Venelles Mag 41

n°41 MARS/AVRIL 2011 www.venelles.fr

Un carnaval riche en couleurs !

Venelles plante un arbre solaire

3 e édition des Mardis en Fête

Programme 2011 du jumelage Mars / Avril 2011

1

■ Au sommaire Si une personne de votre entourage n'a pas reçu le Venelles Mag, dites-lui de se faire connaître en Mairie au 04 42 54 93 27, Service Communication

■ Actualités............................. 04 ■ Développement Durable.. ...... 06 ■ Sécurité.. .............................. 10 ■ Jeunesse et Sports............... 12 ■ Vie scolaire.. ......................... 16 ■ Tourisme et Animations.. ....... 17 ■ Vie sociale.. .......................... 18 ■ Instant buissonnier.. ............. 20 ■ Vie économique et emploi..... 22 ■ Vie sportive.......................... 26 ■ Travaux.. ............................... 27 ■ Vie associative.. .................... 28 ■ Portrait.. ............................... 30 ■ Culture................................. 32 ■ Bibliothèque......................... 34 ■ Conseil Municipal................. 36 ■ Tribune libre......................... 37 ■ Arrêt sur images................... 38 ■ Vie pratique.......................... 40 ■ Agenda................................. 42

"Venelles Mag" Journal d'information municipale de la Ville de Venelles (Bouches du Rhône) - 04 42 54 16 16 www.venelles.fr - e-mail : communication@venelles.fr > Directeur de la Publication : Jean-Pierre Saez > Rédactrice en chef : Laurence Bonhomme > Rédaction : Sébastien Damery, Priscillia Diana, Laurent Hénon, Pauline Mitachevitch, Edith Mougeot. > Mise en page et infographie : Caroline Leduc > Photos : Service Culture, Service Com, Service Jeunesse > Impression : Création Communication Impression (Marseille) > Tirage : 5 000 exemplaires sur papier recyclé > Dépôt légal : 1er trimestre 2010 Chaleureux remerciements de la rédaction au comité de relecture composé de : Maurice Daugé, Christophe Marin, Michel Granier et Nicole Mourgues En couverture : Carnaval des écoles de Venelles 2 Mars / Avril 2011

■ Le mot du Maire

MOBILISONS NOS ENERGIES Par une loi publiée en 1884, l’Etat a confié aux Communes la responsabilité de la production et de la distribution de l’électricité.

La loi POPE (Programme fixant les Orientations de la Politique Energétique) du 13 juillet 2005 a étendu la compétence des Communes à tout le secteur de l’énergie.

C’est en effet l’un des axes essentiel du progrès humain, car l’on peut constater que l’absence de disponibilité énergétique pénalise les pays qui n’en disposent pas sur leur territoire.

En France, pour des raisons historiques, la production d’électricité fut confiée en 1946 à un monopole d’Etat, dont la justification résidait dans le nécessaire maillage du territoire en fournitures électriques au lendemain de la guerre.

Aujourd’hui, les grandes lignes Haute Tension sont contestées par les riverains (dans notre Région, la ligne Boutre-Carros). Dès lors, un retour à la case départ (1884) remet d’actualité le principe de production décentralisée.

Qui plus est, la physique nous apprend que l’électricité, comme d’ailleurs l’eau, obéit à des contraintes de transport (loi d’Ohm, effet Joule) qui conduisent à des pertes en ligne diminuant ainsi, largement, les volumes de production.

Pourtant, la solution existe, depuis quelques milliard d’années, puisque le soleil fournit à la terre, en une petite heure, la totalité de ses besoins énergétiques pour une année.

La maitrise de la demande de l’énergie et de la production décentralisée d’énergies est l’axe majeur d’une politique locale conforme à l’intérêt à court, moyen et long terme des Venellois.

Dans nombre de Communes, EDF comme GDF voient se multiplier les demandes d’accès aux dispositifs sociaux pour l’énergie. Le Centre Communal d’Action Social de Venelles n’y échappe pas non plus. Il n’est pas dans nos habitudes, à travers ces lignes, de jouer sur le catastrophisme ou sur l’angoisse, mais la réalité de la tragédie énergétique est devant nous. Le risque de fracture sociale ne saurait nous laisser indifférent car il est de notre responsabilité, suivant le mot de l’Abbé Sieyès, rédacteur de la 1 re Constitution de la République Française que « gouverner, c’est prévoir ».

Tous les projets qui apparaîtront sur Venelles au cours des prochaines années auront comme fondement, la sobriété énergétique, car le droit des Venellois à disposer, comme pour l’eau, d’une énergie propre, durable et accessible est pour nous l’un des tous premiers devoirs.

Venelles vu par les enfants du centre aéré

Inauguration de l’arbre solaire en présence d’Yves Lucchesi, Sous-Préfet d’Aix-en-Provence

Jean-Pierre SAEZ Maire de Venelles, Vice-Président de la Communauté du Pays d'Aix, délégué à l’environnement et au développement durable.

Mars / Avril 2011

3

■ Actualités

> Simplifier vos démarches administratives

> Recensement : un bilan provisoire en légère baisse

Vous avez perdu vos papiers d'identité, vous voulez déménager...

Plus besoin de vous déplacer, vous pouvez tout régler grâce au site www.service-public.fr !

Le recensement de la population de notre commune s’est terminé en mars. Le bilan provisoire montre une légère baisse du nombre d’habitants depuis le dernier recensement de 2006 (- 170 personnes).

Les chiffres exacts (et officiels) seront mis à votre disposition sur venelles.fr dès leur validation. Lydie Ardevol, élue à l’étatcivil et au protocole « remercie et félicite les agents recenseurs pour le sérieux de leur travail et leur disponibilité».

Un grand merci aussi aux Venellois qui ont réservé un bon accueil à nos agents recenseurs.

La Direction de l'Information Légale et Administrative (DILA) redynamise son site ainsi que son service téléphonique « 3939 Allo Service Public ».

Ces outils renseignent les utilisateurs sur l'ensemble des démarches administratives telles que la déclaration de perte des papiers d'identité, les demandes de prestations familiales, les licenciements, les contrats de location, les assurances...

Vous pouvez également régler vos impôts, les changements d'adresse ainsi qu'effectuer des demandes d'actes d'état civil en ligne et publier votre avis et vos suggestions.

> Le civisme se met en scène à l’école Le Théâtre citoyen a repris le chemin de l’école. Le 31 mars dernier, les 4 classes de CM2 de Venelles ont reçu la visite de Mike et la fée Bus. Cette pièce de théâtre itinérante leur a été présentée pour aborder le thème du civisme dans les transports en commun. Elle est au cœur d’un projet pédagogique mené par la Communauté du Pays d’Aix, en partenariat avec l’association Paroles en Actes.

Les aventures de Mike et de la fée Bus captivent l’attention des élèves pendant quarante minutes. Influencé par des camarades turbulents, Mike, le jeune garçon, se retrouve d’un coup de baguette magique dans la peau d’un conducteur de bus. Un changement de rôle qui va lui faire prendre conscience de ses erreurs…

Aussitôt le rideau baissé, s’ensuit une discussion sur le civisme et la citoyenneté. Le débat est animé par des représentants de la Communauté du Pays d’Aix, de l’Education nationale, de la police, de professionnels de la prévention routière, de conducteurs et de parents d’élèves. Les échanges permettent à chacun d’aborder toutes sortes de questions sur les transports : le règlement, les consignes de sécurité, le risque pénal encouru par les contrevenants, l’aide à la victime ou encore le comportement à adopter en fonction des situations...

4 Mars / Avril 2011

Au terme de la représentation et des échanges, les écoliers sont montés sur scène et se sont «mis en situation».

Cette séance immerge ainsi les écoliers pendant deux heures dans l’univers des transports en commun. Elle vise à prévenir les incivilités et à souligner l’importance du respect des règles de sécurité, afin de préparer les enfants d’aujourd’hui à être les voyageurs de demain. Favorisant les modes de déplacements écologiques, le Théâtre citoyen permet également aux enseignants d’approfondir les notions de citoyenneté dans le cadre des programmes d’éducation civique.

> Débroussailler ? C’est pas sorcier ! « En application de l’article L.321-5-3 du Code Forestier, le débroussaillement vise à diminuer l’intensité et à limiter la propagation des incendies de forêts, en créant une rupture dans la continuité du couvert végétal. » En somme, couper, tailler, élaguer, herbes sèches et folles, branches, buissons et arbres, c’est protéger vos vies et vos biens.

A méditer 9 maisons sur 10, qui n’ont pas été débroussaillées, risquent de brûler.

9 maisons sur 10, débroussaillées, pourront être épargnées par le feu.

Qui doit débroussailler ?

C’est le propriétaire du terrain ou de la propriété, sauf si des précisions ont été apportées dans le cas d’un bail de location.

De fin 2010 à juin 2011, des patrouilles d’évaluation chargées de vérifier l’application de la loi sont mises en place, suivies, sur constat négatif, par le passage de représentants de la Force Publique (ONF, gendarmerie nationale, police municipale), l’ensemble agissant sur réquisition de Monsieur le Procureur de la République.

ATTENTION ! Le débroussaillement ne se fait pas qu’une fois : Les végétaux doivent être entretenus suivant les normes au minimum tous les deux ans (cet entretien sera pris en compte par les patrouilles

d’évaluation dans le cadre du débroussaillement). > En cas de non-respect de l’obligation de débroussaillement (OLD) : vous vous exposez à une contravention allant jusqu’à 1 500 €uros. > Vous êtes pénalement responsable en cas de destruction, ou de dégradation, d’un bien pour un incendie provoqué par manque de sécurité. (1 an d’emprisonnement et 15.000 €uros d’amende.) > En cas de sinistre, votre assurance-habitation ne vous remboursera pas si votre responsabilité est engagée. > Octobre, novembre, décembre, janvier, avril, mai, sont les mois pendant lesquels on peut brûler les végétaux coupés. Il est impératif de le faire le matin, par vent à 30 km/h maximum, tuyau d’arrosage à proximité. > Si des problèmes se posent lors de brûlage notamment pour mettre en place la protection par eau, les CCFF peuvent, après études, mettre à disposition, du personnel et un engin, quelques heures seulement, et pour des cas « exceptionnels ».

> 2 e modification du PLU

> Journée mondiale de la santé et la sécurité au travail

La deuxième modification du Plan Local d’Urbanisme est en cours et porte sur une partie de la zone N1 et une partie sur la zone N2c situées à l’Est de l’autoroute : > Transformation de zone N2c en zone N1 > Transformation de zone N1 en zone N2c > Modification de la cartographie en conséquence > Rectification d’erreurs matérielles dans le rapport de présentation du P.L.U., le règlement ainsi que la liste des emplacements réservés.

Dans le cadre de l’enquête publique (du lundi 14 Mars 2011 au vendredi 15 Avril 2011) un Commissaire Enquêteur a été désigné par le Tribunal Administratif de Marseille pour recevoir les avis des Venellois.

Plus d’info au 04 42 54 95 83

> Vos 18 ans à l’honneur à Venelles Les jeunes Venellois ayant atteint l’âge de la majorité en 2010 sont invités à une cérémonie «protocolaire» en Mairie de Venelles. Ils seront reçus par Monsieur le Maire et le Conceil Municipal pour une cérémonie au cours de laquelle leurs devoirs de citoyens seront abordés. À l'occasion de cette manifestation, il sera remis un exemplaire de la Constitution de la République Française à chaque nouveau citoyen.

Rendez-vous vendredi 6 mai prochain à 18h30 à la salle des fêtes. Plus d'informations au 04 42 12 32 23

Le service Forêt de Venelles tient à disposition des nouveaux propriétaires et locataires un dossier détaillé d’aide au débroussaillement.

Renseignements : 04 42 54 16 16

Cette journée a été décrétée journée mondiale pour la santé au travail en 2003 par l’organisation internationale du travail et plaide en faveur d’une « culture de la sécurité ».

La France s’est associée pleinement à cette Journée placée sous l’égide de l’Organisation internationale du travail (OIT); elle est consacrée, en 2009, à faire de la santé et de la vie au travail un droit humain fondamental.

Selon les dernières statistiques disponibles en 2005, chaque année, plus de deux millions de femmes et d’hommes perdent la vie des suites d’accidents du travail (estimés à 270 millions par an) et de maladies professionnelles (estimées à 160 millions de nouveaux cas par an). D’après un rapport conjoint OIT/OMS, ces maladies seraient, à elles seules, la cause de plus de 1,7 million de décès.

La Journée mondiale de la santé et la sécurité au travail se tiendra le 28 Avril 2011.

A Venelles, Michel Bianco de l’association Copernic, organisera une réunion publique à ce sujet, en présence de Gérard Filoche auteur des nouveaux carnets d’un inspecteur de travail, de Fabien Rebollo et Gérard Guieu, membres du Comité d’Hgiène et sécurité des condition de travail de Cadarache le vendredi 20 mai à 18h30à la salle des fêtes.

Plus d’info sur www.fondation-copernic.org www.travailler-mieux.gouv.fr/Journee-mondiale-de-la-sante-et-de. html Mars / Avril 2011

5

■ Développement durable

> Trajet groupé = budget partagé !

Economique, pratique, écologique et convivial, le covoiturage fait de plus en plus d’adeptes dans le pays d’Aix. Le saviez-vous ? Pour un trajet de 30 km effectué quotidiennement en covoiturage, les économies sont de 1760 € par an et par personne !

A Venelles, 78 personnes sont déjà inscrites et proposent plus de 160 trajets.

Rejoignez-les !

Mise en relation gratuite et informations sur : www.autoclubaix.com / 04 42 214 214

> Mieux circuler à Venelles !

Suite aux réflexions du groupe de travail sur les transports à Venelles, il est apparu que l’arrêt de bus situé au sud du rond-point de la gare, qui avait déjà été déplacé, engendrait des remontées de files de voitures jusque dans le rond-point lors des déposes de passagers.

Alain Quaranta, élu délégué aux travaux, et Arnaud Mercier, élu délégué aux transports accompaganés des services de la CPA, se sont rendus sur place pour envisager la meilleure manière de sécuriser cet arrêt de bus.

L’ex RN96 a donc été élargie afin de faciliter le passage des véhicules sur la voie normale de circulation lorsque les bus sont à l’arrêt.

6 Mars / Avril 2011

ÉLU : JEAN-PIERRE SAEZ | CHEF DE SERVICE : STEPHAN BALLIVET

> Venelles innove et installe le tout premier arbre solaire français Venelles, depuis une dizaine d’années, s’est résolument tournée vers les Energies Nouvelles avec de nombreuses installations et systèmes d’avant-garde pour la production et la maîtrise de l’énergie. On compte à Venelles un parc de panneaux photovoltaïques, une climatisation solaire, un programme ambitieux de quartier durable qui servira de modèle à l’échelle Méditerranéenne... et aujourd’hui l’installation d’un tout premier arbre solaire pour la recharge de véhicules électriques.

La municipalité, depuis 2001, s’est engagée dans une vaste politique de développement durable touchant tous les domaines de la vie quotidienne : l’habitat, les transports, les énergies renouvelables, l’éducation à l’éco-citoyenneté, les qualités de l’air, de l’eau et de la terre...

