Page 155

41

Cara ibe.

Troifiéme partie de

Q

Lélouannê

ichágali

la Doctrine Chré-

nhabáquetoni Ki-

tienne.

ríffianne.

Premier entretien.

Labánani ariángle.

Demande.

Tallaquêtácani.

Velle eft la troifiéme chofe neceffaire au Chrétien ?

A

Refponce.

C'est celle qui affeure fon efpe-

rance, parce qu'elle le fait obeïr aux commandemẽs de Dieu. Les Chré-

Llia-ítiem élouayem ibacátobou nhaúne Kiriffiannê ? Teoúcouli.

Inalerátobou áboureem-énrou-Kia emenichíraeu, caónaca tanuágo toróman libónã Ichéiri, Charité tiem tíri nha-

tiens l'apellent charité, le mot Ca-

róman balánagle, ticómacoua-lic tiem

raïbe tibouinaca-oni en approche.

tibouínaca-oni goium.

Demande. Qu'eft-ce que charité ?

C'eft vne vertu infufe de Dieu en

pour l'amour de Dieu.

Cáte charité-barou ? Teoúcouli. Ibouinátobou énrou-Kia ichácou lomptou chemiin ouaníchirocouni Kinchin-gátouya laníbara ouaóne nhoária bonále ámien, aca huikíbe loróman Ichéiri.

Tallaquêtácani.

Demande. Qu'eft-ce qu'aimer Dieu fur tou-

Calliná-

Tallaquêtácani.

Refponce.

nos ames, par laquelle nous aimons Dieu fur toutes chofes, & le prochain

nharóman

Cáte

itarábali,

Kínchinlánibara

Ichéiri nhiouíne bonále amoincouákia

tes chofes ? Refponce. C'eft l'aimer plus que nos biens, que nos parẽs, que noftre vie, &

?

Teoúcouli. Líkia-nale, Kínchin-laníbara ouaône tonária ouátacobayê, nhoaria huéteg-

4

Grammaire Caraïbe suivie du Catéchisme caraïbe  

Auteur : Raymond Breton, L. Adam, Ch. Leclerc / Ouvrage patrimonial de la bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation...

Grammaire Caraïbe suivie du Catéchisme caraïbe  

Auteur : Raymond Breton, L. Adam, Ch. Leclerc / Ouvrage patrimonial de la bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation...

Profile for scduag
Advertisement