Issuu on Google+

Schwyzer Anzeiger 31. Jahrgang Nr. 11, 22. März 2013 Postfach 64, 6431 Schwyz Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke Telefon 041 819 08 08 Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln inserate@schwyzeranzeiger.ch

den · Fabrikla h .c swisstell . w w w · 71 1 818 31 4 0 · n e w ied · See Wintersr

Felder AG

Aktion vom Di 19. März bis Sa 30. März 2013

Ostern 2013 Qualität die Freude bereitet! CH-Rinds Entrecôte am Stück ca. 1 kg ZART!

39.90 kg Preis Mitbewerber

CH-Rinds Entrecôte 100 g/4.40 portioniert 2 Stk à ca. 200 g ZART! Preis Mitbewerber

Felder’s Dauerhit!: Schweins Nierstück ca. 1.5 kg

7.90 Preis Mitbewerber

43.00

18.00

Bärlauchbratwurst 4.50 140 g Preis Mitbewerber 2 Stück «Frühlingshit»

43.00

58.00

Zigeunerschinken geschnitten MEFA GOLD!

58.00

22.90 kg Preis Mitbewerber

Pangasiusfilet 1 kg TK

100 g/2.20 Preis Mitbewerber

18.00

DIE FEINSTEN Rinds Filet

Rinds Huft

Schweins Filet

Kalbs Steak

• Aufschneiden und vakuumieren der ganzen Fleischstücke ohne Aufpreis!! • Möchten Sie einen feinen Kaffee? Gratis für Sie erhältlich.

Felder’s Spitzenqualität zu Fabrikpreisen Öffnungszeiten: Di–Fr 08.30–12.00 / 14.00–18.30 · Sa 08.00–16.00 · Mo geschl.


Kaufe

Autos

für Export, PW und Lieferwagen, ab Platz, fast alle Jahrgänge und Marken, km und Zustand egal. Wird bar bezahlt und abgeholt. Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

Hunde-Salon Riva Ramona Bisig

Kirchenstrasse 42

8843 Oberiberg Tel. 078 862 85 36

Steuererklärung ausfüllen für Fr. 100.– Alexandra Arquint-Mettler Rosengartenstrasse 6 6440 Brunnen In Ausbildung zur Treuhänderin Finanzplanerin mit Fachausweis Betriebswirtschafterin HF

Möchten Sie einen Innenraum ändern? Brauchen Sie komplexe Bauleistungen aus den Bereichen Trockenbau, Plattenlegen innen und aussen, Gipserarbeiten, Malerarbeiten, Gartenarbeiten, Reinigungsarbeiten? Rufen Sie Kaminski Bauservice an oder schreiben Sie eine E-Mail an uns! Telefon 076 279 28 01 kaminski-bauservice@bluewin.ch www.kaminskibauservice.com

079 683 84 12 041 820 00 31 www.arquint-treuhand.ch Buchhaltungen / Lohnbuchhaltungen / Steuern

IMPRESSUM Schwyzer Anzeiger Gratisanzeiger: 31. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare. Zustellung in die Haushalte der Bezirke Schwyz, Küssnacht, Einsiedeln und Gersau. Inserate: Schwyzer Anzeiger Schmiedgasse 7 / Postfach 64 6431 Schwyz, Telefon 041 819 08 08 inserate@schwyzeranzeiger.ch Beilagen: Gramedia Verlag, Tel. 041 811 22 32 info@gramedia.ch Satz und Druck: Bote der Urschweiz AG, Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz. Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch


berggasthof.ch

04

rie 1 6 l T 24 ra 4 ns 0 po 4 rt 0 A G

ab G

Lokal, national, international.

Das Team Gabriel sorgt sich mit modernster Fahrzeugflotte und langjähriger Logistikerfahrung um den Transport ihrer Handelsgüter – von früh bis spät. Weitere Infos dazu unter www.gabriel.ch/transport

Verkaufe und vermiete

Schwyzerörgeli Grosse Auswahl vom Kinder- bis zum Profi-Modell. Immer günstige Occasionen!

Hans Helfenstein Fohren, 6102 Malters / LU Telefon 041 497 11 85 Anmeldung vorteilhaft

Kaufe: edle Handtaschen, Schmuck, Silberbestecke, Pelze, Münzen, Markenuhren, feines Porzellan Frau Wolf, täglich ab 10.00 Uhr

Telefon 076 219 90 88

Wickel zum Entschlacken und gegen Cellulite ...

Frühjahrs-Aktion

1 Wickel Fr. 70.– statt Fr. 90.– Orangenhaut, Dellen, Fettpölsterchen, Wassereinlagerungen, Besenreiser etc. lassen sich mit diesen Wickeln optimal behandeln. Sehen Sie zu, wie die ZENTIMETER schwinden. Vereinbaren Sie heute noch einen Termin!

Trend Therapie

Tramweg 45a • 6414 Oberarth Tel. 041 850 42 80 • Natel 079 290 86 62 info@trend-online.ch • www.trend-online.ch Witz der Woche Wie fangen Österreicher Fliegen? Sie jagen sie auf den Dachboden und ziehen die Leiter weg.


Achtung! Gutachter kauft zu fairen Preisen Pelzmode, Zinn, Silberbesteck (auch versilbert), Perlen-/Mode-/Silber-/ Gold-Schmuck, Münzen komplette Sammlungen, Schreib-/Nähmaschinen, antike Möbel, alles aus Grossmami’s Zeiten, Teppiche. Absolut diskret • Nachlass • Ankauf Zahle bar und fair Herr Braun, Gutachter seit 1981 Firma MCP GmbH Terminvergabe: Montag bis Sonntag Bitte alles unverbindlich anbieten

Telefon 041 360 08 24

Wir kaufen Ihr Auto! Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi, Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audi und Opel

Autos, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Erreichbar von 7.00 bis 24.00 Uhr

Tel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST NOTFALLDIENST 0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohne Gemeinden Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg, Alpthal, Ober-/Unteriberg) und Bezirk Gersau 0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz, Steinerberg, Steinen 0840 41 41 41 Bezirk Einsiedeln und Gemeinden Alpthal, Ober- und Unteriberg 0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht Den ärztlichen Notfalldienst können Sie beanspruchen, wenn Sie bei einem medizinischen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen, speziell in der Nacht, an Wochenenden und Feiertagen. Spital Schwyz Notfallstation Zentrale

041 818 41 41 041 818 41 11

Spital Einsiedeln Zentrale

055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf 24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, in lebensbedrohlichen Situationen und bei grossen Ereignissen. 145 Vergiftungsfälle 24-h-Notfalldienst des Schweizerischen Toxikologischen Informationszentrums in Zürich

auch Samstag/Sonntag

POLIZEI/FEUERWEHR 117 Polizei-Notruf 118 Feuerwehr-Notruf

SPITEX 055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig, Alpthal 041 810 12 12 Region Schwyz, IngenbohlBrunnen, Morschach, Steinen, Steinerberg 078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau 041 850 50 70 Region Küssnacht 041 859 14 00 Region Goldau 041 828 11 85 Region Gersau