Jean-Pierre Saez, Maire de Venelles déclare : « Il est de notre devoir de mettre en place toutes les formes d’action et de prévention permettant de garantir à l’homme d’aujourd’hui, et plus encore aux générations futures, le droit au développement dans un environnement naturel, social et économique protégé. Ce SunTree, premier du genre, est un exemple de réalisation à énergie positive. Son implantation à Venelles montre à quel point notre commune a à cœur de valoriser toutes les démarches et technologies respectueuses de l’environnement et ainsi maîtriser le développement local pour mieux construire nos territoires de demain. » Emmanuel Mannoni, Président de Solarquest précise : « Le SunTree est non seulement un mobilier urbain, mais surtout un mât portant un disque sur lequel sont disposés 14 m2 de panneaux solaires. Au pied du mât, deux prises électriques à ouvertures sécurisées offrent l’électricité produite. Surtout destiné aux utilisateurs de vélos ou de voitures électriques, cet arbre solaire permet à tout un chacun de recharger son téléphone ou son ordinateur. Enfin, les panneaux photovoltaïques horizontaux permettent d’abriter l’utilisateur de la pluie ou du soleil. On est vraiment ici dans l’éco-conception. Tous les éléments du SunTree sont naturels, le mât est en bois, on a supprimé l’aluminium de la structure. Nous avons aussi trouvé un circuit court pour la fabrication, puisque tous les sous-traitants sont de la région. » Implanté devant le Bureau d’Information sur les Énergies Nouvelles (BIEN), cet équipement offert à la commune de Venelles par Solarquest va servir d’outil de démonstration grandeur nature...

Mars / Avril 2011

7

■ Développement durable

> La construction de l’Agenda 21 de Venelles se poursuit > Des ateliers de concertation Lors des 5 ateliers de concertation organisés en janvier, les Venellois ont eu l’occasion de s’exprimer. Il s’agissait d’examiner les points forts et les points faibles de la commune sur une grande variété de sujets : transport, santé, biodiversité, culture, emploi, logement, etc.

Malgré une participation relative, les échanges ont été riches et ont permis de faire émerger les enjeux importants de Venelles en matière de développement durable. Les comptes-rendus de ces ateliers ainsi que la synthèse du diagnostic sont disponibles sur le site de la ville : www.venelles.fr > Elaboration de la stratégie La commune travaille activement sur l’élaboration de la stratégie qui fixera ses objectifs en matière de développement durable. Pour cela, elle se base sur le travail de concertation et les enjeux que ces ateliers ont déjà permis de faire émerger. > Troisième Grenelle de Venelles Le diagnostic ainsi que la stratégie de développement durable pour Venelles, désormais adoptée par les élus, seront présentés lors d’un troisième Grenelle à Venelles prévu le 28 mai prochain. Cette grande rencontre, ouverte à tous les Venellois, aura également pour objectif d’imaginer ensemble des actions concrètes qui permettront à Venelles et aux Venellois d’aller vers un développement plus durable.

Des économies d’énergie : du « sur mesure » !

Les samedis 7 et 14 mai 2011 de 9h à 12h, devant le BIEN, un conseiller EDF se tiendra à votre disposition pour étudier votre contrat et vous proposer des solutions en matière d’économie d’énergie.

> Programme de la journée du 28 mai 10h45 : Accueil 11h : Présentation du diagnostic du territoire 11h30 : Présentation de la stratégie 11h50 : Echange et discussion avec les participants 12h30 : Repas à l’école des Cabassols 14h-16h : Ateliers de concertation et propositions d’actions concrètes La participation est ouverte à tous, venez nombreux !

Inscription et renseignements au B.I.E.N. : 04 42 12 32 22 Le Service Municipal Aménagement du Territoire & Développement Durable vous propose :

édition de Juin 2010 Aides spécifiques à l’habitat collectif

La plupart des aides présentées précédemment : crédit d’impôt, éco prêt à taux zéro, TVA à 5,5%, etc., sont valables pour les particuliers qui habitent en appartement et y effectuent des travaux à titre individuel.

Si une copropriété effectue des travaux d’économie d’énergie ou installe des équipements utilisant les énergies renouvelables, les dépenses de fourniture ouvre droit au crédit d’impôt et à l’éco prêt à taux zéro pour chaque copropriétaire à hauteur de sa quote-part.

• Le bilan thermique ou l’installation d’un chauffe-eau solaire collectif : - Les Aides de l’ ADEME : 70% du coût du pré diagnostic pour la réalisation d’un bilan thermique et 50% du coût du diagnostic thermique / 70% du coût du pré diagnostic pour l’installation d’un chauffe eau solaire individuel et 50% du coût de l’étude de faisabilité.

- Le Fonds chaleur renouvelable : son objectif est de développer la production d’énergies renouvelables (biomasse, géothermie, solaire thermique ou énergies de récupération) dans l’habitat collectif, par le remplacement ou la création de nouvelles installations. Le montant de l’aide est défini par l’ADEME au cas par cas.

• Amélioration des installations (gros appareillages de chauffage collectif des immeubles et ceux permettant la régulation, la programmation du chauffage, le comptage individuel et la répartition, des frais de chauffage) : - Crédit d’impôt : 25% ou 40% du prix d’achat TTC* - TVA : Taux de TVA à 5,5% s’applique pour l’installation de ces équipements - Eco prêt à taux zéro - Eco prêt « Développement durable » à taux réduit

> À Venelles, on n’a pas de pétrole, mais on a des idées... et des subventions

Raccordement à un réseau de chaleur :

Encourager l’installation d’équipements favorisant les énergies renouvelables et les économies d’énergie, c’est comprendre l’impact positif que nous pouvons avoir sur l’avenir.

La Commune de Venelles, consciente de tous les enjeux de cette démarche, souhaite vous inciter à équiper votre logement avec ces installations.

Pour cela, elle a mis en place différentes aides en complément de celles proposées par l’Etat, la Région, la Communauté du Pays d’Aix, etc.

Ce guide synthétique a pour ambition de vous donner un aperçu des différents soutiens accordés lors de l’installation de ces équipements. * Un guide plus complet est disponible au B.I.E.N. de Venelles.

CONTACTS UTILES ET RENSEIGNEMENTS L’Espace Info Energie d’Aix-en-Provence : 1, Cours Sextius 13100 Aix-en- Provence / Tél : 04.42.93.03.69 / Courriel : eiepaysdaix@wanadoo.fr

- Crédit d’impôt : 25% ou 40% des dépenses TTC

Permanences : Mardi, Jeudi et Vendredi de 14h à 18h et Mercredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h et des permanences bimensuelles ont lieu au BIEN.

Logements en construction

Service Aménagement du Territoire & Développement Durable de la Mairie de Venelles

- Crédit d’impôt pour le chauffage à bois, le chauffage ou l’eau chaude solaire, les pompes à chaleur et les panneaux photovoltaïques*. Si votre construction peut être qualifiée de « Bâtiment Basse Consommation », vous bénéficiez d’une déductibilité fiscale à hauteur de 40% des intérêts d’emprunts pendant 7 ans au lieu de 1 an et de la majoration du nouveau prêt à taux zéro à 20.000€.

A5ecoenergies2010.indd 1

Sophie FORACCHIA / Econome de Flux – Mairie de Venelles Tél : 04.42.12.32.22 / Courriel : s.foracchia@venelles.fr Le B.I.E.N. (Bureau Municipal d’Informations sur les Energies Nouvelles) a ouvert ses portes : Place des Logis, dans des locaux partagés avec l’Office de Tourisme depuis le 09 Février 2010.

VENELLES, VILLE dES éNERGIES NOUVELLES ET dE LA MAîTRISE dE L’éNERGIE

15/07/10 15:07

La ville de Venelles, résolument tournée vers le développement des énergies nouvelles, a mis en place différentes aides pour encourager, chez les particuliers, l’installation d’équipements valorisant les énergies renouvelables et les économies d’énergie.

La pose de doubles vitrages, chauffe-eaux solaires, poêles à bois, pompes à chaleur ainsi que l’isolation de toiture permettent de bénéficier (sous conditions) d’aides de l’Etat, de la Région et de la CPA. En 2010, à Venelles, ce sont 39 foyers qui ont pu bénéficier des aides de la commune, pour un montant global de 7950€.

8 Mars / Avril 2011

Bravo à tous nos concitoyens qui s’engagent sur la voie du développement durable !

Pour en savoir plus, un aide-mémoire est disponible au B.I.E.N, dans les locaux de l’Office du Tourisme - place des logis.

BIEN : Bureau d’Information sur les Energies Nouvelles

ÉLU : JEAN-PIERRE SAEZ | CHEF DE SERVICE : STEPHAN BALLIVET

> Une AMAP qui vous veut du bien C’est en 2009 que l’AMAP (Association pour le Maintien de l’Agriculture Paysanne) de Venelles a vu le jour, grâce à l’association AVEC et un partenariat avec Frédéric Durant Lopez, agriculteur à Couteron.

Un principe : proposer à ses membres de suivre les productions saisonnières et locales des agriculteurs partenaires. Un partenariat s’établit en début de saison, quand le consommateur s’engage à acheter un nombre défini de paniers (légumes, fruits, viande, fromage, oeufs…) de produits locaux qui seront livrés chaque semaine.

Cette formule permet d’obtenir des produits bio à un prix intéressant, de soutenir un agriculteur local, et de mieux comprendre les problèmes auxquels il est confronté. En plus des légumes, d’autres produits bio ont été proposés aux «AMAPiens» de Venelles l’an dernier : fromages de chèvre, miel, pain, huile d’olive, poulets.

En fin de saison, un bilan est réalisé avec les différents producteurs, qui proposent des améliorations pour la prochaine saison.

Les «AMAPiens» sont impliqués dans le fonctionnement de l’organisation ; ils gèrent la distribution des paniers, s’occupent des relations avec les autres producteurs et donnent à l’occasion un coup de main à Frédéric. Un pique nique et des visites de l’exploitation sont organisées au cours de la saison.

Frédéric Durand Lopez, agriculteur : « L’AMAP est pour moi un des meilleurs systèmes de vente directe, cela me permet de vendre ma production sur un circuit très court (directement du producteur au consommateur), à un juste prix. La distribution hebdomadaire permet aussi de rencontrer les adhérents, de discuter et d’avoir un retour des consommateurs sur la qualité et la quantité de mes produits. » Un bilan carbone proche de zéro, une vente sans intermédiaire, des produits bio… si vous êtes intéressé, si vous désirez rejoindre l’AMAP de Venelles ou seulement un complément d’informations, vous êtes invités à une réunion publique d’informations le mercredi 20 avril à 19 h 30 salle de la Grande Terre.

Plus d’informations sur http://amap.venelles.free.fr

Bio, fausses promesses et vrai marketing

Vous entendez partout que le bio est meilleur pour la santé, pour l’environnement et pour les petits paysans. Pourtant aucune voix n’apporte la contradiction. Aucune. Sauf celle de Gil Rivière-Wekstein. Fruit d’une longue enquête, son nouveau livre ose briser certaines idées reçues sur l’agriculture biologique. Spécialiste des questions agricoles, il se méfie des vérités si consensuelles et politiquement si correctes, que personne n’ose les remettre en question. Et pourtant ! Quelle est l’histoire du bio, quelle idéologie le sous-tend ? Peut-on vraiment parler de bénéfices pour la santé des consommateurs et comment les évaluet-on ? Le Bio est-il vraiment l’avenir de l’agriculture et des agriculteurs ?

Ces questions sont abordées sans détour.

Pour lire des extraits et en savoir plus sur la démarche de l’auteur, rendez-vous sur www.bio-lelivre.com

Mars / Avril 2011

9

■ Sécurité

> Mise en service d’un système de vidéo-protection : Venelles ouvre l’œil !

La première phase du programme d’installation de la vidéo-protection à Venelles sera en service le 30 juin prochain. Une réunion publique d’information et d’échange a eu lieu en présence des élus, des représentants de la Gendarmerie, de la Police municipale et des commerçants.

Jean-Pierre Saez, Maire de Venelles et Denis Klein, conseiller municipal délégué à la sécurité publique, ont réaffirmé la volonté des élus d’installer ce système, notamment en rappelant les deux exemples qui se sont déroulés à Venelles en février dernier.

Lors de cette réunion, les étapes de la mise en place ont été présentées : > diagnostic en collaboration avec la brigade de gendarmerie, > comité de pilotage afin de définir les modalités et faire face aux problèmes déontologiques, techniques et financiers, > rappel des textes réglementaires, > mise en place d’un Centre de Supervision Urbain (CSU)...

Le respect de la vie privée a été longuement abordé : « Les dispositifs de vidéoprotection ne doivent pas permettre de visualiser l’intérieur des immeubles d’habitation, la durée de conservation est limitée à un mois sauf enquête ou information judiciaire, l’information des personnes susceptibles d’être filmées doit être assurée de façon claire, toute personne peut demander à avoir accès aux enregistrements »...

L’un des représentants des commerçants de l’AAEV (Association de l’activité économique de Venelles), a renchéri : « Il ne se passe pas une journée sans qu’on ne fasse l’objet de la rubrique des faits divers. Les commerçants ne peuvent qu’adhérer à cette mise en place. Nous encourageons les initiatives destinées à atténuer les faits de délinquance ». Sur quoi Denis Klein a bien précisé qu’il n’était pas question de surveiller les parkings de la zone commerciale. Les commerçants démarrent d’ailleurs une réflexion pour renforcer leurs propres dispositifs.

Jean-Luc Hocquette, Commandant de la brigade de gendarmerie, a présenté les statistiques Venelloises de la délinquance, par secteur, en fonction des heures et des jours.

De quoi permettre le meilleur positionnement d’un premier déploiement de 21 caméras sur 11 sites. «Compte tenu de l’arrivée de la fibre optique sur la commune, nous avons fait le choix de commencer les implantations le long de ce parcours» a précisé Denis Klein. Tout en annonçant en 2012 la phase 2 concernant les entrées de ville et en 2013 les lotissements.

> Délinquance sur Venelles 2008/2009/2010

10 Mars / Avril 2011

ÉLU : DENIS KLEIN | CHEF DE SERVICE : ALAIN SOLAZZI

> Démarchage à domicile : que faire ?

La Mairie de Venelles est régulièrement alertée sur des opérations de démarchage à domicile et d’appels téléphoniques effectués dans la commune par des personnes qui se disent mandatées ou se présentent comme «partenaires». Or la ville de Venelles ne donne à aucune personne ni société l’autorisation d’effectuer du démarchage à domicile en son nom.

Le démarchage à domicile ou le «porte à porte» consiste à solliciter le consommateur chez lui pour lui proposer d’acheter un bien ou un service (meubles, encyclopédie, pose d’un double vitrage). La vente se conclut par la signature d’un contrat d’achat.

Certaines pratiques peuvent abuser de la crédulité des personnes âgées.

Lors de la présentation du « Plan Tranquillité Senior », l’élu à la Sécurité, les agents de Police et de la gendarmerie de Venelles vous alertaient sur

ce procédé. La loi fixe des règles précises pour protéger les personnes les plus vulnérables, au moment de l’achat et après la signature du contrat.

Face au démarcheur, ayez les bons réflexes : > avant de signer, prenez le temps de lire > repérez les informations obligatoires du contrat > veillez à ce qu’on vous remette, de suite, le contrat que vous venez de signer Vous changez d’avis après la signature ? Vous avez 7 jours pour vous rétracter.

Dans le cadre du concept « Voisins vigilants », la Police Municipale peut intervenir sur tout signalement (au 06 09 95 12 79) de personnes errantes dans les quartiers de Venelles.

