariló.

Nicolás Goicoechea logró una buena actuación en el debut.-

CLASE 1 FINAL 1 Irazoqui Gonzalo

Zanichelli Mario

máquina denominada «La Pantera Rosa» y pudiendo suplir los inconvenientes sufridos en el inicio de las prue-

2 Etchegoyen Ignacio

Esteban Etchegoyen

3 Anzorena Claudio

Gonzalo Gastón González

En la Clase 1 del safari el ganador fue Gonzalo Irazoqui, delante de Ignacio Etchegoyen y completó el

bas de las series donde formó parte de un gran choque que involucró a varios pilotos, mientras que el tercer lu-

4 Giaccio Heber

Bjerg Mario

5 Darboure Fernando

Ruiz Díaz Gus. Alejandro

podio Claudio Anzorena, en tanto el geselino Ricardo Klitzch debió abandonar luego de haber cumplido la pri-

gar quedó en poder de Gabriel Elias.

6 Klitzch Ricardo

Okczowinky Pablo

mera vuelta por desperfectos en su máquina N. 105. En la clase 2, donde hubo tres máquinas en el parti-

Por su parte, entre los areneros del minicross 1300 el vencedor fue Javier Luna, imponiéndose sobre los

7 Guazetti Federico

Lara Sebastián

dor, Juan Fuentes se impuso claramente montado a su máquina amarilla, relegando a Néstor Pallechi al segun-

geselinos Juan Gabilondo y el debutante en la categoría Nicolás Goicoechea.

NI en la A, NI EN LA B La categoría APAC contó este fin de semana con la

luego de desperfectos que le presentó su máquina.

presencia de pilotos geselinos en sus dos divisionales

CLASE 2 FINAL 1 Fuentes Juan

Lopreiato Juan

2 Pallecchi Néstor

Ferrante Antonio

3 Onorati Nicolás CLASE 3 FINAL 1 Lara David

Burba Matías

2 Paredi María Eugenia

Schwemm Juan Manuel

3 Elias Gabriel

Gimmi Claudio

y si bien cumplieron buenas actuaciones en las series

En tanto que en la B, Juan Manuel Bridda regresó a

del sábado, el domingo no les jugó una buena pasada.

la categoría y en la series había finalizado en la décima

En la división A, Carlos Vallo había vuelto con todo y

posición en una categoría que posee varias máquinas

ARENEROS

en la clasificación del sábado había logrado la pole en el

en pista. El domingo el panorama fue otro y la suerte no

1 Luna Javier

circuito El Arbolito de Coronel Vidal, sin embargo el do-

estuvo de su lado quedando fuera de competencia cum-

2 Gabilondo Juan

mingo la fortuna no fue la misma y debió abandonar

pliendo 10 vueltas.

3 Goicoechea Nicolás


REALIDAD GESELINA // JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 // 19

D E P O R T E S

GOLF

SE JUEGA la COPA GESATEL Este fin de semana los links del Villa Gesell Golf Club, tendrán la disputa del Gran Premio Gesatel, el cual se diputa en la modalidad de 36 hoyos Medal Play y posee una buena cantidad de premios, siendo este certamen auspiciado por la empresa de televisión por cable. Por otro lado este fin de semana, se llevó a cabo un torneo a 18 hoyos, el cual quedó en poder de Javier Carrozzino, quien

con una tarjeta de 66 golpes fi-

rías fue la mejor con 77 golpes

nalizó el recorrido, apoderándo-

finales, imponiéndose sobre Mirta Panuncio (79) y María Gavassa (81).

se de este modo de la categoría caballeros de 0 a 16, siendo secundado por Juan Manuel Bidegaray (69) y Fabián Quintana (69).

Caballeros 0 a 16

En la segunda categoría de los caballeros de 17 a 36, Adrian

2 Bidegaray Juan Manuel 69

Tenaglia se impuso con 63 golpes, seguido de Néstor Bachetta

4 Gago Fabio Daniel 70

(65) y Edgard Olivari (73). Entre las damas Julia Kaloge-

1 Carrozzino Javier 66 3 Quintana Fabián 69 5 Zanetta Leandro 71 Caballeros 17 a 36 1 Tenaglia Adrián 63 2 Bacchetta Néstor Enrique 65 3 Olivari Edgardo Néstor 73 4 Carreño Sequeira R. Sergio 76 5 Minuet Roberto 76 Damas 0 a 36 1 Kalogerías Julia 77 2 Panuncio Mirta 79 3 Gavassa María 81 4 Desimone Mónica 86 5 Sochor Estela 93

Mirta Panuncio.-

NUTRICION DEPORTIVA La Dirección de Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell, integró al consultorio médico del Polideportivo Municipal, la atención nutricional con especialización en Nutrición Deportiva a cargo del Licenciado Martin Álvarez. El próximo jueves 19 desde las 18 hs. Se realizará el lanzamiento oficial del programa de salud deportiva dentro de las actividades del Polideportivo. La charla que brindará el Licencia-

DESAFIO de DAMAS

do Martín Álvarez junto a autoridades municipales, será en el

una Actitud Preventiva. Desde la Dirección de Depor-

Centro Universitario, Av. 3 N° 1302 (ex Concejo Deliberante).

tes se pretenderá en esta etapa que no solo se enfoque en el ren-

Durante el 10 y 11 de mayo,

entrega de premios un té con

se llevará a cabo en los links

masitas y torta de tres pisos,»

El concepto fundamental de

dimiento deportivo del niño y su

geselinos el 1º Torneo Abierto de

bautizando nuestro 1º Torneo».

«integración» no escapa a la posibilidad que todos los deportistas recreacionales o de elite con-

mejor performance; sino que a través de variables tan importantes como la evaluación antropométrica

Damas, el cual cuenta con va-

El certamen organizado por la

rios premios entre los cuales se

experimentada Estela Sochor, ya

currentes a dichas instalaciones, puedan tener un marco más amplio en el concepto de Salud, ya

y junto a una anamnesis nutricional, poder realizar un diagnostico nutricional y una «adecuación» de

destacan Bolsa de Palos, anillo

puso en marcha su organización

de ORO 18 k, anillo de plata y

y quienes deseen anotarse lo

piedra preciosa.

pueden hacer al número de telé-

que es a través de la Alimenta-

los requerimientos nutricionales de

ción donde se pretende generar

cada uno de ellos.

El certamen cuenta con una Cena show; salsa y tango, en la

fono 45 8249.


REALIDAD GESELINA // JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 // 20

D E P O R T E S

HOCKEY

LAS CHICAS del POLI en la LIGA del SUDESTE

Equipo de sexta división del Polideportivo.-

Las chicas del Polideportivo Municipal, debutaron en la Liga del Sudeste de Hockey, al recibir el domingo en el Polideportivo de Pinamar al Club Deportivo

TIRO Los geselinos Néstor Sosa y Rubén Esperante participaron en el torneo Argentino Open 2012 de tiro práctico que se desarrolló en el Tiro Federal Argentino de Buenos Aires, donde hubo más de doscientos inscriptos entre las categorías open, producción y estándar, en una cancha que constó de 15 etapas en las cuales los blancos a larga distancia fueron la mayor dificultad. Los representantes del Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell tuvieron una destacada participación con Sosa en el puesto 16º de la general de producción y Esperante en el 54º lugar, además de que fue subcampeón en la categoría super senior, en tanto que el campeón fue el marplatense Gabriel Alba.

