Page 1

SebastiánG.Paredes

Túnel Yumbo-Yaraví paramezzosopranoypiano Dur:5minAprox.


2

Túnel paramezzosopranoypiano

Notasparalainterpretación

-Lasalteracionessoloafectaránalanotaenlaqueseindican,noatodoelcompás. -Losreguladoresquenoterminenenunadinámicadistintaseránvariacionesdentrodelamisma indicadaaliniciodelpasaje. 

Voz:

1.(+)bocachiusa 2.Lasflechasentredosnotacionesindicanunatransicióngradualdelossonidos. 3.Lospasajesescritosenunasolalíneasedebeninterpretarconunavozhabladaconmuchoaire,como susurrada.

ElYumboesungéneromusicalprehispánicodelaregiónorientaldelosandesecuatoriales.Esunadanza deritualquetienesuorigenenlaamazoníaecuatorianaytambiéneselnombreconelquesedesignaal personajequeinterpretaestadanza.Elyumboesundanzantedisfrazado,convertidoendiabloporel mestizaje,estaprofundamenteligadoalaespiritualidadamazónicaysusceremoinas.

ElYaravíesunadanzalenta,deorigenigualmenteorientaldelosandes.Seconsiderauncantotriste,de amor,deausenciaouncantofuneraldelospueblospreincaicos.

QuechuaKillay,Intillayamasakiwaychu:trad.Lunamía,Solmío.nomedejes

EstapiezafuecomisionadaparalamezzosopranoMartaKnörr.

S.G.PMadrid2019


3

Túnel Por un túnel me largo, por un túnel me voy. Con la sombra punzante, con la memoria de vos. Sin ti me derrumbo, sin ti no soy yo. Junto a tu sombra me arropo, junto a tu sombra que se quedó.

Pero, ¿A dónde marcho, a dónde camino, a dónde voy? Por un túnel me largo, junto a tu sombra que se quedó.

Nicolás Buñay Fornell


4

Túnel Sebastián G. Paredes Nicolás Buñay Fornell

Yumbo Litúrgico. Completamente ad libitum

o

f

& Ϫ

Mz.

U™ Œ j œ- œ- œ-

Ϫ

+

œ-

o p calando U, ˙™ - œ- œ œllay A - ma sa

o , p U œ œ- œ-

pp mf

œ

+ + Ki - lla - lla - y

(ɳ)

In - ti

-

U 6 œ- œ œ™ 8 - - ki - way - chu

Comienza una danza ceremonial

q.=75-80 œj 6

6 & 8 œœ ff' Pno.

{

? 68 œ œ '

œÆ œÆ œ œ J

œj

œj œ ' marcato e poco agitato j j œ œ œ œ œœ ' ' '

œ œ '

œÆ œÆ œ œ J

b œj

j œ œ œ œ ' '

œ œ '

œj

œÆ œ J j œ œ '

œ œ p'

œ œ '

œÆ œÆ œ œ J

œj

#œÆ #œ

œÆ œÆ œ œ J

œÆ œ J

j #œ #œ #œ #œ ' '

j œ œ œ œ ' '

j œ œ '

#œÆ #œJ

j œ œ œ œ ' '

œ œ ff'

œ œ '

n œÆ œÆ nœœ œœ J

#œÆ #œœJ

j bœ œ bœ œ ' '

j bœ bœ '

q.=70 dolcissimo pp

rit.

mp

11

Mz.

&

∑ œ™

U j œ œ

> œ œ J

Ay!

Ki - lla

> œ œ J -

lla - y

+

œÆ b & œœ

œœÆ œÆ b œÆ Æ œ œ œ ##œœ J

j œ ‰ ‰ Œ™ œ p'

œ œ œ bœœœ œœ œ J

sf

p

Pno.

{

? bœ bœ '

œ Æ œ bœ œœ ˙ ™ œ ‰ j j ‰ ‰ j j j bœ J œ œ ˙™ œ ' ' ' œ œ œ ° ' '

j œ œ œ bœ œ œ œ bœ ' ' ' '

œ œ œ

œ œ J ø°

sf 16

Mz.

