Issuu on Google+

Schwyzer Anzeiger 32. Jahrgang Nr. 14, 11. April 2014 Postfach 64, 6431 Schwyz Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke Telefon 041 819 08 08 Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln www.schwyzeranzeiger.ch

Wir sind neu an der Bahnhofstrasse 178, 6423 Seewen

Unser Motto ist geblieben!

persönlich • kompetent • Kinderwagenreparaturen • in Ihrer Nähe Im MuKi-Land finden Sie viele Artikel bekannter Marken, z.B.:

ZEWI KerzenMeyer Horw

nuggiketten.ch % 100

BABY-HUUS persönlich • kompetent • Kinderwagenreparaturen • in Ihrer Nähe Bahnhofstr. 178 • Seewen • Tel. 041 810 22 12 • www.muki-land.ch

f u a k r e v r e g a L r e s Gros nur am alten ACHTUNG: Lagerverkauf

strasse 6, Seewen)

Standort (MuKi-Land, Bad

Baby-Artikel Kinderwagen und Spielwaren

n) auf (Badstrasse 6, Seewe Öffnungszeiten Lagerverk 00–19.00 Uhr 16. ril, Ap 15. Di, • r 00 / 16.00–18.00 Uh April, 14.00–18.00 Uhr 21. , Mo Mo, 14. April, 09.30–12. 16.00–19.00 Uhr • ril, Ap 17. , Do • r Uh 00 • 100%-WIR-Check Mi, 16. April, 09.00–12. 810 22 12 • Barzahlung 041 . Tel • .ch nd i-la uk Aktuelle Infos: www.m


Badeferien in Bibione

www.reichlincar.ch • 041 855 24 35 Hotels direkt am 6 km langen Sandstrand erwarten Sie. Verlangen Sie den Badeferienkatalog, einsteigen und geniessen.

Reichlin Reisen AG Gotthardstr. 70 6410 Goldau Tel. 041 855 24 35 info@reichlincar.ch

Achtung! Gutachter kauft zu fairen Preisen Pelzmode, Zinn, Silberbesteck (auch versilbert), Perlen-/Mode-/Silber-/GoldSchmuck, Uhren, Münzen, komplette Sammlungen, Schreib-/Nähmaschinen, antike Möbel, Teppiche, alles aus Grossmami’s Zeiten. Absolut diskret • Nachlass • Ankauf Zahle bar und fair

Kaufe Autos ab Platz

• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, • Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal • bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

Kostenloser, unverb. Hausbesuch möglich Braun BTC, Gutachter seit 1981 Hergiswil Terminvergabe: Montag bis Sonntag Bitte alles unverbindlich anbieten

Telefon 041 632 69 33

Fondue Chinoise à discrétion

Schwyz

Poulet im Chörbli

aus CH-Freiland- Bio-Zucht WIR mit Sauce Fr. 18.50 nd n Au e (ab 11.00 Uhr REK omm

Win te Ver rgarte eins n - un für Fa m d ess Gesch ilien-, en äfts -

durchgehend)

k

will

Reservation unter Telefon 041 820 17 04

Für Ihre Buchhaltung

J. Imhof · Arth · 041 855 15 53

079 585 79 19 · office@wybergtreuhand.ch

Buchhaltung / Steuern / Treuhand

Kaufe

Autos

für Export, PW und Lieferwagen, ab Platz, fast alle Jahrgänge und Marken, km und Zustand egal. Wird bar bezahlt und abgeholt. Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00


medical Praxis für Chinesische Medizin

TCM-Behandlung gegen Heuschnupfen, Kopfschmerzen und Müdigkeit Die Pollenallergie tritt immer im Frühling auf und wird begleitet von Symptomen wie: Atemwegs-, Magen- und Darm-Beschwerden, Rötungen, Juckreiz und Niesen. Die Chinesische Medizin stellt das Gleichgewicht wieder her, optimiert den gesamten körperlichen Zustand, stärkt das Immunsystem und fördert den Blutkreislauf. Nach einigen Behandlungen spüren Sie eine deutliche Besserung. Im Frühling leiden viele Menschen ausserdem an Kopfschmerzen und Müdigkeit. Die Chinesische Medizin hilft durch verschiedene Behandlungen wie Akupunktur oder Kopf-Massage die Symptome zu lindern.

Unsere chinesischen Experten haben ein 5-jähriges Universitätsstudium absolviert und verfügen über mehr als 20 Jahre Berufserfahrung. Mit Alternativ-Zusatzversicherung von den Krankenkassen anerkannt

Sinoswiss Praxis Schwyz Schmiedgasse 1 6430 Schwyz Tel. 041 240 87 87 schwyz@sinoswiss.ch www.sinoswiss.ch

BON

für eine Gratis-Probebehandlung! (nicht kumulierbar )

Terminvereinbarung auch kurzfristig möglich

Affoltern a.A. - Bern - Bremgarten - Buchs - Kreuzlingen - Lausanne - Lenzburg - Luzern Muri b. Bern - Reinach/AG - Reinach/BL - Rorschach - Sarnen - Schwyz - Zofingen - Zug


www.farb-float.ch

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohne Gemeinden Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg, Alpthal, Ober-/Unteriberg) und Bezirk Gersau

Floaten?

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz, Steinerberg, Steinen 0840 41 41 41 Bezirk Einsiedeln und Gemeinden Alpthal, Ober- und Unteriberg 0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht Tamara Gisler -Zgraggen Dipl. Med. Praxisassistentin Dipl. Farbtherapeutin AGP

farb & float Breitengasse 3 CH-6463 Bürglen

Fon 079 843 61 68 info@farb-float.ch

Praxis Phönix

Roland Arnold • Bahnhofstr. 127 • Seewen • 079 815 80 12

Ersetzt keinen Arztbesuch, jedoch ... ergänzt, ob physische oder psychische Wunden, Ihren Weg zum «Gesunden». Sie besitzen eine inaktive Aktiengesellschaft oder planen Ihre Aktiengesellschaft demnächst stillzulegen?

Wir (Treuhänder) suchen laufend für unsere Kundschaft als Alternative zur Neugründung bestehende, lastenfreie Gesellschaften zur Übernahme. Wir garantieren eine einwandfreie Abwicklung. Telefon 041 768 90 60, Fax 041 768 90 70

Selbstinserent: Fröhlicher Rentner (65 Jahre, 1,65 m), freundlich, ehrlich, unternehmungslustig, gepflegt und schlank, sucht:

Partnerin (45–60 Jahre)

schlank, für gemeinsame Unternehmungen, Tanzen, gutes Essen, Wandern, Motorradfahren, wie auch Jassen und alles andere, was zu zweit Spass macht! Telefon 076 327 54 06

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie beanspruchen, wenn Sie bei einem medizinischen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen, speziell in der Nacht, an Wochenenden und Feiertagen. Spital Schwyz Notfallstation Zentrale

041 818 41 41 041 818 41 11

Spital Einsiedeln Zentrale

055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf 24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, in lebensbedrohlichen Situationen und bei grossen Ereignissen. 145 Vergiftungsfälle 24-h-Notfalldienst des Schweizerischen Toxikologischen Informationszentrums in Zürich

POLIZEI/FEUERWEHR 117 Polizei-Notruf 118 Feuerwehr-Notruf

SPITEX 055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig, Alpthal 041 810 12 12 Region Schwyz, Ingenbohl-Brunnen, Morschach, Steinen, Steinerberg 078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau 041 850 50 70 Region Küssnacht 041 859 14 00 Region Goldau 041 828 11 85 Region Gersau


WER FINDET DAS OSTERNEST? Am Mittwoch, 16. April 2014, von 14.00 – 16.00 Uhr, warten 20 Osternester bei Manor Schwyz darauf, von euch entdeckt zu werden. Findet die Osternester so schnell wie möglich und holt euren Gewinn* beim Haupteingang im Obergeschoss ab! Zu gewinnen: ein Apple iPad mini 16 GB silver, sony Digital Kamera DSC-HX50V cyber-shot black, eine Nespresso Citiz Kaffeemaschine und viele weitere Überraschungen! *Jedes Nest ist ein Gewinn. 1 Gewinn pro Person!