Castelli en séptima, sexta y quinta categoría. El elenco geselino presentó dos divisiones de séptima, siendo derrotado en el equipo azul por 2 a 1 con gol de Victoria Jara, en tanto que el equipo rojo venció 3 a 0, con dos anotaciones de Julieta Gabia y uno de Priscila Sánchez. La sexta categoría cayó por la mínima diferencia, en tanto que en quinta división el Polideportivo de Villa Gesell ganó 2 a 0 con goles de Laura Jara y Rocío Cabral. Las profesoras Marta Guglieri

y Marcela de Innocentis agradecen al Polideportivo de Pinamar por el préstamo de la cancha de hockey, para jugar de local allí. La próxima fecha será el domingo 29, día en el que se producirá el debut con todas las divisiones en la primera fecha de la Liga CAFER en Mar del Plata. En tanto que el pasado sábado un grupo de 14 jugadoras de hockey del Polideportivo Municipal, participaron en la fecha correspondiente a la liga Marplatense defendiendo los colores del Club Trinity de dicha ciudad. Las jugadoras que participaron fueron: Antonella Quiroga, Martina Messiga, Aldana Cabral, Ailén Cardoso, Catalina Cruz, Laura Jara, Xiomara Seminario, Rocío Cabral, Eliana Benítez, Marta Solveyra, Marta Guglieri, Camila Cruz, Marcela De Innocentis y Micaela Barrios. En sexta división el Club Mar del Plata, venció 1 a 0, en quinta categoría empataron sin goles y en intermedia el Club Trinity ganó 2 a 0 con un gol de la geselina Camila Cruz.


21 REALIDAD GESELINA

CULTURA

Super Capeructia roja El grupo de teatro Producciones Independientes Madariaga, trae a Villa Gesell la obra de teatro para toda la familia Super Caperucita Roja. La comedia infantil que recrea el cuento clásico está protagonizada por la joven Lucia Fleming, Claudio San

Martino, Guadalupe Granados, Juana Goicoechea, Facundo Mercado Fos, Viviana Verissimo, Mónica Tevez, Romina Killamet, Lorena Barrientos y 25 niñas de la ciudad. La obra que relata la aventura que vive la joven caperucita en el

Centro Cultural Mar Azul Aquí detallamos la lista actualizada de talleres y actividades que se desarrollan en el Centro Cultural Mar Azul de Calle 45 entre Miramar y Necochea. Todos los talleres son abiertos y gratuitos, con inscripción permanente por mail (contacto@ ccmarazul.com.ar) o por teléfono 47-5709 o 47-9674 (estas son líneas particulares con contestadores automáticos que pertenecen a vecinos y vecinas que participan en el CCMA. Por favor dejar mensaje con nombre, teléfono y taller de interés). LUNES: CERÁMICA Y ALFARERÍA 13.30 a 16.30. Adolescentes y adultos. RADIO 15.30. ENSAMBLE MUSICAL 18 horas. MARTES: REIKI 15. SWING

18 (infantil). SWING 19 horas (adultos). MIÉRCOLES: JUEGOS TEATRALES 10.30 (niños/as 4 a 7 años). MOSAICO 16. GUITARRA 18. TEATRO ADULTOS 19 a 21 horas. JUEVES: EXPLORACION DE LA VOZ (Canto libre) 14.30. CANDOMBE (estudio) 18 horas. VIERNES: PATCHWORK Y QUILTING (a partir del viernes 20 de abril, horario a confirmar). SABADO: MURAL-GRAFITTI - ARTE CALLEJERO 11 a 12.30 para chicos/as de 10 a 17 años. CINE INFANTIL Y MERIENDA COMUNITARIA 16. CINE ADULTOS 18 horas. DOMINGO: ASAMBLEA ABIERTA (cada 15 días) 15. CANDOMBE (comparsa) 18 horas.

camino a la casa de su abuela se ve impedida por un montón de hechos graciosos que harán que los chicos y grandes puedan divertirse, aprender y cantar junto a Caperucita. Con canciones de Maria Elena Walsh. Este sábado 21 de abril a las 17 horas en la Casa de la Cultura de Villa Gesell a beneficio de la escuela Primaria Nº1 Gabriela Mistral. Para adquirir las entradas anticipadas a $15 pueden hacerlo en la escuela ó en la Casa de la Cultura.

La abuela en acción.-

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL


22 JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

SUBSIDIO musical

23 de abril: DÍA MUNDIAL del LIBRO y los DERECHOS de AUTOR Asociación de Gestión Cultural “Construyendo Identidad” La Asociación de Gestión

dedican a nuestra Alfonsina Stor-

Berges y la muestra coreográfica

Cultural «Construyendo Identidad» invita a la comunidad

ni en su actuación política, social e intelectual.

dirigida por la profesora Nelly Carpi el 23 de abril a las 19 horas.

geselina a participar y acompañarlos en los festejos del Día del

El programa de actividades consta de una exposición, una

El día 27 de abril a las 19 horas se proyectará la película

Libro y los Derechos de Autor a realizarse en la Bibioteca Rafael

charla-debate dirigida por la Licenciada en Letras Sonia Petrini, el

“Alfonsina” interpretada por Amelia Bence, en el marco de

Obligado. En esta oportunidad lo

comentarista de libros Miguel

dichos festejos.

Gran Desfile Cívico

Pensemos en Tuberculosis

25 de mayo segunda reunión

El Dr. Jorge Rodriguez Erneta junto a «Paco» Monserrat.-

Se invita a todas las Institu-

El intendente municipal entrego un subsidio económico a

mentó que ya la semana pasada tuvieron la oportunidad de tocar

“Paco” Monserrat, integrante y vocalista del grupo musical “Dia-

en el mismo programa, provocando una gran expectativa por par-

mante 2”. Este subsidio sirvió para los gastos de traslados a la

te del público, motivo por el cual los productores, decidieron invi-

ciudad de Buenos Aires donde se presentaron en el programa “Pa-

tarlos nuevamente. Rodríguez Erneta, por su par-

sión de Sábado” que emite America 2, los días sábados a

te les deseo mucha suerte, al mismo tiempo que manifestó su

partir de las 14 horas. El aporte fue bien recibido por el vocalista del grupo, quien co-

apoyo a este tipo de expresiones culturales que trascienden nuestra ciudad.

REALIDAD GESELINA

ciones a participar de la segunda reunión organizativa del Gran Desfile Cívico del 25 de mayo, la misma se llevará a cabo el día jueves 19 de abril a las 18 horas en Casa del Abuelo, ubicada en Paseo 106 y Avenida 6. El pasado jueves se desarrolló la primera reunión, asistiendo alrededor de 50 instituciones, allí se elaboró en forma conjunta el organigrama del desfile que tendrá el mismo recorrido que los años anteriores.

