Issuu on Google+

8째

GIRO

del FRIULI V.G.

11-13 GIUGNO 2010 Gara Naz. a Tappe cat. JUNIORES

Regione FVG

Provincia Pordenone

Frisanco

San Giorgio della Richinvelda

Fontanafredda

s.c.Fontanafredda


8° Giro del FRIULI V.G.

Juniores

Ăˆ con piacere che, a nome mio personale e del Consiglio Direttivo della S.C. Fontanafredda, porgo a tutti il piĂš cordiale benvenuto. Purtroppo i noti fattori contingenti ci hanno costretto a ridimensionare la manifestazione senza per altro diminuirne la validitĂ  tecnica agonistica, ne tanto meno la valorizzazione e la promozione turistica. Vedasi le splendide sedi di tappa, dal mare alle montagne, attraverso la splendida pianura pordenonese. Grazie a tutti coloro che ci permettono di organizzare una competizione cosĂŹ ad alto livello tecnico, sportivo e turistico, con in prima linea la regione Friuli V.G., la Provincia di Pordenone, le varie Amministrazioni Comunali ed in particolare a Fontanafredda ed agli amici Sponsor. Gli ottimi risultati conseguiti in questi anni danno, a me ed a tutti gli amici della S.C. Fontanafredda, la forza di proseguire affrontando quelle difficoltĂ  economiche ed organizzative che sempre di piĂš si incontrano d’anno in anno. Volevo far notare che tutto il nostro lavoro è finalizzato solo ed esclusivamente a favore dei giovani, sia a quelli che gareggiano in questa manifestazione sia alle nostre squadre giovanili. A tutti i miei piĂš sentiti ringraziamenti, in particolare a quanti collaborano fattivamente, nelle singole funzioni, all’organizzazione della manifestazione ed agli atleti e tecnici un augurio di 3 giornate dense di soddisfazioni e leale competizione.

S.C. FONTANAFREDDA 2010

Geom. Gilberto PITTARELLA Presidente S.C. Fontanafredda

SOCIETĂ€ CICLISTICA FONTANAFREDDA Presidente:'ILBERTO0ITTARELLAsV. Presidenti:'IOACCHINO$EL"EN 3TEFANO"AVIERAsSegreteria: Christine Zanon - Francesca "ETTOLIsMedico Sociale:$OTT&ABIO$E"ATTISTIsConsulente Fiscale:,UIGI#ONTINsConsiglieri E Collab.: Eliana Bastianel, Bruno Battistella, Marina Breda, Carlo CorrĂ , Luciano Del Ben, Livio De Rovere, Nelly Fritzsche, Francesco Gagno, Nila Piccinin, "RUNO0IVETTA ,ORIS3ALDAN 3ISTO3ANGION $EODATO3PORZON 2ENZO:AINAsMeccanico:$ANIELE3ANTAROSSAsMagazzino: Ilenia 3ANTAROSSAsWebmaster: !TTILIO"OSCOsGrafica:-ATTEO0ITTARELLAsAddetta Stampa: Rudy Cigolot. SQUADRE 2010 Giovanissimi: Pagotto Mirco, Ragno Luca, Del Fiol Mattia, Leorato Jenny, Marcon Alessia, Montagner Riccardo, Pizzioli Luca, Vendramin Rudy, De Luca Giuseppe, Leorato Erik, Ragno Michele, Zanatta Diego, Nicodemus Annalisa, Nicodemus Gabriel, Nicodemus Gregory, Gallo Francesco, Marcon Simone, Trabucco Deborah, Clauz Antony. Esordienti: Baviera Eugenio, De Rovere Matteo, Fedrigo Alex, Inverno Michele, Perosa Roberto, Redolfi Alessio, Tangen Tyler. Allievi: CorrĂ  Marco, Fonti Emanuele, Lorenzon Alberto, Lot Alberto,Trabucco Lorenzo. Juniores J.T. Pmp Industries: Campaner Enrico, Cimolino Davide, Cordaz Nicola, Del Ben Alessio, Madotto Emanuele, Morettin David, Mezzavilla Valentino, Santarossa Diego. Paralimpici: Pittacolo Michele, Defend Mauro, Marco Francescut. Cicloamatori: Fritzsche Cris, Spadaccini Patrizia. Direttori Sportivi: Biasi Claudio, Fritzsche CRis, Gagno Dario, Innocente Luigi, Lorenzon Luigi, Paduano Gerardo, Petter Kevin. Direttori di Corsa: Defend Mauro, Pittarella Gilberto, Stefanuto Sandro.

3


8° GIRO del FRIULI V.G.

