Page 1

Schwyzer Anzeiger 34. Jahrgang Nr. 40, 21. Oktober 2016 Postfach 64, 6431 Schwyz Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke Telefon 041 819 08 08 Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln www.schwyzeranzeiger.ch

g

sun it Verlo m e t u e

H

medical Praxis für Chinesische Medizin

Gemäss chinesischer Medizin ist jeder Schmerz im Kern eine Qi-Blockade. Das bedeutet, dass der natürliche Energie-Fluss im Meridiansystem unterbrochen ist. Der Körper hat grundsätzlich die Fähigkeit der Selbstregulation. Das heisst, der Körper versucht die energetische Engstelle wieder durchlässig zu machen. Der Auslöser von Schmerz kann unterschiedlicher Art sein, und meistens sind es Einflüsse von Kälte, Hitze, Wind, Feuchtigkeit, Stress, Emotionen, Verletzungen, Abnutzung usw. Akupunktur ist eine sanfte Methode, die den Energiefluss in den Meridianen wieder durchlässig macht, um dadurch die Schmerzen zu beseitigen oder zu lindern. Dadurch können auch Schmerzmittel reduziert oder sogar weggelassen werden, was für Menschen, die Schmerzmittel schlecht vertragen, einVorteil ist.

Mit TCM gegen Wintererkrankungen • Grippe • Husten • Asthma • chronische Bronchitis • schwaches Immunsystem • Rheuma/Rheumatoide Arthritis • Allgemeine Schmerzen • Verdauungsbeschwerden Unsere chinesischen Experten haben ein 5-jähriges Universitätsstudium absolviert und verfügen über mehr als 20 Jahre Berufserfahrung. Mit Alternativ-Zusatzversicherung von den Krankenkassen anerkannt

für eine GratisProbebehandlung! (nicht kumulierbar) Terminvereinbarung auch kurzfristig möglich

Sinoswiss Praxis Schwyz Schmiedgasse 1 6430 Schwyz Tel. 041 240 87 87 schwyz@sinoswiss.ch www.sinoswiss.ch

Affoltern a.A. - Bern - Bremgarten - Buchs - Bülach - Kreuzlingen - Lausanne - Lenzburg - Luzern - Muri b. Bern Reinach/AG - Reinach/BL - Rorschach - Sarnen - Schwyz - Zofingen - Zug


Zgraggen Carreisen CH-6467 Schattdorf 041 872 11 72 info@zgraggen-carreisen.ch

bis 8 0 % REPLAY • DIESEL • LEE

• WRANGLER • PEPE •

i eppis Fir all nuss Reiseg aggä-Bus im Zgr

Saison-Schlussfahrt 2016 GAS

Im Bahnhof • Brunnen • 041 820 44 70

05.–06. November / 2 Tage DZ / Pers. inkl. VP EZ Zuschlag * * * *

Fr. 260.– Fr. 40.–

Fahrt im 4-Sterne-Reisecar 1 Übernachtung ID und Euro erforderlich Lassen Sie sich überraschen!

eko.ch www.t

Kaufe

Hausräumung

Klavier- und Flügeltransport / Zügellift Räumungen, Entsorgungen und Einlagerungen

Daniel Kempf

Studenstrasse 14 CH 6462 Seedorf info@kempf-umzuege.ch

Natel: 079 340 52 38 Fax: 041 870 69 28 www.kempf-umzuege.ch

Autos

für Export, PW und Lieferwagen, ab Platz, fast alle Jahrgänge und Marken, km und Zustand egal. Wird bar bezahlt und abgeholt. Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!

Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alle Marken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups, Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. Gratis Abholdienst. CH-Unternehmen Natel 079 777 97 79 (auch Sa/So)


Zusätzli ch 2. Brille kosten los!

Ihr Gleitsichtglas-Experte Für zwei Gläser der neusten Generation erhalten Sie CHF 150.00 Rabatt Zwei Gläser Impro Gold+ You 1.5 Diamant Nano NT (CHF 970.00 statt CHF 1‘120.00) Gültig vom 15. September bis 31. Dezember 2016

Adliswil | Brig | Brunnen | Ebikon | Egerkingen | Einsiedeln Goldau | Interlaken | Sissach | Sursee www.import-optik.swiss


LEBENSBERATUNG

(Beratung mit dipl. Fachausweis) einfühlsame, erfolgreiche Beratung Telefon 0901 000 052 Pro Minute Fr. 2.90

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohne Gemeinden Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg, Rothenthurm, Alpthal, Ober-/Unteriberg) und Bezirk Gersau 0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz, Steinerberg, Steinen 0840 41 41 41 Bezirk Einsiedeln und Gemeinden Rothenthurm, Alpthal, Ober- und Unteriberg 0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht Den ärztlichen Notfalldienst können Sie beanspruchen, wenn Sie bei einem medizinischen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen, speziell in der Nacht, an Wochenenden und Feiertagen.

«Die wirksame Führung von Mitarbeitenden ist in meinem Job ein wichtiger Erfolgsfaktor.» Oliver Graf, technischer Instruktor und stellvertretender Leiter Abteilung Training Center

Führungsfachleute SVF mit eidg. Fachausweis Weiterbildung für Berufsleute www.kvlu.ch

Jahresausbildungen Seminare Workshops mehr Infos: www.hp-zs.ch

Spital Schwyz Notfallstation Zentrale

041 818 41 41 041 818 41 11

Spital Einsiedeln Zentrale

055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf 24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, in lebensbedrohlichen Situationen und bei grossen Ereignissen. 145 Vergiftungsfälle 24-h-Notfalldienst des Schweizerischen Toxikologischen Informationszentrums in Zürich

POLIZEI/FEUERWEHR 117 Polizei-Notruf 118 Feuerwehr-Notruf

SPITEX 055 418 28 78

Region Einsiedeln, Ybrig, Alpthal

041 835 10 31

Region Sattel und Rothenthurm

041 810 12 12

Region Schwyz, Ingenbohl-Brunnen, Morschach, Steinen, Steinerberg

078 880 34 00

Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70

Region Küssnacht

041 859 14 00

Region Goldau

041 828 11 85

Region Gersau


BESUCHSNACHMITTAGE UND INFOANLÄSSE

Chunnsch au is Gymi?