La Municipalidad de Villa Gesell a través de su Secretaria de Salud informa, que en el marco de las estrategias de Salud Pública impulsada por el Dr. Jorge Rodríguez Erneta y en conjunto con el Sr. Secretario de Salud Dr. Fabián Brandolino, bajo el lema “Campañas De concientización permanente” el día 19 de Abril del corriente se llevará a cabo en el Sindicato de Trabajadores municipales de Avenida 6 entre 105 bis y 106 a partir de las 10 horas una Jornada de trabajo con los docentes de todos los niveles educativos sobre Tuberculosis. En apoyo de las mismas la Inspectora General de Es-

cuelas, Sra. Doro Susana, indicó la designación de dos representantes por nivel y por Escuela y determinó el carácter obligatorio. La ponencia estará a cargo de la Dra. Kalogerias Julia y Dra. Zuloaga Marta y los temas a tratar serán: Ø Reseña Histórica de la Enfermedad. Ø Situación mundial, regional y local. Ø Síntomas de presentación y transmisión de la enfermedad. Ø Formas de cuidado. Ø Como se procede ante la sospecha de Tuberculosis. Ø Debate.


23 REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

22 de abril: DÍA MUNDIAL DE LA T I E R R A VIKINGOS en TIERRA VERDE EL LIBRO Cuentan las crónicas que alrededor del año 1000, casi cinco siglos antes que Cristóbal Colón, naves vikingas desembarcaron por primera vez en tierras americanas. Este es el relato de estas aventuras por el mar; es también la historia del afamado Erik el Rojo, del legendario pueblo vikingo, y de sus diosas y dioses liderados por el gran Odín. LOS AUTORES PATRICIO KILLIAN y SEBASTIAN VARGAS nacieron en 1974 y son amigos desde los trece años. En la actualidad, Patricio es cartero en Villa Gesell y Sebastián edita y corrige textos escolares en la ciudad de Buenos Aires. Vikingos en la Tierra Verde es la primera novela que escribieron juntos, y resultó finalista del pre-

mio El barco de Vapor 2010. LA PRESENTACION Los autores presentarán el libro el viernes 4 de mayo a las 19.30 horas en la sala C de la Casa de la Cultura.

El Día de la Tierra es un día celebrado en muchos países el 22 de abril. Su promotor, el senador estadounidense Gaylord Nelson, instauró este día para crear una conciencia común a los problemas de la superpoblación, la producción de contaminación, la conservación de la biodiversidad y otras preocupaciones ambientales para proteger la Tierra. La primera manifestación tuvo lugar el 22 de abril de 1970, para la creación de una agencia ambiental. En esta convocatoria participaron dos mil universidades, diez mil escuelas primarias y secundarias y centenares de comunidades. La presión social tuvo sus logros y el gobierno de los Estados Unidos creó la Environmental Protection Agency (Agencia de Protección Ambiental) y una serie de leyes destinadas a la protección del medio ambiente. En 1972 se celebró la primera conferencia internacional sobre el medio ambiente: la Conferencia de Estocolmo, cuyo objetivo fue sensibilizar a los líderes mundiales sobre la magnitud de los problemas ambientales y que se instituyeran las políticas necesarias para erradicarlos. Las Naciones Unidas celebran el Día de la Tierra cada año en el equinoccio invernal (alrededor del 21 de marzo). El Día de la Tierra es una fiesta que pertenece a la gente y no está regulada por una sola entidad u organismo; tampoco está relacionado con reivin-

dicaciones políticas, nacionales, religiosas, ideológicas ni raciales. Se reflexiona sobre la importancia del vital líquido que es indispensable para la vida de todas las especies del planeta incluida la humana como lo que es el agua ya que de toda el agua que existe en el planeta tan sólo el 2% es potable. Apunta a la toma de conciencia de los recursos naturales de la Tierra y su manejo, a la educación ambiental, y a la participación como personas ambientalmente conscientes. Una reverencia por la vida y las fuentes de nuestro ser.


24 REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

Actitud 100% + ¿Tienes actitud ante la vida?, ¿cómo enfrentas cada uno de tus días?Ánimo de Mujer comparte contigo 8 consejos, para potenciar y mejorar la actitud todos los días, en las pequeñas y grandes acciones. 1- Procura ser feliz. No esperes demasiado, ni te esfuerces por conseguir metas inal-

canzables. La felicidad, está presente todos los días, en cada momento. ¡No la dejes pasar por esperar algo mayor! 2- Conócete más a fondo… todos los días. El crecimiento empieza justamente por eso, por reconocerte y conocerte más. ¡Anímate! 3- Toma tus propias deci-

siones... de acuerdo a lo que tú crees y piensas. 4- Rodéate de las personas con las que quieres estar, que disfrutan de tus logros y te acompañan en las derrotas… 5- Vive el presente, y nada más! 6- ¡Olvídate de los problemas al menos por unos minu-

tos, todos los días! 7- Sonríe, siempre! 8- ¡Sé solidaria! Agradece cada uno de los gestos de otros que te hacen sentir bien. El buen ánimo es contagioso. «Cuando todo te parece gris... no olvides que el gris, también es un color»¡Anímate a potenciar tu actitud al 100%!

Queda prohibido Queda prohibido llorar sin aprender, levantarte un día sin saber qué hacer, tener miedo a tus recuerdos. Queda prohibido no sonreír a los problemas, no luchar por lo que quieres, abandonarlo todo por miedo, no convertir en realidad tus sueños. Queda prohibido no demostrar tu amor, hacer que alguien pague tus deudas y mal humor. Queda prohibido dejar a tus amigos, no comprender lo

que vivieron juntos, llamarles sólo cuando los necesitas. Queda prohibido no ser tú ante la gente, fingir ante las personas que no te importan, hacerte el gracioso con tal de que te recuerden, olvidar a toda la gente que te quiere. Queda prohibido no hacer las cosas por ti mismo, cuando puedes, tener miedo a la vida y a lo que implica no vivir cada día como si fuera el último suspiro. Queda prohibido echar a al-

Aceite de Olvia para el rostro El aceite de oliva es un humectante natural y un excelente limpiador para la piel. Los cambios climáticos, la contaminación ambiental, el consumo de cigarrillo y alcohol y la falta de hidratación son algunas de las causas de los daños del cutis y es aquí cuando se debe aprovechar de las propiedades del aceite de oliva. Para que sepas cómo aprovechar los beneficios del aceite de oliva, te enseñamos un práctico

tratamiento casero para que cuides y preserves tu belleza femenina. -Pon a hervir agua en un recipiente resistente al calor. Luego aplícate aceite de oliva en el rostro y cuello y deja que actúe por 5 ó 10 minutos. Ahora cubre tu cabeza con una toalla y acerca tu rostro a unos 15 cm de distancia al recipiente para que el vapor abra tus poros y el aceite de oliva pueda actuar como limpiador facial.

guien de menos, sin alegrarte, olvidad sus ojos y su risa todo por que sus caminos han dejado de abrazarse, olvidar su pasado y pagarlo con su presente. Queda prohibido no intentar comprender a las personas, pensar que sus vidas valen más que la tuya, no saber que cada uno tiene su camino y su dicha, no tener un mo-

mento para la gente que te necesita, no comprender que lo que la vida te da, tam-bién te lo quita. Queda prohibido no buscar tu felicidad, no vivir tu vida con una actitud positiva, no pensar en que podemos ser mejores, queda prohibido no pensar que sin ti este mundo no sería igual. Pablo Neruda

Hola chicas, hoy les voy a hablar de un producto y varios de sus usos. La vaselina. Anoten esto: 1-Utilizalo como bálsamo labial, hidrata, suaviza los labios secos, agrietados y da brillo instantáneo. 2-Hidrata y suaviza las manos, pies agrietados y es un humectante perfecto para todo el cuerpo. 3-Removedor de maquillaje. Quita la máscara de pestañas más rebelde y calma el área sensible de los ojos. 4-Pon una capa muy fina sobre el área que necesitas afeitar. No uses agua y no apliques mucho producto. 5-Mezcla un poco de vaselina con tu lápiz labial para hacer tu propio rubor. 6-Aplica una capa muy fina en muñeca y cuello antes del perfume. Hará que el aroma dure más tiempo. 7-Pon un poco en tus pestañas todas las noches antes de dormir. Crecerán más largas y espesas. Espero que les gusten estos usos que le podemos dar y que lo pongan en práctica.Las espero la próxima semana. V.


