Glossari Beceroles

Page 1


acupuntura Tècnica que s'utilitza per a tractar algunes malalties i que consisteix en clavar agulles fines en determinats punts del cos.

àlef Primera lletra de l'alfabet hebreu.

alfa Primera lletra de l'alfabet grec.

algaravia 1. Varietat de l’àrab parlada per alguns mudèjars i moriscos. 2. Crits confosos de persones que parlen alhora.


àlif Primera lletra de l'alfabet àrab.

aljub Dipòsit d'obra destinat a desar aigua potable procedent de la pluja.

al·leluia Exclamació hebrea que significa "lloeu Déu" i que expressa joia i agraïment.

anglès Habitant d'Anglaterra i llengua pròpia d'allà.


arca Nau que construí Noè per manament de Déu per poder-se salvar del diluvi ell i la seva família, i una parella d'animals de cada espècie.

assut Resclosa de poca alçària que hom fa en un riu i en rierols per aturar l'aigua i fer pujar el nivell.

atzavara Planta que té les fulles verdes, carnoses i acabades en punta, que es troba per tota la costa mediterrània.

atzucac Carreró sense sortida o problema que no té fàcil solució.


ba Segona lletra de l'alfabet àrab.

Babel (Babilònia) La torre de Babel, que fou construïda pels homes emigrats cap a l'Orient després del diluvi, havia de tocar el cel. Déu confongué el parlar d'aquella gent i els dispersà per tota la terra, i així impedí que portessin a terme llur obra.

beluga Mamífer cetaci de la família dels delfinaptèrids, de color blanc i de dentat molt reduït (Delphinapterus leucas).

bengalí Llengua indoeuropea parlada a Bengala (Índia).


bet Segona lletra de l'alfabet hebreu.

beta Segona lletra de l'alfabet grec.

búlgar Habitant de Bulgària i llengua pròpia d'allà.

bull Embotit gruixut de carn de porc amb espècies propi de Catalunya.


celta Individu d'un poble o d'un grup de pobles originaris del centre d'Europa que durant l'edat del ferro s'estengueren per un territori molt vast, de l'Atlàntic a l'Àsia Menor.

càbala 1- Interpretació teosòfica de certs elements de la tradició religiosa jueva, sorgida entre els rabins jueus medievals. 2- Càlculs que es fan per a endevinar alguna cosa.

ciríl·lic Es diu de l'alfabet que fan servir els russos i altres pobles eslaus.

cosac Individu d'un poble pastor i guerrer que habita diferents regions de Rússia.


Creta Illa de Grècia, entre la mar de Creta, al nord, i la mar Mediterrània, al sud.

cuscús Pasta de farina fraccionada en bocins rodons, típica del nord d’Àfrica, que se serveix amb carn, llegums i salses picants.

dàlet Quarta lletra de l'alfabet hebreu.

delta 1- Quarta lletra de l'alfabet grec. 2- Espai de terra en forma de triangle que s'ha dipositat a la desembocadura d'un riu. 3- Planador utilitzat en el vol lliure, consistent en una carcassa de forma triangular .


Ebre Riu del NE de la península Ibèrica, el més cabalós de la seva xarxa fluvial (908 km de llargada i 83 093 km2 de conca).

èpsilon Cinquena lletra de l'alfabet grec.

eta Setena lletra de l'alfabet grec.

fariseu Membre d’un grup religiós jueu que es comprometia a observar estrictament la Llei jueva.


fi Vint-i-unena lletra de l'alfabet grec.

Fotolog Xarxa social a internet consistent en una galeria d'imatges fotogrĂ fiques publicades regularment per un o mĂŠs autors.

gamma Tercera lletra de l'alfabet grec.

gatzara Crits, soroll que fa un grup de gent contenta.


geisha Al Japó, noia jove educada en el ball, el cant, la declamació i en la música, en l'art de servir el te i de conversar.

guímel Tercera lletra de l'alfabet hebreu.

hindi Llengua indoirànica del nord de l’Índia, que és una llengua oficial de l’Índia.

hindú Persona que professa l’hinduisme. (Conjunt de varietats religioses pròpies de l’Índia)


hosanna Exclamació d’origen hebreu usada per jueus i cristians com a lloança a Déu o a Crist.

iota Novena lletra de l'alfabet grec.

ípsilon Vintena lletra de l'alfabet grec.

jim Cinquena lletra de l'alfabet àrab.


jubileu Festa pública d’un any de duració que els israelites feien cada cinquanta anys, durant la qual les propietats que havien estat venudes eren tornades a llurs propietaris antics, els esclaus eren alliberats i es deixaven reposar els camps.

judoka Persona que practica el judo. (Esport de combat d'origen japonès)

jueu 1- Individu originari de Judea, a Palestina. 2- Individu que professa la religió jueva o judaisme.

kamikaze Membre d'un cos d'atac especial d'aviadors suïcides japonesos.


kappa Desena lletra de l'alfabet grec.

karaoke Diversió consistent a cantar en públic amb l'ajut d'un aparell que presenta la lletra de la cançó en una pantalla i toca l'acompanyament musical.

karateka Persona que practica el karate. (Art d'atacar i de defensar-se que nasqué durant el s XVII a les illes Ryū Kyū, al Japó)

karnataka 1- Estat de l'Índia meridional. 2- Llengua parlada allà.


kèfir Producte là ctic fermentat originari del Caucas.

khi Vint-i-dosena lletra de l'alfabet grec.

ksi Catorzena lletra de l'alfabet grec.

lambda Onzena lletra de l'alfabet grec.


llessamí Arbust de jardí que s'enfila i que fa unes flors blanques molt oloroses.

mannà Aliment que va enviar Déu al poble hebreu durant la travessa del desert.

