Page 1

SEDIBENG

CASH FOR CHRISTMAS R62 000

A1SSVDK

NISSAN X-TRAIL 2.0 PETROL M/T XE

Incorporating Vaal Weekly and Vaal Vision

18 DECEMBER 足 24 DECEMBER 2013

Tel: (016) 950足7000 | Fax: (016) 981足0604

Free Distribution: Sebokeng, Evaton, Boipatong, Bophelong, Sharpeville, Meyerton, Roshnee, Rustervaal and Orange Farm.

BERTIE BOUCHER 083 953 9933

A ttime ime tto o bbe em erry merry SEDIBENG.- The Festive season has arrived. This is the time for families to be together, a time for giving, sharing and most importantly enjoy each others company. Families took time to take pictures with Father Christmas at the Vaalgate Shopping Centre in Vanderbijlpark where they were doing their shopping in preparation for this joyous season.

Sylvia Mopo (left) also took time out to give her family a chance to be snapped with Father Christmas. From left are Sylvia, Sentle Mopo, Lesedi Mopo and Nokuthula Mofokeng.

This is the last edition of Sedibeng Ster for 2013. The next publication appears on January 8, 2014. Sedibeng Ster would like to wish all our readers and advertisers a Merry Christmas and a Happy New Year. May your home be filled with peace and joy this holiday season.

The Mantoro family was very delighted to take a picture with Father Christmas at the Vaal Gate Shopping Centre. From left are Mapaseka Masiloane, Mamello Mantoro, Karabelo Mantoro and Neria Mantoro. Photos: Molebo足 heng Chaha.


2

CASH FOR SEDIBENG STER

18 December - 24 December 2013

CHRISTMAS

078 511 8672


18 December - 24 December 2013

SEDIBENG STER

Reach your destination safely this festive season “Don’t become a report in a news paper. Take care and be safe. We would like to wish you and your family a safe journey ahead.” This is the message of Midvaal Protection Services to all road-users this festive season. Here are a few safety tips to remember: •Did you service your car? Check it properly before your departure. • Is your vehicle roadworthy? • Did you make sure your spare wheel is 100% ? • Do you have a warning triangle, fire extinguisher, First Aid kit and emergency light in your vehicle? • Do you have a copy of all the occupants in the vehicle’s details (copy of ID, medical

aid, emergency contact person)? • Did you get enough sleep before you started your journey. • Did you plan your journey properly, when and where you are going to stop to take a break? • Remember to switch your headlights on, even during the day. This will make your vehicle more visible to other road-users. • Don’t use your mobile phone whilst driving and buckle up in front and in the back. • Don’t drink and drive. The safety of your family is in your actions. Slow down and think, observe and anticipate other road-users and use your mirrors regularly.

3

A1SSKF0

ROOF-IT Tel: (016) 421-3748/9

H/v Genl. Hertzog & Pov Street, Peacehaven, Vereeniging

Structures of Stature

Double flat roof carport 40m2

6 x 6 Decktile Roof

Steel Wendy House All Sizes

Single Garage 3 x 6m with Roll-up Door

Carport Double Round

Patio roof with flat zink roof, facias, ceiling, Nutec building columns


4

SEDIBENG STER

18 December - 24 December 2013

9bWii_Ò[Zi PERSOONLIK /PERSONAL 1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

Egskeidings / Divorce

GETTING divorced quickly + easy by attorney. Phone Martie Stander (016) 933­2154 / 072 252 3920

11

Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices

Bouwerk / Building

• • • •

Emdee Ceilings

Maclair & Dr John Financial Problems 4 in 1 Penis Cream Bad Luck Family Problems / Divorce

TE KOOP / FOR SALE 52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

EiENDOMME/PROPERTiES 72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

A1piex5

078 517 1185 072 728 4635

Suspended ceilings, Normal ceilings, (Rhino) Knotty pine ceilings & dry wall partition. As well as installation

DR MOOI

Est 1969

LOWEST PRICES GUARANTEE ON ALL MATERIAL (016) 933-7711

Listings -

Maclair & Dr John

Financial Problems 4 in 1 Penis Cream Bad Luck Family Problems / Divorce 073 550 0971

www.vaalweekblad.com

vaalweekblad.mobi

A10

• • • •

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

PSYCHIC HEALERS 30

9d1

06

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

MooiVaal Media - gaan “like” ons op Facebook.