WOCHENENDKRACHER

GÜLTIG VOM 21.3. BIS 23.3.2013, SOLANGE VORRAT

30% 2.15 statt 3.10

Rindsbraten h Schweizer Fleisc per 100 g

S DONNERSTAG BIS

AMSTAG

40% 3.80 statt 6.35

UHT Valflor a Vollrahm 1 Liter

25% 1.65 statt 2.20

Kopfsalat aus der Schweiz pro Stück Genossenschaft Migros Luzern www.migrosluzern.ch


22. bis 25. März 2013 auf dem Messegelände Allmend Luzern

60. LUWIRA mit Sonderschau «Oster-Brauchtum» Was vor vielen Jahren als Mitglieder- und Handels-Treffen relativ bescheiden in einer Luzerner Hotelhalle begann, entwickelte sich in den vergangenen Jahren zu einer grossen und beliebten Publikumsmesse in der Zentralschweiz. Die aktuelle LUWIRA (Luzerner WIR-Ausstellung) bringt gegen 200 Aussteller aus der ganzen Schweiz mit einem vielfältigen Produkte- und Dienstleistungsangebot auf das Messegelände Allmend. Neben diesem Branchenmix dürfte das unterhaltsame, auf die folgenden Ostertage thematisierte Rahmenprogramm mit der attraktiven Sonderschau «OsterBrauchtum» zum besonderen Publikumsmagneten werden. kulinarischen Oster-Brunch mit musikalischer Unterhaltung und insbesondere für die faszinierende Sonderschau «Oster-Brauchtum», in der kunsthandwerkliches Schaffen von renommierten Künstlerinnen und Künstlern ausgestellt und präsentiert wird. Neben diesen thematisch aktuellen Höhepunkten bleiben selbstverständlich die bisher bewährten Dienstleistungen und Angebote wie die freundlichen Päckli-Boys und -Girls, der betreute Kinderhort, die grosse Tombola mit wertvollen Preisen, die Cüpli-Bar zum Small Talk, der Senioren-Treff am Montag sowie das vielseitige Verpflegungsangebot im Rahmenprogramm der LUWIRA, sodass sich Business und Erlebnis während vier Tagen ideal verbinden lassen.

Die LUWIRA ist nicht einfach eine Ausstellung mit Einkaufsmöglichkeiten. Vielmehr wird der Besuch der besonders publikumsfreundlichen Veranstaltung auch dieses Jahr sowohl für Businessbesucher wie für ganze Familien zum besonderen Erlebnis. Mit stets neuen, innovativen Ideen gelingt es den langjährig bewährten Organisatoren, die nötigen Infrastrukturen nach neusten Erkenntnissen sowie ein thematisch aktuelles und attraktives Rahmenprogramm als erholsamen Ausgleich zu gestalten. So wird beispielsweise die mit Teppichen ausgelegte Avenue durch die modernen Messehallen – vorbei an den dekorativen Ausstellungsständen – mit ihren bunt gestalteten Restplätzen nicht zum «nüchtern-kalten» Messerundgang, sondern zum angenehmen und stressfreien Flanieren mit Einkaufsmöglichkeiten. Dies gilt ebenso für das total überdachte Aussengelände. Unterhaltsames Rahmenprogramm mit Sonderschau «Oster-Brauchtum» Aus besonderem Anlass des Ausstellungstermins – nur eine Woche vor Ostern – wird das kirchliche und heute zumeist auch weltliche Osterfest mit seinen verschiedenen traditionellen Brauchtumsformen ins Zentrum des diesjährigen Rahmenprogramms gestellt. Überall wird man demzufolge auf die dekorativen Oster-Attribute wie Hasen, Küken oder bunt bemalte Eier in Verbindung mit frischen Frühlingsblumen treffen. Dies gilt sowohl für die täglich begeisternde Mode- und Produkte-Show wie auch für den

Attraktionen am laufenden Band • 60. LUWIRA «Jubiläumsmesse» • «AVENUE» LUWIRA • Eröffnung mit Brass-Quintett der Hochschule Luzern und Jessica Ming • Sonderschau «OSTERN Traditionen und Bräuche» • Fachvortrag von Gallus Cadonau, Thema «Energiewende» • Mode- und Werbeschau mit Profi-Models • Betreute Kinderprogramme mit «Geschichten-Erzählecke» • Grosse «Oster-Brunch-Stubete» mit Christian Vetsch, Chinderchörli Flüeli-Ranft • «Eiertütschen», Tolle Preise zu gewinnen • Tombola mit vielen Preisen, Hauptpreis ein Auto • Seniorenplausch am Montag • Restaurants mit abwechslungsreichen Familien-Menüs • Tischmesse


KLEIN-ANZEIGEN Verschiedenes Geführte Rundreise Namibia

mit Safari + weiteren Highlights Namibias! Mitte Januar 2014, Gruppe von 10 Personen. www.erlebnis-illgau.ch Tel. 041 830 05 05

Neu: Brocki-Boutique, Gotthardstr. 42

Zu verkaufen Diverse Konfitüren Tel. 041 835 11 47 Meersüli und Zwerghäsli Hindernismaterial

Tel. 078 912 37 16

in Goldau Mi–Fr 14–18, Sa 9–16 Uhr.

für Pferdesport & Kanin Hop Sprünge. www.hindernismaterial-furrer.ch Tel. 077 432 10 15

pflegt und verschönert Ihren Garten. www.diegartenfee.ch Tel. 076 482 88 22

Zu kaufen gesucht Handorgeln + Schwyzerörgeli

Die Gartenfee

Hellseherin Marisa hilft dir 24 Std.

Fr. 3.50/Min. ab Festnetz.

Tel. 041 610 52 37

Tel. 0901 500 501

Lilian: Kartenlegerin mit Herz

präzise Antworten in Liebe, Beruf, Finanzen. Täglich 9–22 Uhr. Fr. 2.–/Min. ab Festnetz. Tel. 0901 83 02 21

Stellenbörse Schweizerin, 42 J., sucht Arbeitsstelle

im Verkauf oder im Service eines Cafés. Raum Einsiedeln (+ 30 km). Suchen Sie eine fröhliche und anpackende Mitarbeiterin? Dann freue ich mich auf Ihren Anruf. Tel. 079 720 54 31

Bekanntschaften Mann, 64-jährig

gebunden, sucht erotische Beziehung zu einer Frau. Viel Tagesfreizeit. Tel. 079 962 54 16

Gruppe für Partnersuchende

Nur Unkostenbeitrag! Seriös und erfolgreich sei 1992. 24-Std.-Tonband-Info. Tel. 061 423 10 60