Schwyz, Mythen Center manor.ch


25 JAHRE AKTUELL OBWALDEN

Auch nach 25 Jahren die Nr. 1 in Obwalden und der Garant f체r Ihren Werbeerfolg!

Wir gratulieren unserem Kombipartner zum Gesch채ftsjubil채um! www.powerkombi.ch


NEW SWIFT SERGIO CELLANO®: KUNDENVORTEILE VON Fr. 5 940.– * IHR VORTEIL Fr.

5 940.–

Ausstellung Sa/So, 12./13. April, 9–18 Uhr

*

NEW SWIFT 1.2 SERGIO CELLANO FÜR NUR Fr. 18 990.– Auch als 4 x 4 oder Automat. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat. * Ihr Sergio Cellano Vorteil: Sergio Cellano Paket, LED-Tagfahrlicht, 16˝ Leichtmetallfelgen, Nebelscheinwerfer, getönte Scheiben, Tempomat, elektrische Fensterheber, Sergio Cellano Sitzbezüge inkl. Kopfstützen sowie Dekorstreifen, sportliches Lederlenkrad, Navigationsgerät und 5 Jahre Suzuki Premium- und Mobilitätsgarantie.

Gerne zeigen wir Ihnen die neuesten Modelle von Subaru und Suzuki. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Garage Nussbaumer AG, Rothenthurm

Möchten Sie Wellness für Ihr Auto? Dann besuchen Sie unsere neue SB-Waschanlage, es lohnt sich!

*New Swift 1.2 Sergio Cellano, 5-türig, Fr. 18 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.9 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C, CO₂-Emission: 113 g / km; Durchschnitt aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 148 g / km. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr persönliches Suzuki-Team Gerne unterbreitet wir Ihnen ein auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse abgestimmtes Suzuki Hit-LeasingAngebot. Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung, inkl. MwSt. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat.

www.suzuki.ch

EINLADUNG ZUR AUSSTELLUNG

Samstag, 12. April 2014 Sonntag, 13. April 2014

09.00 – 18.00 Uhr 09.00 – 18.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr persönliches Subaru-Team

NUSSBAUMER AG Schoosstrasse 9 6418 Rothenthurm

www.garage-nussbaumer.ch Tel. 041 838 16 60


KLEIN-ANZEIGEN Verschiedenes

Alleinunterhalter/Livemusiker

Keyboard/Gesang – 041 830 29 58 – www.urssound.ch

Brocki Goldau, Gotthardstrasse 42

Mi–Fr 14.00–18.00 Uhr, Sa 10.00–12.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr. Tel. 079 455 52 47

Fernbehandlung mit grosser Wirkung 1 Mt. Fr. 100.–

Tel. 077 454 87 86

Seniorin sucht Studentin für Hilfe

am Computer. Seewen, Ibach, Schwyz, Goldau. Gegen Bezahlung. Wird abgeholt. Tel. 041 810 45 40

CANTIENICA – Gratis-Probetraining

Das einzigartige Tiefenmuskulaturtraining für mehr Gesundheit, Kraft und Beweglichkeit! Lernen Sie Körperform und Haltung bei: www.cantienica-einsiedeln.ch

Zu verkaufen

Zwerghäsli und Meersäuli

Fahrzeugmarkt

Tagfahrlicht!! VW Polo Comfort 1.4E

80 PS, Inv. 6. 2007, 68 500 km, Mod. Young+ Fresh, 5-türig, Klimatronic, R/CD. Alu-Sommer+ Winterräder, usw. Topzustand ab Service. Ab MFK Fr. 8350.–. Tel. 041 820 19 35

Bekanntschaften

Suche Frau für Sex ohne Verpflicht.

Keine Bindung!! O.f.I.! Alles, was Spass macht, ist erlaubt. Absolute diskretion ist Pflicht!! E-Mail an: LUST.STAB@HOTMAIL.COM

Immobilienmarkt

WG-Mitbewohnerin gesucht!

Per 1. August 2014 suche ich (w, 22) eine Mitbewohnerin für eine 2-er-WG in Ibach. Mietkosten exkl. Parkplatz Fr. 810.–. Kontakt: ona.lenoir@gmx.ch Tel. 079 559 25 02

Zu kaufen gesucht

www.maryskleintiere.jimdo.com Tel. 078 912 37 16

Handorgeln + Schwyzerörgeli

24-Gang, Preis nach Absprache.Tel. 079 419 68 59

Alte Reklame-Schilder

Altershalber. Stapler aller Art, Gabel kurz und lang. Liste verlangen. Tel. 079 482 56 13

Kaufe alte Uhren aller Art

Herren-Mountenbike Weeler

Werkstatt-Auflösung

Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger», Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

Tel. 041 610 52 37 Tel. 079 203 81 22

auch defekte Uhren und Gold- und Silberschmuck. Barzahlung. Wird abgeholt. Tel. 079 211 77 55

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–

Es ist so einfach: • Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum) • Entsprechende Rubrik ankreuzen ✗ ❏ • Name, Adresse oder Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben, wenn sie veröffentlicht werden sollen! • Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Name:

Vorname:

Unterschrift:

Adresse:

PLZ/Ort:

Telefon:

5.– 10.– 15.– 20.– 25.– 30.–


Zgraggen Carreisen CH-6467 Schattdorf / 041 872 11 72 / admin@zgraggen-car.ch

Badeferien 2014

i eppis Fir all nuss Reiseg aggä-Bus im Zgr

Cattolica / Jesolo

Cattolica

Jesolo

Carlton 19.06. – 22.06.14 4 Tg. Schnuppertage ab Fr. 425.– 19.06. – 28.06.14 10 Tg. Badeferien ab Fr. 995.– 21.06. – 28.06.14 8 Tg. Badeferien ab Fr. 745.– 28.06. – 05.07.14 8 Tg. Badeferien ab Fr. 755.– 05.07. – 19.07.14 je 8 Tg. Badeferien ab Fr. 775.– – Wöchentliche Fahrten Familienhit – Preis: DZ/Pers. inkl. VP u. Carfahrt 2 Erw. u. 2 Kinder – Preis Basis 2-Sterne-Hotel bis 10 J. im Zimmer – Jeweils mit Verlängerungsoption der Eltern – Hotel nach Ihrer Wahl ab Fr. 2490.– (2-, 3- oder 4-Sterne-Hotel)