Plus d’info au 04 42 54 93 40

> ZoOm sur deux policiers hors pair !

Nous évoquions dans le précédent numéro l’organisation en patrouille de nos policiers municipaux.

Ce service s’est doté depuis 2005 de jeunes recrues.

Sébastien Peyron et Gilles Morselli ont tous les deux intégré la Police Municipale en tant qu’Agents de Médiation et de Sécurité. Ils ont ensuite évolué au poste d’Agent de Surveillance de la voie Publique en 2007. Enfin, en 2009, après avoir réussi leur concours, ils ont été nommés titulaires en tant que Gardiens de Police Municipale.

Agés d’une trentaine d’années, leur parcours est marqué par leur désir d’intégrer un tel poste. L’un est Sapeur Pompier volontaire et l’autre a été maître chien de gendarmerie en région parisienne.

Leur plus : ils ont fini 2 e et 4 e de leur Formation Préalable à l’Armement.

Au centre et bien entourés, les jeunes policiers municipaux

Venelles vu par les enfants du centre aéré

Mars / Avril 2011 11

■ Jeunesse & Sports

Des centre-aérés toujours au vert !

Le Service Jeunesse et Sports (SJS) n’a pas hésité à solliciter l’Association Recyclaix pour animer un stage d’environnement du 21 au 25 février dernier en direction des jeunes venellois qui fréquentent le centre-aéré de Venelles.

Plusieurs activités ont passionné nos Venellois en herbe : visite de l’Eco-musée de Gardanne en compagnie de tout le Centre aéré (balade sur le sentier de découverte) puis au Loubatas. Les trois autres matinées ont été consacrées à la fabrication du compost, à l’initiation aux économies d’énergie et à la découverte des habitats de nos petits animaux de la forêt. Chaque intervention s’est terminée par la fabrication d’un objet.

Ainsi, chaque enfant est reparti soit avec un pot de pensées, qu’il a lui-même plantées, soit le cadre de Pif-Paf la girafe très coquine et très énergivore, ou encore une mangeoire à pommes pour les oiseaux. Ils sont tous repartis avec le diplôme des éco-marmottes. Ne doutons pas que nos petits Venellois, futurs citoyens responsables, aient aussi pris beaucoup de plaisir.

Plus d’info sur www.recyclaix.fr

12 Mars / Avril 2011

Vive la glisse avec les séjours au ski Poudreuse, batailles de boules de neige, bonhomme, mais aussi, délicieuse raclette, slalom et soirées festives ont animé les séjours des Venellois partis aux sports d’hiver lors des dernières vacances de Février.

Encadrés par des animateurs BAFA et de Bernard du VPAM*, ce sont plus de 65 enfants de 6 à 17 ans qui ont dévalé les pentes de Serre Chevalier et d’Ancelle.

Une météo clémente et des animations «géniales» ont égayé ces semaines.

On en redemande ! * Venelles Plein Air Montagne Plus d’info sur www.ski-loisir.com

ÉLUE : NICOLE CARETTE | CHEF DE SERVICE : DENIS ORLO

Un carnaval bleu, bleu, bleu !!!

On se serait cru au bord de la Méditerranée. Qui n’a pas croisé, en ce vendredi 1 avril, un poisson perché sur un trottoir, une petite sirène entre un pirate et un pêcheur de crustacés... Et oui, le carnaval de Venelles (cru 2011) a vu naviguer plus de 550 écoliers costumés en marin d’eau douce, en requin, en dieu des mers, en princesse des abimes ou en étoile des mers... Un joyeux méli-mélo de crustacés a ainsi déambulé dans nos rues en direction de l’Esplanade Cézanne où le flot des enfants et parents a entamé un joli concert de chansons préparées depuis quelques mois par les maîtres et maitresses. Pour couronner cette belle journée : un déluge de confettis pour le plus grand plaisir de nos moussaillons !

Encore un grand bravo à l’équipe du Service Jeunesse et Sports (Denis, Gaëlle, Georges, Fabrice, Corinne, Annie, Jocelyne, Marie-Rose) pour leur dynamisme toujours aussi fort.

Plus de photos sur ww.venelles.fr

Mars / Avril 2011 13

■ Jeunesse & Sports

Le salon des parents, un lieu d’écoute Le service Jeunesse & Sports de Venelles organise, depuis février 2011, une action de soutien à la parentalité. Sous forme de rencontres en groupe de paroles d’une douzaine de personnes, ces réunions basées sur l’échange d’expérience et l’écoute se tiennent chaque deuxième mardi du mois de 20h30 à 22h.

Animées par une professionnelle des relations humaines afin de partager les problématiques et trouver les solutions adaptées, les premières rencontres du Salon des parents se sont tenues au Local Jeunes, chemin du Vieux-Canal à Venelles.

Après un tour de table où chacun a pu exprimer ses difficultés et son expérience, non seulement par rapport aux enfants mais aussi au sein de la famille. Ségonèle de Villers, psychologue clinicienne thérapeute familiale, a pu animer ces moments de dialogue et de conseil sous forme d’échange et de réorientation des problématiques. Certaines familles désorientées par les difficultés rencontrées y ont trouvé un réel soutien.

L’opération, soutenue par la Communauté du Pays d’Aix et mise en place avec l’AFALT 13, rencontre déjà un vif succès. Un partenariat est établi avec les écoles, collèges et associations de parents d’élèves.

Prochaine séance : mardi 10 mai et mardi 14 juin à 20h30 sur inscription au 04 42 54 09 09.

AFALT 13 : Association Familiale de Prévention des Conduites à Risques et d’Education à la Citoyenneté.

Le programme à venir MERCREDIS DU SPORT : Cycle 7 : Ultimate / Water polo / Rando orientation 08/06 au 29/06 CINE ENFANTS : Mardi 3 mai « Le petit monde de Charlotte » Mardi 7 juin « L’incroyable voyage » CHASSE AUX OEUFS : Dimanche 24 avril au Parc des sports Que tous les enfants se le disent, il n’y a qu’une fois dans l’année où les cloches passent et déversent leur cargaison de chocolat dans les jardins. Le parc des sports n’est pas épargné par cette pluie d’œufs.

A vos paniers ! Et que le plus gourmand gagne la poule aux œufs… en chocolat.

Inscription obligatoire ROLL’ON ENSEMBLE : Vendredi 17 juin RDV : Place des logis à 17h30 Balade familiale en rollers ou autres deux roues dans les rues de Venelles. Deux boucles sont mises en place afin de donner la possibilité aux débutants comme aux plus confirmés de passer un bon moment adapté à leur niveau. Les parcours se terminent par un pot de l’amitié sur la place des Logis car «après l’effort, le réconfort !».

SJS : 04 42 54 09 09 / service.jeunesse.sports@venelles.fr 14 Mars / Avril 2011

ÉLUE : NICOLE CARETTE | CHEF DE SERVICE : DENIS ORLO

Construisons ensemble une place pour tous les jeunes La Mission Locale du Pays d’Aix remplit une mission de service public pour l’insertion professionnelle et sociale des jeunes âgés de 16 à 25 ans et sortis du système scolaire.

Avec l’appui des services Emploi et Jeunesse & Sports de Venelles, cette «mission locale» met en œuvre les politiques publiques en faveur de la jeunesse. Sa particularité est d’offrir une réponse individualisée en tenant compte de la situation globale du jeune. Ensemble, les partenaires élaborent et mettent en oeuvre les réponses adaptées à l’ensemble des problèmes rencontrés : formation, qualification, accès à l’emploi... Mais aussi dans la vie quotidienne : santé, logement, accès à la culture et aux loisirs.

L’accompagnement repose sur une relation durable et une confiance mutuelle.

A travers des réponses diversifiées, le but est de faire une place aux jeunes, à la fois dans un emploi et dans la cité.

LES OBJECTIFS 1/ Informer, orienter les jeunes, 2/ Accompagner les jeunes dans leurs parcours d’insertion professionnelle, 3/ Développer des actions pour favoriser l’accès à l’emploi, 4/ Effectuer une fonction d’observatoire du territoire et d’expertise du public.

A Venelles, on vous propose : ACCUEILLIR-ECOUTER Les conseillers vous accueillent et vous écoutent tout au long de votre parcours d’insertion.

INFORMER-ORIENTER La Mission Locale vous reçoit dans les locaux du Service Jeunesse & Sports. Un conseiller est là pour vous donner les informations que vous recherchez.

CONSTRUIRE-ACCOMPAGNER A travers des dispositifs spécifiques, votre conseiller construit avec vous un parcours d’insertion sociale et professionnelle, et vous accompagne pour la réalisation de votre projet professionnel et des étapes menant vers l’emploi, le tout en liaison avec le Service Emploi de Venelles.

Les résultats : 54 % des jeunes accueillis ont entre 18 et 21 ans avec un niveau BEP ou CAP. Plus de 500 contacts effectués et 260 entretiens en 2010. 14 formations effectuées et plus de 30 emplois trouvés. Les permanences : chaque lundi de 9h à 12h et les 2è et 4è mardis de chaque mois.

Plus d’info : www.ml-pa.org

Venelles recherche des groupes de jeunes musiciens Vous faites partie d’un groupe de musiciens, le service municipal Jeunesse et Sports de Venelles, vous offre la possibilité de vous produire sur scène cet été.

Les jeunes du Tremplin Jeunes et du Local Jeunes s’unissent pour un grand projet de concert dans le cadre d’une soirée au Parc des Sports prévue dans la première quinzaine de juillet.

Faites-vous connaître dès à présent au 04 42 54 09 09 si vous avez envie de participer à cette manifestation... M. Derek, éducateur AFALT13 pilotera ce projet. On compte sur vous !

Petite enfance : pensez à inscrire vos enfants !

L’association Bulles et Billes, chargée de gérer la crèche et la haltegarderie de Venelles vous accueille pour les inscriptions de vos enfants.

La prochaine réunion de la commission d’attribution des places se tiendra en avril.

Une nouveauté au programme de cette fin de saison : des projets de rencontre « intergénérationnelle » entre les enfants de la crèche « les p’tits loups » et de la Halte-Garderie et les seniors du CCAS autour d’un potager et d’animations sur le thème de Pâques....

Rens. 04 42 54 20 09

Mars / Avril 2011 15

■ Vie Scolaire

ÉLU : JEAN-PIERRE BABULEAUD | CHEF DE SERVICE : CAROLE ESPOSITO

> La NUTRIBORNE INTERACTIVE Apprendre quelques règles de nutrition tout en s’amusant !

Sogeres propose depuis quelques semaines, dans les cantines de Venelles une borne interactive à partir de laquelle nos demi-pensionnaires apprendront les bons comportements alimentaires et les éco-gestes en s’amusant.

Grâce à des questions interactives sur la nutrition au sens large (sécurité des aliments, groupes d’aliments, activité physique…) et le développement durable..., nos petits gourmands peuvent jouer seul ou en compétition et ainsi se confronter sur une série de jeux.

Le plus : les questions sont enrichies d’informations sur les bons comportements alimentaires et les écogestes.

Un quizz ludique avec 3 grandes thématiques leur est proposé : 1. Alimentation, 2. Corps, 3. Planète. Chaque thématique est déclinée en plusieurs questions et jeux. Les questions sont construites et permettent à l’enfant d’apprendre quelques repères de consommation du Programme National « Nutrition Santé » Simple d’utilisation, la Nutriborne se déplace d’une école à une autre tout au long de l’année.

Votre enfant la verra sûrement passer dans son école.

> Le carnaval par les CE2 de l’école Marcel Pagnol

16 Mars / Avril 2011

■ Tourisme & Animations

ÉLUE : FRANÇOISE WELLER | CHEF DE SERVICE : CLAIRE GUASCH

> Notre jumelage prend vie... tout un programme !

Nous vous annoncions dans le précédent Venelles Mag, l’officialisation en janvier 2011, de notre pacte de jumelage avec la commune de Valfabbrica, ville italienne située en Ombrie (à 783 km de Venelles).

Notre jumelage prend vie… alors découvrons sans plus attendre votre programme 2011 ! > Venelles reçoit une délégation de collégiens âgés de 13 ans, le 14 et 15 avril 2011. A cette occasion, nous leur ferons découvrir Venelles, sa belle région, et partagerons ensemble des moments d’amitié. Nous remercions d’ores et déjà les familles Venelloises qui se sont proposées pour les accueillir. > Du 24 au 29 juin, nous recevrons une association de motards italiens, escortés par Ottavio ANASTASI, Maire de Valfabbrica. Ces derniers viennent à Venelles afin de participer à la Fête de la Moto, organisée par l’Amicale des Motards Venellois du Pays d’Aix (AMVPA) le dimanche 26 juin 2011. Pendant trois jours, les motards italiens seront escortés par l’AMVPA pour sillonner notre région à sa découverte. À cette occasion, un espace de présentation avec de nombreux stands consacrés à la moto vous attendra (casques, cuir, moto…). Une première à Venelles !

Valfabbrica). Une occasion originale de découvrir des produits de qualité qui sortent de l’ordinaire. > Enfin, en septembre 2011 (dates à préciser), nous vous inviterons à la découverte de Valfabbrica, dans le cadre d’un séjour organisé pour la très populaire «Festa d’Autunno». Il s’agit d’une fête médiévale annuelle organisée par Valfabbrica et pour laquelle l’Office de Tourisme de Venelles vous propose de vous y rendre en voyage organisé.

Nous vous rappelons qu’un sondage sur «votre point de vue sur le jumelage» est actuellement en ligne sur le site Venelles.fr. Nous vous remercions d’y participer. Le bilan vous sera communiqué dans un prochain Venelles Mag.

> La délégation d’Italiens sera encore présente, mardi 28 juin 2011, dans le cadre de nos «Mardis en fête». Vous pourrez en effet assister à une soirée dansante placée sous le signe de l’Italie, ainsi qu’à un marché nocturne proposant des produits valfabbrichesi (en provenance direct de

Vous souhaitez plus d’informations sur votre programme jumelage 2011 ? Contactez-nous à l’Office Municipal de Tourisme au 04 42 12 32 23.

Pour plus d’informations sur la fête de la moto : amvpa.asso-web.com ou au 06 03 01 96 11.

> Les Merveilles de la Nature en expo à Venelles!

> La soirée des Bacchanales 2011 : Les Love Beatles en concert !

Une bien jolie exposition que celle de Gérard Grossi à l’Office Municipal de Tourisme.

L’exposition «Les Merveilles de la Nature», vous invite à vous attarder sur une série de macro photos non retouchées, et dont les stars sont les fleurs et les insectes vivant dans nos collines et jardins !

Plus d’informations : 04 42 12 32 23

Leur ressemblance est troublante !

Ces quatre garçons ressemblent à s’y méprendre aux originaux.

Les Love Beatles nous promettent un show sur les rythmes Rock’n Roll des Beatles... Venez danser sur les grands standards du groupe...

La désormais «célèbre» soirée des Bacchanales du Jazz de Venelles aura lieu le vendredi 13 mai 2011 à la Halle des Sports ! Rendez-vous dès 20h30.

Pour réserver : 04 42 54 94 23 29 euros repas et boissons compris.

Mars / Avril 2011 17

■ Vie Sociale

Le CCAS fête son printemps...

Semaine du handicap, aide pour les jeunes, actions sociales concrètes, les grands-mères à l’honneur... c’est le programme de printemps de votre Centre Communal d’Action Sociale.