Fahrzeugmarkt VW Golf V 2.0 TDi SL 4x4 Motion, Inv. 1.07, 6-Gang, 80 000 km, Fr. 15 850.–. VW Golf Plus 2.0 FSi Comfort, Inv. 4.07, rot, Automat, 80 000 km, Fr. 13 500.–. VW Golf V plus 1.6 FSi Comfort, Inv. 11.05, silber, 6-Gang, 88 000 km, Fr. 11 000.–, VW Golf V 1.6 FSi 115 PS Edition, Inv. 03.06, silber, 6-Gang, 85 000 km, Fr. 10 850.–, Alle Fahrzeuge gepflegt ab MFK, Tel. 041 820 19 35

Immobilienmarkt Zu vermieten in Stalden-Sarnen

31⁄2-Zimmer-Ferienwohnung

in Zweifamilienhaus. Ganzjährig. Balkon, NR, CH. Telefon 079 645 05 57

31⁄2-Zimmer-Eigentumswohnung

Lift + Tiefgarage. Muotathal. Telefon 041 830 19 67 Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger», Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

Kleininserate im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.– Es ist so einfach:

– Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum) – Name, Adresse oder Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben, wenn sie veröffentlicht werden sollen – Legen Sie den entsprechenden Betrag und senden Sie alles an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz

Ihre Kleinanzeige im «Schwyzer Anzeiger» erreicht über 21000 Haushaltungen. Möchten Sie etwas kaufen, verkaufen, mieten, vermieten – mit einer Kleinanzeige erreichen Sie für wenig Geld einen grossen Name Leser- und Interessentenkreis. Adresse

5.–– 10.–– 15.–– 20.–– 25.–– 30.–– Vorname PLZ/Ort




Die Nr. 1 der Zentralschweiz, mit der grössten und schönsten Auswahl für:



  HAMMER

PREISE!

Tel: 041 930 13 25

Freitag Abendverkauf bis 20.00 Uhr Mittwoch geschlossen.

6215 Beromünster

www.brautmode-wicky.ch


10 %

Kombirabatt

Zusätzliche Wiederholungsrabatte 3 x 5 % / 6 x10 %

Inserate-Annahmeschluss Freitag, 12.00 Uhr 100 % Streudichte

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

NW

Nidwaldner Blitz

Donnerstag

21’500 Expl.

OW

Aktuell Obwalden

Donnerstag

17’500 Expl.

UR

Uristier

Freitag

13’500 Expl.

SZ

Schwyzer Anzeiger

Freitag

21’000 Expl.

BP

Barni-Post

Mittwoch

96’000 Expl.

WP

Woche-Pass

Mittwoch

35’000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.

Power-Kombi

Total

204’500 Expl.

Bekannt und beliebt! Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Schwyzer Anzeiger

Schmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 Schwyz Telefon 041 819 08 08 • inserate@schwyzeranzeiger.ch • www.schwyzeranzeiger.ch


Baby-Fachgeschäft

alles fßr Mutter und Kind persÜnlich • kompetent • Kinderwagenreparaturen • in Ihrer Nähe Badstrasse 6 ¡ Seewen ¡ Telefon 041 810 22 12 ¡ www.muki-land.ch

0% 11000 %

Der MuKi-Land-Osterhit: 20% Rabatt

auf unser grosses

20% Rabatt

auf alle Buggys

Spielwarensortiment

(Lagerwagen)

Emmaljunga-Kinderwagen Made in Schweden, neu Duo S



  

  

 

ENDLICH

FERIEN

ONLINE

BUCHEN

Bezahlung per Rechnung. Lokale Ansprechpartner.

www.reisemĂźller.ch

Tatanka Sun by www.pa-so.com

Fr. 250.-

Fr. 290.-

Wir tragen Tatanka Sun und

Sie?


Auflösung des Kreuzworträtsels Nr. 211 Waagrecht: Da, Untergrundbahn, Reue, Keiner, Ai, Nelke, Edi, Amme, XC, Loren, Strom, Dr, Asiaten, Hainbuchen, Ora, Arc, LL, Tor, Kühe, Sägewerk, Ersinnen, Neo, Religion, N, IS, Nono, Nebensache. Senkrecht: Münchhausen, Nue, Are, Lo, Stelldichein, Korn, Ergo, Erker, BL, Si, Ge, Emulsion, Grien, Anne, Und, Ahlen, Neisse, Gene, DDR, Tinten, Ab, Ara, OW, Os, Motoren, Hammer, Reich, Knie, Narkose.

7

2 7 8 9 1 5 6 3 4 1 8 2 5 7 9 3 4 6

9

6 3 9 4 8 7 5 1 2 4 6 5 1 2 3 9 7 8 7 2 3 8 9 4 1 6 5 9 5 4 3 6 1 8 2 7 8 1 6 7 5 2 4 9 3

7 8 2 5 7 4 7 6 4

3 9 7 6 4 8 2 5 1

8

5 4 1 2 3 6 7 8 9

5 9 1 8 2 6 3 5 3 9 1 3 5 9 4 4 6

Viel Vergnügen bei diesem japanischen Rätselspass. Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jeder Zeile und jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.

RÄTSELSPASS


eppis i l l a r Fi uss Fahrzeugvermietung / Carreisen Reisegnaggä-Bus 041 872 11 72 / 079 695 98 80 / admin@zgraggen-car.ch im Zgr CH-6467 Schattdorf BAUMA Mßnchen

Europapark Rust

5., 10. und 11. April 2013 Preis: Erwachsene Fr. Jugendliche bis 16 J. Fr. Fahrt inkl. Eintritt Europapark

85.– 75.–

 8

 8

  ?

??

  ? 

6   ? 

? 

 

?

  8 

  6 

?



-"

-"

 -"

-"

8 -"

% 

-"

-"

$  -"

-"

-"

 6   6

6  ? 6

 6



 

8    

?

 ?

?

 



 

 -"

 -"

-"

 -"

$ -"

-"

? -"

2:, -"

20.+21. April 2013

2 Tage

Carfahrt/Hotel Ăœ/F (ohne Eintritte) Preis: DZ Fr. 250.– / Pers. Preis: MBZ Fr. 215.– / Pers. Annullationsvers. Fr. 17.– / Pers.

Schlanders Sßdtirol Auffahrt: 9.–12. Mai 2013 ****Parkhotel Linde 4 Tage inkl. HP ab Fr. 525.– Kinderrabatte auf Anfrage Freie Benutzung Wellnessbereich

.! "  4( ( .$$ .&!(##!($) -("$#(!  3 ("$$ 3((&! ( >&!$$$ B0# "$@ (' =$"$$(%) -("$#(!  3 ("$$ <( &( .&!$("$ (' <( &( (' =$$ 1'$(%) -("$#(!  3 ("$$ .(( 9$$) -("$#(!  3 ("$$ =(%$#$ $  5$ (' .$#$ $  *$ ( .$$ (' >$$4'$") -("$#(!  3 ("$$ % =$"'(! +(%$#$ $  .(('(&! 7 $"$ (' .$  <$$( & (' :"(% ) -("$#(!  3 ("$$ 7$'#$ $  . %  ;# -  (' :(( / +$$ % :$' #$ $  . 5!( .( &!#(!) =($ (' >'( -$$) 4$  :!$ ('

9  8?  9

  9

6  9

  9

  9

 9

  9

  9

66  9

  9

6  9

6  9

6  9

  9

8  9    9

  9

?  9

6 

+$ $$ >"$'$ % 0$ $ # %$ . $ $A  "(""$&( &! %$ $("$ . $ $ 5(!$"( ? 