Baia del mar

****Hotel Carlton

20.07. – 27.07.14 / 27.07. – 03.08.14 je 8 Tg. Badeferien DZ / Pers. inkl. HP u. Carfahrt Fr. 1145.–

****Hotel Baia del mar

20.07. – 27.07.14 / 27.07. – 03.08.14 je 8 Tg. Badeferien DZ / Pers. inkl. HP u. Carfahrt Fr. 1125.– – Kinderrabatte auf Anfrage – Direkt am Strand mit Pool – An der längsten Einkaufsstrasse Europas

Der IT-Partner der passt … für Firmen & Private

KOMPETENT & PERSÖNLICH

ComputerHuus LCP AG | 6440 Brunnen | Tel. 041-825 40 80 | mail@lcp.ch | Beat Giezendanner


10 %

Kombirabatt

Zusätzliche Wiederholungsrabatte

3 x 5 % / 6 x10 %

Inserate-Annahmeschluss Freitag, 12.00 Uhr 100 % Streudichte

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

NW

Nidwaldner Blitz

Donnerstag

21’500 Expl.

OW

Aktuell Obwalden

Donnerstag

17’500 Expl.

UR

Uristier

Freitag

13’500 Expl.

SZ

Schwyzer Anzeiger

Freitag

21’000 Expl.

BP

Barni-Post

Mittwoch

96’000 Expl.

WP

Woche-Pass

Mittwoch

35’000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.

Power-Kombi

Total

204’500 Expl.

Bekannt und beliebt! Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Schwyzer Anzeiger

Schmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 Schwyz Telefon 041 819 08 08 • inserate@schwyzeranzeiger.ch • www.schwyzeranzeiger.ch


WOCHENENDKRACHER

AMSTAG

30%

2.20 statt 3.20

Rindsbraten, TerraSuisse Schweizer Fleisch, per 100 g

30%

2.80 statt 4.–

Randen gedämpft, «Aus der Region.» per kg

Genossenschaft Migros Luzern ANGEBOTE GELTEN NUR VOM 10.4. BIS 12.4.2014, SOLANGE VORRAT

30%

2.70 statt 3.90

Kartoffeln Patatli aus Israel, per kg

www.migrosluzern.ch

S DONNERSTAG BIS


Auflösung des Kreuzworträtsels Nr.260 Waagrecht: Sm, Pädagogik, Stur, Brauereien, Eng, Gestern, Eremit, Net, Erzlager, Id, Erda, Eel, Era, Lilien, Nro, Lao, Ni, Muni, Numerale, Manie, Edna, El, Steiger, Grisette, Öre (Øre), Du, Klinge, Urnen. Senkrecht: Eid, Abendland, Ferse, Young, Dattel, Mark, Haue, Rite, IL, Gerede, Resi, Horn, Annalen, GE, IL, TG, Liieren, Este, Kerzers, Te, Nello, Me, MA, Major, Steigerungen, Munter, Niere, RG, Rasieren.

4 9 8 6 7 1 2 3 5 9 2 5 8 6 3 7 1 4 8 6 4 7 1 2 5 9 3 3 7 1 9 5 4 6 8 2 6 1 9 5 2 8 3 4 7 5 4 3 1 9 7 8 2 6 2 8 7 3 4 6 9 5 1

5 2 1 8

1 5 6 2 3 9 4 7 8

3

7 3 2 4 8 5 1 6 9

5 4 1 2 9 5 3 1 5 1 3 7 7 5 6 6 3 5 9 8 4 7 3 4

Viel Vergnügen bei diesem japanischen Rätselspass. Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jeder Zeile und jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.

RÄTSELSPASS


i eppis Fir all nuss Reiseg aggä-Bus gr CH-6467 Schattdorf / 041 872 11 72 / admin@zgraggen-car.ch im Z

Zgraggen Carreisen Lourdes-Reise über Ars 28.04.– 03.05.14 6 Tage

Mit geistlicher Begleitung von Pfarrer German Betschart Preis: DZ / Pers. inkl. HP Zuschlag EZ

Fr. Fr.

925.– 240.–

Fr. Fr.

875.– 150.–

Inkl. Mittagessen in Ars Inkl. Vollpension in Lourdes

Frühlingsferien Insel Elba 12.05.– 17.05.14 6 Tage ****Hotel Select in Marina di Campo Familienhit 2 Erwachsene Fr. 1750.– pro Kind bis 16 Jahre Fr. 495.–

Preis: DZ / Pers. inkl. HP Zuschlag EZ

– Fährüberfahrt – Ausflug inkl. Reiseleitung und Mittagessen – Reisebegleitung

Musikfrühling «Zell am See» (Auffahrt) 29.05.– 01.06.14 4 Tage ****Hotel Vier Jahreszeiten, in Kaprun Preis: DZ / Pers. inkl. HP Zuschlag EZ

Fr. Fr.

555.– 60.–

– Fahrt im 4-Sterne-Reisecar – Inkl. Sommercard Kaprun-Zell am Zee – Benutzung Wellnessbereich – Paket Musikfrühling Fr. 160.–

Sand in Taufers / Südtirol (Pfingsten) 06.06.– 09.06.14 4 Tage **** Hotel Tubris Preis: DZ / Pers. inkl. HP Zuschlag EZ – – – –

12.04. 1 Tg. 19.04. 1 Tg. 23.04. 1 Tg. 07. / 09. u. 16.05. je 1 Tg. 21.05. 1 Tg. 24.05. 1 Tg.

Fr. Fr.

525.– 60.–

Fahrt im 4-Sterne-Reisecar Benutzung Wellnessbereich Ausflug Reisebegleitung

Shopping in Konstanz Europapark Rust Tagesfahrt inkl. Mittagessen Stein a. Rhein / Gottlieben Europapark Rust Tagesfahrt inkl. Mittagessen u. Eintritt Insel Mainau Shopping in Freiburg i. Breisgau

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

44.– 78.–/88.– 60.– 78.–/88.– 79.– 48.–

Weitere Angebote und Informationen finden Sie unter www.zgraggen-car.ch oder verlangen Sie unser Jahresprogramm 2014.


Verbreitungsgebiet Bezirk Schwyz Bezirk Gersau Bezirk Küssnacht Bezirk Einsiedeln

oche

W Jede

00 21 0PLARE

Einsiedeln

M

EXE

Rothenthurm

Küssnacht

Arth-Goldau Weggis Gersau

Schwyz Brunnen

Schwyzer Anzeiger

21 000 Exemplare

Erscheint jeweils freitags Inseratgrösse ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

⁄1 ⁄4 2 ⁄3 1 ⁄2 3 ⁄8 1 ⁄3 5 ⁄16 1 ⁄4 3 ⁄16 1 ⁄8 1 ⁄16 1 3

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite

■ Titelseite ■ Letzte Seite ■ Panoramaseite

1.– 4 . r F

schwarz-weiss

(134 x 198 mm) (134 x 148 mm) (134 x 130 mm) (134 x 98 mm / 66 x 198 mm) (66 x 148 mm) (134 x 64 mm) (66 x 123 mm) (134 x 48 mm / 66 x 98 mm) (66 x 73 mm) (66 x 48 mm) (66 x 23 mm)

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

(134 x 148 mm) (134 x 198 mm) (278 x 198 mm)

455.– 366.– 331.– 249.– 202.– 185.– 172.– 142.– 108.– 76.– 41.–

b

ate a

r Inse

vierfarbig

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

660.– 530.– 476.– 358.– 293.– 265.– 251.– 204.– 155.– 110.– 65.–

Fr. Fr. Fr.