Mittwoch, 26. Oktober 2016 13.45 h: Besuchsnachmittag für Primarschüler/-innen 14 h: Infoanlass für die Eltern

Schülergerechtes Aufnahmeverfahren

Mittwoch, 2. November 2016 13.45 h: Besuchsnachmittag für Sekundarschüler/-innen 14 h: Infoanlass für die Eltern WEITERE INFOANLÄSSE FÜR LERNENDE UND IHRE ELTERN

Private Maturitätsschule Tagesschule und Internat Erfolgreiche Lernformen Individuelle Begleitung Zweisprachiger Unterricht

Gymnasium Immensee CH-6405 Immensee Bethlehemweg 12 Tel +41 (0)41 854 81 81 info@gymnasium-immensee.ch

Fr 2. Dezember Sa 14. Januar Mi 25. Januar Mo20. März

2016 2017 2017 2017

19.00 h 10.00 h 19.30 h 19.30 h

Anmeldung nicht erforderlich. Individuelle Termine: 041 854 81 81


Aus- und Weiterbildungszentrum Kursprogramm : GastroSuisse Grundkurse G1 Gastro-Grundseminar VerkĂźrzter Wirtekurs G2 Ga G2 Gastro-Unternehmerausbildung Arbeitssicherheit Kommunikation KĂźche Restauration


Margrit, Mitte 60, sehr hübsch, herzlich, natürlich und humorvoll. Ich koche lieber selbst, als in Restaurants zu gehen, ich fahre lieber mit dir ins Grüne als in ferne Länder zu reisen. Jetzt, wo es so früh dunkel ist, vermisse ich einen Mann, der mir sein Herz schenkt, meins für immer festhält und der, wie ich, Liebhaben und Kuscheln für die schönste Sache der Welt hält. Kontakt unter: Tel. 041 220 21 00, auch Sa/So, www.ps-50plus.ch

Restaurant Aufiberg

Es war der Wunsch meines verstorbenen Mannes, dass ich nicht alleine bleibe! Erika, Mitte 70, eine schlanke, gepflegte, gefühls- und verständnisvolle, attraktive Witwe, gute Hausfrau und Köchin. Nach der langen Pflege meines Mannes, sehne ich mich nun wieder nach Kuscheln, Zärtlichkeit und einer harmonischen, liebevollen Partnerschaft. Ich suche einen Mann, gerne älter, den ich mit meiner Liebe glücklich machen darf, der mir sein Herz schenkt und der den Rest des Lebens mit mir teilen möchte. Kontakt unter: Tel. 041 220 21 00, auch Sa/So, www.ps-50plus.ch

Landesverrat in Bern? Und weil wir uns jetzt selber helfen müssen:

NOTFALLPLAN für Schweizer!

Heftli anfordern, C5-Rückantwortkuvert mit Adresse + Fr. 10.– an: Christian Gerig, PF23, 6484 Wassen.

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis ohne Plättli-Schaden Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Ein Blick auf deinen Lebensweg

Hellsehen Kartenlegen 0901 577 977 Fr. 2.50/Min. D+I w w w. s t u d i o m e r l i n . c h

Hellseherin Grace Seit mehr als 45 Jahren konnte ich schon sehr vielen Menschen als Kartenmedium hilfreich zur Seite stehen. Täglich unter Tel.

0901 222 002 Fr. 2.13/Min.

Karten und Numerologie ist Vertrauenssache

Vera

Seriöse Beratung für Zukunft, Job, Finanzen, Partner, Glück, Hilfe bei Krisen, Problemen, Sorgen. Telefon 0901 567 987 (Fr. 2.13/Min.), auch Tag und Nacht, 7 Tage Witz der Woche

Sibylle ist mit dem jungen Englisch-Lehrer allein in der Klasse. Aufreizend tigert sie ganz nah an ihn heran. «Soll ich Ihnen mal zeigen, wo ich am Blinddarm operiert wurde?» Der arme Mann wird schwach. «Ja», schluckt er. – «Sehen Sie da hinten die weisse Kirche? Direkt daneben ist das Krankenhaus.»

Wildspezialitäten Unsere heimischen Jäger waren erfolgreich auf der Jagd

delikate Wildgerichte vom Reh und Hirsch Ihre Tischreservation nehmen wir gerne entgegen: Tel. 041 811 15 86

restaurant-aufiberg@bluewin.ch

Restaurant Aufiberg, Plätzli 8/Aufiberg, 6432 Rickenbach SZ Öffnungszeiten:

Mi - Sa 9.00 – 23.00 Uhr

So 10 -18 Uhr

Zgraggen Carreisen CH-6467 Schattdorf 041 872 11 72 info@zgraggen-carreisen.ch

i eppis Fir all nuss Rei seg aggä-Bus im Zgr

Zibelemärit Bern Montag, 28. November 2016 Erwachsene Fr. 40.– NEU: Kaffee und Gipfeli auf der Hinfahrt. Abfahrt ab Schattdorf: 06.00 Uhr Rückfahrt ab Bern: 16.00 Uhr


