Page 1

Egskeidings / Divorce

BOUWERK 747

736

GOEDKOOP VINNIGE EGSKEIDINGS (016) 421 4471 X 2019 EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 933­2154 / 933­9855 / 072 252 3920.

11

Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices

100% GUARANTEED 6do

071 556 3435

DR Yakeen­ 073 933 5645 www.dryakeen.co.za Lost love, palm reading, divorce, spells, manhood, luck charms, marriage.

Spyseniering / Catering

CATERING DONE FOR , ALL OCCASIONS , Contact Michael 076 063­ 4551 or email: michaelant­ honyleroux@gmail.com For FREE QUOTE

Springkastele / Jumping Castles

Houtwerk / Carpentry

33

Loodgieters / Plumbing

BURST PIPES­ geysers, valves, solars, heat pumps, drains, etc 0828562173 / 0169712066 ROYAL FLUSH PLUMBERS For all plumbing, maintenance & new installations at the lowest prices phone Barrie 083 648 4010

34

Algemene Dienste / General Services

28a

Matte / Carpets

079 888 9550 (Heno)

35

Rommelverwydering / Refuse Removal

COWBOY DROM DIENSTE Verwydering van huis­ en tuinvullis op 'n weeklik se basis. Skoonmaak van besighede, plotte asook boomsloping. Schalk 084 620 0104 / Cowboy 082 961 0859 VERWYDER U VULLIS per week. Kontak Mariaan (CellC) ( 061 074 5357

38

Tuindienste / Garden Services

ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ­ ALAN 082 785 8303 / (016) 423­6100.

39

Vervoer & Berging / Transport & Storage

IN DESPAIR ABOUT YOUR DEBTS? Act now! Call Moira now on (016) 973­1630 / 071 102 6844

53

ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS, WAENTJIES, KARAVANE GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170 082 210 4016 SOEK STUKKENDE aircons en yskaste en grassnyers. ( Antoni 072 724 0674

55

Rekenaars / Computers

IT TECHNICIAN For support in any IT related problems. Call Ruan 078 654 6080

64

OPREGTE GREAT DANE Hondjies beskikbaar grys en wit, ouers baie groot. ( 072 763 0830

Motors

AANDAG Ek betaal kontant vir jou VW, Golf, Jetta, Toyota, Mazda, Uno, Corsa asook bakkies on­ der R30,000. Kom na jou toe. Pieter 083 456 8351 HIGHMILERS WANTED I come to you. VW, Uno, Toyotas,bakkies, etc. under R30,000. Highest cash offer. Johan 076 166 2023

83

Persele / Premises

WERKSWINKEL TE HUUR – ±150m² Met stoor spasie. Skakel Kobus 082 569 2384 88

Huise Te Huur / Houses To Let

3 BEDROOM, 2 BATHR house to let for R4,500 p/m in Unitas Park ( 073 646 6830 WOODEN Cottage­VDBP plots. Dep down payable new 2 bedr. Kids & pets welcome (0849658882

CINDY baie skoon (38) Travel & all nights. Slegs blank. Pvt + park. (071 478 3233!

( 078 052 4628 K A new young, tall & slim long legged black doll. No Rush, No Fuss!!

KAAPSE Kleurling met perdeby lyfie. Sexy avon­ tuurlik. Ruk my en byt my ( 073 301 6587

074 497 0544

072 144 1296 ­I'm 100% sexy black babe. I'm hot, wild & naughty. I aim 2 pleaze Vereeniging! FRESH sweet doll. New in the area. Greek Goddess. 3 Rivers. Pvt & trvl. ( 073 617 2006 NEVER MIND the 48yr old cat ­ Come see if curiosity will kill you? 24/7 ­ Greek to come see. ( Elsa 079 757 9403 NUUT BOERE PERDJIE KOM BRING DIE SAAL Kom ry my sexy blond hot lus 072 145 9703!! Ek se kom byt my aan die oor op die doedel sak in stoor. Pvt blankes K 076 225 0816 K Double trouble!! Hot, wet and wild. Heated rooms. Verg. Whites only!

Diere & Pluimvee / Animals & Poultry

66

CHINESE AND TIA LADIES ( 082 595 7761 K Klein boeremeisie om te speel en lekka stout wees...

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

IN TOWN!! New sexy young black babe, petite, naughty but nice ( 082 622 2463

Personal notices

HERBAL PRODUCTS DR ZAKARIA 100% PENIS ENLARGEMENT CREAM STRONG ERECTION He solves all your problems 100% guarantee • Bring back lost lover same day • Bind your marriage and stop cheating • Court and divorce cases. • Muthi to love only you. • Wash away bad luck. • Remove and destroy witchcraft •Financial problems. •Promotion at work Win tenders & contracts, magic ring NB* WOMAN SPELLS HIPS,BUMS & LEGS ENLARGEMENT VEREENIGING THREE RIVERS

084 880 8336

31

071 210 7470 Sexy busty BJ queen with mouth­ watering lips Pam. VDBP. Whites only! NEW firm big boobs Anything Goes!! Home alone....Pvt. 3 Rivers side ( 079 438 2304

ZAKAHERBS@GMAIL.COM

Beton & palissades / Concrete & palisades

Swembaddens / Swimming pools

DAVID POOLS & LAPAS 4 x 4 pool + 4 x 4 lapa = R34,000 5 x 3 pool + 5 x 3 lapa = R37,000 6 x 4 pool + 5 x 3 lapa = R39,000 8 x 4 pool + 5 x 5 lapa = R43,000

RESPONSIBILITIES

• Induction training • Driver Training • In-cab assesments • Job observations • K53 Training • Defensive driver training

PLEASE DO NOT APPLY IF YOU DO NOT MEET THE REQUIREMENTS

Finansiële dienste / Financial services

UNITED BULK

CINDY (38) 071 478 3233! Netjies & skoon!!! Slegs BLANK asb!! Vdbp!! Travel!!

