Page 1

n°44 NOVEMBRE/DECEMBRE 2011 www.venelles.fr

PAVVB : Allez les filles !

Concours d’illuminations

Inscriptions aux séjours SKI

Noël du CCAS Septembre / Octobre 2011

1


■ AU SOMMAIRE Si une personne de votre entourage n'a pas reçu le Venelles Mag, dites-lui de se faire connaître en Mairie au 04 42 54 93 27, Service Communication

Dans le cadre du CAFÉ CULTURE

le C.C.A.S. de Venelles vous propose

UN ACCÈS PRIVILÉGIÉ À LA CULTURE

Spectacle José Montalvo & Dominique Hervieu

■ Actualités.............................................................04 ■ Travaux.................................................................07 ■ État civil................................................................08 ■ Développement Durable.......................................10 ■ Urbanisme.............................................................13 ■ Sécurité.................................................................14 ■ Portrait..................................................................16 ■ Patrimoine.............................................................17 ■ Vie scolaire...........................................................18 ■ Petite enfance......................................................19 ■ Jeunesse et Sports..............................................20 ■ Tourisme et Animations.......................................23 ■ Environnement......................................................24 ■ Vie économique et emploi...................................26 ■ Vie sociale............................................................30 ■ Vie associative.....................................................32 ■ Vie sportive..........................................................34 ■ Culture..................................................................36 ■ Bibliothèque..........................................................38 ■ Arrêt sur images..................................................40 ■ Conseil Municipal..................................................42 ■ Tribune libre.........................................................43 ■ Vie pratique..........................................................44 ■ Etat civil................................................................45 ■ Agenda..................................................................46

LALALA GERSHWIN MERCREDI 14 DÉCEMBRE 2011

RÉUNION D’INFORMATION VENDREDI 9 DÉCEMBRE 2011 10h - 11h30 au CCAS - CAMPANELLA > Réser vé

aux venellois en situation sociale et /ou financière délicate Places limitées - Réservation obligatoire

Renseignements : 04 42 54 98 00 2 Novembre / Décembre 2011

"Venelles Mag" Journal d'information municipale de la Ville de Venelles (Bouches du Rhône) - 04 42 54 16 16 www.venelles.fr - courriel : communication@venelles.fr > Directeur de la Publication : Jean-Pierre Saez > Rédactrice en chef : Laurence Bonhomme > Rédaction : Sébastien Damery, Priscillia Diana Emmanuelle Frégier, Elise Reynier > Mise en page et infographie : Carine Ponsot > Photos : Aude Kaboré, Service Culture, Service Com, Service Jeunesse > Impression : Création Communication Impression (Marseille) > Tirage : 5 000 exemplaires sur papier recyclé > Dépôt légal : 1er trimestre 2011 Chaleureux remerciements de la rédaction au comité de relecture composé de : Maurice Daugé, Michel Granier et Nicole Mourgues En couverture : Gaëlle Mortelette, Centrale de l’équipe PRO PAVVB, Photo Aude Kaboré - www.aucepika.com


■ LE MOT DU MAIRE

A la poursuite du temps perdu... Le Congrès des Maires (Paris) vient de voir Venelles récompensée à l’un des concours sur le Développement Durable auxquels la Municipalité a par ticipé. En effet, les panneaux photovoltaïques recouvrant les toitures de l’Hôtel de ville et des gymnases du Parc des Spor ts marquent les esprits ! Deux bornes de recharge d’électricité pour véhicules et systèmes électriques du type por tables sont en libre accès en centre ville de Venelles. 2011 a vu l’installation d’un mobilier urbain de toute nouvelle technologie «Arbre solaire» devant l’Office municipal du Tourisme, signe marquant de notre attachement à éviter les rejets polluants. L’année 2012 devrait également voir s’accomplir de nouveaux projets pour un mieux vivre à Venelles. Lors du conseil municipal d’octobre, Venelles décidait de subventionner à hauteur de 100 euros les venellois qui s’équipaient de vélos électriques en 2012. La municipalité s’équipe depuis plusieurs années de véhicules électriques ou hybrides pour le nettoyage de la commune ou la distribution du Venelles Mag... A cet ensemble d’actions tournées vers le développement durable cohérent, s’ajoute la volonté clairement exprimée d’afficher une politique ambitieuse et respectueuse de l’Environnement.

Jean-Pierre SAEZ Maire de Venelles, Vice-Président de la Communauté du Pays d'Aix, délégué à l’environnement et au développement durable.

Le Maire entouré de la section des jeunes Sapeurs-Pompiers d’Aix-en-Provence

C’est le 28 octobre dernier que Renault a emporté l’appel d’Offre lancé par les entreprises françaises et l’Etat pour s’équiper en voitures électriques. Le groupe devrait fournir sur une période de 4 ans, plus de 15630 véhicules utilitaires de type coupés ZE (version électrique) de son best-seller dont 10 000 à la Poste. Un deuxième lot de plus de 3000 voitures particulières a été attribué à PSA (Peugeot Citroën) avec la petite ION, deux places. L’Etat, en organisant ces commandes groupées veut faire de la France un des grands leaders de la filière décarbonnée. L’utilisation de tels véhicules par les grandes flottes françaises leur redonnera plus de visibilité. A Venelles, une grande première s’est tenue cet été avec le lancement du tout premier hélicoptère électrique. Solution F, entreprise Venelloise, s’est ainsi offert une exclusivité mondiale en validant le vol d’un hélicoptère avec pilote pendant plus de 2 minutes.

M. Le Maire et sa famille tiennent à remercier l’ensemble des Venellois, les amis et toutes les personnes leur ayant adressé des témoignages de sympathie dans le combat contre la maladie qu’il mène actuellement. Novembre / Décembre 2011

3


ACTUALITÉS

> Un automate d’appel pour prévenir les Venellois Depuis 2001, la Commune s’est résolument orientée vers un renforcement des moyens de prévention et de réponse aux risques auxquels elle peut être exposée. Venelles est en effet soumise à des risques majeurs naturels (inondations, séismes, mouvements de terrain, feux de forêt), technologiques (transport de matières dangereuses), mais doit également faire face à des risques météorologiques dont nous avons ces dernières années pu connaître des illustrations, même modérées (neige, canicule et tempête). Pour votre sécurité et celle de vos biens, nous avons réalisé avec la Communauté du Pays d’Aix un document d’information communal sur les risques majeurs (DICRIM). Nous avons conçu notre Plan Communal de Sauvegarde (PCS) et avons été une des premières communes des Bouchesdu-Rhône à créer une Réserve Communale de Sécurité Civile (RCSC) dont les bénévoles ont toujours su faire preuve de dévouement dans les moments difficiles. Pour compléter efficacement ces dispositifs et accroître nos moyens de secours et de protection, il nous a semblé opportun de doter la Commune d’un système d’alerte téléphonique nous permettant, dès que survient un incident notable, de vous prévenir de manière rapide, adaptée et individualisée. Avec l’aide de la CPA, nous disposons aujourd’hui d’un automate d’appel. Pourtant, l’efficacité de cet outil dépend de votre collaboration. Conformément aux règles édictées par la Commission Nationale de l’Information et des Libertés (CNIL), la commune peut constituer ses propres fichiers d’appels à partir de la liste des abonnés figurant dans l’annuaire universel, régulièrement acquise auprès des opérateurs concernés. Cependant, et avec votre accord, nous souhaitons recueillir directement toutes les coordonnées utiles (téléphones portables, mails...) ainsi que votre ou vos numéros de téléphone si vous figurez sur liste Orange ou Rouge. Nous vous rappelons toutefois que ce dispositif demeure facultatif. Mais, vous comprendrez aisément que l’efficacité de ce système repose sur l’adhésion volontaire du plus grand nombre d’entre vous. Il va de soi que les informations que vous voudrez bien nous communiquer resteront confidentielles. Elles feront l’objet d’une déclaration auprès de la CNIL et ne pourront en aucun cas être utilisées à d’autres fins que celles de votre mise en sécurité, initiées par nos services. Vous trouverez sur notre site internet www.venelles.fr un formulaire à renseigner précisément et à retourner en Mairie, à l’attention de Sandrine Ponce, chargée du dossier.

4 Novembre / Décembre 2011

« Vous êtes le premier maillon de votre sécurité et de celle de votre famille.... Nous comptons sur vous ! » ■ ALAIN QUARANTA

ADJOINT DÉLÉGUÉ AU TRAVAUX ET A LA SÉCURITÉ CIVILE


Programme du

Téléthon Venellois VENDREDI 2 DÉCEMBRE 2011

14h > Soirée Cabaret par le Cercle d’Or à la Salle des Fêtes. 18h15 > Rassemblement des motards avec l’AMVPA Place des Logis devant l’OT - Vin d’honneur offert. 18h30 > Mise en place du Club de Course à pieds avec le Speedy-Club, cyclistes... 18h45 > Départ de la Flamme. Les coureurs sont escortés par les motos jusqu’au Parc des Sports. 19h30 > Grand Loto du cœur à la Salle Polyvalente organisé par l’AVAH avec de nombreux lots offerts par les Commerçants Venellois et du pays d’Aix. A gagner : un voyage offert par l’association du Téléthon.

SAMEDI 3 DÉCEMBRE 2011

7h45 > Rendez-vous au relais Motard «La Détente» pour l’inscription au rallye motos et quads. Bénédiction des Casques. 9h > Vente de crêpes par l’association du Don du Sang sur la Place du Marché. Course à pied avec le Speedy-Club. Départ du Rallye Voitures au Parc des Sports. Départ du Rallye motos et quads au Snack la Détente. 12h à 13h> Arrivée des voitures, motos et quads au Parc des Sports. 13h > Repas «Choucroute» à la buvette du Parc des Sports Uniquement sur réservation : 15€ le repas (10€/enfant). Merci d’adresser vos chèques à l’ordre de l’AFM. L’AVAH, l’AMVPA, le Speddy Club, le Cercle d’Or, le Don du Sang, le Snack «La Détente»... remercient les bénévoles et donateurs. ASSOCIATION VENELLOISE D’ACTIONS HUMANITAIRES Association loi de 1901 enregistrée sous le N° W 131003107 Madame Danielle BIDAULT - 5, Impasse Méditerranée VENELLES avahvenelles.free.fr / avah.venelles@laposte.net

Réunion d’information et de lancement de la future équipe d’animation de la commune :

Lundi 5 décembre 2011 à 18h30 Mairie - Salle des Mariages Vous avez envie de participer aux futures animations de votre commune ? Venez rejoindre l’équipe de venellois motivés pour animer notre ville ! Rens. : Françoise Weller / 06 12 76 23 04

Novembre / Décembre 2011

5


ACTUALITÉS > Hommage à Claude Bouillet

Claude Bouillet a disparu mardi 27 septembre dernier à l’âge de 73 ans. A l’occasion du dernier Conseil Municipal, l’ensemble des élus et la communauté Venelloise ont souhaité lui rendre hommage. Rappel sur son parcours : Professionnel d’abord, où durant près de trente ans, il a travaillé au sein des services Entretien et Sécurité des laboratoires du CEA Cadarache. Il y fut également militant syndicaliste reconnu ! Sur un plan personnel, en compagnie de ses enfants, il s’est investi dans le sport et notamment dans le club de canoë kayak venellois de 1977 à 1986 en organisant et accompagnant les adolescents lors de leurs sorties dans les Alpes. Les associations venelloises sont nombreuses à avoir bénéficié de sa motivation : MJC, FCPE, VPAM, OMCJ, et plus récemment l’ADREV, et le Cercle d’Or…

Mais, l’un de ses plus importants rôles aura été politique. Elu de 1977 à 2008, aussi bien dans la majorité que dans l’opposition, il aura apporté, à la conduite des affaires de la Commune, sa compétence et son expérience, à savoir : - Conseiller aux travaux, et en charge de la commission « Instruction publique » pendant 2 ans sous le mandat de Maurice Daugé - Membre de la Commission « Affaires sociales en 78 » - Adjoint aux Affaires Sociales de 1989 à 1995 sous le mandat de Pierre Morbelli. - Premier Adjoint de 1995 à 2001 sous le second mandat de Pierre Morbelli, durant lequel il a fortement concouru à la mise en place de la crèche des Petits Loups et de la Résidence La Campanella, espace pour personnes âgées. - Conseiller Municipal d’opposition de 2001 à 2008 sous le premier mandat de Jean-Pierre Saez - Administrateur du CCAS jusqu’en 2008. Nous adressons à son épouse et ses enfants nos plus sincères condoléances.

Une retraite bien méritée

Des prix à tous casser ! En cette veille de Noël et de séjours au ski, venez faire le plein d’articles de qualité à des prix attractifs ! Le Venelles Plein Air Montagne (VPAM) et Venelles Accueil organisent respectivement la Bourse aux Skis et le Grenier aux jouets le week-end du 26 et 27 novembre de 9h à 18h à la Salle des Fêtes. Doudounes bien chaudes, skis quasi neufs, chaussures confortables mais aussi, jeux de société, épées laser, poupées et autres jouets pour le plaisir des petits et grands ! Rens. VPAM : 04 42 54 06 60 Venelles Accueil : 09 61 07 57 15

6 Novembre / Décembre 2011

Après 25 ans de bons et loyaux services au sein de la mairie, Christine Druart, hôtesse d’accueil part aujourd’hui pour une retraite que certains annoncent familiale ! Depuis son arrivée en 1986, sa carrière fut essentiellement tournée vers les Venellois grâce à ses prédispositions pour l’accueil. Toujours de bonne humeur, son sourire aura marqué de son empreinte notre commune. Nous lui souhaitons une excellente retraite.

Une cérémonie du souvenir émouvante Ils étaient nombreux, autour de Monsieur le Maire, à avoir répondu présent ce vendredi 11 novembre pour rendre hommage aux soldats tombés pour la France lors de la Grande Guerre. Élus, anciens combattants, sapeurs-pompiers, scouts, élèves du Lycée Militaire, Venellois venus en nombre... étaient là pour témoigner que le souvenir du sacrifice de nos aînés est bien réel comme l’a rappelé Denis Klein, élu à la sécurité et aux anciens combattants : «C’est précisément quand tous les témoins ont disparu qu’il faut prendre garde que l’histoire n’anéantisse pas le souvenir, mais au contraire le vivifie.» Tous ont repris avec cœur la Marseillaise, interprétée haut et fort par la chorale des Cigales d’Or. 


■ TRAVAUX

ÉLU : ALAIN QUARANTA | CHEF DE SERVICE : ALEXANDRE GUASCH

Du photovoltaïque au Parc des Sports : Venelles continue ses efforts en faveur des énergies renouvelables en équipant les toitures de ses bâtiments communaux par des panneaux solaires. C’est ainsi que deux nouveaux générateurs photovoltaïques viennent d’être installés au Parc des Sports sur les toitures des 2 salles sportives. Grace à cette mesure, la Commune de Venelles contribue à l’effort national de réduction des gaz à effet de serre et réduit son empreinte écologique en produisant une énergie fiable et durable. L’installation en quelques chiffres, Halle des sports et salle polyvalente : - Environ 650 m² de panneaux photovoltaïque - Une puissance de 73 kWc pour les deux générateurs - Une production de 105 000 kWh soit la consommation d’électricité de plus de 10 familles - Une réduction de près de 10 tonnes de rejet de CO2 dans l’atmosphère - Un investissement de 320 000€  HT - Une recette annuelle de 30 500€ pour la vente de l’énergie produite à EDF

Extension de la Halle des Sports : Les travaux d’extension de la Halle des Sports ont débutés. Ce bâtiment d’une surface utile de 370m² prendra place sur le pignon ouest du bâtiment. Il accueillera au rez-de-chaussée des locaux destinés à la jeunesse et à l’animation et au premier étage une salle de réception ouverte sur la salle sportive et des bureaux associatifs. Ce bâtiment sera réalisée avec une ossature et un bardage bois. La construction intègre plusieurs dispositifs en faveur des économies d’énergie dont notamment :  une isolation renforcée par l’extérieure, des brises soleil pour protéger les ouvrants, des matériaux performants, la production d’eau chaude par panneaux solaires… La conception du bâtiment permettra une livraison en avril 2012. Le coût de l’opération est de 700 000€ TTC.

Éclairage public quartier des Logissons : La commune continue le remplacement de son parc d’éclairage public. C’est ainsi qu’une nouvelle tranche a été effectuée dans le quartier des Logissons.