LWYWdY_[i 98

Betrekkings / Vacancies

VAN DRüNICK & ROELOFSE PROKUREURS (VEREENIGING) INVORDERINGSTIKSTER benodig die dienste van ‘n Invorderingstikster

VAKATURE

a1suC50

CHRISTEN HUISHULP 3 Dae KOOK/STRYK... Kerstyd werk 079 165 7012

8[jh[aa_d]i

Candidate must have a Civil Engineering qualification (studying towards a BTech will be an advantage), must have valid drivers licence and experience driving, at least 2 years Civil engineering experience including Autocad, report writing skills, good communication skills, and well versed in model maker or civil designer.

adminisTraTor

A bubbly personality and well presented individual who has 3 - 5 years general admin experience. Candidate must be very knowledgeable of Excel at an intermediate level.

Fax CVs to 086 689 5443 or contact 060 443 4246

To adverTise vacancies please conTacT adeela Tel: (016) 950 7021 • e-mail: vacancies@ mooivaalmedia.com

a1sTXlF

REQUIRED for Hardware Store in Vanderbijlpark

• Min 2 years experience in the control of deliveries and vehicles • Must be computer literate • Good communication skills in English and Afrikaans • Contactable references

Fax maximum 2 page CV to

086 535 5067

a1svq7v

Civil EnginEEring TEChniCian

FLEET / LOGISTICS CO-ORDINATOR

a1submv

a1svlvq

The following vacancies are available at a consulting office in Vanderbijlpark:

Faks CV na 016 931 1817

ADMIN STAFF REQUIRED FOR REPUTABLE CLOTHING STORE IN VEREENIGING, MUST HAVE EXPERIENCE IN PASTEL AND PREFERABLY SAP.

URGENT: CRECHE MANAGER POST 1. GRADE R Educator (Foundation Phase) ECD CERTIFICATE AN ADVANTAGE MANAGEMENT SKILLS REQUIREMENTS • FLUENCY IN ENGLISH HOME LANGUAGE • CAPS KNOWLEDGE • SACE REGISTERED

a1sua6F

Aansoeker moet doelgerig, energiek en ‘n behoefte hê om verder te ontwikkel. Ouderdom 25 - 40 jaar. NCR akkreditasie, FAIS en FICA verkieslik ervaring t.o.v kleinhandelsfinansiering en aankope is ‘n vereiste.

PROKUREURSONDERVINDING ‘N ABSOLUTE VEREISTE stuur verkorte Cv per faks aan Evelyn brits, 086 562 2866 Of per e-pos evelyn@vdrlegal.co.za Enige Telefoniese navrae : (016) 422 1240

MOTORVERKOPE

CLOSING DATE FOR CV’S: 20th December 2013 PLEASE E-MAIL CV TO: cssmit@vodamail.co.za OR DELIVER TO: ED-U-CRECHE (VAAL) 26A Beaconsfield Avenue VEREENIGING TEL. NO.: (016) 455 5066 Cell: 083 216 7734 NB: ONLY SUITABLE APPLICANTS WILL BE NOTIFIED

PLEASE FAX CV TO 086 503 0856

ASSISTANT RESTAURANT MANAGER A vacancy exists for an assistant restaurant manager in Three Rivers. Previous experience in an equivalent position, computer literacy and proficiency in MS Word and Excel is essential. Applicants must be well-groomed and have a vibrant and pleasant personality. Own transport is essential. Please email a comprehensive CV to westcorp@mweb.co.za or fax to (016) 981-1057 a1smskq a1smskq

a1sh32v


18 December - 24 December 2013

SEDIBENG STER

5

SEDIBENG COLLEGE FOR FET hereby invites applications from suitably qualified applicants for the College Council posts: Temporary contracts are subjected to 3 months renewable. TEMPORARY LECTURING POSTS FOR 2014 Business Studies : NC (V) and Nated Requirements : Minimum requirements for PL 1 posts Business Studies: REQV 13 that include a relevant professional Education qualification. Computer knowledge will be an advantage. Salary : R 140 013.00 per annum plus 37% in lieu of benefits. Reference Number Sedcol 01/2014

Programme Finance, Economics and Accounting (NCV) and Business Management (N4-N6)

