www.secrid.com info@secrid.com twitter.com/secrid facebook.com/secridofficial instagram.com/secridofficial
Autumn / Winter 2016
A BETTER WORLD STARTS IN YOUR POCKET
創設者 私達は、友人や家族と一緒に自宅のキッチンテーブルの上で 最初の13,000個の商品を製造しました。 それは2009年のことでした。私達は当時すでに２５年ともに暮らし、働いていました。 Secridにより私達の夢が現実となりました。つまりユニークな商品を持つ独自の デザインブランドを立ち上げたということ。現在、美しい古い工場にある職場で 70名以上の仲間達と共に仕事をしています。Secridは今でも一つの大きい家族のようで、 ファッションアカデミーや技術系大学で得た経験は弊社の商品に強く反映されています。 日常使いの革新的アクセサリー、これこそ私たちのブランドの中核です。
近年、財布の中身は革命的変化を遂げています。従来の 硬貨や紙幣は、チップやアンテナが内蔵されたハイテク カードに取って代わられました。利便性が向上しただけ でなく、リスクも多くなりました。これが新しい種類の 財布を開発することへのインスピレーションでした。 – ルネ・ファン・へール
セキュリティーは当社製品の核心です。しかし、製品を 触る時に現れる笑顔と気持ち良さも同様に大切です。私は 当社財布の熱心な利用者の体験談を聞くと、とても嬉しく なります。
- マリアンヌ・ファン・ザッセ・ファン・アイソルト
チーム 弊社のキッチンテーブルは未だに中心的な役割を果たして います。懇談会、共同ランチと完璧なエスプレッソを 楽しむために欠かせない存在となっています。
平均年齢26歳の弊社は、若くて活気に満ちています。 弊社のチームは顧客サービスから倉庫まで、簿記から クリエイティブスタジオに至るまで、さまざまな部署に 広がる７０人の多様な家族となっています。 弊社では同僚の性格が履歴書と同じほど重要であり、 これをチームビルディングの基盤としています。 弊社が目指しているのは成長です。生産、小売業者、 それと特に個人の成長を最大の目標にしています。 そのため、トレーニングやコーチングは非常に重要 であり、バリスタのコースも重視しています。
心臓 タフかつ頑丈。 Cardprotectorは弊社の全商品の中核。 9色から選べます。
CRISPLE
AMBER
MAT TE
PURPLE
MAT TE
PETROL
DUTCH MARTIN オランダ発祥の新しい革
Martin Antheunisse（マーティン・アンツゥニシャ）はこの 新しい種類の革をSecridのために特別に開発。特徴的 外見と触感を持つ革は独占的にオランダで開発生産され ました。 コーティングは透明で、ワックス、油とグリースを使い、 自然な仕上げにしました。固形のカルナバワックスで傷が つきにくく、撥水加工を行いました。使っているうちに ますます深みのある自然な光沢がついていきます。 色は、ナイトブルー、ウィスキー、ボルドーの3色。
NILE 古典的なクロコダイル革に見えますが、 実は牛の皮から作られました。 このタイプの革はオランダで開。クロコダイルプリントは 褪色せず、手染め品です。特殊スポンジング技術によって 革の色彩がより深く豊かで、仕上げに光沢を出しました。 色は黒と赤。
GLAMOUR
BRONZE
MONEYBAND 紙幣や領収書のための最もコンパクトな解決策。
また、2つのカードプロテクターと、その間に何枚かの名刺を束ねることも 可能。8つのマネーバンドと9つのカードプロテクターから自分の好みに合う 組み合わせを作ることができます。
4-6 cards
8-12 cards
CARDSLIDE
革製品の立派な代替品。 新しいCardslideは、防弾ガラスの製造に使用される 高品質なポリカーボネート製です。Cardslideは名刺や 紙幣などに対応ができ、Cardprotectorと組み合わせて 利用できる便利な付属品。 ステンレス鋼を使用し、スリムに仕上げられました。 黒、または白の２色。
オランダ製
2009年になって、皮革産業は、人件費が低い国を求め、 ほとんどオランダから出てしまいました。Secridは オランダにこの産業を取り返しました。
今までと全く違う革命的な製品と生産プロセスを 開発することにより 財布は再びオランダで大量に 生産されるようなりました。これまで以上に効率的 かつ清潔に、しかも国内で見た ことがないほど 大規模な数量を生産しています。40社の供給業者 と緊密に協力しており、フラールディンゲンの
縫製工房からライデンにある社会的企業まで、 すべての サプライヤーはそれぞれ重要な役割を 果たしています。作業条件及び環境に厳 しく配慮しながら、Secridは既に オランダで200 名以上の雇用を創出しています。
アルミ製
革
高精度なアルミニウムの形状を製造しているのは、世界で およそ10社しかありません。運よく、そのうち、2社が オランダにあります。両社は航空、モーター業界で顧客を 持ち、今やSecrid にも供給しています。
