Page 180

- 468 —

Art. 20. L'ordonnateur et le directeur des établissements pénitentiaires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera enregistré au contrôle colonial et inséré dans le Bulletin officiel de la colonie. Cayenne, le 12 septembre 1861. L. TARDY DE MONTRAVEL.

Par le Gouverneur : L'Ordonnateur,

Le Directeur des établissements pénitentiaires par intérim,

Y KRAND.

741.

CHAUDIÈRE.

MERCURIALE

d u prix

o u1

er

des d e n r é e s

de la c o l o n i e

d é c e m b r e 1861.

COURS

INDICATION

UNITÉS.

des denrées.

du fret.

PRIX.

Sucre terré. Le kilog. brut. 0 45 Idem. Idem. 2 m marchand Café Idem. I 60 en parchemin. Coton.. Idem. Cacao.. Idem. \ 25 Roucou Idem. 70 à 80 noir(clous), Idem. 0 70 Idem. Girofle blanc griffes Idem. Tafla Les 1001. 75 00 Mélasse Idam. Couac Le kilog. 0 50 Peaux de bœufs La peau. \1 00 Vessies natatoires desséchées Le kilog. 5 00

OBSERVATIONS.

f

e

f

er

Cayenne, le 1 décembre 1861. Les Membres de la commission, C. L A L A N N E , P O U G E Ï , G E O R G E E M L E R .

Le Sous-Inspecteur Chef du service des douanes,

Vu; Le Directeur de l'intérieur,

MANGO. M. FAYARD. Enregistré au contrôle, registre n° 33 des ordres et décisions, f° \U.

Bulletin officiel de la Guyane française (1861)  

Auteur : Partie 2 d’un ouvrage patrimonial de la bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation Université des Antilles e...

Bulletin officiel de la Guyane française (1861)  

Auteur : Partie 2 d’un ouvrage patrimonial de la bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation Université des Antilles e...

Profile for scduag
Advertisement