Juniores

COMITATO D’ONORE Renzo TONDO Luca CIRIANI Elio DE ANNA Maurizio SALVADOR Paolo PUPULIN Paolo SANTIN PierFrancesco GALANTE Alessandro CIRIANI Antonio MAIORANO Fabio ANTONAZZO Massimo SACCHETTO Giovanni BAVIERA Anna Maria PAPAIS Sandro ROVEDO Alessandro FELTRIN Renato DI ROCCO Flavio MILANI Emilio FELLUGA Lorenzo CELLA Franco FIORITTO Bruno BATTISTELLA Eliana BASTIANEL Luigino POZZO Don Luigi FABBRO Alfredo BERTUZZI Lino MIAN Stefano BAVIERA Gilberto PITTARELLA

Presidente Regione Friuli V.G. V. Presidente Regione Friuli V.G. Assessore allo Sport Regione Friuli V.G. Consigliere Regione Friuli V.G. Consigliere Regione Friuli V.G. Consigliere Regione Friuli V.G. Prefetto di Pordenone Presidente Provincia di Pordenone Questore di Pordenone Comandante Carabinieri Pordenone Comandante Polizia Stradale Pordenone Sindaco di Fontanafredda Sindaco S. Giorgio della R. Sindaco di Frisanco Assessore allo Sport Comune Fontanafredda Presidente Nazionale F.C.I. V. Presidente Nazionale F.C.I. Presidente CONI Friuli V.G. Presidente CONI Pordenone Presidente S.T.N. F.C.I. Presidente Com. Reg. F.C.I. Friuli V.G. Presidente Com. Prov. F.C.I. Pordenone Presidente J.T. PMP Industries Presidente GE.TUR Lignano Presidente Cantina Rauscedo Presidente B.C.C. S.Giorgio e Meduno Presidente Gruppo Volontari Vigonovo Presidente S.C. Fontanafredda

5 5


8


8° Giro del FRIULI V.G.

Juniores

Sono molto lieto di rivolgere, ai partecipanti e agli organizzatori di questo 8° Giro del Friuli Venezia Giulia Juniores, un sentito saluto a nome dell’amministrazione regionale e mio personale. Le manifestazioni sportive di questo livello sono sempre un momento importantissimo per il nostro territorio, oltre alla loro valenza puramente sportiva, ricoprono un importante ruolo anche nella promozione turistica, riuscendo a portare tanti appassionati e tifosi di tutta Italia alla scoperta del Friuli Venezia Giulia, Regione pronta a regalare loro i suoi splendidi paesaggi, i suoi prodotti enogastronomici e le sue opere d’arte. Un ringraziamento speciale per aver creduto ancora una volta in questo progetto, dandogli la possibilità di continuare a crescere, va alla Società Ciclistica Fontanafredda e a tutti coloro che hanno lavorato, e continuano a farlo, stando dietro alle quinte di questo spettacolo, con dedizione e passione. Rivolgo infine un sincero “in bocca al lupo” a tutti i ragazzi, augurando loro che questa gara possa essere un trampolino di lancio per la loro passione più grande. Luca Ciriani - Vicepresidente Regione Friuli V.G.

È con grande piacere che porto il saluto dell’Amministrazione regionale e mio personale in occasione dell’8°. edizione del Giro del Friuli Venezia Giulia, gara internazionale a tappa riservata alla categoria Juniores. Il nostro territorio regionale sta diventando, con il passare del tempo, sempre più un’area ad alta vocazione sportiva, grazie ai numerosi eventi di grande importanza che si disputano nella nostra regione. Ciò è possibile per la presenza di impianti di prim’ordine ma soprattutto per una capacità organizzativa invidiabile. Questi due elementi, mescolati insieme, rappresentano un volàno per l’economia locale, poiché in grado di richiamare - in occasione delle varie gare - un gran numero di atleti e di pubblico, affiancando così alla competizione sportiva un evento con ricadute turistiche. Anche la manifestazione organizzata dalla S.C. Fontanafredda, ormai diventata un punto di riferimento nel panorama dedicato ai giovani ciclisti, viaggia in questa direzione delineata dall’assessorato allo Sport. Tutto ciò si inserisce in un percorso che la Regione ha iniziato con questa decima legislatura e che intende portare avanti fino alla scadenza del mandato: ossia formare una società di uomini e donne migliori anche attraverso lo sport. Siamo convinti che i valori appartenenti a questo mondo rappresentino un valido modello per la formazione della persona, con ricadute positive tanto nel sociale quanto nella vita quotidiana. Possiamo senza dubbio affermare, quindi, che il Friuli Venezia Giulia è una “Regione con lo sport” nel senso che cammina affianco e accompagna coloro i quali, a vario titolo, trovano nella pratica di una delle tante discipline il mezzo per vivere meglio e realizzare se stessi nella vita quotidiana. A tutti gli atleti partecipanti a questa nuova edizione del Giro del Friuli categoria Juniores va quindi il mio più sincero “in bocca al lupo” per il risultato agonistico e sportivo. Agli accompagnatori, tecnici e pubblico invece rivolgo il benvenuto in Friuli Venezia Giulia, una terra in cui i visitatori sono “Ospiti di gente unica”. Infine alla Ciclistica Fontanafredda porgo un sentito ringraziamento per aver contribuito anche quest’anno, con la loro manifestazione, a far crescere e diffondere la cultura sportiva nella nostra regione. Elio De Anna - Assessore Regionale allo sport

