Issuu on Google+

Accesorios de hierro maleable galvanizado Malleable galvanized iron fittings

Polígono Sector Camps d’en Ricard, C/ Comerç, 10 naves 4 a 9 · 08780 Pallejà · Barcelona · España Ventas/Sales: Tel. (+34) 93 680 49 80 · e-mail: ventas@bkey.net · 4ª EDICIÓN

16

Catálogo-Tarifa / Catalogue-Price List

1


Características LÍMITES TÉCNICOS: Presión de trabajo: <=1.6 Mpa (16 bar) Presión nominal: PN-16 / PN-25 (300 lbs) Rango de temperatura ambiental de trabajo: -20~+300ºc

Rango de Temperatura en °C

Presión de Trabajo Max. en Mpa

20 - 120

2.5

120-300

valores interpolados

300

2

Features

Producto para agua potable, según norma EN 10204:1994, Calidad GJMB-350-10.

TECHNICAL LIMITS: Working pressure: <=1.6 Mpa (16 bar) Nominal pressure: PN-16 / PN-25 (300 lbs) Working environment temperature range: -20~+300ºc

2

Temperature Range °C

Max Working Pressure Mpa

20 - 120

2.5

120-300

interpolated values

300

2

Product for drinkable water, according to norm IN 10204:1994, Quality GJMB-350-10

CARACTERÍSTICAS:

UTILIZACIÓN:

Fabricado bajo norma UNE en 10242

Para agua fría & caliente

Roscas de unión de acuerdo con ISO 7/1 (DIN 2999 / BS 21)

Aceite

Roscas de sujeción de acuerdo con ISO 228/1

Aire

Diámetro nominal dn bajo ISO 6708

Gas

Dimensiones según ISO 49 & DIN 2950

Vapor

FEATURES:

USE:

Manufactured under UNE en 10242

For hot & cold water

Union threads according to ISO 7/1 (DIN 2999/BS 21)

Oil

Fastening threads according to ISO 228/1

Air

Nominal size dn according to ISO 6708

Gas

Dimensions according to ISO 49 & DIN 2950

Steam

3


041

085

CURVA 90º M/H

CURVA 90º H/H

CURVA 45º H/H

CURVA PUENTE H/H

LONG SWEEP BEND 90º M/F

LONG SWEEP BEND 90º F/F

BEND 45º F/F

CROSSOVERS F/F

CÓDIGO 001-010 001-015 001-020 001-025 001-032 001-040 001-050 001-065 001-080 001-100

DT. 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

CÓDIGO

€ 250 180 100 40 20 20 10 5 4 1

10 10 10 10 5 5 5 1 1 1

2,83 3,17 4,67 6,31 11,98 15,21 30,41 60,00 83,75 139,04

002-010 002-015 002-020 002-025 002-032 002-040 002-050 002-065 002-080 002-100

DT. 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

003

€ 250 150 80 40 20 15 10 5 2 1

10 10 10 10 5 5 5 1 1 1

3,00 2,92 4,64 6,69 11,97 15,20 27,22 62,90 82,79 142,89

CÓDIGO 041-015 041-020 041-025 041-032 041-040 041-050 041-065 041-080 041-100

CURVA 90º M/M

CURVA 45º M/H

LONG SWEEP BEND 90º M/M

BEND 45º M/F

CÓDIGO

DT. 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

CÓDIGO

€ 300 150 60 40 25 10

CÓDIGO

€ 200 120 50 40 30 15 9 5 2

10 10 10 5 5 5 1 1 1

4,10 4,46 5,90 10,42 17,39 24,30 51,99 65,71 123,06

085-015 085-020 085-025

DT.

