Page 1

2 01 0 E L B I OS MOSP E C OHA ODOSL ET R NT E

DoñaRos a r i oAy a l aVa l i ent e Di r ec t or aGener a l deVol unt a r i a do yPa r t i c i pa c i óndel aJ unt adeAnda l uc i a 1ªediciónanuario

V I S I T A A L B A C E T E

Ampl i osr epor t a j esdel oa c ont ec i dodur a nt et odoel a ño


Al l ídondevatuatenci ón,fluyel aenergí ayaparecenl osresul tados. Desdel aAsoci aci ónCul turalAndal uza,hemospuestoenmarchaunaseri ede acci onesencami nadasaf aci l i taratodosl ossoci osysi mpati zantes,el reencuentroconnuestropasado,edi ficandoydi sf rutandoelpresenteparaen unf uturonomuyl ej ano,nuestroshi j osseanconti nuadoresdel al abor constructi vaquerepresentanool ví darsusori genesydesecharsi nmásl a experi enci ayl ossueñosqueensudí aal umbraronelcami nodesus padresyabuel os. Todoshabréi soí doal gunavezqueelpuebl oqueol vi dasuhi stori aesta “condenado”arevi vi rl a.Queesenoseanuestrocaso,yesporesoqueenl os próxi mosañosveremosunosresul tadosdi rectamenteproporci onal esal entusi asmoyf equehayamospuestoenel l os. Lospensami entosl l evanal ossenti mi entos,l ossenti mi entosl l evanal as acci onesyl asacci onesal osresul tados.Estavaasernuestrahoj aderuta. Estamosenpl enaf asederecopi l aci óndei deasyproyectos.Cuandoestén defini dospondremosnuestrocorazóndel anteyúni camentetendremosque segui rl e.Esf aci l . Paratermi narestesal udo,qui eropl agi araunf amosopresi dente norteameri canoquepronunci óunadel asf rasesmásprof undasqueheoi doen rel aci ónasupuebl oyquenosotrosnospermi ti mosapl i carennuestrocaso: “Nopreguntéi squeesl oquel aAsoci aci ónCul turalAndal uzapuede hacerporvosotros,pensarmej orqueesl oquecadaunosdenosotros podemoshacerporel l aynuestropuebl o.

Uncordi alsal udoyf el i ztravesí a.

2 REVI STAGRATUI TADELAASOCI ACI ÓNCULTURALANDALUZADEALBACETE


F i ndeAño, l aAs oc i a c i ónCu l t u r a l Anda l u z a a br es u spu e r t a se nl anoc hede l 3 1apa r t i rde l a1 : 00hor a spa r at odoss u ss oc i osyf a mi l i a r e s qu ede s e e npa s a ru nanoc hee nc ompa ñi ade t odosl oss u y osa s í c omodea mi gosys oc i os .

Vi s i t adel osRey esMa gos


DíadeAndalucíayqueconmemoraelreferédumdelaño1980

L aa l c a l des a , Ca r menOl i v er , s edi oc i t ac onl osa nda l uc esma nc hegosquev i v enenl apr ov i nc i ade Al ba c et e

Al gunosdel osmi embr osdel aAs oc i a c i ónCul t ur a l Anda l uz a , j unt oc onl aAl c a l des aCa r menOl i v er