25 REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

LAS 7 DIFERENCIAS Vanina Furlan

SUDOKU

CHISTES, CHISTES, CHISTES! Habia tres hermanos unos se llama Nadie, el otro Tonto y el otro Ninguno. Los tres hermanos van al parque y Nadie se cae en un pozo y Ninguno se queda ayudando.

Tonto corre a la policía y le dice: - Señor, Nadie se cayó en un pozo y Ninguno lo está ayudando! Dice el policía -Usted es tonto? -Si, muncho gusto!

La profesora le dice a los alumnos: Niños, hoy vamos a estudiar educación sexual. Y una alumna dice: Profesora, ¿podemos ir a recreo las que estamos embarazadas?

Cuatro amigos se encontraron en una fiesta, después de 30 años sin verse. Después de tomarse algunas copas, uno de ellos va para el baño. Los que se quedaron comienzan a hablar de sus hijos. El primero dice: - Mi hijo es mi orgullo. Comenzó a trabajar como ayudante en una empresa. Estudió, se licenció en Administración de Empresas, fue promovido a gerente de la empresa, y hoy es el presidente. Se hizo tan rico, tan rico, que para el cumpleaños de su mejor amigo le regaló un Mercedes Kompressor. El segundo dice: - Caramba, ¡que bárbaro! Pero mi

hijo también es un gran orgullo para mí. Comenzó trabajando como vendedor de pasajes. Estudió para piloto comercial. Fue a trabajar a una gran empresa aérea. Entró de socio en la empresa, y hoy es el dueño de la mayor parte. Se hizo tan rico, que para el cumpleaños de su mejor amigo le regaló un avión Boeing 737. El tercero dice: - ¡¡Felicidades!! Pero mi hijo también es muy rico. Estudió Ingeniería. Abrió una constructora y le fue tan bien que se hizo millonario. El también le regaló algo importante a su mejor amigo. Le construyó una casa de 1000 m2 especialmente para él.

Los tres se felicitaban mutuamente. El amigo que había ido al baño llegó y preguntó: - ¿Qué pasa que están tan felices? - Estamos hablando del orgullo que sentimos por nuestros hijos. Y el tuyo ¿qué hace? - Mi hijo es gay y se gana la vida bailando como striper en una discoteca de ambiente. Los amigos dijeron: - ¡Qué horror! ¡¡qué decepción debes sentir!! Y él dijo: - ¡Para nada, tiene una suerte! ¡Su cumpleaños fue el otro día y recibió una casa de 1000 m2, un Boeing 737 y un Mercedes Kompressor de regalo de sus tres novios!


26 JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA


27 REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

La décima de pie forzado

Amigos: Vean por favor esta cuarteta: «Ritmos de la esclavitudcontra amarguras y penas.-Al compás de las cadenas-ritmos negros del Perú». Vayamos ahora a cuatro décimas. Acá esta la primera: «De África llegó mi abuela vestida con caracoles-la trajeron lo españoles-en un barco carabela-La marcaron con candela-la carimba fue su cruz-y en la América del Sur-al golpe de sus doloresdieron los negros tambores-ritmos de la esclavitud» Vamos a la segunda: «Por una moneda sola-la revendieron en Lima-y en la estancia La Molina-sirvió a la gente española-Con otros negros de Angola-ganaron por sus faenas-zancudos para sus venas-para dormir duro suelo.-Y nadita de consuelo-contra amarguras y penas». La tercera: «En la plantación de caña-nació el triste socavón-y en el trapiche del ron-el negro cantó la zaña-Con machete y con guadañacurtió sus manos morenas, y los indios con sus quenas-y el negro con tamborete-cantaron su triste suerte-al compás de las cadenas». La última: «Murieron los negros viejos-pero entre la caña seca-se escucha la zamacueca-y el panalivio muy lejos.-Y se escuchan los festejos-que cantó en su juventud.-De Cañete a Tombuctú-de Chancay a Mozambique-suenan con claros repiques,-ritmos negros del Perú». ¿No es una maravilla? Se llaman décimas de pie forzado

porque el último verso de cada décima (o sea el pie) se corresponde con cada verso de la cuarteta, además la composición mayor desarrolla el tema planteado en la composición menor. El autor de este trabajo se llamó NICOMEDES SANTA CRUZ, mulato peruano que murió a los 67años en febrero de 1992. En 1971 Editorial Losada publicó «Ritmos negros del Perú», pero el gran público de Buenos Aires conoció a este enorme poeta a través de un programa radial de esa época conducido por «El Peruano Parlanchín» otro negro peruano que se llamó HUGO GUERRERO MARTINHEITZ y que en su momento revolucionó a la radiofonía bonaerense. Nicomedes fue un poeta popular que nos dejó varios libros hoy prácticamente inhallables. Por ejemplo «Décimas» de 1960, «Cumana» de 1972, «Chala» de 1974, y muchos otros. No obstante es muy fácil encontrarse con este enorme artista: a través de la web. Basta con posicionarse en YOU TUBE y pulsar «Nicomedes Santa Cruz». Nada más. Amigo lector le ruego encarecidamente que hoy mismo siga mi consejo. Vaya a cualquier disquería y pida una obra de Nicomedes. Métase en la web y busque a este hombre. Le aseguro que no se arrepentirá. Mientras tanto me despido de usted recordando el saludo que otro gran negro americano le dedicó a este mulato genial: «Viejo y querido Nicomedes: ¿No te acuerdas de mi? Hemos venido juntos a América, y sufrido y aguantado en el mismo barco negrero. ¡Ahora estamos juntos también en la rebelión y en la victoria! Con un fraternal abrazo, te saluda NICOLAS GUILLEN. La Habana. Cuba. Año 1974». Hasta la próxima. CARLOS ALBERTO GROSSI


28 REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

La RIFA de SAN LORENZO El club Deportivo San Lorenzo de Villa Gesell ha lanzado a la venta un bono colaboración con un valor de $200 pagaderos hasta en cuatro cuotas de $50. Para adquirir la misma puede llamar al Tel. 47-8187 o al Cel. 02255-

15415828, y se le enviará un vendedor, el bono tiene como objetivo juntar fondos para mejorar las instalaciones del Club, asi como también la compra de indumentarias deportivas para las prácticas de fútbol infantil y mayores.