1/2” 3/4” 1”

100 60 30

10 10 10

4,36 6,50 13,43

090

090R

CODO 90º H/H

CODO 90º REDUCIDO H/H

ELBOW 90º F/F

REDUCING ELBOW 90º F/F

040

CÓDIGO

003-015 003-020 003-025 003-032 003-040 003-050

DT. 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

Malleable galvanized iron fittings

002

Accesorios de hierro maleable galvanizado

Malleable galvanized iron fittings

Accesorios de hierro maleable galvanizado

001

10 10 10 5 5 5

4,23 5,99 8,93 18,48 24,30 32,58

040-010 040-015 040-020 040-025 040-032 040-040 040-050 040-065 040-080 040-100

DT. 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

€ 300 200 120 50 40 30 15 10 5 2

10 10 10 10 5 5 5 1 1 1

3,40 2,97 4,02 5,91 9,80 14,99 23,93 45,04 64,30 117,07

090-008 090-010 090-015 090-020 090-025 090-032 090-040 090-050 090-065 090-080 090-100

DT. 1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

CÓDIGO

€ 400 250 250 140 80 40 30 20 8 6 3

10 10 10 10 10 5 5 5 1 1 1

1,86 1,61 1,01 1,41 2,19 4,00 4,69 7,88 26,77 40,99 65,54

ER-1362/2009

4

DT.

090-01510 1/2” x 3/8” 090-02015 3/4” x 1/2” 090-02515 1” x 1/2” 090-02520 1” x 3/4” 090-03215 1 1/4” x 1/2” 090-03220 1 1/4” x 3/4” 090-03225 1 1/4” x 1” 090-04015 1 1/2” x 1/2” 090-04020 1 1/2” x 3/4” 090-04025 1 1/2” x 1” 090-04032 1 1/2” x 1 1/4” 090-05015 2” x 1/2” 090-05020 2” x 3/4” 090-05025 2” x 1” 090-05032 2” x 1 1/4” 090-05040 2” x 1 1/2” 090-06540 2 1/2” x 1 1/2” 090-06550 2 1/2” x 2” 090-08050 3” x 2” 090-08065 3” x 2 1/2”

5

€ 300 160 110 100 80 70 60 60 60 40 40 40 40 30 30 30 20 20 10 6

10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 1 1 1

1,68 1,77 3,27 3,68 7,50 7,50 5,86 8,36 8,36 8,36 9,62 14,26 14,26 14,26 15,55 15,55 66,50 66,34 82,02 82,02

ER-1362/2009


130

130R

CODO 90º M/H

CODO UNIÓN H/H

TE 90º IGUAL H

TE 90º REDUCIDA H

ELBOW 90º M/F

UNION ELBOW F/F WITH CONICAL SEAT

TEE 90º F

REDUCING TEE 90º F

DT.

CÓDIGO

092-008 092-010 092-015 092-020 092-025 092-032 092-040 092-050 092-065 092-080

1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3”

700 500 250 140 80 55 30 16 12 8

10 10 10 10 10 5 5 4 1 1

2,09 1,65 1,20 1,56 2,60 4,96 6,70 9,66 31,04 46,38

092-100

4”

4

1

62,32

096-015 096-020 096-025 096-032 096-040 096-050

DT. 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

€ 100 60 40 30 20 12

10 10 10 5 5 1

6,48 8,19 10,91 20,70 28,70 42,79

CÓDIGO

DT.

CÓDIGO

130-008 130-010 130-015 130-020 130-025 130-032 130-040 130-050 130-065 130-080

1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3”

300 200 150 80 50 30 20 12 8 6

10 10 10 10 10 5 5 3 1 1

2,70 2,24 1,41 2,08 3,14 5,82 7,63 11,52 39,54 46,38

130-02015 3/4” x 1/2” 130-02515 1” x 1/2” 130-02520 1” x 3/4” 130-03215 1 1/4” x 1/2” 130-03220 1 1/4” x 3/4” 130-03225 1 1/4” x 1” 130-04015 1 1/2” x 1/2” 130-04020 1 1/2” x 3/4” 130-04025 1 1/2” x 1” 130-04032 1 1/2” x 1 1/4”

120 60 60 40 40 30 30 30 30 25

130-100

4”

3

1

83,36

130-05015 2” x 1/2” 130-05020 2” x 3/4” 130-05025 2” x 1” 130-05032 2” x 1 1/4” 130-05040 2” x 1 1/2” 130-06520 2 1/2” x 3/4” 130-06525 2 1/2” x 1” 130-06532 2 1/2” x 1 1/4” 130-06540 2 1/2” x 1 1/2” 130-06550 2 1/2” x 2” 130-08040 3” x 1 1/2” 130-08050 3” x 2” 130-08065 3” x 2 1/2” 130-10050 4” x 2” 130-10065 4” x 2 1/2” 130-10080 4” x 3”

20 20 20 15 15 8 8 8 8 8 5 5 5 4 4 4

180 120

098

DT.