I dent i da dys ent i dodeper ma nenc i a

Exa l t a c i ónal aba nder aa nda l uz a

Andal ucí acel ebrót res décadasdeaut onomí a

LaAl cades adeAl bacet e CarmenOl i veras i s t i óalact o

Enel dí adees t ac omuni da da ut ónoma , l osa nda l uc esma nc hegos Enl at a r dedel 2 8def ebr er os ec el ebr óenl apuer t adeAy unt a mi ent o quev i v enenAl ba c et ec el ebr a r onunami s ar oc i er ays upos t er i or el a c t odeexa l t a c i óndel aba nder aa nda l uz a , or ga ni z a doporl aCa s a c omi dadeher ma nda d deAnda l uc i ayl aAs oc i a c i ónCul t ur a l Anda l uz a . EnAl ba c et ev i v enmá s de6. 000per s ona spr oc edent edeAnda l uc í aqueha nel egi donues t r a c i uda dpa r ar ea l i z a rs upr oy ec t odev i da .L aAl c a l des adeAl ba c et e, Ca r menOl i v er , a s i s t i óa l a c t odes t a c a ndoque, c a daunodel osa nda l uc esya nda l uz a squev i v enenAl ba c et ef or t a l ec enmá snues t r osl a z os c onAnda l uc í a F i na l ment e, c a bedes t a c a rel a poy odel oss oc i os / a sa l ba c et eñosques e s i ent env i nc ul a dosaes t ac ul t ur a .

L ac omuni da da nda l uz aenAl ba c et ef es t ej óal ol a r godet odal as ema na ,c ondi v er s a sa c t i v i da des , el dí ades ur egi ón, quet uv ol uga rel 2 8def ebr er o. Undí aquedai dent i da ds ent i doat odosl osa nda l uc esques eenc uent r a , nos ol óenAl ba c et e, s i nor epa r t i doport odal ageogr a fiaes pa ñol a . Tr esdéc a da sha nt r a ns c ur r i dodes dequeel puebl oa nda l uzr ei v i ndi c oenr ef er éndum unes pa c i opr opi odent r odel a sa ut onomi a sdeEs pa ña . Pa r ael l o, l aAs oc i a c i ón Cul t ur a lAnda l uz aenAl ba c et e,yl aCa s adeAnda l uc i a ,or ga ni z a r onenunas er i edea c t osquet i enen c omofina l i da dt r a erunt r oc i t odeAnda l uc i aal a sc a l l esyba r r i osdel ac i uda d. Porl ama ña na , l osa nda l uc esa l ba c et eñosr ea l i z a r onunami s ar oc i er a , c ons upos t er i orc omi dadeher ma nda d, yy aporl at a r de, a l r ededorde80per s ona s , a l guna sdeel l a sa t a v i a da sc ons ust r a j est i pi c osr egi ona l es , s edi er onc i t aen l aPl a z adel aCa t edr a l , pa r ader r oc ha rpoder í oc onunpoc odec a nt eyba i l e.

Romer ai nf a nt i l 2 01 0, I r i sGa r c i aL or enz o

I NMEMORI ANDENUESTRAQUERI ASOCI AJ OSEF ACUESTAGARCI A “DESCANSEENPAZ”

5


Cadaañol aAsoci aci ónCul turalAndal uzareal i zaunaGal a Benefí caconmoti vodelDí adeAndal ucí aenl acualtodoel i mportedel arecaudaci ónestádesti nadoapal i aral os demásdesfavoreci dosdentrodel amedi dadesus posi bi l i dades,agradeci endoatodosl osarti stasi nvi tados sugrani todearenaparaqueestoseaposi bl eañoatrasaño. Cer cadelsuf r i mi ent oyl aesper anz aconHai t í gr aci asat uayuda

Act odeent r egadonat i voal aCr uzRoj a Car t elDí adeAndal ucí a

Rome r oyRome r a s2 0 1 0

Donat i voent r egadoal aCr uzRoj aenbenef i ci odeHai t í


Conf er enc i a : dr oga s , j uv ent udyf a mi l i aac a r gode

Nues t r oPr es i dent eD. Ma nuel Ca nt er oenl osdi f er ent esa c t osc el ebr a dosenl aSede.

L i br oSema naCul t ur a l Anda l uz a

7


teatro

elgrupodeteatroenlaactualidadestácompuestopormiembrosdelaAsociación,conunasingul a rv oc a c i ónydedi c a c i ón, s i nl ac ua l nos epodr í al l ev a raef ec t oes t áa c t i v i da d.

elagradecimientodelPresidenteD.ManuelCanteroBeltránasicomotodasuJuntaDirectiva porl a shor a sdededi c a c i ónyel empeñodes uper a c i óna ñot r a sa ño, gr a c i a s .

