DEUXIÈME
P A R T I E . — TRAVAIL LIBRE.
235
et v o n t ensuite s'approvisionner de d e n r é e s coloniales à C u b a et à Porto-Rico. D. — Pouvez-vous n o u s fournir des détails plus précis à ce sujet? R. — Voici u n état q u i m ' a été adressé l'année d e r n i è r e p a r un négociant d u New-Brunswick, p o u r m e faire c o n n a î t r e la d i m i n u t i o n d e l ' i m p o r t a t i o n , d a n s cette p r o v i n c e , des sucres et mélasses p r o v e n a n t des colonies anglaises, et l'augm e n t a t i o n de l'importation des m ê m e s d e n r é e s p r o v e n a n t des colonies é t r a n g è r e s , p e n d a n t l'année 1 8 3 8 et p e n d a n t les cinq p r e m i e r s m o i s d e l'année 1 8 3 0 . IMPORTATIONS des colonies étrangères.
des colonies anglaises.
Sucre
1838
4 , 5 6 7 CWtS.
5 premiers mois de 1 8 3 9 . .
1,784
5,765
199.875 38,3o6
13,840
i838 Mélasses.. .
5 premiers mois de 1839. .
1
1 2,433 cwts.
85,6 4 7
Un a u t r e état d o n n e les chiffres suivants p o u r la ville d e Saint-John (New-Brunswick) : IMPORTATIONS des colonies anglaises. 1836 Sucre.
1
10,003 cwts.
des colonies étrangères. Il
1837
4,435
6,762 cwts.
5 premiers mois de 1 8 3 8 .
1,598
1,909
Voir ci-dessus, page 2 3 2 , la valeur en mesures métriques du cwt, o u
quintal anglais.