19 19

21 22 22 22

23 23 24

25 25 25 25

Día del Aborigen (1940) Día de la Convivencia en la Diversidad Cultural (1943) Día de la Higiene y Seguri dad en el trabajo (1972) Día Mundial de la Tierra Día del Trabajador de la Construcción. Inauguración de la Cooperativa Telefónica. (1973) Día del Idioma. Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor. Día de la acción por la tolerancia y el respeto en tre los pueblos. (2007) Día de la Miel Día del Matrimonio. Día Mundial de la Propiedad Intelectual. Día Mundial del Paludismo.

Caritas Parroquial

OBITUARIO

MAREAS

SEPELIOS · CREMACIONES

Jueves 19

0119 0647 1420 1902

0,62 1,35 0,66 1,15

Aries:

0214 0723 1455 1928

0,61 1,30 0,71 1,24

Tauro:

0259 0750 1519 1955

0,63 1,25 0,75 1,32

Viernes 20

Angeles falleció el día 16 de Sábado 21

+AGUIRRE HENZ Gladis (del transito) falleció el día 9 de Abril a los 69 años. +BRUNI Rina falleció el día 7

Domingo 22 0338 0,65

de Abril a los 85 años.

0815 1,21 1514 0,78 2023 1,40

+MONACO Celestina (viuda de Lafrosta) falleció el día 6 de Abril a los 89 años

Lunes 23

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:

Boulevard y Paseo 117

michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

Martes 24

0411 0843 1517 2053 0439 0914 1543 2125

0,68 1,18 0,77 1,46 0,70 1,14 0,76 1,51

Miércoles 25 0511 0,70

0949 1,11 1616 0,74 2158 1,53

Les deseamos Muy Feliz Cumpleaños a: Aurelia Acosta (19/04), Héctor O. Peters (20/04), Karina Samsolo (20/04), Verónica Terzolo (21/04), Graciela Casanova (21/04), Fernando Hartfiel (22/04), Yesica Gabriela y Yamila Leturmy (22/04), Mariana Magut (23/04), Rocco Bernardi (23/04), Ramiro José Viale (24/04), Tante Puppi (24/04) y a Noemí Wasser (25/04).

¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial. Días sábados de 19.00 a 21.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

HOROSCOPO

HORA ALT

+MARTINEZ Nélida de los Abril a los 94 años.

Caritas Parroquial abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.

DIA

AMBULANCIAS · REMISES

Parroquiales

EFEMERIDES

del 21/03 al 19/04

Tu energía será desbordante y eso podría causarte cierto nerviosismo si no le das la salida adecuada. N°88 del 20/04 al 20/05

Libra:

del 23/09 al 22/10

Es posible que experimentes cierta crisis en tus creencias; pondrás todo tu mundo interior del revés. Nº 64

Escorpio:

del 23/10 al 21/11

Tu mente estará muy abierta, y además sabrás cómo expresar tus sentimientos e ideas. Vigila los gastos. Nº 54

Ten cuidado con los gastos, porque podrías sufrir pérdidas económicas debido al poco control. Nº 25

Géminis:

Sagitario:

Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a viernes 18.00 horas. Sábados 18.00 horas. Domingos 11.00 y 18.00 horas. -------------------> Primer jueves y primer viernes de mes: Adoración Santísimo 17:00 horas. > Primer jueves de mes: Misa por las vocaciones consagradas 18:00 horas. > Primer viernes de mes: Misa Sgdo. Corazón y oración por la Patria - 18:00 horas. > Segundo viernes de mes: Misa animada por el Grupo Carismático - 18:00 horas. > Tercer viernes de mes: Misa bendición de las mamás embarazadas y oración por las parejas que tienen dificultades para concebir un bebé - 18:00 horas. > Cuarto viernes de mes: Misa de por los enfermos con imposición de manos - 18:00 horas.

-------------------Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados 16.30 horas. Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábados 17.30 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - -

Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 16.00 a 19.00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. 46-8043 / 47-6429 pinmaculada@iglesiamdp.org.ar. Confesiones: Primer jueves de mes: 17 a 17.50. Viernes: 17 a 17.50. Domingos: 17 a 17.50 hs.

Con un poco de Ayuda del 21/05 al 20/06

del 22/11 al 21/12

Tendrás comunicación e intercambio de ideas con tus amistades hoy, y así, enseñarás y aprenderás de ellas. Nº 01

Pura emoción, la pasión se escapará por todos los poros de tu piel así que podrías enamorarte. Nº 40

Cáncer:

Capricornio: del 22/12 al 19/01

del 21/06 al 22/07

Cuidado, podrías tener un susto relacionado con las cuestiones de salud. Tendrás que poner más atención. Nº 06

En el terreno personal, experiencias del pasado harán que te cierres a la posibilidad de una relación amorosa. Nº 09

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Tu mente estará despierta por eso te irá bien en el trabajo. También será un buen día para las adquisiciones. N° 71

Puede que se produzcan cambios repentinos en la relación con tus amistades. Quizá alguno se aleje de tu vida. Nº 83

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Tienes que dejarte llevar más. Podrías encontrarte con contratiempos familiares o relacionados con el hogar. Nº32

del 19/02 al 20/03

Podrías tener problemas familiares especialmente con tus padres o suegros. Muchos cambios de humor. Nº 11

ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18:00 a 19:30, y miércoles de 15:00 a 16:30 horas. w w w. a l a n o n . o r g . a r ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 hs. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15:00 a 17.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 457699/46-2262.


29 REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

SEÑORES SOCIOS DE LA ASOCIACION COOPERADORA

CONVOCATORIA A ASAMBLEA

del JARDIN Nº 901

EXTRAORDINARIA

La Comisión Directiva de la Asociación Cooperadora del Jardín 901, del distrito de Villa Gesell, en cumplimiento del artículo 13 del Estatuto, convoca a usted a la ASAMBLEA ANUAL ORDINARIA que se llevará a cabo el próximo 22 de Mayo del corriente año a las 17 horas en el local escolar de Paseo 115 Nº 349 para tratar el siguiente

2.-Lectura del Acta de la ASAMBLEA anterior. 3.-Consideración del informe de los Revisores de Cuentas sobre el balance del ejercicio 2011/ 2012. 4.-Consideración de la memoria y balance ejercicio 01/05/11 LILIANA MAZZARELLA PRESIDENTE

al 30/04/12. 5.-Elección parcial de miembros de la Comisión Directiva y Comisión Revisora de cuentas. 6.-Modificación del monto de la cuota de socios activos. 7.-Modificación del monto de caja chica para el Tesorero.

La Dirección de la Escuela Primaria N°1 Gabriela Mistral, el consejo escolar y Fe.Co.E, convocan a los socios a la asamblea extraordinaria para el día 27 de abril a las 17:15 horas en el establecimiento escolar sito en Avenida 4 N°446 con el siguiente orden del día: 1-Designación de 2 socios para firmar el acta. 2-Elección de autoridades de

comisión directiva (con sorteo de mandatos), revisores de cuentas y delegados ante Fe.Co.E. 3-Fijación de la cuota social. 4-Fijación monto caja chica. Mabel Pettersen, presidente Fe.Co.E. Roxana Beatriz Incalza, presidente consejo escolar. Laura B. Sasiain, directora escuela N°1 . Andrea García, vice directora.

MARCELO VENDRAMIN SECRETARIO

ORDEN DEL DIA: 1.-Designación de dos socios para firmar el Acta, conjuntamente con el Presidente y el Secretario.