オランダにわずかに残る皮なめし職人の会社の一つが、弊社のほとんどの革を 作っています。この家族経営企業は1906年に創業され、伝統的なスキルと 近代的な技術を融合しています。彼らはまた、フランスとイタリアの高級 ファッションハウスを顧客に持ちます。管理された条件下でなめされており、 信頼性の高い最高品質の製品提供をお約束できます。
製品の心臓
牛革
社会的企業
毎日、百名以上の従業員が熱心かつ正確に 弊社の製品を組み立てています。
その大部分はライデンの社会的企業で雇用されてい ます。ここで、Cardprotector、スライドシステ ム、革など、財布のそれぞれの部品が組み立てられ ます。商品の固有シリアル番号もこの場所割り当て られます。
従業員が使用するCardprotectorなどを組み立てる 工具は、現場の従業員と緊密な話し合いをしながら Secridにより設計製造されています。何が重要かは 現場で働く彼らが誰よりもよく分かっています。
RFID 最新世代のキャッシュカード、クレジットカードやIDカードは 無線通信のためRFID（Radio Frequency Identification）チップや アンテナが搭載されています。
RFID
保護なし
RFIDカードは利便性が高いですが、スキミングや 遠距離からスキャンされるリスクもあります。 個人データや盗難が知らないうちに発生する恐れが あります。RFIDカードが完全にCardprotectorに 投入されていれば、無線通信が遮断され、保護されて
RFID
安全
RFID
安全＋無線通信可能
いる状態になります。カードを３０mm出した状態では 無線信号は弱いですが、短距離通信は十分に可能です。 このように利用者のプライバシーが可能な限り最も 安全な方法で保護されます。
SECRID 財布 独創的なデザインのおかげで 驚くほどの収納力があります。
カード４-６枚
102 mm
16 mm
68 mm
紙幣
追加のカードや 名刺
モデル
C ARDPROTECTOR
MONE YBAND
C ARDSLIDE 68 x 103 x 19 mm 凸凹印字のあるカード4枚 または平坦 なカード6枚 紙幣、名刺、鍵 、 または追加カード2枚
63 x 102 x 8 mm
25 mm (幅)
凸凹印字のあるカード4枚
紙幣、名刺、
または平坦 なカード6枚
2つのカードプロテクター を 束ねます
MINIWALLE T
SLIMWALLE T
T WINWALLE T
65 x 102 x 21 mm
68 x 102 x 16 mm
70 x 102 x 25 mm
凸凹印字のあるカード4枚
凸凹印字のあるカード4枚
凸凹印字のあるカード4枚
または平坦 なカード6枚
または平坦 なカード6枚
または平坦 なカード8枚
紙幣、名刺 +内ポケットにカード4枚
紙幣、名刺 +内ポケットにカード6枚
紙幣、名刺 +内ポケットにカード4枚
革 高質なヨーロッパの牛皮を使用。労働及び環境に対する良好な 条件の下で、細心の注意を払ってなめし加工を実施しています。
ORIGINAL
VINTAGE
NILE
DUTCH M ARTIN
フルグレインレザー アニリン染め 滑らかな仕上がり
補正グレインレザー アニリン染め、ワックス 仕上げ 使用につれてぐっと馴染 んできます
フルグレインレザー 手染めアニリン 光沢あるクロコダイ ル印刷
フルグレインレザー アニリン染め、ワックス 仕上げ 自然な光沢仕上げ
CRISPLE
M AT TE
REC YCLED
GL A MOUR
磨かれたグレインレザー 上質な印刷 引掻き傷防止とシミ防止
補正グレインレザー 不透明、マット仕上げ 引掻き傷防止とシミ 防止
野菜によるなめし工法 リサイクルレザー 使用につれて色とつや が出ます
グレインレザー フィルム仕上げ 鮮やかな輝き
店頭販売見本品 弊社のディスプレイは販売促進に大いに役立ちます。このディスプレイは、 財布の魅力を引き出しながら分かりやすく見せるために社内で設計されて います。弊社のディスプレイはセールスの際の良いきっかけを作ります。
例えば、銀行カードを自動的に出し入れするスライディング・システムを デモンストレーションするダイナミック・ディスプレイ。 わずか0.1 m2に収まるディスプレイは、ほとんどスペースは要りません。 ９つのバリエーションで、どんな小売店にも適応します。
PD-22-X
PD-22-D
PD-12-V
PD-13-D
PD-12-X
PD-12-D
430 x 272 x 220 mm
430 x 272 x 220 mm
430 x 272 x 220 mm
320 x 390 x 220 mm
320 x 272 x 220 mm
320x 272 x 220 mm
20枚
15枚
10枚
16枚
14枚
9枚
POS-A4
POS-DC
A4-Showcard
Democards (2 x 6 カード)
PD-23-X
PD-23-D
PD-13-X
BROCHURE DISPENSER
430 x 390 x 220 mm
430 x 390 x 220 mm
320 x 390 x 220 mm
113 x 130 x 30 mm
30枚
25枚
21 枚
C ARDPROTECTOR
C-Black
C-Red
