Page 1

LISTOPAD 2013 nr 42


W NUMERZE

1

LIST OD REDAKCJI

Kochani czytelnicy zbliżamy się do końca 2013 roku. Niektórzy z tego faktu są zadowoleni, inni niestety nie. I właśnie dla tych drugich, niech pocieszeniem będzie to, że rok kończą najpiękniejsze i najbardziej radosne święta Bożego Narodzenia. Ulice rozbłysną kolorowymi lampkami, witryny sklepowe będą zachęcać do zatrzymania się i popatrzenia na przepiękne ozdoby. W naszych ośrodkach już czuć atmosferę zbliżających się świąt. Na zajęciach w poszczególnych pracowniach powstają różne cudeńka - choinki, anioły, bombki itp. Przygotowujemy się też do III Przeglądu Jasełek „Nieśmy Dobrą Nowinę”. Jednym słowem święta już tuż, tuż. A uwieńczeniem naszych przygotowań będzie wspólna kolacja wigilijna z naszymi bliskimi - „Jest taki dzień bardzo ciepły choć grudniowy, dzień zwykły dzień, w którym gasną wszelkie spory, jest taki dzień, w którym radość wita wszystkich …”. Życzymy, aby tego dnia, każdy z Was poczuł tą magię i doświadczył daru dobroci, miłości i radości w rodzinie, życiu osobistym i zawodowym. Wesołych Świąt!!! 1. VI Kociewski Konkurs Literacki …………………... 2 - 5 2. Przegląd Teatralny ………………………………….. 6 - 7 3. Zajęcia w bibliotece …………………………………. 8 - 9 3. Sentymentalne rozmowy Basi ………………………. 10 -11 4. Zabawa Andrzejkowa…………………………..……. 12 - 13 5. Listy do św. Mikołaja ………………………………... 14 6. Otwarcie ulicy Nowosuchostrzyckiej………………... 15 7. Nasz twórczość………………………………………... 16 - 19 8. Krzyżówka…………………………………………….. 20 9. Od Nas dla Was……………………………………….. 21 10. Porady psychologa…………………………………... 22 11. Nasze plany…………………………………………… 23


VI KOCIEWSKI

2

Szósta edycja Kociewskiego Konkursu Literackiego im. Romana Landowskiego po raz kolejny była dla nas pasmem sukcesów. Tradycyjnie wzięliśmy udział w zmaganiach w następujących kategoriach: recytacja, programy sceniczne, juwenilia literackie oraz prace plastyczne. W tym roku uczestnicy mieli możliwość prezentowania twórczości Zygmunta Bukowskiego, Andrzeja Grzyba, ks. Franciszka Kameckiego, ks. Janusza St. Pasierba oraz patrona konkursu Romana Landowskiego. 14 listopada w Centrum Kultury i Sztuki odbył się finał konkursu, podczas którego wręczono nagrody laureatom: w kategorii recytacja: I miejsce: Marian Graczyk, II miejsce: Karol Niewiedział, III miejsce: Danuta Bojarska . Pan Marian Graczyk podczas recytacji wiersza pod tytułem „Naśladowanie”

Fot. Domink Kazanecki


KONKURS LITERACKI

3

Poniżej przytoczymy fragmenty utworu, którego wykonaniem pan Marian wywalczył I miejsce: Naśladowanie - Andrzej Grzyb „ Śladem przetartym Podróżując przez Wielki rozum Na dworcach popychany przez tłum Wygłaszam mowę przeciw sobie (…) Potrącają mnie upadam Podnoszę się Krzyczę że mógłbym Im powiedzieć Wtedy ktoś przystaje Patrzy na mnie Jak jastrząb na gołębia I - Co (…) Podróż senna Przez wspaniałe światy Dosyć dosyć dosyć Pójdę sobie. w kategorii plastycznej: I miejsce – Danuta Puchowska, II miejsce – Piotr Włostowski, III miejsce – Czesław Gajewski, wyróżnienie – Bogusław Reszka Niektóre z nagrodzonych prac publikowaliśmy w październikowym wydaniu miesięcznika. Na następnej stronie prezentujemy pracę, która zajęła II miejsce, a jej wykonawcą jest Piotr Włostowski. •


im. ROMANA LANDOWSKIEGO

4

w kategorii programy sceniczne: Grand Prix dla grup teatralnych Tacy sami, Amatorzy, Metamorfoza, Kameleon za spektakl „Stop”. Należy dodać, iż w historii konkursu nasi aktorzy zdobyli tę najwyższą nagrodę już cztery razy, stając w szranki z młodzieżą ze szkół i ośrodków kultury z Kociewia. •


KONKURS im. Landowskiego

5

Fot. Grzegorz Pietrasiak

Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że profesjonalne jury ponownie doceniło naszą pracę i tkwiące w nas artystyczne talenty - z niecierpliwością czekamy na przyszłoroczną edycję konkursu.


