( 75 ) Les travaux seront suspendus dans les ateliers et sur les chantiers. Des danses et des jeux publics auront lieu sur la savane et sur
la place du Port. La place et la rade feront une dernière salve au coucher du soleil Le soir, les édifices et les établissements publics seront illuminés. MM. les chefs d'administration et de corps sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié et affiché partout où besoin sera, et inséré dans la Feuille de la Guyane française. Cayenne, le 26 avril 1850.
PARISET. Par le Gouverneur : L'Ordonnateur, p. i, , REISSER. Enregistré au Contrôle, f° 54, registre n° 23 des ordres.
( N° 82
) MERCURIALE du prix des denrées de la colonie, au 3o avril 1850.
INDICATION DES DENRÉES.
Suc re terré Sucre brut j marchand...
PRIX.
COURS DU FRET.
OBSERVATIONS.
» » le kilog. » 0 48 id. 50f. les 1,000 kil. 1 60 id. 5 cent. le kilog.
Café en parchemin 1 20 id. 5 Id. Coton 1 60 id. 12 id. Cacao 0 90 id. 10 id. Roucou noir (clous). Girof le. blanc * (griffes i
2 1 » »
50 40 70 26
id. id. id. id.
5 f. 00 c. 10 cent. 6 6
les 100 k. le kilog. id. id.
Tafia 60 00 les 100l. 40fr. les 1,000lit. Mélasse 21 00 Id. Couac 0 25 le kilog. Peaux de bœufs 8 00 la peau 40 fr. le tonneau.