C-Titanium
C-Brown
C-Violet
C-Silver
MONE YBAND
C-Gold
C-Blue
C-Silver
MB-Maas
MB-Tiber
MB-Bordeaux
MINIWALLE MINIWALLE T T
MB-Seine
MB-Black
MB-Blue
Brushed
C ARDSLIDE
ADDITIONAL SLIDE
CS-Black/
CS-White/
Black
Bordeaux
AS-Black
AS-White
MB-Thames
MB-Red
SLIMWALLE SLIMWALLE T T
S-Matte S-Dutch S-Dutch MartinMartin S-Matte S-Dutch S-Dutch MartinMartin S-Dutch MartinMartin S-Amazon S-Amazon S-Dutch
M-NileM-Nile
M-NileM-Nile
M-Amazon M-Amazon
M-Crisple M-Crisple
M-Crisple M-Crisple
M-Crisple M-Crisple
M-Crisple M-Crisple
S-NileS-Nile
Black Black
Red Red
BrownBrown
Black Black
Caramel Caramel
Orange Orange
AmberAmber
Black Black
BrownBrown
Night Blue Night Blue
Bordeaux Bordeaux
M-Crisple M-Crisple
M-Crisple M-Crisple
S-Original S-Original
S-Recycled S-Recycled
S-Recycled S-Recycled
LemonLemon
CobaltCobalt
Emerald Emerald
Night Blue Night Blue
Bordeaux Bordeaux
Whiskey Whiskey
BronzeBronze
Black Black
Stone Stone
Natural Natural
M-Glamour M-Glamour
M-Matte M-Matte
M-Matte M-Matte
M-Matte M-Matte
M-Matte M-Matte
M-Matte M-Matte
M-Original M-Original
Champagne Champagne
GreenGreen
PurplePurple
PetrolPetrol
Blue Blue
Pink Pink
Black Black
M-Vintage M-Vintage
M-Vintage M-Vintage
M-Vintage M-Vintage
T-Nile T-Nile
T-Nile T-Nile
Black Black
Chocolate Chocolate
BrownBrown
Black Black
Red Red
M-Original M-Original
M-Glamour M-Dutch M-Dutch MartinMartin M-Dutch M-Dutch MartinMartinM-Glamour M-Crisple M-Crisple M-Dutch M-Dutch MartinMartin
M-Original M-Original M-Recycled M-Recycled M-Recycled M-Recycled
Dark Brown Dark Brown Red Lipstick Red Lipstick
Stone Stone
Natural Natural
S-Matte S-Matte
Whiskey Whiskey
GreenGreen
PetrolPetrol
S-Vintage S-Vintage
S-Vintage S-Vintage
S-Vintage S-Vintage
S-Vintage S-Vintage
Black Black
Chocolate Chocolate
BrownBrown
Cognac Cognac
T-Amazon T-Amazon
T-Matte T-Matte
T-Matte T-Matte
T-Matte T-Matte
T-Original T-Original
BrownBrown
GreenGreen
PurplePurple
Blue Blue
Black Black
T WINWALLE T T T WINWALLE
M-Vintage M-Vintage
M-Vintage M-Vintage
M-Vintage M-Vintage
T-Original T-Original
T-Recycled T-Recycled
T-Recycled T-Recycled
T-Vintage T-Vintage
T-Vintage T-Vintage
T-Vintage T-Vintage
Cognac Cognac
Blue Blue
Grey Grey
Red Lipstick Red Lipstick
Stone Stone
Natural Natural
Black Black
Chocolate Chocolate
BrownBrown