CRUZ 90º H

Malleable galvanized iron fittings

096

Accesorios de hierro maleable galvanizado

Malleable galvanized iron fittings

Accesorios de hierro maleable galvanizado

CÓDIGO

092

10 2,18 10 3,20 10 3,52 5 6,16 5 6,79 5 7,11 5 8,45 5 8,75 5 8,45 5 13,29 5 5 5 5 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

11,57 16,20 12,24 16,20 18,66 42,05 42,05 42,91 42,91 49,01 59,27 53,89 59,27 97,86 97,86 97,86

CROSS 90º F

CODO UNIÓN M/H

CODO 45º H/H

ELBOW M/F WITH CONICAL SEAT

ELBOW 45º F/F

CÓDIGO 098-015 098-020 098-025 098-032 098-040 098-050 098-065

DT. 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2”

CÓDIGO

€ 80 50 30 20 15 10 5

10 10 10 5 5 1 1

7,42 9,66 12,32 20,79 28,81 43,06 67,00

DT.

CÓDIGO

120-015 120-020 120-025 120-032 120-040 120-050 120-065 120-080

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3”

300 180 100 50 40 20 12 6

10 10 10 5 5 5 1 1

3,81 4,79 6,97 13,00 16,47 21,01 29,04 73,17

120-100

4”

3

1

73,17

180-015 180-020 180-025 180-032 180-040 180-050 180-065 180-080 180-100

DT. 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

221

€ 100 70 40 20 15 10 6 5 1

10 10 10 5 5 5 1 1 1

4,87 7,27 8,80 12,46 16,79 26,02 61,73 71,58 103,19

CODO 3 BOCAS H SIDE-OUTLET ELBOW F CÓDIGO 221-015 221-020 221-025 221-040

ER-1362/2009

6

7

DT. 1/2” 3/4” 1” 1 1/2”

€ 120 70 50 20

10 10 10 5

4,46 5,51 10,50 24,94

ER-1362/2009


241

245

CODO 4 BOCAS H

MANGUITO REDUCCIÓN H/H

TUERCA REDUCCIÓN M/H

MACHÓN REDUCCIÓN M/M

ELBOW WITH 2 LATERALS F

REDUCING SOCKET F/F

BUSHINGS M/F

REDUCING NIPPLE M/M

CÓDIGO 223-015 223-020 223-025

DT. 1/2” 3/4” 1”

CÓDIGO

€ 120 70 50

10 10 10

DT.

240-01008 3/8” x 1/4” 240-01508 1/2” x 1/4” 240-01510 1/2” x 3/8” 240-02010 3/4” x 3/8” 240-02015 3/4” x 1/2” 240-02515 1” x 1/2” 240-02520 1” x 3/4” 240-03215 1 1/4” x 1/2” 240-03220 1 1/4” x 3/4” 240-03225 1 1/4” x 1” 240-04015 1 1/2” x 1/2” 240-04020 1 1/2” x 3/4” 240-04025 1 1/2” x 1” 240-04032 1 1/2” x 1 1/4” 240-05015 2” x 1/2” 240-05020 2” x 3/4” 240-05025 2” x 1” 240-05032 2” x 1 1/4” 240-05040 2” x 1 1/2” 240-06515 2 1/2” x 1/2” 240-06525 2 1/2” x 1” 240-06532 2 1/2” x 1 1/4” 240-06540 2 1/2” x 1 1/2” 240-06550 2 1/2” x 2” 240-08040 3” x 1 1/2” 240-08050 3” x 2” 240-08065 3” x 2 1/2” 240-10050 4” x 2” 240-10065 4” x 2 1/2” 240-10080 4” x 3”

8,29 14,29 17,65

€ 600 400 400 250 240 160 160 90 90 90 80 70 60 50 50 50 50 40 40 22 22 22 22 22 18 18 18 6 6 6

10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1,73 1,67 1,67 2,27 1,83 2,56 2,37 5,36 4,52 4,52 7,73 7,29 5,24 5,46 10,38 10,77 10,77 9,77 8,51 24,65 24,62 25,54 28,81 25,07 27,17 37,35 37,35 54,21 56,61 62,67

CÓDIGO

DT.