United Bulk is ‘n snelgroeiende maatskappy met gevestigde belange en bestaan reeds meer as 17 jaar. 0ns spesialiseer in die vervoer van massa vloeibare stowwe. Die maatskappy het depots in Worcester en Vanderbijlpark en bedien kliënte landswyd sowel as in Suider Afrika. Ons beplan die volgende uitbreidings:

, MY FIRST VISIT , Sophisticated hot coloured great per­ sonality. Best massages & much more. Let me rull ur fanatcy. Safe parking Whites only. Pvt. Tvl. All nights. 071 565 5075 SMOOTH babe slim black ex­model loves kissing & foreplay. No rush ­ Alone ( 076 658 8856 ­ VDBP NEW in town ­ young petite Indian babe with long blk hair ­ white man's fantasy. Pvt. Trvl. ( 074 781 4815

BetrekkinGs Courier Besigheid in Vanderbijlpark is op soek na ‘n Verkoops en ook ‘n Administrasie persoon

NEW GIRLS in VDBpark Coloured, Zimbian, Portuguese. 24/7 ­Come choose! 073 009 6815 072 308 6104 Rochelle Tall sexy redhead. Loves to kiss, cuddle & please!! K Open minded K

Great opportunity to join this dynamic transport company in Vanderbijlpark as a driver trainer.

Please fax you CV to 0866233362 and indicate for which position you apply. Closing date 06 September 2013

072 943 8529

44

DRIVER TRAINER

REQUIREMENTS

Tel: (016) 986 1200 (office) Website: www.vosbetonwalls.co.za

41

SALES EXECUTIVE on New vehicles. Be part of the dynamic sales team and sell one of the top brands in the world. Requirements: • Good track record with references. • Excellent selling and communication skills. • Min. of 2 years’ experience in new vehicle sales. • Positive and energetic and work under pressure. • Minimum Gr.12 Closing date for applications: 03 Sept. 2013 Only faxed CV’s will be accepted. Fax nr. 086 695 9508 Only successful applicants will be phoned for an interview within 7 days of closing date.

• Code EC license • PDP with DG on • At least 10 years driving experience K53 qualification • Trainer/Instructor qualification • Defensive driver training qualification • Experience in International/Freightliner • Fluent in English • Willing to work irregular hours

PRECAST WALLS

YOUNG slim sassy doll with big boobs, very sexy ( 076 209 8987 , 079 614 0598 , Naughty, horny, Red Hot tease!! DO IT ALL.. Best bj & more ( Tanya

HYUNDAI VEREENIGING are looking

for a

11 Persoonlike kennisgewings /

Ondervinding inbemarking en moet eie voertuig met geldige rybewys besit. Admin; moet vorige kantoor ondervinding hê Stuur CV na: pdc2@vodamail.co.za a1rz2dk

MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ ­ 8 ton. Leon 082 878 1386.

Finansiële Dienste / Financial Services

SASHA ­ New kinky girl in town. Tight 36DD. Come & explore!! Pvt ­ 24/7 ( 076 929 6327

Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

a1rx2x5

LEEMADCO WOODWORKS Kitchens, Wall units, Built­ in cupboards, Reception counters, etc. Swannie: 0164516870 / 0763064656

HygenEco CARPET CLEANING

Metalwork & Fabrication We dopalisade, carports, all types of welding. Contact Rodney ( 072 617 6809

44

New In Town student, Busty & slim. 3 Rivers ( 082 075 4163 Private & travel!

99

a1rx54a

SPRINGKASTELE & WATERGLYBANE te huur met aflewering! ( Elsa 084 402 5149

28

Beton & Palissades / Concrete & Palisades

DRAIN UNBLOCKING R600. Gutter Cleaning R600. Call 072 855 0933

RENT A CASTLE Spring & gly 082 493­ 6028 / 072 220 8260 van­ af R300 p/naweek. Koert

27

31

CAPE TOWN­ TRUCK Leaving on 4 Sept. looking for small loads to fill. Leon 082 878 1386

a1qelnk

SIENER Toekoms en hulp met probleme, liefde, finansies, geluk, ens Tel. 083 261 0354.

26

• Granny Flats • Dubbel Motorhuise • Aanbouings en veranderings • 3 maande gewaarborg. • Hek motors ens. Verhuur ook Trailers: Venter 2.4m, Trailers 2.4m, 4m en 6m vir alle vervoer.

Eugene 079 789 5397 Kantoor 016 428 5767

WIN LOTTO

19

Bouwerk / Building

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

a1ryicv

30

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

a1rw600

06

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

25

EiENDOMME/PROPERTiES

te kooP / For sale

a1rshf0

Dienste / services 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

353

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

6E

1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

7dd

Persoonlik /Personal

Vaalweekblad, 28 Augustus ­ 30 Augustus 2013

a1rx300

Geklassifiseerd

As geen terug voer kry binne 2 weke, was aansoek onsuksesvol.

BEMARKER VEREISTES

Die nodige bemarkings graad of diploma. Ondervinding in die vervoer bedryf sal as aanbeveling dien. Afrikaans en Engels magtig wees en oor goeie menseverhoudings beskik. Goed rekenaar vaardig wees. Kode 8 bestuurs lesensie. Berreid wees om hom/haarself in Vaaldriehoek te vestig. Ons bied ‘n uiters mededingende pakket, wat met die geskikte persoon onderhandel sal word. Belangstellendes kan hul CV’s faks na 086 62 333 62. Dui aan vir watter pos u aansoek doen. Aansoeke sluit Vrydag 06 September 2013


NWJ VAAL MALL

A1RYYVQ

is opsoek na ‘n Sales Consultant Casual retail Ondervinding sal ‘n plus punt wees. Handig asb CV persoonlik by die winkel in. Geen fakse sal aanvaar word nie. Sluitings datum 28 Augustus 2013

Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent ENLANA THORNTON C/O AV Theron & Swanepoel Inc LOANNE LOOTS Tel: 0169760506 VERW: LL/YH/MAT17986 A1RZ0RF

a1rygwf

Die geskikte kanidate sal getoets word. Onmiddelik beskikbaar. Fax CV na 086 5912 573

a1rxpvq

Notice is hereby given in tenus of section 79 (18) of the Local Government Ordinance, 17 of 1939 as amended, that Emfuleni Local Municipality intends to sell stand 7673 Bophelong Ext 14 Bophelong to Bophelong Baptist Church. A plan indicating the position of the boundaries of the area and the Council’s resolutions and conditions in respect of the proposed purchase of the property, are open for inspection for a period of 14 days as from date of this notice during normal office hours at Municipal Offices (Old Trust Bank Building), 1st Floor, Property Section, cnr of Eric Louw and President Kruger Street, Vanderbijlpark. Any person who wishes to object to the proposed purchase or who has any claim for compensation if the purchase is carried out must lodge his objection or claim, in writing with the Municipal Manager, P.O Box 3, Vanderbijlpark, within 14 days after publication of this notice in the local press. SS Shabalala MUNICIPAL MANAGER

Vacancy for:

Club Manager and a Floor Manager required for Vdbp Branch in Town.