> ™ & œ œ œ œ

œ œ œ

Ϊ

Ki - lla - lla - y

> œ œ™ J

Ki - lla - llay - In - ti - llay

nœ > bœ œ œ œ œœ

œ œ œ œœ & œ bœœ œJ œ

œœ ˙˙˙ ™™™ J p

œœ œ œ œ œœ bœ œJ œ

œ œ bœ œ œ œœ œœ œ J p sf

mp Pno.

{

? œ ø

bœ œ J °

œ J

bœ œ œ

œ nœ J

œœ

œÆ bœÆ œ bœ J

ø °

œÆ œ œ J œ J ø°

œ œ œ

œ

bœ œ J

œ J

ø °

21

sf mf Mz.

&

b>œ œj œj œ J

j œ bœ

j j j j œ œ œ bœ bœJ œ

Pe - ro ¿A dón - de mar - cho_a dón-de ca - mi -no_a

>œ b œ b œ ™ n œ œ œ œ œ bœœ ™™ & bœ œ J

œ b œœ ™™ œœ nœœœ J œ pp

bœœ bœœœ J

fp Pno.

? œJ nœ ø°

{

bœ œj œ ™ œ œ ‰ œ œ J ø°

bœbœœ œœœ #œœœ

Ϫ Ϫ

œœ ™ bœœœbœœ œ bœœœ ™™ œ bœœ œ sfz œœ œœ œœœ j n œ œ b œ bœ ™ œ ‰ œJ œ bœ ™ ø° ø

p œ nœj ˙ ™ dón - de voy?

œ™ œœ b œœ ™™

Ϊ

subito p

n œœœ ™™™ œ™

˙˙˙ ™™™ ˙™

œ œ œ œ œ œ


Partitura completa 5 como un eco pp

27

f

œ Mz.

œ œ bœ

& Pe -

œ œ J

bœ J

œ œ œJ œ J J

œ œJ bœj Œ

bœ J

Ϊ

Ϊ

œ

ro a dón - de mar - cho_a dón-de ca - mi - no_a dón -de voy?

œ œ œœœ œ bœ &

bœ œœ œ œb œ œ œ

j j œœ œ bœbœ œ œ œœ œœ

f

j œ

Pe - ro_¿A

b œ b ˙˙˙ ™™™ j œ œ bœ œ œ bœ pp

œ œ™ œ œ œ œœ bœ ™ œ œ J œœœ

p

Pno.

œ™ œ œ bœ ™ ? œ™ œ œ

{

-™ bœ œ œ ™ œ œœœ ™™ J

œ

œ-œœ ™™™

j œ œ

œ

j j j œ œœ œœ œ bbœœ ™™ œbœ œ ‰ j œ œ ø °

33

p Mz.

& œ œj bœ ™

dón -de voy?

&

?

j œ œJ œ

Por

un tú - nel

œ

j j nœ #œ œ Por un

œ

œ œ™ J

j bœ œ bœ b œ œœœ œ bœ j bœ ˙™ n œ bœ œ œ œ™ ø

mf

fp

nel.

j œ ™™ œœ ™™ œœ œœ œœj b œœ b œ œ ™™ j œ bœj b˙ ™ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙˙ ™™ œ œ #œ œ œ pp œ œœJ œœ j j j œ œ J bœ ™ j‰ ‰ bœ œœ nœ #œ ™ nœ. bœ. œ. bœ œ™ bœ ™ œ™ ø ° ø ø

Pno.

{

œ

œœœ b œœœ ™™™ œ œ œ œ ™ bœœ ‰ œ m n œœœ ™™™ ˙˙˙ ™™™ œ™ ˙™ ø

sf mf

40

Ϫ Mz.

Ϫ Ϫ

&

œ œ œ #œ ™

Ϫ

Ah

Me

> œnœ œ œœ œ bœ &

-

go

œœ œœ œ ™ nœœ œ œb œ œ bœ bœ ™ J

j >œ bœ œ œ œbœj œœ œœ œ

mf Pno.

lar

Ϫ

p

>œ™ œ > œ œ™ ? œ™ œ œ

{

œ

ø

°

œ œ œ bœ- œ. œ œ bœ. nœ >- . > jun -to_a tu som-bra que seque œ œ œ œœ sf

> bœ œ > œ œ œœœ ™™ œœ œ œ œ œ™ J J ø ø

j> œœ -

Ϫ

“œ” œœœœ œœ

˙™ ˙™

pp

j œ œ ø

œ œ p °

˙™ ˙™

œj œ œœ '

j œ œ ø'

p

rit. 46

Mz.

