Page 28

生活风尚

RIMOWA homenajea a la MUJER ASIÁTICA

RIMOWA致敬亚洲女性 著名奢侈箱包品牌Rimowa与新加坡 时尚新秀Ong Shunmugam合作推出匠心 独运的胶囊系列旅行箱,甄选印度尼西 亚、印度、日本、马来西亚和蒙古六个 亚洲大国的传统纺织材料,向亚洲女性 与生俱来的冒险精神致敬。 这一限量版呈现了Classic Flight系列 的6个旅行箱,分别以六个亚洲国家的经 典纺织材料为装饰。箱内加衬由新加坡 知名插画家设计的数字化印花图案的布 料,美如佳人,不可方物。

26

La conocida marca de maletas de lujo Rimowa, en colaboración con la firma de moda de Singapur Ong Shunmugam, ha creado una original colección cápsula de maletas que rinde homenaje al espíritu aventurero de las mujeres asiáticas, mediante el uso de textiles tradicionales de seis destinos asiáticos: Indonesia, India, Japón, Malasia y Mongolia. Esta colección, de edición limitada, se compone de seis maletas de la colección Classic Flight, cada una de ellas adornada con la tela procedente de cada uno de los países asiáticos citados. La belleza va más allá de la carcasa exterior del equipaje, ya que el interior de cada maleta está cuidadosamente forrado con una tela impresa con ilustraciones digitalizadas por Rizibë, reconocida artista afincada en Singapur.

Profile for SC China

SC CHINA 31  

Magazine Life & Style para turistas y residentes chinos en España

SC CHINA 31  

Magazine Life & Style para turistas y residentes chinos en España

Profile for scchina
Advertisement