> Et en 2012 ? Plusieurs projets de voirie vont voir le jour en début d’année 2012. Rue des Ribas : aménagement d’un plateau traversant, de trottoirs, d’emplacements de stationnement et d’une piste cyclable entre le chemin du Bosquet et l’avenue du Jas de Violaine Rue du Grand Logis : réfection complète de la chaussée et des trottoirs. Place du Château : Requalification de la place du Vieux village. Novembre / Décembre 2011

7


■ ÉTAT

CIVIL

Voter, c’est votre droit ! Principe :

Pour pouvoir voter, il faut être inscrit sur les listes électorales. L'inscription est automatique pour les jeunes de 18 ans. En dehors de cette situation, l'inscription sur les listes doit faire l'objet d'une démarche volontaire.

Qui peut être électeur ?

Il faut remplir les conditions suivantes : - être âgé d'au moins 18 ans la veille du 1er tour de scrutin ; - être de nationalité française (les citoyens européens résidant en France peuvent s'inscrire sur les listes complémentaires mais seulement pour participer aux élections municipales et/ou européennes) ; - jouir de ses droits civils et politiques.

Pièces à produire pour l’inscription

La demande d’inscription, La copie de la carte nationale d’identité ou du passeport en cours de validité, Un justificatif d’adresse (facture de gaz, d’électricité ou de téléphone fixe). La demande d’inscription doit être faite avant le 31 décembre 2011.  

Comment vous inscrire ?

1) En ligne, ce qui vous permet d’effectuer la démarche depuis chez vous. Le lien ci-après vous dirige vers le site d’inscription créé par la Direction Générale de la Modernisation de l’État (DGME) : www.mon.service-public.fr 2) Par courrier, en téléchargeant le formulaire en ligne et en l’envoyant rempli et signé, accompagné des photocopies des justificatifs cités ci-dessus. 3) En vous présentant en mairie de Venelles muni de vos justificatifs. Votre carte d’électeur vous sera expédiée à compter du 1er mars 2012. Vous pouvez également vérifier votre bonne inscription en appelant le 04 42 54 16 16.

Concours de décorations de Noël et de crèches : La féérie de Noël envahit Venelles

Les trois dernières éditions ayant rencontré un joli succès, le concours de décorations de Noël et de crèches vous est, à nouveau, proposé ! Tous les habitants, particuliers ou commerçants peuvent y participer. Chacun est invité à créer une décoration de Noël et à l’installer sur son balcon, son jardin, sa façade, sa vitrine, sa maison. Les décorations devront être laissées en place entre le 19 décembre et le 10 janvier 2012. N’oubliez pas de remplir une fiche d’inscription disponible en Mairie à partir du 1er décembre ou sur venelles.fr. Le jury effectuera sa tournée du 20 au 30 décembre pour les illuminations et du 5 au 10 janvier pour les crèches, pour apprécier et admirer vos réalisations qui contribuent à l’esprit festif de Noël à Venelles. De nombreux lots sont en jeu. 8 Novembre / Décembre 2011


ÉLUE : LYDIE ARDEVOL | CHEF DE SERVICE : CHRISTIAN GRAMONDI

> Transport pour les moins de 26 ans : nouveaux tarifs ! Pour tous les jeunes de moins de 26 ans, qui se déplacent quotidiennement ou occasionnellement pour leurs activités sportives et de loisirs, le réseau Cartreize baisse le prix des abonnements et propose un nouveau tarif journée très économique : * 50% de réduction sur l’abonnement 30 jours : 20 € au lieu de 40 € * Abonnement annuel à 200 € au lieu de 340 € * Nouveau ! Le PASS 24h00 à 2 €   Ces 3 formules permettent de voyager toute l’année de manière illimitée sur toutes les lignes du réseau Cartreize (hors ligne n°91 Aéroport Marseille Provence/Marseille et n°240 Aubagne/Marseille (les Caillols/La Fourragère). Pour bénéficier de ces tarifs, rendez-vous dans les points de vente du réseau Cartreize muni d’une pièce d’identité et d’une photo si vous ne possédez pas la carte personnelle Ticketreize. Le PASS 24h00 à 2 € est également rechargeable à bord du car sur présentation de la carte personnelle Ticketreize.

FERNAND CHARPIN À L’HONNEUR Le village de Venelles compte quelques beaux édifices, une histoire galloromaine et quelques vestiges..., mais il compte également quelques personnalités bien connues qui ont marqué notre commune. Fernand Charpin, célèbre acteur de la trilogie de Marcel Pagnol (Marius, Fanny et César entre 1932 et 1936) est l’un d’entre eux. Et c’est tout naturellement que Lydie Ardevol, élue au Protocole et à l’État Civil, a souhaité honorer ce personnage haut en couleur et ami de Raimu, qui côtoya de grands artistes comme Louis Jouvet, Fernandel, Charles Trenet, Charles Vanel, Tino Rossi… Un buste est désormais exposé en Mairie de Venelles au 1er étage à l’entrée de la Salle du Conseil Municipal. Rappelons qu’un portrait en marbre sculpté par M. Debacker se trouve également à la Voûte Chabaud, que le Cellier des Quatre Tours a créé une cuvée au nom de l’artiste et que notre Panisse Venellois apparaît également dans la BD « le Tour de Gaule d’Astérix» représentant la fameuse partie de cartes. Aujourd’hui, c’est au tour de Gilles Martinez, sculpteur résidant à Pierrevert dans les Alpes de Haute Provence  de réaliser une oeuvre représentant l’acteur à partir d’un bloc de marbre blanc de Carrare provenant de la carrière de Michel Ange.

Ce sculpteur est par ailleurs bien connu au plan national. Un magnifique buste de Voltaire trône au Negresco de Nice et plusieurs de ses œuvres sont exposées à Gréoux-les-bains, à Manosque... Il travaille également à la restauration d’oeuvres pour le Musée du Louvre et nombreux sont des particuliers qui font appel à lui pour reproduire un membre de leur famille... Comme nous l’explique Lydie : «J’avais vu le travail remarquable de G. Martinez à travers un reportage télévisé et j’ai tenu à faire réaliser ce buste par un artiste qui met en valeur les personnages et leurs expressions jusque dans les moindres détails. C’est réussi. Venez-voir le buste en Mairie, on dirait que Fernand Charpin vous regarde !»

Novembre / Décembre 2011

9


■ DÉVELOPPEMENT

DURABLE

Le chauffage au bois, une bonne manière de préparer l’hiver... Le bois est un combustible naturel et renouvelable car les stocks de bois se reconstituent plus rapidement que les énergies fossiles. De plus le « bois énergie » est un combustible compétitif car le prix ne subit pas les fluctuations des cours internationaux de monnaies et de carburants. Les granulés de bois en vrac coûtent environ deux fois moins cher que l’électricité. L’usage du bois réduit le risque d’incendie et améliore l’entretien de nos forêts car la coupe de bois permet à celles-ci de se renouveler et d’éviter de s’étouffer. Les espaces naturels du Pays d’Aix couvrent 50% du territoire avec 74000 hectares. 45000 tonnes de bois sont exploitables immédiatement en ne prélevant qu’une part de la croissance des forêts. Les granulés de bois sont constitués de sciure et peuvent être fabriqués à partir de déchets forestiers, de sciure de menuiserie ou de broyat de palette 1er choix.

ir un appareil Chauffage au bois : choisser performant et bien l’utilivivante, 2008 Emmanuel Carcano – Terre

Toutes les solutions pour bien choisir et utiliser poêle à bois, insert, cheminée ou chaudière à bûches... Choix des appareils, des combustibles, normes et labels... tout est passé en revue.

Le Chauffage au bois : de l’abattage en forêt au choix du poêle Christa Klus-Neufanger.- Ulmer, 2009

DES AIDES FINANCIÈRES Dans le cadre du « Plan bois/Ecochèque du Pays d’Aix, la CPA propose une aide financière pour l’achat d’un poêle à bois à alimentation manuelle, un poêle à bois relié à un réseau de diffuseurs et pour l’installation d’une chaudière à bois alimentée uniquement par des plaquettes forestières ou granulés de bois, à l’exception des foyers fermés et des inserts de cheminées. La demande doit être effectuée obligatoirement avant le démarrage des travaux auprès de l’Espace Info Energie du Pays d’Aix (04 42 93 03 69) La commune de Venelles propose en sus une aide financière complémentaire de 250 euros pour des installations de poêle à bois, à plaquettes ou à granulés. Votre demande est à retirer auprès du BIEN, Place des Logis. Rens. 04 42 12 32 22.

Organiser le travail en forêt, abattre les arbres, couper le bois, entretenir et utiliser en toute sécurité la tronçonneuse et les autres outils ; connaître les spécificités des autres formes de bois de chauffage : granulé, plaquettes et briquettes de bois ; choisir le poêle adéquat en fonction de vos besoins, parmi les nombreux types et modèles d’appareils existants.

Se chauffer autrement : chauffage solaire, chauffage au bois, pompes à chaleur, etc...

Romain Claret, Jean-Michel Groult.Ulmer, 2008

Toutes les solutions disponibles pour se chauffer en utilisant les énergies renouvelables. Sont également abordées les mesures fiscales incitatives, la réglementation et les adresses utiles.

> L’Espace Info Energie du Pays D’Aix se déplace à Venelles L’Espace Info Energie du Pays D’Aix (EIE) situé à Aix en Provence en partenariat avec le Bureau d’Informations des Energies Nouvelles de Venelles, propose une permanence délocalisée tous les 2 mois dans les locaux du BIEN, Place des Logis. L’EIE dispense des conseils techniques neutres et gratuits sur la rénovation de votre habitat, les économies d’énergies et les énergies renouvelables et vous renseigne entre autre sur les aides financières accordées par la CPA.

Prochaine permanence à Venelles : vendredi 25 novembre 2011 de 9h à 12 h Prise de rendez-vous indispensable auprès de l’EIE au 04 42 93 03 69. eiepaysdaix@wanadoo.fr

10 Novembre / Décembre 2011


ÉLU : JEAN-PIERRE SAEZ | CHEF DE SERVICE : STEPHAN BALLIVET

De l'arôme et des saveurs... Fondatrice de l’association Arôme et Saveur, Valérie Weibel et sa fille Jennifer Weibel, proposent une activité de traiteur à domicile à destination des particuliers, des entreprises et des collectivités pour des cocktails, des buffets, des repas de famille… avec des produits volontairement choisis car ils respectent les saisons et sont issus de l’agriculture biologique. Venelles Mag : Pourquoi avoir eu cette démarche bio ? Valérie Weibel : « Si le facteur santé n’est pas aujourd’hui clairement avéré, faute d’études scientifiques en nombre suffisant pour le prouver, l’agriculture conventionnelle fait apparaître quant à elle, (selon l’OMS, l’Institut Français de l’environnement, l’Afssa …) un excès d’azote dans les terres et les eaux (risque cancérigène) et une pollution due aux pesticides (éléments allergisants, cancérigènes, baisse de la fertilité, risque pour les agriculteurs)… Si l'on se base sur le principe de précaution, alors mieux vaut tendre à manger Bio ». Venelles Mag : Et d'un point de vue économique ? V W : «En matière de budget, la compensation du surcoût lié à l’utilisation de produits Bio est également possible : varier les menus, servir moins souvent de la viande en alternant avec des légumineux (les pois chiches, les pois, les lentilles, les fèves, les sojas…) et des céréales..., se former à la gastronomie pour bien cuire les aliments afin qu’ils conservent leurs qualités. De plus les produits Bio rassasient mieux, génèrent moins de gâchis et demandent moins de quantités servies. Enfin, nous achetons local... » Venelles Mag : Vous proposez aussi des cours de cuisine ? VW : « Réaliser un repas Bio peut être aussi un temps d’apprentissage et de pédagogie : éveiller aux sens et aux goûts mais également sensibiliser au respect de l’environnement. Il est important, et de notre devoir, de transmettre le goût des produits du terroir aux générations futures. Quelques exemples de plats provençaux : Corbeilles de légumes et aïoli, petits farcis et roulés d’aubergines, escabèche et mousse de poisson, mini bagna et tapenades… »

et surtout, régalez-vous ! Petit manuel pour ne pas avoir l’air d’une courge dans une épicerie bio : idées gourmandes pour une cuisine inventive et naturelle Stéphanie de Turckheim – Tana, 2009

Plus de 50 recettes faciles à faire au quotidien, qui éclairent l’usage que l’on peut faire d’ingrédients typiques des épiceries bio, de l’agar-agar aux graines de lin en passant par les huiles essentielles et la crème de riz.

Arôme et Saveur : Association pour le développement du Bio en restauration hors domicile ZI ST HIPPOLYTE BP 10019 - Venelles 04 42 54 68 51 / 06 15 51 23 58 arome.saveur@voila.fr.

Non aux oranges carrées ! : guide pratique pour changer sa façon de faire ses courses, de A à Z

Stéfane Guilbaud.- Trédaniel, 2009

Dans ce guide pratique, on trouvera des centaines de conseils, des dizaines de classifications ordonnées et quelques règles très pratiques pour changer sa façon de faire ses courses.

Novembre / Décembre 2011 11


■ DÉVELOPPEMENT DURABLE

ÉLU : JEAN-PIERRE SAEZ | CHEF DE SERVICE : STEPHAN BALLIVET

Coup de pouce pour le vélo électrique Le Conseil Municipal de Venelles du 4 Octobre 2011 a voté à l’unanimité une aide financière de 100 euros pour l’achat d’un vélo à assistance électrique par des Venellois. Cette aide sera imputée au budget 2012 mais vous pouvez dès maintenant acquérir un vélo à assistance électrique. Pensez néanmoins à garder précieusement la facture d’achat de votre vélo. Le formulaire de demande d’aide sera disponible au Bureau d'Information sur les Énergies Nouvelles (BIEN), Place des Logis dès début 2012.

Ma bicyclette verte

g de

Michel Lamy – Editions San la terre, 2007

A la fois récit autobiographique et réflexion sur la place de la bicyclette dans la vie familiale, professionnelle, politique, mais aussi dans la ville et dans le monde, Michel Lamy nous invite à le suivre dans sa vie avec «l’engin» qu’il découvre très tôt et qui ne le quittera plus. Un tour d’horizon très actuel et complet sur la bicyclette !

Les fruits et légumes d'automne FRUITS :

Pomme, poire, raisin, coing, kaki, châtaigne, noix, noisette, amande.

LÉGUMES :

Courge, poireau, champignon, endive, carotte, navet, crosne, panais… Sans oublier le topinambour et le rutabaga, consommés par obligation pendant la 2ème guerre mondiale, ces légumes tombent dans l’oubli peu après au profit de la pomme de terre qui était soit détruite soit réquisitionnée par les troupes allemandes. Depuis quelques années, ces légumes oubliés reviennent au

ison : Cuisine bio pour fruits decrésaes su 130 recettes salées et e, 2008 Serge de Thaey.- Terre vivant

Plus de 130 recettes originales, faciles à réaliser, goûteuses, ni trop grasses ni trop sucrées pour accommoder les fruits bio, de saison, et n’ayant pas parcouru des milliers de kilomètres avant d’atterrir dans votre assiette.

devant de la scène grâce à leurs saveurs et à leurs valeurs nutritives. Disponibles sur les étals du marché de Venelles, n'hésitez pas à en mettre dans vos soupes, tians de légumes et autres préparations savoureuses. Un régal de saison...

Le Guide du locavore : pour mieux consommer local

Anne-Sophie Novel.- Eyrolles, 2010

Comment contribuer à sauver la planète en modifiant votre alimentation et vos modes de consommation en devenant locavore ? L’idée originale consiste à ne s’alimenter qu’avec des aliments produits dans un périmètre local de 200 km maximum. Cet ouvrage complet regorge d’informations pratiques...

Tous ces livres sont à votre disposition à la Bibliothèque Municipale de Venelles.

12 Novembre / Décembre 2011


■ URBANISME

ÉLU : CAROLINE CLAVEL | CHEF DE SERVICE : STEPHAN BALLIVET

Vous avez un projet immobilier?

Venez rencontrer l’architecte conseil du CAUE La commune de Venelles est adhérente au Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement (CAUE) des Bouches du Rhône. Cette association propose un véritable service de proximité, tant au niveau de la commune que du particulier. La responsabilité des élus municipaux dans leur rôle de maître d’ouvrage devient chaque jour un peu plus lourde et complexe. Le CAUE nourrit le débat et la réflexion préalable, qui doivent conduire à des décisions en toute connaissance de cause. Son investissement dans des champs d’action multiples a pour exigences l’approche globale et la vision à long terme. L’association peut par exemple aider la commune dans le cadre de l’aménagement durable d’un quartier, de la réalisation d’équipements publics ou de la mise en valeur d’une entrée de ville… L’architecte conseil répond également plus précisément aux questions immédiates des particuliers. Son rôle de conseil auprès des habitants est primordial, avant le dépôt du permis de construire ou de la déclaration préalable. Il est attentif aux aspirations légitimes des porteurs de projets. Ce professionnel soulève des remarques expertes sur la qualité de l’architecture et son rapport à l’environnement. Quelques suggestions techniques permettent également d’améliorer le bien-être au sein du logement. De plus, cet échange amène le particulier à prendre conscience de la dimension collective de tout acte individuel d’aménagement ou de construction.