Municipal Offices P.O Box 3 VANDERBIJLP ARK Notice: 2711

• Candidates must enjoy working with people. • Should be able to work under pressure. • Must be a Vdbp resident. • Good Salary and Commission. Closing Date: 10/09/2013

Gevestigde Maatskappy brei uit.

isn n kE ngs s g i RE Ew g

A1RYJUA

Ons bied: R9500.00 Basiese salaris + kommissie Maatskappy voordele. Groei en bevorderings moontlikhede. Volledige Maatskappy opleiding. Vereistes: Eie vervoer en lisensie Netjies en doelgerig Vir ‘n onderhoud skakel (016) 423 6458 Of SMS naam, ouderdom, area woonagtig En telefoon nommer na 084 921 3718

L ga Es E L ic T nO

TRANSPORT OPERATIONS CONTROLLER

EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY APPLICATION TO LEASE ERF 919 (TOWN HALLJVAALOEWER Notice is hereby given in terms of section 79 (18) of the Local Government Ordinance, 17 of 1939 as amended, that Emfuleni Local Municipality intends to lease erf 919 (town hall) Vaaloewer. A plan indicating the position of the boundaries of the erf and the Council resolution and conditions in respect of the proposed lease agreement on the property, are open for inspection for a period of 14 days as from date of this notice during normal office hours at the Emfuleni Economic Development Planning Building, Room 256, President Kruger Street, Vanderbijlpark. Any person who has any objection to the proposed lease agreement, or who has any claim for compensation if the alianation is carried out, must lodge the objection or claim, in writing, with the Municipal Manager, P 0 Box 3, Vanderbijlpark 1900 (Tshedi Mphasane) in writing not later than 14 days of the date of the publishing of the advertisement. S SHABALALA, MUNICIPAL MANAGER MUNICIPAL OFFICES P 0 BOX 3 VANDERBIJLPARK REF2/7/4- MEM012

Notice is given in terms of Regulation 54 of the Environmental Impact Regulations, published in Government Notice R543 in Government Gazette No. 33306 of 18 June 2010, under Section 24(5) of the National Environmental Management Act, 1998 (Act No.107 of 1998), as amended, that the Department of Environmental Affairs has accepted the plan of Study for EIA and The MSA Group (MSA) has proceeded with the impact assessment phase of the Waste Management License required for the proposed expansion of the Meyerton WWTW situated on Portion 64 of the Farm Kookfontein 545 in Meyerton. The expansion will be undertaken in two phases of 15 ML/day. Phase 1 entails the construction of the construction of the head of works, pump station, biological treatment reactor, waste activated sludge pump station, sludge drying beds, irrigation pump station secondary sedimentation tanks, sludge recycling pump station, chlorination system and chlorination contact tank. The second 15 ML/d will entail the construction of two primary sedimentation tanks and an additional secondary sedimentation tank to accommodate greater flow to the works. The mixers and aerators on the bioreactor will be replaced with units of higher capacity. The activities associated with the proposed expansion are listed under Category A and B of the Government Notice No. 718 of the National Environmental Management: Waste Act (59/2008) published on 03 July 2009 and will require a Waste Management License. The application for the Waste Management License will require the Scoping and Environmental Impact Assessment (EIA) to be undertaken as stipulated on the above Government Notice. The EIA was conducted in accordance with Sections 24 and 24(D) of the National Environmental Management Act (Act No 107 of 1998) (NEMA), as read with Government Notices R 543 and R545 as published in Government Gazette No 33306 of 18 June 2010. The listed waste activities as identified under Government Notice No. 718 of the National Environmental Management: Waste Act (59/2008) published on 03 July 2009 are shown below: • Category A - Activity no. 2: The storage including the temporary storage of hazardous waste at a facility that has a capacity to in excess 35m3 of hazardous waste at any one time excluding the storage of hazardous waste in lagoons.

Excellent opportunity to join this dynamic transport company in Vanderbijlpark.

• Category A - Activity 19: Expansion of facilities of or changes to existing facilities for any process or activity, which requires an amendment of an existing permit or license or a new permit or license in terms legislation governing the release of pollution, effluent or waste. • Category A- Activity 18: The construction of facilities for activities listed in Category A of this Schedule (not in isolation to the associated activity) • Category B - Activity 7: The treatment of effluent, wastewater or sewage with an annual throughput capacity of 15000 cubic metres or more.

a1rx2ua

Requirements Grade 12. Excellent communication skills. At least fluent in English. Ability to work independently. Willing to work irregular working hours. At least 3 years transport related experience.

RENEWAL OF LEASE IN RESPECT OF THE MOBILE (MTN) TELECOMMUNICATION ANTENNA/BASESTATION SITUATED AT THE MUNICIPAL WATER TOWER ON ERF 556 VAALOEWER Notice is hereby given in terms of Section 67, 68 and 79(18) of the Local Government Ordinance, 1939 (17 of 1939) as amended, that the Emfuleni Local Municipality intends to renew the lease with Mobile Telephone Networks (MTN) i.r.o. the telecommunication antenna/ base station situated at the Municipal water towers on Erf556 Vaaloewer. A plan showing the position of the boundaries of the property and the Council resolution and conditions in respect of the proposed lease agreement are open for inspection for a period of 14 days from date of the notice. Inspection can be done during normal officehours at the Emfuleni Economic Development Planning Building, Room 261, President Kruger Street, Vanderbijlpark. Any person who has any objection to the proposed lease or who has any claim for compensation if the alienation took place, must lodge his objection or claim, as the case may be with the Municipal Manager, P.O. Box 3, Vanderbijlpark 1900 (attention Belinda Greyling), in writing not later than 14 days of date of the publishing of the advertisement. S. SHABALALA, MUNICIPAL MANAGER P.O. BOX 3, VANDERBIJLPARK 1900 NOTICE: BG66/2013 REF: 2/7/4 (H276)

NOTICE OF THE AVAILABILITY OF THE DRAFT ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT REPORT FOR THE PROPOSED EXPANSION OF THE MEYERTON WASTEWATER TREATMENT PLANT IN MEYERTON, GAUTENG DEA REF. NO. 12/9/11/L931/3

E-Mail to Elizabeth van Heerden at vanderbijl@slatergyms.co.za or Hand deliver your CV to Slater Health & Fitness Club Vdbp Civic Centre.