870.– 760.– 1320.–

Alle Preise exkl. MWSt 8%

Inserateschluss:

Dienstag, 17.00 Uhr

Auflage Rabatte

21 000 Exemplare Feste Aufträge mit Wiederholungen: 3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 2500 Franken 10% 4700 Franken 12% 7000 Franken 15%

9300 Franken 17% 12 000 Franken 20% 14 000 Franken 22% 20 000 Franken 25%

Schwyzer Anzeiger Schmiedgasse 7 / Postfach 64 6431 Schwyz Telefon 041 819 08 08 inserate@schwyzeranzeiger.ch www.schwyzeranzeiger.ch


Garten-Eckbank mit

Tisch aus Massivholz Eckbank Tisch Bank

190/140 cm 130/820 cm 128/300 cm

Fr. 380.– (verhandelbar) Telefon 078 628 15 55

Besuche das grösste Vereinsverzeichnis der Schweiz ! Finde ein Freizeitangebot in deiner Nähe, das deinen Interessen entspricht und dich mit Gleichgesinnten zusammenbringt.

Finde die 7 Unterschiede

Auf dem rechten Bild sind 7 Unterschiede zu finden. Die Auflösung ist in dieser SAZ-Ausgabe.


Mein Kräutergarten 4.

Gültig: 7.4.14-19.4.14

3.30 2x1l

90

Duo-Pack

2.60

10.50 6 kg

9.50 6er-Set

Äpfel Golden Kl. 2

sonnig

sonnig

Kräutererde RICOTER 15 l. 45031 4.90

halbschattig

halbschattig

mässig feucht

mässig feucht

Topf 14 cm

Topf 9 cm

essbar

essbar

Mehrjährige Küchenkräuter Rosmarin, Thymian, Oregano, Pfefferminze, Salbei. 02576 je 2.60

Flüssigdünger CAPITO

Nachhaltige Düngerversorgung für alle Zimmer-, Balkon- und Gartenpflanzen. Vor Gebrauch bitte Gebrauchsanweisung beachten! 46250 3.30

Küchenkräuter

Assortiert. Rosmarin, Minze, Melisse, Salbei, Bohnenkraut, Thymian. 04627 9.50

Gültig: 7.4.14-19.4.14

Im Karton. 1.75/kg 20253

6.95 1 kg

Rhabarber Offen. 20102

Nur in LANDI mit Sortiment Früchte und Gemüse.


Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.! Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

ANHÄNGER

Reparaturen Occasionen

F. Meier AG Mauensee Bognau 6210 Sursee Telefon 041 921 33 10 www.meier-anhaenger.ch

Jeden Samstag bis 16 Uhr geöffnet

der

klavierstimmer

Willkommensangebot: Ihre erste Stimmung für CHF 150.00 Preis versteht sich inkl. Anfahrt

Marco Schranz

041 240 48 46 mail@derklavierstimmer.ch www.derklavierstimmer.ch

Ihr Berater: R. Bissig Tel. 076 586 74 80 r.bissig@infraplus.ch www.infraplus.ch

– Wohlfühlklima, integrierter Funkthermostat – einfache Installation (oder Betrieb auf Standfuss) – tiefe Betriebs- und keine Wartungskosten – Frostschutzbetrieb (ideal für Ferienhäuser)

Damit die Bürde leichter wird.... Spendenkonto 17-1220-9

Auflösung

n del -Win auf atis K r gr d beim ius h 1 Ja 1 Kin Rod für es New ein

Rodius kaufen – wir schenken eine volle Ladung pingo-Windeln! Wir machen Ernst und unterstützen Familien! Kaufen Sie bei uns Ihren neuen Rodius, und wir schenken Ihnen ein Jahr lang pingo-Windeln für ein Kind! Der neue Rodius ist erhältlich ab Fr. 27 490.– • 2.0 l Diesel • 4x4-Reduktionsgetriebe

Moderne Infrarot Wärmetechnik aus der Schweiz

• 5 Jahre Garantie • 7 geräumige Sitzplätze


Zu verkaufen

hübsches Campinghäuschen sehr gepflegt, auf Ganzjahrescampingplatz in Alpnachstad OW am See mit Kanalisationsanschluss etc., Preis Fr. 25’000.–. Infos: R. Schneider, Telefon 079 346 98 33

Zu verkaufen per sofort oder nach Vereinbarung in Erstfeld, charmantes und heimeliges

6½-ZimmerEinfamilienhaus einseitig angebaut.

Zu vermieten im Zentrum von Altdorf, Schmiedgasse

Verkaufspreis: Fr. 265’000.–

Ladenlokal 43 m2

Nähere Auskunft erteilt Tel. 079 255 79 72* (erreichbar 19 bis 20 Uhr)

Telefon 079 643 12 63 n ustüre Alu-Ha batt! rra Sonde

Bei uns stehen Ihnen alle Türen offen! Öffnungszeiten

Haustüren

Superpreise In Aluminium oder Holz Minergie Standard mit 3-fach Isolierglas Ug 0.5-0.7W/m²K. Auf Mass. Spitzenqualität! Wohnungseingangstüren 9-fache Einbruchsicherung

Mo-Fr: 08.00-12.00 + 13.30-17.00 | Sa: 09.00-12.00 Voranmeldung erwünscht

WOBAG • Qualitätstüren WOBAG Türen AG Oberfeld 3, 6037 Root Telefon 041 455 41 90 | info@wobag-tueren.ch www.wobag-tueren.ch

Aktuell: Verschiedene Ausstellungstüren zu attraktiven Preisen!

Wellness für zu Hause - 365 Tage!

6210 Sursee

info@badewell.ch

Telefon 041 925 00 00 •

www.badewell.ch

Whirlpools auf 2000 m2 Ausstellungs-Fläche

-A

p To

te!

bo

e ng


O INSERATESCHLUSS O INSERATESCHLUSS O INSERATESCHLUSS O Für die ist der

Ausgabe vom 17. April 2014

Inserateschluss am Dienstag, 15. April, 08.00 Uhr Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Schwyzer Anzeiger

Schmiedgasse 7 · Postfach 64 · 6431 Schwyz · Tel. 041 819 08 08 · inserate@schwyzeranzeiger.ch

O INSERATESCHLUSS O INSERATESCHLUSS O INSERATESCHLUSS O

Kaufe Autos/Bus/Jeep

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal. Barzahlung und auf Wunsch abgeholt. info@huerlimann-autos.ch

Tel. 079 703 15 88

Wir kaufen Ihr Auto!

Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen und Motorräder, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Tel. 079 432 82 31, auch Sa/So

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!

Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alle Marken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups, Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. Gratis Abholdienst. CH-Unternehmen Natel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Auto-Ankauf gegen Barzahlung Gebrauchtwagen, Busse, Lieferwagen n und Pick-ups (mit jedem Jahrgang und Kilometer). Telefon 076 508 66 81, 7.00 bis 22.00 Uhr

Kaufe Export-Autos

Kt. SZ

auch Busse und Lieferwagen, auch Traktoren und LKWs für Export gegen Barzahlung. Garantiert guter Preis. Auch Sa + So. 079 614 26 09

sprach­ aufenthalte weltweit BOA LINGUA ZUG, 041 710 38 88 WWW.BOALINGUA.CH

IMPRESSUM

Schwyzer Anzeiger Gratisanzeiger: 32. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare. Zustellung in die Haushalte der Bezirke Schwyz, Küssnacht, Einsiedeln und Gersau. Inserate: Schwyzer Anzeiger Schmiedgasse 7 / Postfach 64 6431 Schwyz, Telefon 041 819 08 08 inserate@schwyzeranzeiger.ch Beilagen: Gramedia Verlag, Tel. 041 811 22 32 info@gramedia.ch Satz und Druck: Bote der Urschweiz AG, Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz. Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch


Strom selbst produzieren Wir bauen Photovoltaik-Anlagen schlüsselfertig. Alles aus einer Hand. Verlangen Sie eine Gratis-Offerte. Referenzen siehe www.photovoltaik-systeme.ch

Unabhängig werden Speichern Sie den tagsüber zuviel produzierten Strom und verbrauchen Sie diesen abends und nachts. Reduzieren Sie den Netzbezug markant. Schützen Sie Ihr Haus vor Stromausfällen. Steigern Sie die Spannungs- und Stromqualität in Ihrem Haus. Mehr unter www.photovoltaik-systeme.ch

Elektro Troller GmbH Schachenhof 4 6014 Luzern Tel 041 250 16 57 Fax 041 250 17 94 luzern@elektrobedarf.ch

Sonne + Troller = Strom


G E L Ă„ N D E R

Als Schweizer Geländerhersteller suchen wir fßr unsere Abteilung Geländer/Metall

KonstrukteurIn MetallbauerIn Haben Sie Interesse am Geländerbau? Detaillierte Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.reinhard-gelaender.ch Reinhard AG Sachseln

Allmendstrasse 1

6072 Sachseln

Telefon 041 666 2 666

www.reinhard-ag.ch

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir auf den 1. Juli 2014 oder nach Vereinbarung

LEITER NETZDOKUMENTATION, ABTEILUNGSLEITER/IN Geomatiktechniker/in oder Techniker/in TS Ihre Hauptaufgaben: FĂźhrung der Abteilung Netzdokumentation Selbstständiges Erheben, NachfĂźhren und Bereitstellen der NIS-Daten Erstellen von Planunterlagen, Planvorlagen und Konstruktionsplänen Wartung und Systembetreuung des GEONIS und des CAD Ihr ProďŹ l: Abgeschlossene Berufslehre als Vermessungszeichner, Elektrozeichner EFZ Geomatiktechniker/in FA oder Techniker/in TS Sie sind gewandt in der Anwendung der EDV Sie arbeiten selbstständig, zuverlässig und gewissenhaft Sie sind kooperativ und offen fĂźr Neues Sind Sie interessiert und fĂźhlen sich angesprochen? Dann stellen wir Ihnen gerne die attraktiven Leistungen der Firma in einem persĂśnlichen Gespräch vor. Telefonische RĂźckfragen beantwortet Ihnen

         Senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung bis 17. April 2014 an:

GUT FĂœR UNS ALLE.

Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden Wilgasse 3 Oberdorf Postfach 6371 Stans Telefon 041 618 02 02 E-Mail mailbox@ewn.ch

Internet www.ewn.ch


Die Remec AG bietet eine umfassende Dienstleistungspalette in Fragen der Sorgfaltspflicht für Seilbahnbetreiber und Industrieunternehmen an. Dazu gehört nebst der professionellen Beratung und der Einführung unserer Instandhaltungssoftware Sambesi auch die Übernahme der Technischen Leitung von Seilbahnanlagen oder deren Stellvertretung. Zur Verstärkung unseres kleinen, jungen und dynamischen Teams suchen wir Sie an unserem Standort in Altdorf per sofort oder Vereinbarung als

Seilbahnfachmann mit eidg. Fachausweis (w/m) Ihre Aufgaben • Übernahme von Technischen Leitungen für Seilbahnen in der Zentralschweiz • Beratung unserer Kunden in sicherheitsrelevanten Prozessen • Integration, Schulung und Support der Instandhaltungssoftware Sambesi

Ihr Profil • • • • • •

Technische Grundausbildung Abgeschlossene Weiterbildung zum Seilbahnfachmann mit eidg. Fachausweis Bereitschaft Verantwortung zu übernehmen Engagierte, qualitätsbewusste Persönlichkeit Belastbarkeit und hohe Einsatzbereitschaft, auch ausserhalb der Bürozeiten Gute PC-Anwenderkenntnisse und Freude im Umgang mit Softwaretools

Ihre Perspektive • • • •

Selbstständige, verantwortungsvolle Aufgabe Grosser Kundenkontakt und hohe Eigenverantwortung Entwicklungsmöglichkeiten in einem kleinen, familiären Team Fortschrittliche Anstellungsbedingungen

Haben wir Ihr Interesse an dieser nicht alltäglichen Herausforderung geweckt? Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Marco Zgraggen beantwortet gerne Ihre Fragen und nimmt Ihre Bewerbung (vorzugsweise per E-Mail) entgegen.

Remec AG

Sorgfalt ist unsere Passion!

Marco Zgraggen Bahnhofstrasse 69 6460 Altdorf marco.zgraggen@remec.ch Telefon +41 41 500 39 11


Autos auf dem Prßfstand: Als Automechaniker/in kommen Sie allen Mängeln auf die Spur – dank Ihrer praktischen Berufserfahrung und Ihrer sorgfältigen Arbeitsweise. Sie schätzen den Kontakt mit den verschiedensten Menschen und zeigen sich im Gespräch mit internen und externen Personen klar, konstruktiv und respektvoll. Als

Fahrzeugexperte / Fahrzeugexpertin (100 %) im kantonalen Strassenverkehrsamt prĂźfen Sie Fahrzeuge auf deren Betriebs- und Verkehrssicherheit. DafĂźr erhalten Sie eine Ausbildung mit Diplom; zudem ist eine Weiterbildung zum FĂźhrerprĂźfungsexperten mĂśglich. Mehr Informationen: www.stellen.lu.ch oder im Kantonsblatt vom 5.4.2014.