Comme des p’tits pains Les brioches de l’Association des Paralysés de France étaient en vente comme chaque année au CCAS. À l’issue de cette opération, l’AFP souhaite reverser les bénéfices pour l’achat d’un minibus adapté au transport des personnes à mobilité réduite.

Un grand merci à tous les généreux gourmands qui ont participé !!!

> L’accessibilité, pour un mieux vivre ensemble A l’occasion de la semaine nationale des personnes en situation de handicap, Jean-Pierre Saez, Maire de Venelles, Annie Fabiani, Adjointe Déléguée aux personnes âgées et handicapées, Vice Présidente du CCAS, invitaient Lundi 14 Mars, les Venellois à s’exprimer sur leurs attentes et leurs difficultés liées à l’accessibilité dans notre commune.

Alexandre Guasch, Directeur des Services Techniques de Venelles, Gérard Geraci, Conseiller Municipal d’Aix en Provence, Délégué à la politique du handicap ainsi que Joelle Parra, Directrice de Missions handicap du Pays d’Aix, étaient présents à cette réunion publique.

Autant d’interlocuteurs qui ont pu, selon leurs compétences, répondre aux nombreuses questions d’un public vivement intéressé. La voirie, les trottoirs, les rampes d’accès, les transports, les stationnements, les accès aux lieux publics …. beaucoup de sujets ont ainsi été abordés et plusieurs Venellois ont pu témoigner de leurs difficultés quotidiennes.

Malgré l’urbanisation en terrasse de Venelles, peu propice à l’accessiblilité, de nombreux travaux ont d’ores et déjà été réalisés pour faciliter le déplacement des personnes à mobilité réduite. Ce débat permettra de mettre en œuvre de nouveaux projets pour encore et toujours plus d’accessibilité.

FORUM HANDICAP le 27 Mai 2011 sur le cours Mirabeau à Aix-en-Provence

> Un peu de bon temps !

Mardi 16 Mars l’équipe du CCAS et 8 Venellois à mobilité réduite prenaient la route de la Ciotat sous une pluie battante, et arrivaient une heure plus tard à destination, sous un soleil radieux.

Balade sur le port, déjeuner délicieux chez ‘’ Quai Sud ‘’ et promenade sur la route des Crêtes pour profiter de superbes vues maritimes. Une journée très ensoleillée et très agréable pour notre petite troupe.

> Les Marsillons Les « Marsillons » sont des petits personnages, en grès, nés de l’imagination et de la créativité de Lugdivine Lefebvre qui représentent le « Marsillais » dans toutes ses postures, ses activités, ses loisirs, sa vie.

Lugdivine partage son art et le met à la portée de tous, lors d’ateliers « Marsillonade ». Sur ses conseils avisés, chaque personne, quelle que soit sa différence, peut réaliser un Marsillon. L’association « Art Accès Cible » présentera cette œuvre collective lors de l’exposition culturelle « Marseille Provence 2013 ».

Vendredi 18 mars une douzaine de Marsillons sont ainsi nés à Venelles : une randonneuse, un écrivain, un militaire, un cuisinier, un chanteur, un chien et son maitre, un badaud... Autant de Marsillons qui ont pris place, eux aussi, dans l’œuvre collective de Lugdivine.

Association « Art Accès Cible » contact@art-acces-cible.org

18 Mars / Avril 2011

L e g o û t d e s a u tr e s ÉLUE : ANNIE FABIANI assistée de MARCELLE EURIAT | CHEF DE SERVICE : SYLVIE BIANCOTTO

> Les grands-mères à l’honneur Le CCAS a lancé les festivités «beauté» en fêtant nos grands-mères Venelloises. Jonquilles, gâteaux et repas à thème font toujours le bonheur de nos mamies adorées. Le restaurant «la Campanella» et ses animatrices revêtent ces jours là leurs habits de tendresse et de bonne humeur. Comme une bonne nouvelle n’arrive jamais seule, nos joyeux demi-pensionnaires ont également pu faire bombance en ce mercredi des cendres.

Les habitués ont eu le plaisir, deux jours après, lors du Thé dansant, de se trémousser sur les airs de rock-and-roll endiablés ou perdre la tête sur les valses étourdissantes de Franck !

Sachant que le coût du repas au restaurant «La Campanella» est désormais calculé en fonction de vos ressources... il n’y a plus aucune raison de s’en priver.

A noter : Bientôt Pâques ! Gérald et toute son équipe de la Sogeres vous préparent de délicieux gâteaux au chocolat. Mais, chut...

Une après-midi joyeuse !

Le 28 janvier dernier, 60 personnes qui fréquentent habituellement le CCAS ont assisté au spectacle de Guilbeuche et de Jenny Dance. 1h 30 d’humour, de danse, de chanson française des années 60 à 80... De l’avis de tous : un excellent moment !

> Le CCAS aide aussi ses jeunes à passer leurs permis de conduire Un dispositif d’aide en vue de favoriser l’accès au permis de conduire automobile des jeunes de la commune est mis en place par le Centre Communal d’Action Sociale de Venelles.

Il offre ainsi à nos jeunes adultes ayant des difficultés financières pour accéder au précieux sésame, une clé essentielle.

Initié par Jean-Pierre Saez, Maire de Venelles, Président du CCAS et Annie Fabiani, VicePrésidente, ce dispositif contribue à lutter contre l’insécurité routière (conduite sans permis !) mais aussi à aider les jeunes dans leur démarche, scolaire, professionnelle ou d’insertion... En retour, les bénéficiaires accompliront volontairement des heures de travail d’intérêt général pour la commune.

Plus d’info au 04 42 54 98 00

Demandez le programme !

21 avril : repas de Pâques et anniversaires : gâteau au chocolat et ses œufs de Pâques 4 mai : repas niçois 19 mai : anniversaires : gâteau aux pêches caramélisées 25 mai : repas de Pentecôte 1 er juin : repas de la fête des mères 16 juin : anniversaires : fraisier 6 juillet : repas à thème "entre terre et mer " 21 juillet : anniversaires : gâteau aux fruits de saison bio 4 août : anniversaires : gâteau au melon

Annie Fabiani, adjointe aux affaires sociales, Marcelle Euriat, conseiller municipal, déléguée aux personnes âgées, et Patricia Saez, suppléante du Conseiller Général, célèbrent les anniversaires

Mars / Avril 2011 19

■ Instant Buissonnier Cette balade représente environ 9 kms et vous prendra entre 2 et 3 heures.

1\ C’est ici que la prommenade commence.

2\ Un peu d’ombre pour réfléchir au choix de la destination ...

Trabouler à gauche ou continuer à droite ?

Meyrargues

3\ La Nature reprend ses droits sur un ancien véhicule des Sapeurs Pompiers

7

4\ Un chemin s’échappant dans la forêt de Peyrolles ...

6

5\ À ce passage à niveau, vous retrouverez le chemin de gauche 6\ Passez ce pont ! Et admirez, en direction de Meyrargues, la rivière désormais asséchée

5

7\ L’ancienne gare de Réclaviers 4

3

2

Venelles 1 Ch. de la Campane

20 Mars / Avril 2011

100 m

SENTIER BATTU PAR : LAURENT HÉNON

> Marchons jusqu’à Meyrargues… par un petit chemin Dans le numéro précédent de Venelles Mag, nous consacrions une nouvelle rubrique sur la découverte de nouveaux chemins de randonnée. Après avoir évoqué un sentier menant les promeneurs Venellois jusqu’à Saint Marc-Jaumegarde, nous avons choisi cette fois-ci de vous parler d’un chemin situé dans le domaine des Geynes de Venelles, conduisant sportifs, cyclistes et tous autres randonneurs jusqu’à Meyrargues.

Il y a des jours où le soleil pointe ses rayons et où l’on aime se dire que la Provence est décidément un beau territoire. L’envie de balader vous vient ! Vous décidez de lacer vos chaussures ou de regonfler les pneus de votre vélo... et de partir à la découverte des senteurs de notre région.

Départ à pied de Venelles en direction du Parc des Sports. Si votre choix est de partir en voiture vers le Parc des Sports, n’oubliez-pas de garer correctement votre véhicule aux abords du sentier.

Laisser le premier gymnase sur votre gauche et partez à droite (chemin du Plan) pour passer sous la Halle de Sports. A l’Olibaou, partez à droite vers le chemin du Garaguay puis après 500 mètres, à l’intersection, prenez à gauche vers le chemin de la Campane. Notre destination : un chemin qui se découvre en prenant un renfoncement du côté gauche de la route, avant le dernier virage à droite.

Nous vous embarquons maintenant pour une promenade faite de longues courbes et de quelques douces pentes s’inversant au fil du chemin.

Le silence est, désormais, le maitre mot de votre balade et vous aurez peut-être l’impression d’être seul au monde. Ce petit voyage, à deux pas de Venelles, vous réservera des surprises, délicatement ponctuées par les chants des d’oiseaux dont certaines espèces vous sembleront bien différentes de celles que l’on trouve dans notre joli village. À quelques encablures de l’entrée du chemin, un premier choix s’offre à vous : à l’intersection, si vous choisissez d’aller à gauche, vous pourrez passer sous un pont ferroviaire.

En partant à gauche, sous le pont, vous longerez la ligne ferroviaire rejoignant les Hautes-Alpes.

En chemin, vous rencontrerez un ancien véhicule des Sapeurs Pompiers de Manosque, aujourd’hui laissé sur lieu pour servir d’appoint d’eau de sécurité contre les risques d’incendies estivaux.

Si vous faites le choix d’aller à droite, vous partez vers une traverse ensoleillée. Vous longez la voie des Chemins de Fer Français, vous menant à un croisement puis un passage à niveau rattrapant ainsi le premier chemin.

Au fil de votre aventure, le bitume alterne entre les cailloux et le sable plus habituel de nos chemins provençaux. Notre balade se poursuit par une pente plus sévère mais toujours accessible aux promeneurs, y compris les plus jeunes.

La magie opérant toujours, vous découvrirez en arrivant sur un pont surplombant le chemin de fer, le charme du train régional progressant dans un espace contigu, le tout, taillé dans la roche. Vous aurez alors peut-être, l’impression de vous trouver au coeur d’un réseau ferroviaire miniature. Les plus jeunes apprécieront.

En continuant vers Meyrargues, la première côte arrive ! Sur votre gauche, vous découvrirez le lit d’un ruisseau désormais asséché.

La promenade prend fin lorsque vous apercevrez, des deux côtés de la route, des carrières. Pour les passionnés d’histoire et de géographie, Venelles Mag vous conseille de jeter un oeil, sur votre gauche et à proximité du chantier de poudre, vers l’ancienne gare ferroviaire de Réclaviers. Désormais fermée, elle n’en est pas pour autant abandonnée. Elle sert aujourd’hui de lieu de stockage des ballasts de la SNCF. L’architecture vous fera faire un bond en arrière dans le temps, rappelant à ceux qui l’ont connue, que le train s’arrêtait en gare quelques instants pour mieux repartir vers le pays gapençais.

Il est temps de rentrer en faisant demi-tour. Vous pouvez aussi faire appel à un proche. RVD : avenue de la République, à Meyrargues.

Mars / Avril 2011 21

■ Economie et Emploi

INFORMATIQUE : AIRIS France 9 rue de la Carraire 04 42 96 06 66 INFORMATIQUE - IMAGE ET SON TELEPHONIE - NAVIGATION RESEAU - CONSOMMABLES ACCESSOIRES www.airis-france.com VIRTUAL TECH 8 rue du grand logis 04 42 38 84 24 ACCESSOIRES HIGH TECH TELEPHONIE - REPARATION INFORMATIQUE DPI INFORMATIQUE 14 rue de la Touloubre 04 42 93 20 21 FOURNITURE DE MATERIEL INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE TOUTES MARQUES www.dpiinfo.fr www.webcartouche.com @INFORMATIQUE Le Ventoux Bât. B Place du Ventoux 06 89 22 45 59 VENTE - INSTALLATION - REPARATION DE MATERIEL INFORMATIQUE INTERVENTION A DOMICILE arobase13@ymail.com ALISE 2 avenue Madeleine Bonnaud 04 42 54 12 12 SERVICES - CONSEILS - FORMATION BUREAUTIQUE ET INFORMATIQUE www.alise.net

ARD (Alpes Recherche et Développement) Parc d’Activité Point Rencontre 2 avenue Madeleine Bonnaud 04 42 54 84 09 INGENIERIE INFORMATIQUE SOLUTION POUR L’IDENTIFICATION ET LA PERSONNALISATION DE CARTES infoid@idconcept.com DAMERY POINT COM M. Sébastien DAMERY 06 76 63 57 01 WEBMASTER - CREATION SITE EXPERTISES WEB sebastien@damery.com www.damery.com E- MEDIA PC 06 68 58 08 63 DEPANNAGE INFORMATIQUE A DOMICILE e.mediapc@free.fr G2C INFORMATIQUE Parc d’Activité Point Rencontre 2 avenue Madeleine Bonnaud 04 42 54 00 68 EDITION DE S.I.G POUR LA GESTION DES INFRASTRUCTURES ET DU PATRIMOINE DES COLLECTIVITES LOCALES www.cartajour.com IMMUP 5 avenue des ribas 04 42 54 64 45 COMMERCIALISATION DE SERVICES AUPRES DES PARTICULIERS OU DES PROFESSIONNELS INFORMATIQUE DISTRIBUTION Impasse de la Source 04 42 54 01 11 VENTES - SERVICES - CONSEILS LOGICIELS INFORMATIQUES

22 Mars / Avril 2011

IPA TECHNOLOGIES 17 rue de l’Agnel 06 98 07 19 69 EDITION LOGICIEL - VENTE ET MISE EN PLACE DE MATERIELS INFORMATIQUES - PRESTATIONS DE FORMATION www.ipa-technologies.fr REAL NOT 97 avenue des logissons 04 42 54 18 90 CONSEIL EN INFORMATIQUE SOLUPROCESS 2 impasse de la source 04 42 54 96 26 SERVICE ET INGÉNIÉRIE INFORMATIQUE www.soluprocess.com TELE TAXI 12 avenue de la Grande Bégude 04 42 54 04 44 INFORMATIQUE POUR LES TAXIS ET AMBULANCIERS www.teleambu.fr VIMADI 288 route de St Canadet 04 42 54 84 24 VENTE ORDINATEURS - PERIPHERIQUES - LOGICIELS - ASSISTANCE/ DEPANNAGE - ACCES INTERNET contact@vimadi.com

ÉLECTROMÉNAGER :

JARDINERIE :

BS ELECTROMENAGER 12 rond point de la Gare Avenue de la Grande Bégude 08 25 89 58 95 VENTE ELECTROMENAGER DETAIL NEUF - NEUF DECLASSE

BOTANIC 1 rond point de la Gare 04 42 54 18 04 JARDINERIE - ANIMALERIE TOILETTAGE

PPG 52 avenue de la grande Bégude 04 42 54 12 40 VENTE ELECTROMENAGER DETAIL NEUF - NEUF DECLASSE STANELEC GITEM 52 avenue de la grande Bégude 04 42 54 12 40 RECEPTION SATELLITE CANAL + T.V. ALARMES - PORTAIL - TV - HIFI MULTIMEDIA - ELECTROMENAGER

JARDINERIE RIERA 16 rue des Piboules 04 42 54 70 15 JARDINERIE - SERVICE - CONSEILS jardinerie-riera@wanadoo.fr AILLAUD André Chemin des 4 tours 04 42 54 66 10 PEPINIERISTE - HORTICULTURE

PEDRITO - ELECTRO D 88 avenue des Logissons 06 13 73 13 19 VENTE ELECTROMENAGER DETAIL NEUF - NEUF DECLASSE EXTRA 104 avenue des Logissons 04 42 54 73 41 VENTE ELECTROMENAGER DEPANNAGE- VENTE T.V. HIFI - MENAGER

Envie de renouveau ?