241-01008 3/8” x 1/4” 1000 241-01508 1/2” x 1/4” 800 241-01510 1/2” x 3/8” 800 241-02008 3/4” x 1/4” 480 241-02010 3/4” x 3/8” 480 241-02015 3/4” x 1/2” 480 241-02510 1” x 3/8” 260 241-02515 1” x 1/2” 260 241-02520 1” x 3/4” 260 241-03215 1 1/4” x 1/2” 160 241-03220 1 1/4” x 3/4” 160 241-03225 1 1/4” x 1” 160 241-04010 1 1/2” x 3/8” 120 241-04015 1 1/2” x 1/2” 120 241-04020 1 1/2” x 3/4” 120 241-04025 1 1/2” x 1” 120 241-04032 1 1/2” x1 1/4” 120 241-05015 2” x 1/2” 60 241-05020 2” x 3/4” 60 241-05025 2” x 1” 60 241-05032 2” x 1 1/4” 60 241-05040 2” x 1 1/2” 60 241-06515 2 1/2” x 1/2” 40 241-06520 2 1/2” x 3/4” 40 241-06525 2 1/2” x 1” 40 241-06532 2 1/2” x 1 1/4” 40 241-06540 2 1/2” x 1 1/2” 40 241-06550 2 1/2” x 2” 40 241-08025 3” x 1” 30 241-08032 3” x 1 1/4” 30 241-08040 3” x 1 1/2” 30 241-08050 3” x 2” 30 241-08065 3” x 2 1/2” 30 241-10050 4” x 2” 18 241-10065 4” x 2 1/2” 18 241-10080 4” x 3” 18

CÓDIGO

€ 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 1 1 5 5 1 1 1 1 1 1 1 1

1,58 1,05 1,05 1,31 1,31 0,87 1,82 1,65 1,65 2,77 2,73 2,31 3,59 3,59 3,79 3,04 2,99 7,73 7,48 5,66 5,24 5,24 23,50 23,50 16,24 16,24 15,96 15,21 18,07 18,69 17,65 18,95 19,06 32,98 33,62 33,62

DT.

245-01510 1/2” x 3/8” 245-02010 3/4” x 3/8” 245-02015 3/4” x 1/2” 245-02515 1” x 1/2” 245-02520 1” x 3/4” 245-03215 1 1/4” x 1/2” 245-03220 1 1/4” x 3/4” 245-03225 1 1/4” x 1” 245-04020 1 1/2” x 3/4” 245-04025 1 1/2” x 1” 245-04032 1 1/2” x 1 1/4” 245-05025 2” x 1” 245-05032 2” x 1 1/4” 245-05040 2” x 1 1/2” 245-06540 2 1/2” x 1 1/2” 245-06550 2 1/2” x 2” 245-08050 3” x 2” 245-08065 3” x 2 1/2” 245-10080 4” x 3”

ER-1362/2009

Malleable galvanized iron fittings

240

Accesorios de hierro maleable galvanizado

Malleable galvanized iron fittings

Accesorios de hierro maleable galvanizado

223

€ 200 250 250 130 130 70 70 70 60 60 60 30 30 30 20 20 20 20 10

10 2,08 10 3,34 10 1,77 10 3,84 10 2,27 5 6,93 5 5,46 5 3,97 5 5,77 5 8,32 5 6,25 5 8,84 5 11,05 5 9,98 1 21,58 1 21,58 1 34,31 1 34,31 1 108,19

ER-1362/2009

8

9


290

300

MANGUITO REDUCCIÓN H/M

MANGUITO H

TAPÓN CON REBORDE M

TAPÓN HEXAGONAL H

NIPPLE SOCKET F/M

SOCKET F

PLUG BEADED M

HEXAGON CAP F

CÓDIGO

DT.