Maatskappy benodig 8 konsultante om opgelei te word in bestuurs poste

A1RZ0UA

Salary and Benefits will be negotiated depending on your experience and knowledge. If you are interested, fax your CV to 0866233362 and indicate for which position you apply. Closing date Friday 06 September 2013 PLEASE DO NOT APPLY IF YOU DO NOT MEET THE REQUIREMENTS.

Please be advised that the draft EIA Report for the project will be available for comment from 19 August 2013 – 19 October 2013, at the following venues:

Antonette Groenewald

• The Sicelo Community Library - from 9:00 to 17:00, weekdays (excluding public holidays), at 50 Sobukwe Street, Sicelo (Contact Person: Skhumbuzo Manana on 016 360 7600); and • The Meyerton Public Library - from 8:00 to 17:00, weekdays (excluding public holidays), at Mitchell Street at the Midvaal Local Municipality Building in Meyerton (Contact Person: Mandla Maseko on 016 360 7443)

Tel: (016) 950 7022 E-mail:

Note that the draft EIA Report can also be accessed on MSA’s website: http://www.msagroupservices.com/ knowledge_portal.asp?spID=9 .

agroenewald@ media24.com

Comments on the draft EIA Report must be submitted to The MSA Group in writing, no later than September 2013 for the attention of Elmarie van der Walt or Pamela Mqulwana at The MSA Group, P.O. Box 81356, Craighall Park;Tel: (011) 880 4209; Fax: (011) 880 2184 or E-mail: elmarievdw@msagroupservices.com or pamelam@msagroupservices.com.

a1ryygf

a1rz2q0

JOB SEARCH

‘n Besigheid in Duncanville Vereeniging is DRINGEND op soek na Mechanical Draughtsman en Production Manager in die staal industrie met ondervinding ‘n vereiste.

Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent NTSWAKI FLORA PITSO C/O AV Theron & Swanepoel Inc NJ VAN DER MERWE SINGEL 13, SASOLBURG, 1947 Tel: 0169760506 VERW: LL/YH/MAT18006

KENNISGEWING VAN VERKOPING Saaknr.: 6965/11 In die Landdroshof vir die distrik van Vereeniging gehou te Vereeniging In die saak tussen : CARLTEN HOUSE BODY CORPORATE Eksekusieskuldeiser en COSMIC KIDZ CC Vonnisskuldenaar In ten uitvoerlegging van vonnis toegestaan deur bogemelde Agbare Hof op 13/09/2011 sal ‘n geregtelike verkoping plaasvind op 18/09/2013 om 12:00 deur die Balju Landdroshof 34A Krugerlaan, Vereeniging. Die volgende sal verkoop word aan die hoogste bieder : 22 x bed kopstukke Gedateer te Vanderbijlpark op 15 August 2013. PSN INGELYF JUNXIONGEBOU FRIKKIE MEYER BLVD PRIV AA TSAK X041 VANDERBIJLPARK TEL : 016 932 9101 VERW: RALIE HAASBROEK/ R11066 a1rzesv

• EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY SELLING OF STAND 7673 BOPHELONG EXT 14 TO BOPHELONG BAPTIST CHURCH

urgently required to work for construction company based in Sasolburg. Applicants must be prepared to travel. Fax CV to 016 973 3302.

BOEDEL PITSO IN die boedel van wyle SELLO SAMUEL PITSO gebore 19/04/1959 identiteitsnommer 5904195592082 en nagelate eggenoot/eggenote NTSWAKI FLORA PITSO van 4224 TAYLOR PARK, ZAMDELA,1949 Boedelnr. 4243/2013 Datum van afsterwe 24/01/2013 Kennis geskied hiermee dat die EERSTE & FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN, en van die landdros, SASOLBURG, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken vanaf 30 August 2013.

a1ryyja

Qualified and Experienced Diesel/ Petrol Mechanic

BOEDEL DE VILLIERS IN die boedel van wyle JOHANNES IZAK DE VILLIERS gebore 16/09/1923 identiteitsnommer 2309165001085 van HEREWARDE MEENTHUIS 2, SASOLBURG, 1947 Boedelnr. 19258/2012 Datum van afsterwe 31/08/2012 Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof, PRETORIA, en van die landdros, SASOLBURG, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken vanaf 30 Augustus 2013.

a1rz0hv

BETREKKINGS

• • • • • •

Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 28 Augustus ­ 30 Augustus 2013

a1ryzcv

26


Geklassifiseerd

Adres van applikant:

a1rz1bf

a1rwlnk

Urban Worx Stads - en Streekbeplanners Baviaanskloofstraat 17 Vaalpark 1947 Faks: (016) 971 3362 Tel: 0835663773

Ek, C F de Jager van Pace Plan Konsultante, gemagtigde agent vir die geregistreerde eienaar, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffing van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing van sekere voorwaardes soos beskryf in die titelakte van Erf 651 Vanderbijlpark South East 1, geleë te 268 Louis Trichardt Blvd en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van bogenoemde eiendom vanaf “Residensieel 1” na “Spesiaal” vir motorverkope en kantore en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Ontwikkelingsbeplanning van die Emfuleni Munisipale Raad, Munisipale Kantore, Ou Trustbank Gebou, hoek van President Kruger en Eric Louw Straat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 28 Augustus 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 28 Augustus 2013 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 422 1411. Adres van aansoeker: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784 Vaalpark: Tel no: (016) 971 3456 Datum van eerste publikasie: 28 Augustus 2013.