Les commerçants Venellois sont à votre service !

Vous pouvez consulter la liste de toutes les entreprises et commerces de Venelles sur le site venelles.fr rubrique économie.

Liste non exhaustive. Pour paraître à titre gracieux dans les pages du Venelles mag, contactez le Service Développement Economique en Mairie de Venelles au 04 42 54 93 11.

ÉLUS : MICHEL GRANIER, SYLVIA GAMBA | CHEF DE SERVICE : DOMINIQUE CHIARADIA

Mars / Avril 2011 23

■ Economie et Emploi

> Les mardis en fêtes... la trilogiee Du 31 mai au 26 juillet prochain, c’est reparti pour la troisième édition des Mardis en Fête de Venelles. Soirées festives très attendues, ce cru 2011 vous réserve de belles surprises.

Organisés depuis déjà trois ans par l’association «les Vitrines@venelles» avec l’aide de la municipalité, les mardis en fêtes réunissent un mardi soir sur deux (entre fin mai et fin juillet) plus de 500 personnes sur la place des logis. Entre soirée musicale, concert gratuit, restauration thématique et tirage de la tombola des commerçants... c’est une ambiance estivale qui vous attend.

Au programme cette année : - le 31 mai : Bal musette, le 14 juin : Pop-Rock, le 12 juillet : Gipsy et le 26 juillet : variétés françaises... et en invité d’honneur, l’Italie avec la présence le 28 juin d’une délégation de commerçants italiens qui viendront vous faire goûter leurs spécialités italiennes et Valfabbricaines. Un concert aux accents du sud et une restauration typique nous feront voyager le temps d’une soirée dansante.

Concernant les billets de tombola, comme les années passées, les commerçants adhérents de l’association « Vitrines@venelles » vous distribuent les tickets en fonction de vos achats. N’hésitez pas à demander vos billets. Puis, venez les déposer le soir des «Mardis en Fêtes» dans l’urne... et croisez les doigts.

En marge de ces soirées, un dépaysement vous est également offert avec l’espace « Flânerie des artistes » qui s’installe cette année sur la place du Vieux Four (entre la boulangerie et le Tabac-Presse). De nombreux artistes Venellois vous proposent de découvrir leurs oeuvres et de voyager avec eux vers des paysages pittoresques retranscrits de manière personnelle par la main de l’artiste.

> Jobs d’été ?

A Venelles, on aide nos jeunes !

Les entreprises Venelloises sont régulièrement contactées par le Service Municipal de l’emploi et de l’économie afin de recenser les offres de stages ou de «jobs d’été» à offrir aux jeunes de la comune.

Cette année encore, la recherche vient de débuter ! Aussi, si vous avez du personnel en congès, pensez à nos jeunes Venellois dynamiques.

Merci de proposer vos postes au 04 42 54 93 11 ou 04 42 54 93 37 / emploi@venelles.fr

24 Mars / Avril 2011

ÉLUS : MICHEL GRANIER, SYLVIA GAMBA | CHEF DE SERVICE : DOMINIQUE CHIARADIA

Nouveau à Venelles

Nouveau commerce, nouvelle entreprise ? Pour paraître à titre gracieux dans cette rubrique, contactez le Service Développement Economique en Mairie de Venelles au 04 42 54 93 11.

DELTA HABITATION

ALTOR INGENIERIE

ROCKN DREAMS COUTURE

■ M. Alain EXPOSITO Pose de placoplatre, cloisons, isolation, parquet – peinture – petite maçonnerie 43 bis avenue de la Mouliero 06 34 63 68 78

■ Bureau ingénierie bâtiment et maison individuelle 5 rue de la Touloubre Tel : 04 88 14 40 02 Fax : 04 42 59 66 54 altor.ingenierie@hotmail.fr

■ Marion BARTHE Création de vêtements sur mesure – Divers travaux de couture 06 31 78 75 06 www.rockn-dreams.com rocknbarthe@hotmail.fr

CHANTAL F CREATIONS

ALCALUX

PROVENCE MAISONS

■ Bijoux fantaisie 06 27 14 14 57 www.feemaincreation.com /boutique/chantal-f-creations

■ Fabricant de menuiseries aluminium 88 avenue des Logissons Tel : 04 42 99 39 19 www.alcalux.com

■ Constructeur de maisons individuelles 132 allée du Verdon 04 42 12 38 97 contact@provence-maisons.fr www.provence-maisons.fr

WATT & HOME

Rectifications ALL’ONGLES DOROTHEE ■ Mme Dorothée LAMY Styliste ongulaire à domicile 06 18 04 08 93 www.allonglesdorothee.e-monsite.com

■ Spécialiste des énergies renouvelables 90 avenue des Logissons 04 42 60 04 08 contact@wattethome.com www.wattethome.com

SEVERINE FERY DECORATRICE D’INTERIEUR ■ Coaching – Conseils deco 06 50 64 15 98 severinefery@orange.fr www.severinefery.over-blog.fr

SERVICE ECONOMIE - EMPLOI Mairie de Venelles Dominique Chiaradia, Marie Arnaud, Isabelle Quaranta : 04 42 54 93 11

Mars / Avril 2011 25

■ Vie Sportive

ÉLU : JEAN-PIERRE MERLIN | CHEF DE SERVICE : JOCELYNE CAMPOS

> Judo Club : En avant pour une fin de saison bien remplie La dernière ligne droite de la saison sportive du Judo Club Venellois s’annonce bien remplie.

Après le 6 e tournoi international organisé le 3 Avril 2011 à la halle des sports de Venelles, les dirigeants et professeurs s’attèlent déjà à l’organisation du grand gala de fin d’année.

Plusieurs dates à retenir : > Le 27 et 28 mai 2011, les deux soirées de Modern’jazz données par Valérie PELEGRIN et ses élèves.

Plus de 150 participants ont élaboré avec enthousiasme un spectacle « son et lumière », apprécié chaque année par un public nombreux et qui promet cette année encore d’être passionnant. > La discipline des arts martiaux sera représentée en cette fin de saison aux divers championnats de France de Judo et de Taekwondo, tandis que nos internationaux africains seront en stage à Venelles courant juin pour préparer les championnats du monde qui se dérouleront à Bercy en Août 2011. > Enfin, la convivialité sera au rendez-vous avec le traditionnel apéritif de fin d’année prévu le 22 juin 2011 pour lequel tous les adhérents du Judo Club Venellois se rassemblent : près de 750 adhérents cette saison !

Réservation et renseignements au secrétariat du Judo Club Venellois au 09 50 36 78 60

26 Mars / Avril 2011

Un ami nous a quittés Omar Benadiel, vice-président du club de Foot de Venelles est décédé d’une crise cardiaque en mars dernier.

Joueur dès 1980, puis entraineur et Vice-Président de l’USV depuis 2006, Omar était un enfant du pays apprécié de tous. Il menait ses équipes vers les sommets, avec toujours cet esprit familial et l’apprentissage des vraies valeurs qu’il avait le plaisir d’enseigner aux plus jeunes.

Ses amis ont témoigné leur tristesse lors d’un hommage émouvant à Venelles !

«Il était l’âme de ce club qu’il espérait voir grandir.

Il n’en a pas eu le temps. Il nous a quittés à 40 ans», a confié le président Francis Giraud. Omar sera à jamais présent dans l’esprit des Venellois. www.usv.venelles.fr

■ Travaux

ÉLU : ALAIN QUARANTA | CHEF DE SERVICE : ALEXANDRE GUASCH

Le printemps de Venelles !

Des travaux d’aménagement et de sécurisation ont été réalisés sur la rue de l’Agnel (1) avec notamment la réalisation de dispositifs de ralentissement (plateaux traversant) afin de limiter les vitesses excessives générées par la forte déclivité de la voie. Des potelets anti-stationnement pour libérer les trottoirs ont finalisé ce réaménagement.

1.

Une zone 30 km/h a également été instaurée sur les voies suivantes : Grand Rue, Grand Puits, l’avenue du Pigeonnier, rue de l’Agnel, rue du 8-Mai-1945 (tronçon entre la rue de l’Agnel et la rue des écoles), rue de la Ferrage (2), rue du Claou, rue des Écoles, allée de la Roberte. La zone 30 s’appuie sur une idée forte : celle d’un usage partagé de l’espace public. Par l’instauration d’une circulation apaisée, elle permet de restituer un cadre de vie plus calme, plus agréable, moins bruyant et moins pollué. Un cadre propre à favoriser une recomposition de l’espace public et à régénérer une animation de quartier. Des panneaux provisoires indiquant le changement de priorité à ces carrefours ont été apposés afin de prévenir les automobilistes.

Réfection des trottoirs et de l’éclairage public dans le quartier du Val Clos (3): le financement a été assuré à 40% par les riverains, moyennant la rétrocession des voiries au Domaine Public conformément à la délibération du dernier Conseil Municipal.

La réfection partielle des trottoirs en enrobés et la réalisation d’une chaussée en bicouche pour un montant de 25 000€ TTC ont été menées au lotissement du Val de Tourame.

Enfin, la dernière «ligne droite» pour la rue du Claou (4) est en cours ! La fin des travaux et l’inauguration sont prévues en mai.

2.

3.

4.

Mars / Avril 2011 27

■ Vie Associative

> Un Marché de la création... pour petits et grands En quête d’une activité le dimanche ? Envie de sortir sans savoir où aller ?

Où vous promener ? L’Entrepôt, en partenariat avec Pinceaux et Compagnie, vous donne rendez-vous pour une journée sous le signe de la création.

L’association aménage l’Entrepôt le temps d’une journée pour créer un espace dédié à des artistes créateurs. Chacun aura un stand pour présenter ses pièces originales et créatives. Peinture, couture, sculpture, gravure, accessoires..., vous pourrez tout leur acheter !

Des ateliers animés par les exposants permettront aux passants, petits ou grands, de s’initier à des pratiques artistiques et de ne pas repartir les mains vides !

Des spectacles tout public seront proposés à tout petit prix et des déambulations gratuites ponctueront la journée. (Acrobaties, danse déambulatoire, conte, chant, un programme festif sera élaboré pour l’occasion…)

Et pour les gourmands, des crêpes, un plat du jour, des sandwichs et des boissons pourront être dégustés sur place, autour d’une table, en famille ou entre amis...

Dimanche 15 Mai de 10h à 18h à L’Entrepôt, 5 Avenue des Ribas, 13770 Venelles Entrée libre !

Programme sur le site internet de L’Entrepôt : www.lentrepot-venelles.fr Renseignements au 04 42 58 29 96 ou par mail : lentrepot.venelles@orange.fr

> JULES & JULIE... 15 ans déjà !

Créée en 1996, l’Association Jules & Julie (anciennement Association des Assistantes Maternelles de Venelles) a vu le jour avec la volonté de faire évoluer une profession peu connue. Avec une moyenne de dix assistantes maternelles (sept au minimum et seize au maximum) et deux à trois enfants par assistante, on peut mesurer le nombre de petits bouts de choux - Venellois ou non – qui ont été accueillis et éveillés grâce à « leurs chères nounous » depuis 1996.

L’association compte cette année une dizaine d’assistantes maternelles agréées par la Protection Maternelle et Infantile (P.M.I) du Service Mode d’Accueil de la Petite Enfance (S.M.A.P.E).

Depuis peu, l’association dispose également d’un site internet : www.association-julesetjulie.fr que vous pouvez visiter.

Tout au long de l’année, l’association propose des activités hebdomadaires comme l’éveil musical, la baby-gym, la lecture d’histoires à la bibliothèque, les activités manuelles, les anniversaires mais aussi des manifestations qui suivent le cours des saisons : Noël, l’Epiphanie, la Chandeleur... et c’est toujours avec autant de plaisir que, cette année encore, les nounous ont organisé la fête du carnaval le jeudi 17 mars 2011.

Grâce à la bonne volonté des parents, qui ont trouvé des déguisements originaux et jolis (clown, canard, panda, princesse…), les enfants ont pu passer un moment magique et coloré. Orchestrée par Sabrina Perez, l’intervenante musicale, cette matinée a été pleine de gaieté : musique, danses, farandoles, rondes et chansons, puis dégustation de bugnes et de gâteaux confectionnés par les assistantes maternelles.

Virginie BOREL, Présidente de l’Association, se tient à votre disposition pour tout renseignement au 04 42 54 23 61

28 Mars / Avril 2011

ÉLU : JEAN-PIERRE MERLIN | CHEF DE SERVICE : JOCELYNE CAMPOS

> 40 bougies, et pas une ride !

Dirigée par une équipe de bénévoles, elle fait chanter, jouer les Venellois, elle intervient dans les écoles, organise concerts et événements... elle a 40 ans cette année. Bon anniversaire à la MJC !

Créée en janvier 1971 et dirigée avec passion par une équipe de bénévoles, la Maison des Jeunes et de la Culture de Venelles continue de grandir.

Musiques actuelles, cours collectifs, musique classique, ateliers, sports, du yoga à la guitare électrique, des concerts de chanson française à la fête de la science, c’est une diversité de propositions bien appréciée des Venellois.

Venelles Mag a rencontré Bruno Durruty, président de la structure, et Eric Vieu, un de ses administrateurs.

Enthousiastes, ils reviennent sur les dernières années de la MJC. Sans cacher les difficultés de gestion, les problèmes récurrents de locaux, mais avec une belle énergie ils nous parlent des projets qui les habitent et de leurs engagements actuels au service des jeunes et de la culture dans Venelles. « La MJC aujourd’hui, c’est plus de 500 adhérents, une trentaine d’animateurs, dont plus de la moitié en musique et les autres pour le yoga, la gymnastique, l’atelier céramiques, poterie... Nos intervenants sont des professionnels, souvent actifs dans d’autres structures (conservatoire d’Aix, MJC voisines, etc).

Récemment nous avons répondu à une attente forte en ouvrant des classes et des cours collectifs de musiques actuelles. Basse, guitare électrique, clavier, pratiques collectives ont un vrai succès chez nos adhérents.

En 1998, nous avons mis en place des rencontres citoyennes avec les écoles de la ville. Des thèmes tels que les droits de l’enfant, la lutte contre le racisme, ont été abordés. Les enseignants sont heureux de ce partenariat qui continue à ce jour et nous sollicitent afin d’intervenir dans leurs classes, pour des journées thématiques et des ateliers interactifs. C’est un aspect très important de notre proposition que nous désirons continuer et développer, et qui nous tient à coeur.

La MJC de Venelles, c’est aussi une scène chanson française unique en PACA depuis 2003. Un large public vient de toute la région (Marseille, St Maximin...) dans cette salle, aujourd’hui bien reconnue : chaque année, ce sont plus de 1000 spectateurs qui viennent voir une dizaine d’artistes programmés sur une saison.