   



 

"   

  

     

weltmode. spitzenqualität. bestpreise.

%   $  $   #  #  #  "  !            


HOROSKOP Wochenhoroskop für die 13. Woche WIDDER 21.3. - 20.4.

LIEBE: Sie werden in dieser Woche auf jeden Fall Ihren Spass haben. GESUNDHEIT: Niedrige Schmerztoleranz. Akupressur hilft sofort. GELD: Nicht immer so zugeknöpft. Offenheit schafft Vertrauen. GLÜCK: Sie sorgen für Verwirrung in der Familie.

STIER 21.4. - 20.5.

LIEBE: In einer Herzensangelegenheit fällt bald eine Entscheidung. GESUNDHEIT: Ein heisser Kamillentee entspannt und beruhigt Sie. GELD: In Gelddingen haben Sie eine besonders glückliche Hand. GLÜCK: Eine günstige Entwicklung der Gesamtlage.

ZWILLINGE 21.5. - 21.6.

LIEBE: In einer ungewohnten Umgebung kommt man sich schnell näher. GESUNDHEIT: Sie sind aufgedreht, putzmunter, aber auch nervös. GELD: Sie können sich mit Leichtigkeit Ärger vom Hals halten. GLÜCK: Ein Ausflug wird Ihnen viel Spass bringen.

KREBS 22.6. - 22.7.

LIEBE: Eine Entscheidung, auf die Sie hoffen, verzögert sich noch. GESUNDHEIT: Nutzen Sie das Wochenende, um richtig aufzutanken! GELD: Sie belasten sich durch Selbsttäuschung und Illusionen. GLÜCK: Ein neuer Arbeitsplatz steht in Aussicht.

LÖWE 23.7. - 23.8.

LIEBE: Die Liebe kennt kein Alter. Erlauben Sie sich, was gefällt. GESUNDHEIT: Für Ihre Kondition wäre mehr Sport das Allerbeste. GELD: Ihre Probleme sind leichter zu lösen, als Sie annehmen. GLÜCK: Behalten Sie den Blick für das kleine Glück.

JUNGFRAU 24.8. - 23.9.

LIEBE: Bei so viel Flirttempo kommt Amor ganz schön aus der Puste. GESUNDHEIT: Sie sind physisch und psychisch einfach gut drauf. GELD: Ihre Ratschläge werden von den Kollegen sehr geschätzt. GLÜCK: Strecken Sie die Hand zur Versöhnung aus.

WAAGE 24.9. - 23.10.

LIEBE: Hüten Sie sich bei Auseinandersetzungen vor Übertreibungen. GESUNDHEIT: Ihre Unruhe löst sich langsam in Wohlgefallen auf. GELD: Beziehen Sie bei grösseren Ausgaben den Partner mit ein. GLÜCK: Die Zeiten der Spannungen sind vergessen.

GÜNSTIG SAGEN ALLE - WIR SIND ES! Über 350 Sorten Spitzenweine aus aller Welt.

-25% statt Fr. 32.70

24.50

SKORPION 24.10. - 22.11.

SESSANTANNI PRIMITIVO DI MANDURIA DOP FEUDO DI SAN MARZANO ITALIEN, 2009 14.5% VOL 0.75L

LIEBE: Jemand, der Ihnen nahe steht, wartet auf eine Entscheidung. GESUNDHEIT: Entspannen Sie eventuell mit Yoga, Meditation etc. . GELD: Neue Kontakte könnten bei einem Projekt hilfreich sein. GLÜCK: Emotionale Äusserungen werden positiv aufgenommen.

-40% statt Fr. 30.85

18.50

SCHÜTZE 23.11. - 21.12.

LIEBE: Versuchen Sie, nicht jedes Wort auf die Goldwaage zu legen. GESUNDHEIT: Tun Sie sich etwas Gutes, gehen Sie früh ins Bett. GELD: Sie bekommen endlich den ersehnten Lohn für ihre Mühen. GLÜCK: Geteilte Freude ist doppelte Freude.

STEINBOCK 22.12. - 20.1.

LIEBE: Ihr Partner in spe hat Sie doch schon mehrfach angelächelt. GESUNDHEIT: Ihre Gesundheit ist angegriffen. Schonen Sie sich. GELD: Ihre finanzielle Lage stabilisiert sich endlich wieder. GLÜCK: Ihr Ideenreichtum scheint unerschöpflich.

SINCE 1974 PRIMITIVO DI MANDURIA DOC ITALIEN, 2011 15% VOL, 0.75L

Heute noch Online bestellen

www.vinovintana.ch -26% 8.50 statt Fr. 11.50

WASSERMANN 21.1. - 19.2.

EL COTO CRIANZA RIOJA DOC

LIEBE: Ihre Ausstrahlung lässt momentan garantiert niemanden kalt. GESUNDHEIT: Herz- und Kreislaufwetter. Schonen Sie sich etwas. GELD: Ein gegebenes Zahlungsversprechen sollten Sie einlösen. GLÜCK: Eine Nachricht wird Sie freudig berühren.

SPANIEN, 2008 13% VOL , 0.75L

-47%

statt Fr. 24.00

12.50

FISCHE 20.2. - 20.3.

LIEBE: Viel Freude bei gemeinsamen Unternehmungen in der Freizeit. GESUNDHEIT: Alkohol wird diese Woche nicht sehr gut vertragen. GELD: Der Rat eines Freundes wird sich als wertvoll erweisen. GLÜCK: Mit Fairness kommen Sie am besten weiter.

PRIMA

TINTA DE TORO D.O. SPANIEN, 2010 14.5% VOL, 0.75L

BRUNNEN SZ

FÖHNENEICHSTR. 8 Telefon 041 820 50 91

EBIKON LU

Weichlenstrasse 7 Telefon 041 440 99 00


FRÜHLINGSAKTION

FitPlusPlus 5 Monatsabo CHF 490.–

Gültig für alle 9 Innerschweizer Fitnessparks und ONE Training Center, inklusive offenes Kurswesen – die Partnerschaft mit der grössten Auswahl an Trainingsund Entspannungsmöglichkeiten in der Zentralschweiz. Aktion gültig bis 31. März 2013. Abo gültig ab Kaufdatum. Exkl. Benützung städtisches Hallenbad, Luzern.

www.one-training.ch

www.fitnesspark.ch


      Das idyllisch gelegene Restaurant mit Ambiente in 6432 Rickenbach ob Schwyz

gemütliche Gaststube

Bankett bis 50 Personen

ideal für Familienfeiern, Taufessen, Geburtstagsfeiern, Firmenanlässe, Hochzeits-Apéro, Weihnachtsessen ..

grosse Auswahl an saisonalen Cordon-Bleu bis XXL

Karfreitag, Ostersonntag und

Ostermontag

feine Sonntagsmenu und Frühlingsgerichte

Öffnungszeiten: Mi  Sa 9.00  23.00 Uhr So 10.00  22.00 Mo + Di Ruhetag Ostermontag ab 10.00 h geöffnet Reservation: Tel. 041 811 15 86 E-Mail: restaurant-aufiberg@bluewin.ch Hompage: www.restaurant-aufiberg.ch

❤ ❤ ❤

Zu zweit den Frühling geniessen

Natel 079 761 80 60

Bei uns lernen Sie ganz einfach tolle Menschen kennen. Rufen Sie uns jetzt an und geniessen Sie das Leben schon bald gemeinsam:

Der Frühling kommt und das Leben erwacht aus seinem Winterschlaf. Fehlt Ihnen noch die richtige Partnerin oder der richtige Partner, um das Frühlingserwachen mit allen Sinnen zu erleben?