Maremàgnum 1- Gran confusió. 2- Els autors antics empraren aquesta expressió per a designar la mar que, segons llurs concepcions geogràfiques, circumdava tota la terra habitada.

Mare Nostrum Nom que feien servir en llatí, els romans per referir-se al Mar Mediterrani.


Metroflog MetroFlog es un servei de blocs fotogràfics a internet en idioma espanyol amb seu a Buenos Aires, Argentina.

mi Dotzena lletra de l'alfabet grec.

moll 1- Molt impregnat d'aigua o d'un altre líquid. 2- Peix de carn molt apreciada (mullus) 3- Obra costanera que permet l'embarcament.

Molotov Artefacte incendiari llancívol, consistent en una ampolla de líquid inflamable (benzina, alcohol), entorn del coll de la qual hom embolcalla un manyoc de draps xops del mateix combustible, els quals, una vegada encesos, en trencar-se el recipient n'inflamen la resta.


mot (paraula) Unitat constituïda per un o més sons o lletres, que té sentit.

paraula word parola слово palabra WORT hitza ‫كلمة‬ 字

muetzí Encarregat de fer la crida a l'oració als fidels musulmans, des de dalt del minaret.

musulmà Es diu de la persona que professa la religió predicada per Mahoma, l'Islam.

MySpace Lloc web d'interacció social.


nepalès 1- Habitant del Nepal. 2- Llengua parlada al Nepal

ni Tretzena lletra de l'alfabet grec.

omega Vint-i-quatrena i darrera lletra de l'alfabet grec.

òmicron Quinzena lletra de l'alfabet grec.


ortodox Membre de l'església cristiana ortodoxa, majoritària a l'Europa de l'est.

palestí Habitant o originari de Palestina.

panjabi Llengua del subgrup nord-occidental de les llengües indoàries parlada al territori del Panjab, dividit actualment entre el Pakistan i l'Índia.

perestroika Nom amb què hom designa el procés de reforma a l'URSS empresa pel secretari general del PCUS Mikhail Gorbačov en prendre el poder (1985)


pi Setzena lletra de l'alfabet grec.

pitiminí Varietat de roser de flor molt petita.

psi Vint-i-tresena lletra de l'alfabet grec.

querubí Àngel representat només amb un cap de nen amb dues ales.


quimono Túnica llarga, amb mànigues molt amples, creuada per davant i cenyida amb una faixa que és típica del Japó.

rabí Mestre o doctor de la llei de la religió jueva.

rho Dissetena lletra de l'alfabet grec.

rus 1- Natural de Rússia. 2- Llengua parlada a Rússia.


sàbat Setè dia de la setmana hebrea (šabbāt), consagrat a Jahvè, en què hom interromp el treball.

samarità Habitant o natural de la ciutat o regió de Samaria (Palestina).

samurai Membre de la noblesa militar japonesa, que es caracteritzava pel seu profund coneixement de les arts marcials i pel fet de tenir com a norma de conducta el codi d'honor del guerrer.

sànscrit És una llengua clàssica de l'Índia i un llenguatge litúrgic de l'hinduisme, el budisme i el jainisme.


sashimi Plat de la cuina japonesa elaborat a base de peix o marisc crus.

serafí Esperit celestial o àngel que pertany a la més alta de les jerarquies.

serbi 1- Natural o habitant de Sèrbia. 2- Variant del serbocroat parlada a Sèrbia i escrita en caràcters ciríl·lics.

sigma Divuitena lletra de l'alfabet grec.


SMS Servei disponible en els telèfons mòbils que permet l'enviament de missatges curts. (Short Message Service)

sushi Plat de la cuina japonesa elaborat a base d'arròs bullit avinagrat, acompanyat de peix o marisc, generalment crus, o de verdures.

ta Tercera lletra de l'alfabet àrab.

tàmil Llengua parlada per uns 65 milions de persones que habiten principalment a l'estat de Tamil Nadū, al sud de l'Índia, on és oficial.


tatami SuperfĂ­cie quadrada sobre la qual es fan els combats de judo.

tau Dinovena lletra de l'alfabet grec.

tempura Plat de la cuina japonesa elaborat amb trossos de peix, marisc i verdures, arrebossats i fregits.

theta Vuitena lletra de l'alfabet grec.


torà Llibre sagrat de la religió jueva.

tsarina Emperadriu de Rússia. Esposa del tsar.

Tuenti Tuenti és una xarxa social d'internet creada el 2006 per l'estatunidenc Zaryn Dentzel. Permet xerrar, enviar missatges i compartir fotos i vídeos.

Txigrinski Futbolista ucraïnès, ex-jugador del FC Barcelona.


ucraïnès 1- Natural o habitant d'Ucraïna. 2- Llengua eslava que pertany, amb el rus i el bielorús, a la branca oriental de les llengües eslaves.

urdú Llengua parlada fonamentalment al nord de l'Índia i al Pakistan. Està escrita en caràcters àrabs.

vodka Beguda espirituosa obtinguda per destil·lació de mosts procedents de la fermentació alcohòlica de patates, o de sègol o altres cereals. Típica de Rússia.

salam Paraula àrab que literalment significa «pau».


xaloc Vent calent que bufa des dels deserts del nord d'Àfrica sobre la Mediterrània central.

xalom Paraula hebrea que significa «pau».

xucrut Menjar típic de l'Alsàcia, d'Alemanya i de Polònia que es prepara fent fermentar les fulles de la col en aigua amb sal (salmorra).

zeta 1- Sisena lletra de l'alfabet grec. 2- Vint-i-sisena i darrera lletra de l'alfabet català.