È con piacere che saluto, a nome mio personale e dell’amministrazione provinciale, gli atleti, i direttori sportivi, i supporters e tutti coloro che parteciperanno all’ “8° Giro del Friuli V.G.” riservato alla categoria Juniores. Constatare che, nonostante le difficoltà dovute al non propizio momento economico, i ciclisti saranno presenti in gran numero è già un grande risultato. Credo che ciò sia dovuto al fatto che, anno dopo anno, questo appuntamento ha saputo aggiungere qualcosa di assolutamente personale ed interessante al ciclismo giovanile in regione, sapendo imporsi come tappa di rilievo agonistico e organizzativo. Il Friuli Venezia Giulia, e il territorio pordenonese in particolare, ha sempre dimostrato una grande predilezione per il ciclismo, sport che, per certi versi, ci assomiglia molto: fatica, impegno, poche ciance e molti fatti sono un po’ le parole chiave che rappresentano lo sport delle 2 ruote e centrano perfettamente l’indole del friul-giuliano. Nessuna sorpresa, dunque, se il ciclismo da noi riscuote puntualmente grandi successi. Quello che rimane sempre una lieta sorpresa è l’attenzione che raccoglie anche una manifestazione giovanile. Eppure è qui che si “nascondono” gli atleti che vestiranno in futuro le divise della nazionale o, addirittura, maglie dai colori significativi. I campioni in erba, anche se acerbi, si vedono dalle prime pedalate e sanno offrire spettacoli generosi e diretti come nessun altro. Mi auguro dunque che il pubblico possa cogliere il fascino di una competizione giovanile, che racchiude agonismo e spirito di gruppo, spesso più ancora di una assoluta. Agli organizzatori e a tutti coloro che sono impegnati per fare in modo che questa gara risulti un successo - così come auguro di cuore – va un sincero in bocca al lupo e l’augurio di proseguire con tenacia sulla strada che hanno perseguito, tenendo testa a tutte le difficoltà. Con l’augurio che vinca il migliore! Alessandro Ciriani - Presidente della Provincia di Pordenone

Ci sono almeno tre ottimi motivi che rendono speciale questa ottava edizione del Giro del Friuli Venezia Giulia. Il primo riguarda la coincidenza con il 125° anniversario della FCI, dedicato particolarmente ai giovani, dai principianti ai talenti emergenti, come segnale di fiducia nel futuro. Il secondo è tutto il valore aggiunto di contenuti tecnici e di aspettative che il Mondiale ospitato quest’anno in Italia, a Osimo e Montichiari, attribuisce alle gare juniores di grosso spessore inserite nel nostro calendario. Il terzo, è la storia stessa della S.C. Fontanafredda, che sintetizza in modo perfetto i due motivi precedenti, sia per l’impegno costante di proselitismo e promozione rivolto alle categorie giovanili, sia per la qualità espressa nell’organizzazione di eventi a queste riservati. L’amico Gilberto Pittarella e il suo staff ne sono ben consapevoli. Dobbiamo perciò attenderci un’edizione straordinaria del Giro del Friuli, test fondamentale per i possibili aspiranti alla maglia azzurra. Con questo auspicio, ringrazio ancora una volta gli organizzatori insieme a tutti coloro che li sostengono e invio agli atleti, ai loro tecnici e alle società di appartenenza il saluto più fervido. Renato Di Rocco - Presidente FCI

7 7


8째 Giro del FRIULI V.G. Juniores

Via Maestri del Lavoro, 35 - Z.I. Porcia Ovest - Tel. 0434 569222

Via P. Diacono, 12/A - FONTANAFREDDA (Pn) Cell. 347 2563102

8


8° Giro del FRIULI V.G.

Juniores

È con vero piacere che porto il saluto del Comitato Regionale, che ho l’onore di rappresentare, a questa ottava edizione del Giro del Friuli V.G. gara nazionale a tappe riservata alla categoria Juniores. Il Giro del Friuli Venezia Giulia è una delle manifestazioni più importanti inserite nel calendario Nazionale riservata a questa categoria, manifestazione che, per la sua importanza, dà particolare lustro anche al nostro calendario regionale. Fin dalla sua prima edizione ha saputo destare l’interesse delle migliori squadre nazionali e internazionali sia per i suoi percorsi altamente tecnici, sia per la sicurezza con cui gli atleti gareggiano, sia per l’ospitalità che la nostra regione ed in particolare la provincia di Pordenone da sempre riservano a chi soggiorna nel proprio territorio. Un plauso sincero ed un augurio di buona riuscita và ai dirigenti della S.C. Fontanafredda che anche in questa stagione di ristrettezze economiche, pur in presenza di difficoltà notevoli ha saputo rimboccarsi le maniche e senza inutili polemiche organizzare con i mezzi a disposizione una manifestazione all’altezza delle migliori aspettative. Mi corre l’obbligo di ringraziare, anche a nome del ciclismo regionale, la Regione Friuli V.G. la Provincia di Pordenone e le varie amministrazioni, in particolare il Comune di Fontanafredda che confermano con il loro patrocinio la fiducia nel nostro sport e permettono di portare avanti il lavoro, il sacrificio e la passione con i quali i nostri dirigenti e volontari mettono in cantiere questa bella manifestazione. Un augurio con un “in bocca al lupo” anche agli atleti che con il loro impegno sapranno onorare, anche in questa ottava edizione, l’impegno degli organizzatori. Bruno Battistella - Presidente Regionale FCI