& Ϫ

Ϊ

> œ œ >œ œ J J

> œ œ œ œ™

Ki-lla - lla - y

Ki-lla-lla - y

:“; nœ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ &

Ϊ

œ œ œ œ œ œ™ J

˙™

Ki-lla lla - y_In - ti-llay

#œ œ œnœ œ bœ bœ œ œ œ œ bœ #œ nœ œ œ bœ œbœ

œnœ J nœ

# œ œ # œ ## œœ œœ b œ J bœœ

œœ œ œ œ œœœ œ J

p Pno.

j œ œj j ? œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ ' œ ' ' œ œ ' ' 'ø ' simile..

{

&

œœ ™™ œ ™ p

?

œ œ '

j j œ œ œ œ œ œ œ' œ ' '

œj œ j œ œ œ œ ' œ œ ' '

j œ œ œ œ ' '

j œ œ '

j nœj œ œ #œ œ œœ # œ nœ œ œ # œ #œ œ '


Partitura completa 6

mf 53

p

o

sf

, Mz.

U & ‰

j œ œ œ œ Jun-to_a tu som

U œ œ & #œœJ œœ

-

bra que se que do

œ œœ nnœœ œ J

bœ ™

œ #œ œ nœ ™

œ œ œ œj b œ

Ϫ

Ϊ

que se que- dó

œ nœ œ œœ œœ œJ

Pe - ro ¿A

n œ œœ nœ J

nœ œ œ ™ #œ œ œ

j œ bœ

Œ ™ bœ œ œ œ >

‰ Œ™

j œ

dón - de mar - cho_a

bbœœ bbœœ œ œ J #œ#bœœ n#œœœnœœ #œ œ J sf

fp

p Pno.

U ? nœj œ nœ œ

{

Æ n œÆ œ œ œ œ J ‰ nœJ ø

œ œ J °

œ j bœ œ œ ‰ œJ bœ ™ œ nœ nœœ œ™ œœœ œ J ø ° ø

œÆ j œ ‰ œ œœœ J œ °'

j œ œ ø

p mf

o 59

Mz.

j œ #œ œ™

& œ œ bœ bœJ œ dón-de

ca-mi -no_a

Ϊ

dón - de voy?

Pe-ro

œ™ œ œ #œœ nœœ nb œœœ j œ ™ œ œb œœ n œ b œ ‰ n œ œ# œ œ

œ™ & #œ ™

œ œ J

‰ œœ

¿a

œ œ œ œ œ œ œ™

dón

de_a dón

de voy?

œœ ™ J bœœ bœœœ bœœœ œœ œ b˙˙˙ ™™ œ J

Ϊ

Œ

j œ œ

pp

p

sf

sfz

Pno.

b œ œœœœ bnœœœ n bœœœ b ? bœ bœ

{

j n ˙˙ ™™ œ #n˙˙ ™™ œ ø

œœ ™™™ bœ œœ ™ nbœœ œœ œ œ #œœ °

65

Mz.

&

b œ œ nœ œ n œ bœœœœ bnœœœ n bœœœ œœœ œœ œ œ nœœ b œœ œœ œ J J ‰ œj nœ ™ œ nœ ™ ø ø ø

> j sf j Œ œ œ bœ bœ Œ J

Ϊ

Œ

bœ œ œ J

¡Ay!¡Ki - lla - llay!

b œ b ˙˙ ™™ j œ ˙™ & œœ bœ œ bœ

Por

un

œ tú

j j bœœ ‰bbbbœœœœœ œœœœœ nœœœœ b bœœœ b œ n b œœ

j bœ œ bœ œj œœ bœj b˙˙ ™™ b œ œ œ œ œ ˙˙ ™ bœ

Pno.

j j j bœ œ bbœœ ™™ œbœ œ ‰ j b œ œ œ ˙™ œ™ œ nœ

{

pp

sf

pp

? œj œ œ œ œ œ

j ‰ bœj œj ‰ bœj bœ ™ nœ. . .

#œ ™

œ

j œ

Poco ritenuto 71

p

mf Mz.

