( 187 ) droite comme une aiguille, avec laquelle on dit qu'il pompe le suc des fleurs. C'est aussi avec cet instrument qu'on suppose qu'il fait ce bruit désagréable et fort dont je viens de parler. Quant à moi, je Pattribuerois plutôt au trémoussement de ses ailes transparentes, comme on le prétend de quelques mouches en Angleterre. Une forte proboscide ou trompe, rayée de rouge et de jaune, et de la forme de la première jointure du doigt d'un homme, lui sort au bout de la tète , et fait un tiers de la longueur de tout Γ animal. Cette protubérance est vulgairement appelée la lanterne de cet insecte , et fait jaillir la lumière d'où, il tire son nom. Je terminerai sa description en disant qu'il marche trèslentement, mais qu'il vole avec une étonnante vélocité. Le 26, mon petit Quaco revint de Paramaribo , avec tous les articles que j'a vois demandés : on n'avoit pas oublié la chèvre, et l'on m'en envoya une avec son chevreau , dont je payai 20 florins, ou près de 2 livres sterling. Les chèvres sont cependant très-communes dans toute la Guiane.; elles y sont peu grosses, mais belles ; leurs cornes sont très-
i