Campuses Vanderbijlpark Sebokeng

Sedcol 02/2014 Sedcol 03/2014 Sedcol 04/2014

Hospitality & Catering Services(NCV) and (N4-N6) Management/ Human Resources (N4-N6) Marketing (NCV) and (N4-N6)

Sedcol 05/2014

Office Administration(NCV) and Management Assistant (N4-N6)

Sedcol 06/2014 Sedcol 07A/2014

Tourism (N4-N6) Fundamentals: English

Sedcol 07B/2014

Fundamentals: Mathematics and Mathematical Literacy

Vanderbijlpark Sebokeng Vanderbijlpark Sebokeng Vanderbijlpark Sebokeng Heidelberg Vanderbijlpark Vanderbijlpark Sebokeng Heidelberg Vereeniging Vanderbijlpark Sebokeng Heidelberg Vereeniging

Sedcol 07C/2014

Fundamentals: Life Orientation

Vanderbijlpark Sebokeng Heidelberg Vereeniging

Engineering Studies : NC (V) and Nated Requirements : Minimum requirements for PL 1 posts Engineering Studies: REQV 13 and / or N 3 plus Trade Test. Computer knowledge will be an advantage. Salary : R 140 013.00 per annum plus 37% in lieu of benefits. Reference Number Sedcol 08/2014 Sedcol 09/2014

Programme Civil Engineering and Building Construction Electrical Infrastructure Construction

Sedcol 10/2014

Engineering and Related Design (All Mechanical trades)

Sedcol 11/2014 Sedcol 12/2014

Information Technology & Computer science Mechatronics NC(V) Only

NB:

Campuses Sebokeng Heidelberg Sebokeng Vereeniging Heidelberg Sebokeng Vereeniging Vereeniging Sebokeng Vereeniging

The College is an equal opportunity affirmative action employer and reserves the right not to fill the advertised posts.

General Instructions: Applications should be forwarded on a form Z83 (obtainable from any Public Service Department or Sedibeng College website www.sedcol.co.za) and accompanied by a comprehensive Curriculum Vitae and certified copies (not older than three months) of all relevant qualifications with academic records (subjects) including Grade 12 and ID document to: The Principal, Sedibeng College for FET, Private Bag X020, VEREENIGING, 1930 OR Hand delivered at: No 37 Voortrekker Street, VEREENIGING, 1930. Posted applications must reach the College on or before the closing date. Please note that no faxes and e-mail applications will be accepted. Correspondence will only be done with shortlisted candidates. Applicants that have not been contacted by the College within 3 months after closing date of advertisement should consider their applications as being unsuccessful. Enquiries:

Mr MG Mothapo (016) 422 6645

Closing date: 10 January 2013 Time 12:00

a1sutja


SEDIBENG STER

LWYWdY_[i

8[jh[aa_d]i

CREDITORS ASSISTANT CLERK

junior boekhoudster / boekhouer

• Min 2 years experience • Must be computer literate • Good communication skills in English and Afrikaans • Contactable references Fax maximum 2 page CV to

086 535 5067

Belangstellende persone kan aansoek doen om bogenoemde vakante pos:

a1s56f0

Vereistes: • Graad 12 • Rekeningkunde as geslaagde vak. • Enige na skool se kwalifikasies in Rekeningkunde sal ‘n aanbeveling wees. Faks ‘n verkorte CV na (016) 933 5665

Master Drilling Ltd. Exciting opportunities to join our winning team Master Drilling is a leader in the field of raise-boring and exploration drilling. This proudly South African company, based in Fochville has a well-established presence in most mining countries around the world. Consequently our winning team is a priority and we have a number of exciting career opportunities available. Management Accountant Reporting to the Senior Manager: Financial Accounting, the successful candidate will perform such operational duties as ensuring the integrity of financial data and the presentation of accurate, detailed and timeous financial results through intelligent analysis of financial information. This is an excellent opportunity to get involved at grass roots level as a platform for a long-term career within a the Ggroup company. Minimum requirements: • Newly qualified CA • Willing to relocate to the Fochville region It will be required of the successful candidate to work fast, accurate and effectively while being under pressure and remain attentive to detail. It is imperative that the successful candidate maintain good interpersonal relationships and have good communication skills. Training Officer The purpose of this position is to provide assistance to the Training Manager with day to day training requirements. The candidate will be reporting directly to the Training Manager and will be responsible for the training of employees, covering technical training and core operational training within our business. The ideal candidate should have experience in developing and reviewing of training material. Minimum requirements: • Minimum requirement– National Certificate: OD ETDP Level 4 • Assessors Certificate • Preference will be given to educators with a technical qualification. • Engineering, mining and technical/industrial experience will be an advantage. • At least 5 years’ experience in the field of education at a senior level. • Candidate must be fluent in English and able to converse in Fanakalo will be an advantage. • Computer literacy is essential. It will be required of the successful candidate to work fast, accurate and effectively in a fast paste environment while being under pressureand remain attentive to detail. It is imperative that the successful candidate maintain good interpersonal relationships and have good communication skills. The candidate should be able to transfer information to trainees effectively and accurately. Applications should be submitted with full Curriculum Vitae (CV), by email: Recruitment@masterdrilling.comor Fax to: (018) 771 5156 Closing date: 30 November 2013