Il Comitato Provinciale della Federazione Ciclistica Italiana di Pordenone saluta con grande orgoglio tutti gli atleti, dirigenti e spettatori che saranno presenti all’8° Giro del Friuli Venezia Giulia, gara a tappe riservata alla categoria Juniores. Nonostante il momento di notevole difficoltà finanziaria la S.C. Fontanafredda non si è persa d’animo ed è riuscita a mettere in cantiere anche quest’anno, seppure con una tappa in meno, una manifestazione di grande portata, valido banco di prova per i prossimi campionati italiani. Ancora una volta il Giro del Friuli V.G. saprà, mediante i suoi percorsi, mettere in risalto le bellezze paesaggistiche che accompagneranno la carovana dal mare di Lignano ai monti di Poffabro attraversando la pianura pordenonese. Un ringraziamento va sicuramente alla Regione F.V.G, alla Provincia di Pordenone e alle varie amministrazioni comunali che hanno saputo portare il loro sostegno e senza le quali eventi di questa portata non potrebbero più trovare realizzazione. Un grazie sentito va agli organizzatori ed a tutti i volontari che con la loro opera contribuiscono a far gareggiare in sicurezza tutti i nostri atleti. Agli atleti un “in bocca al lupo” e a tutti gli spettatori un arrivederci lungo le strade del giro. Eliana Bastianel - Presidente Provinciale FCI

9


8° Giro del FRIULI V.G. Juniores

khjarÛÝÛ[g[clYadkÛÝÛemka[YÛÝÛ\an]jlae]flg MaYÛÛDmja•Û‚Û¤ÛJYfÛ>agnYffaÛ\aÛGgd[]fa_g []ddÛ€€†Û€€‡‚…

Impresa edile Viale Europa Unita, 11 Fontanafredda (Pn) Tel. 0434 565188 - Fax 0434 997804 e-mail: ceafsrl@tin.it www.impresaceaf.com

10


8° Giro del FRIULI V.G.

COMITATO ORGANIZZATORE Organizzazione

Juniores

Società Ciclistica Fontanafredda

Via IV Novembre, 103 33074 Fontanafredda (PN) Tel e fax 0434.580580 - cell. 380.7555234 e-mail: segreteria@scfontanafredda.it - web: www.scfontanafredda.it Presidente Organizzazione Direttori Organizzazione Presidente Giuria Componenti Collaboratori Giuria Cronometristi Segreteria Speaker Premiazioni Ospitalità Medici Assistenza Sanitaria Radio Corsa Cambio Ruota Motostaffetta Servizio d’Ordine Fotografi Stampa - media Corrispondenti Web Sito web Palchi e Transenne Responsabili Percorsi Autisti Servizi Vari

Gilberto Pittarella Mauro Defend, Radj Pecar Renata Sembianti Giovannina Collanega, Giuliana Guerzoni, Antonio Dal Col, Giovanni Balestrini, Giuseppe Romano, Fabio Tani Andrea Gaiarin, Giorgio Lot, Gianfranco Toffoli F.I.Cr. - Federazione Italiana Cronometristi Christine Zanon, Pietro Micheluz Roberto Bertolo, Flavio Silvestrin Eliana Bastianel, OroGildo Marina Breda, Ilenia Santarossa, Nadia Tomasella, Gioacchino Del Ben dott. De Battisti, dott. Li Volsi S.O.G.IT sez. Sacile R.C.E. di Edelvigi - Bassano Team Skakka - Ambrosio Team Manfè - Sacile Polizia Stradale, Carabinieri, Polizia Municipali, Volontari Protezione Civile, Nonni Vigile, Gruppi Alpini ANA Foto Bolgan Conegliano, Foto De Martin Vigonovo, Foto Menis Udine TelePordenone, Teleciclismo, Rai 3, Il Gazzettino, Messaggero Veneto, Il Popolo, Mondo del Ciclismo Nazzareno Loreti, Giacinto Bevilacqua, Giovanni Casella scfontanafredda.it ciclismofriuli.it ciclonews.it tuttobiciweb.it italiaciclismo.net Attilio Bosco Sevent di S. Massaro Padova Carlo Corrà, Daniele Santarossa, Bruno Pivetta, Luciano Pitton, Glauco Masolino, Dario Gagno Luigino Pozzo, Luciano Del Ben, Marino Capponi, Loris Giacomini, Deodato Sporzon, Sisto Sangion Mirko De Rovere, Francesco Gagno, Maurizio Pittarella, Marco Pivetta, Renzo Zaina, Mario Baruzzo, Ivano Speranza, Giovanni Taschetto, Bruno De Filippo, Edi Basso, Fosco Gagno, Paolo De Giusti, Gerardo Paduano, Francesco Corrà, Luigi Trabucco, Massimo Mengo, Stefano Baviera, Amedeo Gagno, i Genitori, i Consiglieri e tutti gli Amici della S.C. Fontanafredda.