isn En s k g gs in E w R gE

aL s g LE icE T nO

RENEWAL OF LEASE OF A PORTION OF THE REMAINDER OF PARK ERF 903 SOUTH EAST 6, VANDERBIJLPARK Notice is hereby given in terms of Section 67, 68 and 79(18) of the Local Government Ordinance, 1939 ( 17 of 1939) as amended, that the Emfuleni Local Municipality intends to renew the lease of a Portion of the Remainder of Park Erf 903 South East 6, Vanderbijlpark - for security and gardening purposes. A plan showing the position of the boundaries of the property and the Council resolution and conditions in respect of the proposed lease agreement are open for inspection for a period of 14 days from date of the notice. Inspection can be done during normal office hours at the Emfuleni Economic Development Planning Building, Room 261, President Kruger Street, Vanderbijlpark. Any person who has any objection to the proposed lease or who has any claim for compensation if the alienation took place, must lodge his objection or claim, as the case may be with the Municipal Manager, P.O. Box 3, Vanderbijlpark 1900 (attention Belinda Greyling), in writing not later than 14 days of date of the publishing of the advertisement. S. SHABALALA, MUNICIPAL MANAGER P.O. BOX 3, VANDERBIJLPARK 1900 NOTICE: BG67/2013 REF: 2/7/4 (H275) FREE STATE HIGH COURT, BLOEMFONTEIN REPUBLIC OF SOUTH AFRICA CASE NO: 3250/2012 In the matter between NEDBANK LIMITED (formerly NEDCOR BANK LIMITED) Plaintiff and TADIMANANG ALBERT MPHAHLELE 1st Defendant HLABIRWA MONICCA MPHAHLELE 2nd Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION In execution of a judgment of the Free State High Court,Bloemfontein (Republic of South Africa), in the abovementioned suit, a sale without reserve will be held at the officesof the Sheriff of the High Court, Sasolburg at 20 Riemland Street, Sasolburg, on Friday the 13th day of September 2013 at 10HOO of the under mentioned propertyof the Defendants subject to the Conditions of Sale:

Antonette Groenewald Tel: (016) 950 7022 E-mail: agroenewald@ media24.com

PROPERTY DESCRIPTION: ERF 12600 SASOLBURG (EXTENSION 16) DISTRICT PARYS, FREE STATE PROVINCE MEASURING 659 (SIX HUNDRED AND FIFTY NINE) SQUARE METRES HELD UNDER DEED OF TRANSFER T031841/2003 and situate at 8 Dortmund Street, Sasolburg Extension 16 IMPROVEMENTS: The following information is furnished in respect of the improvements, though in this respect nothing is guaranteed: Constructed of brick and plastered walls under a low pitched IBR roof; Main building consisting of: A kitchen with under counter oven and hob, Lounge, 3 Bedrooms, Single Bathroom. Built in cupboards in 2 bedrooms. The floor area is covered with Ceramic tiles and the ceilings are Rhino board with bulb light fittings. Out building consisting of : A single garage, a servant’s quarters as well as a toilet. A tandem carport is attached to the front of the outbuilding with an iron canopy that leads from the carporttowards the front entrance .. Other improvements include brick and concrete paving, a combination of precast and [plastered brick perimeter enclosures as well as an entrance gate. Property zoned: Residential (the nature, extent, condition and existence of the improvements are not guaranteed and are sold “voetstoots”) TERMS AND CONDITIONS: The Conditions of Sale may be inspected at the Office of the Sheriff of the High Court,Sasolburg at 20 Riemland Street, Sasolburg. In accordance with the provisions of the Consumer Protection Act No. 68 of 2008 read together with the Regulations promulgated thereunder all prospective bidders will be required to: 1. Register with the Sheriff prior to the auction; and Produce to the Sheriff at the time of registration proof of identity and residence in the manner contemplated in Chapter 3 Part 1 of the Financial Intelligence Centre Act No. 38 of 2001. Furtherinformation in respect of the aforesaid requirements and compliance with same as well as inspection of the abovementioned property may be obtained from the office of the Sheriff. DATED at JOHANNESBURG on this the 7th day of AUGUST 2013 MOODIE & ROBERTSON ATTORNEY FOR PLAINTIFF APPLICANT Ref: Mr A German/mb/ M195401 C/0 HONEY ATTORNEYS HONEY CHAMBERS NORTHRIDGE MALL EEUFEESROAD BLOEMFONTEIN Ref: JM du Toit/jd/i21654 Tel: 051 403-6600 A1RZ0KQ

Ek, Mnr. C F DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee ingevolge artikel 56(1) (b)(ii) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987, met betrekking tot ‘n Gedeelte van Frikkie Meyer Blvd, Vanderbijlpark SE 2 deur die hersonering van die Gedeelte vanaf “Openbare Pad” na “Parkering” en met die spesiale toestemming van die Raad enige ander gebruik, hinderlike gebruike uitgesluit. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 28 Augustus 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 28 Augustus 2013 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533. Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948, Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 28 Augustus 2013

a1ryyq0

Ons, Urban Worx Stads- en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Erf 279, De Deur Estates Limited, Registrasie Afdeling I.Q., Gauteng Provinsie, gee hiermee kennis dat ons, ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 by die Midvaal Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die wysiging van die Dorpsbeplanningskema, bekend as die Buitestedelike Gebiede Dorpsbeplanningskema 1975, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, geleë te Cross Straat 279, De Deur Estates Limited, vanaf “Residensieel 1” na “Spesiaal” met Bylae 83 sodat die perseel ook gebruik mag word vir konferensie fasiliteite met ‘n Totale Verhuurbare Area van 3500m², vir opleiding en onderrig doeleindes, verversingsplek, administratiewe kantore en vir enige ander gebruik insidenteel tot die gebruik van konferensie fasiliteite en met die spesiale toestemming vir enige ander gebruike. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Hoof Stadsbeplanner, Grondvloer, Munisipale Kantore, Mitchellstraat, Meyerton, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 21 Augustus 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 21 Augustus 2013 skriftelik by of tot die Hoof Stadsbeplanner by bovermelde adres of by Posbus 9, Meyerton, 1960, ingedien of gerig word.