PROFESIONALES

PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P

Dr. Rubén Alvarez Dr. J Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak

En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Te: 02254 15458257

Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

FUNDADO EN 1920

Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Fax. (02255) 46-8858 Dr. M. G. Postigo (Asociado) 7165 Villa Gesell Dra. M. N. Fernández (Asociada) e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Leandro Ezpeleta Ingeniero Forestal Asesor en inversiones forestales - Proyecto y ejecución de forestaciones - Sanidad forestal

L A B O R AT O R I O

ESTUDIO RONCORONI

15 410122

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130


30 REALIDAD GESELINA Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s

COMPRAS VARIAS COMPRO CAMILLA PARA MASAJES EN BUENAS CONDICIONES Te: 47-4084

ALQUILERES PARTICULARES A ESTRENAR: CABAÑA EN MAR AZUL 2 PERSONAS. EQUIPADA (Ropa blanca - wifi DirecTV). TODOS LOS SERVICIOS INCLUÍDOS. Te: 45-5444 / 15505825 CASA DE 3 AMBIENTES CON QUINCHO Y COCHERA. GAS NATURAL. TODO EL AÑO. CONSULTAR AL: Te: (02267)15525306 (011)1532758097 *2 casas céntricas mismo terreno p/ fin de semana. Te: 46-3289 / *2 Dptos. p/2pers c/GN. Te: 46-0886 / *A jóvenes o familias. Feriados. Te: 460333 / 15421760 *Casa 3 amb. Céntrica s/GN. Te: (0223)156083536 / - . *Casa 3 amb. Céntrica s/GN. Te: 454416 / - . *Casa céntrica p/1-2 pers. GN. Internet. Abril-Nov. Te: (02267)15676187 / - . *Casa en B. Norte contrato 2 años. Sin chicos ni animales. Te: 15419197 / - . *Casa en Mar Azul t/año. Te: (0223)15 5192676 / - . *Casa hasta 4 pers. t/año. Te: 1552 0099 / 15439164 - . *Casa Monte Rincón c/luz y cable $800. Te: (02267)15409327 / - . *Casa todo el año zona corralón s/gn. Te: 47-8903 / - . *Chalet para 8 personas. Febrero o todo el año. Te: (02267)15668914 / - . *Chalet t/año 4 amb. Y dpto. tipo casa 2 amb. Centro Te: 15488131 / - . *Dpto. 1 amb 1/2. p/1-2 pers. Centro hasta Dic. Te: (0223)156025515 / - . *Dpto. 1 amb. En zona céntrica. Te: 15409526 / - . *Dpto. 1 amb. t/año. Te: (02267)15448250 / 46-6841 *Dpto. 1 y 2 amb. p/ 1 o 2 pers. T/año. Te: (02267)15533961 / - . *Dpto. 1 y 2 amb. Sobre av. 3. Contrato 2 años. Te: 47-4455 / - . *Dpto. 2 amb. Centro hasta Nov. Te: 47-5619 / (02267)15639720 - . *Dpto. 2 amb. P/ 1 pers. Cable. Te: 473376 / - . *Dpto. 2 amb. t/año o hasta dic. Zona sur. Te: 153298 / - . *Dpto. 2 amb. Vista al mar y cochera cerrada. $1500 por mes. Te: 15523149 *Dpto. 2 amb. Zona hospital. Te: 15405075 / (02267)15441876 - . *Dpto. 4 amb. GN. Te: 46-8872 / - . *Dpto. p/4-6 pers. c/ GN t/año. Te: (02267)15400582 / (02267)15400579 *Dpto. por mes $1100 hasta Nov. Te: 46-1849 / - . *Dpto. todo el año. Te: 46-4933 / - . *Dpto. zona la Carmencita t/año. Te: 46-0573 / - .

*Dptos. 1 amb. p/ 2 pers. T/año. Te: 467034 / - . *Mono p/1 pers. Todos los servicios Te: 15480609 / - . *Mono p/1 pers. Y dpto p/pareja. De Abril-Dic. Te: 46-6114 / - . *Monoambiente c/muebles. Te: 46-8872 *Monoambiente p/1 pers. Hasta 15/11. Paseo 104 N°725 Te: 47-2045 / - . *Por día, y feriados. Te: 46-7707 / (02267)15421760 - .

VENTAS PARTICULARES *Cabaña en El Bolsón-Rio Negro. 2 dor alf, coc-com, amplio living y garage. U$S 68.000 Te: 46-4559 / - . *Casa en Barrio norte Te: 45-6222 / - . *2 terrenos en Madariaga y 2 casas. 3 y 4 amb. Nuevas en zona sur. Te: 476282 / 15485347 - . *Casa en Barrio Norte. Te: 45-6222 / *Dpto p/5 pers. Centro. Te: 15530104 / *Dpto. 2 amb. Zona hospital. Te: 15405075 / (02267)15441876 - . *Triplex céntrico GN cloacas garage p/ 2 autos. Tomo auto en parte de pago. Te: 15530104 / - . TERRENOS Y HECTÁREAS *Chacra 2 hectáreas c/ cabaña. Zona aeropuerto. Te: (0223)156819053 / - .

AUTOMOTORES *504 ’91 motor nuevo, garantía, GNC. Escucho oferta. Te: 15408689 / 1566 8052 - . *Camión Iveco Daily ’05. ignacio giloni07@yahoo.com.ar Te: (011)15 54917653 / - . *Corsa classic ’06. Av. 3 N°1775 Te: / *F. Uno ’05 papeles al día. Te: (02267)15539498 / - . *F. Uno ’95 VTV 4 puertas $17000. Te: (02267)15451541 / - . *F. Uno SCR ’94 buen estado. Te: 467344 / - . *Falcon $5000 GNC rural tomo moto. Te: (02267)15401376 / - . *Falcon GNC $6000 tomo moto Te: (02267)15401376 / - .

FORD F 100 ’76 IMPECABLE Te: 15411472 DODGE 100 C/MOTOR PERKINS 4 Y CAJA PAQUETERA. Te: 45-5607 / 15425039 *Fiat 600 ’73 Te: 15405075 / (02267)15 441876 - . *Fiat duna ’01 diesel 1.7. Titular. Te: 15416875 / - . *Fiat Uno ’94 muy buen estado GNC. Te: (011)1558633595 / - . *Ford Fiorino ’07 titular Te: 15417788 / *Ford Galaxi ’95 $14000. Te: 45-0879 / *Jeep IKA ’58 original, doble tracción. Muy buen estado. Te: 45-3750 / - . *Ó permuto jeep Cherokee clasic ’00, 4.0, GNC. Te: 15428573 / - . *Ó permuto por moto Ford sierra’86. Te: (02267)15668914 / - . *R. 18 ’88. Diesel. Muy buen estado. Te: (02267)15522880 / - . *Subaru Legacy 4X4 ’94 Te: 15480452 *WV Gold ’99 diesel titular y papeles al día. Te: (02267)15632728 / - .