La S.C. FONTANAFREDDA ringrazia tutte le Ditte e le Amministrazioni che hanno contribuito alla buona riuscita della manifestazione

11 11


8째 Giro del FRIULI V.G. Juniores

CONCESSIONARIA

Via S. Egidio, 59 afredda (PN) 33074 Fontanafredda Tel. 0434 - 997669 669 Fax 0434 - 999884 84 Numero Verde 800.589524 00.589524 E-mail: info@dentaltechnics.it ltechnic it www.dentaltechnics.it it

Assistenza Tecnica 24 ore su 24

FONTANAFREDDA Viale Europa Unita, 63 Tel. 0434 565862 - Fax 0434 568673 E-mail: hotelresidence@yahoo.it

MARONESE INTERNATIONAL S.p.A. Maron di Brugnera Via Taglio, 60 Tel. 0434 623421 r.a. - Fax 0434 623695

12


8° Giro del FRIULI V.G.

Juniores

ALBO D’ORO GIRO DEL FRIULI V.G. 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

TERRENZIO GASPER MAYER MORTON SEMPLE GAZZARA TURRIN

FABIO SVAB CAMERON ANGUS ADAM MICHELE ALEX

RABOTTINI CICLI SPORT NAZ. SLOVENA NAZ. AUSTRALIA NAZ. AUSTRALIA NAZ. AUSTRALIA RINASCITA ORMELLE MORO SCOTT C.S. SPERCENIGO

PODIO FINALE 2009

PODIO CRONO 2009

13 13


3$*,1$ JHQHULFD LQGG 

 


8° Giro del FRIULI V.G.

Juniores

PROGRAMMA LUNEDÌ 7 GIUGNO VENERDÌ 11 GIUGNO

ore 18.00

Presentazione Ufficiale presso Sala Consiliare del Comune di Fontanafredda a Vigonovo

ore 13.00/15.00

ore 17.00 ore 18.45 ca.

Ricezione e registrazione presso “Villaggio GE.TUR” di Lignano Sabbiadoro Ricevimento e verifica atleti, accompagnatori e organizzazione Riunione Tecnica con Tecnici, Direz. Gara, Giuria, Assist. Sanitaria Partenza 1° concorrente Arrivo ultimo concorrente e premiazioni

ore ore ore ore

Ritrovo atleti e giuria presso Cantine di Rauscedo Partenza ufficiosa da Rauscedo Partenza ufficiale da S. Giorgio della R. Arrivo e premiazioni

1ª TAPPA

CronoPrologo Lignano Sabbiadoro (UD)

ore 15.30

SABATO 12 GIUGNO 2ª TAPPA

in linea di km. 110 ca. Rauscedo - Poffabro (PN)

DOMENICA 13 GIUGNO 3ª TAPPA

3° tappa in linea di km. 100 ca. Fontanafredda - Fontanafredda (PN)

10.00/11.00 12.15 12.30 14.30 ca.

ore 8.30 – 9.30 ore 10.30 ore 13.00 ca.

Ritrovo atleti e giuria presso “Scuola Elementare Fontanafredda” Partenza di fronte “Cà Anselmi” Arrivo in Via L. Da Vinci a Fontanafredda seguiranno le premiazioni nell’ambito della “FESTA dell’ACQUA”

15 15




8° Giro del FRIULI V.G. Juniores

A.C.F. Costruzioni Via L. da Vinci, 80 33074 FONTANAFREDDA (PN) Tel 0434 565106

AL SATELLITE SNACK BAR PIZZERIA PER ASPORTO

Viale Europa Unita 65/C Villadolt di Fontanafredda Tel. 0434 997992 - chiuso lunedì

16


8° Giro del FRIULI V.G.

Juniores

MAGLIE IN PALIO

MAGLIA GIALLO - BLU VINCITORE CLASSIFICA GENERALE MAGLIA ROSSA VINCITORE CLASSIFICA A PUNTI

COMUNE DI FONTANAFREDDA

MAGLIA VERDE VINCITORE CLASSIFICA G.P.M. MAGLIA AZZURRA VINCITORE CLASSIFICA T.V. MAGLIA BIANCA VINCITORE CLASSIFICA GIOVANI

PROVINCIA DI PORDENONE

Caseificio F.LLI BADIN

MAGLIA ROSA VINCITORE CLASSIFICA FRIULANI

17


18 18


1ª TAPPA - Venerdì 11 Giugno

Lignano Sabbiadoro (UD) CronoPrologo GE.TUR. km. 2,5

CASEIFICIO BADIN Produzione e vendita Formaggi

Via Carducci, 14 - Cimpello di Fiume V. (PN)

01


8° Giro del FRIULI V.G. Juniores

CAR GOLD di Giuliano Bravin

s !UTOLAVAGGIOSERVITOESELF s #AMBIOOLIO lLTRI PASTIGLIE s 3ENSORIPARCHEGGIO

&ONTANAFREDDA 6IA!NTONINI  Tel e Fax 0434 999646 GIULIANOBRAVIN LIBEROIT

20


8째 Giro del FRIULI V.G.