SPRACHAUFENTHALTEBUCHTMANZUTOPPREISENAUFSPRACHGEIL.CH

DEIN SPRACHREISE-PROFI IN ALTDORF, BRUNNEN, LUZERN, SARNEN & STANS

Psychologisches Coaching für Beruf und Alltag 1-jährige berufsbegleitende Ausbildung Nächster Kursbeginn am 10. März 2017 Dozenten der ILP-Fachschule präsentieren das Persönlichkeitsmodell von Dr. D. Friedmann. Kennen wir uns? Wo liegen unsere Stärken? Warum wirken manche Verhaltensweisen auf uns vertraut und andere fremd? Wie können wir dieses Verständnis für Alltag und Beruf nutzen? Mit diesen Fragen und den Antworten darauf beschäftigen wir uns in der ILP-Ausbildung. Dabei lernen Sie hochwirksame psychologische Methoden für Coaching, Therapie und Beratung. Wir laden Sie herzlich zu unserem Infoabend ein. Datum: Zeit: Ort:

16. November 2016 19.00 – 21.00 Uhr Pflegeheim Steinhof Luzern

Anmeldung bitte an: Sekretariat: ILP-Fachschule Luzern E-Mail: info@ilp-luzern.ch Infos unter: www.ilp-fachschule-luzern.ch


g

un Verlos

Schwyzer Anzeiger

Buchtipp

Buch n ein e s o l r Wir ve E-Mail mit dem Betrezeffiger.ch yzeran e ein Senden Si an inserate@schw p» «Buchtip und Adresse. en er 2016 mit Nam 6. Oktob chluss: 2 Einsendes

Beat Hüppin: Talwasser

Beat Hüppin: Talwasser 2016. Gebundene Ausgabe, 304 S. Zytglogge Verlag, ISBN 978-3-7296-0909-9

Ein Tal wird geflutet Das abgelegene Schwyzer Innerthal im Jahre 1917: Vater Dobler bringt eines Abends die Nachricht nach Hause, dass es mit der Mauer nun doch ernst werden soll. Die Staumauer, über die zwanzig Jahre lang diskutiert wurde und an deren Bau niemand mehr ernsthaft geglaubt hat, wird tatsächlich gebaut. Im beschaulichen, etwas abgelegenen Voralpental entsteht die damals grösste Gewichtsstaumauer der Welt. Die Kraftwerksgesellschaft baut eine 66 Meter hohe Wand in die Schräh, um danach das ganze Tal zu fluten. Für die Bauern im Talboden des Innerthals bedeutet das, dass sie ihre Heimwesen aufgeben müssen. Beat Hüppin erzählt auf der Grundlage von geschichtlichen Quellen und Zeugnissen die fiktive Geschichte der Bauernfamilie Dobler, deren Mitglieder ganz unterschiedlich auf die drohende Umsiedlung reagieren. Hüppin verfolgt deren Geschicke bis über den Zweiten Weltkrieg hinaus. So ergibt sich ein vielschichtiges Bild einer Gesellschaft und einer Familie im Wandel, eine Geschichte über Heimat und Fremde und letztlich über Leben und Tod. Pressestimmen:«Eine der Stärken des Buches: die direkte, behäbige, von Helvetismen durchzogene Sprache.» 041 Das Kulturmagazin, 1. April 2016

Zum Autor: Beat Hüppin, geboren 1976 als Sohn einer finnischen Mutter und eines Schweizer Vaters, Kindheitsjahre und Primarschule in Wangen SZ, Studium der lateinischen und deutschen Literatur und Sprachwissenschaft, langjährige Unterrichtstätigkeit. Heute lebt der Autor wieder in Wangen und arbeitet an der Kantonsschule Ausserschwyz. «Talwasser» ist sein erster Roman.

«Die Tal- und Familiengeschichte basiert auf vorzüglichen Recherchen (stupend etwa in technikgeschichtlicher Hinsicht) und zehrt sprachlich auch von der Stärke der eingesetzten Mundart-Ausdrücke. […] Atemlos liest man, wird mit den anschaulichen gezeichneten Familienmitgliedern bekannt – herrlich die spottlustige Dobler-Tochter Agnes! – , nimmt an ihrem Lebenskampf teil, aber auch an ihren Freuden […]. Beat Hüppin hat diesem Tal, das kaum zuvor in der Literatur aufschien, ein eindrückliches Denkmal gesetzt. Wehmut und Zuversicht scheinen einander die Hand zu geben.» Der Bund, Beatrice Eichmann-Leutenegger, 23. Februar 2016

Ihre Buchhandlung in der Region:

Tau-Buchhandlung Herrengasse 20 • 6431 Schwyz

Telefon 041 811 18 14

taubuch@bluewin.ch

www.taubuch.ch


Kaufe Autos ab Platz • Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal • bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 33 12 000

Autoexport

Kaufe fast alle Autos und Busse für Export. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung, wird abgeholt. Telefon 079 705 76 53

Kaufe Autos ab Platz Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung.

Telefon 079 150 70 70 Wir kaufen Ihr Auto!

Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen und Motorräder, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt.

Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So

Helfen Sie Kindern

Ashia Kamerun, Katja + Felix Bruhin Paradiesli 42, 8842 Unteriberg Tel. 055 460 31 73, www.ashia.ch Spendenkonto: CH67 0873 1002 3930 0200 2

vorher nachher

IMPRESSUM Schwyzer Anzeiger Gratisanzeiger: 33. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare. Zustellung in die Haushalte der Bezirke Schwyz, Küssnacht, Einsiedeln und Gersau. Inserate: Schwyzer Anzeiger Schmiedgasse 7 / Postfach 64 6431 Schwyz, Telefon 041 819 08 08 E-Mail: inserate@schwyzeranzeiger.ch Beilagen: Gramedia Verlag, Telefon 041 811 22 32 E-Mail: info@gramedia.ch Satz und Druck: Bote der Urschweiz AG Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

HOROSKOP WiddeR 21.3. - 20.4. Liebe: Vielleicht wird es ein Wiedersehen mit einer alten Liebe geben. Gesundheit: Kranke sollten sich strikt an ärztliche Anweisungen halten. Geld: Ihr Geldbeutel macht nicht alle Extravaganzen mit. Glück: Eine fast zum Scheitern verurteilte Freundschaft blüht plötzlich wieder auf.