Madame BIROTTEAU, architecte conseil du CAUE, reçoit en Mairie l’après-midi du 1er lundi de chaque mois. Ce service public est gratuit. Prendre RDV auprès du service urbanisme, au 04 42 54 93 16.

Petit rappel sur les horaires d’ouverture du service urbanisme : > Le service est ouvert au public tous les jours de 8h à 12h et les mercredis de 8h à 12h et de 13h à 17h.

> Caroline Clavel, élue à l’urbanisme, vous reçoit sur rendez-vous le lundi après-midi. Tel : 04 42 54 93 16.

Novembre / Décembre 2011 13


■ SÉCURITÉ

Les agents municipaux formés aux 1ers secours Par groupe de 5 à 10 agents, à raison d’une demi-journée, l’ensemble des agents municipaux de notre commune sont régulièrement formés aux gestes qui sauvent et à l’utilisation des extincteurs. Ces formations font désormais partie des compétences des agents territoriaux. Elles permettent de se préparer au mieux, soit à des situations dangereuses, soit à sauver des vies. Quelques points abordés lors de ces sessions : les gestes de base : 1. Sécuriser le lieu de l’accident et les personnes impliquées, 2. Apprécier l’état de la victime, 3. Demander de l’aide, 4. Effectuer les gestes de premier secours en fonction du type de difficultés : l’étouffement, le saignement, l’inconscience, le malaise, l’arrêt cardiaque et la défibrillation... Basées sur le volontariat des agents, ces formations réalisées par Bernard Escudier, un de nos agents de Police Municipale, ancien Pompier, ont permis de mettre les agents en situation. La formation extincteur est quant à elle réalisée par Léonce Roubaud, Conseiller Municipal, et évoque les points suivants : la réglementation, le feu (les causes et conséquences d’un incendie), le triangle du feu, les classes de feux, l’alarme, l’information sur les consignes de sécurité interne, les différents types d’extincteurs et leurs rôles, l’effet des produits extincteurs sur un feu, les règles de sécurité sur les extincteurs, la distance d’attaque du feu... Rens. 04 42 54 93 40

Voisins Vigilants : Venelles montre l’exemple Ce dernier trimestre 2011 vient de voir s’accomplir un projet expérimental mené par la municipalité et mis en place par la Police Municipale. A l’initiative de Denis Klein, élu délégué à la Sécurité Publique, le dispositif «voisins vigilant» qui consiste à instaurer une chaine de vigilance entre voisins d’un même quartier a visiblement porté ses fruits. Les trois quartiers (Ventoux, Foncuberte et Matins Clairs) dans lesquels le dispositif a été mis en place, ont été épargnés, alors que plus de 50 cambriolages ont eu lieu à Venelles sur le premier semestre 2011. Le concept, issu de Grande-Bretagne (voir notre article du Venelles Mag 43), commence à être implanté en France. Dans les Bouches-du-Rhône, Venelles se positionne en avant-garde. Projet murement réfléchi, le dispositif repose sur une chaîne d’information entre résidents d’un même quartier vers les services de Police ou de Gendarmerie si un événement ou comportement anormal ou suspect est remarqué ! Une charte de comportement régit le tout, pour le bien de tous. Depuis la rentrée et avant les fêtes de fin d’année, d’autres quartiers ont été sollicités pour participer ! Certaines associations de quartier ont elles aussi fait la démarche. Comme le précise Denis Klein : «Nous avons sollicité de nombreux Venellois afin de mobiliser un ou deux voisins référents volontaires par quartier. Leur rôle sera de contacter la Police ou la Gendarmerie si nécessaire. Des panneaux sont en cours d’installation et des autocollants seront prochainement distribués... Surtout qu’en cette veille de Noël, les commerçants Venellois sont également bénéficiaires d’une attention toute particulière. Enfin, un ensemble de caméras de vidéo-surveillance devrait être opérationnel courant 2012. C’est ensemble, que nous serons vigilants !»

Rens. 04 42 54 93 40 - Numéro d’urgence : 06 09 95 12 79

14 Novembre / Décembre 2011


ÉLU : DENIS KLEIN | CHEF DE SERVICE : ALAIN SOLAZZI

> Pour mieux circuler à Venelles... Organisée par l’Automobile Club d’Aix-en-Provence et du Pays d’Aix, avec des partenaires de toute la CPA - gendarmes, polices municipales, sapeurs-pompiers, etc - la journée de sensibilisation des 2 semaines nationales de la sécurité routière a eu lieu à Venelles. Le centre-ville a été transformé pour que plus de 750 collégiens et écoliers de Venelles et de la CPA, puissent faire l’expérience concrète et contrôlée de situations à travers des ateliers pédagogiques : sensibilisation 2 roues (circuit sur la place Marius Trucy), circuit vélo, simulateur de conduite, voiture-tonneau, simulateur de choc… en tout une vingtaine d’ateliers variés ont permis d’aborder les points essentiels du code de la route et les bonnes attitudes à avoir lors des déplacements que nos écoliers et collégiens font quotidiennement, à pieds, en vélo, en auto ou en car. Grâce à l’investissement des bénévoles et des partenaires publics, cette journée a été un grand succès. Les enfants ont été très attentifs et enthousiastes, n’hésitant pas à poser des questions pertinentes et à jouer le jeu des ateliers proposés. Ils en sont sortis conscients des enjeux et des comportements à adopter pour leur propre sécurité et celle des autres.

Un grand merci à tous les acteurs de cette journée !

Petits rappels entre amis (citoyens)... Le code de la route régit la circulation sur les voies publiques. Il contient des centaines de règles qui encadrent les différentes situations que nous pouvons rencontrer sur la voie publique, les sanctions applicables en cas d’infraction, et les règles concernant l’équipement obligatoire des véhicules.

A Venelles, l’apprentissage des règles de circulation fait partie des bases du «vivre ensemble». Dans nos écoles, les enfants apprennent à connaître et respecter les règles de circulation - pas besoin d’attendre de passer son permis de conduire pour apprendre à bien se conduire !

En zone bleue, le stationnement est gratuit mais limité dans la durée. L’utilisation d’un disque est obligatoire. De nouveaux disques sont disponibles gratuitement en mairie, auprès de la Police Municipale et à l’Office du Tourisme. Si vous n’affichez pas de disque ou dépassez le temps de stationnement prévu, vous risquez une amende forfaitaire de 17€. Devant les écoles, entre 8h20 et 8h40, le code de la route s’applique aussi ! Parents pressés, voitures mal garées, comportements agressifs, individualisme, tout s’additionne pour mettre nos enfants en danger… La solution : pourquoi ne pas partir de chez soi 5 minutes plus tôt, se garer 50 mètres plus loin ? Il suffit d’un tout petit effort de chacun pour que déposer

nos enfants à l’école se passe dans la bonne humeur ! Nul n’est censé ignorer la loi… pas même les chiens ! Marchant sur les trottoirs de Venelles, on peut constater que malgré leur bonne éducation, certains chiens semblent ne pas être au courant que l’on ne peut pas faire ses besoins n’importeoù. Pas étonnant, les chiens ne savent pas lire… reste donc à leurs maîtres à assumer leurs responsabilités : les trottoirs, tout comme les pelouses près des écoles, ne sont pas censés servir de toilette pour nos amis les chiens.  Devant l’ampleur du problème, la municipalité a décidé de verbaliser les propriétaires de chiens qui se permettraient de ne pas respecter cette règle évidente d’hygiène et de sécurité… prévenez votre toutou ! Novembre / Décembre 2011 15


■ PORTRAIT La danse au coeur d’un couple Venellois bon pied, bon oeil ! Yvette et Maurice, «jeune» couple septuagénaire nous emporte dans le tourbillon de la danse de «salon». Valse anglaise, et viennoise, Tango, Slow fox et Quick step les ont fait tourbillonner jusqu’aux plus hautes places des podiums. Ce charmant couple Venellois comptabilise à eux deux 5 enfants et une vie professionnelle riche de rencontres et de réalisations dans le domaine social... mais l’un de leurs sujets favoris est sans nul doute la danse de salon grâce à un palmarès en danse sportive exceptionnel. Après 5 ans de danse en compétition au niveau national, leur classement sur les podiums en a impressionné plus d’un ! Leur plus jolie victoire : médaille d’or en danse AUC en 2008. Même si l’âge et les douleurs aux épaules ou aux genoux ont eu raison de leur

Pierre Oriol,

un peintre par passion

Une exposition se tiendra à l’Office de Tourisme de Venelles du 6 décembre au 7 janvier. Tout en douceur et bucolique... Après une vie de peintre en bâtiment, Pierre Oriol, artisan à son compte a choisi depuis 4 ans d’assouvir sa passion de la peinture, cette fois-ci, sur toile de lin ou traditionnelle. Sa peinture à l’huile est toute en douceur, tantôt des paysages, tantôt des visages ou des animaux... Il fréquente régulièrement les ateliers des «Arts créatifs» de Venelles. Aujourd’hui, l’OT lui ouvre ses portes pour une exposition de ses plus belles réalisations. Vous êtes les bienvenus au vernissage le vendredi 9 décembre à 18h. Rens. 04 42 12 32 23

16 Novembre / Décembre 2011

enthousiasme, cette activité les aura menés de Megève à Marseille dans des salles de plus de 3000 spectateurs. Aujourd’hui, au sein du Cercle d’Or, et sous la houlette de Josiane Le Hémonet, ils se régalent dans l’interprétation de leurs personnages hauts en couleur, des pièces de théâtre auxquelles ils participent ! Comme ils nous le disent : «La danse a été pour nous un moment extraordinaire d’enthousiasme, de convivialité..., mais aussi une occasion de se dépasser, de progresser... Aujourd’hui, le théâtre et la chanson nous animent. Nos passions, nous les vivons à fond, ensemble et en partage avec nos amis du Cercle d’Or. Nous revenons à peine de Bulgarie... Que du bonheur.. et pour le plus longtemps possible !» Rens. Cercle d’or : 04 42 54 93 07


■ PATRIMOINE

ÉLUE : MARIE-CATHERINE LANFRANCHI-CAILLAUD | CHEF DE SERVICE : CLaire Guasch

> Les journées du Patrimoine...

où comment l’histoire de Venelles nous est contée ! Les Journées Nationales du Patrimoine sont l’occasion chaque année de faire découvrir les richesses d’une région à leurs habitants. Pour la première fois, Venelles y participait ! Résultat : la demande a été si forte que l’Office du tourisme a du refuser du monde. A l’initiative de Cathy Lanfranchi-Caillaud, élue au Patrimoine, ces journées ont été l’occasion d’ouvrir et de faire découvrir à d’heureux privilégiés les richesses de notre territoire. Et, que de richesses dévoilées, que d’histoire aussi, offertes à un groupe qui n’a cessé de se renforcer au cours de la journée pour terminer avec plus de 100 personnes au château de la Violaine, bijou du XIIIe siècle, généreusement ouvert au public par Agnès Rastit. Après la visite à pied de Venelles le haut, des lieux, souvent méconnus et pourtant chargés d’histoire, se sont offerts aux yeux et aux oreilles des curieux : l’ancienne mairie, les façades des maisons de village, le Castrum, la statue de l’Ange dans le vieux cimetière, le moulin de M. Depagne restauré avec passion pierre par pierre. Des noms sont ressortis comme ceux de Louis Félix Chabaud et Fernand Charpin bien sûr ! Comme nous l’explique Mme Lanfranchi-Caillaud : «La visite s’est poursuivie vers l’Église St Hippolyte où nous avons pu admirer le très bel autel du XVIIIe siècle et un bas relief représentant le baptême de Clovis (dernière oeuvre de Louis Félix Chabaud), toutes les deux en cours de classement. Cette balade culturelle s’est terminée à la Liquoristerie pour une visite des caves. Je tiens à remercier les personnalités qui ont réussi à faire revivre un instant les éléments intéressants de notre histoire : ainsi, Jean Marc Héry nous aura éclairé sur le frère du Général de Miollis et sur le sculpteur Chieusse ... Michel Granier nous aura gratifié d’anecdotes savoureuses et truculentes tandis que Jean-Claude Caillaud aura su avec d’incroyables détails faire ressusciter l’époque antique ! La plus petite pierre nous aura livré une partie passionnante de l’épopée de Venelles !»

Novembre / Décembre 2011 17


■ VIE SCOLAIRE

ÉLU : JEAN-PIERRE BABULEAUD | CHEF DE SERVICE : CAROLE ESPOSITO

Une rentrée sans accrocs Après les traditionnels travaux de l’été (extension de préau, changement de menuiseries, peintures, abris à vélos… - pour un budget global de 200 000 €), la rentrée 2011 a rassemblé dans les 5 écoles de Venelles plus de 780 enfants, accueillis dans 30 classes par 32 enseignants. Comme de coutume, nous souhaitons la bienvenue aux nouveaux enseignants arrivés à Venelles.  

> Du noir au blanc, pour plus de couleurs ! Depuis la rentrée, 4 Tableaux Blancs Interactifs (TBI) ont été installés dans les classes de CM2 de Venelles. Ils permettent de déployer une pédagogie adaptée en utilisant l’interactivité du multimédia au service des apprentissages. Connectés à internet, ces tableaux affichent instantanément schémas, vidéos, textes, et réagissent «au doigt et à l’oeil», suscitant curiosité et enthousiasme chez les enfants comme chez les enseignants. 18 Novembre / Décembre 2011


■ PETITE ENFANCE

ÉLUE : NICOLE CARETTE

> CRECHE INTERENTREPRISE : LA MAISON BLEUE La «Maison Bleue» expert et gestionnaire de crèches d’entreprises réalise une crèche ville-entreprise à Venelles. La collectivité a d'ailleurs acquis 15 places au bénéfice des familles venelloises. La crèche d’une capacité totale de 30 places ouvrira ses portes en décembre 2011. La moitié des places seront réservées aux salariés des entreprises installées sur la commune ou à proximité. Ce nouveau service offert aux entreprises peut permettre : - aux salariés d’être plus disponibles, ponctuels et de réduire l’absentéisme, - un retour facilité de congé maternité, - une politique sociale innovante. Le multi-accueil ouvrira le 5 décembre prochain. L’amplitude horaire sera de 7h30 à 18h30. La déléguée régionale de «Maison Bleue » est à la disposition des entreprises pour présenter ce projet plus en détail et étudier son intérêt notamment en termes d’aides fiscales. Vous pouvez la contacter au 06 24 44 24 07.

■ Une rentrée en douceur pour les 62 enfants de la crèche Venelloise fin à la réalisation de bons petits plats.. et enfin, le plaisir de les déguster ! Durant la semaine du goût (du 17 au 23 octobre dernier, les thématiques italienne, orientale et européenne ont ravi les papilles et les yeux de nos gourmets en herbe. Le personnel est sensibilisé toute l’année à l’apprentissage des goûts et des saveurs auprès des tout-petits. En novembre, une journée sera dédiée aux rencontres inter-générationnelles avec les papis et mamies du CCAS. Au programme : lecture, activités manuelles, goûter... et certainement plein de câlins...

30 nouveaux et 32 «anciens» jeunes pensionnaires viennent remplir les bancs de la crèche Les P’tits Loups, gérée par l’Association Bulles et Billes. Durant la période d’automne, nos «Master Petits Chefs» ont participé à la réalisation de différents plats délicieux : une occasion unique pour découvrir les saveurs, les mélanges, les textures des préparations... la joie de participer du début à la

En cette veille de Noël, une bonne action n’arrive jamais seule ! Si vous souhaitez donner les vêtements trop petits, les biberons dont vos enfants ne se servent plus, chaussures ou autre jeux... déposez les à la crèche. Ils seront ensuite envoyés à la pouponnière de M’Bour au Sénégal. Dans les couloirs de la crèche, une rumeur circule : nos pitchouns préparent déjà Noël... Mais, chut, c’est une surprise... > Plus d’info sur www.crechesbb.fr

Novembre / Décembre 2011

19


1

■ JEUNESSE & SPORTS

v i t r o p s s r u e l LE SJS, des va Un été extraordinaire et des souvenirs... à la pelle !