PRZEGLĄD TEATRALNY

6

Jako laureaci II miejsca XI Festiwalu Twórczości Osób Niepełnosprawnych „Pozapozy” grupy teatralne działające w naszych Domach zostały zaproszone na Przegląd Teatralny Masska - Na drodze ekspresji. Organizatorem imprezy było Stowarzyszenia Na Drodze Ekspresji. Na Scenie Kameralnej Teatru Wybrzeże w Sopocie zaprezentowaliśmy spektakl pt. "STOP", ukazujący problem braku tolerancji. Zostaje w nim poruszona kwestia dyskryminacji i łatwość w jaki człowiek ocenia drugiego. Celem inscenizacji jest uwrażliwienie widza na powyższy problem oraz spowodowanie otwarcia umysłów i serc na innych. Do tej pory sztuka była pantomimą, lecz została zmodyfikowana celem występu grup na VI Kociewskim Konkursie Literackim im. Romana Landowskiego, z tego też względu w scenariuszu zostały wykorzystane następujące fragmenty utworów R. Landowskiego: „Psalm o słowie” „Znak pokoju”, „Apel” „Aneks do biblii”, „Wyprawa otwartych oczu”, „Jeszcze powstrzymaj” z tomiku Wychodzenie z mroku. Dzięki dodanym słowom inscenizacja teatralna nabrała pełniejszego znaczenia i stała się bardziej emocjonująca dla widza.

Fot. Kamil Grochowski


„MASSKA” w SOPOCIE

7

W oczekiwaniu na występ wybraliśmy się na spacer po sopockim molo.

Fot. Zbigniew Starosta

Nasze osiągnięcia zostały również zauważone w rodzimym Tczewie, gdzie w Fabryce Sztuk w czasie koncertu poetyckiego zaprezentowaliśmy powyższy spektakl, a nasz czołowy wokalista Karol Niewiedział zaśpiewał piosenkę „Świat starych map”.

Fot. Dominik Kazanecki


ZAJĘCIA

8

W budynku obecnej Biblioteki Głównej przy ul. J. Dąbrowskiego 6 kiedyś znajdował się sąd z aresztem. Z tego powodu temat naszego listopadowego spotkania brzmiał „W dawnym sądzie”. Na początku zajęć wspólnie zdefiniowaliśmy takie pojęcia, jak: prawo, kodeks, rozprawa sądowa, oskarżony, oskarżyciel, obrońca, sędzia. Poznaliśmy również jeden z najstarszych zbiorów praw, a mianowicie kodeks Hammurabiego, który został zredagowany i spisany w XVIII w. p.n.e. Niełatwym zadaniem okazało się rysowanie znaku paragrafu. Następnie zapoznaliśmy się z dawnym prawem miejscowym – szesnastowiecznym wilkierzem miasta Tczewa. Nagle usłyszeliśmy dziwne odgłosy. Okazało się, że sprawcą całego zamieszania jest stary Józwa – duch skazańca miejscowego sądu, w którego postać brawurowo wcielił się nasz kolega Dominik Kazanecki. Ze starego Józwy swego czasu był niezły gagatek. Nie sprzątał gnoju ze stajni, bił się na pięści ze swym przyjacielem Chrzęszyszczypem z Gorzędzieja, który słynął ze sprzedaży starych ryb na tczewskim targu.

