Page 48

338

certains ecclésiastiques, comme titulaires de cures ou simples vicaires. Je vous invite à donner des ordres formels dans ce sens, el j'adresse les mêmes instructions à MM. les gouverneurs de la Réunion, de la Guadeloupe et de la Martinique. Recevez, etc. Le

Ministre

d e la m a r i n e

et d e s

colonies.

P o u r le Ministre et par son ordre : Le Conseiller d'État Directeur

des colonies,

DE KOEJOIV

556. — D É P Ê C H E MINISTÉRIELLE n° 22 marine et colonies : direction du personnel. 4 bureau, 2 section). Inv e

tation

d e faire

procéder

à la t r a n s f o r m a t i o n

e

des c a r a b i n e s

à tige,

Paris, le 30 août 1861.

MONSIEUR LE GOUVERNEUR, la carabine a tige dont sont armées les troupes de la marine doit subir une transformation d'après laquelle la tige est supprimée, la cartouche remplacée par celle dite modèle 1859, et la hausse, ainsi que la baguette, modifiées en conséquence. En prescrivant, au mois d'octobre dernier, que cette transformation serait appliquée a la marine, je me suis réservé de la faire exécuter aux colonies, pour les armes de l'espèce en service dans les troupes d'infanterie, si l'expérience de ce qui devait se faire a cet égard dans les ports démontrait la possibilité de cette opération. Ce travail a été facilement exécuté, dans les directions d'artillerie de la métropole, sur les carabines et leurs baguettes. Dès lors, pour éviter des transports onéreux et préjudiciables a la conservation des armes, j'ai décidé que la transformation des carabines serait également effectuée dans les directions coloniales. Vous trouverez, avec d'autres documents relatifs au service de l'artillerie, une instruction officielle sur la transformation donl il s'agit, et vous recevrez en même temps une caisse contenant les outillages et les types nécessaires pour l'exécution du travail' vous a d'ailleurs été déjà expédié un outillage cqmpîet pour II confection des cartouches modèle 4859. appropriées aux cartouches transformées.

Bulletin officiel de la Guyane française (1861)  

Auteur : Partie 2 d’un ouvrage patrimonial de la bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation Université des Antilles e...

Bulletin officiel de la Guyane française (1861)  

Auteur : Partie 2 d’un ouvrage patrimonial de la bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation Université des Antilles e...

Profile for scduag
Advertisement