Avec leur séjour à Orcières, les enfants ont pu vivre un moment inoubliable. Accrobranche, baignades, nuit en refuge, découverte du parc des Ecrins... un programme plus que rempli pour des enfants enthousiastes et heureux de découvrir une belle région pendant leurs vacances. Les animateurs répartis au sein de deux groupes d’âge (6-11 ans et 1216 ans) ont également dynamisé les sorties, activités, excursions, soirées... pour le plaisir de tous ! Preuves à l’appui : les meilleures photos ! Pendant ce temps là, à Venelles, les enfants des centres-aérés ont, eux aussi, pu profiter «à fond» des animations proposées de juillet à août au Parc des Sports. Et ils ont pu choisir leur fréquentation, à la journée ou en stage d’une semaine... L’offre était plus qu’alléchante : stages équitation, découvertes des métiers, construction de fusées, éveil sportif, baignades, tambourin, plurisports, ateliers scoubidou et bijoux, stages DJ, découverte de la photo, peinture sur tissu...

Le stage plurisports de fin d’été (28 août au 2 septembre) a tenu ses promesses.

C'est un rendez traditionnel depuis maintenant plus d'une dizaine d'années. Toutes les associations sportives de la commune participent et accueillent les enfants des centre-aérés de Venelles. 20 associations cette année ont ainsi pu présenter leurs activités. Découverte, effort, esprit sportif... le Service Jeunesse et Sports maintient ainsi un lien fort avec le monde sportif de notre commune. 20 Novembre / Décembre 2011

Forum et Asso & Sports Tour : un duo de choc.

Pour cette première animation commune, la collaboration des deux services a été un succès : bonne fréquentation et organisation optimum. Malgré un report de la journée dû à une météo capricieuse, les associations ont joué le jeu et ont proposé aux visiteurs Venellois et de la région une panoplie d’activités de loisirs très large... Rendez-vous pour tous, l’année prochaine, le premier samedi du mois de septembre.

Les Mercredis du Sport

Une formule toujours autant appréciée des enfants et des parents. Ainsi 7 cycles de 2 activités sportives sont proposés aux enfants âgés de 6 à 11 ans tous les mercredis matins de septembre 2011 à mai 2012. Tremplin sportif pour les associations de la commune, ces stages peuvent durer plusieurs mercredis afin d’avoir une approche «approfondie» des sports proposés (Rugby, Athlétisme, Tennis..). - ATHLÉTISME / RUGBY : 7/12 au 18/01/2012 - BASKET-BALL / BASE BALL : 25/01 au 22/02/2012 - BADMINTON / HOCKEY : 14/03 au 11/04/2012 - FOOTBALL / PETANQUE : 18/04 au 30/05/2012 - PISCINE sous réserve : 06/06 au 27/06/2012

Roll’on ensemble

Rendez-vous d’éveil musculaire pour l’année à venir ! S’appuyant sur les valeurs de convivialité, de proximité, d’amitié et d’accueil pour les nouveaux arrivants, ces balades à vélo dans Venelles, de 20 minutes environ, permettent de se rencontrer et de voir Venelles sous un nouveau


ÉLUE : NICOLE CARETTE | CHEF DE SERVICE : DENIS ORLO

! s e u q i d u l t e ves Le Service Jeunesse et Sports de la Mairie

de Venelles vous propose :

au Local Jeunes de Venelles > 20H30-22H ux ... "Jeux vidéo, Internet et réseaux socia s ?" enfant nos font qu'en Comment gérer l’utilisation Entrée libre Inscription obligatoire

Réservations et renseignements : 04.42.54.09.09 pij.venelles@wanadoo.fr

21 21 - juillet 2011 2009 Novembre Juin / Décembre


■ JEUNESSE & SPORTS

Le Chalet du Parc C'est l'hiver !

E LE CHÂLET FERM 1 201 du 3 no vembre 2 au 31 mars 201

service.jeunesse.sports@

.fr / 04 42 54 09 09

Face au succès rencontré par le chalet et les structures gonflables du Parc des Sports, l’idée de le déménager afin de ne pas empiéter sur les activités purement sportives a fait son chemin ! Déplacé pendant l’été, cet ensemble spécifique (châlet, jeux, structures gonflables, poneys, voitures à pédales..) a trouvé ses marques à l’arrière de la Halle des Sports, près des jeux fixes (balançoires, toboggans..). Toujours aussi fréquentée, la structure est particulièrement bien appréciée des enfants et des parents. Attention, le chalet hiberne durant la saison hivernale !

Tremplin et Local jeunes

Suite à une demande forte des jeunes, le local jeunes est resté ouvert tout l’été ! La très bonne fréquentation du local pour cette première année prouve le succès de cette structure. Ainsi, Nicole Carette, élue à la jeunesse et aux sports accentue son action auprès des jeunes de la commune par sa présence et son écoute. Cette fréquentation est aussi le fruit du travail quotidien des acteurs du SJS, grâce notamment à la présence d’un animateur au sein du local jeunes. Coup de chapeau à Jonathan Suite à la deuxième édition du projet «Les jeunes dans la ville», Jonathan, jeune Venellois de 20 ans s’est fortement investi dans l’organisation et la préparation du concert pour les jeunes qui a eu lieu au parc des sports le 9 juillet dernier. Trois groupes Venellois de Musique regroupés sous le «Collectif Venellois» se sont produits sur scène devant plus de 250 personnes.

Avec l’appui du Service Jeunesse et Sports, Jonathan toujours très motivé, pilote aujourd’hui un nouveau collectif Venellois composé dorénavant de 5 groupes de musique. La commune met à disposition des musiciens «Le studio» (en face des 4 Tours), local de répétition, afin de leur donner la possibilité de pratiquer leur passion en toute sécurité et sans nuisance à autrui.

Halloween

Pour cette animation gourmande et créative qui plait toujours autant aux petits et aux grands, les enfants déguisés ont défilé sur un tapis rouge comme des stars de l’épouvante. Ils ont ensuite déambulé dans les rues de Venelles pour s’amuser à faire peur aux passants, et participé à un concours de citrouilles  et d’épouvantails.  Enfin, les plus téméraires ont assisté à la projection du film «Casper» le fantôme !  

Nos prochains rendez vous !

Spectacle de Noël le 4 décembre au Parc des Sports avec son cortège d’animations et la présence toujours autant apprécié de Dédé et ses chevaux. Les poneys du parc seront également présents, et des surprises vous y attendront. Ouverture des festivités et des animations dès 14h puis, spectacle «Le prof en Délire» dès 15h. Sans oublier la «Sortie famille» au ski Samedi 28 janvier 2012 à Ancelle ! et le Salon des Parents du 13 décembre prochain. Pensez à vous inscrire. H i v er

www.

1

2

jour ! De nouvelles pistes cyclables font le bonheur des aficionados, le tout, toujours, encadré par le personnel du service, des élus, dont Nicole Carette, déléguée à la jeunesse et de la Police Municipale !

20

.fr

La municipalité aménage la tarification des centres-aérés et des séjours Toujours dans le soucis d’adapter les tarifs des ALSH (Accueil de Loisirs Sans Hébergement) aux bourses Venelloises, la Municipalité affine sa tarification. En effet la Caisse Nationale d’Allocation Familiale demande aux prestataires de services d’établir leur tarification en fonction du Quotient Familial. La commune se plie à cette demande et accentue d’avantage son soutien aux familles en signant la convention «LEA» Loisirs Equitables Accessibles. Une nouvelle tarification sera appliquée dés janvier 2012, Le Service Jeunesse et Sports se tient à la disposition de tous pour informer de ce nouveau dispositif. Pour être au plus près des exigences de la CAF, les parents doivent absolument fournir au SJS le numéro d’allocataire CAF dont dépend l’enfant. En rapport avec ce changement un nouveau règlement intérieur  vous sera fourni ainsi que la grille des tarifications 2012 au moment de votre inscription. 22 Novembre / Décembre 2011


■ TOURISME & ANIMATIONS

ÉLUE : FRANÇOISE WELLER | CHEF DE SERVICE : CLAIRE GUASCH

> Une amitié franco-italienne sans frontière Pour répondre à la question « qu’est-ce qu’un jumelage  ?  », nous pouvons dire que c’est l’union de deux communes pour développer entre elles des liens de partage et permettre aux citoyens de nouer des relations amicales de confiance et de compréhension mutuelle. C’est sur cette base de valeurs, et à l’initiative de l’Office Municipal de Tourisme de Venelles, qu’un voyage à Valfabbrica a été organisé du 30 août au 2 septembre 2011, durant la « Festa d’Autunno », célèbre fête

Visite guidée de Pérouse avant la réception officielle : moment d’échange durant lequel le représentant du Président de la Province de Perugia, qui, après avoir souhaité la bienvenue à la délégation venelloise, a souligné l’importance de procéder à la construction de « l’Europe des Peuples  », dans le cadre du processus d’intégration européenne. La délégation venelloise a été chaleureusement accueillie par M.

médiévale, afin de permettre aux Venelloises et Venellois de découvrir leur ville jumelle italienne. Une quarantaine de venellois se sont embarqués dans l’aventure: après 783 kms, et un accueil « entre amis », à peine le temps de s’installer et le groupe partait déjà pour le centre historique de Valfabbrica. Un défilé médiéval nocturne de «  Rione Ostéria  », spectacle donné aux lumières des flambeaux, animé par les habitants du quartier, qui ont conté une histoire pleine d’humour sur fond de farine miraculeuse particulièrement féconde… Nos spectateurs venellois enchantés par ce spectacle se sont ensuite restaurés dans des tavernes bien typiques.

Ottavio Anastasi, Maire de Valfabbrica, entouré de ses collaborateurs. Ils ont adressé des mots de bienvenue et renouvelé toute leur amitié à Venelles. Françoise Weller, conseillère municipale déléguée au Jumelage, nous dit « combien ce séjour a été riche en émotions  et en partage. Ce séjour de quatre jours a été d’une rare intensité, véritablement placé sous le signe de l’amitié et de la sincérité. Il aura permis de sceller un rapprochement et une amitié forte entre nos deux communes depuis maintenant plus de deux ans ». Il a suscité un nouvel engouement pour les ateliers d’italien tout juste créées depuis mai 2011. Ce voyage qui a rencontré un franc succès sera, sans nul doute renouvelé !

Au programme : la visite guidée du village historique d’Assise, ville classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Après les explications détaillées de notre sympathique guide, le groupe s’est rendu dans une fabrique de céramiques. Au retour, nouvelle soirée avec dîner et spectacle médiéval, cette fois, sur le thème du « bien et du mal », joué par le quartier «Rione Pedicino ».

Office de Tourisme : Une exposition du peintre Pierre Oriol, se tiendra à l’Office de Tourisme de Venelles du 6 décembre au 7 janvier (voir article p. 16). Vous êtes les bienvenus au vernissage le vendredi 9 décembre à 18h .

Novembre / Décembre 2011 23


■ ENVIRONNEMENT

UN ÉTÉ SEREIN ? OUI, MAIS ATTENTION ! Les températures des mois de mai et juin 2011, nous laissaient entrevoir une rude saison feux de forêt pour nos massifs forestiers. Mais voilà, la nature en a décidé autrement et l’été 2011 aura été le plus humide de ces trois dernières années, avec par exemple 100% d’humidité relevé par la vigie de Marinas (Meyrargues) le 13 juillet. Des paramètres aussi cléments ont donc induit des niveaux de risque nettement moins importants (83,5% des journées classées en « Orange »), permettant ainsi au public de profiter de nos massifs forestiers. Le nombre d’alertes a atteint malgré tout le chiffre de 318 et ce que nous devons garder en mémoire, c’est que dans ce décompte, 213 alertes ont nécessité une intervention dans le périmètre des massifs forestiers sensibles. Grâce à la conjugaison des moyens de prévention et de lutte de notre département, le feu n’a, en définitive, dévasté que 7,5 hectares des massifs forestiers et de leurs abords. Un bilan somme toute très satisfaisant. Malgré cette saison calme il faut se remémorer que le bilan météo de 1988 ressemblait fort à celui de l’année 2011…et en 1989, c’est Sainte Victoire et ses alentours qui furent défigurée par un terrible incendie. Alors, surtout ne baissons pas la garde en relâchant la prévention. Vous souhaitez vous investir dans une action citoyenne de proximité  pour améliorer encore cette prévention indispensable à l’élimination des grands feux catastrophes? Vous pouvez dégager du temps pour vous y consacrer  ? Alors n’hésitez pas rejoignez la section feux de forêts de la Réserve Communale de Sécurité Civile de Venelles. Contact : 06.24.77.51.22 ou rscs@venelles.fr

24 Novembre / Décembre 2011


ÉLUE : ALAIN QUARANTA | CHEF DE SERVICE : ROBERT BENEY

> DÉBROUSSAILLER, c’est maintenant ! C'est à l'automne, dès les mois d’octobre et de novembre , que tout débroussaillement doit être entrepris... pour réduire au maximum le risque de départ de feu et de propagation des incendies de forêt. Et non au printemps, contrairement aux idées reçues. En cas d'incendie, le débroussaillement ; c’est la meilleure protection pour votre vie et vos biens. CE QUE DIT LA LOI :

L'arrêté préfectoral des Bouches du Rhône (n° 1000 du 19 mai 2004) relatif au débroussaillement et au maintien en état débroussaillé (..) est très explicite. En application de l'article L.321-5-3 du Code Forestier, le débroussaillement vise à diminuer l'intensité et à limiter la propagation des incendies de forêts, en créant une rupture dans la continuité du couvert végétal En somme, couper, tailler, élaguer, herbes sèches et folles, branches, buissons et arbres, c'est protéger vos vies et vos biens.

A MÉDITER

9 maisons sur 10, qui n'ont pas été débroussaillées, risquent de brûler. 9 maisons sur 10, qui ont été débroussaillées, seront épargnées par le feu. Qui doit débroussailler ? C'est le propriétaire du terrain ou de la propriété. (Sauf si des précisions ont été apportées dans le cas d'un bail de location). Où débroussailler ? En zone urbaine (U) toujours ; Sur la totalité du terrain. En zone non urbaine (N) sur le bâti seulement. 50 mètres autour des constructions et des installations (piscines, tennis etc,...) et 10 mètres de part et d'autre des voies d'accès privées.

SANCTIONS

Ce que vous encourez, si vous ne débroussaillez pas... En cas de non-respect de l'obligation de débroussaillement, vous vous exposez à une contravention allant jusqu'à 1500 euros. Vous êtes pénalement responsable en cas de destruction, ou de dégradation, d'un bien pour un incendie provoqué par manque de sécurité (1 an d'emprisonnement et 15.000 €uros d'amende). En cas de sinistre, votre assurance-habitation ne vous remboursera pas si votre responsabilité est engagée.

QUAND INCINÉRER VOS DÉCHETS VÉGÉTAUX ?

Octobre, novembre, décembre, janvier, avril et mai sont les mois pendant lesquels on peut brûler les végétaux coupés. Il est impératif de le faire le matin, sans vent, tuyau d'arrosage à proximité. Renseignements : en Mairie 04 42 54 93 35 / 06 29 02 59 73

Novembre / Décembre 2011 25


■ ECONOMIE ET EMPLOI

> Laissez-vous chatouillez les papilles ! LE MOULIN DU CACAO ET LA LIQUORISTERIE DE VENELLES RÉCOMPENSÉS : Artisans Venellois bien connus pour la qualité et l’originalité des produits qu’ils proposent, ils ont une place de choix dans l’édition 2011 de « La route gourmande  », le guide des meilleures haltes savoureuses dans les Bouches-duRhône. Biscuiteries, confiseries, pâtisseries, chocolateries... ils sont 40 artisans à y représenter ce qui se fait de mieux dans le département, et que l’on peut découvrir en quatre itinéraires gourmands.  Et parmi les meilleurs artisans sélectionnés, on retrouve avec plaisir deux artistes du goût venellois : la liquoristerie de Provence, labellisée Entreprise du Patrimoine Vivant, avec l’absinthe et les divers apéritifs à base de produits locaux, et le Moulin du Cacao de la famille Eynard, qui allie avec «saveur» tradition et innovation ! Ne manquez pas d’y goûter leurs pitcholinettes provençales, olive confite au miel, herbes et fleurs, caramélisée puis enrobée de chocolat noir de Côte d’Ivoire.

Tous les deux font briller le nom de Venelles bien au delà des limites de notre commune. Bravo et bonne route à tous les gourmands !

Pascal Rolland de la Liquoristerie de Provence et Daniel Eynard du Moulin du Cacao Nos artisans ont du talent !