Fot. Ludwik Chmura


W BIBLIOTECE

9

Duch wspominał także wielki pożar w mieście. Przy okazji poznaliśmy fragmenty wilkierza, które czytaliśmy na głos. Naprawdę była to niesamowita przygoda z historią naszego miasta. W kolejnej części zajęć czekało nas nie lada wyzwanie. Musieliśmy przygotować się do rozprawy sądowej, w której oskarżona była książka. Podawaliśmy argumenty za i przeciw czytaniu książek. Oczywiście tych pierwszych było najwięcej. Ale na tym nie koniec. Trzeba było napisać mowę obrońcy i oskarżyciela, założyć stroje i rozpocząć przedstawienie. Po długim i emocjonującym procesie sąd wydał wyrok, uznając książkę za niewinną zarzucanych jej czynów. Wszyscy zgodziliśmy się z tym, że książki są potrzebne w życiu i warto je czytać. Po bardzo emocjonujących zajęciach przyszła chwila zadumy. Zwiedzając wystawę o gen. Auguście Emilu Fieldorfie „Nilu”, dowiedzieliśmy się co to jest sfingowany proces, w wyniku którego bohater wystawy został skazany na karę śmierci.

Fot. Ludwik Chmura


SENTYMENTALNE

10

Ciemna zasłona nocy spowiła niebo, Kolorowe znicze wciąż na grobach się palą, Słychać modlitwy, szepty, wspomnienia, Ludzie myślą do swych bliskich zmarłych powracają… Bo Dzień Wszystkich Świętych jest dniem niezwykłym, W którym żywi ze zmarłymi się spotykają ... Wyk. Łukasz Sznaza

Już od bardzo wielu lat obchodzimy dzień 1 listopada jako ŚWIĘTO ZMARŁYCH i DZIEŃ WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH. Gdy nadejdzie czas ciszy i zadumy wszyscy niezależnie od tego, w co wierzymy, odwiedzamy cmentarze i miejsca śmierci drogich nam osób, odwiedzamy groby bliskich nam zmarłych. Zapalamy znicze, kładziemy kwiaty i modlimy się przy mogiłach. W tym dniu chodzimy również na miejsca krwawych bitew i na cmentarze wojenne. Jest to jedyny dzień w roku, który skłania nas do wspomnień o zmarłych, do zadumy i refleksji. To jedyne święto w roku, które skupia wszystkich bliskich przy mogiłach. Pozwala na spotkanie po latach z ludźmi, z którymi dawno straciło się kontakt. 2 listopada to DZIEŃ ZADUSZNY. Tego dnia ponownie odwiedzamy groby, zapalamy znicze. Zachował się też zwyczaj składania ofiary na tzw. wypominki - imiona zmarłych wypisane na kartkach są odczytywane przez kapłana w trakcie nabożeństw, a ich dusze polecane Bogu. O ile w tradycji Kościoła Wszystkich Świętych jest dniem radosnym, gdy wspominamy tych, którzy są już w niebie, o tyle dzień zaduszny jest bardziej refleksyjny.


ROZMOWY BASI

11

Refleksyjny wcale nie musi oznaczać - smutny, gdyż dla osoby wierzącej śmierć nie oznacza, że wszystko się kończy. Chrześcijanin wierzy, że kiedyś się spotkamy. Zapytałam naszych domowników, jak oni spędzili te wzruszające dni. Iwona Bajer – trudno mi było iść na cmentarz. W zeszłym roku zmarł mój tata. Marek Zieliński – razem z siostrą byłem na grobie mamy na ul. Gdańskiej. Lubię chodzić do niej, przecież mnie wychowała. Latem, gdy jest ciepło, jeżdżę częściej. Dominik Kazanecki – trzeba iść na cmentarz, pomodlić się, zapalić znicze. Na cmentarz zazwyczaj jeżdżę w soboty. Jest to potrzebne, miało się krewnych, znajomych. Za życia się z nimi przebywało, trzeba w jakiś sposób o nich pamiętać. Wiesia Gajewska – tylko w Polsce jest tak mocno obchodzone to święto. Najważniejszy jest Dzień Zaduszny, ważne, żeby tego dnia zapalić znicz. Rzadko odwiedzam mamę, bo jest pochowana w Braniewie. Za mamę i dziadków palę świeczkę w domu, ważna jest pamięć. "Śpieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodzą..." Barbara Kalita — wolontariuszka

Wyk. Łukasz Sznaza


ZABAWA

12

Andrzejki znane też jako Jędrzejki lub Jędrzejówki – wieczór wróżb odprawianych w nocy z 29 na 30 listopada, w wigilię św. Andrzeja, patrona Szkocji, Grecji i Rosji. Andrzejki są specjalną okazją do zorganizowania ostatnich hucznych zabaw przed rozpoczynającym się adwentem. W Środowiskowym Domu Samopomocy przy ul. Niepodległości 10 w Tczewie zorganizowaliśmy zabawę andrzejkową. Wszyscy wspólnie bawiliśmy się przy muzyce. Zaprosiliśmy po kilka osób z ośrodka przy ul. Chopina 33, ul. Armii Krajowej 55 i ul. Nowowiejskiej 18. Przygotowaliśmy rozmaite zabawy i wróżby podczas, których każdy mógł na chwilę oderwać się od codzienności.