MOTOS - CUATRICICLOS *Cuatriciclo Gilera 125 ’05 Te: 46-2169 *Cuatriciclo Yamaha 250cc ’06 única mano. Te: (02267)15638080 / 45-3750 *Guerrero trip ’10. Te: 47-3652 / - . *H. Wave ’08. Te: 46-0260 / - . *H. Wave ’11 0km. Escucho ofertas. Te: 45-2225 / - . *Honda Pop ’10 $7000. Te: 15525015 / *Honda tornado $22800. Te: (011)1538828008 / - . *Honda tornado ’10 $24500 Te: 15419763 / - . *Imsa track evo ’09 muy buen estado y papeles $3500. Te: 15411069 / (02267)15472283 - . *Maverick ’08 110cc patentada. Te: 468805 / - . *Mondial ’08 c/papeles urgente Te: 477725 / - . *Moto Jianshe 125 ’12. NUEVA. Te: 476282 / 543*3007 - .

*Ó permuto cuatri Damma 150 Te: 15488131 / - . *Suzuki YBR 650. Te: 46-3213 / - . *Yamaha TTR 125 patentada muy buen estado. Te: (02267)15402048 / - . *Yamaha XT 350 ’91. Te: (02267)15668914 *Yamaha YBR 125cc ’11 7800 km $9300 Te: (02254)15524107 / - . *Zanella 2 tt 200 Enduro. 12000 km. ’10. Te: 47-5598 / (02267)15514045 - . *Honda wave ’11 0km. Escucho ofertas. Te: 45-2225 / - .

BICICLETAS *Bici de nena rodado 20 Te: 15438876 *Bici playera $300. Te: 46-1823 / - . *Bici playera rodado 20 roja $200. Te: 15675477 / - . *Bicicleta playera a estrenar $500. Te: 46-3170 / - .

ACCESORIOS RODADOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *Capa p/cubrir auto $150. Te: 47-6406 *Casco LS2 con antiparras Oneal. Te: 15419763 / - . *Embrague completo p/ Ford $300. Te: 45-3750 / - . *Kit de calcos Honda Pop $120 y espejos p/ Honda Pop/Biz $140. Te: (011)1538828008 / - . *Motor F/Borda Honda 4t 2 hp. Te: (02267)15665638 / - . *Ó permuto enganche de auxilio para jeep $300. Te: 47-2045 / - . *Porta bicicleta p/auto. Te: 45-6958 / - .

*Silla Booster p/auto $650. Te: (011)15 38828008 / - .

VENTAS VARIAS DE TODO *Almohadones para sillas.Varios colores. 1x$20 - 6x$100. Puf infantiles con baulera $99. Te: (011)1558633595 *Auto a pedal p/niños $320. Te: (011)15 38828008 / - . *Camilla de masajes nueva. Te: 15480785 / 443*2049 - . *Carro 2 ruedas grande c/luz. Impecable. Te: 153298 / - . *Torre porta CDs. Te: 45-4974 / - . *Juegos PS (45 x $200) Te: 46-4310 / *Pistola Máuser c/7,65m alemana c/ papeles y rifle aire comprimido c/0,5m. Te: 46-3175 / - . *Rolex. Te: 46-0333 / 15421760 - . ROPA *Campera Patagonia p/ damas, caballeros y niños. Te: (011)1558633595 *Camperas Columbia p/adultos (3) Te: 15438876 / - . *Vestido de novia completo Te: 46-3271 *Vestido de novia nuevo. Hermoso. $2500. Te: 46-5675 / - . BEBES *Cochecito de bebe. Te: 46-3429 / - . *Cochecito de bebe Infanti. Te: (02267)15531002 / - . DEPORTES *Botas para Cross Axo con punta de acero $1600. Te: 15419763 / - . *Ó permuto maquinas de gimnasia. Te: 46-5140 / - . *Rollers usados. Te: 46-7707 / (02267)15421760 - . *Tabla surf $800. Te: (0223)156819053

AUTOMOTORES USADOS - CH. ASTRA GL S 5P ‘04 AZUL

- R. CLIO2 F2 CONFORT 1.6 ‘06

- CH. CORSA CLASSIC GLS 1.4 ‘10

- R. EXPRESS 1.9D ´99 BLANCO

-CH. VECTRA CD 4P ‘07 GRIS

- R. KANGOO AUTH PLUS 2PL 1. ‘07 GRIS

- FIAT PALIO 3P TOP FIRE 1.3 ‘05 GRIS

- R. KANGOO EXP. CONF. 1.6 AA ‘10 BLAN

- FIAT PALIO W.E. ADVENTURE 1’07 GRIS

- R. KANGOO EXPRESS DIE 1.5 ‘06 BLAN

- FIAT PALIO W.E. ADVENTURE 1’07 NEGRO

- R. KANGOO VIDRIADA AS 1.6 ‘07 GRIS F

- FIAT STRADA WORKING 1.4 A ‘12 BLANC

- R. MEGANEII LUXE 1.5 DCI 4P ‘07 GRIS ECLIP

- FIAT UNO 1.3 S 3P ‘97ROJO

- R. SCENIC 1.6 PRIVILEGE ‘07 BOREAL

- HONDA ACCORD LX ‘94 BEIGE

- R. TRAFIC LARGA DIE TA 1.3 ‘95 GRIS

- HONDA CR-V AUT ‘00 GRIS

- SUZUKI SAMURAI 1.3 4X4 ‘96 AZUL

- LAND ROVER DISCOVERY TDI ´99 GRIS

- V.W. CROS FOX ‘07

- M. BENZ ML 320 CDI ‘08 GRIS PLATA

- V.W. GOL POWER 3P 1.6 ‘09 GRIS

-NISSAN FRONTIER SE D/C 4X2 ‘08 NEGR

- V.W. POLO CONFORT 1.9D ‘04 GRIS PLATA

- PEUGEOT 206 GENERATION 5 ‘12 GRIS

- V.W. POLO CONFORT 1.9D ‘01 GRIS PLATA

- PEUGEOT 206 XR PREMIUM 5P ‘05 AZUL

- V.W. SURAN TREDLINE ‘10 GRIS PLATA

DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402


31 REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN *2 bombas centrífugas buen estado. Te: 15414532 / - . *Trompito de obra $500 Te: (02267)15 401376 / - . *Ventana de madera c/vidrio 1x1,50. Te: 45-3316 / - .

CALEFACCIÓN Y GAS *Estufa p/gas ó garrafa. Te: 45-3316 / *Salamandra chica $200. Te: 45-2434 *Salamandra grande buen estado. Te: 46-3429 / - . *Salamandra grande. Te: 45-6686 / - . *Sifón drago con garrafita. Te: 46-6114

MÁQUINAS - HERRAMIENTAS *Máquina Overlock s/ind. Pegasus. Te: 15420308 / - . *Ó permuto cortadora de césped Explosión $950. Te: 47-2045 / - .

MUEBLES Y COLCHONES *2 camas de 2 plz. y 1 cama de 1 plz. Todo $300. Te: 45-6686 / - . *2 camas marineras c/colchón $600 c/ u. Te: 15414532 / - . *Cama carrito Te: 46-3271 / - . *Cama cucheta doble y juego de mesa con 4 sillas. Te: (011)1536626696 / - . *Mesa de pino de 1,60x80. Te: 45-5607 / 15425039 - . *Mesa plegable c/4sillas y 2 cuchetas nuevas. Te: (011)1559788036 / - . *Modular de madera, cama plegable c/ ruedas. Te: 46-3271 / - . *Sillas de caño color gris. $50 c/u. Te: 47-6733 / - .