Liebe, Nähe und Geborgenheit finden Sie hier. Bei uns treffen Sie garantiert nur Singles mit Beziehungswunsch! Luzerner-Singletreff.ch

Martina Achermann, Tel. 079 304 44 11 Im grössten Single-Pool der Schweiz, vermitteln wir Sie bis zum Erfolg!

HAST DU AUCH GENUG VOM SINGLE-LEBEN?

Kartenlegen/Astrologie mit Selene:

Täglich von 9–21 Uhr, privat oder am Telefon, auch zu pädagogischen Fragen. Telefon 041 262 17 21*

❤❤

Von Herzen

❤❤

DANIEL, Mitte 40, schlank, sportlich, gross, mit gutem Beruf, sucht eine unternehmungslustige Frau für eine Partnerschaft. PV-Tel. 079 209 14 68.

Ist eine glückliche und erfüllte Partnerschaft auch Ihr Herzenswunsch? So informiere ich Sie gerne, wie Sie auf seriösem und kostengünstigem Weg die/den richtige/n Partner/in für das gemeinsame Glück finden! (Kein Institut!) Fr. Schmid, Natel 079 761 80 60

CHRISTINA, 57 J., zauberhafte Weiblichkeit, strahlen-

DENISE, 45 J., gr. Samtaugen, wirklich hübsch, mit

de Augen, hübsches Aussehen mit einem wunderschönen Lächeln und einer sehr schönen Figur. Ich bin zärtlich, anschmiegsam, mag Garten und Blumen, bin naturverbunden, koche gern und suche einen ehrlichen Mann, der sich auch nach Liebe und Zweisamkeit sehnt. Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt

attraktiver Figur, aber leider allein. Gerne möchte ich dir eine treue und zärtliche Partnerin sein, Schwimmen, Radfahren und vieles mehr, hauptsache wir machen es zu zweit. Wie wär’s fürs Erste mit einem gem. Kuschelwochenende, Zärtlichkeit u. unendliche Liebe geben. Melde dich, wenn du es ehrlich meinst. Tel. 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt


Verbreitungsgebiet Bezirk Schwyz Bezirk Gersau Bezirk Küssnacht Bezirk Einsiedeln

he Woc e d e J 00

21EM0PLARE

Einsiedeln

EX

Rothenthurm

Küssnacht

Arth-Goldau Weggis Gersau

Schwyz Brunnen

Schwyzer Anzeiger

21 000 Exemplare

Fr. 4

Erscheint jeweils freitags Inseratgrösse ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

⁄1 ⁄4 2 ⁄3 1 ⁄2 3 ⁄8 1 ⁄3 5 ⁄16 1 ⁄4 3 ⁄16 1 ⁄8 1 ⁄16 1 3

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite

■ Titelseite ■ Letzte Seite ■ Panoramaseite

ab rate Inse 1. –

schwarz-weiss

(134 x 198 mm) (134 x 148 mm) (134 x 130 mm) (134 x 98 mm / 66 x 198 mm) (66 x 148 mm) (134 x 64 mm) (66 x 123 mm) (134 x 48 mm / 66 x 98 mm) (66 x 73 mm) (66 x 48 mm) (66 x 23 mm)

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

455.– 366.– 331.– 249.– 202.– 185.– 172.– 142.– 108.– 76.– 41.–

(134 x 148 mm) (134 x 198 mm) (278 x 198 mm)

vierfarbig

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

660.– 530.– 476.– 358.– 293.– 265.– 251.– 204.– 155.– 110.– 65.–

Fr. 870.– Fr. 760.– Fr. 1320.–

Alle Preise exkl. MWSt 8%

Inserateschluss:

Dienstag, 17.00 Uhr

Auflage Rabatte

21 000 Exemplare Feste Aufträge mit Wiederholungen: 3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 2500 Franken 10% 4700 Franken 12% 7000 Franken 15%

9300 Franken 17% 12 000 Franken 20% 14 000 Franken 22% 20 000 Franken 25%

Schwyzer Anzeiger Schmiedgasse 7 / Postfach 64 6431 Schwyz Telefon 041 819 08 08 inserate@schwyzeranzeiger.ch www.schwyzeranzeiger.ch


Ausstellung: Samstag, 23. März 2013, 10 – 18 Uhr Die neusten 2013er-Modelle Diverse 2012er-Auslaufmodelle zu Top-Preisen • Diverse Occasionen, Kindervelos ab 12"

Vom Radsportler für den Radsportler Bike-Moto-Tech GmbH lädt zur Frühlings-Ausstellung ein

Ausstellung Bike-Moto-Tech GmbH, Brunnen An diesem Wochenende, 23./24. März, zeigt die Firma Bike-Moto-Tech GmbH in Brunnen an der Schwyzerstrasse 35 in ihrer grossen Frühlings-Ausstellung die neusten Modelle dieser Saison. Der Frühling lockt uns ins Freie. Was gibt es da Schöneres, als die erwachende Natur zu geniessen mit einem neuen Bike oder Roller. Bei Bike-Moto-Tech GmbH findet man eine riesige Auswahl an Zweirädern der verschiedensten Marken wie SCOTT, CANYON, SIMPLON, PRICE, RALEIGH,

FOCUS und andere mehr. Ein Renner ist nach wie vor das Elektro-Bike. Ein Besuch lohnt sich immer! Bike-Moto-Tech GmbH Schwyzerstrasse 35, 6440 Brunnen

Ausstellung

Samstag/Sonntag, 23./24. März 2013 09.00–18.00 Uhr

Ihr kompetenter Partner in Sachen Bikes – Rennvelos – Citybikes – E-Bikes Top «Best Price»-Angebote beim Fahrradkauf

Bike-Moto-Tech GmbH Schwyzerstrasse 35 · 6440 Brunnen Telefon 041 820 46 66 · Fax 041 820 45 66 info@bimotech.ch · www.bimotech.ch


Riesengrosse Bike-Aktion

Fr 22. / Sa 23. / So 24 . April 2013 Bikes, Rennvelos, Kindervelos, Occasionen Bekleidung ab Fr. 30.–, riesige Auswahl roleto Sport, Schindellegi Textilstickerei, Schindellegi Bowlingcenter Schindellegi Bowlingcenter Niederurnen

BIKES & SPORT AG

GZD an gaby dany 558096

044 044 044 055

784 784 687 610

80 80 17 25

80 67 00 18

www.roleto.ch

Autos Velos Motos 6423 Seewen-Schwyz Badstrasse 15 Telefon 041 811 44 88

Kaufe Autos ab Platz

• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, • Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal • bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

2 antike Karussellpferde aus Holz und 1 Karussell Schwein, pro Stück Fr. 850.– von Privat zu verkaufen 079 752 62 75

Finde deinen Verein auf dem grössten Vereinsportal der Schweiz!