CÓDIGO

246-01008 3/8” x 1/4” 246-01510 1/2” x 3/8” 246-02010 3/4” x 3/8” 246-02015 3/4” x 1/2” 246-02515 1” x 1/2” 246-02520 1” x 3/4” 246-03215 1 1/4” x 1/2” 246-03220 1 1/4” x 3/4” 246-03225 1 1/4” x 1” 246-04025 1 1/2” x 1” 246-04032 1 1/2” x1 1/4” 246-05025 2” x 1” 246-05032 2” x 1 1/4” 246-05040 2” x 1 1/2”

400 380 220 220 120 120 80 80 80 60 60 30 30 30

10 10 10 10 10 10 1 1 5 5 5 1 1 1

2,83 2,73 3,34 2,38 3,36 3,36 8,51 6,19 6,19 8,47 10,25 12,20 11,02 12,05

270-008 270-010 270-015 270-020 270-025 270-032 270-040 270-050 270-065 270-080 270-100

DT. 1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

€ 700 400 340 220 120 60 50 24 22 18 6

10 10 10 10 10 5 5 1 1 1 1

1,50 1,50 0,99 1,22 1,59 2,90 3,92 6,28 21,80 28,30 57,58

CÓDIGO 290-008 290-010 290-015 290-020 290-025 290-032 290-040 290-050 290-065 290-080 290-100

DT. 1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

CÓDIGO

€ 1000 1000 800 400 250 160 130 60 50 26 18

10 10 10 10 10 5 5 5 1 1 1

1,18 1,05 0,76 1,03 1,32 2,61 3,50 5,34 12,55 15,92 26,26

300-008 300-010 300-015 300-020 300-025 300-032 300-040 300-050 300-065 300-080 300-100

DT. 1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

€ 800 800 600 400 250 100 90 70 25 18 12

10 10 10 10 10 5 5 5 1 1 1

1,26 1,26 1,22 1,53 1,94 3,63 4,23 6,97 15,81 17,85 29,85

270L

280

301

312

MANGUITO H/H EXTRA LARGO

MACHÓN M/M

TAPÓN H

TUERCA HEXAGONAL

SOCKET F/F EXTRA LARGE

HEXAGON NIPPLE M/M

ROUND CAP F

LOCKNUTS

CÓDIGO 270-020L

DT. 3/4”

CÓDIGO

€ 120

10

280-008 280-010 280-015 280-020 280-025 280-032 280-040 280-050 280-065 280-080 280-100