Dienststelle Personal

stellen.lu.ch

1- 194) 6031  -15 )4131-5%5;-95-04-5 0); :1+0 :-1; 09-9 95,<5/  )3: )5,4):+015-5'-92:;);; )<. 33-;-+0512 <5, -0 3;-9*)< :8-B1)31:1-9; '19 -5;>1+2-35 <5, 9-)31:1-9-5 -1/-5- ):+015-5 '-1;-9 0)*-5 >19 )<+0 5)40).;- &-9;9-;<5/-5 7&)2<;-+ &6/-3:)5/ " <:>A <9+0 -15 <4.)5/9-1+0-: )/-9 31-.-95 >19 ):+015-5 :6>1- )<+0 9:);B;-13- 15 2<9B-9 (-1; 1-: 4)+0; <5: B< -15-4 *-31-*;-5 !)9;5-9 '19 :15, -15 23-15-: %5;-95-04-5 41; #1;B 15 1:1265 % <5, *-:+0 .;1/-5  1;)9*-1;-9

) (.$%)!)(!$)%&!- !-&.///!%/!+0(.$%)!)  ) 0./-%!!$)%&!-  3 -0'%&"$())4

0,/0"#!)  &-9)5;>69;31+0 .9 ,1- -.B1-5;- !3)5<5/ <5, 09<5/ ,-9 *;-13<5/   5;/-/-55)04- <5, !3)5<5/ =65 -?;-95-5 <5, 15;-95-5 <.;9 /-5   9*-1;: <5, -91-583)5<5/ ,-9 <5;-9:;-33;-5  1;)9*-1;-9   2;1=- 1;013.- 15 ,-9 '-92:;);;   $-3-.651:+0- %5;-9:;;B<5/ <5:-9-9 <5,-5 14 ;-+051:+0-5 -9-1+0 )"*- !-0)#!)  9<5,)<:*13,<5/ )3: )5,4):+015-5  )< 6,-9 5,<:;91-4-+0)512-9   <;- -55;51::- 15 @,9)<312  3-2;96512 <5, #;-<-9<5/:;-+0512   !9)2;1:+0- 9.)09<5/ 15 ,-9 09<5/ -15-9 *;-13<5/   <9+0:-;B<5/:=-9 4 /-5 (<=-93 ::1/2-1; #-3*:;:; 5,1/2-1;   *-9B-</-5,-: <.;9-;-5 65;)2; <5, 644<512);165::;)92   & -55;51::3: 5);165)3 ; ;1/-: %5;-95-04-5 *1-;-5 >19 05-5 15;-9-::)5;- <5, 0-9)<:.69,-95,- !-9:8-2;1=-5 B-1;/-4 ::5:;-33<5/:*-,15/<5/-5 <5, /<;- 5;>1+23<5/:4 /31+02-1;-5 15 -15-4 2668-9);1=-5 9*-1;:<4.-3, -9)<:/-.69,-9; )55 .9-<-5 >19 <5: )<. 09- :+091.;31+0- ->-9*<5/ 41; ,-5 *31+0-5 ->-9*<5/:<5;-93)/-5 741+0)-32603126031)/+0A

 *$'%  ) !- !0..   %.%&*)

 

!'   

  2   

 111&*$'%#$


1- 194) 6031  -15 )4131-5%5;-95-04-5 0); :1+0 :-1; 09-9 95,<5/  )3: )5,4):+015-5'-92:;);; )<. 33-;-+0512 <5, -0 3;-9*)< :8-B1)31:1-9; '19 -5;>1+2-35 <5, 9-)31:1-9-5 -1/-5):+015-5 '-1;-9 0)*-5 >19 )<+0 5)40).;- &-9;9-;<5/-5 7&)2<;-+ &6/-3:)5/ " <:>A <9+0 -15 <4.)5/9-1+0-: )/-9 31-.-95 >19 ):+015-5 :6>1- )<+0 9:);B;-13- 15 2<9B-9 (-1; 1-: 4)+0; <5: B< -15-4 *-31-*;-5 !)9;5-9 '19 :15, -15 23-15-: %5;-95-04-5 41; #1;B 15 1:1265 % <5, *-:+0 .;1/-5  1;)9*-1;-9

       

120 Jahre unsere Passion, zufriedenen Kunden verpflichtet! Zur Ergänzung unseres Teams am Standort Zug suchen wir eine(n)

Disponent(in)

0"#!)!-!%$

-*'

Ihre Hauptaufgaben sind die Personal- und Materialdisposition sowie Transportorganisation fĂźr die Auftragsabwicklung, die Lagerbewirtschaftung sowie UnterstĂźtzung und Stv. des Dispo-Chefs.

%- %!/!)

Sie bringen idealerweise eine Ausbildung in der Bodenbelags- oder Holzbranche mit, erste Erfahrungen als Disponent, Organisationstalent und DurchsetzungsvermĂśgen. Sie sind selbständig, flexibel, belastbar, exakt und speditiv, haben gute Kenntnisse als PC-Anwender. Alter 30â&#x20AC;&#x201C;45 Jahre.

 *$'%  ) !- !0..   %.%&*)

 

!'   

  2   

 111&*$'%#$

Wir bieten Ihnen eine fordernde und lebhafte, verantwortungsvolle Aufgabe, interessante EntlÜhnung mit Erfolgsbeteiligung und angemessenen Sozialleistungen. Trifft die Stelle Ihre Erwartungen? Herr Florim Emini, Leiter Produktion, freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung mit vollständigen Unterlagen inkl. Foto und steht Ihnen fßr Auskßnfte gerne zur Verfßgung. Hans Hassler AG, Chamerstrasse 174, 6300 Zug Tel. 041 748 00 48, www.hassler.ch

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir fßr die kommende Sommersaison

Maiâ&#x20AC;&#x201C;Oktober 1 Koch / Jungkoch 1 KĂźchen- und Hausangestellte Sind Sie interessiert, dann melden Sie sich bitte bei Stefan Truschner Hotel Posthaus Urigen 6465 Unterschächen am Klausenpass Tel. 041 879 11 53 Fax 041 879 10 56 E-Mail mail@hotel-posthaus.ch

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per Mai 2014 oder nach Vereinbarung:

â&#x20AC;&#x201C; freundliche Servicemitarbeiterin / oder Servicefachfrau (60â&#x20AC;&#x201C;100%) â&#x20AC;&#x201C; Jungkoch / angelernter Koch oder Hilfskoch (80â&#x20AC;&#x201C;100%) Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! Restaurant Wasserfall, Familie Häcki 6391 Engelberg, Telefon 041 637 13 37 www.restaurant-wasserfall.ch (Dienstag Ruhetag)


Die Verkehrsbetriebe Luzern AG ist das führende Unternehmen des öffentlichen Verkehrs in der Stadt und Agglomeration Luzern. Wir beschäftigen rund 450 motivierte Mitarbeitende, wovon über 320 im Fahrdienst tätig sind. Unsere Dienstleistungen werden jährlich von über 47 Millionen Menschen benützt. Zur Verstärkung unseres Werkstattteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen belastbaren, teamfähigen und selbstständigen

Elektriker / Diagnostiker Linienbusse (m /w) Ihr Aufgabenbereich • Vorwiegend beschäftigen Sie sich mit der Diagnose, Reparatur und dem Unterhalt unserer Trolleybusse • Sporadisch engagieren Sie sich bei Diagnose- und Reparaturarbeiten an Auto- und Reisebussen • Zusätzlich befassen Sie sich mit Diagnosen und Reparaturen der ÖV-Umsysteme im Bus wie: Fahrgastzählsysteme, Aussen- und Innenanzeigen, Videoüberwachungsanlagen, Digitaler Tachograph, Restwegaufzeichnungsgeräte, etc. Ihr Profil • Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung als Elektroniker, Autoelektriker, Auto- und/oder LKW-Mechaniker/ Diagnostiker, oder einen verwandten Beruf • Dank Ihrer mehrjährigen Berufserfahrung sind Sie mit der elektronischen Antriebs- und Regeltechnik vertraut und besitzen sachliches Verständnis in der Mechanik, Hydraulik und Pneumatik • Sie besitzen vorzugsweise Kenntnisse in der Fahrzeugtechnik von Bussen oder LKW • Sie sind bereit Wochenend- und Pikettdienste zu übernehmen Für diese vielseitigen Aufgaben erwarten Sie fortschrittliche Anstellungsbedingungen, ein aufgestelltes Team und die Möglichkeit sich stetig weiterzubilden. Interessiert? Bei Fragen gibt Ihnen unser Leiter Werkstatt, Herr Peter Horisberger, Telefon 041 369 65 20, gerne Auskunft. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie an: Verkehrsbetriebe Luzern AG Frau Eveline Ottiger, HR-Fachfrau Tribschenstrasse 65, Postfach 6002 Luzern 041 369 65 65 bewerbung@vbl.ch www.vbl.ch


,

tulation a r G e h Herzlic uswarte! 31 Ha FA) g.