&

j œ bœ

Ϊ

Ϊ

Œ

nel.

œ œbœ J J

Ϫ

¡Ay! In-ti - llay!

& <b> <b> œœœ bœ bœbœ œj bœ <b> œœ œ

j nnnœ™ j j ‰ ‰ j bbœœn#œœ nœœ ˙˙ ™™ nb œœœ œ œ œ p

sf

Ϫ

bœ œ œ œj Œ

œ bœ œ œ ™

Ki-lla-lla -y

por un tú -nel

bœ œ œ œ bœ ™ bœœ œœ œ œ œœ bœœ ™™ J

Ϊ

j œ. ‰ ya

j œ. œ™ me voy

j œ # œ œ b œ b œœ œœ b œœ n œœ œ

p

Pno. pp

{

?

œ bœ œ ™ bœ bœ j J b œ œ bœJ œ™ °

œ j bœ œ œ œ ™ œ™ œ œ ø ø

Ϫ

œ™ ø

œ œbœ

bœ œ ™ œJ œ™


Partitura completa 7

p 77

f Mz.

&

n œ™ & nn˙˙ ™™

Ϫ

j bœ ™ œ œ œ Œ

œ œ

œ œ™

Por un tú-nel

Ya me

lar - go

Ϊ

bœ ™ œ œ

Por un tú - nel

bœ ™ œ œ œ ™ œ™ bœœ ™™ #œœ œœ œ™

bœ ™ œ œ bœ œœ bœœ ™™ œ n œ œ nœœ œ œ œb œœ™™ b œœ J œnœ œ n œ ™# œ œ œ ™ b œœ ™™ # œœ œœ œ™ b bœ nœœ ™™ #œœ œœ œœ™™ bœ J

f Pno. p

œ œ#œ œ ? œ ™ #œ œnœ œ# œ nœ ™

{

Ϊ

Ϫ

Ϫ

bbnœ™ ˙˙ ™™ pp

bœ ™

œnœbœ œ bœ œ œ œnœ

82 f

mp Mz.

& œ œ œ œ™ Ya me

∑ bœ ™ œ œ œ œ œ

voy

Con la som-bra pun-zan

œj ‰ œbœj bœœ ™™™ #œœ œœ œœ ™™™ œ #œ œ œœ œ #œ œ œ

j nœ & œ œœnœ œœ œbœœœ œœœ J

œ nœ œ œœ

bœ ™ œ œ œ bœœ ™™ #œœ œœ œœ œ bœ

 bœ œ

˙˙˙ ™™™

sf p

Pno. mp

? Ϫ

{

œ

œ

œ œ J J

#œ œ œ#œ œ ™ n œ œ œ nœ œ ™ #œ nœ ™

j b œœ ™™ # œœ œœ œœ™™ œ

œ

œ œ nœ

p 87

Mz.

&

bœ ™

œœ

con

la me - mo-ria de vos

Ϫ te

œ ™™ & bnœœœ ™™

j j œ œ bœ nœ œ bœ

bœœ

œ #œ œ ™ œ

œ œ œ bœ œ œ œ œ

j j œ œœ bœ b˙˙˙˙ ™™™

p

™ Œ bbbœœœœ ™™™ sf

b œ œ œœ œœœ œœœ œœ œœ œ

pp

Pno.

{

?

j œ #œ ™ œ nœ ™

j nœ œ œ bœ œ œ ‰

nœ œ

j œ ˙™ œ œ™

bœ ™

bœ œ J bœ œ °

˙™

œ J

92

Mz.

Ϊ

&

<b> œœœ b œ bœ & ‰ bœ

bb˙˙˙ œ œ bœ nœ bœJ

Ϊ

j #œ j b œ b œ œ b œœ b œ œ n œœ

n œ™ n˙˙ ™™

j nœœ œ

Ϫ

bœœ œœ bbœœ bbœœ

j œ

pp

fp

Pno.