1,56

DT. 1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

€ 500 500 350 250 130 70 60 30 24 18 6

10 10 10 10 10 5 5 5 1 1 1

2,02 1,83 1,03 1,18 1,63 3,10 3,87 6,22 18,84 29,30 54,62

CÓDIGO 301-010 301-015 301-020 301-025 301-032 301-040 301-050 301-065 301-080 301-100

DT. 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

CÓDIGO

€ 800 800 400 250 100 90 70 25 18 12

10 10 10 10 5 5 5 1 1 1

1,31 1,38 1,50 1,86 2,52 3,15 6,27 13,71 15,21 27,46

312-010 312-015 312-020 312-025 312-032 312-040 312-050

ER-1362/2009

DT. 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

Malleable galvanized iron fittings

270

Accesorios de hierro maleable galvanizado

Malleable galvanized iron fittings

Accesorios de hierro maleable galvanizado

246

€ 600 600 400 250 200 180 110

10 10 10 10 5 5 5

1,72 1,41 1,56 1,91 2,50 3,13 6,23

ER-1362/2009

10

11


Malleable galvanized iron fittings

Accesorios de hierro maleable galvanizado

321

340

Certificados

BRIDA REDONDA CON TALADROS

TUERCA UNIÓN H/H JUNTA CÓNICA

FLOOR FLANGE

UNION, TAPER SEAT WITH CONICAL SEAT F/F

CÓDIGO 321-015 321-020 321-025 321-032 321-040 321-050 321-065 321-080 321-100

DT. 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

CÓDIGO

€ 80 60 50 40 36 24 15 10 5

10 10 10 5 4 3 1 1 1

10,45 11,70 12,87 16,03 19,15 22,25 34,09 40,82 67,22

340-010 340-015 340-020 340-025 340-032 340-040 340-050 340-065 340-080 340-100

DT. 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

€ 150 120 80 60 40 30 20 10 6 2

10 10 10 10 5 5 5 1 1 1

7,11 6,02 7,38 8,91 12,66 16,42 23,12 54,11 79,66 153,84

341

529

TUERCA UNIÓN M/H

MANGUITO M/H

UNION, TAPER SEAT WITH CONICAL SEAT M/F

SOCKET M/F

CÓDIGO 341-008 341-010 341-015 341-020 341-025 341-032 341-040 341-050 341-065 341-080 341-100

DT. 1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

CÓDIGO

€ 150 150 100 60 40 30 20 15 8 6 2

10 10 10 10 10 5 5 5 1 1 1

7,09 7,09 6,72 8,64 10,64 14,41 19,52 27,44 69,39 112,22 174,30

529-015 529-020 529-025 529-032 529-040 529-050

DT. 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

Certificados ISO 9001: 2008 Nº ER-1362/2009

€ 360 220 120 80 60 30

10 10 10 5 5 5

2,09 3,14 5,37 4,63 5,60 8,56

ER-1362/2009

ER-1362/2009

12

13

Certificates


Malleable galvanized iron fittings

Accesorios de hierro maleable galvanizado

www.bkey.net CONDICIONES GENERALES CONTADO: Reposición o recibo a 15 días Dto. PP. 1%. APLAZADO: 60 días fecha factura plazo máximo. IVA: Se cargará el % correspondiente, según reglamentación en vigor. EMBALAJES: Incluidos. PORTES: Material situado en nuestros almacenes. PORTES PAGADOS: · CATALUÑA Se concederán para pedidos superiores a 400 € netos. Para pedidos inferiores a 400 € se cargarán los portes en factura aplicando la tarifa reducida especial de nuestra Agencia de Transportes. · MELILLA Se concederán para pedidos superiores a 1200 € netos. Para pedidos inferiores a 1200 € se cargarán los portes en factura aplicando la tarifa reducida especial de nuestra Agencia de Transportes. · ISLAS CANARIAS Se concederán para pedidos superiores a 800 € netos. Para pedidos inferiores a 800 € se cargarán los portes en factura aplicando la tarifa reducida especial de nuestra Agencia de Transportes. · RESTO PENÍNSULA Se concederán para pedidos superiores a 600 € netos. Para pedidos inferiores a 600 € se cargarán los portes en factura aplicando la tarifa reducida especial de nuestra Agencia de Transportes. PEDIDOS MÍNIMOS ACEPTABLES: 150 €. CANTIDADES MÍNIMAS: Las cantidades mínimas aceptables corresponderán a las del embalaje interior. RECLAMACIONES: Las eventuales reclamaciones, así como defectos de fabricación, deberán formularse dentro de los 15 días siguientes al de recepción de la mercancía por el comprador, rechazándose las efectuadas después de dicho plazo límite. No se aceptará ninguna devolución de material sin antes existir la conformidad expresa mediante el número de boletín de devolución facilitado por nuestro Departamento Comercial. Todas las devoluciones serán a portes pagados. GARANTÍA: Todos los productos tienen 2 años de garantía. Queda limitada pura y simplemente al reemplazo de las piezas, reconocidas materialmente defectuosas por el personal técnico sin indemnización. No admitiremos ninguna reclamación transcurridos 30 días desde su expedición. LITÍGIOS: En caso de litigio ambas partes aceptan someter sus diferencias a los Juzgados y Tribunales de Barcelona. Business

MT Business Key S.L. se reserva la facultad de cambiar en todo o en parte el diseño y materiales de cualquiera de sus productos.

GENERAL SALES CONDITIONS FOR EUROPE (SPAIN EXCLUDED) CASH: Check or banking receipt at 15 days. For advance payments discount 1%. CREDIT: Max. 60 days invoice date PACKING: Included FREIGHT: Exworks. Material to be collected in our warehouse. FREIGHT PAID: The freight will be granted for orders above 1.500€ (Islands not included). For less amount orders freight cost will be invoiced according to our transport agency prices. MINIMUM ORDER AMOUNT: 500 €. MINIMUN QUANTITIES: The minimum acceptable quantities will be equal to inner packing quantities. No material return will be accepted without the conformity of the Commercial Department. All material return will be at freight paid. GUARANTEE: All products have 2 years warranty. Limited to the replacement of the pieces accepted by our technical personal as defective. No indemnification will be given. We will not accept any claim after 30 delivery date. LIGATIONS: In case of litigation both sides agree to take their differences at the Courts of Barcelona.

MT Business Key S.L. reserves the right to modify all or part of the desing & materials of any of their products.

ER-1362/2009

14

15


MT Accesorios Acero Galvanizado Ed4