a1svma0

a1svqaq

REQUIRED for Hardware Store in Vanderbijlpark

a1suec5

WORKSITE ADVISOR Vacancy available in the Vaal Triangle (Office in Vanderbijlpark) From 1 February 2014. Minimum Requirements 2 Years experience in the industry. Matric. Valid driver’s license. Own reliable vehicle. Passed RE Exams Fax CV to 086 652 3556

18 December - 24 December 2013

CHIETA SETA, INDUSTRY AND FLAVIUS MAREKA FET COLLEGE TRAINING PARTNERSHIP CHEMICAL PLANT OPERATIONS AND WELDING BURSARIES Industry has entered into a partnership with Flavius Mareka FET College with the support of the Chemical Industries Education and Training Authority (CHIETA) to include the institutional (knowledge) component of CHIETA Learnerships with the current college programmes. The aim is to make the currently unemployed youth, employable by providing them with an industry related occupational qualification combined with improving their educational qualification. This programme will be the preferred source of employment for industry. FLAVIUS MAREKA FET COLLEGE invites applications from students who wish to follow careers in the Chemical Industry in Chemical Operations and Welding. Available CHIETA bursaries: 100 Chemical Operations 20 Welding Bursaries will only include tuition, material and equipment. This three year Learning Progamme includes N1 to N3 Plant Operations or Welding Foundational Learning Competence (FLC) Part qualification NQF 2 to 4 Chemical Operations or Welding Workplace experience will be guaranteed on successful completion of the learning programme. The minimum requirement for applicants is Grade 12 (Maths and Science is a recommendation).

a1ssE50

6

Please note: Shortlisted candidates will go through a MEDICAL screening, an interest test, a maths and literacy test as well as an interview process. A comprehensive CV and certified copies of all qualifications (grade 12 certificate or statement of results) and ID must be submitted. Incomplete applications will be disqualified. Applications must be hand-delivered to College reception between 6 and 10 January 2014 from 08:00 to 13:00 or can be e-mailed to lizzym@fmfet.net Address: Flavius Mareka FET College C/o Hertzog Rd and Fraser St Sasolburg, 1947

Enquiries: Dr Piet Cilliers/John Kotjane Tel: 016-976 0829

Closing date for applications: 10 January 2014 at 13:00 (late applications will not be considered) The Programme will commence in February 2014. THE COLLEGE RESERVES THE RIGHT NOT TO AWARD BURSARIES


18 December - 24 December 2013

SEDIBENG STER

7

Cancer Wellness-day event MEYERTON:- A Cancer Wellness Day event took place at the ERM Church in Meyerton recently. The purpose of the event was to create awareness in our communities with issues related to cancer and high blood pressure. Sugar diabetes voluntary counselling and testing were also done. 121 People attended and 31 were tested for cancer and 33 did pap smears. The event was organised by vo-

lunteers and members from different NGO’s - Kanelani Community Services, Emmanuel Community Cente, Agape Lerato, (CWP) Community Work Programme, Motheo Foundation, Phela Club and Ward 10 Committee (Health and Welfare Sector). Lesang Moholobela from CANSA Vaal was the main speaker. Joint awareness campaigns will be done in future.

The ‘Modimo O lerato Lesang Bana’ Community Project hosted a celebration over the weekend in honour of children. Photo: Moleboheng Chaha.

Children are the future

Moleboheng Chaha

A Cancer Wellness Day event took place at the ERM Church in Meyerton recently. Here are some of the organisers and people who attended the event on the day.