Steuererklärung ausfüllen

Ist der Eintrag korrekt? Hast du deinen Verein schon kostenlos eingetragen?

Diskretion zugesichert.

Telefon 079 564 84 70, Frau M. Blättler


Horat Motos Fr체hlingsausstellung in Steinen Samstag, 23. M채rz / Sonntag, 24. M채rz 2013

Die neuen Motorr채der, Roller und Bikes sind da! Neuheiten von:

Kawasaki Z800

Die Roller von YAMAHA sowie die Elektro-Bikes sind zum Testen bereit!

-Bikes att b a R bis 30% Yamaha FZ 8

Top Ausstellungs-Angebote Wir freuen uns auf Deinen Besuch Das Team von Horat Velo-Moto, Steinen


Autoexport

Kaufe fast alle Autos und Busse für Export. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung, wird abgeholt. Natel 079 705 76 53 Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!

Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alle Marken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups, Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. Gratis Abholdienst. CH-Unternehmen Natel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

AUTO-ANKAUF gegen Barzahlung Alle Marken + Modelle ab Jg. 2001 – 2011 faire Preise / Abholung Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz E-Mail: info@amstutz-garage.ch

Kaufe Autos

Alle Marken und Jahrgänge. Autos, Busse, Lieferwagen. Auch für Export. Bezahle Höchstpreise. Tel. 079 434 39 33

Auto-Ankauf uf

Gebrauchtwagen, Busse, Lieferwagen en n und Pick-ups (mit jedem Jahrgang und Kilometer) gegen Barzahlung 00 0 Uhr Telefon 076 508 66 81, 7.00 bis 22.00

Sofort Bargeld für Ihr Auto Wir kaufen Personenwagen, Lieferwagen, Pickups, Jeeps, Cabriolets, Vans, Wohnmobile und Wohnwagen aller Marken und Preisklassen ab Jg. 2000–2013 (auch US-Cars aller Jahrgänge) Garage Stans-Süd, Rieden 3, 6370 Stans Telefon 041 612 18 30 / 079 418 99 55 E-Mail: info@garage-stans-sued.ch

Kaufe Export-Autos

Kt. SZ

Busse und Lieferwagen, auch Traktoren und LKWs für Export gegen Barzahlung. Garantiert guter Preis. Auch Sa + So. 079 614 26 09, ali.autohandel@hotmail.com

Kaufe Autos

Lieferwagen, Busse, Busse und Lieferwagen, JeepsJeeps. usw. Alle Marken und km und und Zustand Zustand egal. egal. Sofort Gute Barzahlung. Jahrgänge, km Barzahlung und gratis Abholdienst. Immer erreichbar – auchImmer Sa/So.erreichbar auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

Auto-Export

Kaufe alle Marken, fast alle Jahrgänge. Gesucht PKW, SUV, LKW, Busse, spez. japanische Fahrzeuge. Telefon 076 344 44 99 / kesser_samer@hotmail.com Samer Auto–Export (Ich spreche Schweizerdeutsch)


In Flüelen am schönen Urnersee bietet unser Heim 57 betagten Bewohnern ein gepflegtes Zuhause, in dem der Bewohner im Zentrum steht. Um dieses Ziel zu halten und noch auszubauen, suchen wir Verstärkung. Deshalb suchen wir Sie als

Teamleitung Pflege 80–100% (DNI, DNII, AKP oder gleichwertige Ausbildung)

• Haben Sie Interesse an einer anspruchsvollen und vielseitigen Arbeit? • Sie tragen gerne Verantwortung für ein Team? • Idealerweise verfügen Sie über Führungserfahrung • Ganzheitliche Betreuung und Pflege sind für Sie selbstverständlich • Als erfahrene Fachperson haben Sie Freude am Umgang mit Menschen, die auf fremde Hilfe angewiesen sind • Flexibilität und Initiative gehören zu Ihren Stärken

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Zimmermann oder Vorarbeiter Wir erwarten • Abgeschlossene Berufslehre mit Berufserfahrung • Selbstständiges und exaktes Arbeiten • Teamfähigkeit und Flexibilität Wir bieten • Interessante und abwechslungsreiche Projekte • Familiäres Betriebsklima • Übliche Sozialleistungen unter Einhaltung des GAV Holzbau Schweiz Interessenten bewerben oder melden sich unter Zimmerei und Holzbau GmbH Sascha von Arx, Grund 67, 6467 Amsteg Tel. 041 884 04 05, Natel 079 311 91 16 info@holzbauvonarx.ch

Dann sind Sie die richtige Person für uns. Wir bieten Ihnen ein motiviertes Team sowie eine verantwortungsvolle und vielseitige Tätigkeit mit zeitgemässen Anstellungsbedingungen. Für nähere Auskünfte steht Ihnen Frau Sabina Philipp, Leitung Pflege, gerne zur Verfügung. Tel. 041 874 99 99 Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an: Urner Altersheim, Katja Uhlig, Heimleitung, Axenstrasse 60, 6454 Flüelen

Wir suchen ab sofort Telefonverkäufer/innen mit starker Persönlichkeit! Verdienst ca. CHF 200.– pro Tag und mehr möglich. Voraussetzung: angenehme Telefonstimme, guter sprachlicher Ausdruck (CH-Dialekt), souveräner Umgang mit Kunden am Telefon. Gerne auch Bewerber über 40 Jahre. Info: Hr. Rolf Brunner, Tel. 041 783 81 40 E-Mail: r.brunner@iv-verlag.ch, www.iv-verlag.ch

Auf die Sommersaison, ab 18. Mai 2013, suchen wir für unser gemütliches Alpbeizli aufgestellte

Service-Mitarbeiterin

(w) Du hast Freude am Bedienen unserer Gäste und bist bereit auch in Küche und Haushalt mitzuhelfen

Köchin (w)

Du bist verantwortlich für mise-en-place, kochst selbständig unsere einfachen Gerichte und bist auch bereit andere Aufgaben zu übernehmen. Wir bieten: selbständiges, abwechslungsreiches Arbeiten im traumhaften Bergpanorama, geregelte Freizeit, flexible Arbeitszeit, Wohnmöglichkeit

Bist Du gerne in den Bergen, hast Freude am Umgang mit Menschen und Deine Muttersprache ist Deutsch? Dann freuen wir uns auf Deine schriftliche oder mündliche Bewerbung an: Sonja und Thomas Schnider | Chilchweg | 6074 Giswil 041 675 26 59 | fluonalp@giswilerstock.ch www.fluonalp.ch


Wir suchen per sofort eine ganz junge, zweite

Assistentin in unsere Arztpraxis

mit vorwiegend Komplementär-Medizin Wir sind ab ca. Juni 2013 in der Region Rotkreuz-Hünenberg. Mehr zu dieser gefreuten, interessanten, distingierten Stelle und zu Ihrer Bewerbung erfahren Sie auf: www.integrative-medizin.biz, Jobs. MPA-Ausbildung ist nicht absolute Voraussetzung. Ich freue mich auf Sie.