ELECTRODOMÉSTICOS *Cocina, buen estado. Te: 47-6406 / - . *Heladera mediana $300. Te: 153298 / *Heladera. Buen estado. Te: 46-8805 / *Orbis 4 hornallas, horno y parrilla $1500. Te: 46-4924 / - . *Televisor 14'’ buen estado c/control. Te: (011)1530456009 / - . *TV 14'’ y DVD. Te: 45-4974 / - . *TV 29'’ $1500. Te: 46-4924 / - .

DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130

*TV color 29'’ Admiral $1000 Te: 462812 / - . *TV Toshiba antigua, lavarropas paleta, cocina y heladera chica. Te: 46-0886 / *Video Panasonic Te: 46-3271 / - .

INSTALACIONES COMERCIALES *Parrilla a gas 110x80 sin uso. Te: 15428573 / - .

INFORMÁTICA *Monitor PC y conversor nuevo. Te: 15413102 / - . *Notebook IBM Te: 46-3271 / - . *PC PIII 500 c/monitor $400. Te: (011)1538828008 / - .

MASCOTAS *APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 / 15571273 - . *Busco hogar cariñoso p/ gatitos 45 días. Desparacitados. Te: 46-7531 *Cachorros salchichas puros. Te: 478903 / - . *Regalo hermosos gatitos de 2 meses. Te: 46-1919 *Se extravió gatito siamés (blanco c/ patas, cola y orejas negras) de 3 meses en Avenida 5 y Paseo 108. Te: 46-0333 / 15421760 - .

SERVICIOS OFRECIDOS ALQUILO VAJILLA Y CRISTALERIA CATERING A DOMICILIO Te: 15505951 / 46 6686 *Administración L.G. Idoneidad, responsabilidad y confianza. Excelente equipo de trabajo. Consorcios comerciales-particulares. Te: 45-7973 / (02267)15669214 - . *Apoyo escolar t/año primario y secundario todas las materias Te: (02267)15471866 / - .

*Busco trabajo como encargada de edificio. Te: 15480847 / - . *Busco trabajo p/todo el año. Tereas generales. Víctor. Te: (011)1530456009 *Busco trabajo t/año. Te: 15488131 / *Chica p/ayudante de cocina Te: (02267)15442131 / - . *Chica p/limpieza o mucama Te: (02267)15445131 / - . *Clases de dibujo p/ adolescentes y adultos. Te: 46-4310 (después de las 13:30hs) / 15418598 - . *Cuido niños en mi domicilio. Te: 476718 / (02267)15635009 - . *Gane $1000 extras. Llamame si estas interesada/o. Te: 15481303 / 15481305 *Maestro mayor de obras. Te: 46-8805 / (0223)155329627 - . *Realizo trabajos de albañilería plomería y construcción de casas, locales, ampliación, remodelación y terminaciones. Te: 15403618 / (02267)15542258 - . *Se alquila espacio por hora p/distintas actividades. Te: 46-5140 / - . *Se ofrece señor c/exp. En adm. Comercial, hotelera o encargado. Te: 15428573 / - .

*Señor se ofrece p/cubrir francos. Te: 45-7524 / - . *Señora p/ limpieza por Te: 15525512 *Sra. p/mucama o limpieza por hora. Cuidado de niños. Te: 46-8805 / - . *Te enseñamos a ganar $1000 por mes extra desde tu casa. Te: 45-2171 / - . *Trabajo de niñera por la mañana. Te: 15508651 / - .

*Violeta Fabiani incorpora revendedoras p/ empresa de cosméticos. Te: 46-6978 *Se solicita empleado p/lavadero de autos. Boulevard y 109. Te: 47-3417 / 46-6852 - .

TRABAJOS PEDIDOS

Solicita Personal idóneo para

HOSTERÍA TEQUENDAMA RECEPCIÓN

SOLICITO JOVEN C/CONOCIMIENTO DE PC, MAQUINAS Y MEDIDAS DE HERRAMIENTAS. RESPONSABLE. TRABAJO T/AÑO. P.123 Y BOULEVARD

PREMIUM SEGURITY SRL. AGENCIA DE SEGURIDAD PRIVADA SELECCIONARA PERSONAL PARA VIGILANCIA Y SERVICIO TECNICO. PRESENTAR CV EN AV. 13 N°1259 Te: 46-5083 / 45-6530 *Se incorpora sra/srita p/trabajar independientemente Te: 47-8155 / - .

C/EXP. COMP. MASCULINO (EXCLUYENTE) BUENA PRESENCIA EXCELENTE MANEJO DE PC.

Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año Excelente oportunidad de desarrollo. Presentar CV con referencias, de lunes a viernes de 10 a 12 hs. Av. 1 y Paseo 109

HOSTERÍA TEQUENDAMA Solicita Personal idóneo para Área gastronómica

ENCARGADO de AABB C/EXP. COMP. (EXCLUYENTE) EN PLANIFICACIÓN Y DIRECCIÓN DE EVENTOS, MANEJO DE COMPRAS, REPOSICION Y ROTACIÓN DE ALIMENTOS, PROACTIVO, FACILIDAD DE APRENDIZAJE. LIDERAZGO, EXP. EN MANEJO DE EQUIPOS.

COCINERO C/EXP. COMP. EXCLUYENTE

CAMARERA/RO C/EXP. COMP. EXCLUYENTE

Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año Excelente oportunidad de desarrollo. Presentar CV con referencias, de lunes a viernes de 10 a 12 hs. Av. 1 y Paseo 109


32 REALIDAD GESELINA

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

JUEVES 19 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

Frases que hicieron...

HISTORIA Quien conserve la capacidad de apreciar la belleza nunca será viejo Franz Kafka

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIAL NUBLADO / NUBLADO MAXIMA 19 C MINIMA 10 C

SÁBADO PARCIAL NUBLADO MAXIMA 19 C MINIMA 10 C

VIERNES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 20 C MINIMA 12 C

DOMINGO PARCIAL NUBLADO MAXIMA 17 C MINIMA 10 C

PRONÓSTICO: Vientos del noroeste. Soleado a parcialmente nublado. Posibles lluvias.

Datos del 10/04 al 16/04 Máxima: 24.8 ºC 15:30 16/04 Mínima: 09.8 ºC 05:00 11/04

Días Soleados: 3 Días Nublados: 4 Precipitaciones reg.: 2 Días / 2 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio local a Mar Azul De 06:00 a 07:00 horas salida cada 30’ (ej. XX:00 / XX:30); de 07.00 a 08.00 horas cada 15’ (ej. XX:00 / XX:15); de 08:00 a 23:30 horas cada 20’. (ej. XX:00 / XX:20 / XX:40 / XX:00) De la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno

DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 23.00 a 09.00 hs.

Jueves 19:

Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Jueves 19:

Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Viernes 20:

Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104

Viernes 20:

Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Sábado 21:

Farm. 105 P.105 e/Av. 3b y 4

Sábado 21:

Jacobo Av. 9 y Paseo 123

Domingo 22: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Domingo 22:

RaftaccoBvard. e/P. 112b y 113

Lunes 23:

Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

Lunes 23:

Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Martes 24:

Veli Av. 3 y Paseo 109

Martes 24:

Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139

Miércoles 25: Macchiaroli Av. 3 e/P. 111 y 112

Miércoles 25: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.

Semanario Realidad Geselina #736  

Semanario de interes general.

Advertisement