Juniores

antiquariato di interni e giardini

21


2ª TAPPA - Sabato 12 Giugno

Rauscedo – Poffabro (PN) 110 Km

COMUNE DI FRISANCO Sono ad esprimere i miei più sinceri ringraziamenti per aver voluto coinvolgere la Valcolvera nel percorso della 2ª tappa dell’“8° Giro del Friuli V.G”, categoria Juniores, che la Società Ciclistica Fontanafredda ha organizzato nei giorni 11-13 giugno prossimi. È un piacere ed un onore per tutta la comunità ospitare a Poffabro l’arrivo della tappa, dopo un percorso particolarmente duro ed impegnativo come quello che avete individuato. Questo Borgo, arroccato ai piedi dell’imponente Monte Raut, è stato riconosciuto dall’A.n.c.i. come uno dei Borghi più belli d’Italia, proprio per la sua caratteristica architettura spontanea, fatta di murature in sasso locale a vista e dagli ampi ballatoi in legno. Mi auguro che i lavori di ripavimentazione dalla piazza e di alcune vie interne non siano di ostacolo a questo arrivo di tappa e che Poffabro possa mostrare tutto il suo fascino. Sono certo che anche quest’anno riuscirete a proporre una tre giorni di spettacolo sportivo di alto livello, e che questo servirà a dare lustro ai luoghi che toccherete con le tappe ma anche e soprattutto a questo sport che troppo spesso, in questi ultimi tempi, è stato oggetto di critiche generalizzate. Sono certo che i ragazzi sapranno dare sfogo a tutta la loro genuinità ed allo spirito di sana e leale competizione che usualmente li caratterizza. A loro va un grosso “in bocca al lupo” per questa competizione e…. vinca il migliore! Buona pedalata, vi aspetto a Poffabro. Il Sindaco Sandro Rovedo

COMUNE DI SAN GIORGIO DELLA RICHINVELDA

TABELLA di MARCIA

Con grande soddisfazione sia mia personale che di tutta la comunità sangiorgina che rappresento, ospito l’ottava edizione del giro del Friuli Venezia Giulia, gara nazionale a tappe categoria Juniores che avrà, come seconda tappa, partenza da San Giorgio della Richinvelda. Il merito nell’impegnativa impresa di riproporre una competizione ciclistica di alto livello agonistico è dell’appassionato presidente della società S.C. Fontanafredda che ha saputo conquistare la fiducia e l’indispensabile sostegno economico delle autorità regionali, dell’Amministrazione provinciale e del nostro Comune, che hanno condiviso l’importante iniziativa. La passione per le due ruote ha coinvolto tutti noi amministratori comunali poiché bisogna ammettere che l’impegno e la dedizione degli organizzatori e di tutti gli addetti ai lavori sono sempre stati elevati ed hanno reso questo giro del Friuli di particolare interesse, registrando un crescendo di iscritti ed allo stesso tempo si conferma un valido canale per la promozione del nostro bel territorio. A tutti i concorrenti ed alle loro famiglie l’Amministrazione comunale porge un caloroso benvenuto, augura un piacevole soggiorno per gustare fino in fondo queste giornate di vero sport. Il Sindaco Anna Maria Papais

02


8째 Giro del FRIULI V.G.

Juniores

PLANIMETRIA

02


studiocreta.it

CARATTERE

Il punto vendita è aperto dal lunedì al sabato dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 19.00

24

Via del Sile, 16 33095 Rauscedo - PN Tel. +39 0427 94020 Fax +39 0427 94374 www.cantinarauscedo.com

FRIULANO


8째 Giro del FRIULI V.G.

Juniores

Abbigliamento Motocoltura Casa e fattoria Attrezzi n-project.com - mendinidesign

Animali domestici Agricoltura

www.tutto-giardino.it

San

Giovanni

di

Casar sa

(PN)

-

Forcate

d i C hions (PN) Cividale del Fri ul i (UD) Gio rg i o della Richinvelda (PN) Maj ano

di -

Fontanafredda

Bi auzzo di Ti veri acco

(P N )

