Discover Germany, Issue 64, July 2018

Page 9

Discover Germany  |  Design  |  Katharina Hovman

TRAVELBLOUSE by Katharina Hovman:

Perfekt für die Reise, perfekt für den Alltag Ultraleicht aus luftigen Microtaft. Schnell trocknend, ohne bügeln. Mode fürs Handgepäck. Unkompliziert kombinierbar. Perfekt zum Weltenbummel, fürs Business, zum Dinner, zu allem, was Spaß macht. Weltmode, designed in Hamburg.

Läden das Label weltweit, von den USA und Kanada bis zu Italien, Schweiz und Österreich. www.katharinahovman.com

Lässig und elegant – das beschreibt die TRAVELBLOUSE by Katharina Hovman am Besten. Eben ein Stück, das man am Liebsten immer im Gepäck haben möchte. Und wie der Name schon sagt, genau dafür ist die TRAVELBLOUSE perfekt. „Das Geheimnis liegt im Material”, verrät Designerin Katharina Hovman. „Das Material ist ultraleicht, aus der feinst möglichen Faser gesponnen - gewebt und veredelt in Italien. Der luftige Microtaft zeigt sich in einer Vielfalt von Modellen und brilliert in den schönsten Farben, mit einer eigens entwickelten Farbpalette. Er trocknet im Handumdrehen und der Memoryeffekt der zarten Fältchen macht jedes Bügeln überflüssig.“ So wird die Bluse leicht und charmant aus dem Koffer gezaubert und schnell zum Lieblingsteil. Die Linie ist geradlinig und vielseitig zugleich. Man kann kaum einem weiteren Model für die nächste Reise widerstehen. Nicht nur viele verschiedene, trendige Farben,

sondern auch vielfältige Looks kommen in der TRAVELBLOUSE Linie zusammen. Da kann die Entscheidung ganz schön schwer fallen…

Unten: Hemd lang khaki, Model Laura. Unten links: Kimono Bluse white, Model Annika. Unten Mitte: Boyfriend Shirt night, Model Laura. Unten rechts: Businessbluse ginger, Model Annika.

Insgesamt ist Katharina Hovmans Stil puristisch und feminin zugleich. „Das Design überrascht in seiner Einfachheit und vereint Extravaganz und Understatement“, erklärt die Designerin. „Nicht nur für die besonderen Anlässe, sondern ganz bewusst für jeden Tag. Für den klaren Stil der Linie sind hochwertige Stoffe und Materialien sowie eine erstklassige Verarbeitung unverzichtbar.“ Das Label Katharina Hovman hat sich seit 1992 durch die hohe Qualität, Wertigkeit und Beständigkeit fest in der internationalen Modebranche etabliert und die Nachfrage geht weit über die jeweilige Saison hinaus. Es lohnt sich also sehr im Online-Shop nach Herzenslust zu stöbern, oder auch direkt im Katharina Hovman Flagshipstore in Hamburg vorbeizuschauen. Zudem führen viele erlesene

Issue 64  |  July 2018  |  9