Nous développons aussi depuis 2009 des concerts chez l’habitant. Nous en organisons en moyenne 4 par an, dans le salon des personnes qui le souhaitent, dans une atmosphère intime et conviviale. » Bruno Durruty, président bénévole depuis bientôt 15 ans, est toujours passionné et ne veut pas terminer notre rencontre sans rendre un hommage « à tous les bénévoles, aux adhérents, aux enseignants et animateurs et surtout à Chantal et Florence, qui mettent depuis des années leur énergie au service de la gestion de la MJC. Ce sont elles qui gardent un oeil attentif sur le fonctionnement au quotidien des locaux et des finances, gérant avec talent et finesse le casse-tête annuel qu’est le planning d’occupation des salles, des horaires et des types de pratiques, ainsi que les adhésions. Un grand merci ! » Bon anniversaire à la MJC. Nous lui souhaitons une longue et belle vie !

Mars / Avril 2011 29

■ Portait

> BAB S , une romancière de l’Ar t écolo !

Avec son dernier roman, Embarquement Immédi’art !, Michèle Babilotte-Soler, Babs pour son nom d’artiste, nous emmène à la découverte de son art, certes, mais aussi de sa personnalité : celle d’une femme créative, d’une femme sensible, marquée par ses voyages et ses rencontres...

Alors, embarquons dans un monde de peintures, d’oeuvres d’art et d’enluminures... avec un passage obligé par l’Afrique et l’écologie.

Elle n’a pas complètement réglé sa relation complexe avec son identité.

En effet, Michèle, bien connue sous son nom d’épouse «Soler» au collège Saint-Eutrope d’Aix où elle exerce le métier de Professeur d’Arts Plastiques, revendique aussi son nom de jeune fille Babilotte. Sa mère lui faisait remarquer avec amour que si elle en était arrivée là, c’était un peu grâce à ses parents.

Mais aujourd’hui, mûrie par ses voyages, ses rencontres et sa maladie, Michèle s’est créée un nom qui sonne bien : Babs.

Avant d’exposer à Venelles à la voûte Chabaud du 1er au 10 mai prochain, on peut dire qu’elle en a vu du monde. Elle est sélectionnée dès 1989 pour réaliser avec 100 autres artistes, dont le fameux BEN, l’affiche du Bicentenaire de la Révolution dans le cadre du Festival d’Avignon.... Elle réalise pendant de nombreuses années des enluminures pour Christian Lacroix ou la Princesse de Monaco... Elle est primée en Suisse au concours international Art Masters à Bâle en 1997... Elle expose à Canton en Chine à l’occasion du voyage officiel de la délégation Française en Chine en 2005, une autre fois à Londres à la National Art Gallery en 2007...

Mais l’une de ses rencontres qui l’a marquée, c’est celle avec Bernard Giraudeau aujourd’hui décédé d’un cancer. En 2009, tous deux sont invités par l’Association Ressources au Pasino d’Aix pour témoigner chacun à leur façon de cette terrible maladie.

Michèle lui offre alors une copie de son manuscrit « Embarquement immédi’art ».

Aussi n’est-elle pas peu fière, quelques mois après de recevoir cette très belle dédicace « J’ai lu votre manuscrit et je trouve que vous écrivez bien.

J’aime vos dessins, votre réalité et votre imagination se marient subtilement. Poursuivez... » Mais, Michèle, c’est aussi une personnalité acquise à la cause de l’écologie. Pas pour faire tendance mais par réelle conviction. Et elle le montre dans ses tableaux. Elle sait habilement utiliser les objets du quotidien et 30 Mars / Avril 2011

les mettre en valeur dans ses réalisations. On retrouve par là un cadenas, par ici des sacs en plastique, du papier calque, du papier carbone, de la ficelle, du liège, des perles, des couvercles de boîtes de conserve, du plâtre...

Elle nous précise : « Inspiré de l’expérience dadaïste, cubiste et d’artistes du Pop Art comme Rauchemberg, l’assemblage de matériaux insolites me permet d’offrir une nouvelle approche du paysage, de la nature morte et du portrait qui doit à la fois dérouter et piéger le spectateur.

C’est pour moi une nouvelle définition de la peinture au sens où elle ne se limite plus seulement à deux dimensions. » Après avoir participé au Grenelle de Venelles en 2007, elle nous revient en mai prochain, dans le cadre intimiste de la voûte Chabaud pour une exposition plus autobiographique. « Je souhaite montrer aux visiteurs, notamment à mes élèves et leurs parents, qu’il est nécessaire d’avoir une vie artistique pour dévoiler sa vie professionnelle. » Aujourd’hui, elle travaille sur un nouveau projet de Land Art sur l’Etang de Berre. Dans le cadre du MNLE (Mouvement National pour la Défense de l’Environnement) Michèle essaie de sensibiliser la population concernant le projet de déviation des rejets de la centrale EDF qui se déversent dans l’Etang de Berre.

Pour les curieux d’art littéraire, Babs vient de sortir ce fameux manuscrit sous forme d’un roman (autobiographique) sur la vie « d’une artiste et la mise en avant de la peinture comme une résurgence de l‘enfance, des émotions, de l’influence des personnalités et de la germination des oeuvres d’art... » Alors, Embarquement immédi’art.

Michèle Babilotte - «Embarquement immédi’art» Editions «Sociétés des écrivains» ou sur le site www.chapitre.com Vous pouvez contacter Michèle via son site www.neigephenix.com

Coup de projecteur sur Jean-Luc Luciani Y’a t-il des moments plus propices dans la journée pour écrire ?

J’ai besoin de calme et de concentration et donc j’écris souvent la nuit.

La plupart de mes romans ont été terminés dans ma maison familiale de Corse où je pars me réfugier à chaque fois que le stress de la vie citadine m’empêche de travailler. Là-bas, je produis dix fois plus qu’à Marseille.

Jean-Luc Luciani est désormais un habitué de la Fête du Livre de Venelles. Ses romans sont chaque année dévorés par nos écoliers ! Cette interview nous en dit un peu plus sur cet écrivain qui aime le jeu de mots.

Comment êtes-vous venu à l’écriture ?

J’ai toujours eu la fibre artistique et très tôt j’ai développé plusieurs moyens d’expression (musique, théâtre...) où l’écriture était déjà très présente. Au fil du temps mon goût pour l’écrit s’est affirmé. A la naissance des radios libres (1981), j’ai animé une émission littéraire qui a connu un certain succès. Les auditeurs avaient pris l’habitude de m’envoyer des textes pour que je les lise à l’antenne et au bout de deux ans j’ai créé une maison d’édition pour publier les meilleurs textes reçus. Depuis mon amour pour la chose écrite est une idylle qui dure.

Pourquoi avoir choisi ce public ?

Sur ma carte de visite, il y a écrit “Auteur jeunesse, entre autre...” Ma production jeunesse est la partie émergée de l’iceberg. Je publie aussi pour le public “vieillesse”, mais je pense que mon ancien métier d’enseignant n’est pas étranger à mon choix de privilégier ce type de littérature.

A votre avis, qu’est-ce qui caractérise un texte jeunesse ?

L’écriture ? les thèmes ? le vocabulaire ?

Je serais tenté de répondre : “les trois mon capitaine !”. Ce n’est malgré tout pas de la littérature au rabais comme le prétendent certains.

Comment procédez-vous pour écrire ?

Je me raconte des histoires en permanence. C’est à dire que j’y pense à longueur de journée (au volant, sous la douche...) et quand j’ai le scénario abouti d’une scène ou d’un chapitre, je le couche sur le papier. C’est le premier jet. Ensuite seulement, je passe à la phase “travail à l’ordinateur”.

Un sujet que vous n’avez pas encore abordé et que vous aimeriez développer ?

La découverte des rapports amoureux à l’adolescence.

Vous participez à notre fête du livre depuis la première édition en 2004, quelle perception avez-vous de cette manifestation et de son évolution ?

C’est une manifestation qui monte en puissance c’est indéniable. Avec le temps, les enseignants ont appris à travailler à la venue d’un auteur.

A mon avis le moment le plus difficile demeure celui des dédicaces (le vendredi soir) où tout se fait dans l’urgence. Les parents souhaitent de rentrer chez eux et nous n’avons pas assez de temps pour échanger avec les enfants.

L’année dernière cela tenait presque de la bousculade...

Que retirez-vous de ce contact avec votre lectorat ?

L’échange avec le public (en l’occurence les enfants) est un vrai moment de bonheur. C’est un retour franc de leur ressenti (c’est bien connu, les enfants disent toujours la vérité), c’est un peu une sorte un passage imposé. Un auteur jeunesse qui se contente d’écrire et se prive de cette richesse de la rencontre, qui se coupe de la base de son inspiration, voit son écriture s’étioler au fil du temps.

C’est une évidence.

Qu’en est-il de votre actualité ?

Elle sera très riche en 2011.

En mars, les éditions Rageot vont rééditer “La ville qui rend foot” dans leur collection Romans, suivi par “La fille qui rend fou” en septembre .

En avril, paraîtra le sixième tome des enquêtes de la Brigade Sud, “Le tireur mystérieux”.

Toujours chez Rageot, en mai, “L’été en tente double” un roman qui devrait plaire à ceux qui avaient aimé “Le jour où j’ai raté le bus”.

En juin, les éditions Oscar publieront “Comme une lentille dans une boite de petits pois”, un roman qui parle des choix amoureux.

A la même époque paraîtra également un roman adulte, “La tyrannie des mouches”.

Enfin, en novembre, dans la collection Cannelle que je dirige pour les éditions Rouge Safran, paraîtra “Le plus nul de tous les supers héros”.

Mars / Avril 2011 31

■ Culture

DE LA DÉCOUVERTE À L’INSOLITE, LE SERVICE MUNICIPAL VENELLES CULTURE POURSUIT SES VISITES SUR LE TERRAIN !

Après le musée de Quinson et sa vision moderne de la préhistoire, la redécouverte de la cité phocéenne à travers le musée d’histoire de Marseille et une exploration du quartier Mazarin à Aix-en-Provence, les visites se poursuivent dans le même esprit, avec élan et enthousiasme. Sous la conduite d’un conférencier passionné, venez découvrir ou redécouvrir un monument, une église, un édifice ancien dans les dédales des ruelles d’Arles et d’Avignon.

Pour clôturer le cycle de conférences de cette Saison 2010/2011, coup de projecteur sur l’art gothique.

>L’architecture Gothique dans le midi : Avignon Église des Templiers (sous réserve), églises St-Didier et StAgricol, église de Montfavet. Samedi 14 mai, départ à 9h30.

Avignon présente plusieurs exemples de gothique méridional de qualité, au premier rang desquels les églises de Saint-Didier et de Montfavet pour les nefs uniques, de Saint-Agricol pour des espaces tripartites.

Certaines bâtisses s’inspirent davantage des formes du gothique du Nord. En Provence, la manière du Nord, mêlée cependant d’habitudes méridionales, est représentée par la basilique de SaintMaximin, les Templiers d’Avignon et Saint- Jean-de Malte à Aix. La visite sera précédée par une conférence « l’architecture gothique » par Yves Esquieu, professeur d’Histoire de l’Art et d’Archéologie médiévale à l’Université de Provence - Jeudi 5 mai 2011 à 20h30, Salle des Fêtes

Un mois de juin haut en couleurs sur le théâtre de verdure !

Des spectacles vivants, en plein air, gratuits et ouverts à tous ! > Un cocktail musical explosif : de Puccini à Kool and the Gang !

Après le succès de leur spectacle « Bizet était une femme » reçu en septembre 2009 dans le cadre de l’ouverture de Saison, Cathy et Jonathan reviennent en force.

Ils nous livrent un savant cocktail musical en puisant dans toutes les musiques qui les touchent : l’opéra (bien sûr), la musique classique symphonique (à 2), le jazz (évidemment) mais également d’autres courants (plus populaires) tels que la soul, le rap, la variété.

Allant jusqu’au bout de leur délire, nos 2 protagonistes incarnent des ersatz de présentateurs télé (trop sympas) et font participer très activement le public à des exercices de relaxation, des quizz, une minute de l’injustice faite à un compositeur… Bref à la fin, tout le monde s’aime… et l’opéra devient à la portée de tous ! (Vendredi 17 juin, 21h)

> Ali au pays des merveilles : Un humoriste subtil, original et décalé !

Un spectacle pour enfants ? Non. Une fable contemporaine inspirée du quartier du Panier ! Ali nous livre avec un humour décapant les codes et coutumes de son quartier. C’est avec tendresse, fraîcheur, malice et poésie que ce personnage nous fait découvrir son pays merveilleux où les cultures se croisent et se mélangent…(Vendredi 1er juillet, 21h) 32 Mars / Avril 2011

INFOS PRATIQUES Tarifs : 29 € / 27 € / 25 € Réservation indispensable. >Départ de l’arrêt de bus de la Poste > Retour à Venelles prévu à 18h30 Prévoir un pique-nique pour la pause déjeuner.

La configuration des visites ne permet pas un accès aux personnes à mobilité réduite.

Les animaux sont interdits.

ÉLU : JEAN-PIERRE BABULEAUD | CHEF DE SERVICE : ANNE FLORE DE VALENCE

La désormais célèbre Fête du Livre en est déjà à sa 7ème édition : initiative d’un enseignant, cet événement n’a cessé de s’étoffer au fil des Saisons. Cette fête est aujourd’hui organisée par les écoles, la Bibliothèque municipale, la Librairie Vents du Sud, l’association Lis-Relie et le Service Venelles Culture.

Rencontrer les auteurs des livres lus en classe lors d’un mini salon du livre dans la cours de l’école des Cabassols, assister à un spectacle et à des ateliers variés, telle est la recette d’une fête du livre réussie !

Et cette année, les enfants pourront assister à une «pêche aux canards» pas comme les autres…

Les auteurs et illustrateurs présents pour les dédicaces : Elsa Huet, Delphine Bournay, Susie Morgenstern, Corinne Dreyfuss, Jean-Luc Luciani, Marie Agostini, Anne Lecap...

Au PROGRAMME :

En partenariat avec les écoles de Venelles

> Mardi 17/05 : dans les écoles, rencontre des auteurs avec les classes > Mercredi 18/05 : lecture à la Bibliothèque pour les tout-petits, par l’association Lis-Relie > Jeudi 19/05 : remise par la Bibliothèque des Prix des Rallyes Lectures au Théâtre de Verdure > Vendredi 20/05 : dans les écoles, ateliers d’écriture ou d’arts plastiques par les auteurs/ illustrateurs. Puis, à partir de 16h45, Fête du livre à l’école des Cabassols > Samedi 21/05 : ptit dèj dédicace Susie Morgenstern, 9h30 – 12h30, Bibliothèque (voir pages Bibliothèque)

L’action Commun’auteurs de la Mission Lecture Publique de la CPA L’action Commun’auteurs participe activement à cet événement !

Elle offre à chaque élève du CE2 au CM2, l’ouvrage sur lequel ils ont travaillé. Elle finance les rencontres avec les auteurs qu’ils ont étudiés.

«Commun’Auteurs » c’est quoi ?

C’est l’action fer de lance d’une politique de Lecture Publique mise en place sur tout le territoire de la CPA. Une large majorité des communes y participe.

La mission Lecture Publique donne la possibilité aux médiathèques volontaires d’inviter un auteur de leur choix pour rencontrer des classes de primaire.