Repor t a j er ea l i z a dopor : D. Ma nuel Ca nt er oBel t r á n


Dur a nt el osdí a s2 9 , 3 0y3 1de l me sdema y ode l pa s a doa ño , unar e pr e s e nt a c i óndee s t a As oc i a c i ónc ompue s t apor 8mi e mbr osdel ami s ma , r e a l i z ounav i a j ec ul t ur a l al ac i uda d deAmbe r e s( Bé l gi c a ) , i n v i t a dospor l a“ P E ÑAALANDAL US ” , c ons e dee nl ac i t a dac i uda d yc onmot i v odel ac e l e br a c i óne ne l P a r queP r o v i nc i a l yR e c r e a t i v o“DES CHOR R E” del a c i uda ddeBoom, del a“ F E R I AANDAL UZA2 0 1 0 ” . E ne l c i t a dol uga r yporpa r t edel aP e ñaAl Anda l us , s ec e l e br a r ondi v e r s osa c t os, t a l e s c omode gus t a c i óndepl a t ost í pi c ose s pa ñol e s , v i nos , e t c . ,e s t aa me nc ac ona c t ua c i ón dev a r i osgr upos , t a nt or e s i de nt e se nBé l gi c ac omodeE s pa ña , t a mbi é nhubounaa c t ua c i ón dec a ba l l osa nda l uc e s , e nt r ev a r i a sc os a smá s . T a mbi é ns ev i s i t a r onl a sc i uda de sdeB r uj a s , Ga nt eyB r us e l a s , dondes ev i s i t a r onl osl uga r e s dei nt e r é sa l l í e x i s t e nt e s .

9


Romer i a2 01 0, L

aJ unt aDi r ec t i v adel aAs oc i a c i ónCul t ur a lAnda l uz aenAl ba c et eunav eza pr oba dosl oses t a t ut os des des uc r ea c i ónenener ode2 003 , ydent r odel a sa c t i v i da desc ul t ur a l esques epodr í a nr ea l i z a ral ol a r godel osmes esdec a daper i odo a nua l , opt óporc el ebr a rapr i mer osdel mesdej uni odec a daa ño, c ons uss oc i os , f a mi l i a r esya mi gosundí adec onv i v enc i aenel pa r a j e del osPi na r esdel J uc a raunosqui nc eki l ómet r osdel ac a pi t a l , Al ba c et e. Unt er r enos ufic i ent eyl uga ri dóneopa r apa s a rundí aper f ec t ode dedi v er s i ón, c ons er v i c i osdea s eos , ba nc os , a gua , f r ega der o, pi nosya r bol eda s . Unav ezdec i di doel l uga ryl apr oba bl ef ec has ea pr obóa l mi s mot i empoc el ebr a runami s ar oc i er ay aquel aa s oc i a c i ónc ont a bac onun c or of or ma doporl ospr opi oss oc i osys oc i a squet oma r ont a l dec i s i ónc onent us i a s moyques ei nc or por a r ona l pr oy ec t o, t a mbi éns ea c or dóf a c i l i t a ral osa s i s t ent eses edí ac onbebi da sf r es c a syl ac onf ec c i óndeunpl a t opa r at odosl osa s i s t ent es , y as eaga z pa c homa nc hego, a r r oz , c or der oec t . , ques ei r í a nc a mbi a ndoc onel pa s odel osa ños . Ta mbi eni nc l ui rpa r al adi v er s i óndel osa s i s t ent es , di f er ent est i posdej uegos , c omol aga l l i nac i ega , c v a r r er ades a c os , c a r r er adehuev osy c uc ha r a , c a pt ur al ama nz a na , ec t . , a s í c omomús i c ac onel findeba i l a rc ua l qui ert i podeba i l ea da pt a dopa r ama y or esyj óv enes . Pa s a nl osAñosyl aa s oc i a c i ónc a r ent edel afigur adel av i r genquedefineat oda sl a sa s oc i a c i ones a nda l uz a sc omoesl aVi r gendeRoc i o,enel a ño2 007l aenc uent r ays edec i dea dqui r i r l a , unai ma genpr ec i os aenpi edr aquedes c ubr i mosa l des emba l a r l ael det er i or odegr a npa r t edel aor l ade s ua l r ededor , pormedi a c i óndeunosdes uss oc i osVi c t orCa s er ol adej a r ónpa r as ur epa r a c i óna s upr i moi ma gi ner o, s ema na smá st a r def uer ónar ec oger l aya quí ospr es ent a mosl ai ma genens u a s pec t oor i gi na l . Es t upendot r a ba j or ea l i z a doyquedej ól ai ma gent a l c omoer ac ua ndol av i er ónporpr i mer av ez . I ma genquees t emi s moa ñoyenl ar omer í adel domi ndo1 0dej uni of uebendec i daporelc ur apá r r oc odel ai gl es i aSa nPedr oApós t olD. J ua nF er ná ndezSel v a . Enl oss i gui ent esa ñosha s t al aa c t ua l i da dpr es i deel a l t a rpa r al ac el ebr a c i óndel ami s ar oc i er aen l osPi na r esdel J uc a rc ones t enuev oa s pec t o, obr at a mbi endel r es t a ur a dori ma gi ner oquel er es t a ur ól osdes pef ec t ost r a í dosensudes pl a z a mi ent oenel pa s a doa ño2 007 . L ai ma genqueenunl uga rpr ef er ent es es i t úaenl aSededel aAs oc i a c i ón.

