Historia naturalis Brasiliae, auspicio et beneficio illustriss. 3

Page 88

DE IPSA

REGIONE

ET

INDIGENIS

LIB. VIII.

277

Dictonariolum verborum maxime communium. Epiaca, videre. CCenduba, audire. Cetûna, odorare. Caanga, gustare. Nheenga, loqui. Capucaya, clamare. Igû, bibere. Pocaucuba, somniare. Mb acti, edere. Rura, venire. Menhir ara, parere. Tecobe, vivere. Carom, sperare. Ayaima, sternutare. Ierure, poscere, Abiqui, pedere. Cenoya, appellare. Cuûba, cognoscere. Nhemboe, discere. Puca,ridere. Ciquiye, timere. Quera, dormire. Iemmûna, fpuere. Caanga, dicere. Nheangeru, suspirare. Cecarâya, oblivifci. Gueena, vomere. Guapua, fodere. Queraro, vigilare. Puama, surgere. Caruca, mingere. Poacêma, gemere. Pitêra, forbere. Tiû, pudere. Taceo, plorare. Mano, mori. ' Acanhem, morior. Tîma, sepelire. Cenonheca, precari. Cepiaca, reprehendere. Mondôca, findere, Aeî, errare. Capucâya, ringi. Berâba, splendere. Rerecô, habere. Momitâ, accipere hospitio.

Anduba, sentire.

Cô, ire. Guata, ambulare. Moanga, cogitare. Maenduara, recordari. Paraboca, eligere. Mopotaya, nedere. Porâra, mentiri. Aroca, minuere. Angaipaba, delinquere. Puaya, jubere. Potara, cupere. Meenga, tradere. Moendî, incendere. Mondoca, incidere,

Abî, errare. Ecatu, posse. Nhengara, cantare. Porabiqui, operari. Yeaôboca, exuere. Momiya, movere.

Peâ, vitare. Pituba, ungere. Pobâna, nere. Cobaitim, occurrere. Cenoya, vocare. Mondoroca, frangere. Coameenga, mordere. Coquendaboja, aperire. Roba, folvere. Cacâba, transire.

Tîma, plantare, terere. Pocuâba, consuescere. Igtaba, natare. Peâ, deponere. Paepûa, respondere. Moetê, adorare, honorare, Monbeu, nunciare. Tiguioca, sanguinem reddere. Morîba, confentire. Acoy, operire, occidere. Moperûa, frigere, sanare. Moabaîba, impedire, Apition, ligare.

Cuu, defendere. Cauccuba, diligere. Pitibô, juvare. Mogîba, coquere. Amotareima, odisse. Caanga, metiri. Moaquima, madefacere. Monguya, folvere. Monguy, molere.

Pita, manere. Puru, uti. Tara, capere. Mobibua, fuere. Potareima, recusare. Iabâba, effugere. Moete, laudare. Capîra, purgare. Mbaeraca, emere. Monhanga, facere. Ce rura, portare. Moyeceâra, miscere. Moropiâna, commutare, Paronduba, inquirere, Cupira, levare. Yeupîra, afcendere. Maramonhanga, belligerare, Monberaba, vulnerare. Apîna, radere. Mondoca, fcindere, auferre. Cema, exire. Abba mondeba, induere, Iecoacuba, abstinere. Cica, arare. Cipija, rigare. Ceyara, deferere. Pitang a rempî, concipere. Moaguêba, restinguere. Moabaîba, incantare. Monbuja, terebrare. Pitêra, osculari, Monbuca, perforare. Mayaoca, dividere. Amî, premere. Mogycô, polire. Moyarti, jocari.

Notandum autem illos multa habere vocabula tam nomina quam verba, quæ plura & diversa sinnificent : exempli caufa : A. fignificat frudum : item dilectum commilitonem, ut cum dicunt, Mamô cuipe ereym Xe a, unde venis dilede commilito ? Item A. membri Virilis caput; ex motio autem & tempore loquendi intelligitur de quo loquantur. Accang jaculor, lego, metior, pondero, delibo. Aar cado, ut Aar quecê ibîpe, heri cecidi in terram. Item Aar, intelligo, ut aar coite aipô rece, nunc hoc intelligo. Sed de his fatis. '

Mm 3

CAP.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.