SI_2008_45

Page 55

-Wahl lich wollten Reporter aus den USA hierherkommen und über die Schweizer Firma berichten, die ausnahmsweise mal nicht Löcher in den Käse, sondern in US-Wahlzettel macht. So ein Quatsch!» Durante nervt sich noch heute lautstark und lässt dabei seine süditalienische Herkunft durchschimmern. «Totaler Quatsch! Wir liefern ja nur die Stanzwerkzeuge, die Lochkarten selber werden in den USA zugeschnitten und perforiert.» Seit 1994 fertigt Durante für die Amerikaner Stanzwerkzeuge für Wahlzettel. Die Zettel gar gleich selber zu perforieren kam für ihn nie in Frage. «Mit dem Endprodukt will ich nichts zu tun u

machen druck im US-Wahlkampf Reni und Umberto Durante in ihrer Fabrik in Abtwil SG mit einer US-Wahlkarte.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.