StieR 21.4. - 20.5. Liebe: Auf leere Versprechungen fallen Sie ganz bestimmt nicht herein. Gesundheit: Bildschirmarbeit macht schnell müde. Gehen Sie an die Luft. Geld: Sie dürfen nicht mehr ausgeben, als Sie verdienen. Glück: Alles, was die Seele belastet, sollten Sie in dieser Woche einmal vergessen.

ZWiLLinGe 21.5. - 21.6.

WaaGe 24.9. - 23.10. Liebe: Ein nettes Erlebnis im Herzensbereich sorgt für neuen Auftrieb. Gesundheit: Wegen Stimmungsschwankungen ist im Moment Vorsicht geboten. Geld: Sie feiern Sparerfolge, mögen sie auch klein sein. Glück: Abwarten liegt Ihnen momentan überhaupt nicht. Ergreifen Sie die Initiative.

SKORPiOn 24.10. - 22.11. Liebe: Sondern Sie sich nicht ab. Es ist Zeit, auf jemanden zuzugehen. Gesundheit: Ihre körperlichen Beschwerden sind geringer als Sie meinen. Geld: Mit einem Plan können Sie einen Verlust vermeiden. Glück: Es sieht so aus, als gäbe es bei Ihnen nichts anderes als Spass und Genuss.

ScHütZe 23.11. - 21.12.

Liebe: Ein wolkenloser Liebeshimmel. Sie haben das Gefühl, zu träumen. Gesundheit: Es führt kein Weg daran vorbei: Sie müssen sich fit halten! Geld: Ihnen bieten sich sehr günstige Kaufgelegenheiten. Glück: Das Glück scheint Urlaub zu machen. Nehmen Sie das Ruder selbst in die Hand.

Liebe: Sie werden bei jemandem einen Eindruck hinterlassen. Gesundheit: Ihre Lunge braucht Sauerstoff. Viel raus an die Luft gehen. Geld: Sparen Sie! Sonst droht Ihrem Konto der Super-Gau. Glück: Sie verspüren einen hohen Grad an Unsicherheit. Eine Aussprache wäre fällig.

KRebS 22.6. - 22.7.

SteinbOcK 22.12. - 20.1.

Liebe: Ihre positive Ausstrahlung lässt so manches Herz höherschlagen. Gesundheit: Es könnte sich eine Erkältung anbahnen. Sehen Sie sich vor! Geld: Bei einer Forderung jetzt bloss nicht lockerlassen. Glück: Der Gedanke an eine Begegnung versetzt Sie in Hochstimmung.

LöWe 23.7. - 23.8. Liebe: Die Aussicht auf ein Wiedersehen beflügelt Sie. Gesundheit: Stärken Sie Ihre Venen mit Wechselbädern und Beingymnastik. Geld: Vergessen Sie nicht, sich um Ihr Konto zu kümmern! Glück: Befolgen Sie fachmännischen Rat, damit Sie später nicht das Nachsehen haben.

JunGfRau 24.8. - 23.9. Liebe: Wer fair bleibt, kann einem Gespräch entspannt entgegenblicken. Gesundheit: Stellen Sie Ihre Ernährung auf frisches Obst und Gemüse um. Geld: Bei aktiver Beteiligung winkt Ihnen ein Geldsegen. Glück: Bauen Sie Ihr Misstrauen ab, bevor sie jemandem unnötig wehtun.

Liebe: Ein Wölkchen hat sich vor den siebten Himmel geschoben. Gesundheit: Alternative Therapieformen kommen besonders gut an. Geld: Die Anforderungen im Finanzbereich wachsen stetig. Glück: Das Stimmungsbarometer steigt, sobald über kleine Fehler hinweggesehen wird.

WaSSeRmann 21.1. - 19.2. Liebe: Es fällt Ihnen nicht leicht, aber Sie müssen sich zurückhalten. Gesundheit: Begegnen Sie grossen Belastungen mit Humor und Leichtigkeit. Geld: Finanziell zeigt sich bei Ihnen Licht am Horizont. Glück: Jemand liefert Ihnen derzeit Impulse für eine erfolgreiche Partnerschaft.

fiScHe 20.2. - 20.3. Liebe: Ein Geständnis verursacht Herzklopfen. Geniessen Sie den Moment. Gesundheit: Es wäre gut, wenn Sie für vitaminreiche Kost sorgen würden. Geld: Sollten Sie eine wichtige Zahlung übersehen haben? Glück: Glücklicherweise haben Sie nichts gegen ein wenig Aufregung im Alltag.


Gratis erhältlich

Die Broschüre «Acht Sachen … die Erziehung stark machen» kann wie folgt gratis bestellt werden: Frankiertes und adressiertes (C5-)Couvert einsenden an: Schwyzer Anzeiger, Verlag Triner AG, Erziehung, Postfach 64, 6431 Schwyz

Die Aktion wird unterstützt durch:


Auflösung des Kreuzworträtsels Nr. 380 Waagrecht: Ares, Navigator, Auw, Strategie, LS, RI, Erleiden, Ich, Ra, Leerstehend, Anna, Giebel, Agil, Manuel, AR, Ster, Ärgerlich, Moabiter, Ho, Hellenen, Schal, Munot, En, Rakete, ET, Ern, Bau, Ren. Senkrecht: Internat, Hué, Arrangement, Aval, Airolo, Eitel, Ale, Geier, Abe, Agde, Meinen, Tiergarten, Önsingen, Ar, Teuer, RA, Lieber, Sau, Schellack, SA, Hel, Her, Ur, Achate, Wiederholen.