ANDRZEJKOWA

13

Fot. Wiesław Filipczyk


LISTY DO ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA

14

Środowiskowy Dom Samopomocy przy ulicy Chopina gościł dzieci ze Świetlicy Środowiskowo - Sąsiedzkiej z ul. Zamkowej w Tczewie. Podczas spotkania czytaliśmy dzieciom bajki oraz rysowaliśmy wspólnie listy do Świętego Mikołaja. W ramach podziękowania dzieci zaśpiewały nam piosenki oraz wyrecytowały wierszyki. Następnie odbyły się zabawy ruchowe i słodki poczęstunek.

Fot. Marian Graczyk


ULICA NOWOSUCHOSTRZYCKA

15

28 listopada 2013 roku Władze Miasta wraz z wykonawcami uroczyście otworzyli nową arterię miasta – ulicę Nowosuchostrzycką, która połączyła ulicę Solidarności i Żwirki. Chcąc wyrazić zadowolenie z tego faktu, liczną grupą wybraliśmy się na pierwszy spacer z kijkami nordic walking, po chodniku przylegającym do ulicy. Wśród zebranego tłumu znaleźli się miłośnicy różnej formy komunikacji, byli piesi, rowerzyści, motocykliści oraz kierowcy, wyjątkowo w tym dniu, starych zabytkowych samochodów. Wszystkim życzymy szerokiej drogi!

Fot. Andrzej Pozorski


NASZA TWÓRCZOŚĆ

16

Poniżej prezentujemy propozycje kartek, które wezmą udział w 18 Konkursie Plastycznym „Świąteczne życzenia” organizowany w ramach Jarmarku Bożonarodzeniowego przez Fundację Hospicyjną działającą na rzecz Hospicjum im. Ks. Eugeniusz Dutkiewicza SAC w Gdańsku oraz Międzynarodowe Targi Gdańskie SA.

Wyk. Renata Reszczyńska

Wyk. Wiesłąw Filipczyk


NASZA TWÓRCZOŚĆ

Wyk. Bożena Tybus

Wyk. Magda Jurczyńska

17


NASZA TWÓRCZOŚĆ

Wyk. Ewa Czajkowska

Wyk. Danuta Król

18


NASZA TWÓRCZOŚĆ

Wyk. Iwona Bajer

Wyk. Danuta Puchowska

19


KRZYŻÓWKA W oczekiwaniu na najpiękniejsze święta w roku Bożego Narodzenie spróbuj odgadnąć poniższe hasła 1 2 3 4 5 6 7

1. Świętuje 6 grudnia. 2. Łamany przy stole wigilijnym. 3. Wyścielony białym obrusem. 4. W zaprzęgu Świętego Mikołaja. 5. Przedstawienie wystawiane w czas świąteczny. 6. Drzewko strojone w Boże Narodzenie. 7. …..sylwestrowy.

20


OD NAS DLA WAS

21

Właściwości picia soku z czerwonego buraków: działa pobudzająco, zwiększa odporność organizmu, wspomaga leczenie nowotworów złośliwych, za sprawą substancji pektynowych ułatwia trawienie, obniża poziom cholesterolu, przeciwdziała miażdżycy i hamuje procesy gnilne w jelitach, zawarty w nim kwas foliowy jest zalecany kobietom ciężarnym, odkwasza organizm dzięki zawartości wapnia, potasu, sodu i magnezu, zawarta w nim witamina B wspomaga proces tworzenia się czerwonych krwinek, zwalcza przeziębienia, jest wskazany przy anemii i nerwicy. Składniki: 2 większe buraki, 3 – 4 łyżki miodu, 1 łyżeczka soku z cytryny. Sposób wykonania: Buraczki obieram i ścieram na tarce o grubych oczkach, dodaje miód i stawiam na małym ogniu. Podgotowuje buraczki przez około 20 minut od czasu do czasu mieszając. W tym czasie buraki oddają sok. Buraczki wrzucam do przecierka, żeby dokładnie odsączyć sok – jeśli nie macie przecierka możecie to zrobić na sitku lub wykorzystać gazę. Kiedy sok przestygnie dodaje sok z cytryny. Mieszam i gotowe.