EVATON. - The ‘Modimo O lerato Lesang Bana’ Community Project hosted a celebration in honour of children recently. Maria Motaung from the organisation states that the event was held to help children in need of clothes, food and toys, but the main objective was to educate them about different types of abuse as part of the 16 Days of Activisim for No Violence against Women and Children. Captain Ida Mquma from the Evaton SAPS spoke about abuse, sexual harrasment and rape. “Educating children about different types of abuse is crucial as it can make them realise what is happening sooner rather than later. I like the fact that kids nowadays know that the police are their friends and are

there to protect them. I would like to urge the community, especially mothers, to make use of the structures that have been put in place to help them with dometic violence and any form of abuse that may be taking place in their homes or within the community.” Mquma told the children that they must always say No. “Your body is your body and no-one is allowed to touch it in a way that makes you feel uncomfortable.” concludes Mquma. Motaung says, “Children are the future; they should be nurtured and loved. I would like to urge parents to allow their kids to get into different activitities as they can keep kids away from negative things.” Motaung thanked everyone who attended for making the event a success.

a1stdc5

17 Main Road, De Deur, Tel: (016) 590-1163 083 318 4420 Nesta 074 319 5771 Dimitra shaheenasmal@gmail.com

Stocklist of: Ceiling Tiles, Cornices, handles, hinges, locks and accessories

18mm shutter Ply

R299 5kg CoRNiCE AdhEsivE

R169 open every sunday during december

www.fredshardware.co.za

WhitE mElAmiNE BoARds

Uv gloss BoARd

R359

R699

CAP 01 P.v.C BoARds 3.9

RAPhAilo CoRNiCE

R89.99

R50

FREDS

(Old Joburg Vereeniging Road) TO VeReeniging - 82 De DeUR We AeR HeRe

Call Nester for a

FREE obligation quotation.

083 318 4420


Sport

8

SEDIBENG STER

18 December - 24 December 2013

CHEAP STANDS INSTALLMENT SALES A1RRFLF

Vacant Serviced Stands Vaal / Vereeniging / Vanderbijlpark CE 3 & CE 4 Golden Gardens From R105 000 Call: (011) 728 - 9166 Or 072 612 4646 www.buyastand.co.za

Sport at its best

Sedibeng Ster Staff festive message

Sedibeng Sters’ Editorial staff wishes all the Sedibeng Ster readers a Happy Christmas and Prosperous New Year.

Cnr De Villiers & Leslie, Tel 016 422 8764 , 016 422 8767 Suppliers of Appliance spare parts, Hardware, Plumbing, Tools, Electrical, Refrigeration, Ait conditioning Supplies

Zacharia Nale: Have a bles­ sed Happy Christmas and Prosperous New Year. Your support mean a lot to us.

Mpho Leshoro: Wishing all the Sedibeng Ster readers a blessed Happy Christmas and Prosperous New Year.

External water filter for fridge for use on LG, Samsung, Defy fridges

James Farr: Merry Christmas all. Enjoy the close of 2013. Abo­ ve all have fun.

Abia Diutloileng: Thanks to all our adverti­ sers. Wishing you a Mer­ ry Christmas and a Pros­ perous New Year.

Household Earth Leakage

R175

R39.95

Defy Washing Machine Gerbox

myz50

Solid Plate for stove 6”

Pinky Mofokeng: Wishing everyone a Merry Christ­ mas and a Happy New Year!

Lazarus Dithagiso: May God be with us all throug­ hout the festivities.

Moleboheng Chaha: Merry Christmas and a Happy New Year. May God keep you sa­ fe until we meet again in the New Year.

Julia Molefe: A Merry Christmas and a Blessed New Year to you all.

auto50

R315

Peggy Chaka: I Wish our advertisers and re­ aders a Merry Christ­ mas and a Prosperious New Year. Thank you for your support.

R245

Microwave Magnetron

20A Circuit breaker

Lerato Serero: Here’s to wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year, may all your wishes come true. Thank you for the sup­ port you have shown and please continue to be the pillar that you ha­ ve been to us in the next year.

R220

R142.90

R85 R99.95

5L Waterproofing + Membrane

LG Washing machine Pulsator

1/4 HP Fridge Compressor

R179

R575

From

Sedibeng Ster 19 December 2013  

Sedibeng Ster 19 December 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you