Ant es

ImagenesPinaresdelJucar www.spainCenter.org

Des pués


Agr adecerat odosl ossoci os/ aselesf uer zoyl asganasdesegui rl uchandoporest anuest r aAsoci aci 贸n


Mi enbr osdel aAs oc i c i ónCul t ur a l Anda l uz a

L af er i adeAl ba c et eesc a s i t a na nt i guac omol ac i uda ddeAl ba c et e. Elor i genr emot odees t af er i as es i t úaen1 3 7 5 ,moment oenelqueelha s t aent onc esl l a ma dol uga r deAl ba c et es es egr egadeChi nc hi l l ays ec onv i er t eenv i l l a . Cones epr i v i l egi oot or ga doporel Ma r qués deVi l l ena , porel c ua ls ec onc edí aa l nuev omuni c i pi ol osmi s mosder ec hosqueal osdes upobl a c i ón ma t r i z , ent r eel l osel deunaf er i aa nua l . Dees t ama ner a , a quel c er t a meni ni c i ós ua c t i v i da denl aEda dMedi a , dent r odel apr opi al oc a l i da d, pa r a c ont i nua ral ol a r godel oss i gl osXVI yXVI I enL osL l a nos . L aF er i aqueempez óc el ebr á ndos eenel pr opi oc a s c odeAl ba c et e, s et r a s l a dóenel s i gl oXVI I a l pa r a j e deL osL l a nos , dondes eha bí ai ni c i a doel c ul t opopul a ral aPa t r ona , ydonde, pos t er i or ment e, ent or no a l a ño1 67 2s ees t a bl ec i ól aor denf r a nc i s c a nac onc onv ent opr opi oenl av i ej aer mi t adel aVi r genenel pa r a j edeL osL l a nos , aunal eguadel c a s c our ba no. Cones t enuev oempl a z a mi ent os er ea v i v ódenuev o elc omer c i oenell uga r ,a pr ov ec ha ndoelt r a s i egodegent esenl af es t i v i da ddel apa t r ona , el 8de s ept i embr e, l oque, ev i dent ement e, benefic i ónot a bl ement ea l c onv ent o. Noobs t a nt e, f ueenel s i gl oXVI I I c ua ndol af er i aa dqui r i ót oda v í aunama y ori mpor t a nc i ays i gni fic a c i ón.


Má sde3 0. 000per s ona spa r t i c i pa r onenl aOf r endaF l or a l al aVi r gendel osL l a nos . L osmá sbel l os t r a j esma nc hegosya nda l uc esdel aAs oc i a c i ónCul t ur a l Anda l uz al l ena r ondec ol orydel uzl a sc a l l es a l pa s odeunal a r guí s i mac omi t i v aquepa r t í adel aPl a z aPer i odi s t aAndúj a rha s t ael Rec i nt o.