HOTEL MONTANA, 6377 SEELISBERG Wir suchen für die Sommersaison 2013 (Mai bis Oktober)

1 Jungkoch (m/w) 1 Servicemitarbeiterin Bewerbungen an: Yvonne Truttmann Hotel Montana, 6377 Seelisberg Telefon 041 820 12 68 www.montana-waldegg.ch

Familienfreundliches Ausbaubares

Zusatzeinkommen

zur Topexistenz - Aufgabebereich ist vielseitig, interessant, zukunftsorientiert … Gisin & Partner

041 938 08 06, 079 - 615 45 88

FLAMMORAMA

solange Vorrat!

bringt Wärme in Ihr Haus

90.– 9 1 . r F statt Fr. 3690.– » Lieferung inkl. Montage ganze Schweiz Fr. 490.– » hoher Wirkungsgrad von 83% » niedrige Emissionswerte » Speckstein als Speicher Flammorama AG Tel.*062 889 80 60 Wiesenweg 40 info@flammorama.ch 5102 Rupperswil/AG www.flammorama.ch

Barmaid / Serviceangestellte gesucht Bist Du aufgestellt, motiviert, selbständig, belastungsfähig. Beherrschst die deutsche Sprache und bedienst gerne Gäste? Dann bist Du vielleicht genau die Richtige um ab 1. Mai 13 die Bar und den Service zu schmeissen. Interesse? Schick Deine Unterlagen an: tschudi@tschudihui.ch / Tel. 079 335 92 83

«Die wirksame Führung von Mitarbeitenden ist in meinem Job ein wichtiger Erfolgsfaktor.» Oliver Graf, technischer Instruktor und stellvertretender Leiter Abteilung Training Center

Führungsfachleute SVF mit eidg. Fachausweis Weiterbildung für Berufsleute

www.kvlu.ch/lehrgaenge


Zu verkaufen oder vermieten in Bürglen, Schützenhausmatte

NEUES 61⁄2-ZIMMERREIHENEINFAMILIENHAUS – sehr sonnige, familienfreundliche Lage – Nettowohnfläche 150 m2 – Kindergarten und Schule ca. 200 m – grosser Wohn-/Essbereich – gedeckter Gartensitzplatz im EG – gedeckter Balkon im DG – Einzelgarage und 3 Parkplätze – grosse Kellerräume und Veloabstellraum – Innenausbau kann mitbestimmt werden – Heizung: Erdsondenwärmepumpe – elektrische Storen – Waschmaschine/Tumbler – Bezug ab 01. April 2013 oder nach Vereinbarung Auskunft und Besichtigung: Gislerbau GmbH, Kirchenrütti 6, 6463 Bürglen Tel. 041 871 26 36 / Mail: b.gislerbau@bluewin.ch

Zu vermieten nach Vereinbarung in 6043 Adligenswil, Klusenstrasse 16

3½-Zimmer-Wohnung ca. 83 m², mit Lift, ÖV, Bus 20 m. Miete Fr. 1’620.– inkl. Wasser. Es kann auch ein Parkplatz im Unterstand dazu gemietet werden. Zu besichtigen nach Vereinbarung: Herr Fuchs, Telefon 079 332 94 98

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.! Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Kaufen. Verkaufen. Wir wissen wie!

Für unsere Kundschaft suchen wir Eigentumswohnungen, Ein- und Mehrfamilienhäuser, Pferdeanlagen und Liegenschaften aller Art bis hin zum Traumhaus. Gerne begleiten und unterstützen wir Sie beim Verkauf Ihrer Liegenschaft. Immostema AG Josef Bucher 078 635 37 94* / 044 740 00 88* bucher@immostema.ch

Zu vermieten in Andermatt, per 1. Juni 2013, an leicht erhöhter, bestbesonnter Lage

neu renovierte 31⁄2-Zimmer-Wohnung ca. 90 m2 / grosser Balkon / Bad mit Dusche und Wanne / Keller / Einstellhalle kann dazu gemietet werden, ab Fr. 1700.– inkl. NK. Telefon 041 630 30 09 / 079 361 97 94

Überbauung Allmendstrasse 6460 Altdorf Zu verkaufen 51⁄2-Zimmer-EFH und -DEFH schlüsselfertig, unterkellert inkl. Garage, Verkaufspreise: ab Fr. 760 000.–. Fischlin AG, am See 5, 6452 Sisikon Telefon 079 225 22 68 E-Mail: fischlin.bau@bluewin.ch

Achtung Frühlings-Aktion 25% Rabatt

auf folgende Dienstleistungen n auch • Renovation W ir verkaufe Holz-Fensterläden Aluminiumen d ä rl e • Malerarbeiten Fenst 25% 25% 25% 25% innen & aussen renohouse.ch / Telefon 079 700 69 19


Hotel Restaurant RĂśssli Arth

Tel. 041 855 11 10

Auf Karfreitag und Ostern

        

$ /# 5 # 6  0 ' 6

  

unsere reichhaltige Auswahl an feinsten

+ # (#   6 5"   &

empfehlen wir Ihnen

Fischgerichten aus See und Meer

sowie die mit Sorgfalt zubereiteten

OstermenĂźs

wie zarte Steinerberger Gitzi nach feinster Hausart und vieles mehr.

Tessiner Wochen vom 11. April bis 13. Mai

Täglich preiswerte Mittagsmenßs ab Fr. 16.50 Auf Ihren Besuch freuen sich: W. Gretener und Mitarbeiter

. ( "   ( !  (! 4# %!  0!  -# * )    1 ! /  3## #!  !  %## ( 2   *  3 



(         ( !  , - ,

FREIâ&#x20AC;&#x2122;S Schulen

KV-Ausbildung einmal anders Viele Wege fĂźhren nach Rom. So auch der Ausbildungsgang zur Kauffrau und zum Kaufmann EFZ. Die von FREIâ&#x20AC;&#x2122;S Schulen Luzern angebotene ÂŤHandelsschule KVÂť dauert wie die traditionelle KVLehre drei Jahre und schliesst mit dem eidgenĂśssischen Fähigkeitsausweis ab (Profil E oder B). Das erste Jahr ist ein rein schulisches. Und das hat seinen Vorteil: Man beginnt die Lehre, ohne eine eigentliche Lehrstelle zu haben. Nach sechs Wochen folgt das erste Highlight: Im Rahmen einer Projektarbeit fĂźhren die Lernenden gemeinsam ein eigenes Hotel. Ab dem zweiten Ausbildungsjahr besuchen sie einmal pro Woche die Berufsfachschule, die anderen vier Tage arbeiten sie in einem Betrieb der Region, der ihnen mit UnterstĂźtzung des Ausbildungsverbundes VERDIA vermittelt wird. Am Ende des dritten Jahres findet die ordentliche kantonale LehrabschlussprĂźfung statt. Und dann hat man das, wonach man jetzt sucht: das eidgenĂśssische Fähigkeitszeugnis EFZ. Und nicht nur das. Während der Ausbildung erlangen die Lernenden diverse international anerkannte Zertifikate und haben die MĂśglichkeit, ergänzende Sprachaufenthalte zu besuchen.