6

7 4 1 3 6 9 2 5 8 6 8 3 1 2 4 9 7 5

2

8 2 6 7 4 5 1 3 9 4 1 7 5 9 3 8 6 2 1 6 5 2 3 8 7 9 4 2 3 4 9 7 1 5 8 6 9 7 8 4 5 6 3 2 1

1 9 6 3 2 4 4 7 8

5 9 2 6 8 7 4 1 3

8

3 5 9 8 1 2 6 4 7

7 3 5 4 9 2 3 1 9 8 1 3 5 7 8 5 8

Viel Vergnügen bei diesem japanischen Rätselspass. Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jeder Zeile und jeder Spalte und in jedem 3x3Feld nur einmal vorkommen.

RÄTSELSPASS


Armut im Alter ist unsichtbar. Wir helfen. Helfen auch Sie. PC Konto 87-500301-3 www.helfen-beim-helfen.ch


KLEIN-ANZEIGEN Zu verkaufen

Aus Hausräumung: Diverse Werkzeuge

Diverse Geräte (Plattenspieler etc.) Diverse Maschinen (Kettensäge, Bohrmaschine etc.) Klavier (Roland E 68) Massagematte Viele Kleinteile Preis nach Absprache 041 811 55 34

Head-Ski, Supershape i-Magnum

Era 3.0 S, 177 cm, 2015, top Zustand, wenig gebraucht, Fr. 450.–. 076 426 13 87

Reklameschilder u. Werbedinge von

anno dazumal, z. B. Maggi, Bier, Tabak, Kolonialwaren, Benzin, Pneu, Optik, Schoggi, usw. usw. 079 203 81 22

Verschiedenes

Brennholz rüsten mit Trommelsäge effizient, einfach, sicher.

079 765 14 72

20. Schallplatten- und CD-Börse

Volkshaus Zürich, 29./30. Okt., 10–18 Uhr. Wir kaufen Tonträger und HiFi-Geräte. 079 693 15 19

müller-rahmen.ch, Zugerstr. 17, Baar

Zu kaufen gesucht

Handorgeln + Schwyzerörgeli

041 610 52 37

Kaufe alte Uhren, auch defekte, sowie

Gold- und Silberschmuck nach Tageskurs. Barzahlung, wird abgeholt. 076 343 07 52

Gute Bilder verdienen eine Einrahmung mit hochwertigen Materialien. Parkplätze vor Geschäft. 041 761 20 64 Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger», Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–

Es ist so einfach: • Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum) • Nur die erste Zeile wird jeweils fett geschrieben • Entsprechende Rubrik ankreuzen ❏ • Name, Adresse und Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben, wenn sie veröffentlicht werden sollen! • Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz • Achtung: Chiffre-Anzeigen Zusatzgebühr von Fr. 15.–

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Name:

Vorname:

Unterschrift:

Adresse:

PLZ/Ort:

Telefon:

Publikationsdatum:

5.– 10.– 15.– 20.– 25.– 30.–


Carchauffeur (m/w) 100 %

Dauerstelle Die Verkehrsbetriebe Luzern AG ist das führende Unternehmen des öffentlichen Verkehrs in der Stadt und Agglomeration Luzern. Unsere Dienstleistungen werden jährlich von über 46 Millionen Menschen benützt. Für die Abteilung VBL REISEN suchen wir einen erfahrenen und dienstleistungsorientierten Carchauffeur (m/w) 100 %. Ihre Aufgaben Sie fahren mit unserer attraktiven und neuen Reisecarflotte ausgewählte Aus­ flugsziele und Feriendestinationen im In­ und Ausland an und betreuen unsere Fahrgäste während den zum Teil mehrtägigen Fahrten kompetent und zuvorkommend. Zusätzlich übernehmen Sie Einsätze auf der Tellbus­Linie (Schnellverbindung Luzern ­ Altdorf) und werden auch für weitere Extrafahrten eingesetzt. Die Pflege unserer Reisecars rundet Ihr Aufgabengebiet ab. Ihr Profil • Fahrausweiskategorie D und Erfahrung als Carchauffeur (auch auf Auslandfahrten) • Bereitschaft, verschiedene Fahrzeuge zu führen (Kleinbus und Reisecars) • Korrektes Verhalten im Strassenverkehr • Muttersprache Deutsch • Gute mündliche Englischkenntnisse von Vorteil • Freude am Kundenkontakt und hohe Dienstleistungsorientierung • Hohe Flexibilität und Bereitschaft zu unregelmässiger Arbeitszeit Interessiert? Bei Fragen gibt Ihnen Herr Markus Brand, Leiter vbl Reisen, Telefon 041 369 66 44, gerne Auskunft. Ihre vollständigen Bewerbungsunter­ lagen senden Sie bitte an: Verkehrsbetriebe Luzern AG, Frau Eveline Ottiger, HR­Fachfrau, Tribschenstrasse 65, Postfach, 6002 Luzern, Telefon 041 369 65 65, bewerbung@vbl.ch, www.vbl.ch


Verbreitungsgebiet Bezirk Schwyz Bezirk Gersau Bezirk Küssnacht Bezirk Einsiedeln

oche

W Jede

00 21 0PLARE

Einsiedeln

M

EXE

Rothenthurm

Küssnacht

Arth-Goldau Weggis Gersau

Schwyz Brunnen

Schwyzer Anzeiger

21 000 Exemplare

Erscheint jeweils freitags Inseratgrösse ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