Przepis poleca i dużo zdrowia życzy Hanna Tybus - Jankowska


PORADY

22

Właśnie kończy się listopad - miesiąc zadumy i refleksji, związanej z dniem Wszystkich Świętych. Oznacza to, że wielkimi krokami zbliża się grudzień, a wraz nim święta Bożego Narodzenia. Dla wielu z nas jest to najszczęśliwszy okres w roku - kojarzy się z rodzinną atmosferą, pachnącą choinką, czasem wolnym od pracy, smacznym jedzeniem i prezentami. Jednak im bliżej do pierwszej gwiazdki, tym częściej obok uczucia oczekiwania towarzyszy nam stres. Boimy się, że nie sprostamy świątecznym obowiązkom. Nie zdążymy ze sprzątaniem, gotowaniem, kupnem upominków dla bliskich. Co zrobić, by ze wszystkim sobie poradzić i w pełni cieszyć się tym, co w świętach naprawdę ważne? Na początek nie daj się zwariować i ogarnąć przedświątecznej gorączce. Dekoracje w sklepach, piosenki w radiu i reklamy w telewizji próbują Cię przekonać, że atmosfera nadchodzących świąt powinna Ci towarzyszyć już od połowy listopada. W efekcie już w okolicach Mikołajek masz dosyć zielonych choinek, kolorowych światełek i prezentów, i denerwujesz się, bo masz wrażenie, że zostało Ci mnóstwo pracy, a tak mało czasu. Postaraj się zwolnić i zastanów się, co jeszcze musisz przygotować. Rozplanuj te czynności na najbliższe dni. Zastanów się, czy nie możesz z czegoś zrezygnować. Może odpuścić sobie mycie okien na mrozie lub robienie pięciu rodzajów wigilijnej ryby. Staraj się nie brać wszystkiego na swoją głowę i dziel się obowiązkami z innymi. Wspólne przygotowywanie świąt jest doskonałą okazją do zacieśniania więzi z innymi.


PSYCHOLOGA

23

Pamiętaj, że Boże Narodzenie to nie tylko pierogi i prezenty. To przede wszystkim wspaniała okazja, by spędzić czas z rodziną i przyjaciółmi. To oni dają świętom ten niepowtarzalny klimat, którego brakuje nam w ciągu całego roku. Rozejrzyj się dookoła. Może w Twoim otoczeniu są osoby, które ten szczególny czas spędzają w samotności? Warto wyciągnąć do ich rękę, zaprosić do wspólnego świętowania. Bo przecież o to właśnie chodzi w Bożym Narodzeniu, aby nikt nie był sam. Świąteczne przygotowania powinny objąć nie tylko nasz dom, ale także nasze dusze. To doskonały czas, by zrobić sobie rachunek sumienia i zastanowić się, czy nikogo w ostatnim czasie nie zraniliśmy, z nikim się nie pokłóciliśmy. Przed świętami warto zakończyć dawne spory, omówić drażliwe kwestie tak, by z każdym móc podzielić się wigilijnym opłatkiem i złożyć szczere życzenia. Świętom towarzyszą zazwyczaj bardzo silne emocje. Nie bój się o nich mówić, nawet o tych złych. Nie będziesz dobrze wspominać chwil spędzonych z bliskimi, jeśli przykleisz uśmiech do twarzy i będziesz udawać, że wszystko jest w porządku. Nie rób nic wbrew sobie tylko dlatego, że tak trzeba albo wypada. Na koniec pamiętaj o tym, że idealne święta to nie te z drogimi prezentami i modnymi dekoracjami, ale takie, które spędzasz z osobami, na których Ci zależy. Nikt nie jest doskonały, dlatego nie przejmuj się przypalonym ciastem czy plamą z barszczu na obrusie. Zamiast martwić się o perfekcyjną oprawę świąt zadbaj w tym czasie o swoje relacje z innymi i znajdź chwilę tylko dla siebie. Czekamy na te święta cały rok, zróbmy więc wszystko, by spędzić ten czas jak najlepiej.