INGEVOLGE KLOUSULE 18 VAN BOGENOEMDE DORPSBEPLANNINGSKEMA GESKIED KENNIS hIERMEE dat ek, die ondergetekende MPhO KUTOANA van voorneme is om by die Midvaal Plaaslike Munisipliteit aansoek te doen om toestemming tot die gebruik van die erf/hoewe/Gedeelte* ERF 221 WITKOP en bestaande/voorgestelde* geboue daarop vir die volgende doeleindes PLACE OF WORShIP Die sonering vna die grond, ingevolge die Dorpsbeplanningskema is “RESIDENTIAL 1” Planne en/of besonderhede aangaande hierdie aansoek lê ter insae gedurende kantoorure by die adres van die ondergetekende te 221 VISAREND STR, DALESIDE RANDVAAL Enige persoon wat beswaar het teen die goedkeuring van hierdie aansoek, moet die beswaar skriftelik indien by beide die munisipale bestuurder, midvaal plaaslike munisipaliteit, posbus 9, Meyerton, 1960 en die ondergetekende nie later nie as 10 SEPTEMBER Adres: 221 VISAREND STR WITKOP (DALESIDE) MIDVAAL

27

KENNISGEWING VIR DIE WYSIGING VAN VANDERBIJLPARKDORPSBEPLANNINGSKEMA, 1987 AMENDMENT SCHEME H1226: N GEDEELTE VAN FRIKKIE MEYER BLVD, VANDERBIJLPARK SE 2

a1ryza0

BUITESTEDELIKE GEBIEDE WYSIGINGSKEMA PS 91

RANDVAAL DORPSBEPLANNINGSKEMA 1994

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA H1225: ERF 651 VANDERBIJLPARK SE 1

KENNISGEWING MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT

a1rwnyk

KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE BUITESTEDELIKE GEBIEDE DORPSBEPLANNINGSKEMA 1975 INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986)

Vaalweekblad, 28 Augustus ­ 30 Augustus 2013

a1ryfhv

INVITATION TO BID YOU ARE HEREBY INVITED TO BID FOR THE ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF ACCREDITED SERVICE PROVIDERS FOR SKILLS DEVELOPMENT AND TRAINING INTERVENTIONS FOR A PERIOD NOT EXCEEDING 36 MONTHS: Bid Number

Bid Description

Compulsory Briefing session Date & Time

11/2014/13 N 14/2014

Establishment of a database of accredited service providers for ELM Skills Development Requirements for a period not exceeding 36 months

04 September 2013 Mayors Parlour 10:00 am

Bid Document Fee R250 (Non-Refundable)

Other Requirements SETA / Professional bodies accreditation

Closing Date and Time

Contact Person

13 September 2013 Mr. Sol Roets at 016 440 7742 10:00 am or 082 612 1746

Bidders must comply with the following minimum requirements: Failure to comply will lead to non-consideration of tender (Non- responsive). Additional requirements will be stipulateda in the bid document. 1. Original valid tax clearance certificate issued by South African Revenue Services (SARS) must be submitted, 2. Proof indicating that your business municipal account is paid up to date, not in arrears of more than 3 months; where applicable lease agreements and proof of your rental payments should be attached. 3. Copy of a valid letter of good standing in respect of Workman’s Compensation (COIDA) must be submitted. 4. Copy of company profile must be submitted with contactable reference to work done previously. 5. A compulsory briefing meeting must be attended. 6. Bidders must comply with all terms and conditions as outlined in this bid document Collection of bid documents: bid documents may be purchased during office hours between 08h00 to 15h15 on Monday to Friday excluding public holidays at Emfuleni Local Municipality Offices, Vanderbijlpark, Cnr Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Boulevard Vanderbijlpark, Ground floor. Availability of bid documents: bid documents will be available from the 28 August 2013 at 10H00 at a cost of R250.00 (payable in cash or bank guaranteed cheque) before collection of the bid document. Returning and closing date and time of bid: Sealed marked bids must be placed in the Bid Box (First Floor) at the Municipal Offices, Vanderbijlpark, Cnr Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Boulevard, not later than 10h00 on the closing date where after it will be opened in public in the Committee Room, first floor, Municipal Building, Vanderbijlpark. Evaluation and adjudication of bid: bids will be evaluated and adjudicated in terms of Emfuleni Local Municipality Supply Chain Management Policy and Preferential Procurement Policy Framework Act No 5 of 2000.The 90/10 or 80/20 in preferential procurement points system as outlined in the bid document will apply, whichever will be applicable. Please note: • Bidders must submit valid BBBEE certificates. • A service provider meeting a minimum of 60% in terms of functionality will be appointed at risk and be part of the database, unless there are compelling and justifying reasons not to do so. • No bid will be accepted from a person in the service of the state. • Municipality reserves the right to accept or reject any bid or part thereof and is not obliged to accept the lowest bid. • Bids shall remain valid for a period of 90 (ninety) days after the closing date. • Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, email, incomplete and late bids will not be accepted. • Bids must only be submitted on the original bid documentation that is issued by Emfuleni Local Municipality. Preference is given to bidders who enhance the local economy, create jobs and who promote broad – based black economy empowerment (BBBEE) and to bidders who are within the Emfuleni Local Municipality. Mr. S. S. Shabalala MUNICIPAL MANAGER


(sgd) JH BEZUIDENHOUT ATTORNEY FOR PLAINTIFF JAUN BEZUIDENHOUT INC. 2nd FLOOR, NBS BUILDING MERIMAN AVENUE VEREENIGING TEL: 016 421 4667 FAX: 086 616 5379 Email: jaunb@absamail.co.za Ref: JB/JG/VA3786 JG/1180VER IN THE MAGISTRATE'S COURNT FOR THE DISTRICT OF VEREENIGING HELD AT VEREENIGING Case no: 8703/12 In the matter between: MR A MARDON PLAINTIFF and DELTA MARINE WATERSPORT CC DEFENDANT NOTICE OF SALE IN EXECUTION KINDLY TAKE NOTICE THAT Perusant to a Judgment granted by the above Honourable Court and a Warrant of Execution issued thereafter, a sale in execution of the undereintioned goods will be held by the sheriff of the Magistrate's Cournt, Vereeniging on the 18the of SEPTEMBER 2013 at 12:00 at 34A KRUGER AVENUE, VEREENIGING, to the highest bidder: LIST OF GOODS: 1 X GSX SEAWOO BOMBARDIER JET SKI, and 1 x Yamaha 30 boat engin FURTHER NOTICE THAT: 1. The Rules of this auction are available 24 hours before the auction at the office of the Sheriff of the Magistrate's Court at 34A Kruger avenue, Vereeniging. 2. Goods will be sold for cash only to the Highest Bidder subject to instructions from the Execution Creditor and the Sheriff. DATED at VEREENIGING on this the 20th DAY of AUGUST 2013. (sgd) L CREMER ATTORNEY FOR PLAINTIFF CREMER & STRYDOM ATTORNEYS C/O ELMARIE DE VOS INC. 2nd FLOOR, NBS BUILDING MERIMAN AVENUE VEREENIGING TEL: (016) 455 3606/8 FAX: (016) 422 3292 Email: jeattorneys@telkomsa.net Ref: EDV/JG/1180VER

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estate specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter of longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated.