7 mit eid

(davon 2

1.– 4. Reihe v.l.n.r.: Urs Affentranger, Herbert Ambühl, Remo Arnold, Edi Auchli, Simon Bänninger, Nezir Bozhdaraj, Daniel Brand, Pascal Brodard, René Christen, Armin Dürger, Martin Dürr, Ferdinand Fuchs, Carlos Gomez, Dominik Grüter, Bruno Huber, Pascal Jenni, Roman Kaufmann, Pascal Klodel, Benno Lüthold, Erhard Lütolf, Monika Mai, André Mattli, Stefan Näf, Roli Oppliger, Pascal Purtschert, Peter Renggli, Karl Rust, Flurin Spichale, Manuel Streun, Roger von Rotz, Raphael Wälti

Bildungs- und Kulturdepartement

Das BBZ Weiterbildung Kanton Luzern gratuliert den 31 diplomierten Hauswarten ganz herzlich (Erfolgsquote 93 %, Schweiz 83 %). Sie verlassen unsere Schule dank einer kompetenten, praxisorientierten Weiterbildung als hoch motivierte Fachkräfte und stehen unserer Wirtschaft zur Verfügung. Start nächste Bildungsgänge: Mitte August 2014 – jetzt anmelden

BBZ Weiterbildung Tel. 041 925 29 29 www.weiterbildung.lu.ch


Hellseherin MARISA & Karten

Zukunfts-Prognosen die stimmen! Liebe Partner Job Geld Familie?

Krank Ängste Verlorenes Tiere? 7 Tag 24h Warnungen-Verläufe-Handeln!

Fr. 3.50 Min. ab Festn. 0901 500 501

Mediale Beratungen, Spirituelle Seminare, Heilende Behandlungen www.raphael-johannes-gloggner.ch 041 530 08 42

HOROSKOP WiddeR 21.3. - 20.4. Liebe: Langsam wird es Zeit, sich zu ihren Gefühlen zu bekennen. Gesundheit: Ihr Fitnessprogramm zeigt mit Sicherheit Wirkung. Geld: Sie wissen, wie Sie sich aus einer Schwierigkeit herauswinden können. Glück: Den Weg zur eigenen Zufriedenheit können nur Sie selbst finden.

StieR 21.4. - 20.5. Liebe: Mit Charme wickeln Sie einige um den Finger. Gesundheit: Kraftaktionen derzeit auf ein Minimum reduzieren! Geld: Auch beim Schnäppchenkauf sollte auf das Preisschild geschaut werden. Glück: Der Partner zeigt Ihnen, dass er Sie über alles liebt.

Ein Blick auf deinen Lebensweg

Hellsehen Kartenlegen 0901 577 977 Fr. 2.50/Min. D+I ab Festnetz

w w w. s t u d i o m e r l i n . c h

Lexas-Beratung weiss Rat für all Ihre Lebensfragen. Kompetent, Niveau und liebevoll. Seriöse Hilfe durch Hellsehen, Kartenlegen. 0901 81 58 15 Fr. 3.13/Min., ab Festnetz

Jetzt erhältlich ... ...dieses Inserat ab

Fr. 41.–

Infos: 041 819 08 08 · 041 811 22 32

Wir kaufen Ihr Fahrzeug

(CH Betrieb)

Alle Marken und Preisklassen, auch Wohnmobile und Wohnwagen. Gegen sofortige Barzahlung. Garage Stans Süd Telefon 041 612 18 30, Natel 079 418 99 55 E-Mail: info@garage-stans-sued.ch

ZWiLLinGe 21.5. - 21.6. Liebe: Hand aufs Herz: Sie haben gewiss auch ein paar Fehler. Gesundheit: Machen Sie Dehnungsübungen. Das lockert die Muskulatur. Geld: Aus Unachtsamkeit könnten Sie vergessen, eine Rechnung zu begleichen. Glück: Achten Sie auf Ihr Wohlbefinden.

KRebS 22.6. - 22.7. Liebe: Nehmen Sie die Wünsche des Partners ernst. Gesundheit: Stimmungsaufheller Nummer eins: an die frische Luft gehen. Geld: Es gibt etwas mit Ihrer Bank zu besprechen. Glück: Alles nur geträumt? Sie fühlen sich jetzt etwas unsanft in die Realität zurückgeschubst.

LöWe 23.7. - 23.8. Liebe: Sind Ihre Erwartungen zu hoch, um erfüllt zu werden? Gesundheit: Holen Sie sich neue Kraft im Austausch mit guten Freunden. Geld: Eine finanzielle Lücke wäre durch einen Zusatzverdienst auszugleichen. Glück: Es wird, wie Sie es sich immer gewünscht haben.

JunGfRau 24.8. - 23.9. Liebe: Es stellt sich eine neue Vertrautheit ein. Gesundheit: Ein geschwächtes Immunsystem macht Sie anfällig. Geld: Anschaffungen vertragen sich nicht mit dem Haushaltsetat. Glück: Glücksformeln brauchen Sie nicht. Die Sterne bescheren himmlische Stunden in dieser Woche.

WaaGe 24.9. - 23.10. Liebe: Höchste Zeit, eine Sache zu klären, die Ihnen am Herzen liegt. Gesundheit: Achten Sie auf genügend Pausen. Geld: Eine gute Planung ist alles. Vor allem, wenn es um Ihre Ausgaben geht. Glück: Nun gilt es, zu beweisen, dass Sie auch in Krisenzeiten loyal sind.

SKORPiOn 24.10. - 22.11. Liebe: In der Liebe brauchen Sie einen starken Partner. Gesundheit: Zwischendurch sollten Sie auch einmal eine Pause einlegen. Geld: Finanzielle Angelegenheiten müssen erledigt werden. Glück: Beginnen Sie die Woche locker. Wer sich unter Zeitdruck setzt, ist selbst schuld.

ScHütZe 23.11. - 21.12. Liebe: Amor möchte seine Pfeile verschiessen. Gesundheit: Bewegung und frische Luft bringen Ihren Kreislauf auf Trab. Geld: Chance verpasst? Nicht ärgern, es war nicht Ihre letzte. Glück: Sie finden zu wenig Zeit für ein Hobby. Das könnte Sie verstimmen.