ELLE VA NOUS MANQUER ! Dominique Chiaradia, responsable du Service Développement Économique et de l’emploi emploi a quitté son poste pour une seconde vie dans le Gard. Michel Granier, Conseiller Municipal, nous parle d'elle : « Elle a toujours été présente pour faire fonctionner le service développement économique et emploi qu’elle avait créé. Dominique a toujours répondu présente pour aider les personnes en recherche d’emploi ou de formation, ainsi que pour la mise en œuvre des multiples manifestations municipales professionnelles (Markethon, sessions emploi, expositions diverses, journées à thème, Foire du Pays d’Aix) ou plus ludiques (Mardis en fêtes, Miss pays d’Aix). Elle est désormais présente autour de sa famille dans le cadre d’une seconde vie qui, soyons en sûrs, ne restera pas inactive. Après une belle vie professionnelle dans le privé d’abord puis dans la Fonction publique territoriale à la Mairie de Venelles (18 ans). Toutes celles et ceux, qui ont eu l’occasion de travailler avec elle, connaissent ses compétences et ses performances et lui souhaitent une longue nouvelle vie parmi les siens».

26 Novembre / Décembre 2011


ÉLUS : MICHEL GRANIER, SYLVIA GAMBA | SERVICE : MARIE ARNAUD, ISABELLE QUARANTA

■ MATERIAUX

■ TERRASSEMENTS

■ TRAVAUX PUBLICS

ART ET PIERRES DE PROVENCE 37 avenue des Ribas 04 42 54 30 78 06 07 80 52 76 VENTE CHEMINEE - INSERT - POELES A BOIS TAILLE DE PIERRES - MARBRERIE - VENTE BOIS DENSIFIE contact@artetpierresdeprovence.com www.artetpierresdeprovence.com

BEAUVOIS Gerard TERRASSEMENTS La Petite Manade 883 allée de Saint Hippolyte 04 42 54 02 87 06 07 50 29 49 TERRASSEMENTS EN TOUT GENRE

SOMAGI 8 impasse du Bosquet 04 42 54 87 43 BATIMENTS - TRAVAUX PUBLICS somagi@aol.com

BRICOMARCHE 1132 allée du Verdon 04 42 54 98 40 GRANDE SURFACE DE BRICOLAGE (Décoration - jardinage - matériaux - animalerie) CIFFREO BONA 22 rue de la Touloubre 04 42 54 41 20 VENTE DE MATÉRIAUX LAFARGE BÉTONS rue de la Carraire 04 42 54 94 30 BETON PRET A L’EMPLOI POINT P 89 Avenue des Logissons 04 42 54 12 82 VENTE MATERIAUX DE CONSTRUCTION UNIBETON 87 Avenue des Logissons 04 42 54 03 55 BETON PRET A L’EMPLOI

■ INGENIERIE ALTOR INGENIERIE 5 rue de la Touloubre 04 88 14 40 02 BUREAU INGENIERIE BATIMENT ET MAISON INDIVIDUELLE altor.ingenieire@hotmail.fr

C. TERRASSEMENT M. LOPEZ-GIBERT Cédric 989 route de la croix de pierre 06 61 17 20 59 TRAVAUX DÉLICATS - RÉSEAUX ENTERRES - VRD - RÉNOVATION ESPACES VERTS DELICAT’TRACTO 9 impasse des Oliviers 06 30 35 13 43 TERRASSEMENT - VRD MACONNERIE contact@delicat-tracto.13.fr www.delicat-tracto.13.fr

■ DECAPAGE - BOIS - METAUX DECAPAIX 125 avenue des Logissons 04 42 54 02 54 DECAPAGE BOIS ET METAUX RESTAURATION DE MEUBLES VERNISSAGE - PATINE - VENTE PEINTURE ET PRODUITS DECORATION decapaix@prositiva.com

■ SERRURERIE ARGENCE 5 avenue de la Moulièro 04 42 54 88 52 METALLERIE - SERRURERIE

Bâtiment

2 ème partie

Liste non exhaustive. Pour paraître à titre gracieux dans les pages du Venelles mag, contactez le Service Développement Economique en Mairie de Venelles au 04 42 54 93 11. Vous pouvez consulter la liste de toutes les entreprises et commerces de Venelles sur le site venelles.fr rubrique économie.

SUD ASSSISTANCE ET REPARATION 43 avenue de la Mouliéro 04 42 54 69 65 REPARATION MATERIEL TP contact@sudassitancereparation.fr www.sudassistancereparation.fr VIDAL SARL 152 chemin de la petite Bastide 04 42 54 39 57 TP - VOIRIE - RESEAUX

■ SOLS INCLUSOL 18 rue de la Touloubre 04 42 96 53 12 FONDATIONS SPÉCIALES ET RENFORCEMENT DE SOL OBJECTIF NET impasse des Eyguesiers 04 42 54 05 66 TRAITEMENTS DE TOUS SOLS POREUX APPLICATEUR DE CHAPPE LIQUIDE POUR PLANCHER CHAUFFANT objectifnet13@orange.fr SOL ESPACES 37 avenue des Ribas 09 66 03 30 27 FOURNITURE ET POSE DE REVETEMENTS DE SOLS sol-espaces@orange.fr www.solespaces.com SOL PROVENCAL 849 rue de la Gare 04 42 54 62 07 SONDAGES - FORAGES - FONDATIONS SPECIALES www.solprovencal.com TECNIVALOR 994A route de la gare 04 42 12 55 01 FONDATIONS PAR ANCRAGE tecnivalor@free.fr www.tecnivalor.com

Novembre / Décembre 2011 27


■ ECONOMIE ET EMPLOI

Une aide précieuse pour la recherche d’un emploi La 9ème édition du Markethon de Venelles organisé par le service Développement économique et emploi a remporté cette année encore un franc succès. Cette journée permet aux chercheurs d’emploi résidant sur la commune de recenser les offres potentielles auprès des entreprises de notre communes : 23 participants, 205 entreprises visitées, 59 offres collectées  : dont 12 CDI à pourvoir immédiatement,14 CDD à pourvoir d’ici la fin 2011, dont certains évolueront vers un CDI  ; 2 contrats d’apprentissage. 9 markéthoniens se sont immédiatement positionnés sur 26 offres.

Le service dispose d’un site internet dédié à l’information sur l’emploi avec mise à jour quotidienne des offres > www.venelles.fr/emploi. Il met également en accès libre un espace documenté, un ordinateur, une ligne téléphonique pour les chercheurs d’emploi de la commune. Enfin, un partenariat avec différents acteurs de la vie économique et de l’emploi est privilégié tel que : la chambre des métiers, le Fongecif, Pôle Emploi, la Mission locale, le P.L.I.E.

Le service organise tout au long de l’année d’autres ateliers pour aider les personnes dans leur recherche d’un emploi, à savoir : Les Ateliers du jeudi : une fois par mois, travaux pratiques avec mise en situation, entrainement, travail sur les outils du chercheur d’emploi, temps de partage et d’échange. Les sessions dynamiques emploi : 2 séries par an à raison de 8 matinées étalées sur 8 semaines avec la présence d’une intervenante extérieure. La session Créateur d’entreprise : 1 série de 10 matinées sur 10 semaines, destinée à accompagner les personnes désireuses de créer leur emploi et ou une entreprise.

Vendeuses Indépendantes à Domicile,

elles ont un métier ! Afin d’aider les chercheurs d’emploi dans leur choix d’orientation, le Service municipal propose également des présentations de métiers. En septembre dernier, de nombreuses représentantes du concept de Vente à Domicile animaient une journée dédiée à cette technique toute particulière ! Témoignages. Marylène : «Après 18 mois de chômage, je me sentais démotivée, découragée, je ne ressentais plus d’envie de bouger, je me repliais. Grâce à la Vente directe je me suis découverte et j’aime ce que je suis, je m’épanouis. J’ai la pêche, quand je pars de chez moi, j’y laisse tous mes soucis, je les oublie. Pas d’horaire, du temps choisi. Je m’organise comme je veux, je suis libre. J’ai

28 Novembre / Décembre 2011

des relations humaines et ça me booste. Je me régale !» Christel : «Depuis 15 ans chez Captain Tortue. Je gagne très très bien ma vie tout en étant indépendante. Mes ventes sont là, elles m’attendent, tout dépend de moi ! Mon travail c’est du plaisir et ça me fait plaisir ! Rien à voir avec le travail en boutique, pas de comptabilité à tenir, d’horaires à respecter! En plus une personne qui démarre peut faire une carrière.» Ines : «J’en avais marre d’être chez moi et je voulais sortir de la maison. Une amie m’a parlé de la Vente directe. Timide et introvertie je ne le sentais pas, mais l’un des avantages de cette activité reste la compatibilité avec la vie de famille, l’autre, on essaie et si ça ne plaît pas, on arrête. J’ai essayé, ça m’a plu, je me

suis révélée à moi-même...J’ai l’impression de m’amuser, pas de travailler. Je fixe mes objectifs, je suis mon propre patron. Les maîtres mots : Plaisir, Convivialité, Simplicité.» Cathy : «Assistante commerciale en congé parental, je devais reprendre mon poste. Mais à présent, il me fallait impérativement de la souplesse dans les horaires, pouvoir m’absenter facilement et sans pouvoir nécessairement le programmer… Impossible de tout concilier dans un emploi «  standard  ». J’ai essayé chez Vorwek, ça marche si bien que j’ai démissionné de mon ancien poste. Je gère mon temps comme je veux, je gagne bien ma vie, et je suis dans un environnement humain et convivial.»

SERVICE ECONOMIE - EMPLOI Mairie de Venelles Marie Arnaud, Isabelle Quaranta : 04 42 54 93 11


ÉLUS : MICHEL GRANIER, SYLVIA GAMBA | SERVICE : MARIE ARNAUD, ISABELLE QUARANTA

Nouveau à Venelles

Nouveau commerce, nouvelle entreprise ? Pour paraître à titre gracieux dans cette rubrique, contactez le Service Développement Economique en Mairie de Venelles au 04 42 54 93 11.

PTITS DEJS CHEZ SOI

AMBULANT CAMION PIZZA

Corinne AMBLARD

■ Livraison de petits déjeuners à domicile Tel. : 06 36 95 28 47 E-mail : syldorvaux@hotmail.fr Site : www.facebook.com page "Ptits Déjs chez soi"

■ La Ch'ti Provençale En face DIA à l’angle de l’avenue Maurice Plantier et de la rue des Piboules Les mardi, vendredi, samedi et dimanche Tel. : 06 09 56 20 52

■ Musicothérapie – Sonothérapie Séances individuelles Ateliers de groupe 7 Avenue des Ribas Tel. : 06 03 46 70 45 E-mail : amblard.corinne@gmail.com

JOSEPHINE ESTHETIQUE

Stella SARMENTO PERRET

CC SERVICES

■ Soins esthétiques 24 allée du Romarin, La Brianne 1 Tel. : 04 42 54 33 74 /06 41 69 32 13 E-mail : esthetique.josephine@ymail.com Site : www.josephineesthetique.fr

■ Naturopathe 9 rue de la Carraire Tel. : 06 11 32 56 85

■ Christophe CROS Multiservices : Bricolage, peinture, jardin, entretien piscine Tel. : 06 18 08 84 39 / 04 42 52 09 24 E-mail : croschristophe@sfr.fr

SUBTILICIOUS Lingerie

OstéopatheS

■ Lingerie 107 Avenue des Logissons Parking Aldi 09 52 96 74 01

■ Marion GROGNOU 57A Avenue Maurice Plantier 06 50 99 74 01 ■ Amélie PALTRIE 5 Avenue des Ribas 06 30 85 04 05 amelie.paltrie@gmail.com

Changement de propriétaire

■ RESTAURANT L’ESPLANADE M. et Mme ANTONINI / PESTREL Ouvert depuis le 3 octobre 2011 Restaurant français Tel. : 04 42 54 85 50

Novembre / Décembre 2011 29


Le goût des autres

■ VIE SOCIALE Thé Dansant Le pianiste chanteur, Laurent VERSINI, a fait danser nos aînés toute l’après midi de la valse au paso doble en passant par le tango. Après l’effort, le réconfort, auprès d’un banquet pour déguster ensemble un sympathique goûter.

> Une rencontre intergénérationnelle riche en émotion… Nos « Casseroles d’or » sont parties à la rencontre de la nouvelle génération à la halte garderie «les Calinous». Ils ont ainsi partagé en chanson, friandises et gâteaux confectionnés par nos ainés. Nos seniors venellois ont été chaleureusement accueillis avec des biscuits réalisés par les enfants et des dessins remplis d’amour.

Ateliers Découverte Durant toute une après midi, le Restaurant « La Campanella » a ouvert ses portes pour une séquence découverte… Chacun de nos séniors avait la possibilité de tester divers ateliers à tour de rôle tels que la peinture sur tissus, le décopatch, ou encore le sport cérébral ! Forts de toutes ses réjouissances, cette après midi récréative s’est terminée autour d’un goûter riche en anecdotes !

Repas d’Anniversaire Les natifs du mois d’Octobre ont pu fêter leur anniversaire autour d’une « Forêt Noire » qui connu un franc succès.

> Un Repas en Bord de Mer… Cette année encore, à la demande générale, c’est à La Ciotat que le CCAS a conduit une cinquantaine de nos aînés afin de partager un repas au bord de l’eau Ciotadenne. Un déjeuner réjouissant suivi d’une ballade le long du front de mer.

30 Novembre / Décembre 2011

Avec les petitous...


ÉLUE : ANNIE FABIANI assistée de MARCELLE EURIAT | CHEF DE SERVICE : SYLVIE BIANCOTTO

Quand les Générations se mêlent Pour la plus grande joie de nos séniors et juniors, le CCAS projette tout au long de l’année avec la Halte garderie « Les Câlinous » et la Crèche multi-accueil « Les P’tits Loups » des rencontres intergénérationnelles autour de divers ateliers à thème. Si vous souhaitez y participer, faites vous connaître auprès de Geneviève au CCAS.

On Fait Marcher les Neurones au CCAS ! Faire travailler son cerveau tout en s’amusant avec une activité ludique, facile et stimulante c’est préserver son cerveau et retarder le déclin cognitif lié à l’âge… Soit  ! Le CCAS a pour projet de faire intervenir M. Nicolas FLEURY afin de proposer à nos séniors des séances collectives hebdomadaires d’entrainement cérébral, avec des logiciels de jeux sur ordinateurs. Cette activité sera mise en place à partir de Janvier 2012 suivant les inscriptions (10 personnes).

Entrée des Artistes !

Utilisée comme support de communication et de relation, la mosaïque permet aux personnes âgées de redevenir actives, de se sentir utiles et d’échanger. C’est pour cela que le CCAS a sollicité l’intervention d’un artisan mosaïste (Mme Catherine PORCHER) afin d’animer des ateliers mosaïque en direction de nos seniors. Le premier atelier a fait l’unanimité, chaque participant est reparti avec un dessous de verre joliment décoré. Devant l’enthousiasme des participants, l’expérience sera renouvelée tout au long de l’année avec des projets de trois séances par trimestre. Merci de vous rapprocher de Geneviève au CCAS pour vous informer et vous inscrire.

Bientôt Noël !

Pour le plus grand bonheur de nos séniors, le CCAS organise son traditionnel repas de Noël. Offert par la Municipalité et réservé au venellois de plus de 65 ans, le repas se déroulera le : mercredi 14 décembre 2011 à 12h à la Halle des sports, Parc des Sports Maurice DAUGE Renseignements et inscriptions à partir du 1er décembre 2011 auprès de Nicole au CCAS. Attention, les places sont limitées !

> A vos agendas ! REPAS A THEME

Jeudi 5 Janvier 2012 > Repas Norvégien Jeudi 2 Février 2012 > Repas Belge

GATEAUX D’ANNIVERSAIRE

à la Campanella Le Jeudi 8 Décembre 2011 : Abricotier Le Jeudi 19 Janvier 2012 : Gâteau à l’ananas Le Jeudi 16 Février 2012 : Gâteau à la pistache

Rappel Courses

Le CCA S prop ose un acco mpa gne men t aux cour ses tous les vend redi s mat in. Sur insc ript ion.

ANIMATIONS

• Le Vendre di 25 Novem bre 2011 à 13h45 à la Bibliot hèque : L’heure du Conte • Le Mercre di 14 Décem bre 2011 à la Halle des Sports : Repas de Noël • Le Vendre di 27 Janvier 2012 à 14h00 à la Campa nella : Anima tions, rires et bal musett e… Avec « La Compa gnie du Sourire  ». Entrée libre aux plus de 60 ans et person nes handi capée s.

A VENIR :

• Visite de l’Atelie r des Costum es du Festiva l d’Art Lyrique • L’heure du Conte à la Bibliot hèque

Invitation Spéciale !

Le CCAS en collaboration avec l’Association « Cultures du cœur » propose au public venellois en précarité ou en difficulté une invitation privilégiée pour un rendez-vous exceptionnel :

Mercredi 14 Décembre 2011 à 14h30 au Pavillon Noir LALALA GERSHWIN de José MONTALVO & Dominique HERVIEU

Un spectacle qui réussit l’alliance des danses urbaines, hip hop, jazz, contemporaines ou afro, de superbes images vidéo et des univers musicaux de GERSHWIN. Un plongeon magique au cœur du Broadway des années 30 ! Ce Spectacle destiné à tout public, à partir de 6 ans et sans limite d’âge est un pur bonheur à ne pas laisser passer.