⁄1 ⁄4 2 ⁄3 1 ⁄2 3 ⁄8 1 ⁄3 5 ⁄16 1 ⁄4 3 ⁄16 1 ⁄8 1 ⁄16 1 3

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite

■ Titelseite ■ Letzte Seite ■ Panoramaseite

1.– 4 . r F

schwarz-weiss

(134 x 198 mm) (134 x 148 mm) (134 x 130 mm) (134 x 98 mm / 66 x 198 mm) (66 x 148 mm) (134 x 64 mm) (66 x 123 mm) (134 x 48 mm / 66 x 98 mm) (66 x 73 mm) (66 x 48 mm) (66 x 23 mm)

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

(134 x 148 mm) (134 x 198 mm) (278 x 198 mm)

455.– 366.– 331.– 249.– 202.– 185.– 172.– 142.– 108.– 76.– 41.–

b

ate a

r Inse

vierfarbig

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

660.– 530.– 476.– 358.– 293.– 265.– 251.– 204.– 155.– 110.– 65.–

Fr. Fr. Fr.

870.– 760.– 1320.–

Alle Preise exkl. MWSt 8%

Inserateschluss:

Dienstag, 17.00 Uhr

Auflage Rabatte

21 000 Exemplare Feste Aufträge mit Wiederholungen: 3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 2500 Franken 10% 4700 Franken 12% 7000 Franken 15%

9300 Franken 17% 12 000 Franken 20% 14 000 Franken 22% 20 000 Franken 25%

Schwyzer Anzeiger Schmiedgasse 7 / Postfach 64 6431 Schwyz Telefon 041 819 08 08 inserate@schwyzeranzeiger.ch www.schwyzeranzeiger.ch


Bauleitende/r Sanitärmonteur/in Ihre Hauptaufgaben: In dieser vielseitigen Funktion leiten Sie interessante Um- und Neubauten oder leisten Kundenbetreuung vor Ort. Sie übernehmen eine leitende Position mit Führungsverantwortung und lernen dabei, auch in größeren Objekten das Wesentliche zu sehen. Es erwartet Sie eine interessante, selbstständige Aufgabe in einem jungen, engagierten Team. Ein Geschäftswagen steht Ihnen zur Verfügung. Ihr Profil: Für diese spannende Herausforderung besitzen Sie eine Ausbildung als Sanitärmonteur/in und konnten bereits Berufserfahrung sammeln. Sie sind eine flexible Person mit Durchsetzungsvermögen, sind belastbar, verfügen über eine rasche Auffassungsgabe und sind selbständiges Arbeiten gewohnt. Weitere Angaben zu unserer Firma finden Sie unter www.endag.ch Ihre Bewerbung mit Lebenslauf sowie Diplomen und Arbeitszeugnissen richten Sie bitte an endag@endag.ch Markus End, Servan Dominguez oder Nicolas Zeidler geben Ihnen gerne persönlich Auskunft 041 420 44 22 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.

WIR SUCHEN DICH

ELEKTRO-PROJEKTLEITER Elektroingenieur oder Eidg. dipl. El.-Installateur Wenn Sie mehr über uns, unsere freundlichen Büroräume und Ihre neue Tätigkeit in spannenden Projekten erfahren möchten, kontaktieren Sie uns unverbindlich. Osterwalder Tower Zürich

ELEKTRO-PLANUNG R. Mettler AG

Dammstrasse 12 a, 6438 Ibach

info@elpl-mettler.ch · www.elpl-mettler.ch

Park Hotel Vitznau

Spital Schwyz


Mitarbeiter/in im Aussendienst gesucht Voll- oder Teilzeit (kein Verkauf) Sie wollen sich beruflich verändern oder suchen ein lukratives Zusatzeinkommen mit freier Zeiteinteilung. – Überdurchschnittliche Entlöhnung mit Fixum – Sie sind zwischen 20 und 45 Jahre alt – Mobil – Beherrschen die deutsche Sprache – Haben ein gepflegtes Auftreten Dann melden Sie sich bei Herr Baumli unter Telefon 079 356 69 04

Suche

     

Praktikum als Schreiner mit angehender Lehrstelle Kontakt: Telefon 079 620 38 06 4½-Zimmer-Wohnung im Zentrum von Brunnen

��� �������� ������������� ������ ��� ��� ������� �������������� ��� �������� ��� ���� ��� ����������� � ������������ ��� ���������   ����� ����� ������� ����� ���



 ���� ���� ��������� ���� ����

Wer gerne im Zentrum lebt, die Nähe zum öffentlichen Verkehr schätzt (Bahnhof ca. 10 Gehminuten entfernt), die Nähe zum See geniesst (2 Minuten zur Schiffstation), für diese Person/en ist dies eine ideale Wohnung. Grosszügige Wohnküche, Nasszelle mit eigenem Waschturm, Zimmer sind leicht abgeschrägt und doch keine Dachwohnung, alle Zimmer mit Parkett, Bodenheizung, Kellerabteil, gedeckter Autound Velo-Abstellplatz.

    

Besichtigung: Fr, 21. Okt., 17 Uhr und Sa, 22. Okt., 14 Uhr; Alte Gasse 3, 6440 Brunnen.

   �������� ��� ���������� ��������� ������ �������������� ��� ������� ������� �������������� �������������������� � ������ �������������������    ���������� ��� ������� �� � �� ������� ������������� ���� ��� ��� ������� ��������� www.luks.ch/stellen Spitalregion Luzern/Nidwalden

Fr. 1752.– inkl. Autoabstellplatz und Akonto Nebenkosten.