Jung und modern: Das Schulgebäude von FREIâ&#x20AC;&#x2122;S an der Haldenstrasse 33 in Luzern. FREIâ&#x20AC;&#x2122;S Schulen AG Haldenstrasse 33 6002 Luzern Telefon 041 410 11 37 Fax 041 410 84 51 www.freisschulen.ch


Die EXPO der 2-Rad-Fachhändler Samstag/Sonntag, 26./27. März 2011 Von 10 bis 18 Uhr herzlich willkommen in den Fachgeschäften

Bike-Moto-Tech GmbH Schwyzerstr. 35

Brunnen

Auto Moto Fischlin

Gutwindeweg 24

Oberarth

Rolf Aebi & Co.

bei AMAG RETAIL

Oberarth

Horat Motos

Bahnhofstr. 26

Steinen

bike store schwyz AG

Bahnhofstr. 13

Goldau

Velo Infanger AG

Gotthardstr. 107

Erstfeld

bike store schwyz AG

Gotthardstr. 224

Seewen

Schnüriger Velo-Motos Badstr. 15

Seewen

A. Schelbert Söhne

Hauptstr. 52

Muotathal

Camenzind 2 Radsport Grepperstr. 2

Küssnacht

Velo Megnet

Schulhausstr. 14

Schattdorf

Zurfluh Lorenz

Reussacherstr. 24

Altdorf

roleto Bikes & Sport

Chaltenbodenstr. 4

Schindellegi

Velotrend

Bahnhofstr. 178

Seewen

Gisler Beat Motos

Umfahrungsstr. 2

Schattdorf


Einladung

Tage

Tür

der offenen

Samstag, 16. März 09.00 – 17.00 Uhr Samstag, 23. März 09.00 – 17.00 Uhr Sonntag, 17. März 10.00 – 17.00 Uhr Sonntag, 24. März 10.00 – 17.00 Uhr An diesen Tagen erhalten Sie auf das gesamte Sortiment

10%

ausgenommen bereits reduzierte/netto Modelle.

Zusätzlich: Würfeln Sie Ihren Jubiläumsrabatt (2 bis 6%) vom 16. März bis 13. April 2013 Attinghauserstr. 49/51, 6460 Altdorf, Möbel Center Bär www.moebelbaer.ch, info@moebelbaer.ch, Tel 041 870 05 05, Fax 041 870 05 08

Schule für Geistiges Heilen und Spiritualität 1 Jahr berufsbegleitend

imphega

Zentrum für Lebensberatung, Spiritualität und Schulung Informationen: www.imphega.ch Telefon 041 832 15 85, Hildegard Di Francesco


30 Jahre

Kastelruther Spatzen

live

Jubiläumstournee

Fr, 19. April 2013 Huttwil BE Nationales Sportcenter

Türöffnung: 18.30 Uhr / Beginn: 20.00 Uhr Vorverkauf: Ticketcorner 0900 800 800 CHF 1.19 / Min., Festnetztarif www.ticketcorner.ch

Fahrzeugvermietung / Carreisen 041 872 11 72 / 079 695 98 80 / admin@zgraggen-car.ch CH-6467 Schattdorf

Europapark Rust 5., 10. und 11. April 2013 Preis: Erwachsene Fr. Jugendliche bis 16 J. Fr. Fahrt inkl. Eintritt Europapark

85.– 75.–

weitere Termine folgen !

WEEKEND VORSCHAU

Ski- + Board-Test

Sölden / Tirol 18. April bis 21. April Ihre Gastgeber für Sie mit dabei: Test-Ski der Modelle 2013/2014 Völkl, Rossignol, Atomic, Salomon, Head, Fischer, Dynastar, Nordica, Scott, Elan, Blizzard und das Huwiler-Sport-Team. Anmeldung und Infos:

sport

muri

Tel. 056 664 34 33 · Fax 056 664 34 08 www.huwiler-sport.ch


Einsiedeln

055 412 20 20

Cineboxx Saal 1

22./23./24./25./26./27. März, 20.15 Uhr; 23./24./27. März, 16.00 Uhr; 24. März, 13.30 Uhr (2D) Die Croods 3D D ab 6/8 Jahren 22./23. März, 22.15 Uhr

Parker

D ab 16 Jahren

23./24./27. März, 18.15 Uhr

Im Schatten der Madonna Dial. ab 16 Jahren 24. März, 11.00 Uhr

Verliebte Feinde

D ab 14 Jahren

Saal 2 22./23./24./27. März, 20.15 Uhr

Immer Ärger mit 40 22./23. März, 22.45 Uhr

Hänsel und Gretel

D ab 14 Jahren

3D D ab 16 Jahren

23. März, 14.00 Uhr

Clara und das Geheimnis

D ab 8 Jahren

23./24./27. März, 16.00 Uhr

Ostwind

D ab 10 Jahren

23./24./27. März, 18.00 Uhr; 25./26. März, 20.15 Uhr Nachtzug nach Lissabon D ab 14 J. 24. März, 11.00 Uhr

Tibi und seine Mütter

D ab 8 Jahren

24. März, 13.15 Uhr

Die fantastische Welt v. Oz

www.cresc.ch

Schwyz

D ab 6/8 Jahren

041 818 60 55

Kino

22./23./24. März, 20.30 Uhr

Argo

D

25./26./27. März, 20.30 Uhr; 24. März, 17.00 Uhr

More Than Honey

OV

24. März, 14.30 Uhr

Die Hüter des Lichts 27. März, 13.30 Uhr

Zauberlaterne: Filmclub für Kinder

www.cineboxx.ch

Dial.


WER FINDET DAS OSTERNEST? Am Mittwoch, 27. März 2013, von 14.00 – 16.00 Uhr, warten 20 Osternester bei Manor Schwyz darauf, von euch entdeckt zu werden. Findet die Osternester so schnell wie möglich und holt euren Gewinn* beim Osterhasen ab! Zu gewinnen: ein Apple iPad mini 16 GB black, ein Nintendo Wii U Black, eine Nespresso U Kaffeemaschine und viele weitere Überraschungen! *Jedes Nest ist ein Gewinn. 1 Gewinn pro Person!

Schwyz, Mythen Center manor.ch


SA2013_KW11.pdf