> Réunion d’information le 9 décembre (voir affiche au sommaire de ce mag).

> POUR TOUT RENSEIGNEMENT, contactez le CCAS au 04.42.54.98.00. Novembre / Décembre 2011 31


■ VIE ASSOCIATIVE > Une asso qui a du souffle ! Une nouvelle section «marche nordique» de l’association Aix Athlé s’est créée sur Venelles. Comme nous le précise Mme Zumtangwald, responsable de l’activité : «Par sa facilité et par sa dimension « Sport – Santé », la marche nordique s’adresse à tout le monde quel que soit l’âge ou la condition physique. Des adolescents aux retraités en passant par les sportifs confirmés, la marche nordique est ouverte à tous, ce qui fait d’elle une discipline très conviviale et familiale.» La marche nordique est une autre conception de la marche, beaucoup plus active. Son principe est très simple : Il s’agit d’accentuer le mouvement naturel des bras pendant la marche et de propulser le corps vers l’avant à l’aide de deux bâtons qui permettent d’aller plus vite et plus loin. Toute la partie supérieure du corps entre en action pendant la marche, et non seulement les membres inférieurs. En marche nordique, la dépense d’énergie est accrue, le corps fournit plus d’efforts qu’à la marche traditionnelle, le rythme de la marche est plus rapide et en même temps l’on se sent moins fatigué à la fin !

Comme la technicité est relativement simple, le plaisir de la pratique est présent dès le début, sans phase d’apprentissage fastidieuse. Parfaitement adaptée aux personnes qui peuvent avoir des douleurs de dos, articulaires ou aux personnes en surpoids. Les différents sites que propose la Commune de Venelles permettent d’évoluer dans un cadre magnifique. «C’est un vrai moment d’évasion avec en plus, beaucoup de convivialité !» Plus d’info au 06 77 59 22 77 ou sur : http://www.marche-nordique.net/

10 ans de bénévolat a l’entraide 13 ! Situé dans les locaux du CCAS, et du Cercle d’or, le club «Entraide Solidarité 13 de Venelles a fêté les 10 ans de délégation de Thérèse Margerin ! Grâce aux subventions du Conseil Général et au prêt du local par la Municipalité, cette association oriente ses actions pour le maintien du lien social et l’épanouissement de nos seniors. Ces aides permettent d’offrir des prestations de qualité à des conditions tarifaires exceptionnelles. Son objectif est invariable : permettre à tous l’accès aux loisirs, aux voyages, à la culture, aux sports... En présence de M. Rossi, représentant du Conseil Général, de M. Piéri, Directeur Général de l’Entraide 13, de Mme Fabre, représentant le Président de l’Entraide, de Mme Caulas, responsable du Secteur d’Aix, de Mesdames Fabiani et Euriat, élues municipales, déléguées aux personnes âgées ou à mobilité réduite et de nombreux adhérents, une cérémonie bien sympathique a été organisée pour féliciter Thérèse Margerin dans l’action qu’elle mène bénévolement auprès des adhérents. Comme l’a rappelé Françoise Paineau, Présidente du Cercle d’Or, dans son discours : «Nous te remercions pour tout ce que tu as donné de temps, de gentillesse et de compétences depuis 20 ans. Bravo encore pour ce naturel dont tu disposes au quotidien et que tu mets à notre disposition.» Tel. : 04.42.54.20.41

32 Novembre / Décembre 2011

Des artistes créatifs... Les adhérents de l’association «Un Point C’est tout» ont retrouvé le chemin de l’Atelier depuis le 13 septembre. Ils préparent une exposition au Pey Blanc à Eguilles, qui aura lieu du 14 au 30 novembre, le vernissage étant le 19 de 10h à 19h. Comme nous le raconte avec passion Danielle Lapeyre : «Outre les cours de dessin, de peinture et de modelage, des séances de modèles vivants ont lieu chaque premier samedi du mois de 13h30 à 16h30, ainsi que des croquis de modèle vivant une fois par mois de 18h à 20 h, le mardi. Notre exposition de fin d’année aura lieu à la Voûte Chabaud du 12 au 17 juin 2012, le thème retenu étant : le vêtement. Si vous avez envie de partager des moments artistiques et conviviaux, rejoignez-nous !» Rens. 04 42 54 31 22


ÉLU : JEAN-PIERRE MERLIN | CHEF DE SERVICE : JOCELYNE CAMPOS

> Un chanteur-poète n’est plus «Salut Allain ! Dans la nuit du 14 au 15 août 2011, Allain Leprest nous a quittés : il avait 57 ans. Trop méconnu du grand public, Allain Leprest était un des plus grands poètes de notre époque. De Claude Nougaro... à Jean d’Ormesson (qui le considérait comme « le Rimbault du XXème siècle »), de Jean Ferrat... à Claude Lemesle, (auteur de nombreux succès pour Joe Dassin ou Serge Réggiani), tous ne tarissaient pas d’éloge à son sujet.   Bruno Durruty, Président de la MJC nous confie : «A la MJC de Venelles, nous avions une relation particulière avec Allain. Il avait essuyé les plâtres de notre programmation consacrée à la chanson en novembre 2003 en nous offrant deux magnifiques concerts dans une salle des fêtes archi comble. Une fidélité s’était installée entre nous. Allain était revenu en 2004 animer des ateliers d’écriture. Puis en 2006, il avait assisté à la première du conte musical qu‘il avait écrit avec Romain Didier «Pantin, Pantine». Il en avait apprécié l’adaptation et avait pris le temps de rencontrer les jeunes choristes et danseurs. Allain était revenu ouvrir la saison en septembre 2009 et nous avait offert à cette occasion une œuvre destinée à devenir fresque murale. Ceux qui l’ont rencontré, se souviennent d’un humain chaleureux et fraternel. Allain Leprest nous laisse une œuvre majeure : soyez curieux, écoutez le !» Quelques dates clé : 1985 : Révélation du Printemps de Bourges 1993 : Grand Prix de l'académie Charles Cros pour l'album Voce a mano, et Prix spécial de la SACEM aux Francofolies de La Rochelle 1996 : Prix Raoul-Breton de la SACEM 1999 : Grand Prix national de la musique 2008 : Grand Prix de l'académie Charles Cros pour l'ensemble de son œuvre 2010 : Grand Prix de poésie de la SACEM Distinctions : Chevalier de l'ordre national du Mérite

Un grand cru 2011 Les vendanges de septembre dernier, organisées par la cave «Les Quatre Tours» en partenariat avec le Comité des Fêtes de Venelles promettent un cru alléchant ! Cette année encore, plus d’une centaine d’enfants et de parents sont venus, armés de leur seaux et de leurs sécateurs pour récolter les grappes de raisins sur les vignes du Domaine de la Violaine. Emmenée par «Maistre» Dédé Carmagnole et quelques cavaliers costumés fiers sur leurs montures, la joyeuse farandole, après s’être gorgée de fruits mûrs à point, s’est lentement dirigée vers le cellier pour presser les grains. Le délicieux nectar a fait le régal des vendangeurs d’un jour ! Petit «plus» : la promesse d’une bouteille issue de la récolte qui sera offerte aux parents au printemps prochain. Un concours est lancé auprès des enfants de Venelles : envoyer aux 4 tours vos dessins pour illustrer l’étiquette de cette cuvée ! Sans oublier la soirée organisée par le Comité des Fêtes une semaine auparavant, qui avait régalé les convives autour de vins fins et plats gourmands. Plus d’info : Les 4 tours : 56 avenue de la Grande Bégude - Tel : 04 42 54 71 11 www.quatretours.com Novembre / Décembre 2011 33


■ VIE SPORTIVE

Claude Artigue, 30 ans de paniers gagnants Le Venelles Basket Club (VBC) a rendu un hommage marqué a Claude Ar tigue qui passe la main après 30 ans d’investissement au ser vice du club. Celui qui fut le tout premier entraineur du club et en devint président en 1997 a été à l’origine de la création de l’école de Basket - qui a reçu en 2000 le label national « école française de mini basket », et a contribué par son énergie, sa volonté et son enthousiasme à l’obtention du double label «élite formation » en masculin et féminin en 2010.  Outre ses responsabilités Venelloises, il a été très impliqué au niveau dépar temental et régional.  Modeste, quand on lui rappelle la réussite exceptionnelle du club durant les années sous sa présidence, il nous corrige en citant ses proches collaborateurs car «  une telle réussite ne peut être le fruit d’un seul ».

La triplette Venelloise a fait carreau ! Le 4ème souvenir « Maurice Baudino et Antoine Grau » au jeu provençal organisé par la Boule Venelloise s’est disputé le dernier week-end d’août. Concurrencé par plusieurs concours régionaux, sa fréquentation a légèrement baissé cette année. Une équipe des Alpes composée de David Gaubert, Christophe Platel (Bas-Verdon), François Turkan (Boule Sulfureuse) s’est imposée face à l’équipe de la Boule Venelloise de Gérard Tremollière, Marc Fabre, Robert Bottero. Le Trophée des commerçants à pétanque, doté de très beaux prix a réuni près de 40 équipes.

C’est entouré de ses amis, de nombreux joueuses et joueurs, des par tenaires du club et des élus de Venelles... que Jean-Pierre Merlin, Elu délégué au Spor t et à la vie Associative a précisé dans son discours : «Nous sommes tous réunis pour honorer ton parcours fait de travail, d’engagement, d’obstination que tu as démontrés tout au long de ta vie de spor tif. Ta volonté, ta disponibilité, ta fidélité et ton humanité sont des mots que nous associons à ton action. Des mots qui, dans le monde du spor t qui est le nôtre, sont aussi des principes. Je suis fier qu’ils nous unissent. Merci pour tout ce que tu as fait pour Venelles et le Venelles Basket Club (...).» Nous souhaitons autant de succès à Sylvie Chevalier qui prend le relais à la présidence du club, pour que le Venelles Basket Club continue de former, d’éduquer, d’entraîner et de gagner à tous les niveaux.

LA BOULE VENELLOISE Bar des Alpes – Avenue Maurice Plantier 13770 VENELLES Tél. : 04.42.54.20.41

La voie de la sagesse à Venelles

Vainqueurs et finalistes du 4ème Souvenir Maurice Baudino et Antoine Grau au jeu provençal entourés de Geneviève Grau, Alain Quaranta, Adjoint au Maire, Christian Gramondi, président de la BV. 34 Novembre / Décembre 2011

Le judo club de Venelles fête ses 30 ans. De nombreuses manifestations animera cette association tout au long de l’année scolaire 2011-2012. Récemment, une journée dédiée à la découverte du Japon aura permis de faire découvrir la calligraphie, les mangas, les curiosités culinaires... Rens. 09 50 36 78 60


ÉLU : JEAN-PIERRE MERLIN | CHEF DE SERVICE : JOCELYNE CAMPOS

Une saison pleine d’espoir pour le Pays d’Aix Venelles Volley Ball Encadrées de Thierry Hippolyte, entraineur, de son adjoint Ludovic Rey, du staff médical, des nombreux bénévoles du club et d’une équipe dirigeante dynamique, les 11 joueuses du PAVVB se sont lancées avec passion dans une année qui s’annonce bien remplie et pleine d’espoirs. Ivana, capitaine, Déborah, Silvana, Yulia, Laura, Camille, Leila, Celia, Felicia, Nikolina et Gaëlle, forment une équipe Venelloise cohérente qui fait preuve d’un vrai sens collectif. Une mention spéciale pour Camille et Leila qui ont intégré l’équipe de France au tournoi de qualification pour les Jeux Olympiques. Comme nous le dit Bernard Soulas : « Après une saison 2010-2011 qui n’a pas amené les résultats escomptés, du fait de nombreuses blessures, nous avons voulu offrir à l’équipe les moyens nécessaires de viser un but certes exigeant, mais atteignable : être dans les 6 premières du championnat de France, qui les amènerait à participer à la coupe d’Europe 2012 ! » Nous leur souhaitons une année pleine de succès, et que leurs souhaits de victoire se réalisent pour notre plus grand bonheur. Plus d’info sur : http://pavvb.fr/

Photos Aude Kaboré - www.aucepika.com

En présence de nombreux élus dont notamment Jean-Pierre Merlin, délégué au sport et à la vie associative, des partenaires et d’un public tout acquis, l’équipe, au grand complet, a été présentée.

Novembre / Décembre 2011 35


■ CULTURE 01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

Venelles Culture en voyage...

... après l’Arménie, la Provence

Que ce soit une terre « quotidienne » ou des sentiers lointains, cette Saison, nous vous invitons à voyager ! Après une escale en Arménie, le service Venelles Culture vous propose en décembre de redécouvrir la Provence autrement !

En DÉCEMBRE CONFÉRENCE

L’art de gouverner en Provence au Moyen-âge / Thierry Pécout Jeudi 1er, 20h30, Salle des Fêtes (Tarifs : 4€ / 3 €)

Est-ce un art que de gouverner ? Qu’en est-il à cette époque dans les contrées provençales ? MUSIQUE TRADITIONNELLE

Noël en Provence, du médiéval au traditionnel / Ensemble Amadis

Dimanche 11, 17h, Église (Tarifs : 11€ / 9€, 4€) Après le vif succès rencontré en 2009 avec leur récital de musique « sur les chemins de Saint Jacques de Compostelle  », l’Ensemble Amadis revient avec un nouveau programme, en cette période de Noël ! Mais le mois de décembre c’est aussi du théâtre musical pour toute la famille, « Rêche peluche », le vendredi 9 décembre, à 20h30 à la Salle des Fêtes. En cette fin d’année, il y en aura pour les pitchouns et pour les grands !

36 Novembre / Décembre 2011

1


ÉLU : JEAN-PIERRE BABULEAUD | CHEF DE SERVICE : ANNE FLORE DE VALENCE

6

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Le Bambou dans tous ses états ! A l’occasion de la présentation des vœux de Monsieur le Maire, le 13 janvier prochain, le Bamboo orchestra vous ouvre les portes de son parc instrumental ! Un simple tuyau de bambou  et vous voilà parti à l’autre bout du monde, avec  le shinobué, le quena, la flûte de Pan, le bansuri, le didjéridoo, le takébora… Tout part d’un brin d’herbe … « Au Bamboo Orchestra, la genèse est botanique : le choix du matériau de construction des instruments, la source d’inspiration, le message transmis de façon artistique au public, tout naît du bambou, tout passe par le bambou. Le quintette évolue sur scène dans un univers totalement inattendu où l’Afrique se mêle à l’Asie, le Sahara aux jardins Zen pour fusionner en rythmes novateurs. Tantôt doux et apaisants, tantôt pimentés et décapants, les morceaux se suivent mais ne se ressemblent pas pour le plus grand plaisir du public autant émerveillé par l’imposant instrumentarium exclusivement en bambou que par la vivacité des musiciens habités par les sons que dégage cette curieuse graminée. Makoto Yabuki entouré de ses 4 musiciens fait chanter le bambou.  Durant une heure riche en émotions, le public va, au travers des différents tableaux présentés, découvrir les instruments, leurs sonorités, leurs secrets, et un si précieux message : la voi(e)x du Bamboo Orchestra, c’est bon pour la planète ! » Propos recueillis auprès du Bamboo Orchestra

Mais aussi, en Janvier, la culture se met à table ! De la peinture à déguster, une pièce de théâtre à savourer, un concert à dévorer. Délectons-nous  en ce mois de janvier et mettons nous à table ! CONFÉRENCE

L’éloge de la bombance : de la peinture à déguster/ Martine Vasselin Jeudi 5, 20h30, Salle des Fêtes –(Tarifs : 4€ / 3 €) THÉÂTRE

Récits de table / Cie hors cadre

Vendredi 20, 20h30, Salle des Fêtes (Tarifs : 11€ / 9€, 4€) MUSIQUES ACTUELLES

Concert Comparses et Sons

Samedi 21, 21h, Salle des Fêtes (Tarifs : 5€ + 2€ d’adhésion)

Novembre / Décembre 2011 37


■ BIBLIOTHÈQUE

i

G

Decembre en Provence « Jean Siccardi »

Coups de coeur

Samedi 10 décembre 2011 à partir de 9h30 en partenariat avec la librairie Myrove C’est dans ses racines niçoises et italiennes que Jean Siccardi puise les sentiments et les personnages qui font la force brutale, romantique et drôle de ses histoires. Amoureux de la Provence, imprégné de la lumière et des senteurs de la garrigue, il sait comme personne donner vie à ces paysages à la fois beaux et violents, de sa plume légère et ensoleillée...

a

Rien ne s’oppose à la nuit – Delphine de Vigan Delphine de Vigan évoque ouvertement la mort de sa mère en 2008 et retrace en détail la destinée de cette jolie Lucile, née en 1946, troisième enfant d’une fratrie de neuf - dont trois mourront en bas âge. Une enquête poignante au coeur de la mémoire familiale, un récit sensible et fascinant, qui fait écho aux blessures de chacun...

n

Vous aimez les romans de terroirs et les paysages de Provence, les récits qui conjuguent histoire et quotidien de Marseille à Nice et de Barcelonnette à Arles, venez découvrir les romans de Jean Siccardi autour d’un café et d’un croissant !

