Page 99

389

№ 628. — D É C I S I O N portant création d'un établissement pénitentiaire dans le quartier d'Iracoubo, sous le n o m de M é n a geries pénitentiaires d ' O r g a n a b o . Cayenne, le 12 octobre t86l. Le G o u v e r n e u r d e la G u y a n e française, Vu la d é p ê c h e ministérielle d u 9 février 1 8 6 1 , n u m é r o t é e 55. qui a a p p r o u v é l'achat d e la m é n a g e r i e d u sieur F r a n c h i ; Considérant q u e l'expérience faite jusqu'à ce jour d'une hatte pénitentiaire d'essai r é p o n d a u x vues d e l'administration, et qu'il importe dès lors d e d o n n e r à cet essai u n d é v e l o p p e m e n t e n rapport avec les besoins futurs d e la transportation, Décide : * La batte d'essai située à O r g a n a b o , et q u e l'administration p é nitentiaire a acquise d u sieur F r a n c h i , est transformée e n établissement pénitentiaire. Cet établissement, qui p r e n d r a le n o m d e M é n a g e r i e s pénitentiaires, sera considéré c o m m e u n e a n n e x e des îles d u Salut et placé sous la direction d e M . P l é n e t , aide-commissaire d e la marine. L'administration se réserve d'étendre la m é n a g e r i e actuelle sur tout le territoire c o m p r i s entre la crique S e d a n et la rivière d'Organabo, sans toutefois porter atteinte a u x droits d e s hattiers déjà établis. L'ordonnateur, le directeur d e l'intérieur et le directeur d e s établissements pénitentiaires sont c h a r g é s , c h a c u n e n c e qui le concerne, d e l'exécution d e la présente décision, qui sera e n r e gistrée partout o ù besoin sera, et insérée au Bulletin et a u J o u r nal officiels d e la colonie. Cayenne, le 1 2 octobre 1 8 6 1 . L. T A R D Y D E M O N T R A V E L . enregistré au contrôle, registre n° 35 des ordres et décisions, f° 39. W 629. — D É C I S I O N gui place les m é n a g e r i e s pénitentiaires d'Organabo sous la direction d e M . P l é n e t , aide-commissaire de la m a r i n e , et règle le supplément et les frais de b u r e a u attribués à cet officier d u commissariat d a n s cette nouvelle position, Cayenne, le 13 octobre 1861. L e G o u v e r n e u r d e la G u y a n e française,

Bulletin officiel de la Guyane française (1861)  

Auteur : Partie 2 d’un ouvrage patrimonial de la bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation Université des Antilles e...

Bulletin officiel de la Guyane française (1861)  

Auteur : Partie 2 d’un ouvrage patrimonial de la bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation Université des Antilles e...

Profile for scduag
Advertisement