Weitere Auskünfte 079 353 16 73

Altdorf UR

Zu verkaufen an ruhiger Lage mitten im Zentrum. Neubau-Wohnungen ab 117 bis 150 m² mit

geschützten Balkonen. Aussergewöhnlicher, moderner, hochwertiger Ausbau.

Zenklusen Immobilien 041 820 51 51 izimmobilien@bluewin.ch

Call Agent Telefonverkauf Sie haben Verkaufserfahrung am Telefon? Ihre Aufgabe: - Inserateverkauf per Telefon Anforderungen: - Homeoffice mit eigener Telefonnummer + Internet - angenehme Telefonstimme - rhetorisch gut - versiert mit dem Internet - überzeugend am Telefon Bewerben Sie sich per E-Mail: info@publiportal.ch


Zgraggen Carreisen CH-6467 Schattdorf / 041 872 11 72 / info@zgraggen-car.ch

01. / 05. / 09. & 14.12.16 1 Tg. 02.12. – 03.12.16 03.12. + 04.12.16 07.12.15 08.12. – 10.12.16 08.12.16

2 Tg. 2 Tg. 1 Tg. 3 Tg. 1 Tg.

08.12. – 09.12.16 09.12. – 10.12.16 11.12. - 12.12.16 13.12.16 15.12.16 16.12. – 18.12.16

2 Tg. 2 Tg. 2 Tg. NEU ¾ Tg. NEU 1 Tg. 3 Tg.

16.12. – 17.12.16

2 Tg.

i eppis Fir all ss u Reisegnaggä-Bus im Zgr

Weihnachtsmarkt u. Shopping Konstanz Jugendliche bis 16 J. Weihnachtsmarkt Stuttgart Weihnachtsmarkt Nürnberg Weihnachtsmarkt Basel Weihnachtsmarkt München-Salzburg Weihnachtsmarkt Stuttgart Familienhit / 1 Erw. u. 1 Kind bis 16 Jahre Weihnachtsmarkt Stuttgart Weihnachtsmarkt Stuttgart Weihnachtsmarkt Freiburg i. B./Colmar Weihnachtsmarkt u. Shopping Rapperswil Weihnachtsmarkt Riquewihr / Elsass F Weihnachtsmarkt Südtirol Meran – Bozen – Brixen Weihnachtsmarkt Stuttgart

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

44.– 30.– 195.– 220.– 40.– 385.– 68.– 100.– 195.– 195.– 210.– 35.– 48.–

Fr. 385.– Fr. 195.–

Ihre Ausbildung in guten Händen

Klassische Massage Fussreflexzonenmassage Manuelle Lymphdrainage ● Bindegewebsmassage ● uvm.

www.dickerhof.ch

AG Bildungszentrum für Massage und Kosmetik

Finde ein Freizeitangebot in deiner Nähe, welches Dich mit Gleichgesinnten zusammenbringt!


Qualitätsmöbel zu Schnäppchenpreisen Wo: Industriegebiet Riedmattli 9, 6423 Seewen Wann: Samstag, 22. Oktober 2016, 09.00 bis 17.00 Uhr Polstergruppen, Stoff und echtes Leder, bis 70 % günstiger Einzelsofas bis 75 % günstiger Relax-Sessel bis 70 % günstiger Salontische Holz, Glas, Marmor, Granit ab Fr. 150.– Tische, Stühle bis 60 % Rabatt Diverse Orientteppiche 50 % günstiger Stehlampen LED Diverse Spiegel ab Fr. 75.– Diverse Bilder ab Fr. 28.– Alle Artikel solange Vorrat!

40 %

50 %

60 %

70 %

Mehr Infos unter: www.moebelsutter.ch

Einladung für Kerzenziehkurse Datum

7. November bis 7. Dezember 2016

Ort

Untergeschoss Sparkasse Schwyz, Eingang Storchengasse (Hinweisschild)

Kurse

MuKi/VaKi/Kinder (ab 6 Jahren)

Mittwoch und Samstag 13.30 bis 15.30 Uhr

MuKi/VaKi/Kinder (ab 6 Jahren)

Montag bis Freitag

16.15 bis 18.15 Uhr

Muki/VaKi/Vereine

Samstag

09.00 bis 11.00 Uhr

Erwachsene/Jugendliche/Vereine

Montag bis Freitag

19.00 bis 21.00 Uhr* * erst ab 14. November 2016

F FF Samstag 3. Dezember 2016: Kerzenziehen mit Bienenwachs! Anmeldung/Auskunft:

Uschi Reichmuth, Telefon 041 811 48 79 (Montag -­‐ Freitag 08.00 -­‐ 10.00 Uhr) Die Anmeldung ist verbindlich. Wir bitten um Abmeldung bei Verhinderung. Freiwillig für Schwyz


open days SAmStAg und SOnntAg

22. / 23. und 29. / 30. OktOber 10 –18 uhr

gotthardstrasse 85, 6467 Schattdorf, www.muoser.ch


theater (uri)

www.theater-uri.ch

Tellspielhaus Altdorf

(Sa, 29. Okt.) (20.00 Uhr)

THE KRÜGER BROTHERS SPIRIT OF THE ROCKIES

Ein Werk für Orchester, Banjo, Gitarre und Bass Vorverkauf: ticketcenter-uri.ch

UKB, EWA, Altdorf, Kt. Uri, Dätwyler Stiftung, ProBon, Korporation Uri, Die Mobiliar, ASA, AAGU