Eux sur la photo – Hélène Gestern Une petite annonce dans un journal comme une bouteille à la mer. Hélène cherche la vérité sur sa mère, morte lorsqu’elle avait trois ans. Ses indices : deux noms et une photographie... Hélène Gestern dépoussière le thème du secret de famille et de ses conséquences sur les descendants de manière sensible et originale.

Heure du conte de Noël

« L’étoile du solstice »

Le Jardin – Bertina Henrichs Plouerbec, extrême sud de la côte bretonne. Marthe Simonet, la soixantaine, veuve depuis quelques années et Hans, un inconnu d’origine allemande qui vit seul. Deux personnages, deux solitudes, deux histoires singulières. Un très beau portrait de femme, un joli moment de lecture.

Contes, légendes, récits et chants de Noël

Mercredi 14 décembre à 16h Salle d’animation de la bibliothèque Avec Béa Campagnoli - musique : Bernard Zakarian C’est au cœur de la nuit la plus longue de l’année, dans le silence de la Terre endormie, que les hommes raniment la Lumière au cœur de leur foyer et cultivent les symboles d’un renouveau . À la lueur d’une bougie,ils se raconteront alors des histoires merveilleuses pour attendre la lumière de la nouvelle année.

y

Entrons dans la magie de Noël ! À partir de 6 ans – Entrée libre

z

J

38 Novembre / Décembre 2011

Les Revenants – Laura Kasischke Elève brillante, douce et aimable, Nicole meurt tragiquement dans un accident. L’année suivante, Craig, son ancien petit ami est de retour à l’université, où il partage sa chambre avec Perry, ami d’enfance de Nicole et qui suit un séminaire sur la mort. Tous deux essaient de comprendre lorsque surviennent d’étranges évènements... Campus novel, légendes urbaines et histoires de fantômes tissent avec brio une plongée dans l’univers angoissant des « sororités  » américaines. Envoutant, brillant et captivant.

q


b

s N

A

ÉLUS : FRANÇOISE WELLER, JEAN-PIERRE BABULEAUD | CHEF DE SERVICE : ELISABETH ARQUIER

Janvier noir ! Du polar, rien que du polar... P'tit dej dédicace : un café et un polar !

Apéro – polar : le Polar polaire, à la découverte du polar du Nord...

Samedi 21 janvier 2012 à partir de 9h30 en partenariat avec la librairie Myrove

Vendredi 27 janvier 2012 à 20h – Bibliothèque Association La Noir’Rôde (Corinne Naidet et Jacques Lerognon)

Marcus Malte et Marin Ledun vous donnent rendez-vous à la bibliothèque pour une discussion autour des traditionnels café et croissant, suivie d'une dédicace.

Vous avez tremblé avec Millenium ? Frissonné avec la Princesse des glaces ? Grelotté avec Indridason ? Cette soirée est pour vous !

Les romans noirs venus du froid ont la cote : voici donc un voyage dans le grand nord à la découverte des ces écrivains suédois, danois ou norvégiens ou encore islandais. Une balade en dehors des sentiers battus d’Arto Paasilinna à Mons Kallentoft, en passant par « Millenium », mise en image par de superbes photographies.

E

G

Et pour se réchauffer, dégustez avec nous un petit buffet nordique à base de Glögg ( vin chaud suédois ) de renne fumé et de Kallenbüllar : surprise !

Art postal : Voyagez, c'est timbré ! Le concours d'art postal lancé par la bibliothèque municipale le 17 décembre dernier continue... Si vous n'avez pas encore réalisé votre objet postal, lancez-vous : il suffit d'un peu de papier, de bois ou de carton, de ciseaux, de crayons et de peinture... Décorez une enveloppe, détournez un objet, laissez parler votre imagination et votre créativité...

Ajoutez-y quelques lignes de souvenir de voyage et postez le tout sans attendre ! Clotûre du concours le 29 février 2012 – Remise des prix le 7 avril 2012 Règlement complet disponible sur le site internet : www.venelles.fr et sur celui de la bibliothèque : www.venelles.fr/bibliosite

Une section documentaire relookée ! Nos usagers ont pu constater que l'espace documentaire a été complètement réaménagé. Plus lumineux, plus agréable et aéré, il propose un classement en pôles thématiques qui devrait améliorer et rendre plus conviviale la circulation parmi les ouvrages documentaires. Vous y trouverez des ouvrages pratiques de cuisine ou d'arts décoratifs, des manuels de psychologies, des essais ou des guides de voyages... Vous pourrez utiliser le poste de consultation pour repérer les ouvrages choisis. Vous pourrez consulter, feuilleter un ouvrage ou travailler sur les tables mises à votre disposition. Et si le titre recherché ne figure pas dans notre catalogue, n'hésitez pas à consulter les bibliothécaires qui pourront le réserver auprès de la bibliothèque départementale.

L t

V g

Novembre / Décembre 2011 39


■ ARRÊT SUR IMAGES 1. Ouverture de saison culturelle : le GUID envahit la place de la Mairie - 2. Ouverture de saison culturelle - 3. Inauguration de l’Office de Tourisme et du BIEN - 4. Le plaisir du public, petits et grands : vive la culture à Venelles - 5. Halloween, entre citrouilles et monstres - 6. Rappel sur la sécurité routière auprès des seniors - 7. Sécurité routière avec les plus jeunes.

2

6 1

7

40 Novembre / Décembre 2011

3


8. Maurice Daugé, Maire honoraire et Jean-Pierre Saez, Maire de Venelles, une amitié fidèle - 9. Les écoliers de Venelles, acteurs de leur propre culture lors d’une expo photos- Photo Jean Barak - 10. Semaine Bleue : rencontre intergénérationnelle pour le bonheur de tous !

4

8

9

5

10

Novembre / Décembre 2011 41


■ CONSEIL MUNICIPAL Le Conseil Municipal de la Commune de Venelles, s’est réuni en séance publique les 11 juillet et 4 octobre 2011 à 18 heures 30. Les questions inscrites à l’ordre du jour ont été traitées. Ci-dessous quelques extraits... COMPTE RENDU du lundi 11 juillet 2011 Projet de schéma départemental de coopération intercommunale - Avis de la Commune de Venelles. La totalité de cette délibération est en ligne sur www.venelles.fr et consultable à l’accueil de la Mairie. COMPTE RENDU du Conseil Municipal du Mardi 4 octobre 2011 Eau et assainissement - Rapports techniques et financiers sur le prix et la qualité des services publics assurés par la Régie de Eaux de Venelles Exercice 2010. Présentation des rapports de la R.E.VE. pour l’exercice 2010, correspondants à chacun de ses services comprennent des informations générales (usagers, effectifs…), des éléments techniques (état des ouvrages, propositions de travaux, bilan des interventions…) et des éléments financiers (compte rendu financier et compte administratif, présentation d’indicateurs de satisfaction des usagers)… Délégation de Service Public - Petite Enfance : Rapport moral 2010 Présentation du rapport de l’association Bulles et Billes pour la période du 1er août 2010 au 31 décembre 2010 : compte rendu de ses activités. Les réalisations de l’année 2010 sont détaillées en termes d’embauches, de travaux et d’achats pour Venelles. L’association présente également son bilan social avec la répartition des emplois au 31 décembre 2010, les rémunérations du personnel, le plan de formation. Des informations précises permettent d’estimer le taux de fréquentation des établissements, le taux d’encadrement des enfants et le nombre d’heures de fonctionnement des structures. Aménagement du Territoire et Développement Durable. Adhésion de la Commune à Envirobat Méditerranée. La Commune de Venelles est engagée depuis plusieurs années dans une politique de développement durable s’inscrivant dans le cadre des Grenelle de l’environnement. Faisant partie des communes lauréates dans le cadre du programme régional AGIR pour l’énergie, elle a été distinguée au niveau régional par l’obtention du premier prix du développement durable. De plus, la Commune de Venelles adhère au Pôle Régional d’Innovation et de Développement Economique Solidaire (PRIDES) Bâtiments Durables Méditerranéens (BDM), regroupement des acteurs

socio-économiques de l’aménagement, de la construction et de la réhabilitation pour bâtir durable en Méditerranée. Dans la logique de la création d’une dynamique de professionnalisation de l’ensemble des acteurs de la filière régionale du bâtiment vers le Durable, BDM met en place une démarche bien définie en rassemblant des maîtres d’ouvrages publics et privés, des maîtres d’oeuvre, des entreprises, des chambres consulaires et fédérations professionnelles de toute la filière régionale du bâtiment, des collectivités territoriales et Envirobat-Méditerranée. Le savoir-faire éprouvé de cette association la désigne naturellement pour être directement associée, en amont, à certains des projets que désire lancer la Commune, dans lesquels les bâtiments construits devront l’être selon les critères les plus exigeants du développement durable. ADOPTÉ Á L’UNANIMITÉ Extension du dispositif communal de subventions d’équipement et d’aides en faveur du Développement Durable - Aide à l’acquisition de vélo à assistance électrique De manière complémentaire aux subventions de la CPA, la Commune a entrepris des efforts dans le développement et l’encouragement des modes de déplacement contribuant à la lutte contre les effets de serre : acquisition de véhicules électriques, pose d’une borne de rechargement pour ces derniers Place Marius Trucy, expérimentation d’un véhicule de transport en commun intra-muros avec l’aide de la Communauté du Pays d’Aix et création d’un réseau de pistes cyclables. Dans le droit fil logique de ces démarches, il est proposé au conseil municipal de compléter les mesures d’aides communales consenties aux particuliers contribuant à la lutte contre les gaz à effet de serre et à la maîtrise de l’énergie en instituant une aide à l’acquisition de vélos à assistance électrique (VAE). La subvention d’équipement communale pour ce type de matériel pourrait être de 100 euros pour les 50 premières demandes émanant de particuliers, domiciliés sur la Commune de Venelles. Le dispositif pourrait être mis en oeuvre à compter du premier janvier 2012. ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ PROLONGATION DE LA DURÉE DE LA CONVENTION DE VEILLE ACTIVE ET DE MAÎTRISE FONCIERE EN VUE DE LA REALISATION DE PROGRAMMES D’HABITAT MIXTE. Monsieur le Préfet des Bouches-du-Rhône a arrêté le 22 juillet 2005 un périmètre de

Zone d’Aménagement Différé sur le secteur Font-Trompette et Vallon Caudet, périmètre communément appelé « ZAD ITER ». La commune a sollicité l’Etablissement Public Foncier PACA afin de l’accompagner dans sa démarche de programmation pour la mise en place d’une veille foncière permettant de préparer par anticipation les conditions de mise en oeuvre de ses projets de programmes d’habitat mixte. Cette sollicitation s’est traduite par la signature d’une convention visant à confier à l’EPF-PACA une mission de veille foncière sur le périmètre de la ZAD arrêtée par Monsieur le Préfet pour y réaliser une opération de logements mixte et d’équipements. Cette mission comprend, entre autres, des études préalables et des études de pré-projet impliquant l’intervention d’un comité de pilotage associant la Commune. La convention prévoit également un mécanisme selon lequel l’EPF-PACA pourra se porter acquéreur de terrains présentant un intérêt stratégique, ces terrains étant alors gérés et entretenus par la Commune jusqu’à leur revente. Cette possibilité d’acquisition a été ouverte pour une durée de trois ans à compter de la signature de la convention. Afin de permettre à l’EPF-PACA de poursuivre les acquisitions, préalablement à la définition de la procédure opérationnelle (création de ZAC), et afin d’accompagner la commune jusqu’à la création de la ZAC et pour son choix d’opérateur-aménageur, il convient de prolonger, par avenant, la durée de la convention de veille active et de maîtrise foncière jusqu’au 31 décembre 2013. ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ TRAVAUX. ENFOUISSEMENT DES RÉSEAUX TÉLÉPHONIQUES COORDONNÉ AVEC L’INTÉGRATION DES RÉSEAUX DE DISTRIBUTION PUBLIQUE D’ÉNERGIE ÉLECTRIQUE SMED 13/VENELLES CONVENTION DE FINANCEMENT DE TRAVAUX. Opération de travaux d’enfouissement des réseaux téléphoniques liée aux travaux d’intégration dans l’environnement des réseaux de distribution publique d’énergie électrique retenus dans le cadre du programme 2010, sise Grand Rue T2, Rue Fréderic Mistral. Le coût de l’opération est estimé à 88 281 € HT TVA 17 303 € Aide du CG 26 484 € HT - Participation communale 79 100 € HT ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

L’intégralité du compte-rendu des Conseils Municipaux est disponible en Mairie ou sur www.venelles.fr 42 Novembre / Décembre 2011


■ TRIBUNE LIBRE

Bon bout d’an ! Le calendrier nous amène vers une période festive traditionnelle. Celle de la fin d’une année. Une année pendant laquelle le contexte de l’actualité internationale, nationale et locale reste morose. C’est alors un exercice qui paraît difficile que celui de présenter des vœux de bonheur et de joie. Difficile, car nous pensons à l’aggravation de la situation économique qui dégrade plus encore la vie quotidienne des plus fragiles. Difficile car nous pensons à ceux qui sont partis, comme notre collègue, Claude Bouillet, longtemps élu municipal et très engagé dans la vie communale, ou, à ceux que la maladie touche, comme Jean-Pierre Saez , Maire actuel de Venelles.

Pour autant, ces moments de fête, particulièrement celle de Noël, restent exceptionnels, magiques parce qu’ils font briller le regard de nos enfants porteurs d’avenir, parce qu’ils permettent de partager, de nous poser et peut-être de réfléchir aux valeurs simples et fondamentales qui font notre Humanité, enfin, de se dire que la vie c’est bien tout cela ! Alors, simplement, souhaitons que les fêtes de Noël apportent à tous paix et sérénité. Bon bout d’an Venelles en Vie (groupe d’opposition municipale) – rédigé le 31 octobre 2011

Pour un développement équilibré de Venelles… Un des axes importants définis lors de l’élaboration et du vote en Conseil Municipal du Plan Local d’Urbanisme fut la création de zones permettant l’édification de logements aidés. Ces logements aidés, parfois appelés logements sociaux de façon inappropriée dans la mesure où aujourd’hui c’est pratiquement une majorité de jeunes couples qui peuvent en bénéficier, sont majoritairement destinés à permettre un rajeunissement de notre Commune. Il serait en effet bien difficile d’accepter de voir la population de Venelles vieillir du simple fait du niveau toujours plus élevé du coût de l’immobilier. Un village ne peut se satisfaire de classes d’école qui ferment ou de clubs sportifs qui n’accueillent plus de jeunes enfants. La loi SRU nous impose 20% de logements de cette catégorie, soit le chiffre quasi inatteignable supérieur à 600 logements pour Venelles. Le nombre

de logements concernés est aujourd’hui un peu supérieur à 130 ! La pénalité payée par la Commune, exigée par le Préfet est de 150k€ en 2011. Toute la difficulté de l’exercice, consiste à créer ces logements tout en conservant la nature et la qualité de vie de notre village. Chacun comprendra qu’il n’est pas possible de construire de tels logements en quelques zones affectées, ce qui conduirait à établir des « ghettos » difficiles à gérer et intégrer. Il convient donc de répartir ces logements aidés dans des programmes nouveaux ou de les intégrer dans des opérations réparties sur le territoire construit de notre Commune. C’est ainsi que le choix a été fait de développer la multifonctionnalité sur la zone d’activité permettant ainsi de réaliser des programmes intégrant de 30 à 40% de logements aidés et de mettre en œuvre des programmes

d’habitations dans des zones autorisées du PLU, toujours avec des taux de 30 à 40% de logements aidés. Nous restons ainsi fidèles à notre programme de 2008, nous engageant à ne pas dépasser une population de 9500 habitants et limiter le nombre de logements à ce qui est nécessaire pour loger les jeunes Venellois, estimé à un peu plus de 250, sans conduire à un « appel d’air » de populations, ce qui inéluctablement aboutirait à modifier la nature et la qualité de vie de notre village. C’est l’exercice difficile auquel nous nous attelons tous les jours et pour lequel nous garderons le cap en tenant nos engagements  : conserver la qualité de vie à Venelles, permettre le développement et le rajeunissement maitrisé du village, maitriser les finances publiques.

