fattori che disincentivavano a denunciare le violazioni. Una tale degenerazione dello Stato di Diritto, le violenze ripetute da parte della Polizia, il sistema giudiziario corrotto, genera nella società un sentimento di impotenza di fronte all’uso spregiudicato del potere. In una tale situazione non è più possibile costruire linee di demarcazione tra il bene e il male, né credere all’esistenza di un’autorità superpartes che applichi la legge in modo egualitario. La violenza diventa così un elemento che impregna la società e che continua ad autoriprodursi: Ante la ausencia de modelos adecuados a seguir, la no universalización de los derechos, el incumplimiento de los deberes, y el deterioro de la moral pública, el individuo ya no sabe que esperar del otro quien, al igual que él, ya no esta respetando las normas de acción concertadas que rigen las convivencia entre los ciudadanos. En adelante lo más importante será la satisfacción del yo, sin importar que los medios para su consecución tropiecen con los intereses de los demás. Se percibe una amenaza por parte del otro y se responde siguiendo esta creencia19.
Il sistema carcerario venezuelano, anziché puntare a riabilitare la persona che ha commesso un reato e prepararla ad un reinserimento nella società, amplifica la rabbia e la violenza verso un sistema iniquo. La vita in carcere ripropone difatti lo stesso modello di violenza che i giovani reclusi porteranno con sé una volta fuori dalla prigione, all’interno dei barrios: Las riñas y motines se presentan por los conflictos de poder, ya que (...) todos quieren ser líder. Aquellos que tienen el poder dentro de las celdas son los que cobran una "causa", es decir, dinero a los demás reclusos para protegerlo o simplemente para poder vivir tranquilos en celda, con este dinero ellos compran armas y drogas. La frase "yo soy más que tú porque tengo una pistola" hace ilusión a la importancia de estar armado dentro del penal (...) la pistola llega a convertirse en un atributo de la persona, que le da prestigio y respeto …20.
Le carceri venezuelane vivono negli anni ’90 un momento di recrudescenza di violenza. Le mattanze verificatesi all’interno degli istituti di pena evidenziano come il carcere sia diventato il luogo in cui isolare i rifiuti umani della società, i quali non potranno mai aspirare ad una redenzione: l’omicidio di più di sessanta reclusi nel novembre del 1992 a Retén de Catia, una prigione di Caracas; la morte di un centinaio di detenuti nella prigione di Sabaneta, Maracaibo, nel 1994. Nella maggior parte dei casi il personale penitenziario, rimasto impunito, aveva partecipato direttamente agli omicidi. Altri ventisette reclusi, tra cui un minore, morirono nella prigione La Planta, nel barrio Paraíso, a Caracas, come
K. C. Del Busto Valdéz, Condiciones de producción del delito en Venezuela. Un estudio desde la perspectiva de un grupo de reclusos, Programa Regional de Becas Clacso 2001, p. 5. Disponibile on-line: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/becas/1999/delbusto.pdf 20 Idid., p. 13. 19
154