Registered number of estate: 22026/2012 Surname: PELZEL Christian names: EKKEHARD Identity number: 460629 5006 18 3 Magistrate's Office: MEYERTON Master's office: SOUTH GAUTENG JHB Advertiser, and address: TH THOMPSON P.O. BOX 16192, ATLASVILLE, 1465 Tel: 011 918 1763 Notice of publication in the Government Gazette on: 30 AUGUST 2013

J187 BOEDEL VAN STADEN LIKWIDASIE­ EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ

Adverteerder, en adres: MILLS & GROENEWALD PROKUREURS POS­ BUS 347, VEREENIGING, 1930 Datum 19/08/2013 Tel: (016) 421 4631 GOVERNMENT GAZETTE: 30/08/2013

NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24

LIQUOR ACT, 2003 NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24 Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for LIQUOR STORE LICENCE to the secretary of the local committee of Sedibeng 1. Full names of the applicant: MOTHASI CONSTRUCTION AND PROJECT CC 2. Intended trading name: NYELETI LIQUOR STORE 3. Registration number of the applicant: 2007/239479/23 4. Full address and location of the premises: STAND 19 PORTION 5, CORNER MARTIN AND NOBEL BOULEVARD NE3, VANDERBIJLPARK 5. Type of license applied for: LIQUOR STORE LICENCE 6. Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None 7. Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None 8. Places of worship within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4: None 9. Signed at Vereeniging on the 26 day of AUGUST 2013

TRUCKS, CONSTRUCTION &

EARTHMOVING EQUIPMENT

5. 6. 7. 8. 9.

Charmayne de Gouveia: 083 794 6000

Registration requirements: Each buyer has to be registered to bid. Proof of residence & ID required for FICA registration. R20 000 registration deposit payable by bank guaranteed cheque, bank transfer, credit/debit card. R2 000 doc fee (Incl VAT) payable on each vehicle sold. No cash accepted! Terms & conditions apply. Subject to change without prior notification. Rules of auction & full adverts available on www.aucor.com. Auctioneer: Paul Portelas.

www.aucor.com

• Construction Equipment • Earthmoving Equipment • Mechanical Horses, • Park Homes • Site Offices • Rigids, Trucks, Trailers, • TLBs and much more!

2007-08-03

Looking for any relatives

Mxolisi Mabaso

2008-11-11

Looking for any relatives

Contact Child Welfare : 016 422 1046

Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for TAVERN LIQUOR LICENCE to the secretary of the local committee of Sedibeng 1. Full names of the applicant: MAHLASENYANE REBECCA LENONG 2. Intended trading name: MAPHODI TAVERN 3. Registration number of the applicant: 5211190400083 4. Full address and location of the premises: ERF 2697 BOIPATONG EXTENSION 1, VANDERBIJLPARK 5. Type of license applied for: TAVERN LIQUOR LICENCE 6. Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None 7. Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1kilometer from the premises in paragraph 4. None 8. Places of worship within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4: None 9.Signed at VEREENIGING on the 20 day of AUGUST 2013

A1RYZIK

Full names of the applicant: ARMAGEDON WILLIAM DE PAIVA Intended trading name: BOREZZA GUESTHOUSE Registration number of the applicant: 660920 5054 085 Full address and location of the premises: ERF 539, 100 PIET RETIEF BOULEVARD, S.E. 2, VANDERBIJPARK Type of license applied for: GUESTHOUSE LICENCE Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None Places of worship within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4: None Signed at VANDERBIJLPARK on the 21st day of AUGUST 2013

LIQUOR ACT, 2003 NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24 Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for TAVERN LICENCE to the secretary of the local committee of Sedibeng 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24

8.

Full names of the applicant: HOLGER DEREK SIMON Intended trading name: DRACHEN MEISTER Registration number of the applicant: 760212 5144 08 5 Full address and location of the premises: REMAINDER OF ERF 71, VANDERBIJLPARK Type of license applied for: TAVERN LICENCE Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None Places of worship within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4: None

Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for TAVERN LICENCE to the secretary of the local committee of Sedibeng

9. Signed at VANDERBIJLPARK on the 21st day of AUGUST 2013

1. 2. 3. 4.

NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24

7.

property | wheels | movables

Duly instructed, Aucor will supplement & sell the following:

Karobello Mabaso

LIQUOR ACT, 2003

LIQUOR ACT, 2003

5. 6.

PRELIMINARY AUCTION NOTICE

Viewing: Wednesday, 4 September (09h00 -16h00)

1. 2. 3. 4.