L’équipe de la Majorité Municipale Novembre / Décembre 2011 43


■ VIE PRATIQUE Services de garde > Médecins - Précisions !

Urgences médicales : le 15 (sur téléphone filaire et portable) est le numéro de téléphone pour les urgences et les conseils médicaux. Le 112 est le numéro des urgences au niveau européen. Un médecin régulateur oriente, selon la gravité, soit vers le Samu, soit vers l’hôpital, soit vers les médecins de garde.

> SOS Médecin : 04 42 26 24 00 > Pharmacies -27 Novembre :

Pharmacie Lemonnier Place Ventoux 13770 VENELLES 04 42 54 10 44

- 04 Décembre :

Pharmacie POUSSARDIN 1 av de la Pourane 13650 MEYRARGUES 04 42 57 50 16

- 11 Décembre :

Pharmacie de Jouques 1 bd du Réal 13490 Jouques 04 42 67 62 40

- 18 Décembre :

Pharmacie Leonardo et Poppe 4 avenue Cours 13610 LE PUY SAINTE REPARADE 04 42 61 87 60

Les jours de garde suivants seront mis en ligne dès que possible sur le site Internet de la mairie www.venelles.fr. Ces informations sont également affichées sur les devantures des pharmacies.

> Gendarmerie 04 42 54 25 70 ou 17 (urgence)

> Police Municipale 04 42 54 93 40 (Standard) 06 09 95 12 79 (24/24)

Permanence des élus

Un élu vous reçoit en Mairie sans rendez-vous, tous les samedis matins, de 9h à 12h pour évoquer tous les sujets de proximité qui vous tiennent à cœur. Rens. 04 42 54 93 03 ou 05

PERMANENCES Intervenants extérieurs en Mairie > Mission locale : tous les lundis de 9h à 12h (Service Jeunesse & Sports) sur rendez-vous au 04 42 54 93 11 ou 04 42 54 93 37.

> Permanence armée de l'air : M. Bompard assurera une permanence les mercredis 14 décembre, 11 janvier et 8 février.

> Notaire : Tous les 1ers jeudis de chaque mois de 9h30 à 12h.

PERMANENCES au CCAS Intervenants extérieurs AIDES A DOMICILE AADL le 2e jeudi du mois ADAR le 3e jeudi du mois ADMR le 3e mercredi du mois AGAFPA le 1er mardi du mois EABF le 3e jeudi du mois

de 9h00 à 12h00

06 63 68 93 98

de 13h30 à 16h30

04 42 95 26 82

de 9h00 à 12h00

04 42 21 14 41

de 9h00 à 12h00

04 42 38 66 86

de 9h00 à 12h00

06 73 87 51 80

AVOCATS Les 2e vendredis du mois

de 14h00 à 16h00

CONCILIATEUR DE JUSTICE Les 2e et 4e mercredis du mois

04 42 54 98 00 (sur RDV)

de 9h00 à 12h00

PARCOURS HANDICAP Le 2e mardi du mois

04 42 54 98 00 (sur RDV)

de 14h00 à 16h45

0 800 400 413 n° vert (sur RDV)

ASSISTANTES SOCIALES Sur rendez-vous

AUTRES PERMANENCES > Huissier : Huissier de justice, office public - 04 42 67 11 51. > Ramassage des encombrants : Le 3ème mardi de chaque mois, un service de ramassage des encombrants est à votre disposition. Tél:04 90 09 26 70 / fax : 04 90 09 26 71.

> Déchetterie : du lundi au samedi de 9h à 12h et 14h à 18h. Le dimanche de 9h à 12h. Tel : 04 90 09 26 70

44 Novembre / Décembre 2011

04 13 31 52 00


■ ÉTAT CIVIL

ÉLUE : LYDIE ARDEVOL | CHEF DE SERVICE : CHRISTIAN GRAMONDI

Naissances CHRISTIN Maxime né le 10 août 2011 à Aix en Provence CHRISTIN Anna née le 10 août 2011 à Aix en Provence VALENTIN Rémi Simon François né le 25 août 2011 à Aix en Provence SIMOUTRE Izy Laury Emy née le 24 août 2011 à Aix en Provence BOUTET CAMATTE Valentin Adrien né le 25 août 2011 à Aix en Provence JAFFRé Alicia Brigitte Rosine née le 1er septembre 2011 à Aix en Provence VIDAL Roméo Toussaint Franck né le 2 septembre 2011 à Aix en Provence NEZIRAJ Téo Gjon Ndué né le 3 septembre 2011 à Aix en Provence BESCHMOUT Yann Joseph Francis né le 3 septembre 2011 à Aix en Provence POURCHIER Nellie Elsa Sika née le 5 septembre 2011 à Aix en Provence CAMBET Axel né le 8 septembre 2011 à Aix en Provence RICHIER Alicia Maria Michèle née le 11 septembre 2011 à Aix en Provence CAPPETTI Shanti Mélie Maryam née le 13 septembre 2011 à Pertuis MARINOT Ilyan Christian Philippe né le 20 septembre 2011 à Aix en Provence MOLLA Gaëtane Sylvie Caroline née le 6 Octobre 2011 à Aix en Provence FISCHER Inés Claudine née le 7 Octobre 2011 à Aix en Provence OUASLI Rayan né le 15 Octobre 2011 à Aix en Provence GAROTTE Andréa Marie Angèle née le 18 Octobre 2011 à Aix en Provence ARGOUARCH Thomas Eric né le 24 Octobre 2011 à Aix en Provence FRANDON Milla Lou née le 24 Octobre 2011 à Aix en Provence MONIN Livia Lucie Maïa née le 25 Octobre 2011 à Aix en Provence EPINAY Valentin Jean né le 31 Octobre 2011 à Aix en Provence

Aaron

Gaspard Chloé

Maori

Décès PILLEBOUE Fredy Albert décédé le 20 juillet 2011 (80ans) LEFÈVRE épouse MAGAUD Julienne décédée le 10 août 2011 ( 91ans) MICALEFF Louis décédé le 23 août 2011 ( 55ans) ROLLERO Dominique Jacques Marie décédé le 30 août 2011 (79ans) MARTIN Louis Jean Marie décédé le 9 septembre 2011 (75 ans) CANONICI Pierrette décédée le 11 septembre 2011 ( 94ans) EYMARD Marin Léopold décédé le 15 septembre 2011 ( 82ans) HUMBERT-DROZ Gisèle décédée le 22 septembre 2011 ( 60ans) FERMANIAN Paul Antoine décédé le 17 septembre 2011 ( 84ans) LIOTTA Luca décédé le 23 septembre 2011 ( 75ans) MALAQUIN épouse LANDRON Simone Denise décédée le 26 septembre 2011 ( 86ans) BOUILLET Claude Gérard Marie Joseph décédé le 28 septembre 2011 (73ans) STASSIN Jeannine décédée le 29 septembre 2011 ( 81ans) FORTE Marguerite Vincente décédée le 4 octobre 2011 (85ans) GILLAIZEAU Jeanine Germaine décédée le 4 octobre 2011 (73ans) GIRARDO Michel décédé le 6 octobre 2011 ( 59 ans) DANIEL Bernard Albert décédé le 10 octobre 2011 ( 67ans) SAGET Paul Henri décédé le 11 octobre 2011 ( 89ans) ALLARD Emilien décédé le 16 octobre 2011 ( 87ans)

Marius

Faites-nous partager votre bonheur en envoyant la photo de votre bébé à communication@venelles.fr

MARIAGES POCHOLUK Karine et GAUDINIERE Dominique le 12 août 2011 DELFORGE Aurélia et PUCHOIS Sylvain le 20 août 2011 DETERNE Djeill et GOURGOUILHON Pierre-Louis le 20 août 2011 ANDRÉ Carine et SIALINO Patrick le 27 août 2011 GLOWACZ Lydie et BISOTTO Thierry le 27 août 2011 DESJARDINS Eliane et DELVECCHIO Pascal le 3 septembre 2011 BODIN Charlotte et LEFÉBURE Clément le 10 septembre 2011 ABAD Leslie et MASSON Jonathan le 10 septembre 2011 GIRARD Magali et BERNARD Aurélien le 10 septembre 2011 REY Caroline et MICHEL Sébastien le 10 septembre 2011 CARTON Nathalie et MATHIUS Ghislain le 24 septembre 2011 LAMBERT Amélie et MANIH Naji le 22 Octobre 2011

Novembre / Décembre 2011 45


NOVEMBRE REUNION de PRESENTATION COMPOST CPA

Jeudi 24 à 18h Salle des Mariages CPA : 04 42 90 66 30

HEURE DU CONTE

Vendredi 25 à 14h Campanella La Cie Amarande, Sylvie Vieville présente un spectacle : Escales Salle d’animation de la Bibliothèque Insc. 04 42 54 98 00

CINEMA

Vendredi 25 à 20h30 Salle des fêtes Projection du film «Mayrig» Venelles Culture : 04 42 54 93 10

BOURSE AUX SKIS

Samedi 26 toute la journée Salle des Fêtes Rens. VPAM : 04 42 54 18 85

GRENIER AUX JOUETS

Dimanche 27 toute la journée Salle des Fêtes Venelles Accueil : 04 42 59 02 18

MUSIQUE DU MONDE

Dimanche 27 à l’église 17h «Orchestre Sassoun» Rens.  Venelles Culture : 04 42 54 93 10 

CONCERT C&S

BLITZ THE AMBASSADOR (Hip-Hop/NYC) Mercredi 30 à 21h Salle des Fêtes  Venelles Culture : 04 42 54 93 10

DECEMBRE CONFERENCE

Jeudi 1er Salle des fêtes 20h30 «L’art de gouverner en Provence au Moyen Age» Venelles Culture : 04 42 54 93 10

LECTURES BUISSONNIERES A LA CAMPANELLA

Vendredi 2 à 13h30 Thème : noël provençal En partenariat avec la Bibliothèque de Venelles Rens. 04 42 54 98 00

TELETHON

Vendredi 2 et Samedi 3 18h départ de la Flamme et grand Loto Centre ville et Parc des Sports AVAH : 04 42 12 65 99

SPECTACLE DE NOEL

Dimanche 4 à partir de 13h30 Parc des Sports - Salle polyvalente Accueil des enfants à 13h30, Spectacle à 15h, Stand dessins et stand photos avec père Noël (prévoir appareil photo), Balade en calèche avec Dédé CARMAGNOLE, Mur d’escalade (La montagne enchantée) Rens. SJS : 04 42 54 09 09

Réunion d’information «LES FUTURES ANIMATIONS A VENELLES»

Lundi 5 à 18h30 Venez rejoindre l’équipe d’animation ! Salle du Conseil Municipal Rens. OT : 04 42 12 32 23

JEUNE PUBLIC

Lundi 5 décembre à la bibliothèque (salle d’animation) SCOLAIRE !!! «Trouvailles et cachotteries» Venelles Culture : 04 42 54 93 10

Ciné ENFANTS

Les copains fêtent Noël Mardi 6 à 17h30 Inscription obligatoire Rens. SJS 04 42 54 09 09

MERCREDIS DU SPORT - ATHLETISME / RUGBY :

7/12 au 18/01/2012 Rens. : SJS - 04 42 54 09 09

CONTE MUSICAL

Vendredi 9 à la salle des fêtes «Rêche Peluche» Venelles Culture : 04 42 54 93 10

CAFE CULTURE

Réunion d’information sur l’accès au spectacle LALALA GERSCHWIN au Pavillon Noir. Vendredi 9 10h - 11h30 au CCCAS Réservation: Emmanuelle Frégier au 04 42 54 98 00

DON DU SANG

Samedi 10 de 7h30 à 12h30 Salle des fêtes Rens. 04 42 54 19 18

P’TIT DEJ DEDICACE :

Jean Siccardi Samedi 10 à 9h30 Bibliothèque Bib. : 04 42 54 93 48

MARCHE DE NOËL

Dimanche 11 décembre de 8h à 18h Place de la Mairie et Salle des Fêtes Comité des Fêtes 06 23 49 13 34

CHANTS MEDIEVAUX PROVENÇAUX

Dimanche 11 à 17h Eglise Rens. Venelles Culture :  04 42 54 93 10

Fête et Marché de Noël

Mardi 13 de 16h30 à 18h30 Ecole Marcel PAGNOL 46 Novembre / Décembre 2011


JANVIER SALON DES PARENTS

Mardi 13 à 20h30 Au Local jeunes Jeux vidéo, Internet et réseaux sociaux... Comment gérer l’utilisation qu’en font nos enfants ? SJS : 04 42 54 09 09

HEURE DU CONTE

L’étoile du solstice Mercredi 14 à 16h Salle d’animation de la Bibliothèque Bib : 04 42 54 93 48

LALALA GERSCHWIN

Mercredi 14 au Pavillon Noir Réservé aux venellois en situation sociale et /ou financière précaire. Res. CCAS : 04 42 54 98 00

PERMANENCE ARMÉE DE L’AIR - M. Bompard

Mercredi 14 de 14h à 17h Mairie de Venelles Rens. 04 42 54 16 16

Les Soirées Cabaret de l’Entrepôt

Samedi 17 : Cirque et Tapas de Noël Chaque premier samedi des vacances ! Autour d’un bon repas, les artistes du lieu vous font découvrir des spectacles uniques crées pour l’occasion ou leur dernière création !Numéros de cirque contemporain et bons petits plats rythment cette soirée de Noël. Rens. 04 42 58 29 96

ANIMATIONS de NOËL

Lundi 19 et mardi 20 Chalet et photos avec le Père Noël Nombreuses animations, Photos, Cadeaux... Vins chaud offert par l’Office du Tourisme entre 16h et 18h Place des Logis Rens. AAEV : 06 12 99 26 65

CONFERENCE

Jeudi 5 à la salle des fêtes 20h30 «Eloge de la bombance; de la peinture à déguster» Rens. 04 42 54 93 10

CONCERT MJC

Chloé Lacan, une artiste soliste avec pour compagnie, un piano et son accordéon Salle des fêtes, à 20h30 le samedi 7 Janvier 2012 Rens. 04 42 54 71 70

CONCERT VOEUX DU MAIRE

Vendredi 13 à 18h : Voeux du Maire et 19h30 : Concert du Bamboo Orchestra Parc des Sports - Halle des Sports Rens. Venelles Culture :  04 42 54 93 10

THÉÂTRE

Vendredi 20 Salle des fêtes 20h30 «Récits de table» Rens. 04 42 54 93 10

FEVRIER CONFERENCE

Jeudi 2 à la salle des fêtes 20h30 «La crète minoenne : 2e millénaire avant ou 2e millénaire après J.C. ?» Rens. 04 42 54 93 10

LOTO du Basket Club

Vendredi 3 à 19h Parc des Sports - Salle Polyvalente VBC : 04 42 54 05 47

CONCERT MJC

Matthieu Bouchet «caresser la corde sans regarder la poutre» Salles des fêtes à 20h30, la samedi 4 février 2012 Rens. 04 42 54 71 70

DON DU SANG

Lundi 6 de 15h à 19h30 Salle des fêtes Don du Sang. 04 42 54 19 18

HEURE DU CONTE

P’TIT DEJ DEDICACE

Mercredi 8 à la bibliothèque (salle d’animation) 16h00 «Carte blanche à... Sylvie Viéville» Rens. 04 42 54 93 10

CONCERT C&S

Dimanche 12 à l’église 17h00 «Falla Lorca» Rens. 04 42 54 93 10

APERO LECTURE :

Vendredi 17 à la salle des fêtes 20h30 «Etre ou ne pas être» Rens. 04 42 54 93 10

Samedi 21 à la bibliothèque 9h30 «Un polar et un café» Rens. 04 42 54 93 10

Samedi 21 à la salle des fêtes 21h00 «Musiques actuelles» Rens. 04 42 54 93 10

Le polar polaire Vendredi 27 à 20h00 Salle d’animation de la Bibliothèque Bib. 04 42 54 93 10

CONCERT FLAMENCO

THEATRE

C&S

Samedi 18 à 21h00 «Musiques actuelles» Salle des fêtes

Novembre / Décembre 2011 47


Dimanche

4 décembre

2011

13h30 - Salle polyvalente Spectacle "Le prof en Délire" à 15h Photos avec le Père Noël

Balade en calèche avec Dédé Mur d’escalade, Poneys ... Goûter offert !

www.

.fr

Rens. : 04 42 54 09 09 / service.jeunesse.sports@venelles.fr

Venelles Mag 44  

Magazine de la ville de Venelles - novembre 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you