{

? bbbœœœ ø

j œ

Ϫ

œ

œ œ n œ œ œ™ œ

j bœ bœ ™ ø

œ

bœ œ™ J ø


Partitura completa 8

96

f ff

Mz.

j œ bœ œ- œ. >

& Ϊ

Con la

som-bra

> œ bœ œ œ ˙™ >- . pun - zan - te de voz.

j nnnœ™ ˙˙ ™™ b œ œ œ œ ™ œ œ # œ b œ b œ ™ b œ œ œ œ œ bœ ™

& bbœœ ‰ Œ ™

b œ ™™ bœœ ™

Ϫ

- b bbœœœœœ ™™™™™bnœœ™ ™ œœ™™ bœœœœ™™™™

™ bbbb˙˙˙˙˙ ™™™™

Ϊ

œ™ œŒ ™™

sfz

b bbœœœ ™™™ œ™ °

ppp

Pno. ffp

? bœ œJ œ bœ œ œb œ œ œ

{

bœ. bœj œ œj . . œ

#œ œ#œ nœj nœ nœ œ ™ œbœ J œ

j bœ bœ ™

œ. œ. œ. œ œ. J ø

Yaraví q.=60 como una plegaria 103

j Mz.

&

j

In - ti-llay

ki - lla-llay In - ti - llay

Pno.

U œœœ ™™™ nœj U œ ™ œ

U j Œ b bœœœ œœ ™™ ####œœœœ ™™™™ ™ œ ™ b b œ-œb œœœ ™™ œœ ™ U -œ ™ b-˙p ™ b ? bœ ™ b œœ ™™ n˙˙œ™™™ U & œ- ™ ø ø ø ∏∏∏∏

nœ œ ™ œœ

Pedale ad libitum

{

A - ya-yay

j

a - ma say - ki -

“” œ ‰ œ œ #œœ œ œ œ œ œ #œœ œ œ œ œ ‰ Œ™ ˙™ #œœ j b œœ b œœ n œœ j ‰ bœœ bœœ nœœ ‰ ∑ ˙˙™™ n˙ ™ n˙ ™

poco ritenuto

j & bœœœ ™ bœ ™

j

110

Ϊ

j

p Œ œ œ™ J

Ϊ

&

&

œ œ œ

œ œ œ œ œj #œ œ J

Ϫ

way-chu Sin ti

:“; œ & œ

#œ œ œ œ œJ #œ œ# œœ œ œ

œ#œ œ œ J

Œ ##œœœœ J p œœœ œ œJ œ

Pno.

{

#œœ œ œœ œœ ™™

?

& n˙ ™ n˙ ™

me de-rrum - bo

no soy yo

œœœ œœœ œœ œ™ œ œ œ#œ œ œ #œ œ œ ™ œœœ j œœ œ œ œ ##œœ œœ œœ œ J J œ

p

117

Sin ti

œj œ œ œ J j #œ #nœœœ #œ nœ

œœ™œ #œ œœ ™™ œœ ™™

o

sf

sfz

mp

Ϊ Mz.

j œ- œ- œ- œ- #œ- œ™ sin ti

& œœ œ œ#œœ œœ™™ J

no soy yo

œœ™™

Pno.

™ ? œ ##œœœ œœœ ™™ œ J

{

œœ ™™ œ™

Π&

j #œ œ œ œ

j œœ

Jun-to_a tu som

j j œ #˙Œ˙™™ œœ œ œœ œœ nœœ œ ˙˙˙ ™™™ # œœ œœ #œ œ œ œ œ ˙ ™ œœ nœ œ ˙ ™ ™ °

œœ ™™

Ϊ

Œ

bra

œ œ™ J

#œ ™

me_a - rro

po

Œ

Jun

œœ œœ œ œœ œ œ œœ œ ™ œ ™ œ œ ™œ œœ ™ œ œ J œœ ™ œœ ™™ œœ œ œ#œ b œ b#œœ Œ J p sempre

œœ œœ J

œ J

œœ™™ ø

œ œ œœ œœ ™™ ø

##œœ #œnœ œ#œ œ œœ J ø

œœ ™™


Partitura completa 9 f 124

f

œ Mz. to_a

Ϊ

œ™ œ œ #œ

tu som - bra

œ Œ œ œ™ œ œ J

Ϊ

&

que se que - dó

Sin

“” ™ œ œœj œœ œ œœ ˙™ œ œ œœ œœ œ œ œ ˙™ œœ œ œ nœœ ™ œ J œ Œ™ & œœ œJ fp f œ™ œ œ ™ œ œ ˙ ™ ? œ™ œ #œœœ #œœ #˙ ™ ∑ ∑ ∑ œ œ #œ œ # œœ ™™ ˙™ ø ø ø

{

ti

me de-rrum

j œœœ œJ

Œ ™ ##œœœœ sf

∏∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏

Pno.

