Page 210

204

— 3.

TABLEAU N°

(ART. 4.)

Européens, Arabes et Noirs employés comme ouvriers, mais non venus volontairement dans la colonie. DÉSIGNATION

SALAIRES

DES CLASSES

PAR JOURNÉE DE TRAVAIL.

de transportés.

GRATIFICATIONS OBSERVATIONS.

Minimum.

Maximum.

EN NATURE.

'

1

classe. .

0f35

0f60

classe...

0 10

0 25

re

c

c

Ne reçoit de salaire qu'à titre de récompense exceptionnelle. Cette récompense est accordée par le Gou- , verneur, sur la proposition du chef j 3 classe... ( du service pour lequel sont faits les travaux qui la motivent et d'après l'avis du Directeur de l'Administration pénitentiaire. (Art. 4 , § 2 , du décret du 18 juin 1880. ) Ne reçoit aucun salaire. (Art. 5 du 4 classe.. . décret du 18 juin 1880.) / e

Les contremaîtres ouvriers pourront arriver a obtenir un solaire de 80 centimes au maximum par journée de travail.

Les condamnés de ces classes peuvent recevoir des rations de tabac, de vin , de café ou de tafia , suivant la race, à titre de gratification pour des travaux exceptionnels et dans les conditions fixées par le paragraphe 2 de l'article 4 du décret du 18 juin 1880.

e

5° classe.. .

Ne reçoit aucun salaire. (Art. décret du 18 juin 1880.)

TABLEAU

du

7

4.

Les condamnés de cette classe ne reçoivent en aucun cas des rations de tabac, de vin, de café ou de tafia, à titre de gratification. (Art. 7 du décret du 18 juin 1880.)

(ART. 5.)

Transportés condamnés aux travaux forcés employés comme écrivains dans les divers services de l'Administration pénitentiaire. SALAIRES

DESIGNATION DES CLASSES

GRATIFICATIONS

PAR JOURNÉE DE TRAVAIL.

OBSERVATIONS.

de

transportés.

1

re

2e

classe. . classe.. .

3 classe.. . e

4 classe... e

5° classe.. .

Minimum.

EN NATURE.

Maximum.

0f 50 1f 25c 0 30 0 40 Ne reçoit de salaire qu'à titre de récompense exceptionnelle. Cette ré- , compense est accordée par le Gouverneur, sur la proposition du chef du service pour lequel sont faits | les travaux qui la motivent et d'après l'avis du Directeur de l'Administration pénitentiaire. ( Art. 4, § 2 , du décret du 18 juin 1880.) Ne reçoit aucun salaire. (Art. 5 du décret du 18 juin x 880. ) c

Ne reçoit aucun salaire. (Art. décret du 18 juin 1880.)

7

du

Les condamnés de ces classes peuvent recevoir des rations de tabac, de vin , de café ou de tafia , suivant leur race, à titre de gratification pour des travaux exceptionnels et dans les conditions fixées par le paragraphe 2 de l'article 4 du décret du 18 juin 1880.

Les condamnés de cette classe ne reçoivent en aucun cas des rations de tabac, de vin, de café ou de tafia, à titre de gratification. ( Art. 7 du décret du 18 juin 1880.)

Notice sur la transportation à la Guyane française et à la Nouvelle-Calédonie...1880-1881  

Ouvrage patrimonial de la Bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation, Université des Antilles. Collection de la Bibli...

Notice sur la transportation à la Guyane française et à la Nouvelle-Calédonie...1880-1881  

Ouvrage patrimonial de la Bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation, Université des Antilles. Collection de la Bibli...

Profile for scduag
Advertisement