Looking for any relatives

NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24

LIQUOR ACT, 2003

Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for GUESTHOUSE LICENCE to the secretary of the local committee of Sedibeng

2011-06-25

LIQUOR ACT, 2003

Estate No. 11233/2013 Master's Office: SOUTH GAUTENG Surname: STRICKER First names: MARTHA JOHANNA Date of birth: 1930/06/01 Identity no: 3006010056087 Last address: SIESTA DIE EIKE PASTEUR BOULEVARD VANDERBIJLPARK Date of death: 2012/09/15 Name of Executor or Authorised agent: GERHARD VAN EMMENES Address of Executor or authorised agent: 99 dorp street polokwane Advertiser Address:99 DORP STREET POLOKWANE Advertiser Email: gerhard@christbaptist.co.za Date: 2013/008/23 Tel: 084 581 4499

Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteur oor tot die uitbetaling inge­ volge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 16183/2010 Van: VAN STADEN Voorname: SUSANNA JOHANNA JACOBA Identiteitsnommer: 240415 0052 084 Laaste adres: DRIE RIVIERE AFTREE OORD, KAMFERLAAN 4, DRIE RIVIERE VEREENIGING Landdroskantoor: VEREENIGING Meesterskantoor: PRETORIA

CIRCUMTANCES

NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24 Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for PUB LIQUOR LICENCE to the secretary of the local committee of Sedibeng 1. Full names of the applicant: MOTHASI CONSTRUCTION AND PROJECTS CC 2. Intended trading name: MOTHASI SPORTS BAR 3. Registration number of the applicant: 2007/239479/23 4. Full address and location of the premises: STAND 19 PORTION 5, CORNER MARTIN AND NOBEL BOULEVARD NE3, VANDERBIJLPARK 5. Type of license applied for: PUB LIQUOR LICENCE 6. Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None 7. Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None 8. Places of worship within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4: None 9. Signed at Vereeniging on the 26 day of AUGUST 2013

J193 BOEDEL STRICKER NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof.

Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat likwidasie­ en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos ver­ meld en gedurende •n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het.

DATE OF BIRTH

Qhawe Ngxono

Should no objection thereto be lodged with the Mas­ ter concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts.

Adverteerder, en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/HL/H269 DATUM: 21 AUGUST 2013 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoe­ rant 30 AUGUSTUS 2013

Date: Thursday, 5 September @ 10h30 Venue: 53 Sterling Road, Kosmosdal, Samrand

NAME

-----------------------------------------------------------------------------------------

a1rz71f

Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling in­ gevolge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 3975/2013 Van: HOBSON Voorname: EDWARD CAWOOD Identiteitsnommer: 191126 5010 08 9 Laaste adres: EVENTIDE OLD AGE HOME, DUNCANVILLE VEREENIGING Landdroskantoor: VEREENIGING Meesterskantoor: PRETORIA

It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

(016) 950-7000

J187 ESTATE PELZEL

a1rzfv0

DATED AT VEREENGING ON THIS THE 23rd DAY OF AUGUST 2013

Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwida­ sie­ en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende •n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het.

8. 9.

Full names of the applicant: MNCEDISI SAMUEL MABALA Intended trading name: JOZI PLACE Registration number of the applicant: 7005105443081 Full address and location of the premises: 6768 ZONE 12 SEBO KENG, VANDERBIJLPARK Type of license applied for: TAVERN LIQUOR LICENCE Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None Places of worship within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4: None Signed at VEREENIGING on the 30 day of JULY 2013

1. 2. 3. 4.

LIQUOR ACT, 2003 Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for TAVERN LICENCE to the secretary of the local committee of Sedibeng 1. 2. 3. 4.

A1RYZLF

LIQUOR ACT, 2003 NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24 Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for RESTAURANT LICENCE to the secretary of the local committee of Sedibeng

a1rz0c5

FURTHER NOTICE THAT: 1. The Rules of this auction are available 24 hours before the auction at the office of the Sheriff of the Magistrate's Court at 34A Kruger avenue, Vereeni­ ging. 2. Goods will be sold for cash only to the Highest Bidder subject to instructions from the Execution Creditor and the Sheriff.

regskennisgewings

187 BOEDEL HOBSON LIKWIDASIE­ EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ

5. 6. 7. 8.

Full names of the applicant: HANS VAN LOON Intended trading name: THE PUBLICAN Registration number of the applicant: 400210 5067 18 7 Full address and location of the premises: HOLDING 70 MANTEVREDE AGRICULTURAL HOLDINGS, VANDERBIJLPARK. 5. Type of license applied for: RESTAURANT LICENCE 6. Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None 7. Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None 8. Places of worship within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4: None 9. Signed at VANDERBIJLPARK on the 21st day of AUGUST 2013

9.

a1rz09a

NOTICE OF SALE IN EXECUTION KINDLY TAKE NOTICE THAT perusant to a Judgment granted by the above Honourable Court, and a Warrant of Execution issued thereafter, a sale in execution of the undermentioned goods will be held by the sheriff of the Magistrate's Court, Veree­ niging on the 11th OF SEPTEMBER 2013 at 12:00 at 34A KRUGER AVENUE, VEREENIGING, to the highest bidder: LIST OF GOODS: 1 X BIG VARIETY OF MANNEQUINS WITH CLOTHES ON 1 X BIG VARIETY OF MAKE UP AND ACCESSORIES 1 X BIG VARIETY OF WOMANS CLOTHING 1 X BIG VARIETY OF SHOES 2 X TELEFUNKEN TV 2 X DVD PLAYER, 1 X SONITECH AMP 1 X VARIETY OF GLASSWARE AND KITCHEN UTENSILS 1 X VARIETY OF STEEL BASKETS AND RAILS 1 X SMALL VARIETY OF SPEAKERS 1 X BIG VARIETY OF HANGERS 3 X WOODEN PANELS 1 X VARIETY OF LOCKS AND PENS 1 X VARIETY OF FLAGS,

Boedels / Estates

Notice

VA3786 IN THE MAGISTRATE'S COURT FOR THE DISTRICT OF VEREENIGING HELD AT VEREE­ NIGING Case no: 3569/13 In the matter between: A ADAM & SONS INVESTMENTS (PTY) LTD PLAINTIFF and FEAREAS WHOLESALERS CC 1st DEFENDANT ABEBE BELAYE ENGDA 2nd DEFENDANT

215

a1ryzs5

158 Regskennisgewings / Legal Noices

Geklassifiseerd

a1rz03k

Vaalweekblad, 28 Augustus ­ 30 Augustus 2013

A1RZG3K

28

Full names of the applicant: SHANTELL DEBORAH KLEYNHANS Intended trading name: HEKKIES SE PLEK Registration number of the applicant: 671214 0163 08 4 Full address and location of the premises: ERF 1, CENTRAL EAST 6, VANDERBIJLPARK Type of license applied for: TAVERN LICENCE Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None Places of worship within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4: None Signed at VANDERBIJLPARK on the 21st day of AUGUST 2013

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

Classifieds 28 aug 2013  

Classifieds 28 aug 2013

Advertisement