Ϫ

œ œ nœ J J

jœ œ œœ œ °

Ϊ

poco rit. A tempo p

o

o

sfz

131

œ œ œ#œ œj œ œ ™ J

œ Mz.

& bo

Sin ti

no

Ϊ

Ϊ

œ #œ œ ™ œ

soy yo

#œ ™ œ œ œ

˙™

Que se qued-dó

n œ œ œ œ œ ™™ œ œ œ œ œ ™ œ œœ œ œ œœ œ ™ nœ œ

œj œ™ œ & œœ #œ œ œJ œ œ ##˙˙˙˙ ™™™

pp

œ J

œœœ ™™™ ˙ ™ œ ™ ˙˙ ™™ #˙ ™

œœœ œ

Ki

lla - llay!

œœ œ œ

œ # œ œœœœ œœœ ™™™ œ œ™ œ

sfz

subito pp

Pno. ppp

‰ œ œ# œœ œ œœ œœ ™™ ˙™ œ™ ø

? ˙˙ ™™™ ˙

{

-™ ##˙˙˙˙ ™™™

œ #œ œ œœ#œ nœœ œ™ J œ™ œ™

#œ œ ™ #œœ œœœ œœ œœœ œ œ™ œ œ

#˙˙˙˙ ™™™™

o ff

poco accel. 138

Mz.

#œ #œ J bœ ™ œ ™ &

Ϊ

In - ti llay

crescendo sempre - - - - - -

# œœ œ œ ™ # œœ #œœœ b œœœ ™™™ & J fp

œœ ™™™ œœ ™

-

-

-

-

œ ™ n œœ n œœœ œœœ œœœ œ œœ œ™ œ

Ϊ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

œœ œ œ œ#œ bœ ™ œ œ œ œœ œœ œ bœ œ œ œ bbœœ œ bœ œ œ #œ bœœ ™™#œœ œœ œœ J œ bœ œ œ œ bœ

œ b œœ J

pp ff

Pno.

œœ œœœ œ ™ œ ™ œœ œœ œ #œœœœ œ œ ™ n # œ œ œœ œ™ ? œ™ œœ#œ n œ ™ œ ™ # œ œ œ œ œ™

œ b œ œ œœ œ œ œ

nœ bœ ™ bbœœ nœ bœ ™ °

{

œ œ

œ œbœ œ œ bœ ø

molto rit. A tempo p dolcissimo

143

Mz.

&

j œ™ œ œ Ay!

œ œ œ

o U™ œ ˙ œ œ

Ki-lla-llay

In - ti - llay

pp

> œ œ J

>œ œ J

Ki-lla - lla-y

> œ œ œ œ™ Ki-lla-lla - y

Ϊ

+

b œ b œœ ™™ n œœ œ œ b œœ œ b œ œ bœœ œ ™ nœ œœ œœ bœ nœœ bœœ #œœ & J

nœœœ œ J

U œœœ œ J

U ∑

p Pno. pp ppp morendo

? b˙ ™

{

U j œ œ œ œ œ œj œ ' ' œ ' '

j œ œ œ œj œ œj œ œ ™ œ œ' œ œ œ œ œ ' ' œ™ °

œj œ j œœ œ ' œ

j œ œœ œœ œ ' '

j œ œ

U œ œ œ œ ˙™ œ œ' œ œ ˙ ™ ø

Profile for Sebastian Paredes

Cancion Americana: Túnel (Yumbo-Yaraví)” para mezzosoprano y piano.  

Link audio en vivo: https://soundcloud.com/sebastian-gparedes/cancion-americana-tunel-yumbo-yaravi-para-mezzosoprano-y-piano-con-texto-de-ni...

Cancion Americana: Túnel (Yumbo-Yaraví)” para mezzosoprano y piano.  

Link audio en vivo: https://soundcloud.com/sebastian-gparedes/cancion-americana-tunel-yumbo-yaravi-para-mezzosoprano-y-piano-con-texto-de-ni...

Advertisement