Venelles Culture, Le Service Municipal

Renseignements : Tél: 04 42 54 93 10 / culture@venelles.fr / www.venelles.fr/culture

Mars / Avril 2011 33

n

y

z

P’tit dej de la bibliothèque Susie Morgenstern Dans le cadre de la Fête du livre 2011, la bibliothèque recevra Susie Morgenstern. La plus américaine de nos auteurs français de littérature jeunesse ancre ses romans dans la vie quotidienne et parle avec humour et générosité de la famille, de l’amour, de l’école, des rencontres... Chaleureuse et attachante, elle transmet sa joie de vivre et d’écrire à tous ceux qui ont le bonheur de l’écouter ou de la lire...

Venez nombreux partager avec elle un café et un croissant et faire dédicacer vos livres.

Samedi 21 mai 2011 - 9h30 En partenariat avec la librairie papeterie Myrove de Venelles Rallye-lecture, millésime 2011 !

Cette année encore, le succès est au rendez-vous pour les rallyes-lecture de la bibliothèque...

17 classes participent à cette aventure, du CP au CM2 : chaque classe se voit proposer un choix de romans à lire dans un temps donné, à l’issue duquel les enfants seront classés et les meilleurs récompensés. Une manière astucieuse et efficace de les sensibiliser au plaisir de la lecture.

La remise des prix aura lieu jeudi 19 mai prochain, à l’Esplanade Cezanne si le beau temps est avec nous ! Un joli bonus en cette semaine de Fête du livre...

34 Mars / Avril 2011

e ss e

Coup de

Cousa – Adrien Albert Ecole des Loisirs, 2011 C’est le premier jour des vacances et personne ne veut jouer avec la petite Cousa.

Elle profite alors d’un passage dans la haie du jardin pour se promener au bord de la rivière.

Soudain, les buissons s’agitent, et surgit... Un album épuré, aux illustrations expressives et attendrissantes. Dès 3 ans.

L’Incroyable exploit d’Elinor Tamis Lewis Brown, François Roca Albin Michel , 2011 Dès son plus jeune âge, Elinor Smith se passionne pour les avions. A 17 ans, elle réussit l’exploit, jamais renouvelé, de faire passer sa machine volante sous les quatre ponts de New York. Une histoire d’aventure et de liberté, une plongée dans les perspectives vertigineuses du New York des années 30.

Dès 8 ans.

Tom Sawyer détective – Mark Twain, Christel Espié - Sarbacane, 2011 Ce magnifique album très grand format nous entraine à la suite de Tom Sawyer dans une énigme policière haletante, pleine d’humour et de rebondissements, illustrée par des portraits saisissants de vie et de réalisme.

Une aventure du plus célèbre gamin de la littérature américaine. Dès 10 ans.

Atelier d’écriture embarquez-vous pour un voyage en écriture...

Amoureux de la poésie et de la littérature, la bibliothèque municipale vous propose un cycle d’atelier d’écriture animé par Sophie Monnier, ancienne professeur de français reconvertie à l’art dramatique et à l’animation d’atelier d’écriture.

L’objectif de ces ateliers est de s’adonner au plaisir de l’écriture par des consignes variées : courtes, longues, ludiques, pour écrire pour soi, des exercices de style, des jeux sur le sens, des carnets de voyage...

Ces ateliers auront lieu chaque vendredi de 16h30 à 18h à la bibliothèque municipale, à partir du 8 avril.

Il sont gratuits et ouverts à tous à partir de 16 ans, sur réservation.

du no

Au secours, Scarlett Maureen Johnson - Gallimard, 2011 Des tensions et des réconciliations familiales, un hôtel de luxe new-yorkais un peu décati, une fratrie pas comme les autres, unie par des liens très forts, beaucoup d’humour et de fraicheur : voilà les ingrédients de ce roman léger, émouvant et grave, comme la vie. Un vrai bonheur de lecture. Dès 13 ans.

Tout près, le bout du monde – Maud Lethielleux – Flammarion, 2011 Avec Marlène une éducatrice un peu particulière, trois jeunes en souffrance retapent une vieille grange et tiennent quotidiennement leur journal intime, véritable exutoire et remède contre leurs maux. Un témoignage sur l’enfance maltraitée, sans atermoiement, ni voyeurisme. Dès 15 ans.

J

a

i

Je un

■ Bibliothèque

G

q

G

s N lte

Ad u

L’HEURE DU CONTE Secrets d’eau - Isabelle Lobet-Piron C’est dans le secret du bruit d’une fontaine que vous entendrez peut-être rire les fées de l’eau, que vous apprendrez comment faire venir la pluie et pourquoi certaines rivières broient du noir. Enfin, vous accompagnerez le chercheur d’eau dans sa longue quête jusqu’au pied de la montagne sacrée.

Mercredi 13 avril 2011 – 16h - Salle d’animation à partir de 5 ans – entrée libre

Apérô-lecture Balade contée avec Sylvie Viéville C’est à l’ombre des pins que nous entraînera Sylvie Viéville, notre conteuse voyageuse, pour une nouvelle balade. Dans l’odeur chaude de résine, pas à pas les contes cheminent et se dévoilent sur les sentiers, au détour des allées. Les feuillages frissonnent et murmurent les secrets des arbres de la garrigue. La parole se glisse dans le chant des cigales et le murmure du vent pour ressurgir... là où on ne l’attendait plus !

Prévoir un vêtement chaud, des chaussures confortables et un en-cas.

Mardi 7 juin – départ de la bibliothèque à 18h Attention, la réservation est obligatoire auprès de la bibliothèque

Policiers & Science Fiction

La nonne et le brigand Frédérique Deghelt – Actes sud, 2011 Invitée par un inconnu à venir s’installer dans sa cabane sur l’Océan, Lysange y découvre le journal intime de soeur Madeleine, en mission au Brésil dans les années cinquante, écartelée entre sa foi et l’amour d’un homme.

Un portrait sensuel et quasi mystique de deux femmes passionnées et audacieuses.

Bons baisers de Cora Sledge Leslie Larson – 10-18, 2011 Une octogénaire, irrévérencieuse, obèse, accroc aux médocs et fumant comme un pompier se retrouve en maison de retraite.

Dans un cahier, elle livre ses souvenirs, ses désirs les plus profonds mais aussi son lourd secret. Une écriture cinglante, un langage parfois cru, un humour décapant !

Saigon la Rouge – Jacques de Miribel Table ronde, 2011 Indochine, 1940. Le régime colonial applique les lois de Vichy et pactise avec le Japon, qui ambitionne d ‘étendre son influence sur toute l’Asie. Dans une ambiance tendue et menaçante, un jeune commissaire de police est partagé entre devoir, honneur et passion.

Un premier roman passionnant qui rend hommage avec justesse et humanité à un monde révolu.

En attendant Robert Cappa – Susanna Fortes – Héloise d’Ormesson, 2011 Le roman vrai de Robert Cappa et Gerda Taro, unis par leur passion pour la photographie et leur fougueuse histoire d’amour. Habités par le goût du risque, investis par le devoir d’informer, ils vont graver sur la pellicule les atrocités de la guerre civile espagnole. Un roman tragique, original et passionnant.

Des chevaux sauvages ou presque Jeannette Walls – Robert Laffont, 2011 Lily Casey, nait en 1901 au fin fond de l’Arizona. Courageuse et volontaire, cette femme au tempérament de feu traversera le siècle et fera face aux aléas de l’existence avec détermination, sans jamais capituler. Une vraie belle pionnière de l’ouest américain, un superbe portrait de femme digne d’un western...

E

Coup de

oir dans ma soucoupe !

b

A

ÉLUS : FRANÇOISE WELLER, JEAN-PIERRE BABULEAUD | CHEF DE SERVICE : ELISABETH ARQUIER

L t

V g

Mars / Avril 2011 35

■ Conseil Municipal Les questions inscrites à l’ordre du jour ont été traitées. Ci-dessous quelques extraits...

Le Conseil Municipal de la Commune de Venelles s’est réuni en séance publique le 16 février 2011 CONVENTION DE FINANCEMENT DE TRAVAUX AVEC LE SMED13 – PROGRAMME 2010 Exposé des motifs Le syndicat mixte d’énergie du département des Bouches du Rhône est l’autorité organisatrice de la distribution publique de l’électricité sur le territoire des personnes morales membres. Le syndicat est également habilité à exercer, sur la demande des personnes morales membres, des compétences optionnelles notamment la maîtrise d’ouvrage des travaux d’intégration des ouvrages de distribution publique d’énergie électrique dans l’environnement.

A ce titre il est proposé la mise en technique discrète et en souterrain des réseaux de distribution publique d’énergie électrique dans la Grand Rue et rue Frédéric Mistral. Cette opération, évaluée à 99 694 € HT, pourrait être financée comme suit : Participation de E.R.D.F. (40% plafonné à 120 000 €) 39 878.00 € Participation communale (solde de l’opération) 59 816.00 €.

ADOPTÉ A L’UNANIMITÉ Demande de subvention au Département dans le cadre DE LA SECURITE ROUTIERE - TRAVAUX DE SECURISATION ET DE REAMENAGEMENT DE LA PLACE DE LA ROBERTE / ALLEE DE LA ROBERTE Le carrefour formé par la place de la Roberte est prépondérant pour la Commune de Venelles puisqu’il dessert de nombreux bâtiments publics (mairie, bureau de poste, police municipale, 3 écoles, etc.…) et plusieurs zones d’habitations relativement denses. De plus, ce carrefour est très emprunté par les piétons et cyclistes se rendant au Centre Ville. (...)

Le projet consiste donc en : • L’élargissement des trottoirs et leur réaménagement en pavés et en enrobés, La prise en compte de l’accessibilité PMR, L’aménagement de la place en zone de rencontre, La sécurisation des modes de déplacement doux avec des espaces identifiés, La mise en place de dispositifs contre le stationnement anarchique.

Le coût prévisionnel de cette opération est estimé à 73 015.00 € soit 87 325.94 € TTC. Subvention du Conseil Général : 58 412.00 € et Financement communal :14 603.00 € Ces travaux, d’une durée estimative de deux mois pourraient être réalisés au cours des mois de septembre et octobre 2011.

ADOPTÉ A L’UNANIMITÉ AUTORISATION DE SIGNATURE DE CONVENTION DE TRANSFERT DE CERTIFICATS D’ECONOMIE D’ENERGIE OBTENUS DANS LE CADRE DES FONDS DE CONCOURS DE LA CPA EN FAVEUR DE LA CPA La Commune de Venelles s’est engagée dans une démarche d’économies d’énergies. Elle souhaite l’appliquer sur les opérations d’amélioration des performances énergétiques, de maitrise de l’énergie des bâtiments et des équipements de son patrimoine.

La commune demande à la CPA une participation financière pour la réalisation de ces opérations au titre du fonds de concours incitatif « maîtrise de l’énergie et énergies-renouvelables » La CPA conditionne son soutien aux modalités d’attribution suivantes : 36 Mars / Avril 2011

les matériels utilisés, installés devront répondre aux références des fiches standard de certificats d’économie d’énergie correspondant aux opérations concernées par ce fonds de concours (délibération CPA N° 2010 B 376 en date du 22 juillet 2010) La CPA conditionne son aide aux performances techniques correspondant à l’article 18 du CGI, et par la même aux conditions de délivrance des CEE La Commune et la CPA sont convenues de valoriser les certificats d’économies d’énergie générés dans le cadre des opérations précitées et pour lesquelles la CPA attribue un fonds de concours, et ceci dans les conditions suivantes : la commune accepte de transférer l’intégralité des Certificats d’Économies d’Énergie à la CPA pour les opérations précitées et pour lesquelles la CPA déposera un dossier de demande de certificats.

A ce titre, Monsieur le Maire, demande l’autorisation de signer la convention de transfert de certificats d’économie d’énergie de la Commune en faveur de Ia CPA Les éventuelles ressources perçues par la CPA grâce à la valorisation ultérieure de ces certificats viendront abonder le budget général de la CPA pour l’assistance des communes dans leur politique globale de Maîtrise d’Énergie.

ADOPTÉ A L’UNANIMITÉ AVIS de la commune SUR LA PROPOSITIOn DE CLASSEMENT AU TITRE DES sites du massif du concors.

Dès 1998, plusieurs maires de communes riveraines du massif du Concors ont demandé au Ministère chargé de l’écologie que soit étudiée une mesure de classement de ce vaste ensemble naturel dans le prolongement du site classé de la montagne Sainte-Victoire.

La DREAL a été chargée par le préfet de région, préfet des Bouches du Rhône, de conduire cette démarche sur l’ensemble des communes concernées, à savoir les Communes d’Aix en Provence, de Jouques, de Meyrargues, de Peyrolles, de Puyloubier, de Saint Marc Jaumegarde, de Vauvenargues et de Venelles pour les Bouches-du-Rhône, ainsi que sur les Communes de Pourrières et de Rians pour le Var. Une analyse générale du massif et de ses franges sous l’angle du patrimoine naturel et culturel, du paysage, des usages et de la dynamique d’occupation des sols a permis de dégager les principaux enjeux du site et de définir une proposition de protection.

Cette mesure est moins motivée par des menaces immédiates que par la volonté de décider aujourd’hui de préserver et de gérer durablement cet immense territoire de « collines » au contact de l’agglomération aixoise.

Il s’agit fondamentalement de préserver le site de l’urbanisation et des infrastructures et de favoriser corrélativement les actions et les activités économiques traditionnelles qui contribuent à sa richesse paysagère et à sa diversité écologique.

Le classement est en cela en cohérence avec les orientations de gestion de cet espace au titre du PIDAF et de Natura 2000.

En ce qui concerne la Commune de Venelles, le secteur concerné par le classement est réduit et classé en zone naturelle N1 au PLU. Il est approximativement délimité par la ligne de chemin de fer au nord, le Chemin des Carlues à l’Ouest et les limites de la commune à l’Est et au Sud, conformément au plan annexé à la présente.

Un dossier d’enquête administrative a été déposé à Venelles, pour être soumis à enquête publique du lundi 29 novembre 2010 au vendredi 17 décembre 2010.

ADOPTÉ A L’UNANIMITÉ

■ Tribune libre

Un bilan de mi-mandat nécessaire mais… utile ?

Il y a quelques semaines le groupe majoritaire a présenté, à la population, son bilan de mi-mandat. Ceci est nécessaire et normal. En effet, il est légitime que les élus en charge des affaires de la commune viennent rendre compte devant les citoyens. Chaque élu de l’équipe de Monsieur le Maire a donc présenté la liste des opérations et travaux en cours, quelques unes en projet. En conclusion, ils ont dit vouloir offrir aux venellois, un cadre de vie agréable, où il fait bon résider dans un contexte sécurisé au maximum (vidéo surveillance, voisins vigilants.).

Mais lorsqu’on a dit çà, on a rien dit ! Ce serait un comble que des élus ne souhaitent pas cela pour les populations qu’ils représentent !

En revanche, que met-on derrière ces vœux ? Quels choix politiques, quels moyens présideraient à un schéma directeur urbain global et à long terme s’il existait ? Quel plan de circulation ? Quelles infrastructures accompagnant les nouveaux projets ?

Pour quelles raisons la population venelloise diminue-t-elle sensiblement pendant que la moyenne d’âge augmente ? Quelles conséquences sur les fermetures de classes, sur le dynamisme, l’avenir sociologique et économique de notre cité ? Faut-il ou pas faire le choix d’inverser cette courbe ? Pourquoi ? Comment ?

Quelle vision à long terme pour notre commune avec quelle fiscalité, quels financements ?

Quel type de salle de spectacle ? Pour quels besoins présents et à venir ?