X LAT RAZEM

24

Chcieliśmy Państwu przedstawić nasz pierwszy archiwalny numer i przypomnieć ze spotykamy się już od ponad 10 lat. Mamy nadzieję, że przez te lata miło Państwo spędzali czas z naszą lekturą i dalej chętnie będziemy się spotykać na łamach naszej gazetki. Pisanie artykułów, relacji i wspomnień, poszerzyło nasze horyzonty w pisaniu, dzięki czemu zaczęliśmy brać udział w różnego rodzaju konkursach literackich. Dowodem na to jest udział w min. - Ogólnopolskim Konkursie Czasopism, gdzie zajmujemy znaczące miejsca; ponadto w konkursie „Pamiętniki Europejskiego Roku Walki z Ubóstwem i Wykluczeniem Społecznym 2010", gdzie opowiadania naszych domowników zostały opublikowane i wydane w książce pt. "Doświadczając ubóstwa i wykluczenia".


III PRZEGLĄD JASEŁEK

25

W ramach realizacji projektu „Nieśmy dobrą nowinę Boże Narodzenie wyrażone poprzez sztukę”, który współfinansowany jest ze środków Gminy Miejskiej Tczew serdecznie zapraszamy dnia 12 grudnia 2013 r. na godz. 10 do Centrum Kultury i Sztuki w Tczewie na III Przegląd Jasełek Bożonarodzeniowych „Nieśmy Dobrą Nowinę” oraz towarzyszącą mu wystawę z wyrobami wykonanymi podczas warsztatów rękodzielniczych. Projekt jest działaniem, które ma na celu promowanie możliwości artystycznych osób niepełnosprawnych i dzieci z świetlic środowiskowych. Samorealizacja i zaspokojenie podstawowych potrzeb z zakresu akceptacji społecznej przy jednoczesnym umacnianiu poczucia tożsamości z kulturą chrześcijańską oraz przywiązania do rodzinnych tradycji i obyczajów to jego główne przesłanie.


NASZE PLANY

26

Przygotowujemy się do: •

III Przeglądu Jasełek „Nieśmy Dobrą Nowinę - Boże Narodzenie wyrażone poprzez sztukę”, który odbędzie się w Centrum Kultury i Sztuki w Tczewie. Projekt dofinansowany jest ze środków Gminy Miejskiej Tczew. Oczekujemy na:

Wyniki 18 Konkursu Plastycznego „Świąteczne życzenia” organizowanego w ramach Jarmarku Bożonarodzeniowego przez Fundację Hospicyjną działającą na rzecz Hospicjum im. Ks. Eugeniusz Dutkiewicza SAC w Gdańsku oraz Międzynarodowe Targi Gdańskie SA.

Wyniki konkursu plastycznego pod hasłem „Idą święta” w trzech kategoriach: projekt kartki, wyrób własny o charakterze świątecznym oraz szopka. Organizatorem konkursu jest Kolo Stowarzyszenia na Rzecz Osób Upośledzonych Umysłowo w Tczewie z siedzibą w Warsztatach Terapii Zajęciowej w Tczewie ul. Wigury.

Wykonano w pracowni florystycznej


TU NAS MOŻNA ZNALEŹĆ

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Armii Krajowej 39 tel. 058/ 531-34-51 E-mail: sekretariat@mops.tczew.pl Środowiskowy Dom Samopomocy ul. Nowowiejska 18 te. 058/ 531-09-28 E-mail: sds.nowowiejska@mops.tczew.pl Środowiskowy Dom Samopomocy ul. Niepodległości 10 tel. 058/531-30-35 E-mail: sds.niepodleglosci@mops.tczew.pl Środowiskowy Dom Samopomocy ul. Armii Krajowej 55 tel. 058/ 532-69-30 E-mail: sds.ak@mops.tczew.pl Środowiskowy Dom Samopomocy ul. Chopina 33 tel. 503-645-903 E-mail: sds.chopina@mops.tczew.pl Zapraszamy od poniedziałku do piątku w godz. 8:00 - 16:00 „Ja Ty On czyli My” - bezpłatny miesięcznik Środowiskowych Domów Samopomocy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Tczewie. Redagowany przez zespół w składzie: Bożena Tybus, Beata Czubacka, Krzysztof Klamann, Robert Jankowski, Paweł Wittig, Magdalena Najda, Dominik Kazanecki, Iwona Bajer


Ja ty on czyli my listopad 2013  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you