Codroi p o (UD) -

-

V illo tta

(UD) - San U d ine ( U D ) 25


3ª TAPPA - Domenica 13 Giugno Fontanafredda - Fontanafredda

100 Km

PLANIMETRIA

COMUNE DI FONTANAFREDDA È con piacere che saluto calorosamente l’8° GIRO DEL FRIULI VENEZIA GIULIA che si svolgerà nel prossimo mese di giugno. La gara organizzata dalla Società Ciclistica Fontanafredda, sarà una gara a tappe Internazionale riservate alla categoria Juniores, di cui la 3ª in particolare vedrà la partenza e l’arrivo proprio nel nostro Comune. Come negli anni precedenti la Società che organizza questa manifestazione è, a ragion veduta, orgogliosa di offrire alla Regione Friuli Venezia Giulia ed alla Provincia di Pordenone, uno spettacolo sportivo di altissimo livello tecnico - agonistico nonché di un notevole ritorno promozionale, turistico e paesaggistico della Destra Tagliamento. Come Sindaco, posso essere solo riconoscente del lavoro offerto dai volontari che con passione sostengono questo sport….. nonché orgoglioso ed a loro va tutta la mia stima ed un sentito grazie. Sono certo che anche quest’anno, l’importante manifestazione avrà il meritato successo. Sono convinto che per l’ Amministrazione Comunale avere nel territorio la Società Ciclistica Fontanafredda sia veramente un vanto, perché è una Società che crede nella validità di questo sport mettendo insieme punti sinergici di grande spessore, quali il sacrifico e la passione, facendo crescere i giovani atleti sani e forti, ma soprattutto con lo stimolo di praticare il ciclismo non solo come sport, ma creando nel contempo un’occasione di amicizia e di crescita. Invito quindi, la Società Ciclistica Fontanafredda a continuare questo percorso sportivo senza mai arrendersi, sollecitando continuamente i giovani a praticare lo sport più amato nel nostro territorio. Auguro a tutti gli atleti, ai partecipanti ed allo staff una giornata sana e di divertimento. Il Sindaco Giovanni Baviera

03


8째 Giro del FRIULI V.G.

Juniores

TABELLA di MARCIA

Ultimi 3 KM Ultimo KM

27


8° Giro del FRIULI V.G.

Juniores

ELENCO PREMI (oltre tabella F.C.I.) CLASSIFICHE DI TAPPA 1° TAPPA Crono GE.TUR 1° class. 2° class. 3° class.

Vaso cristallo “DEL BEN Formaggi – Fontanafreddaâ€? Fiori “Floreffe Dueâ€? Vaso cristallo “A.C.F. Costruzioni – Fontanafreddaâ€? Vaso cristallo “Pitture Edili Trabucco Luigi Fontanafreddaâ€? Alla SocietĂ  del Vincitore - Trofeo “GE.TUR..â€?

2° TAPPA Rauscedo - Poffabro 1° class. 2° class. 3° class.

Vaso cristallo “CANTINA di Rauscedoâ€? Fiori “Floreffe Dueâ€? Vaso cristallo “Banca Credito Coop S. Giorgio e Medunoâ€? Vaso cristallo “CMR Costruzioni Meccaniche - Rauscedoâ€? Alla SocietĂ  del Vincitore - Trofeo “COMUNE di S. GIORGIO della R.â€?

3° TAPPA Fontanafredda - Fontanafredda 1° class. 2° class. 3° class.

Vaso cristallo “BAVIERA Elettrodomestici Vigonovoâ€? Fiori “Floreffe Dueâ€? Vaso cristallo “ARRITAL Cucine – Casutâ€? Vaso cristallo “Fornaci GRIGOLINâ€? Alla SocietĂ  del Vincitore – Trofeo “CITTA’ di FONTANAFREDDAâ€?

CLASSIFICHE FINALI Alla SocietĂ  del Vincitore Trofeo “AMBIENTE SERVIZIâ€?

Gran Premio della Montagna 1° class.

2° class 3° class.

Maglia Verde “BM3 - La QUERCIA “ Vaso cristallo “PAGOTTO Claudio - Fontanafredda “ Fiori “Floreffe Due� Vaso cristallo “PUNTO GAS di Ragno - Fontanafredda� Vaso cristallo “A.C.F. Costruzioni - Fontanafredda�

Traguardi Volanti 1° class.

2° class 3° class.

Maglia Azzurra “PROVINCIA di PORDENONE� Vaso cristallo “Vivai F. FILIPPETTO Ceolini� Fiori “Floreffe Due“ Vaso cristallo “CAVE ASFALTI di Dall’Agnese - Roveredo� Vaso cristallo “UNICREDIT Banca fil. Fontanafredda�

Classifica Giovani 1° class.

2° class 3° class.

Maglia Bianca “RDZ - Caseificio BADIN� Vaso cristallo “Caseificio BADIN - Cimpello� Fiori “Floreffe Due“ Vaso cristallo “DEL BEN Formaggi - Fontanafredda� Vaso cristallo “MEC INGROSS Fontanafredda�

Classifica Friulani 1° class.

Maglia Rosa “FROGGY LINE� Vaso cristallo “C.R.M. di Battistella� Fiori “Floreffe Due“

Classifica generale 1° class.

2° class. 3° class. 4° class. 5° class. 6° class. 7° class. 8° class. 9° class. 10° class.

Maglia Giallo - Blu “REGIONE FRIULI V.G.� Vaso Cristallo “ M.C.Z.- Fontanafredda� Gioiello “OroGildo� - Fiori “Floreffe Due� Vaso cristallo “PMP Industries - Coseano� Gioiello “OroGildo Brugnera� Vaso cristallo “U.G.S. Stampi - Fontanafredda� Vaso cristallo “GRIMEL Imp. Elettrici - Fontanafredda� Vaso cristallo “DEL BEN Formaggi - Fontanafredda Vaso cristallo “BAVIERA Elettrodomestici - Vigonovo� Vaso cristallo �IRA Capannoni Industriali - Fontanafredda� Vaso cristallo “SEDONATI Serr. - Fontanafredda� Vaso cristallo “GALLO Scavi – Caneva� Vaso cristallo �Sorelle RAMONDA - neg. Fontanafredda�

Classifica a punti 1° class.