Pour quelle politique culturelle ?

Quels choix pour préserver, développer, faire connaître le patrimoine de la commune ?

Nous n’avons ni vu, ni entendu le moindre début de réponse à ces éléments.

Ces questions restent donc posées à l’équipe de Monsieur le Maire !

Venelles-en-vie (Opposition Municipale), le 2 avril 2011

LA PRATIQUE DE LA PATIENCE ET DE L’HUMILITÉ Si la politique était un art, certains pourraient prétendre à atteindre le niveau d’expression d’un Louis Jouvet ou d’un Philippe Noiret.

Tel Jean de Florette, certains cherchent leur puits par des « Y’a qu’à, faut qu’on » incantatoires et stériles. Nous avons, pour ce qui nous concerne, appris la patience et l’humilité devant la complexité des tâches.

Nous avons fait le choix d’avancer avec détermination et sérénité dans le cadre d’un PADD (Projet d’Aménagement et de Développement Durable) que nul n’a osé contester, car chacun y est allé de sa participation au cours de sa période d’élaboration.

La politique de proximité, telle que l’attendent légitimement les citoyens de leur Municipalité, est faite de la résolution de petits problèmes, mais aussi d’une capacité de réflexion sur les enjeux, pour l’avenir des 20 ou 30 prochaines années.

Le progrès de l’humanité toute entière se mesure à petits pas, d’autant que les périodes d’incertitudes institutionnelles et financières qui pèsent sur les collectivités doivent nous conduire à un maximum de discernement dans les choix stratégiques, comme dans les décisions du quotidien.

Nul ne saurait raisonnablement nous interpeller dans la vulgate incisive car, bien avant que le nom soit devenu un terme à la mode, nous avons pratiqué l’esprit et la méthode de la nouvelle gouvernance... Ce ne fut pas toujours le cas auparavant.

L’équipe de la Majorité Municipale

Mars / Avril 2011 37

■ Arrêt sur images 1. et 3. Carnaval 2011 - 2. et 10. Venelles plante des arbres solaires - 4. Démarrage de la campagne de recensement - 5. Le centre aéré ou comment représenter notre village avec le regard des enfants - 6. Animation écologique avec Recyclaix - 7. Humour au CCAS - 8. Mise en scène des transports en bus pour les CM2 - 9. Tournoi International de Judo.

1

38 Mars / Avril 2011

2

4

6

5

7

8

9

3

10

Mars / Avril 2011 39

■ Vie Pratique Services de garde > Médecins - Précisions !

Urgences médicales : le 15 (sur téléphone filaire et portable) est le numéro de téléphone pour les urgences et les conseils médicaux.

Le 112 est le numéro des urgences au niveau européen. Un médecin régulateur oriente, selon la gravité, soit vers le Samu, soit vers l’hôpital, soit vers les médecins de garde.

> SOS Médecin : 04 42 26 24 00 > Pharmacies -17 avril :

PERMANENCES Intervenants extérieurs en Mairie > Mission locale :

tous les lundis de 9h à 12h (Service Jeunesse & Sports) sur rendez-vous au 04 42 54 93 11 ou 04 42 54 93 37.

> Permanence armée de l'air : M. Bompard assurera une permanence le mercredi 11 mai.

> Permanence du Conseiller Géneral : Docteur Jean-Pierre Bouvet et sa suppléante Patricia Saez jeudi 21 avril de 10h à 11h en salle des mariages.

-22 MAi :

Pharmacie de Jouques 1 bd du Réal 13490 Jouques 04 42 67 62 40

Pharmacie POUSSARDIN 1 av de la Pourane 13650 MEYRARGUES 04 42 57 50 16

-24 avril :

Pharmacie Leonardo et Poppe 4 avenue Cours 13610 LE PUY SAINTE REPARADE 04 42 61 87 60

-29 MAI :

Pharmacie Lemonnier Place Ventoux 13770 VENELLES 04 42 54 10 44

PERMANENCES au CCAS Intervenants extérieurs

-25 avril :

-2 JUIN :

AIDES A DOMICILE AADL le 2e jeudi du mois ADAR le 3e jeudi du mois ADMR le 3e mercredi du mois AGAFPA le 1er mardi du mois EABF le 3e jeudi du mois

Pharmacie LE FLOCH Philippe 54, avenue Maurice Plantier 13770 VENELLES 04 42 54 70 34

-1 er MAi :

Pharmacie de Jouques 1 bd du Réal 13490 Jouques 04 42 67 62 40

-12 JUIN :

Pharmacie Trocello 9, avenue de la Bourgade 13610 LE PUY SAINTE RÉPARADE Téléphone : 04 42 61 96 69

Pharmacie Leonardo et Poppe 4 avenue Cours 13610 LE PUY SAINTE REPARADE 04 42 61 87 60

-8 MAi :

-13 JUIN :

Pharmacie Les Oiseaux 100 av. Logissons 13770 VENELLES 04 42 54 27 42

-15 MAi :

Pharmacie Amoretti 24, avenue Charles De Gaulle 13860 PEYROLLES EN PROVENCE 04 42 57 80 39

Pharmacie LE FLOCH Philippe 54, avenue Maurice Plantier 13770 VENELLES 04 42 54 70 34

04 42 54 25 70 ou 17 (urgence)

> Police Municipale

40 Mars / Avril 2011

de 9h00 à 12h00

06 63 68 93 98

de 13h30 à 16h30

04 42 95 26 82

de 9h00 à 12h00

04 42 21 14 41

de 9h00 à 12h00

04 42 38 66 86

de 9h00 à 12h00

06 73 87 51 80

AVOCATS Les 2e et 4e vendredis du mois

de 14h00 à 16h00

04 42 54 98 00 (sur RDV)

CONCILIATEUR DE JUSTICE Les 2e et 4e mercredis du mois

de 9h00 à 12h00

04 42 54 98 00 (sur RDV)

PARCOURS HANDICAP Le 2e mardi du mois

de 14h00 à 16h45

n° vert 0 800 400 413 (sur RDV)

-19 JUIN :

Pharmacie Trocello 9, avenue de la Bourgade 13610 LE PUY SAINTE RÉPARADE Téléphone : 04 42 61 96 69

> Gendarmerie 04 42 54 93 40 (Standard) 06 09 95 12 79 (24/24)

>Notaire : Tous les 1ers jeudis de chaque mois de 9h30 à 12h.

AUTRES PERMANENCES > Huissier : Huissier de justice, office public - 04 42 67 11 51. > Ramassage des encombrants : Le 3ème mardi de chaque mois, un service de ramassage des encombrants est à votre disposition.

Tél:04 90 09 26 70 / fax : 04 90 09 26 71.

> Déchetterie : du lundi au samedi de 9h à 12h et 14h à 18h.

Le dimanche de 9h à 12h. Tel : 04 90 09 26 70

Faites-nous partager votre bonheur en envoyant la photo de votre bébé à communication@venelles.fr

QUELS BEAUX BÉBÉS !

Grégoire

Jules

Romy Naissances

Décès

ABOUT Thaïs-Maï, Andrée, Rose née le 3 février 2011 à Aix-en-Provence RIVIERE Juliette Pauline Mathylde née le 4 février 2011 à Aix-en-Provence SAHUT Stella Marie Vélia née le 4 février 2011 à Aix-en-Provence SAQUET Stella Chantal Colette née le 8 février 2011 à Aix-en-Provence SAINT-MICHEL Violette Louison née le 14 février 2011 à Aix-en-Provence GRZYB Malo Fabien Sacha né le 18 février 2011 à Aix-en-Provence TOPIN Raphaël Patrick Raymond né le 23 février 2011 à Aix-en-Provence CHAMBARD Noah né le 4 mars 2011 à Aix-en-Provence SPOIDEN-SCHATTENS Alix Anabelle Jean-Michel Ghislain né le 5 mars 2011 à Aix-en -Provence MERBARKI Kenza Shérazade née le 6 mars 2011 à Aix-en-Provence CHERVIER Donatien Emilien Hubert né le 6 mars 2011 à Aix-en-Provence BEAUME Loan Lenny né le 10 mars 2011 à Aix-en-Provence COLONNA Sandro Robert Henri né le 11 mars 2011 à Vitrolles GIRAUD-REYNAUD Keani né le 13 mars 2011 à Aix en Provence ESPITALIER Romy Sandy Sam Lisandre née le 22 mars 2011 à Pertuis

BABEL veuve SAVORNIN Mauricette Marcelle décédée le 24 janvier 2011 à Aix-en-Provence (78 ans) De Valois GUILHEM François Félix décédé le 24 janvier 2011 à Aix-en-Provence (93 ans) LAPORTE Yves Noel Henri décédé le 7 février 2011 à Puy Sainte Réparade (68 ans) MOREL épouse CARPENTIER Monique Marie décédée le 8 février 2011 à Venelles ( 80 ans) RENOUX épouse GREMEAUX Jeanne Berthe décédé le 3 février 2011 à Aix-en-Provence (76 ans) GUÉNEAU Maurice Pierre Jean Henri décédé le 9 février 2011 à Venelles (72 ans) ARRIGHI Clément Claude Jean décédé le 8 février 2011 à Venelles (17 ans) LAPORTE Yves Noël Henri décédé le 8 février 2011 à Puy-Sainte-Réparade (69 ans) DELEUIL Guy Léon décédé le 9 février 2011 à Aix-en-Provence (80 ans) CALAMOTE Georges décédé le 14 février 2011 à Aix-en-Provence (85 ans) SORROCHE Charles décédé le 14 février 2011 à Puy Sainte réparade (90 ans) FOUCHER Marc Paul décédé le 18 février 2011 à Gardanne (45 ans) OLLIVIER José André décédé le 20 février 2011 à Paris (56 ans) LONG Jean Marie Adrien décédé le 23 février 2011 à Aix-en-Provence (90 ans) VALLON veuve MAUNIER Renée Marie Louise décédée le 26 février 2011 à Venelles (87 ans) FERRAT Philippe Georges Paul décédé le 26 février 2011 à Aix-en-Provence (58 ans) PELTIER veuve SEBAOUN Simone Marie Joseph décédé le 3 mars 2011 à Touet sur Var (96 ans) POULAIN épouse GUILLIER Claude Augustine Jacqueline Blanche décédée le 5 mars 2011 à Marseille (80 ans) ANDRIUZZI veuve SAUCOURT Julie Amandine décédée le 7 mars 2011 à Aix-en-Provence (98 ans) SCOVAZZI épouse DENARD Sylvie Paule décédée le 20 mars 2011 à Pau (40 ans)

Permanence des élus Un élu vous reçoit en Mairie sans rendez-vous, tous les samedis matins, de 9h à 12h pour évoquer tous les sujets de proximité qui vous tiennent à cœur. Rens. 04 42 54 93 03 ou 05

Mars / Avril 2011 41

Avril CHASSE AUX OEUFS :

Dimanche 24 avril 9h30 - Parc des sports Inscription obligatoire Rens. 04 42 54 09 09

Mai CONFÉRENCE : L’architecture Gothique

Jeudi 05 mai avec Yves Esquieu 20h30 - salle des Fêtes Rens. 04 42 54 93 10

CONCERT MJC

Samedi 07 mai Plateau partagé : Usthiax/Coko à 20h30 - salle des Fêtes Rens. 04 42 54 93 10

LES BACCHANALES DU JAZZ

Vendredi 13 mai à 20h30 - Halle des sports Rens. Comité des Fêtes 04 42 54 71 11

CROSS DES ECOLES

Vendredi 13 mai Toute la journée Parc des sports Rens. 04 42 54 16 16

exposition «peintures, sculptures et livres d’artiste»

Samedi 14 mai et Dimanche 15 mai à 15h par la Cie Les Zopiélevés à 20h30 - salle des Fêtes Entrée libre Rens. 06 25 70 23 11

FÊTE DU LIVRE / THÉÂTRE DE RUE

Vendredi 20 mai La pêche aux canards Cie Les bonimenteurs à 16h45 - école des Cabassols Rens. 04 42 54 93 10

CONCERT C&S

Samedi 21 mai Musiques actuelles à 21h - salle des Fêtes Rens. 04 42 54 93 10

P’TIT DÉJ / DÉDICACES

Samedi 21 mai Susie Morgenstern En prolongement de la Fête du Livre à 9h30 - bibliothèque Rens. 04 42 54 93 48

Journées du film sur l’environnement

Vendredi 13 , samedi 14 et dimanche 15 mai par Isabelle Marthouret Brisset de 10 heures à 19 heures Voute Chabaud

Jeudi 26 mai - 18h Transports et mobilité www.imagedeville.org

Marché de la création

3 e Grenelle du développement Durable

Dimanche 15 mai Parking de l’Entrepôt Rens. 04 42 54 25 01 / 06 03 48 78 27

VISITE INSOLITE

Samedi 14 mai Le gothique dans le Midi : Avignon, églises des Templiers, de Montfavet, St-Didier, St-Agricol Rens. 04 42 54 93 10

42 Mars / Avril 2011

Théâtre : Do not déranger

Samedi 28 mai Ateliers, films, débat à 10h - salle des fêtes Rens. 04 42 12 32 23

MARDIS en FÊTE

Mardi 31 mai à partir de 19h Concerts thématiques, bal et tombola. Exposition d’artistes sur la place de Venelles Restauration sur place Rens. 04 42 54 93 11

Juin MERCREDIS DU SPORT

Du 08/06 au 29/06 Cycle 7 : Ultimate / Water polo / Rando Orientation Rens. SJS : 04 42 54 09 09

Les 4 journées boulistiques

Les 02, 03, 04 et 05 juin Au Boulodrome du parc M. Daugé Rens. et Inscriptions : 04 42 54 16 16

Gala de danse de Venelles Loisirs

CONCERT MJC

Samedi 11 juin avec Philippe Forcioli à 20h30, Salle des Fêtes Rens. 04 42 54 93 10

MARDIS en FÊTE

Mardi 14 juin à partir de 19h Concerts thématiques, bal et tombola. Exposition d’artistes sur la place de Venelles Restauration sur place Rens. 04 42 54 93 11

CONCERT C&S

Samedi 04 juin à 20h30 - salle des Fêtes Entrée libre

Samedi 16 avril Musiques actuelles à 21h - salle des Fêtes Rens. 04 42 54 93 10

Concert : chorale de Venelles Velenna Canta

Exposition : fontaines du Pays d’Aix

Dimanche 05 juin Extrait de la Deutch Messe de Schubert, (Gloria, Agnus Dei) Cantate Domino... à 17h00 - Église Rens. 04 42 54 89 41 Entrée Libre

FOULÉE VENELLOISE

Dimanche 05 juin Organisée par Le Speedy Club de Venelles - Toute la journée Rens. et Inscription : 04 42 92 41 78

APÉRO-LECTURE

Mardi 07 juin Avec Sylvie Viéville Escales, Balade contée ! à 18h - départ Bibliothèque Rens. 04 42 54 93 48 Entrée libre

Du 15 juin au 15 juillet Exposition visible à l’Office de Tourisme de Venelles Place des Logis Tel : Office de Tourisme : 04 42 12 32 23 Entrée libre

CONCERT LYRICODÉJANTÉ : Opéra Molotov

Vendredi 17 juin Duo Heiting-Soucasse à 21h - théâtre de Verdure, Esplanade Cézanne Rens. 04 42 54 93 10 Gratuit

Mars / Avril 2011 43