Page 156

120

Pasmoin, à fòce li promenein, Li coumencé tini faim ; Li rouvini pou péché. Toutt pouésson là té allé. Magré li fè toutt sole niche, Li pas trappé yon cribiche ; Yo toutt té allé dòmi Sans espéré caïali. Vouélà missié obligé Allé dòmi sans soupé. Pami zott toutt, chè vouésin, Moin save y tini tout plein Qui ka fè com caïali. Mais couté ça moin ka dit : Faut moune travaille lajounein Si yo vlé au souè dinein. Et c’est pas à l’hè soupé Yo doué chongé pou metté Calalou lassous difé.

Les bambous : fables de la Fontaine travesties en patois créole par un vieux commandeur  

Marbot, François-Achille / Ouvrage patrimonial de la Bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation, Université des Antil...

Les bambous : fables de la Fontaine travesties en patois créole par un vieux commandeur  

Marbot, François-Achille / Ouvrage patrimonial de la Bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation, Université des Antil...

Profile for scduag
Advertisement