Zgraggen Carreisen CH-6467 Schattdorf 041 872 11 72 info@zgraggen-carreisen.ch

MUSICALS, KONZERTE, UND SHOWS Freitag, 28. Oktober 2016 Stägeli uf – Stägeli ab Fr. 149.– inkl. Ticket Kat. 1 Das erfolgreichste Schweizer Musical ist zurück! Donnerstag, 9. März 2017 Freitag, 17. März 2017

Ewigi Liebi – Das Musical Fr. 150.– inkl. Ticket Kat. 1 Mittwoch, 26. Juli 2017 Basel Tattoo 2017 Fr. 205.– inkl. VIP-Ticket

Bolliger AG . 6465 Unterschächen Tel. 041 879 11 55 www.bolliger-carreisen.ch E-Mail: info@bolliger-carreisen.ch

Weltweit miteinander Kirche sein

Spendenkonto 17-1220-9

i eppis Fir all nuss Reiseg aggä-Bus im Zgr

Abano Terme / Kuren und Erholen ****Hotel Astoria

13.–18. November 2016 / 6 Tage DZ / Pers. inkl. VP Fr. 795.– EZ Zuschlag Fr. 50.– *Fahrt im 4-Sterne-Reisecar *5 Übernachtungen *Bademantel und Badetuch fürs Schwimmbad *Kurpakete auf Anfrage: *Auch nur Fahrt möglich: Fr. 260.– (Hin- und Rückfahrt)


Hauptstrasse 28 l 8840 Einsiedeln l 055 412 25 72

Endspurt Wildsaison

Hirschrahmschnitzel/Hirschpfeffer

www.cineboxx.ch Saal 1

21./22./23./24. Okt., 17.45 Uhr; 23. Okt., 11 Uhr; 26. Okt., 20.15 Uhr

Alpzyt

Dial. ab 6 J.

21./22./23./24. Okt., 20.15 Uhr; 26. Okt., 17.30 Uhr

âœ

mit hausgemachten Spätzli, Apfelrotkraut, karamellisierten Maronen, Williamsbirne und Rosenkohl Statt Fr. 39.– / noch Fr. 28.– Inserat ausschneiden ngs hät! Es hät, sola und mitbringen Auf Ihre Reservation freut sich Markus Wehnert und Sihlsee-Team, Telefon 055 412 25 72

Einsiedeln

Bridget Jones’ Baby Inferno

D ab 14 J.

22./23./26. Okt., 15.15 Uhr

Findet Dorie

3D ¡ D ab 2 J.

Saal 2

Samstag, 29. Oktober, 20.00–23.00 Uhr

Muota-Ă–rgeler

21. Okt., 18 Uhr; 22./23./26. Okt., 15.45 Uhr;

Trolls

D ab 2 J.

21./22./23./24./26. Okt., 20.15 Uhr

Inferno

Reservation unter Tel. 041 810 18 41

D ab 10 J.

21./22. Okt., 22.40 Uhr

D ab 14 J.

21./22. Okt., 22.40 Uhr; 21./23./24./26. Okt., 18.00 Uhr

Bad Moms

D ab 14 J.

23. Okt., 10.50 Uhr; Schmiedgasse 92 6438 Ibach www.diti-nisi-restaurant.ch

        

The Beatles: Eight Days a Week Findet Dorie Schwyz



Sa/So/Mi, 15.45 Uhr

    

Fr/Di, 17.45 Uhr

! ) *+! ,! +

,

  +!++  !++   ! +

! "#! $%! +& *+ ' ('

die Werbung

D ab 2 J.

www.kinomythenforum.ch

Findet Dorie Snowden

Täglich, 20.30 Uhr

Inferno

Fr/Mo/Di, 15.45 Uhr; Sa/So/Mo/Mi, 18.15 Uhr

Alpzyt

Täglich, 13.45 Uhr

Trolls

Sie zieht die Blicke auf sich

E/d ab 8 J.

23. Okt., 13.30 Uhr


SURSEE

Öffnungszeiten: Infanteriestr. 12 Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr Infanteriestr.12 Do 9.00 – 21.00 Uhr Sa 9.00 – 16.00 Uhr

ottos.ch

599.-

799.-

Konkurrenzvergleich

719.-

649.-

Konkurrenzvergleich

1

649.-

Konkurrenzvergleich

1249.-

Konkurrenzvergleich

989.-

919.-

11

8

6

3

679.-

Konkurrenzvergleich

939.-

10

2

649.-

5

679.-

749.-

Konkurrenzvergleich

939.-

Konkurrenzvergleich

989.-

Konkurrenzvergleich

1099.-

4

749.-

Konkurrenzvergleich

1099.-

7

449.-

Konkurrenzvergleich

9

649.-

Konkurrenzvergleich

729.-

989.-

1

Set Head WC Rebels iSLR inkl. Head PR 11 2 Set Head Supershape i. Speed inkl. Head PRX 12 Set Head Supershape i. Magnum inkl. Head PRX 12 4 Set Atomic Redster Doubledeck 3.0 GS inkl. Atomic X12 TL 5 Set Atomic Redster Doubledeck 3.0 SL inkl. Atomic X12 TL 6 Set Atomic Redster Doubledeck 3.0 XT inkl. Atomic X12 TL 7 Set Fischer RC4 Superior SC inkl. Fischer RC4 Z11 PR 8 Set Fischer RC4 Worldcup RC Racetrack inkl. Fischer RC4 Z12 9 Set Fischer RC4 Worldcup SC Racetrack inkl. Fischer RC4 Z12 10 Set Rossignol Hero Elite ST Ti inkl. Rossignol SPX 12 11 Set Rossignol Hero Elite LT Ti inkl. Rossignol NX 12 3

Riesenauswahl. Immer. Günstig.

ottos.ch

Saz 21 10 2016 le  

Schwyzer Anzeiger

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you