SteinbOcK 22.12. - 20.1. Liebe: Bereiten Sie Ihrem Schatz einmal wieder eine Überraschung. Gesundheit: Sie sind stärker, als Sie glauben. Vertrauen Sie auf sich. Geld: Lehnen Sie eine finanzielle Unterstützung nicht aus falschem Stolz ab. Glück: Man öffnet Ihnen im richtigen Moment die Augen.

WaSSeRmann 21.1. - 19.2. Liebe: Verliebte verlieren leicht den Durchblick. Gesundheit: Hustenpastillen nicht vergessen. Sie könnten sie brauchen. Geld: Nichts unternehmen, was das Konto aus dem Gleichgewicht bringen würde. Glück: Sie sind nervös, weil Sie unnötigerweise einen Termin fürchten.

fiScHe 20.2. - 20.3. Liebe: Ihre persönliche Note könnte Spuren hinterlassen. Gesundheit: Das Leben nach dem Biorhythmus schont den Energiehaushalt. Geld: Wenn Geld verliehen wird, sollten Sie sich schriftlich absichern. Glück: Bei einer Sache ist mehr im Spiel, als es auf den ersten Blick erscheint.


Hotel Restaurant Rössli Arth

Tel. 041 855 11 10

Auf Karfreitag und Ostern empfehlen wir Ihnen

unsere reichhaltige Auswahl an feinsten

Fischgerichten aus See und Meer

sowie die mit Sorgfalt zubereiteten

Ostermenüs

wie zarte Steinerberger Gitzi nach feinster Hausart und vieles mehr.

Tessiner Wochen

vom 11. April bis und mit 20. Mai Täglich preiswerte Mittagsmenüs ab Fr. 16.50 Auf Ihren Besuch freuen sich: W. Gretener und Mitarbeiter

Jederzeit ...

... alle Inserate online abrufbar! Alle Inserate sind kostenlos aufgeschaltet: www.schwyzer-anzeiger.ch

Zgraggen Carreisen CH-6467 Schattdorf 041 872 11 72 admin@zgraggen-car.ch

i eppis Fir all nuss Reiseg aggä-Bus im Zgr

Europapark Rust 19. April 2014 7. / 9. und 16. Mai 2014

Erwachsene Fr. 88.– Jugendliche bis 16 J. Fr. 78.– Fahrt inkl. Eintritt Europapark


Wir präsentieren

Landhaus-Modeschau

im Wirtshaus Steirereck, im Dörfli 16, 6313 Finstersee Samstag, 12. April 2014, ab 18.00Uhr frei kombinierbares Zweigangmenü und süsse alpenländische Versuchung Musikalische Unterrahmung mit dem Trio «Chalberschwanz» Reservationen sind erwünscht unter Telefon 041 757 18 88

lehne dich zurück.. erlaube dir zu SEIN....

Yoga- Ferien im Schloss Vellexon 13.07.– 03. 08. 2014

frei einteilbar für dich alleine oder mit der Familie jeden Tag Yogalektionen für Kinder + Erwachsene sei dir selbst die Veränderung, die du dir wünschst in deinem Leben!

www.klang-yoga.ch 041/ 495 24 20

Schlager-Festival Mittwoch, 16. April 2014 mit dem Grandprix-Sieger Marc Pircher Donnerstag, 17. April 2014 ab 19.00 Uhr ChueLee und Duo Ochsi Samstag, 26. April 2014, ab 20.00 Uhr und Sonntag, 27. April 2014, ab 13.30 Uhr die fidelen Mölltaler Freitag, 9. Mai 2014 ab 20.00 Uhr Calimeros Reservation Telefon 079 435 47 04

Witz der Woche

www.stefans.ch

Gewürze, Saucen, Sirups & mehr.

Ein Engländer ist in Bayern im Urlaub. Als er an einem Bauernhof vorbeikommt, trifft er einen Knecht und ruft: «Hello Mister!» Daraufhin der Knecht: «I bin net der Mister, i bin der Melker!»


Psychiatrische Klinik Zugersee offen und herzlich

Horta Van Hoye Gesichter-Geschichten

Einsiedeln

www.cineboxx.ch Saal 1

11./14./15. April, 18.00 Uhr; 12./13./16. April, 16.00 Uhr

Rio 2

3D • D ab 6 J.

11./12./13./14./15./16. April, 20.30 Uhr

Herzliche Einladung zum Theater-Abend Mittwoch, 16. April 2014 Horta Van Hoye erzählt mit ihrer eigenen Sprache. Sie kreiert auf eine einzigartige künstlerische Art Figuren und Gesichter aus Papier. Beginn 19.30 Uhr Ort

Psychiatrische Klinik Zugersee, Mehrzwecksaal, Widenstrasse 55, 6317 Oberwil bei Zug

Anfahrt Bitte nehmen Sie nach Möglichkeit die Buslinie 3 Eintritt frei Wir freuen uns auf einen spannenden Abend mit Ihnen. MICADO-Veranstaltungsgruppe

Divergent – Die Bestimmung

D ab 12 J.

12./13./16. April, 18.15 Uhr

Shana – The Wolf’s Music

D ab 8 J.

13. April, 11.00 Uhr

Tönis Brautfahrt

Dial. ab 6 J.

13. April, 13.30 Uhr

The LEGO-Movie

3D • D ab 6 J.

Saal 2 11./14./15. April, 18.00 Uhr; 12./16. April, 15.45 Uhr

The LEGO-Movie

3D • D ab 6 J.

11./12./13./16. April, 20.30 Uhr

Noah

D ab 10 J.

12./13. April, 18.00 Uhr

Der 100-Jährige der aus dem ...

D ab 12 J.

13. April, 11.00 Uhr; 16. April, 18.00 Uhr

Neuland

Dial. ab 10 J.

13. April, 16.00 Uhr

Pettersson und Findus

D ab 4 J.

14./15. April, 20.15 Uhr

Cerro Torre

D ab 10 J.

Schwyz

www.kinomythenforum.ch

Fr, 15.30 Uhr; Sa, So, Mo, Di, Mi, 18.00 Uhr

Her

3D • E/df ab 10 J.

Täglich, 20.45 Uhr

Noah

3D • D ab 10 J.

Täglich, 13.30 Uhr

The LEGO-Movie

D ab 6 J.

So, Mi, 15.30 Uhr

Shana

D ab 8 J.

Sa, Di, 15.30 Uhr

Der 100-Jährige der aus dem ...

D ab 12 J.

Sa, 10.00 Uhr

Pettersson und Findus

D ab 4 J.

Mo, 15.30 Uhr

Tönis Brautfahrt www.cineboxx.ch

Dial. ab 12 J.


Zu verkaufen / vermieten

Zu verkaufen

Bauen: Liegenschaft mit Seeanstoss

Morschach: 7 ½-Zi-EFH im Landhaus-Stil

Schwyz: 4 ½-Zi-Maisonette

Brunnen: Doppelgarage

Suchen Sie einen Käufer für Ihre Liegenschaft? Nutzen Sie unsere über 30-jährige Erfahrung im Immobilienhandel. Wir stellen Ihren Verkauf von A bis Z sicher. Fritz Zenklusen und sein Team freuen sich auf Ihren Anruf.

Zenklusen Immobilien, Brunnen

041 820 51 51


Saz 11 04 2014 le