Ros a r i oAy a l a

Cor oGuadal qui vi rensuof r endaper sonal ,conunacanci ón dedi cadaal aVi r gendel osLl anos.

Mi embrosdelgrupodebai l edel a Asoci aci ónCul turalAndal uza.

D.ManuelCanteroj untoconCarmen Ol i veral cal desadeal bacete.

Al gunosdel osmi embrosdel aAsoci aci ónCul turalAndal uzaatavi adosconsusmej oresgal asparaconmemoraral aVi rgendel osLl anosl apatronadeAl bacete. 1 3


Ac t ua c i óndel Cor oRoc i er oGua da l qui v i r

Mi embr osdel aJ unt a Di r ec t i v aj unt oc onl aPr es i dent adel a Ca s adeAnda l uc i ayr epr es ent a nt es del aJ unt adeAnda l uc i a

S i s emed i e r al aopor t u n i d a dd eh a c e ru nr e g a l oal as i g u i e n t eg e n e r a c i ón , s e r í al ac a pa c i d a dd er e í r s ec a d ac u a l d es í mi s mo.

1 4 REVI STAGRATUI TADELAASOCI ACI ÓNCULTURALANDALUZADEALBACETE

S e r g i oC a r r e t e r oGon z á l e z


Nocabeni ngunadudadequel acabal gatadeaperturadel aFeri adeAl bacete2010pasará al ahi stori aypermaneceráenelrecuerdodetodosl osci udadanos,i ncorporandoesteaño i mportantesnovedadesconmoti vodel aconmemoraci óndelI I ICentenari odel aConfirmaci ón del aFeri aal baceteña.Lapri meradeel l as,estárel aci onadaconeldi señodel as50carrozas queparti ci paneneldesfil e,segúnelgui ónespeci alconfecci onadoporl aConcej al í adeFeri a, paraqueeldesfil eseconvi ertaenuni nteresanterecorri dodesdeelAl bacetedel aPrehi stori a hastal osti emposactual es.Unacabal gatahi stóri caenl aquetambi énsehacui dadodeuna maneraespeci alelvestuari odel osparti ci pantes,asícomoenl amúsi caqueacompañaal as carrozas,acordeacadaépoca.Trasrecorrerl aspri nci pal escal l esdel aci udad,unavezqueel desfil ehal l egadoalReci ntoFeri al ,l aVi rgendeLosLl anoshasi dotesti gounañomásdel tradi ci onalbai l edel osmanchegosydeunespectácul opi rotécni codel uzysoni do,momentos antesdequel aal cal desadeAl bacete,CarmenOl i ver,procedi eraal atanesperadaaperturade l aPuertadeHi erros,i naugurándoseasí ,demaneraofici al ,l aFeri a2010:l aFeri adelI I ICentenari o. 1 5


1 2 , s onl osk i l ómet r osques epa r a nAl ma ns a , del aEr mi t aSa nt ua r i odeNues t r aSeñor ade Bel én, ques er ec or r enac a ba l l o, c a nt a ndoyr i endo, c ona l egr i a ydev oc i ón. Pa r t i c i pa na l r eder orde400per s ona sy1 00c a ba l l osa pr ox i ma da ment e. Ha c i al ami t a ddel c a mi no, al aa l t ur adel aF uent edelPor v eni rs eef ec t úaunapa r a dapa r ar eponerf uer z a s , dondeest i pi c ov eral osr omer os , c a nt a ndoyba i l a ndoa l s ondes ev i l l a na s . Al al l ega da a lSa nt ua r i o,s epr oc edeagua r da ral osc a ba l l osyes a l l ídondeunav ez a c omoda dosal osa ni ma l esl osr omer oss edi s ponenaent r a ra l Res t a ur a nt es i t ua doenl a Er mi t a , dondet endr á nunac ena , s egui dadeunaMi s ac a nt a daal aSeñor adeBel én. L aRomer í at er mi nac onunafies t aenl aquet odosl ospr es ent es , t oc a ns usgui t a r r a s , c a nt a n yba i l a nha s t al ama dr uga .