2° class 3° class.

Maglia Rossa “CITTA’ di FONTANAFREDDA� Vaso cristallo “FRIULMOSAICI - Arzene� Fiori “Floreffe Due� Vaso cristallo “Fornaci GRIGOLIN� Vaso cristallo “RDZ - Sacile�

Premi Speciali ai D.S. Vaso cristallo

“Gino Rosolen“ alla mem. al D.S. del Vincitore della Class. Generale

Vaso cristallo

“Daniele Del Ben“ alla mem. al D.S. del Vincitore della Class. Punti

Vaso cristallo

“Marziano Santin“ alla mem. al D.S. del Vincitore Class. G. P. M.

Vaso cristallo

“Gerado Favaro“ alla mem. al D.S. del Vincitore della Class. T.V.

Vaso cristallo

“Davide Gagno“ alla mem. al D.S. del Vincitore Class. Giovani

Vaso cristallo

“Angelo Cimolai� alla mem. al 1° Atleta Friulano

‡ 3UHPLLQGHQDURFRPHGDWDEHOOD)&,LQWHJUD]LRQHGDSDUWHGHOOD6RFLHWj N.B. le buste potranno essere ritirate alla partenza della tappa successiva ‡ $/75,35(0,6$5$112&2081,&$7,$//$3$57(1=$

29


8째 Giro del FRIULI V.G. Juniores

OFFICINA

srl

F.lli Deda srl Via del Laghetto, 2 - Z. Ind. Porcia (Pn) Tel. e Fax 0434 555352 Cell. 335 6147888 e-mail: deda.petrit@libero.it

Via del Laghetto, 2 - Z. Ind. Porcia (Pn) Tel. e Fax 0434 555352 Cell. 335 5987128 e-mail: dedaauto@libero.it

30


8° Giro del FRIULI V.G.

Juniores

Trattoria - Bar

“Alla Fontaniva” POLGENIGO (PN) - Via Sacile, 32 Prenotazioni allo 0434 74314 www.allafontaniva.it

31


8째 Giro del FRIULI V.G. Juniores

COSTRUZIONI METALLICHE RAUSCEDO (PN) U Via Udine, 22 Tel. +39 0427 94571 U Fax +39 0427 94636 e-mail: info@cmrsnc.com U www.cmrsnc.com

32


8° Giro del FRIULI V.G.

Juniores

SQUADRE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Nazionale Russia Nazionale Croazia Nazionale Ungheria Comitato Regionale Umbro K K Nova Gorica Hit Casinos J.T. PMP Industries G.S. Caneva Record Eliogea S.C. Sacilese Euro 90 G.S. Sorgente Pradipozzo Rinascita Ormelle Pinarello Conscio Sile Team G.S. PressixP3 Mito Sport Moro Viotto Bicycle Line C.S. Spercenigo 14. Team La Torre

Russia Croazia Ungheria Umbria Slovenia Friuli Friuli Friuli Veneto/ Friuli Veneto Veneto Veneto Veneto Veneto

15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.

U.S. Ausonia CSI Pescantina Work Service G.S. Brenta V.C. G. Bianchin Marchiol Pizzolon T.C. Andreotti Auto – Tecnoplast Postumia 73 D. Liviero U.C. Giorgione Aliseo Ventilclima U.C. Mogliano 85 Col S. Marco G.S. Guadense Rotogal Graphic Line Ires Costruzioni Cicli Montanini Alice Ceramica Ciclistica Biringhello Ciclistica Trevigliese D’Angelo & Antenucci Farnese Vini Euro 90 Cicli Masciarelli F.N. Mengoni Campocavallo

Veneto Veneto Veneto Veneto Veneto Veneto Veneto Veneto Trento Lazio Lombardia Lombardia Abruzzo Abruzzo Marche 33


8° Giro del FRIULI V.G. Juniores

I NOSTRI “TESTIMONIAL”

Davide Michele

di Lazzarin

E\^fq`fjg\Z`Xc`qqXkfDK9Æ:fijXÆKi`Xk_cfe Y M`XJg`c`d\i^f#(/+=8>8>E8L;

34


Ogni giorno il nostro impegno è rivolto alla ricerca delle soluzioni migliori nella raccolta e nello VPDOWLPHQWRGHLULÀXWLSHUHrogare un servizio a basso impatto economico e ambientale.

Le manifestazioni che espongono questo logo utilizzano solo materiale riutilizzabile o biodegradabile compostabile.

Questo prRJHWWRJUD]LHDOODVHQVLELOLWjGHOOHDPPLQLVWUD]LRQL FRPXQDOLHGHLFRPLWDWLRUJDQL]]DWRULFRQWULEXLUjDOOD riduzione della prRGX]LRQHGLULĂ€XWLQRQULFLFODELOL

Il tuo contributo da protagonista trasforma le nostre iniziative in successi.

/[PWS\bSAS`dWhWA^O

www.ambienteservizi.net

35


www.scfontanafredda.it


8° Giro del Friuli V.G. Juniores