Page 87

LE

MEUNIER,

SON

FILS

&

Moune pas facile à contenté : Ça yonne aimein lautt rhaï li ; Lautt aimein travail, lautt dòmi, Lautt aimein rhade, lautt bon mangé.

Ni lidé contenté les autt Pouloss, pou nou, c’est yon foli ! C’est ça moin va fè voué jòdi Dans ça moin ka lé dit ba zott.

Yon jou yon pauve vié zhabitant Té ni yon bourique pou li vanne ; Li évec gaçon li déçanne Dans bouq pou metté li lencan.

Pouloss, tous les dé, dans chimin Pou pas fatigué bourique là, Yo metté li dans yon branca, Pou pòté li corn yon cò saint.

L’ANE

Les bambous : fables de la Fontaine travesties en patois créole par un vieux commandeur  

Marbot, François-Achille / Ouvrage patrimonial de la Bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation, Université des Antil...

Les bambous : fables de la Fontaine travesties en patois créole par un vieux commandeur  

Marbot, François-Achille / Ouvrage patrimonial de la Bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation, Université des Antil...

Profile for scduag
Advertisement