Chi c a sc onmuc hoAr t eypoder í o

Soc i osdel aAs oc i a c i ónCul t ur a l Anda l uz a

Repor t a j er ea l i z a dopor : Dñ. Emi l i aRomer o


Ser gi ohi z os uspi ni t os

Moment osder el a j a c i ónenel t r a ns c ur s odel aRomer í a

I ma genesdel ev ent oenl a sc ua l ess epuedev erel buenha c erdel osmi embr osdel aAs oc i a c i ónCul t ur a l Anda l uz ades deel i ni c i oaes odel a s1 6: 00hor a sha s t as ufina l r ededordel a s6: 00del ama ña na .

1 7


As pec t odel gr a nt r a ba j or ea l i z a dos obr el as edepa r al a fies t adeHa l l oween, l ac ua l f uemul t i t udi na r i ayc onl a f el i c i t a c i ónporpa r t edel oss oc i os .

I nf or ma r osqueel 2 01 1s er ámá st er r or í fic o


belenvi vi ente

LatradicióndeponerelPesebreenelmundoseremontaalaño1223, enunaNavidaddelavillaitalianadeGreccio. Enestalocalidad,SanFranciscodeAsísquesiemprehabíasentidoun amorespecialporlaNavidadrecibióestainspiracióndelSeñor. SeacercabaNochebuenaydecidiórepresentarlahumildaddelpesebre talcomosucedióenBelén,¡hastaconunburritoyunbueyenunapobre grutaenmediodeunbosque!.Yasílohizo,cuandodepronto,enla nochedeNavidad,lagentedelpuebloseacercóconantorchasencendidas alagrutaqueFranciscoysusamigoshabíanpreparado. Cuálnoseríalamaravilladetodoslospresentescuando,segúndicela tradición,sucedióunmilagro:elNiñoJesúsquisoestardecuerpo presenteenmediodeellos.Todoslosasistentespudieronalabaral reciénnacidoenesepobrepesebre,mientraslosángelesentonaban alabanzasycantos:talcomosucedióenBelén.Elmilagrosehabía producidoantelavistadetodos,ydesdeentonceslafamadelos "Nacimientos"ysucostumbreseextendióportodoelmundo. Desdeaqueldía,secelebraNochebuena,imitandolainspiraciónde SanFranciscodeAsís,entornoaunhumildepesebrequerecibealHijo deDios.ElPapaJuanPabloII,en1.986,apeticióndelasasociaciones belenistasdetodoelmundo,proclamóaSanFranciscodeAsísPatrón UniversaldelBelenismo.

2 0 REVI STAGRATUI TADELAASOCI ACI ÓNCULTURALANDALUZADEALBACETE


ElgrupodechirigotasdelaAsociaciónCuturalAndaluza unañomásnosarrancaunascarcarjadasatodoslosasistentesconsiguiendoun2ºpuestoenelconcurso. Soncuatromesesdeintensosensayosenloscualesse intentaconseguirlomejordecadaunodelosmiembros sinserningunodeellosprofesionales,tansoloentusiastas deesteespectáculoyquecadaunodeellosdalomejordesi. Laultimanoticiaquetenemosesqueincorporaparaelaño 2011unnuevogrupodechirigotasformadointegramentepor mujeressociasdeestáasociaciónyqueseencuentraelplazo abiertoparalasinscripciones. Suerteaestosgruposdechirigotasenelafandesuperarse. YQUEGANEELMEJOR

2 1


Ros a r i oAy a l ae nl aof r e ndaflor a l e nhonoral aVi r ge ndel osL l a nos , pa t r onadeAl ba c e t e .

2 2 REVI STAGRATUI TADELAASOCI ACI ÓNCULTURALANDALUZADEALBACETE


2 3


Di r ecci 贸n CARRETERADEMADRI D,KM.236, 5 02110LAGI NETA ALBACETE

Asociación Cultural Andaluza  

Revista Anual 2010